DE202014003907U1

DE202014003907U1 - String pull of a pleated blind

Info

Publication number: DE202014003907U1
Application number: DE201420003907
Authority: DE
Original assignee: Decora SA
Current assignee: Decora SA
Priority date: 2013-05-09
Filing date: 2014-05-08
Publication date: 2014-07-21
Anticipated expiration: 2024-05-09

Abstract

Der Schnurzug für das Plisseerollo, der eine Führungsschnur und zwei Spanner enthält, dadurch gekennzeichnet, dass zu den Bestandteilen des Spanners die Basisplatte (6) mit dem Kanal (7) gehört, in dem sich die gegenüberliegenden Angüsse, die senkrecht auf die Achse des Kanals gerichtet sind, sowie der Spannwürfel (3) befinden.The cord for the pleated blind, which contains a guide cord and two tensioners, characterized in that the components of the tensioner include the base plate (6) with the channel (7) in which the opposing sprues, which are perpendicular to the axis of the channel and the clamping cube (3) are located.

Description

Gegenstand des Gebrauchsmusters ist der Schnurzug, der besonders für die Plisseerollos bestimmt ist.The object of the utility model is the cord-pull, which is especially designed for the Plisseerollos.

Die Plisseerollos (auch Faltrollos genannt) sind bekannt und werden allgemein verwendet. Einer der verschiedenen Typen der Plisseerollos sind die Rollos, deren Träger an den Führungsschnüren angeordnet, gewöhnlich sind beide Träger beweglich. Auf Grund einer solchen Lösung kann man das Rollo an einer beliebigen Stelle des zu verdeckenden Elements einrichten, gewöhnlich sind es Fenster oder Türen, und man kann die Breite der Jalousie beliebig gestalten. Ebenso kann das Plisseerollo auf Grund seiner speziellen Konstruktion an einer beliebigen Stelle im Fenster eingerichtet werden. Es kann das Fenster unten, in der Mitte oder im oberen Teil in Abhängigkeit von den Bedürfnissen und Vorlieben verdecken.The Plisseerollos (also called Faltrollos) are known and commonly used. One of the different types of pleated blinds are the blinds, whose supports are arranged on the guide cords, usually both supports are movable. By virtue of such a solution, it is possible to set up the blind anywhere in the element to be concealed, usually windows or doors, and it is possible to make the width of the blind as desired. Likewise, the Plisseerollo can be set up anywhere in the window due to its special construction. It can cover the window below, in the middle or in the upper part depending on the needs and preferences.

Das richtige Funktionieren derartiger Rollos ist auf der einen Seite von der Stabilität der Lage der Träger abhängig, wobei es erforderlich ist, dass die Bremskräfte für das selbsttätige Verschieben der Träger auch ihr Verschieben durch den Nutzer nicht erschweren. Auf der anderen Seite müssen dagegen die Führungsschnüre so entsprechend gespannt sein, damit sich das Rollo in der gewünschten Ebene befindet und von dieser nicht abweicht.The correct functioning of such roller blinds is dependent on the one hand on the stability of the position of the carrier, wherein it is necessary that the braking forces for the automatic movement of the carrier does not complicate their displacement by the user. On the other hand, on the other hand, the guide cords must be appropriately tensioned so that the roller blind is in the desired plane and does not deviate from it.

Mit Hilfe verschiedener Schnurzugtypen wird die entsprechende Spannung der Führungsschnüre erreicht. Es gibt verschiedene Konstruktionen der Schnurzüge für die Führungsschnüre, an denen das Rollo verschoben wird, die darauf beruhen, dass das eine Schnurende mit einem am oberen Teil des Fensterrahmens befestigten Anschlag von einer beliebigen Konstruktion verbunden ist, z. B. an einer Schraube oder einem Anschlag in Form von entsprechend gestalteten kleinen Haken, und das zweite Schnurende nach der Anpassung der Länge der Schnur mit Hilfe von Schrauben oder Schnappverschlüssen an den unteren Fensterrahmen befestigt ist. Diese Methoden sind nicht geeignet im Falle von Fenstern, die unter einem bestimmten Winkel aufgestellt sind, da sich diese Schnüre unter dem Einfluss der Schwerkraft des Rollos im Verlaufe der Zeit ausdehnen, was zu einem Herunterhängen des Rollos führt, das die Ebene parallel zur Ebene des Fensters nicht mehr einhält.With the help of various types of cord, the corresponding tension of the guide cords is achieved. There are various constructions of the cord cords for the guide cords on which the roller blind is displaced, which are based on the one cord end being connected to a stop of any construction attached to the upper part of the window frame, e.g. B. on a screw or a stop in the form of appropriately designed small hook, and the second end of the cord is attached to the adjustment of the length of the cord by means of screws or snaps on the lower window frame. These methods are not suitable in the case of windows placed at a certain angle, as these cords expand under the influence of the gravity of the blind over time, which leads to a hanging down of the blind, the plane parallel to the plane of the Window no longer complies.

Die Lösung gemäß dem Gebrauchsmuster eliminiert die Schwierigkeiten bei der Anwendung von Plisseerollos, besonders bei ihrer Anwendung für schräge Fenster, z. B. Dachfenster.The solution according to the utility model eliminates the difficulties in the application of Plisseerollos, especially in their application for oblique windows, z. B. roof windows.

Der Schnurzug besteht aus einer Führungsschnur und zwei Spannern.The drawstring consists of a guide cord and two tensioners.

Zu den Bestandteilen des Spanners gehört eine Basisplatte in Form eines Quaders, ein Spannwürfel sowie eine Blockade- und Dekorationsblende. In der Basisplatte ist ein Kanal, an dessen Innenwänden sich gegenüberliegende Angüsse befinden, die senkrecht auf die Achse des Kanals gerichtet sind und der Abstand zwischen den gegenüberliegenden Angüssen entspricht der Dicke des Gehäuses vom Spannwürfel. Zwischen den Angüssen sind Lücken mit einer Breite, die der Dicke der Angüsse des Spannwürfels entspricht. An den Außenseiten der Basisplatte befinden sich zwei Rillen, in die die Angüsse der Blockade- und Dekorationsblende eingeschoben werden.The components of the tensioner include a base plate in the shape of a cuboid, a jig and a blockade and decoration panel. In the base plate is a channel, on whose inner walls are opposing sprues, which are directed perpendicular to the axis of the channel and the distance between the opposing sprues corresponds to the thickness of the housing from the clamping cube. There are gaps between the sprues with a width equal to the thickness of the sprues of the clamping cube. On the outer sides of the base plate there are two grooves, in which the sprues of the blockade and decoration panel are inserted.

Der Spannwürfel hat den Querschnitt eines Quaders, der Angüsse enthält, deren Dicke der Breite der Lücken zwischen den Angüssen des Spanners entspricht, wobei der Spannwürfel darüber hinaus einen Innenkanal besitzt, durch den die Führungsschnur gefädelt wird, die z. B. mit einem Knoten endet.The jig has the cross section of a cuboid containing sprues whose thickness corresponds to the width of the gaps between the sprues of the tensioner, the jig also has an inner channel through which the guide cord is threaded, the z. B. ends with a node.

Die Blockade- und Dekorationsblende hat zwei Längsangüsse, die ihr Aufschieben auf die Basisplatte ermöglichen.The blockade and decoration panel has two longitudinal gullies that allow it to slide onto the base plate.

Die Gestaltung des Spanners ermöglicht auf der einen Seite das Erreichen der entsprechenden Anfangsspannung und auf der anderen Seite auf einfache und schnelle Art und Weise das Korrigieren der Schnurspannung. Zum Spannen der Schnur fädelt man sie durch den Spannwürfel und anschließend, nach vorheriger Feststellung der in dem gegebenen Fall gewünschten Länge, schiebt man den Würfel in den Spanner und danach auf die Blockade- und Dekorationsblende, die vor dem Herausschieben des Spannwürfels absichert. Bei einer Ausdehnung der Schnur kann man sie durch das Herausschieben des Spannwürfels aus dem Spanner erneut spannen und ihn wieder in den Spanner schieben, und zwar um einige Zähne weiter als davor.The design of the tensioner allows on the one hand to reach the corresponding initial tension and on the other hand in a simple and fast way to correct the cord tension. To tension the cord, thread it through the jig and then, after determining the length required in the given case, push the cube into the tensioner and then onto the blockade and decoration panel that secures against the chip being pushed out. When the cord is extended, it can be re-tensioned by pushing out the clamping cube from the tensioner and pushing it back into the tensioner a few teeth farther than before.

Der Gegenstand des Gebrauchsmusters wird in der Abbildung dargestellt, wobei die 1 die Zusammenstellungsansicht des Schnurzuges zeigt, die 2 stellt die einzelnen Elemente des Schnurzuges im auseinandergebauten Zustand vor, die 3 dagegen die Ansicht des Spanners im zusammengebauten Zustand sowie die 4 den Querschnitt durch den Spannwürfel.The subject of the utility model is shown in the figure, with the 1 shows the compilation view of the cord train that 2 represents the individual elements of the cord train in the disassembled state, the 3 contrast, the view of the tensioner in the assembled state and the 4 the cross section through the jig.

Zu dem Spanner gehören, wie in der 1 dargestellt, die Schnur 1 und zwei Spanner 2, 2'. Die Schnur 1 verbindet beide Spanner 2, 2'.Belong to the tensioner, as in the 1 shown, the string 1 and two tensioners 2 . 2 ' , The string 1 connects both tensioners 2 . 2 ' ,

In der 2 wurde die Ansicht des Spanners im zerlegten Zustand dargestellt. Beide Schnurende 1 werden durch die Spannwürfel 3, 3', die vier Angüsse 4 sowie axiale Öffnungen 5 besitzen. Der Spanner besteht aus der Basisplatte 6, in der der Kanal 7 ist, an dessen Innenwänden sich die Angüsse 8 befinden, die senkrecht auf die Achse des Kanals 7 gerichtet sind. An den Außenseiten der Basisplatte 6 befinden sich Rillen 9, in die die Angüsse 10 der Blockade- und Dekorationsblende 11 eingeschoben werden.In the 2 the view of the tensioner was shown in disassembled condition. Both ends of the string 1 be through the jigs 3 . 3 ' , the four sprues 4 as well as axial openings 5 have. The tensioner consists of the base plate 6 in which the channel 7 is, on the inner walls, the sprues 8th located perpendicular to the axis of the channel 7 are directed. On the outsides of the base plate 6 there are grooves 9 into which the sprues 10 the blockade and decoration panel 11 be inserted.

Der in der 3 dargestellte Spanner hat einen Kanal 7, an dessen Innenwänden sich die gegenüberliegenden Angüsse 8 befinden, die senkrecht auf die Achse des Kanals 7 gerichtet sind und der Abstand zwischen den gegenüberliegenden Angüssen entspricht der Dicke des Gehäuses vom Spannwürfel. Zwischen den Angüssen sind Lücken mit einer Breite, die der Dicke des Angusses 4 des Spannwürfels 3 entspricht. Das System der Angüsse 8 ermöglicht die Einstellung des Spannwürfels 3 in einer beliebigen Lage und die Regelung der Spannung der Schnur 1. Die Schnur 1 wird durch die Öffnung 5 des Spannwürfels 3 gefädelt und, wie in der 4 dargestellt, mit dem Knoten 12 beendet.The Indian 3 shown tensioner has a channel 7 on whose inner walls are the opposing sprues 8th located perpendicular to the axis of the channel 7 are directed and the distance between the opposing sprues corresponds to the thickness of the housing from the clamping cube. Between the sprues are gaps with a width equal to the thickness of the sprue 4 of the clamping cube 3 equivalent. The system of sprues 8th allows adjustment of the clamping cube 3 in any position and regulation of tension of the cord 1 , The string 1 gets through the opening 5 of the clamping cube 3 threaded and, as in the 4 shown with the node 12 completed.

Claims

The string pull for the Plisseerollo, which contains a guide cord and two tensioners, characterized in that the constituents of the tensioner, the base plate ( 6 ) with the channel ( 7 ), in which the opposing sprues, which are directed perpendicular to the axis of the channel, and the jig ( 3 ) are located.

The drawstring according to claim 1, characterized in that the clamping cube ( 3 ) Sprues ( 4 ) whose width is equal to the width of the spaces between the sprues ( 8th ) correspond.