WO2008055576A2 - Steigleitersystem für turmelemente für turmkonstruktionen insbesondere von windkraftanlagen sowie steigleiterelement hierfür - Google Patents

Steigleitersystem für turmelemente für turmkonstruktionen insbesondere von windkraftanlagen sowie steigleiterelement hierfür Download PDF

Info

Publication number
WO2008055576A2
WO2008055576A2 PCT/EP2007/008932 EP2007008932W WO2008055576A2 WO 2008055576 A2 WO2008055576 A2 WO 2008055576A2 EP 2007008932 W EP2007008932 W EP 2007008932W WO 2008055576 A2 WO2008055576 A2 WO 2008055576A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tower
riser
ladder
elements
steigleitersystem
Prior art date
Application number
PCT/EP2007/008932
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
WO2008055576A3 (de
Inventor
Andreas Jebing
Original Assignee
Greifzug Hebezeugbau Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Greifzug Hebezeugbau Gmbh filed Critical Greifzug Hebezeugbau Gmbh
Publication of WO2008055576A2 publication Critical patent/WO2008055576A2/de
Publication of WO2008055576A3 publication Critical patent/WO2008055576A3/de

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06CLADDERS
    • E06C9/00Ladders characterised by being permanently attached to fixed structures, e.g. fire escapes
    • E06C9/02Ladders characterised by being permanently attached to fixed structures, e.g. fire escapes rigidly mounted
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D13/00Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
    • F03D13/20Arrangements for mounting or supporting wind motors; Masts or towers for wind motors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D80/00Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D80/00Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/50Maintenance or repair
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2250/00Geometry
    • F05B2250/70Shape
    • F05B2250/71Shape curved
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2250/00Geometry
    • F05B2250/70Shape
    • F05B2250/71Shape curved
    • F05B2250/711Shape curved convex
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/728Onshore wind turbines

Definitions

  • the invention relates to a ladder system for tower elements for tower structures, in particular of wind turbines, with an upper element flange and a lower element flange on the tower element, between which a preferably metallic tower wall extends, and with a riser, which is firmly anchored to the upper element flange and the lower element flange and extends over the height of the tower element.
  • the invention also relates to a riser element for a ladder or a ladder system for use in a tower construction with the aforementioned tower elements, wherein each riser element has at least one ladder stile and a plurality of crossbars as treads.
  • the object of the invention is to provide ladder systems for tower elements for tower structures and riser elements for this purpose, which allow a secure and cost-effective anchoring of the riser even with thin-walled tower constructions.
  • the riser of the ladder system between the upper and lower element flange on the tower wall is curved or curved and / or mounted with a transverse to the longitudinal direction of the riser bias acting on the tower element.
  • the solution according to the invention is therefore not only on structurally weakening welds in the tower wall for attaching attachments or the like. omitted, which reduce the notch effect, but it also avoids the need to anchor the riser between the tower flanges with any retaining means for stabilization on the tower wall.
  • corresponding retention means receives the riser one curved course or a bias in the direction of the tower element, over which curvature or bias is counteracted when climbing the ladder necessarily occurring loads or deformations of the riser due to the weight forces of the up or down person.
  • the preload or the curvature must therefore be sufficient to counteract the deformations of the riser occurring during use of the ladder under load, taking into account the inherent rigidity of the ladder.
  • the curvature of the uprights between the element flanges is curved convexly at least before the final assembly.
  • the riser can in this case receive a curvature with a relatively large radius of curvature, so that the riser can continue to be mounted at a small distance from the tower wall and preferably substantially parallel to this running.
  • the curvature of the riser is polygonal.
  • both embodiments is advantageous if between the upper and the lower element flange at least one spacer is arranged, which is pressed under the action of the bias or curvature of the uprights against the tower wall or spaced the riser against the curvature or bias of the tower wall.
  • the spacers By inserting the spacers, if necessary, the prestressing or tensioning force is built up in the vertical ladder, since the vertical ladder is pressed against the curvature or against the polygonal course by the tower wall, so that the restoring force acts on the spacers in the direction of the tower wall. It is particularly advantageous if a plurality of spacers arranged between the element flanges, with which receives the riser over its longitudinal extent a substantially constant distance from the tower wall.
  • the spacers Due to the restoring force or applied bias voltage, the spacers can in principle rest loosely against the tower wall in order to build up the prestress or to deposit the prestress against the tower wall in the particularly preferred embodiment.
  • the spacers could also be glued to the tower wall, since neither the gluing nor the magnetic fastening affect the notch effect of the tower wall.
  • the tower wall is preferably cylindrical and further preferably consists of cylindrical, closed tubular elements of uniform material thickness, which in particular can taper continuously conically from the lower to the upper element flange.
  • the riser is mounted inside the tower elements and the element flanges of the tower wall projecting annular inward.
  • the tower elements may be provided with a tower wall, which consists of pipe sections or shells, which are assembled between the element flanges by means of reworked or ground welds and / or made of steel.
  • the riser could possibly only firmly anchored near the element flanges, preferably be screwed tightly to the tower element.
  • the particularly preferred embodiment provides that the riser is anchored directly to the element flanges, preferably screwed to the element - flanges, according to the invention - as already explained above - the anchoring to the element flanges preferably the only firm anchorage between the riser and tower element forms.
  • the riser may be made of aluminum and anchored or mounted by means of a fixed bearing on the upper element flange and by means of a variable height floating bearing on the lower element flange.
  • a fixed bearing on the upper element flange and by means of a variable height floating bearing on the lower element flange.
  • a loose bearing may possibly be omitted and the corresponding ladder may also be mounted with two fixed bearings.
  • an aluminum conductor could be mounted on a steel profile.
  • the fixed bearing may preferably consist of screw.
  • the riser may consist of a single riser element, which then has the same length as the tower element.
  • the total length of a tower element can also be, for example, 23 m or more.
  • the ladder is composed of several, in particular two to six riser elements in the particularly preferred embodiment.
  • Each of these riser elements preferably has two ladder stiles and these connecting crossbars as treads, wherein the ladder stems consist of stable hollow sections which extend convexly curved between the opposite ends of the ladder stems or at least have an angled bend.
  • the uprights may also comprise riser elements with a central spar, to which the transverse beams are attached as treads and which has the curvature or the at least one bending bend.
  • each individual riser element can therefore already have the pre-curvature or the unwinding bend, as a result of which a relatively high prestress or a relatively high degree of curvature is achieved per tower element.
  • the bias is particularly advantageous in this embodiment, if at the joints of two riser elements support tubes or support body are arranged, which bridge the joints to a sufficient extent and the other preferably inserted into the cavities of the ladder stiles in order to achieve a rigid connection of two separate conductor elements at the joints.
  • a spacer extending between the vertical ladder and the tower wall is arranged at each joint.
  • the spacers are expediently designed to be variable in length in order to be able to make a slight adjustment of the distance between the vertical ladder and the vertical ladder elements from the tower wall on site.
  • the spacers can in particular have a spacer arm, which is fastened with its one end to the riser or the riser elements, for example screwed on, and which is provided at its other end with a distance adjustment means.
  • the distance adjustment means may in particular comprise or consist of a rubber buffer, which then bears against the tower wall loosely under the action of the bias.
  • the rubber buffer can preferably be attached telescopically or eccentrically to the spacer arm in order to be able to adjust the change in length in a simple manner.
  • each riser element for a ladder for use in a tower construction described above or the riser arrangement described, in which each riser element at least one ladder struts and a plurality of crossbars as treads, which is provided according to the invention that the ladder struts from sufficient stable, one-piece hollow profiles are made, which extend convexly curved between the opposite Leiterholmenden or at least have a Abwinklungsknick.
  • the leg limbs adjoining the bend can particularly advantageously stand at an angle of 0.1 ° to approximately 5 °, in particular 0.5 ° to 3 °, preferably approximately 1 ° ⁇ 0.5 °, relative to one another.
  • Each riser element may in this case preferably be provided with only a single Abwinklungsknick and the Holmschenkel extending from the Abwinklungsknick preferably straight or straight up to the joints or riser ends. It is particularly preferred if each riser element has two ladder stiles, which are connected via the crossbars and / or which are provided with a fall arrest fastening device, in particular with a fall arrest rail for hooking eg a fall arrestor.
  • the preferred field of application of the invention relates to wind turbines having a tower construction comprising at least one tower element, with a gondola supported by the tower construction and with a ladder extending over the height of the tower elements and reaching the gondola, wherein according to the invention the tower element or the riser elements installed therein are formed as described above.
  • Fig. 1 shows schematically a wind turbine, partially broken away, in side view
  • Figure 2 is a side view of a tower element, partially broken away, with mounted and unmounted riser.
  • FIG. 3 is an enlarged detail view of FIG. 2 with a
  • FIG. 4 shows a section of a tower element in plan view of the upper element flange with firmly anchored riser end
  • FIG. 5 is a sectional view along V-V in Fig. 4, -
  • FIG. 6 shows a detail of a tower element with a loose conductor via spacer riser in horizontal section through a tower element.
  • FIG. 7 shows a sectional view along VII-VII in FIG. 6.
  • Fig. 1 shows a highly simplified schematic of a wind turbine 1 with a supported on the ground and there firmly anchored tower construction 2, by means of a gondola 3 in sufficient height over supported on the ground.
  • a generator not shown, is arranged, which is driven by means of the rotor blades 4 of the rotor 5 by utilizing the wind energy.
  • Fig. 1 for reasons of clarity, only one rotor blade 4 is shown. It is understood that preferably three rotor blades are formed on the rotor 5 here.
  • the tower construction 2 of the wind power installation 1 consists of two tower elements 10, which have substantially the same construction with each other, are made of hollow cylindrical tube pieces of suitable steel, with each cylindrical tower element 10 tapering conically from bottom to top. Since, overall, the entire tower construction 2 tapers conically over its height, it is understood that the two tower elements 10 shown in FIG. 1 have different maximum and minimum diameters.
  • the tower elements 10 include, as can be taken in particular from FIG. 2, a continuous, closed, hollow cylindrical tower wall 11, which extends preferably seamlessly from a lower element flange 12 to an upper element flange 13, wherein both element flanges 12, 13 in Are formed substantially annular and extending from the tower wall 11, starting inwardly into the interior 14 of the tower elements 10 into it.
  • the tower element 10 may for example have a height of about 24 m.
  • the tower wall 11 must therefore be composed of individual metallic pipe ring segments or pipe shell segments, which are connected at their joints via a ground, reworked weld, so that because of the reworked welds each tower element 10 has a relatively low notch effect and thus can consist of relatively thin-walled sheets ,
  • the structure of the individual tower elements with regard to the manufacture of the tower wall is not the subject of this application, so that a further explanation is omitted here.
  • FIG. 1 also clearly shows, in the interior 14 of the tower construction 2, a ladder 20 is formed, which extends from the ground to the nacelle 3 and on the people, possibly also using a winch-driven climbing aid, from the ground can ascend to gondola 3.
  • the riser 20 is, as will be explained in detail below, each anchored or fixed only to the upper and lower element flanges 12, 13 of the individual tower elements 10 without an additional locking of the uprights 20 on the tower wall 11 between the element flanges 12, 13 takes place.
  • the mounted riser 20 therefore does not deteriorate the notch effect of the tower elements 10, which is why relatively thin-walled steel sheets can continue to be used for the tower elements 10.
  • the unmounted ladder 20 ' is namely, in contrast to the ladder 20' shown in its installed position, convex arcuate or here actually polygonal in the direction of the tower wall 11 to precamber, wherein in the installed state due to spacers 30, which regularly distributed over the height between the tower wall 11 and the conductor 20 are arranged, this pre-curvature is converted into a directed to the tower wall 11 bias.
  • This bias has in a use of the ladder by a along the longitudinal direction of the ladder 20 on the side facing away from the tower wall 11 side of the ladder 20 insectkletternden person the effect that the bias of the weight of the person is directed opposite, so that the load by the high rising Person does not lead to a deformation and / or vibration of the ladder in such a way that it moves away from the tower wall 11.
  • the conductor 20 consists of a plurality of conductor elements 21, which merge straight at the joints 22 between two conductor elements into each other, wherein the spacers 30 are arranged at the level of the respective joints 22 between two conductor elements 21.
  • the dash-dotted representation of the conductor elements 21 'of the uprights 20' prior to assembly can be seen particularly well that each conductor element 21 or 21 'has two beam limbs 23, between which an angled bend 24 is formed, for a bending angle Y between the two beam legs 23 of about one degree.
  • this Abwinklungsknick 24 by the essentially pushed out by means of the spacer 30 applied bias.
  • the total applied with the spacers 30 bias prevents bending of the conductors 20 over the fall line between the attachment point 13 'on the upper element flange 13 and the attachment point 12' on the lower element flange 12 addition.
  • FIG. 4 shows a plan view of the upper element flange 13 of a tower element 10.
  • the element flange 13 projects in an annular manner inwardly beyond the tower wall 11 and is welded, for example, to the tower wall 11
  • the element flange 13 is provided with a plurality of regularly spaced bolt holes 17 through which a tower member 10 can be connected by suitable fastening screws to the lower element flange of another tower element to form a tower construction of suitable height by stacking a plurality of tower elements 10.
  • two attachment tabs 18 are welded at a suitable distance from each other, which serve here the anchoring of the uprights 20 via bolts 19.
  • An immediate weld attachment between the mounting tabs 18 and the tower wall 11 is missing, since the only, attached to the tower wall elements 11, the two element flanges 13 and 12 respectively
  • Each riser element 21 consists essentially of spaced from each other and approximately vertically extending, here formed by round tube profiles ladder stiles 25 which are stiffened by transverse crossbars 27 to a substantially rigid construction, the transverse bar 27 at the same time form the treads of the ladder 20.
  • a vertically extending fall arrest rail 28 centrally welded between two ladder bars 25 to hang in the leadership of the rail 28 a fall arrester as climbing protection, if a person the ladder 20 goes up or down.
  • each retaining lugs 26 are welded to the two ladder struts 25, which are provided with two through-holes for the passage of two superimposed mounting screws 19.
  • Corresponding retaining tabs 26 are in this case, as will be explained, in each case welded both near the upper end of the ladder stiles 25 of each riser element 21 and near the respective lower end of the ladder stiles 25.
  • FIGS. 6 and 7 show in detail the spacers 30 secured to the conductor bar 22 between two adjacent riser elements 21. From FIG. 7 it can be clearly seen that both at the lower end of the ladder stile 25 of the upper riser element 21 and at the upper end of the stile ladder stile 25 the lower riser element 21 each have a retaining tab 26 is welded, as shown in Fig. 4 at the upper end of the upper riser element. In the two ladder bars 25, a support tube 40 is inserted in the region of the joint 22, whose length is dimensioned such that it protrudes on both sides vertically over the two retaining tabs 26.
  • Each spacer arm 31 has on the riser side an upwardly and downwardly extending mounting plate 32, through which the distance arm 31 with both the lower retaining tab 26 of the upper riser element 21 and the upper retaining tab 26 of the lower riser element ments 21 can be screwed by means of four fastening screws 27 here.
  • a rubber buffer 33 is fixed at the tower-wall-side end of the spacer arm 31, so that the distance between the ladder stile 25 and the inside of the tower wall 11 can be individually adjusted.
  • the rubber buffer 33 has, as particularly shown in FIG. 7, an eccentrically arranged bore 34, which is penetrated by a locking means 35 formed by a locking screw in order to fix the rubber buffer 33 in a specific position.
  • the two spacer arms 31 extend substantially radially to the center of the tower construction and thus perpendicular to the tangent to the tower wall circumference.
  • the ladder bars could also have square profiles or other profile shapes instead of round profiles.
  • the bias of the riser could also be achieved by an arcuate curvature.
  • more or less than four riser elements could be used to form the riser within a tower element.
  • numerous other configurations result, which are also intended to fall within the scope of the appended claims.
  • the exemplary embodiment essentially shows a steel conductor installed in the tower element.
  • the lower anchoring could also consist of a non-locating bearing, which allows movable bearings, in particular temperature-induced changes in length in the longitudinal direction of the riser and only provides a fixation transversely to the tower wall.
  • Each ladder element could also have only a single central spar to which the treads are attached.
  • the tower wall is preferably made of steel.
  • other materials including suitable hybrid materials or fiber reinforced plastics are usable because the structure of the tower wall is not weakened by retaining means.

Abstract

Die Erfindung betrifft Steigleiterelemente sowie ein Steigleitersystem für Turmelemente für Turmkonstruktionen insbesondere von Windkraftanlagen, mit einem oberen Elementflansch (13) und einem unteren Elementflansch (12), zwischen denen sich eine Turmwand (11) erstreckt, und mit einer Steigleiter (20), die am oberen Elementflansch (13) und am unteren Elementflansch (12) fest verankert ist und sich über die Höhe des Turmelements (10) erstreckt. Um eine sichere und kostengünstige Verankerung der Steigleiter auch bei dünnwandigen Turmkonstruktionen ermöglichen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Steigleiter (20) zwischen dem oberen und unteren Elementflansch auf die Turmwand (11) zu gekrümmt verläuft und/oder mit einer quer zur Längsrichtung der Steigleiter (20) wirkenden Vorspannung am Turmelement (10) montiert ist.

Description

Titel: Steigleitersystem für Turmelemente für Tuπnkonstruktionen insbesondere von Windkraftanlagen sowie Steigleiterelement hierfür
Die Erfindung betrifft ein Steigleitersystem für Turmelemente für Turmkonstruktionen insbesondere von Windkraftanlagen, mit einem oberen Elementflansch und einem unteren Elementflansch am Turmelement, zwischen denen sich eine vorzugsweise metallische Turmwand erstreckt, und mit einer Steigleiter, die am oberen Elementflansch und am unteren Elementflansch fest verankert ist und sich über die Höhe des Turmelements erstreckt. Die Erfindung betrifft auch ein Steigleiterelement für eine Steigleiter bzw. ein Steigleitersystem zur Verwendung in einer Turmkonstruktion mit den vorgenannten Turmelementen, wobei jedes Steigleiterelement wenigstens einen Leiterholm und mehrere Querbalken als Trittstufen aufweist .
Windkraftanlagen erhalten bei der Energiegewinnung zunehmende Bedeutung. Um den Wind bei Windkraftanlagen besser ausnutzen zu können, bestehen Bestrebungen, sowohl die Höhe der Türme als auch die Länge der Flügel der auf den Türmen montierten Rotoren zu vergrößern bzw. zu verlängern. Für die Turmkonstruktionen ist es einerseits bekannt, Fachwerktürme einzusetzen, bei denen die das Fachwerk bildenden Konstruktionselemente durch lösbare Verbindungen wie insbesondere Schrauben zusammengesetzt werden. Wesentlich verbreiteter im Stand der Technik sind allerdings Türme aus verschweißtem Stahlrohr mit Nabenhöhen von bis zu 100 m. Diese Türme bestehen aus vorgeformten Blechen, die miteinander zu einzelnen Segmenten verschweißt werden, wobei Länge und Durchmesser der einzelnen Segmente begrenzt sind, damit die vorgefertigten Segmente noch zum Aufstellort transportiert werden können, ohne dass z.B. Brückenhöhen den Transport behindern.
Aus dem Bericht in der "Welt am Sonntag" vom 14. Mai 2006 ist ferner eine neuartige Turmkonstruktion aus relativ dünnwandigen Stahlble- chen bekannt, bei denen die Turmwand zwischen den Elementflanschen keine strukturschwächenden Schweißnähte zum Anbringen von Anbauteilen wie Steigleitern und Kabelführungen aufweist. Die Steigleitern bei Turmkonstruktionen dienen dazu, dass Personal zur Inspektion der Turmkonstruktion und insbesondere zur Inspektion des Rotors die Turmkonstruktion hochsteigen kann. Bei der in dem vorgenannten Zeitschriftenartikel beschriebenen Turmkonstruktion erfolgt die Fixierung der Anbauteile wie insbesondere der Steigleiter über Haltemittel mit relativ starken Magneten, die magnetisch an der Turmwand befestigt werden und die den Rückhalt für die Steigleiter über die Höhe der einzelnen Turmelemente bilden. Der Verzicht auf Schweißnähte zur Anbringung der Anbauteile reduziert die Kerbwirkung, so dass dünnwandigere Stahlbleche für die Turmkonstruktionen bzw. Turmelemente verbaut werden können.
Aufgabe der Erfindung ist es, Steigleitersysteme für Turmelemente für Turmkonstruktionen sowie Steigleiterelemente hierfür zu schaffen, die eine sichere und kostengünstige Verankerung der Steigleiter auch bei dünnwandigen Turmkonstruktionen ermöglichen.
Diese Aufgabe sowie weitere Aufgaben werden hinsichtlich der Steigleitersysteme bzw. Turmelemente durch die in Anspruch 1 und hinsichtlich der Steigleiterelemente zum Bilden einer Steigleiter durch die in Anspruch 21 angegebene Erfindung gelöst.
Erfindungsgemäß ist bei den Turmelementen bzw. der Turmkonstruktion vorgesehen, dass die Steigleiter des Steigleitersystems zwischen dem oberen und unteren Elementflansch auf die Turmwand zu gekrümmt verläuft oder gekrümmt ausgebildet ist und/oder mit einer quer zur Längsrichtung der Steigleiter wirkenden Vorspannung am Turmelement montiert ist. Bei der erfindungsgemäßen Lösung wird mithin nicht nur auf strukturschwächende Schweißnähte in der Turmwand zum Anbringen von Anbauteilen oder dgl . verzichtet, welche die Kerbwirkung herabsetzen, sondern es wird auch das Erfordernis vermieden, die Steigleiter zwischen den Turmflanschen mit irgendwelchen Rückhaltemitteln zur Stabilisierung an der Turmwand verankern zu müssen. Statt entsprechender Rückhaltemittel erhält vielmehr die Steigleiter einen gekrümmten Verlauf bzw. eine Vorspannung in Richtung auf das Turmelement zu, über welche Krümmung bzw. Vorspannung den beim Besteigen der Steigleiter notwendigerweise auftretenden Belastungen oder Verformungen der Steigleiter aufgrund der Gewichtskräfte der hoch- oder herabsteigenden Person entgegengewirkt wird. Die Vorspannung bzw. die Krümmung muss daher ausreichen, den bei der Nutzung der Leiter unter Last auftretenden Verformungen der Steigleiter unter Berücksichtigung der Eigensteifigkeit der Leiter entgegenzuwirken.
Bei einer erfindungsgemäßen Ausgestaltung verläuft die Krümmung der Steigleiter zwischen den Elementenflanschen zumindest vor der Endmontage bogenförmig konvex. Die Steigleiter kann hierbei eine Krümmung mit relativ großem Krümmungsradius erhalten, damit die Steigleiter weiterhin mit geringem Abstand zur Turmwand und vorzugsweise im Wesentlichen parallel zu dieser verlaufend montiert werden kann. Bei einer alternativen, bevorzugten Ausgestaltung verläuft die Krümmung der Steigleiter polygonförmig.
Bei beiden Ausgestaltungen ist vorteilhaft, wenn zwischen dem oberen und dem unteren Elementflansch wenigstens ein Abstandhalter angeordnet ist, der unter Wirkung der Vorspannung bzw. Krümmung von der Steigleiter gegen die Turmwand gedrückt wird bzw. die Steigleiter entgegen der Krümmung oder Vorspannung von der Turmwand beabstandet . Durch Einsetzen der Abstandhalter wird ggf. die Vorspannung bzw. Spannkraft in der Steigleiter aufgebaut, da die Steigleiter entgegen der Krümmung bzw. entgegen des polygonförmigen Verlaufs von der Turmwand weggedrückt wird, so dass die Rückstellkraft die Abstandhalter in Richtung auf die Turmwand zu wirkt. Besonders vorteilhaft ist, wenn mehrere Abstandhalter zwischen den Elementflanschen angeordnet, mit denen die Steigleiter über ihre Längserstreckung einen im Wesentlichen konstanten Abstand zur Turmwand erhält. Aufgrund der Rückstellkraft bzw. aufgebrachten Vorspannung können bei der insbesondere bevorzugten Ausgestaltung die Abstandhalter im Prinzip lose an der Turmwand anliegen, um die Vorspannung aufzubauen oder die Vorspannung gegen die Turmwand abzusetzen. Es wäre jedoch auch möglich, zusätzlich zur Krümmung bzw. Vorspannung die Abstandhalter z.B. mittels Magneten an der Turmwand zu fixieren, wobei diese Vor- fixierung im Wesentlichen jedoch nur eine exakte Positionierung der Abstandhalter ermöglicht und nur sekundär die notwendige Sicherheit gegen Verformung nochmals erhöhen könnte. Weiter alternativ könnten die Abstandhalter auch an der Turmwand angeklebt sein, da weder das Kleben noch das magnetische Befestigen die Kerbwirkung der Turmwand beeinflussen .
Bei sämtlichen Ausgestaltungen ist die Turmwand vorzugsweise zylindrisch ausgebildet und besteht weiter vorzugsweise aus zylindrischen, geschlossenen Rohrelementen gleichmäßiger Materialstärke, die sich vom unteren zum oberen Elementflansch insbesondere stetig konisch verjüngen können. Für Turmelemente und Turmkonstruktionen von Windkraftanlagen ist weiter vorteilhaft, wenn die Steigleiter im Innern der Turmelemente montiert ist und die Elementflansche von der Turmwand ringförmig nach innen vorkragen. Um Turmelemente mit möglichst niedriger Kerbwirkung zu erhalten, können die Turmelemente mit einer Turmwand versehen sein, die aus Rohrstücken oder Schalen besteht, die zwischen den Elementflanschen mittels nachbearbeiteter oder geschliffener Schweißnähte zusammengesetzt sind und/oder aus Stahl bestehen. Je nach Dicke der Turmwand könnte die Steigleiter gegebenenfalls nur nahe der Elementflansche fest verankert, vorzugsweise am Turmelement festgeschraubt sein. Die insbesondere bevorzugte Ausgestaltung sieht jedoch vor, dass die Steigleiter unmittelbar an den Elementflanschen fest verankert ist, vorzugsweise an den Element - flanschen festgeschraubt ist, wobei erfindungsgemäß - wie oben bereits dargelegt - die Verankerung an den Elementflanschen vorzugsweise die einzig feste Verankerung zwischen Steigleiter und Turmelement bildet.
Bei einer möglichen Ausgestaltung kann die Steigleiter aus Aluminium bestehen und mittels eines Festlagers am oberen Elementflansch und mittels eines höhenveränderbaren Loslagers am unteren Elementflansch verankert bzw. montiert werden. Mit dem Loslager wird bei dieser Ausgestaltung sichergestellt, dass temperaturbedingte Längenänderungen auch bei Turmelementen größerer Höhe nicht zu Verzugsspannungen führen, die von der Steigleiter aufgrund unterschiedlicher materialbedingter Wärmeausdehnungskoeffizienten in die Turmkonstruktion ein- geleitet werden. Bei einer aus Stahl oder bei im Wesentlichen aus demselben Material wie die Turmkonstruktion bestehenden Steigleitern kann ein Loslager ggf. entfallen und die entsprechende Steigleiter kann auch mit zwei Festlagern montiert werden. Weiter alternativ könnte auch eine Aluminiumleiter auf einem Stahlprofil befestigt werden. Die Festlager können vorzugsweise aus Schraubverbindungen bestehen.
Die Steigleiter kann aus einem einzigen Steigleiterelement bestehen, welches dann dieselbe Länge aufweist wie das Turmelement. Allerdings kann die Gesamtlänge eines Turmelementes auch z.B. 23 m oder mehr betragen. Da gleichzeitig die Länge der normalerweise zur Verfügung stehenden Rohre aus Stahl oder Aluminium kürzer ist, wird bei der insbesondere bevorzugten Ausgestaltung die Steigleiter aus mehreren, insbesondere zwei bis sechs Steigleiterelementen zusammengesetzt. Jedes dieser Steigleiterelemente weist vorzugsweise zwei Leiterholme sowie diese verbindende Querbalken als Trittstufen auf, wobei die Leiterholme aus stabilen Hohlprofilen bestehen, die zwischen den entgegengesetzten Leiterholmenden konvex gekrümmt verlaufen oder wenigstens einen Abwinklungsknick aufweisen. Die Steigleiter kann jedoch auch Steigleiterelemente mit einem Mittelholm aufweisen, an dem die Querbalken als Trittstufen befestigt sind und der die Krümmung oder den wenigstens einen Abwinklungsknick aufweist. Bei einer Ausgestaltung einer Steigleiter mit mehreren Steigleiterelementen kann mithin jedes einzelne Steigleiterelement bereits die Vorkrümmung bzw. den Abwicklungsknick aufweisen, wodurch insgesamt je Turmelement eine relativ hohe Vorspannung bzw. ein relativ hoher Krümmungsgrad erreicht wird. Um gleichwohl die Vorspannung aufbringen zu können, ist bei dieser Ausgestaltung besonders vorteilhaft, wenn an den Stoßstellen von zwei Steigleiterelementen Stützrohre oder Stützkörper angeordnet sind, die zum Einen die Stoßstellen um ein ausreichendes Maß überbrücken und die zum Anderen vorzugsweise in die Hohlräume der Leiterholme eingeschoben sind, um an den Stoßstellen eine biegesteife Verbindung zweier separater Leiterelemente zu erreichen. Besonders vorteilhaft ist dann, wenn zumindest, gegebenenfalls sogar ausschließlich, an jeder Stoßstelle ein sich zwischen Steigleiter und Turmwand erstreckender Abstandhalter angeordnet ist. Die Abstandhalter sind zweckmäßigerweise längenveränderbar ausgebildet, um vor Ort eine geringfügige Justierung des Abstandes der Steigleiter bzw. der Steigleiterelemente von der Turmwand vornehmen zu können. Die Abstandhalter können hierzu insbesondere einen Abstandsarm aufweisen, der mit seinem einen Ende an der Steigleiter bzw. den Steigleiterelementen befestigt ist, beispielsweise angeschraubt ist, und der an seinem anderen Ende mit einem Abstandsver- stellmittel versehen ist. Das Abstandsverstellmittel kann insbesondere einen Gummipuffer aufweisen oder aus diesem bestehen, der dann lose unter Wirkung der Vorspannung an der Turmwand anliegt. Der Gummipuffer kann hierzu vorzugsweise teleskopierbar oder exzentrisch am Abstandsarm befestigt sein, um die Längenänderung auf einfache Weise einstellen zu können.
Die erfindungsgemäße Aufgabe wird auch durch ein Steigleiterelement für eine Steigleiter zur Verwendung in einer weiter oben beschriebenen Turmkonstruktion bzw. der beschriebenen Steigleiteranordnung gelöst, bei der jedes Steigleiterelement wenigstens einen Leiterholme und mehrere Querbalken als Trittstufen aufweist, wobei erfindungsgemäß vorgesehen ist, dass die Leiterholme aus ausreichend stabilen, einstückigen Hohlprofilen bestehen, die zwischen den entgegengesetzten Leiterholmenden konvex gekrümmt verlaufen oder wenigstens einen Abwinklungsknick aufweisen. Bei der Ausgestaltung mit Abwinklungs- knick können besonders vorteilhaft die an den Abwinklungsknick angrenzenden Holmschenkel jeweils um 0,1° bis etwa 5°, insbesondere 0,5° bis 3°, vorzugsweise etwa 1° ± 0,5°, zueinander abgewinkelt stehen. Jedes Steigleiterelement kann hierbei vorzugsweise mit nur einem einzigen Abwinklungsknick versehen sein und die Holmschenkel erstrecken sich ausgehend vom Abwinklungsknick vorzugsweise gerade bzw. geradlinig bis zu den Stoßstellen bzw. Steigleiterholmenden. Insbesondere bevorzugt ist, wenn jedes Steigleiterelement zwei Leiterholme aufweist, die über die Querbalken verbunden sind und/oder die mit einer Steigschutzbefestigungsvorrichtung wie insbesondere mit einer Fallschutzschiene zum Einhaken z.B. eines Fallschutzläufers versehen sind. Das bevorzugte Anwendungsgebiet der Erfindung betrifft Windkraftanlagen mit einer wenigstens ein Turmelement aufweisenden Turmkonstruktion, mit einer mit der Turmkonstruktion abgestützten Gondel und mit einer über die Höhe der Turmelemente sich erstreckenden und zur Gondel reichenden Steigleiter, wobei erfindungsgemäß das oder die Turmelemente oder die in diesen verbauten Steigleiterelemente wie zuvor beschrieben ausgebildet sind.
Weitere Vorteile und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines in der Zeichnung schematisch gezeigten Ausführungsbeispiels. In der Zeichnung zeigen:
Fig. 1 schematisch eine Windkraftanlage, teilweise aufgebrochen, in Seitenansicht;
Fig. 2 eine Seitenansicht eines Turmelements, teilweise aufgebrochen, mit montierter und unmontierter Steigleiter;
Fig. 3 eine vergrößerte Detailansicht aus Fig. 2 mit einem
Leiterelement in montiertem und unmontiertem Zustand;
Fig. 4 einen Ausschnitt eines Turmelementes in Draufsicht auf den oberen Elementflansch mit fest verankertem Steigleiterende;
Fig. 5 eine Schnittansicht entlang V-V in Fig. 4 ,-
Fig. 6 einen Ausschnitt eines Turmelementes mit einer über Abstandhalter lose anliegenden Steigleiter im Horizontalschnitt durch ein Turmelement; und
Fig. 7 eine Schnittansicht entlang VII-VII in Fig. 6.
Fig. 1 zeigt stark schematisch vereinfacht eine Windkraftanlage 1 mit einer auf dem Boden abgestützten und dort fest verankerten Turmkonstruktion 2, mittels der eine Gondel 3 in ausreichender Höhe über dem Boden abgestützt wird. In der Gondel 3 ist ein nicht gezeigter Generator angeordnet, der mittels der Rotorflügel 4 des Rotors 5 durch Ausnutzung der Windenergie angetrieben wird. In Fig. 1 ist aus Gründen der Übersichtlichkeit nur ein Rotorflügel 4 dargestellt. Es versteht sich, dass hier vorzugsweise drei Rotorflügel am Rotor 5 ausgebildet sind. Im gezeigten Ausführungsbeispiel besteht die Turmkonstruktion 2 der Windkraftanlage 1 aus zwei Turmelementen 10, die untereinander im Wesentlichen denselben Aufbau haben, aus hohlzy- lindrischen Rohrstücken aus geeignetem Stahl gefertigt sind, wobei sich jedes zylindrische Turmelement 10 von unten nach oben konisch verjüngt. Da sich insgesamt die gesamte Turmkonstruktion 2 über ihre Höhe konisch verjüngt, versteht sich, dass die beiden in Fig. 1 gezeigten Turmelemente 10 unterschiedliche maximale und minimale Durchmesser aufweisen.
Die Turmelemente 10 umfassen, wie insbesondere auch der Fig. 2 entnommenen werden kann, eine durchgängige, geschlossene, hohlzylindri- sche Turmwand 11, die sich vorzugsweise nahtfrei von einem unteren Elementflansch 12 zu einem oberen Elementflansch 13 erstreckt, wobei beide Elementflansche 12, 13 im Wesentlichen ringförmig ausgebildet sind und sich von der Turmwand 11 ausgehend nach innen in den Innenraum 14 der Turmelemente 10 hinein erstrecken. Das Turmelement 10 kann beispielsweise eine Höhe von etwa 24 m haben. Die Turmwand 11 muss daher aus einzelnen metallischen Rohrringsegmenten oder Rohrschalensegmenten zusammengesetzt werden, die an ihren Nahtstellen über eine abgeschliffene, nachbearbeitete Schweißnaht verbunden sind, so dass wegen der nachbearbeiteten Schweißnähte jedes Turmelement 10 insgesamt eine relativ niedrige Kerbwirkung hat und damit aus relativ dünnwandigen Blechen bestehen kann. Der Aufbau der einzelnen Turmelemente hinsichtlich der Fertigung der Turmwand ist jedoch nicht Gegenstand dieser Anmeldung, so dass hier auf eine weitere Erläuterung verzichtet wird.
Wie Fig. 1 ferner gut erkennen lässt, ist im Innenraum 14 der Turmkonstruktion 2 eine Steigleiter 20 ausgebildet, die vom Boden bis zur Gondel 3 hinaufreicht und über die Personen, gegebenenfalls auch unter Nutzung einer seilwindenbetriebenen Kletterhilfe, vom Boden zur Gondel 3 aufsteigen können. Die Steigleiter 20 ist, wie nachfolgend noch im Einzelnen erläutert wird, jeweils nur an den oberen und unteren Elementflanschen 12, 13 der einzelnen Turmelemente 10 verankert bzw. fixiert, ohne dass eine zusätzliche Arretierung der Steigleiter 20 an der Turmwand 11 zwischen den Elementflanschen 12, 13 erfolgt. Die montierte Steigleiter 20 verschlechtert daher nicht die Kerbwirkung der Turmelemente 10, weswegen für die Turmelemente 10 weiterhin relativ dünnwandige Stahlbleche verwendet werden können. Anstelle einer Verankerung der Leiter 20 zwischen den Elementflanschen 12, 13 erfolgt der Einbau der Leiter 20 unter Vorspannung, wie insbesondere aus der gestrichelten Darstellung der Leiter 20' in Fig. 2 ersichtlich ist. Die unmontierte Leiter 20' ist nämlich, im Gegensatz zu der in ihrer Einbaulage gezeigten Steigleiter 20', konvex bogenförmig bzw. hier tatsächlich polygonförmig in Richtung auf Turmwand 11 zu vorgekrümmt, wobei im Einbauzustand aufgrund von Abstandhaltern 30, die über die Höhe regelmäßig verteilt zwischen der Turmwand 11 und der Leiter 20 angeordnet sind, diese Vorkrümmung in eine auf die Turmwand 11 zu gerichtete Vorspannung umgesetzt wird. Diese Vorspannung hat bei einer Benutzung der Leiter durch eine entlang der Längsrichtung der Steigleiter 20 an der der Turmwand 11 abgewandten Seite der Steigleiter 20 hochkletternden Person die Wirkung, dass die Vorspannung der Gewichtskraft der Person entgegengesetzt gerichtet ist, so dass auch die Last durch die hochsteigende Person nicht zu einer Verformung und/oder Schwingung der Leiter in einer Weise führt, dass sich diese von der Turmwand 11 entfernt.
In Fig. 3 ist deutlicher zu erkennen, dass die Leiter 20 aus mehreren Leiterelementen 21 besteht, die an den Stoßstellen 22 zwischen zwei Leiterelementen geradlinig ineinander übergehen, wobei die Abstandhalter 30 auf Höhe der jeweiligen Stoßstellen 22 zwischen zwei Leiterelementen 21 angeordnet sind. Die strichpunktierte Darstellung der Leiterelemente 21' der Steigleiter 20' vor der Montage lässt besonders gut erkennen, dass jedes Leiterelement 21 bzw. 21' zwei Holmschenkel 23 aufweist, zwischen denen ein Abwinklungsknick 24 ausgebildet ist, der für einen Abwinklungswinkel Y zwischen den beiden Holmschenkeln 23 von etwa einem Grad sorgt. Bei montierter Steigleiter 20 hingegen wird dieser Abwinklungsknick 24 durch die mittels der Abstandshalter 30 aufgebrachten Vorspannung im Wesentlichen herausgedrückt. Die mit den Abstandhaltern 30 insgesamt aufgebrachte Vorspannung verhindert ein Durchbiegen der Leiter 20 über die Falllinie zwischen dem Befestigungspunkt 13' am oberen Elementflansch 13 und dem Befestigungspunkt 12' am unteren Elementflansch 12 hinaus.
Der Aufbau der Leiterelemente und deren Befestigung an den Element - flanschen 12, 13 wird nun unter Bezugnahme auf die Fig. 4 und 5 erläutert. Fig. 4 zeigt beispielhaft eine Draufsicht auf den oberen Elementflansch 13 eines Turmelements 10. Wie gut zu erkennen ist, kragt der Elementflansch 13 ringförmig nach innen über die Turmwand 11 hinaus und ist beispielsweise mit der Turmwand 11 verschweißt
(nicht gezeigt) . Der Elementflansch 13 ist mit einer Vielzahl von regelmäßig beabstandeten Bolzenlöchern 17 versehen, durch die hindurch ein Turmelement 10 mittels geeigneter Befestigungsschrauben mit dem unteren Elementflansch eines weiteren Turmelements verbunden werden kann, um durch Stapeln mehrerer Turmelemente 10 eine Turmkonstruktion mit geeigneter Höhe auszubilden. Am inneren Umfangsrand 16 des nach innen vorkragenden Elementflanschs 13 sind in geeignetem Abstand voneinander zwei Befestigungslaschen 18 angeschweißt, die hier der Verankerung der Steigleiter 20 über Schraubbolzen 19 dienen. Eine unmittelbare Schweißbefestigung zwischen den Befestigungslaschen 18 und der Turmwand 11 fehlt, da die einzigen, an der Turmwand 11 befestigten Elemente die beiden Elementflansche 13 bzw. 12
(Fig. 2) bilden.
Jedes Steigleiterelement 21 besteht im wesentlichen aus beabstandeten zueinander und annähernd vertikal verlaufenden, hier von Rundrohrprofilen gebildeten Leiterholmen 25, die über quer verlaufende Querbalken 27 zu einer im Wesentlichen biegesteifen Konstruktion versteift sind, wobei die Querbalken 27 zugleich die Trittstufen der Steigleiter 20 bilden. An der der Turmwand 11 im Montagezustand gegenüberliegenden Stirnseite 27' der Querbalken 27 ist eine vertikal verlaufende Steigschutzschiene 28 mittig zwischen beiden Leiterholmen 25 angeschweißt, um in die Führung der Schiene 28 einen Fallschutzläufer als Steigschutz einhängen zu können, wenn eine Person die Steigleiter 20 hoch- oder heruntersteigt. Für die Arretierung der Leiter 20 an den Befestigungslaschen 18 sind an den beiden Leiterholmen 25 jeweils Haltelaschen 26 angeschweißt, die mit zwei Durchgriffslöchern für den Durchgriff von zwei übereinander angeordneten Befestigungsschrauben 19 versehen sind. Entsprechende Haltelaschen 26 sind hierbei, wie noch erläutert wird, jeweils sowohl nahe des oberen Endes der Leiterholme 25 eines jeden Steigleiterelements 21 als auch nahe des jeweils unteren Endes der Leiterholme 25 angeschweißt .
Die Fig. 6 und 7 zeigen im Detail die am Leiterstoß 22 zwischen zwei benachbarten Steigleiterelementen 21 befestigten Abstandhalter 30. Aus Fig. 7 ist gut ersichtlich, dass sowohl am unteren Ende des Leiterholms 25 des oberen Steigleiterelements 21 als auch am oberen Ende des Steigleiterholms 25 des unteren Steigleiterelements 21 jeweils eine Haltelasche 26 angeschweißt ist, wie sie in Fig. 4 auch am oberen Ende des oberen Steigleiterelements dargestellt ist. In die beiden Leiterholme 25 ist im Bereich der Stoßstelle 22 ein Stützrohr 40 eingeschoben, dessen Länge derart bemessen ist, dass es über die beiden Haltelaschen 26 beidseitig vertikal übersteht. Mit dem eingeschobenen Stützrohr 40, dessen Außendurchmesser im Wesentlichen mit einer Übergangspassung an den Innendurchmesser der Steigleiterholme 25 angepasst ist, wird sichergestellt, dass an der Stoßstelle 22 die Steigleiterholme 25 benachbarter Steigleiterelemente 21 fluchtend und gradlinig zueinander stehen, um insgesamt die Vorspannung in der Steigleiter 20 aufzubauen und im Bereich der Stoßstelle 22 eine geknickte Abwinklung zwischen benachbarten Steigleiterelementen 21 zu verhindern. An den beiden Haltelaschen 26 ist ein hier etwa T-förmiger Abstandsarm 31 eines Abstandhalters 30 angeschraubt, mit dem die Steigleiterelemente 21 bzw. die Steigleiter 20 über die Höhe eines Turmelementes trotz des bei jedem Steigleiterelement bestehenden Abwinklungsknicks 24 in im Wesentlichen gleichmäßigen Abstand zur Turmwand 11 verschoben werden. Jeder Abstandsarm 31 weist steigleiterseitig ein sich nach oben und nach unten erstreckendes Anschraubblech 32 auf, durch das hindurch der Abstandsarm 31 sowohl mit der unteren Haltelasche 26 des oberen Steigleiterelements 21 als auch der oberen Haltelasche 26 des unteren Steigleiterele- ments 21 mittels hier vier Befestigungsschrauben 27 verschraubt werden kann. Am turmwandseitigen Ende des Abstandsarms 31 ist ein Gummipuffer 33 derart befestigt, dass der Abstand zwischen dem Leiterholm 25 und der Innenseite der Turmwand 11 individuell eingestellt werden kann. Der Gummipuffer 33 weist hierzu, wie insbesondere Fig. 7 zeigt, eine exzentrisch angeordnete Bohrung 34 auf, die von einem von einer Feststellschraube gebildeten Feststellmittel 35 durchgriffen wird, um den Gummipuffer 33 in einer spezifischen Lage festzulegen. Zu Erhöhung der Stabilität der sich an der Turmwand 11 anlehnenden Steigleiter 20 verlaufen die beiden Abstandsarme 31 im Wesentlichen radial zum Mittelpunkt der Turmkonstruktion und mithin senkrecht zur Tangente an den Turmwandumfang .
Für den Fachmann ergeben sich aus der vorhergehenden Beschreibung zahlreiche Modifikationen, die in den Schutzbereich der anhängenden Ansprüche fallen sollen. Die Leiterholme könnten anstelle von Rundprofilen auch Vierkantprofile oder andere Profilformen aufweisen. Die Vorspannung der Steigleiter könnte auch durch eine bogenförmige Krümmung erreicht werden. Je nach Höhe einzelner Turmelemente könnten auch mehr oder weniger als vier Steigleiterelemente eingesetzt werden, um die Steigleiter innerhalb eines Turmelementes zu bilden. Auch für die Abstandsverstellung der Abstandhalter sowie Ausgestaltung der Abstandhalter und die Befestigung der Leiter an den Elementflanschen ergeben sich zahlreiche andere Ausgestaltungen, die ebenfalls in den Schutzbereich der anhängenden Ansprüche fallen sollen. Das Ausführungsbeispiel zeigt im Wesentlichen eine im Turmelement eingebaute Stahlleiter. Bei einer Aluminiumleiter könnte die untere Verankerung auch aus einem Loslager bestehen, welches Loslager insbesondere temperaturbedingte Längenänderungen in Längsrichtung der Steigleiter zulässt und nur eine Fixierung quer zur Turmwand bietet. Jedes Leiterelement könnte auch nur einen einzigen Mittelholm aufweisen, an dem die Trittstufen befestigt sind. Die Turmwand besteht vorzugsweise aus Stahl. Für die Turmwand sind jedoch auch andere Materialien einschließlich geeigneter Hybridwerkstoffe oder faserverstärkter Kunststoffe verwendbar, da die Struktur der Turmwand nicht durch Rückhaltemittel geschwächt wird.

Claims

Patentansprüche :
1. Steigleitersystem für Turmelemente für Turmkonstruktionen insbesondere von Windkraftanlagen, mit einem oberen Elementflansch (13) und einem unteren Elementflansch (12), zwischen denen sich eine Turmwand (11) erstreckt, und mit einer Steigleiter (20), die am oberen Elementflansch (13) und am unteren Elementflansch (12) fest verankert ist und sich über die Höhe des Turmelements (10) erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass die Steigleiter (20) zwischen dem oberen und unteren Elementflansch (12; 13) auf die Turmwand (11) zu gekrümmt verläuft und/oder mit einer quer zur Längsrichtung der Steigleiter (20) wirkenden Vorspannung am Turmelement (10) montiert ist.
2. Steigleitersystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Krümmung der Steigleiter zwischen den Elementflanschen bogenförmig konvex verläuft .
3. Steigleitersystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Krümmung der Steigleiter polygonförmig verläuft.
4. Steigleitersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem oberen und dem unteren Element- flansch (13, 12) wenigstens ein Abstandhalter (30) angeordnet ist, der unter Wirkung der Vorspannung von der Steigleiter (20) gegen die Turmwand (11) gedrückt wird.
5. Steigleitersystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Abstandhalter (30) angeordnet sind, mit denen die Steigleiter (20) über ihre Längserstreckung einen im Wesentlichen konstanten Abstand zur Turmwand (11) erhält.
6. Steigleitersystem nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstandhalter (30) lose an der Turmwand (11) anliegen, um die Vorspannung aufzubauen oder die Vorspannung gegen die Turmwand abzusetzen.
7. Steigleitersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Turmwand (11) zylindrisch ist und/oder sich vom unteren zum oberen Elementflansch (12, 13) stetig konisch verjüngt.
8. Steigleitersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Steigleiter (20) im Innenraum (14) der Turmelemente (2) montiert ist und die Elementflansche (12, 13) von der Turmwand (11) ringförmig nach innen vorkragen.
9. Steigleitersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Turmwand (11) zwischen den Elementflanschen aus mit geschliffenen Schweißnähten zusammengefügten metallischen Rohrstücken besteht.
10. Steigleitersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Steigleiter (20) nahe der Elementflansche (12, 13) fest verankert, vorzugsweise festgeschraubt, ist.
11. Steigleitersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Steigleiter (20) unmittelbar an den Elementflanschen (12, 13) fest verankert, vorzugsweise festgeschraubt, ist.
12. Steigleitersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Steigleiter (20) aus Aluminium besteht und mittels eines Festlagers am oberen Elementflansch (13) und mittels eines höhenveränderbaren Loslagers am unteren Elementflansch (12) verankert ist.
13. Steigleitersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Steigleiter (20) aus einem Steigleiterelement besteht oder vorzugsweise aus mehreren Steigleiterelementen (21) zusammengesetzt ist.
14. Steigleitersystem nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Steigleiterelement (21) wenigstens einen, vorzugsweise zwei Leiterholme (25) und mehrere Querbalken (27) als Trittstufen aufweist, wobei die Leiterholme (25) aus Hohlprofilen bestehen, die zwischen den entgegengesetzten Leiterholmenden konvex gekrümmt verlaufen oder wenigstens einen Abwinklungsknick (24) aufweisen.
15. Steigleitersystem nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass an den Stoßstellen (22) von zwei Leiterelementen (21) die Stoßstellen überbrückende Stützrohre (40) oder Stützkörper in dem Hohlraum der Leiterholme (25) angeordnet sind.
16. Steigleitersystem nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass an jeder Stoßstelle (22) ein zwischen Steigleiter (20) und Turmwand (11) sich erstreckende Abstandhalter (30) angeordnet ist.
17. Steigleitersystem nach einem der Ansprüche 5, 6 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstandhalter längenveränderbar ausgebildet sind.
18. Steigleitersystem nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstandhalter (30) einen Abstandsarm (31) aufweisen, der mit seinem einen Ende an der Steigleiter (20) befestigt ist und an seinem anderen Ende mit einem Abstandsverstellmittel (34) versehen ist.
19. Steigleitersystem nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass das Abstandsverstellmittel (34) einen Gummipuffer (33) aufweist oder aus diesem besteht.
20. Steigleitersystem nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Gummipuffer (33) teleskopierbar oder exzentrisch am Abstandsarm (31) befestigt ist.
21. Steigleiterelement für ein Steigleitersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 20, mit wenigstens einem Leiterholmen (25) und mehreren Querbalken (27) als Trittstufen, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiterholme (25) aus Hohlprofilen bestehen, die zwischen den entgegengesetzten Leiterholmenden konvex gekrümmt verlaufen oder wenigstens einen Abwinklungsknick (24) aufweisen.
22. Steigleiterelement nach Anspruch 21 oder Steigleitersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die an den Abwinklungsknick (24) angrenzenden Holmschenkel (23) um 0,1° bis 5°, vorzugsweise etwa 1°± 0,5° zueinander abgewinkelt stehen, wobei vorzugsweise die Holmschenkel (23) jeweils gerade sind.
23. Steigleiterelement nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Steigleiterelement zwei Leiterholme (25) und diese verbindende Querbalken (27) aufweist.
24. Steigleiterelement nach Anspruch 21, 22 oder 23, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Steigleiterelement (21) mit einer Steig- schutzbefestigungsvorrichtung, insbesondere mit einer Fallschutzschiene (28) zum Einhaken eines Fallschutzläufers oder dgl . versehen ist.
25. Windkraftanlage mit einer wenigstens ein Turmelement (10) aufweisenden Turmkonstruktion (2) , mit einer mit der Turmkonstruktion
(2) abgestützten Gondel (3) und mit einer vom Boden zur Gondel
(3) hochreichenden Steigleiter (20), dadurch gekennzeichnet, dass das eine oder die Turmelemente (10) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 20 ausgebildet sind und/oder die Steigleiter (20) Steigleiterelemente (21) gemäß einem der Ansprüche 21 bis 24 aufweist.
PCT/EP2007/008932 2006-11-08 2007-10-15 Steigleitersystem für turmelemente für turmkonstruktionen insbesondere von windkraftanlagen sowie steigleiterelement hierfür WO2008055576A2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006017158.4 2006-11-08
DE202006017158U DE202006017158U1 (de) 2006-11-08 2006-11-08 Steigleitersystem für Turmelemente für Turmkonstruktionen insbesondere von Windkraftanlagen sowie Steigleiterelement hierfür

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2008055576A2 true WO2008055576A2 (de) 2008-05-15
WO2008055576A3 WO2008055576A3 (de) 2008-09-04

Family

ID=38825596

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2007/008932 WO2008055576A2 (de) 2006-11-08 2007-10-15 Steigleitersystem für turmelemente für turmkonstruktionen insbesondere von windkraftanlagen sowie steigleiterelement hierfür

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202006017158U1 (de)
WO (1) WO2008055576A2 (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101737273A (zh) * 2008-11-17 2010-06-16 维斯塔斯风力系统集团公司 塔架、风力发电机组以及在塔架内设置平台的方法
DE102010008639A1 (de) * 2010-02-15 2011-08-18 Spehr, Thorsten, 14548 Befestigungskonstruktion der Turmeinbauten von Windkraftanlagen
ES2381833A1 (es) * 2010-04-08 2012-06-01 GAMESA INNOVATION & TECHNOLOGY, S.L. Montaje de elementos en el interior de un gran aerogenerador.
US8567131B2 (en) 2002-02-06 2013-10-29 Vestas Wind Systems A/S Wind turbine tower suspension means
CN104314776A (zh) * 2014-10-13 2015-01-28 天津大学前沿技术研究院有限公司 一种用于海上和陆上风电机组的装配式预应力塔筒
US9487960B2 (en) 2014-06-17 2016-11-08 One Energy Enterprises Llc Suspended deck systems, kits, and methods of installing, inspecting, and repairing a suspended deck system

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012204643A1 (de) 2012-03-22 2013-09-26 Logaer Maschinenbau Gmbh Steigsperrensystem für Steigleitern
DE202012009889U1 (de) 2012-10-17 2012-12-10 E.N.O. Energy Systems Gmbh Bauelementbefestigung in einem Turm einer Windenergieanlage
DE202013005197U1 (de) 2013-06-07 2013-08-23 E.N.O. Energy Systems Gmbh Befestigungskonstruktion für Einbauelemente in einem Turm einer Windenergieanlage
CN110382803B (zh) * 2017-01-10 2022-01-18 吉斯通塔系统公司 风力涡轮机塔架附接
CN108443085A (zh) * 2018-03-09 2018-08-24 远景能源(江苏)有限公司 带有爬梯的无焊接风机塔

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3618702A (en) * 1970-04-02 1971-11-09 Us Concrete Pipe Co Ladder system for installation in manholes
FR2565286A1 (fr) * 1984-06-05 1985-12-06 Bezard Paul Echelle de securite de chantier universelle
FR2610362A1 (fr) * 1987-02-04 1988-08-05 Sermeto Sa Dispositif pour escalader un objet dresse verticalement tel qu'un poteau pour lignes aeriennes, echelles en faisant partie et objet dresse verticalement muni de la serie de supports de ce dispositif
WO2002038953A2 (en) * 2000-11-09 2002-05-16 Beaird Industries, Inc. Wind tower with ladders and platforms
US20030147753A1 (en) * 2002-02-06 2003-08-07 Borge Ollgaard Wind turbine tower suspension means
EP1775419A1 (de) * 2005-10-14 2007-04-18 Zarges Aluminium Systeme GmbH Turmleiter

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3618702A (en) * 1970-04-02 1971-11-09 Us Concrete Pipe Co Ladder system for installation in manholes
FR2565286A1 (fr) * 1984-06-05 1985-12-06 Bezard Paul Echelle de securite de chantier universelle
FR2610362A1 (fr) * 1987-02-04 1988-08-05 Sermeto Sa Dispositif pour escalader un objet dresse verticalement tel qu'un poteau pour lignes aeriennes, echelles en faisant partie et objet dresse verticalement muni de la serie de supports de ce dispositif
WO2002038953A2 (en) * 2000-11-09 2002-05-16 Beaird Industries, Inc. Wind tower with ladders and platforms
US20030147753A1 (en) * 2002-02-06 2003-08-07 Borge Ollgaard Wind turbine tower suspension means
EP1775419A1 (de) * 2005-10-14 2007-04-18 Zarges Aluminium Systeme GmbH Turmleiter

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8567131B2 (en) 2002-02-06 2013-10-29 Vestas Wind Systems A/S Wind turbine tower suspension means
CN101737273A (zh) * 2008-11-17 2010-06-16 维斯塔斯风力系统集团公司 塔架、风力发电机组以及在塔架内设置平台的方法
US8701369B2 (en) 2008-11-17 2014-04-22 Vestas Wind Systems A/S Tower, a wind turbine and a method for arranging a platform inside a tower
DE102010008639A1 (de) * 2010-02-15 2011-08-18 Spehr, Thorsten, 14548 Befestigungskonstruktion der Turmeinbauten von Windkraftanlagen
ES2381833A1 (es) * 2010-04-08 2012-06-01 GAMESA INNOVATION & TECHNOLOGY, S.L. Montaje de elementos en el interior de un gran aerogenerador.
US9487960B2 (en) 2014-06-17 2016-11-08 One Energy Enterprises Llc Suspended deck systems, kits, and methods of installing, inspecting, and repairing a suspended deck system
CN104314776A (zh) * 2014-10-13 2015-01-28 天津大学前沿技术研究院有限公司 一种用于海上和陆上风电机组的装配式预应力塔筒
CN104314776B (zh) * 2014-10-13 2017-05-24 天津大学前沿技术研究院有限公司 一种用于海上和陆上风电机组的装配式预应力塔筒

Also Published As

Publication number Publication date
DE202006017158U1 (de) 2007-12-13
WO2008055576A3 (de) 2008-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2008055576A2 (de) Steigleitersystem für turmelemente für turmkonstruktionen insbesondere von windkraftanlagen sowie steigleiterelement hierfür
DE10339438B4 (de) Turm für eine Windenergieanlage
EP2877654B1 (de) Modularer turm einer windkraftanlage
EP0960986A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von hohen, hohlen, turmartigen Bauwerken von zweihundert Metern Höhe und mehr, insbesondere von Türmen für Windkraftanlagen
EP2932095B1 (de) Übergangskörper zur anordnung zwischen unterschiedlich ausgeführten abschnitten eines windkraftanlagenturms und windkraftanlagenturm mit einem solchen übergangskörper
EP1000243A1 (de) Anschluss des rotorblatts einer windenergieanlage an eine rotornabe
DE102005015346A1 (de) Trageinrichtung
WO2015039852A1 (de) Übergangskörper zwischen turmabschnitten einer windkraftanlage und turm einer windkraftanlage umfassend einen übergangskörper
WO2017125216A1 (de) Adaptervorrichtung für einen turm und verfahren zur herstellung
EP3821083A1 (de) Fundament für ein windkraftwerk
EP3208405B1 (de) Vorrichtung und verfahren zur errichtung von turmartigen bauwerken aus fertigteilelementen
EP3320161B1 (de) Turm einer windkraftanlage
DE102017217513A1 (de) Höhenverstellbarer Turm mit einem Führungssystem
WO2015110580A1 (de) Abgespanntes turmbauwerk für eine windenergieanlage mit hoher torsionssteifigkeit
DE19621514A1 (de) Vertikale Röhre
DE102012019976A1 (de) Windkraftbauwerk zur Stromerzeugung, bestehend aus einer lastführenden Bündelsäule und mehrfach geschichteten, selbständig um sie rotierenden Rotorenschalen, deren Schalenlamellen sich während einer Rotation in die jeweils effizienteste Position ohne die geringsten Hilfskonstruktionen bewegen
WO2007042293A1 (de) Turmleiter
EP3467236A1 (de) Turm, insbesondere für eine windenergieanlage
DE102021100799B4 (de) Turm für eine Windenergieanlage sowie Adapter
EP2735673A1 (de) Windmessmast aus Holz
AT507013B1 (de) Mast für eine mit einem darrieus-rotor ausgestattete windenergieanlage
EP3056611B1 (de) Kopplungsvorrichtung zum verbinden einer tragstruktur mit einem fundament im meeresboden
DE102010012408A1 (de) Trägeranordnung für eine Windenergieanlage, Windenergieanlage mit einer Trägeranordnung und Verfahren zum Errichten einer Windenergieanlage
EP3927918B1 (de) Windenergieanlagen-komponente für einen windenergieanlagen-turm, windenergieanlagen-turm, rotorblatt, windenergieanlage und verfahren zur herstellung einer windenergieanlagen-komponente
WO2021083976A1 (de) Holzfachwerkturm für windkraftanlagen

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07819003

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07819003

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2