WO2007090425A1 - Method and device for overhead drawing off of a yarn - Google Patents

Method and device for overhead drawing off of a yarn Download PDF

Info

Publication number
WO2007090425A1
WO2007090425A1 PCT/EP2006/001172 EP2006001172W WO2007090425A1 WO 2007090425 A1 WO2007090425 A1 WO 2007090425A1 EP 2006001172 W EP2006001172 W EP 2006001172W WO 2007090425 A1 WO2007090425 A1 WO 2007090425A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
yarn
distance
guide
tension
package
Prior art date
Application number
PCT/EP2006/001172
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Göksel Karaarslan
Marc Schaad
Original Assignee
SSM Schärer Schweiter Mettler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SSM Schärer Schweiter Mettler AG filed Critical SSM Schärer Schweiter Mettler AG
Priority to PCT/EP2006/001172 priority Critical patent/WO2007090425A1/en
Publication of WO2007090425A1 publication Critical patent/WO2007090425A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H49/00Unwinding or paying-out filamentary material; Supporting, storing or transporting packages from which filamentary material is to be withdrawn or paid-out
    • B65H49/02Methods or apparatus in which packages do not rotate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H57/00Guides for filamentary materials; Supports therefor
    • B65H57/22Guides for filamentary materials; Supports therefor adapted to prevent excessive ballooning of material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Definitions

  • the invention relates to a method for the overhead removal of a wound on a yarn package yarn with the steps providing the yarn package for pulling overhead in a Garnspulentext, and overhead pulling the yarn from the yarn package by one in the yarn path of the yarn at a distance from the yarn package positioned Garn Entry through and a device for carrying out the method.
  • the yarn can be unwound tangentially from a supply spool with the aid of a special delivery system (tangential deduction).
  • tangential deduction To perform this operation, at least one additional drive is necessary.
  • the feed bobbin of the yarn In order to unwind the feed bobbin of the yarn tangentially, it is positioned with its axis parallel to the axes of rotation of delivery mechanisms used for unwinding.
  • tangential deduction two variants are distinguished.
  • the free-running tangential trigger the feed bobbin sits on a freely rotating sleeve without its own drive. The freely rotating trigger is only applicable at low process speeds.
  • driven tangential trigger the rotation of the supply spool is driven by support rollers. This driven tangential trigger is applicable for high production speeds of elastic yarns.
  • Next is known overhead peeling off yarns. When pulling off overhead, the feed bobbin usually does not rotate itself.
  • the yarn is guided by the yarn package through a yarn guide, which is located in a region of the elongated longitudinal axis of the supply bobbin on the supply spool.
  • a yarn guide which is located in a region of the elongated longitudinal axis of the supply bobbin on the supply spool.
  • This balloon is characterized by the unwinding, i. formed during removal of the yarn between the yarn package, more specifically between the current departure of the yarn (stroke) on the yarn package and the yarn guide formed in the thread by the unwinding and the forces generated thereby on the thread about the extended longitudinal axis of Spool swings.
  • the forming form depends on various parameters such as diameter, shape, yarn type and winding type of the yarn package. For example, As the yarn spool picks up, the peripheral speed of the yarn package decreases as the diameter of the yarn package decreases as it is being unwound, thereby increasing the relative take-off speed, i. the difference of the take-off speed and the peripheral speed, increases with decreasing diameter.
  • the yarn spool picks up the peripheral speed of the yarn package decreases as the diameter of the yarn package decreases as it is being unwound, thereby increasing the relative take-off speed, i. the difference of the take-off speed and the peripheral speed, increases with decreasing diameter.
  • the yarn guide through which the yarn is made has a dampening effect on said yarn
  • the distance between Garnspulenability and yarn guide limits the length on which the balloon can form. It turns out that the unwinding of the yarn is usually carried out on trouble-free, if a homogeneous first-order balloon is formed. Such a balloon has exactly one belly.
  • DH The wavelength of the shrinkage of the yarn in the Balloon in the withdrawal direction is twice as large as the distance between Garnspulenage and yarn guide, but variations of this wavelength consist of the stroke of the thread, but in the case of a homogeneous balloon, especially if the distance between Garnspulenability and yarn guide, more precisely, the relation between the Distance and the maximum possible stroke, is sufficiently large, do not lead to significant disturbances of the balloon.
  • the balloon in bobbins with a low quality of yarn winding, ie poor coil construction, the balloon can collapse due to disturbances caused thereby and / or it enters a balloon of higher dimension, ie a balloon with a lower wavelength of its oscillation in the withdrawal direction than twice the distance between the bobbin and yarn guide, on.
  • the problems mentioned lead to variations in the yarn tension of the yarn, whereby the quality of a yarn processing process is impaired. In extreme cases, even thread breaks occur, resulting in increased stoppage of
  • the withdrawal speed that is, the speed at which the yarn is drawn off through the yarn guide, must be chosen so small that the problems mentioned are avoided.
  • the object of the invention is to provide a method and a device for extracting a yarn wound on a yarn package from above, which avoid the disadvantages of the prior art and with which, in particular, a homogeneous balloon is realized at an increased take-off speed.
  • the yarn guide thus acts as a balloon breaker, i. the forming balloon can spread in the withdrawal direction only up to the yarn guide.
  • the distance between the yarn guide and the yarn package receptacle is varied as a function of a controlled variable for optimizing the geometry of a balloon formed between the yarn package and the yarn guide by means of a yarn guide actuator device controlled by a control unit.
  • the shape of the balloon can be actively influenced since, depending on the distance between the balloon crusher and the yarn package receptacle, the damping of the yarn oscillation in the balloon is changed.
  • the shape of the balloon has an influence on the thread tension of the yarn and vice versa.
  • the average thread tension can be lowered significantly by the variation of the distance. It will be mainly
  • the average yarn tension can be reduced by up to 40% with otherwise identical process parameters. This results in a possible increase in the take-off speed and thus in the production speed when using the method according to the invention in a yarn processing machine of up to more than 50%.
  • a controlled variable e.g. a time or run length-dependent desired distance in a desired distance storage element
  • a controlled variable e.g. a time or run length-dependent desired distance in a desired distance storage element
  • a controlled variable e.g. a time or run length-dependent desired distance in a desired distance storage element
  • a controlled variable e.g. a time or run length-dependent desired distance in a desired distance storage element
  • a controlled variable e.g. a time or run length-dependent desired distance in a desired distance storage element
  • the specification of a nominal distance can be made in particular when the yarn packages to be deducted are of uniform quality and the same quality.
  • a measuring device for detecting the controlled variable can be dispensed with specification of such a desired distance. If the actual diameter or the current weight of the yarn package is used as the controlled variable, the increasing relative take-off speed can be compensated for as the amount of yarn on the yarn package decreases. For this purpose, the distance of the yarn guide is reduced to the yarn package
  • At least one yarn tension of the yarn is determined as a controlled variable by means of a yarn tension sensor in the yarn path after the yarn guide. If at least one further thread tension is measured, eg at a different point in time, the variation of the distance can be carried out as a function of a thread tension tendency determined from the two thread tensions. This allows a direct control of the thread tension, which can also be considered by a changing winding quality occurring thread tension fluctuations.
  • a mean yarn tension over a time interval is measured as the yarn tension.
  • Controlled controlled by the control unit is particularly advantageous, the distance varies such that by applying a control algorithm, a thread tension minimization is made.
  • the control algorithm has the following method steps:
  • the sequence of steps is regularly repeated at certain intervals in order to minimize the yarn tension over the entire unwinding process.
  • the distance is thus adjusted according to a yarn tension tendency, ie yarn tension change, with variation of the distance.
  • a minimum withdrawal thread tension is basically achieved when an optimal balloon forms.
  • the optimal balloon does not necessarily have to be a first-order balloon. With small yarn package diameters, the minimum yarn tension can also occur with a higher order balloon. Then the optimal balloon is the corresponding higher-order balloon and arises using the control algorithm automatically.
  • the length of thread from the point of departure to the balloon crusher can become too small for small bobbin diameters so that fluctuations due to the stroke are no longer properly compensated.
  • a balloon of higher dimension can then be advantageous.
  • the behavior of the balloon depends e.g. of the yarn type, the winding type and the yarn package shape, i. of the type of sleeve on which the yarn is wound. Accordingly, a selection of the initial distance, i. the first actual distance, the pitch increment and / or the time interval in which the average thread tension is measured in each case and / or the time interval in which the yarn guide is in each case at the new distance are taken.
  • Different types of sleeves may e.g. cylindrical or conical shape and / or have different lengths and diameters.
  • the pitch range at which an optimum balloon is formed is smaller with cylindrical yarn packages than with yarn packages having a conical shape, so that the spacing pitch is selected smaller for cylindrical yarn packages than at e.g. conical bobbins.
  • the length of the yarn package, i. the stroke length of the yarn on the bobbin, and the type of winding determine the balloon formation with respect to the disruption of the balloon caused by the stroke. It can follow that the decisive for the formation of an optimal balloon distance at a large stroke or winding-induced large thread tension fluctuations is relatively large, since a relatively large thread length should be available to compensate. The starting distance should then be greater.
  • a starting distance as the actual distance, with an enlargement and a reduction of the distance taking place during the variation of the current distance and a new one in each case Thread tension is measured, and wherein when adopting the new distance, the distance at which the smallest thread tension was measured, is taken over as the current distance.
  • the current distance can be reduced and increased to minimize the thread tension and thus obtain an optimal balloon.
  • a device according to the invention for extracting a yarn wound on a yarn package from above is set up to carry out the method according to the invention.
  • the device according to the invention comprises: a yarn package receptacle arranged to provide the yarn package for pulling off the yarn overhead, and
  • the device according to the invention makes it possible to pull off overhead while providing the advantages of the method according to the invention.
  • a yarn tension sensor is arranged in a yarn path after the yarn guide, configured to determine at least one yarn tension of the yarn.
  • a target distance storage element or a diameter detecting device or a weight detecting device may be provided.
  • the Garn enclosuresaktor adopted on a rail slidable Garn Entryshalterung, wherein an electric motor is provided, arranged to move the Garn Entryshalterung on the rail. With such Garn operationsaktor adopted a safe and stable variation of the distance of the yarn guide for Garnspulenfacta is possible.
  • the device according to the invention is suitable for use in yarn processing machines.
  • FIG. 1 shows a device according to the invention for extracting a yarn from above with a yarn tension sensor.
  • FIG. 2 shows a device according to the invention for extracting a yarn from above with a diameter-detecting device.
  • FIG. 1 shows a device according to the invention for pulling off overhead.
  • a yarn package 3 is provided for overhead removal of the wound up thereon 4 yarn.
  • the yarn package 3 consists of a sleeve of length LH, on which the yarn 4 is wound.
  • the yarn 4 of the yarn package 3 is at one end by a yarn in the yarn run variable yarn guide 7 (balloon crusher), set up to guide the yarn 4 in overhead pulling off, carried out.
  • the variable Yarn guide 7 is positioned in the region of an extension of the longitudinal axis 9 of the yarn package 3 above the yarn package 3 at a variable distance A from the yarn package receptacle 2.
  • a further yarn guide 18 may be arranged, whereby the vibrations of the yarn 4 are continued to be attenuated by the balloon 12 via the variable yarn guide 7.
  • the Garn Entrysaktor listening 10 is controlled by a control unit 20, wherein the distance of the yarn guide 7 to Garnspulensuit 2 is varied in response to a measured with the connected to the control unit yarn tension sensor 16 as a controlled variable 19 thread tension. This distance variation is symbolized by a double arrow 22 in the figure.
  • the Garn enclosuresaktor issued 10 has a displaceable on a rail 25 Gam Adjustshalterung 26.
  • the control unit 20 for example a microcomputer, is connected to the electric motor 27 for its control, for example via a cable 28.
  • the control unit accepts measured thread tensions and is set up to execute a control algorithm, which is symbolized in the figure by the flowchart shown within the symbolically represented control unit 20.
  • the control algorithm includes the following method steps:
  • the first current distance e.g. the maximum with the Garn enclosuresaktor worn 10 adjustable distance
  • the pitch increment may be fixed or e.g. be chosen decreasing with decreasing distance.
  • the thread tension measurement is carried out in a fixed time interval, so that a mean thread tension is measured. This time interval likewise determines the time in which the yarn guide actuator device 10 remains at least at a distance. This time interval can also be fixed or variable.
  • the actual distance X is maintained until the mean value of the thread tension at a new distance X minus DX is smaller than at the current one, i. at the old distance.
  • FIG. 2 shows a device according to the invention for extracting a yarn from above with a diameter-detecting device 30.
  • Diameter detecting device 30 replaces the yarn tension sensor of Figure 1.
  • the actual diameter of the yarn package is measured and taken over by the control unit 20 as a controlled variable.
  • the yarn guide 7 is moved between the positions PO and Pl by means of the motor 27. Proposed is a method and a device for the overhead removal of a wound on a yarn package 3 yarn 4. The method is based on the process steps:
  • the method is suitable for pulling the yarn from the yarn package at an increased speed.
  • the method is suitable for pulling the yarn from the yarn package at an increased speed.
  • the invention is not limited to the embodiments given above. Rather, a number of variants are conceivable, which make use of the features of the invention even with fundamentally different type of execution.

Landscapes

  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

A method and a device are disclosed, for overhead drawing off of a yarn (4) wound on a yarn spool (3). The method is based on the following steps. preparation of the yarn spool (3) for overhead drawing off in a yarn spool housing (2) and overhead drawing of the yarn (4) from the yarn spool (3) through a yarn guide (7) positioned in the thread run of the yarn (4) at a separation from the yarn spool housing (2). At least one thread tension of the yarn (4) is determined as a control parameter (19), for example by means of a thread tension sensor (16) in the thread run after the yarn guide (7) and the separation of the yarn guide (7) from the yarn spool housing (2) is varied by means of a yarn guide actuator device (10) controlled by a control unit (20), depending on the control parameter (19). The method is suitable for elevated speed drawing off of the yarn from the yarn spool.

Description

Verfahren und Vorrichtung zum über Kopf Abziehen eines Garns Method and device for upside down pulling off a yarn
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum über Kopf Abziehen eines auf einer Garnspule aufgewickelten Garns mit den Verfahrensschritten Bereitstellen der Garnspule zum über Kopf Abziehen in einer Garnspulenaufnahme, und über Kopf Abziehen des Garns von der Garnspule durch eine im Fadenlauf des Garns in einem Abstand zur Garnspule positionierten Garnführung hindurch sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.The invention relates to a method for the overhead removal of a wound on a yarn package yarn with the steps providing the yarn package for pulling overhead in a Garnspulenaufnahme, and overhead pulling the yarn from the yarn package by one in the yarn path of the yarn at a distance from the yarn package positioned Garnführung through and a device for carrying out the method.
Zum Abspulen eines Garns von einer üblicherweise als Vorlagespule bezeichneten Garnspule werden in Garnbearbeitungsmaschinen im Wesentlichen zwei Verfahren verwendet.For unwinding a yarn from a yarn package commonly referred to as a supply spool, two methods are used in yarn processing machines.
Zum einen kann das Garn von einer Vorlagespule tangential unter Zuhilfenahme eines speziellen Lieferwerks abgespult (tangentialer Abzug) werden. Um diese Operation durchzuführen, ist mindestens ein zusätzlicher Antrieb notwendig. Um die Vorlagespule des Garns tangential abzuspulen, ist diese mit ihrer Achse parallel zu den Rotationsachsen von zum Abspulen verwendeten Lieferwerken positioniert. Beim tangentialen Abzug werden zwei Varianten unterschieden. Beim freilaufenden tangentialen Abzug sitzt die Vorlagespule auf einer frei drehenden Hülse ohne eigenen Antrieb. Der frei drehende Abzug ist nur bei kleinen Prozessgeschwindigkeiten anwendbar. Beim angetriebenen tangentialen Abzug wird die Rotation der Vorlagespule über Tragwalzen angetrieben. Dieser angetriebene tangentiale Abzug ist für hohe Produktionsgeschwindigkeiten bei elastischen Garnen anwendbar. Weiter ist über Kopf Abziehen von Garnen bekannt. Beim über Kopf Abziehen rotiert die Vorlagespule üblicherweise nicht selbst.On the one hand, the yarn can be unwound tangentially from a supply spool with the aid of a special delivery system (tangential deduction). To perform this operation, at least one additional drive is necessary. In order to unwind the feed bobbin of the yarn tangentially, it is positioned with its axis parallel to the axes of rotation of delivery mechanisms used for unwinding. When tangential deduction two variants are distinguished. In the free-running tangential trigger, the feed bobbin sits on a freely rotating sleeve without its own drive. The freely rotating trigger is only applicable at low process speeds. When driven tangential trigger the rotation of the supply spool is driven by support rollers. This driven tangential trigger is applicable for high production speeds of elastic yarns. Next is known overhead peeling off yarns. When pulling off overhead, the feed bobbin usually does not rotate itself.
Das Garn wird dabei von der Garnspule durch eine Garnführung geführt, die sich in einem Bereich der verlängerten Längsachse der Vorlagespule über der Vorlagespule befindet. Beim über Kopf Abziehen bildet sich ein so genannter Ballon aus. Dieser Ballon wird durch den beim Abspulen, d.h. beim Abziehen, des Garns zwischen der Garnspule, genauer gesagt zwischen dem aktuellen Abzugsort des Garns (Hub) an der Garnspule und der Garnführung gebildeten Bereich ausgebildet, in dem der Faden durch das Abspulen und die dabei erzeugten Kräfte auf den Faden um die verlängerte Längsachse der Garnspule schwingt.The yarn is guided by the yarn package through a yarn guide, which is located in a region of the elongated longitudinal axis of the supply bobbin on the supply spool. When pulling off overhead forms a so-called balloon. This balloon is characterized by the unwinding, i. formed during removal of the yarn between the yarn package, more specifically between the current departure of the yarn (stroke) on the yarn package and the yarn guide formed in the thread by the unwinding and the forces generated thereby on the thread about the extended longitudinal axis of Spool swings.
Dabei kann sich ein Ballon mit unterschiedlichem Durchmesser und unterschiedlicher Form ausbilden. Die sich ausbildende Form hängt dabei von verschiedenen Parametern wie Durchmesser, Form, Garntyp und Wicklungsart der Garnspule ab. Z.B. nimmt die Umfangsgeschwindigkeit der Garnspule bei konstanter Drehzahl der Garnspulenaufnahme mit abnehmendem Durchmesser der Garnspule beim Abspulen ab, wodurch sich die relative Abzugsgeschwindigkeit, d.h. die Differenz der Abzugsgeschwindigkeit und der Umfangsgeschwindigkeit, mit abnehmendem Durchmesser erhöht. DerThis can form a balloon with different diameter and shape. The forming form depends on various parameters such as diameter, shape, yarn type and winding type of the yarn package. For example, As the yarn spool picks up, the peripheral speed of the yarn package decreases as the diameter of the yarn package decreases as it is being unwound, thereby increasing the relative take-off speed, i. the difference of the take-off speed and the peripheral speed, increases with decreasing diameter. Of the
Durchmesser des Ballons erhöht sich dabei tendenziell, denn die ursächlichen Zentrifugalkräfte erhöhen sich mit zunehmender relativerDiameter of the balloon tends to increase, because the causative centrifugal forces increase with increasing relative
Abzugsgeschwindigkeit. Letzteres führt dazu, dass die Tendenz zu Störungen der Geometrie des Ballons entsprechend zunimmt. Die Garnführung, durch die das Garn durchgeführt ist, hat eine dämpfende Wirkung auf die genannteOff speed. The latter causes the tendency to disturb the geometry of the balloon increases accordingly. The yarn guide through which the yarn is made has a dampening effect on said yarn
Schwingung. Der Abstand zwischen Garnspulenaufnahme und Garnführung begrenzt dabei die Länge, auf der sich der Ballon ausbilden kann. Es zeigt sich, dass das Abspulen des Garns im Regelfall am störungsfreisten abläuft, wenn ein homogener Ballon erster Ordnung ausgebildet ist. Ein derartiger Ballon weist genau einen Bauch auf. D.H. Die Wellenlänge der Schwindung des Garns im Ballon in Abzugsrichtung ist doppelt so groß wie der Abstand zwischen Garnspulenaufnahme und Garnführung, wobei jedoch Schwankungen dieser Wellenlänge durch den Hub des Fadens bestehen, die jedoch im Falle eines homogenen Ballons, insbesondere wenn der Abstand zwischen Garnspulenaufnahme und Garnführung, genauer gesagt die Relation zwischen dem Abstand und dem maximal möglichen Hub, hinreichend groß ist, nicht zu signifikanten Störungen des Ballons führen. Insbesondere bei Vorlagespulen mit einer geringen Qualität der Garnwicklung, d.h. schlechtem Spulenaufbau, kann der Ballon aufgrund von dadurch verursachten Störungen kollabieren und/oder es tritt ein Ballon höherer Dimension, also ein Ballon mit einer niedrigeren Wellenlänge seiner Schwingung in Abzugsrichtung als dem doppelten Abstand zwischen Garnspule und Garnführung, auf. Die genannten Probleme führen zu Schwankungen der Fadenspannung des Garns, wodurch die Qualität eines Garnbearbeitungsprozesses beeinträchtigt wird. Im Extremfall können sogar Fadenbrüche auftreten, was zu einem erhöhten Stillstand derVibration. The distance between Garnspulenaufnahme and yarn guide limits the length on which the balloon can form. It turns out that the unwinding of the yarn is usually carried out on trouble-free, if a homogeneous first-order balloon is formed. Such a balloon has exactly one belly. DH The wavelength of the shrinkage of the yarn in the Balloon in the withdrawal direction is twice as large as the distance between Garnspulenaufnahme and yarn guide, but variations of this wavelength consist of the stroke of the thread, but in the case of a homogeneous balloon, especially if the distance between Garnspulenaufnahme and yarn guide, more precisely, the relation between the Distance and the maximum possible stroke, is sufficiently large, do not lead to significant disturbances of the balloon. In particular, in bobbins with a low quality of yarn winding, ie poor coil construction, the balloon can collapse due to disturbances caused thereby and / or it enters a balloon of higher dimension, ie a balloon with a lower wavelength of its oscillation in the withdrawal direction than twice the distance between the bobbin and yarn guide, on. The problems mentioned lead to variations in the yarn tension of the yarn, whereby the quality of a yarn processing process is impaired. In extreme cases, even thread breaks occur, resulting in increased stoppage of
Garnbearbeitungsmaschine führt. Dem gemäß muss die Abzugsgeschwindigkeit, also die Geschwindigkeit, mit der das Garn durch die Garnführung abgezogen wird, so gering gewählt werden, dass die genannten Probleme vermieden werden.Yarn processing machine leads. Accordingly, the withdrawal speed, that is, the speed at which the yarn is drawn off through the yarn guide, must be chosen so small that the problems mentioned are avoided.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum über Kopf Abziehen eines auf einer Garnspule aufgewickelten Garns bereitzustellen, welche die Nachteile des Standes der Technik vermeiden und mit denen insbesondere ein homogener Ballon bei erhöhter Abzugsgeschwindigkeit realisiert wird.The object of the invention is to provide a method and a device for extracting a yarn wound on a yarn package from above, which avoid the disadvantages of the prior art and with which, in particular, a homogeneous balloon is realized at an increased take-off speed.
Diese Aufgabe wird durch das Verfahren und die Vorrichtung der unabhängigen Ansprüche gelöst. Die abhängigen Ansprüche stellen bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung dar. Das erfindungsgemäße Verfahren zum über Kopf Abziehen eines auf einer Garnspule aufgewickelten Garns basiert auf den Verfahrensschritten:This object is achieved by the method and apparatus of the independent claims. The dependent claims represent preferred embodiments of the invention. The method according to the invention for pulling off a yarn wound on a yarn package is based on the method steps:
- Bereitstellen der Garnspule zum über Kopf Abziehen in einer Garnspulenaufnahme, und- Providing the bobbin for over-head peeling in a Garnspulenaufnahme, and
- über Kopf Abziehen des Garns von der Garnspule durch eine im Fadenlauf des Garns in einem Abstand zur Garnspulenaufnahme positionierte Garnführung hindurch. Die Garnführung wirkt also als Ballonbrecher, d.h. der sich ausbildende Ballon kann sich in Abzugsrichtung nur bis zu der Garnführung ausbreiten. Erfindungsgemäß wird mittels einer von einer Steuereinheit gesteuerten Garnführungsaktoreinrichtung der Abstand der Garnführung zur Garnspulenaufnahme in Abhängigkeit von einer Regelgröße zur Optimierung der Geometrie eines zwischen der Garnspule und der Garnführung ausgebildeten Ballons variiert. Dadurch, dass der Ballonbrecher in seiner Höhe über der Garnspule mittels der Garnführungsaktoreinrichtung verstellbar ist, kann das Verhältnis der Hublänge, also der Länge der Garnspule, zum Abstand zwischen Ballonbrecher und Garnspulenaufnahme variiert werden.- Pulling off the yarn from the yarn package through a yarn guide positioned in the yarn path of the yarn at a distance from the Garnspulenaufnahme. The yarn guide thus acts as a balloon breaker, i. the forming balloon can spread in the withdrawal direction only up to the yarn guide. According to the invention, the distance between the yarn guide and the yarn package receptacle is varied as a function of a controlled variable for optimizing the geometry of a balloon formed between the yarn package and the yarn guide by means of a yarn guide actuator device controlled by a control unit. The fact that the balloon crusher is adjustable in height above the yarn package by means of Garnführungsaktoreinrichtung, the ratio of the stroke length, ie the length of the yarn package, the distance between the balloon breaker and Garnspulenaufnahme can be varied.
Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren kann die Form des Ballons aktiv beeinflusst werden, da je nach Abstand des Ballonbrechers zur Garnspulenaufnahme die Dämpfung der Garnschwingung im Ballon verändert wird. Die Form des Ballons hat dabei Einfluss auf die Fadenspannung des Garns und umgekehrt. Die mittlere Fadenspannung kann durch die Variation des Abstandes merklich gesenkt werden. Dabei werden hauptsächlichWith the method according to the invention, the shape of the balloon can be actively influenced since, depending on the distance between the balloon crusher and the yarn package receptacle, the damping of the yarn oscillation in the balloon is changed. The shape of the balloon has an influence on the thread tension of the yarn and vice versa. The average thread tension can be lowered significantly by the variation of the distance. It will be mainly
Fadenspannungsspitzen vermieden, bzw. deren absolute Höhe wird vermindert, was zusätzlich eine geringere Schwankung der Fadenspannung zur Folge hat. Je nach Garntyp kann die mittlere Fadenspannung bei sonst gleichen Prozessparametern um bis zu 40% gesenkt werden. Daraus folgt eine mögliche Erhöhung der Abzugsgeschwindigkeit und damit der Produktionsgeschwindigkeit bei einem Einsatz des erfindungsgemäßen Verfahrens in einer Garnbearbeitungsmaschine von bis zu mehr als 50%.Thread tension peaks avoided, or their absolute height is reduced, which in addition has a smaller variation in the thread tension result. Depending on the type of yarn, the average yarn tension can be reduced by up to 40% with otherwise identical process parameters. This results in a possible increase in the take-off speed and thus in the production speed when using the method according to the invention in a yarn processing machine of up to more than 50%.
Als Regelgröße kann z.B. ein Zeit- oder Lauflängenabhängiger Sollabstand in einem Sollabstandsspeicherelement vorgegeben werden, oder es kann als Regelgröße ein aktueller Durchmesser der Garnspule mittels einer Durchmessererfassungsvorrichtung ermittelt werden, oder es kann als Regelgröße ein aktuelles Gewicht der Garnspule mittels einer Gewichtserfassungsvorrichtung ermittelt werden. Die Vorgabe eines Sollabstandes kann insbesondere dann vorgenommen werden, wenn die abzuziehenden Garnspulen von einheitlicher Qualität und gleicher Beschaffenheit sind. Eine Messvorrichtung zur Erfassung der Regelgröße kann bei Vorgabe eines derartigen Sollabstandes entfallen. Wenn als Regelgröße der aktuelle Durchmesser oder das aktuelle Gewicht der Garnspule verwendet wird, kann die sich erhöhende relative Abzugsgeschwindigkeit bei abnehmender Garnmenge auf der Garnspule ausgeglichen werden. Dazu wird der Abstand der Garnführung zur Garnspule verringert. Als Durchmessererfassungsvorrichtung eignet sich insbesondere eine Anordnung mit einem fokussierten Lichtstrahl, z.B. einem Laserstrahl und einem Sensor.As a controlled variable, e.g. a time or run length-dependent desired distance in a desired distance storage element can be specified, or it can be determined as a controlled variable a current diameter of the yarn package by means of a diameter detection device, or it can be determined as a control variable a current weight of the yarn package by means of a weight detection device. The specification of a nominal distance can be made in particular when the yarn packages to be deducted are of uniform quality and the same quality. A measuring device for detecting the controlled variable can be dispensed with specification of such a desired distance. If the actual diameter or the current weight of the yarn package is used as the controlled variable, the increasing relative take-off speed can be compensated for as the amount of yarn on the yarn package decreases. For this purpose, the distance of the yarn guide is reduced to the yarn package. In particular, an arrangement with a focused light beam, e.g. a laser beam and a sensor.
Besonders bevorzugt wird mittels eines Fadenspannungssensors im Fadenlauf nach der Garnführung mindestens eine Fadenspannung des Garns als Regelgröße ermittelt. Wenn mindestens eine weitere Fadenspannung, z.B. zu einem anderen Zeitpunkt, gemessen wird, kann die Variation des Abstandes in Abhängigkeit von einer aus den beiden Fadenspannungen ermittelten Fadenspannungstendenz vorgenommen werden. Dies ermöglicht eine direkte Kontrolle der Fadenspannung, wobei auch durch eine sich ändernde Wicklungsqualität auftretende Fadenspannungsschwankungen berücksichtigt werden können. Bevorzugt wird als Fadenspannung eine mittlere Fadenspannung über ein Zeitintervall gemessen. Dadurch können kurzzeitige Fadenspannungsmaxima, die etwa durch kleinere Störzonen in der Wicklung des Garns auf der Garnspule oder durch den Hub des Fadens auf der Garnspule hervorgerufen werden und die Stabilität des Ballons nicht signifikant stören, die Regelung des Abstandes nicht stören.Particularly preferably, at least one yarn tension of the yarn is determined as a controlled variable by means of a yarn tension sensor in the yarn path after the yarn guide. If at least one further thread tension is measured, eg at a different point in time, the variation of the distance can be carried out as a function of a thread tension tendency determined from the two thread tensions. This allows a direct control of the thread tension, which can also be considered by a changing winding quality occurring thread tension fluctuations. Preferably, a mean yarn tension over a time interval is measured as the yarn tension. As a result, short-term yarn tension maxima which are caused, for example, by smaller interference zones in the yarn winding on the yarn package or by the stroke of the yarn on the yarn package and do not significantly disturb the stability of the balloon, do not disturb the regulation of the distance.
Besonders vorteilhaft wird durch die Steuereinheit gesteuert der Abstand derart variiert, dass durch Anwenden eines Regelalgorithmus eine Fadenspannungsminimierung vorgenommen wird. Der Regelalgorithmus weist dabei die folgenden Verfahrenschritte auf:Controlled controlled by the control unit is particularly advantageous, the distance varies such that by applying a control algorithm, a thread tension minimization is made. The control algorithm has the following method steps:
- Messung der aktuellen Fadenspannung bei einem aktuellen Abstand der Garnführung zur Garnspulenaufnahme,Measurement of the current yarn tension at a current distance of the yarn guide to Garnspulenaufnahme,
- Variation des aktuellen Abstands um eine Abstandsschrittweite zu einem neuen Abstand und Messung einer neuen Fadenspannung beim neuen Abstand, und- Variation of the current distance by a distance increment to a new distance and measurement of a new thread tension at the new distance, and
- Übernehmen des neuen Abstandes als aktuellen Abstand, wenn die neue Fadenspannung kleiner als die aktuelle Fadenspannung ist.- Apply the new distance as the actual distance, if the new thread tension is smaller than the current thread tension.
Die Verfahrensschrittfolge wird dabei in bestimmten Zeitabständen regelmäßig wiederholt um über den gesamten Abspulprozess die Fadenspannung zu minimieren. Der Abstand wird also entsprechend einer Fadenspannungstendenz, d.h. Fadenspannungsänderung, bei Variation des Abstandes eingeregelt. Eine minimale Abzugsfadenspannung wird grundsätzlich dann erreicht, wenn sich ein optimaler Ballon bildet. Bei einer Erhöhung der Fadenspannung können direkt Störungen der Ballongeometrie beobachtet werden. Eine Minimierung der gemessenen Fadenspannung durch einen Regelalgorithmus führt daher zum Ausbilden eines optimalen Ballons. Der optimale Ballon muss dabei nicht zwingend ein Ballon erster Ordnung sein. Bei kleinen Durchmessern der Garnspule kann die minimale Fadenspannung auch bei einem Ballon höherer Ordnung auftreten. Dann ist der optimale Ballon der entsprechende Ballon höherer Ordnung und stellt sich bei Anwendung des Regelalgorithmus automatisch ein. Z.B. kann die Fadenlänge vom Abzugsort zum Ballonbrecher bei kleinen Garnspulendurchmessern zu klein werden, so dass Schwankungen aufgrund des Hubs nicht mehr geeignet ausgeglichen werden. Um die aus diesen Schwankungen resultierenden Fadenspannungsmaxima zu verkleinem, kann dann ein Ballon höherer Dimension vorteilhaft sein.The sequence of steps is regularly repeated at certain intervals in order to minimize the yarn tension over the entire unwinding process. The distance is thus adjusted according to a yarn tension tendency, ie yarn tension change, with variation of the distance. A minimum withdrawal thread tension is basically achieved when an optimal balloon forms. When the thread tension is increased, disturbances of the balloon geometry can be directly observed. A minimization of the measured thread tension by a control algorithm therefore leads to the formation of an optimal balloon. The optimal balloon does not necessarily have to be a first-order balloon. With small yarn package diameters, the minimum yarn tension can also occur with a higher order balloon. Then the optimal balloon is the corresponding higher-order balloon and arises using the control algorithm automatically. For example, the length of thread from the point of departure to the balloon crusher can become too small for small bobbin diameters so that fluctuations due to the stroke are no longer properly compensated. In order to reduce the yarn tension maxima resulting from these fluctuations, a balloon of higher dimension can then be advantageous.
Das Verhalten des Ballons hängt z.B. vom Garntyp, der Wicklungsart und der Garnspulenform, d.h. des Hülsentyps, auf den das Garn aufgespult ist, ab. Dementsprechend kann eine von diesen Parametern abhängige Auswahl des Anfangsabstandes, d.h. des ersten aktuellen Abstandes, der Abstandsschrittweite und/oder dem Zeitintervall, in dem die mittlere Fadenspannung jeweils gemessen wird und/oder dem Zeitintervall in dem sich die Garnführung jeweils beim neuen Abstand befindet, getroffen werden.The behavior of the balloon depends e.g. of the yarn type, the winding type and the yarn package shape, i. of the type of sleeve on which the yarn is wound. Accordingly, a selection of the initial distance, i. the first actual distance, the pitch increment and / or the time interval in which the average thread tension is measured in each case and / or the time interval in which the yarn guide is in each case at the new distance are taken.
Verschiedene Hülsenarten können z.B. zylindrische oder konische Form aufweisen und/oder unterschiedliche Längen und Durchmesser aufweisen. Z.B. ist der Abstandsbereich, bei dem ein sich ein optimaler Ballon ausbildet bei zylindrischen Garnspulen kleiner als bei Garnspulen mit einer konischen Form, so dass die Abstandsschrittweite bei zylindrischen Garnspulen kleiner gewählt wird als bei z.B. konischen Garnspulen. Die Länge der Garnspule, d.h. die Hublänge des Garns auf der Garnspule, und die Wicklungsart bestimmen die Ballonbildung hinsichtlich der durch den Hub erzeugten Störungen des Ballons mit. Daraus kann folgen, dass der zur Ausbildung eines optimalen Ballons maßgebliche Abstand bei großem Hub oder wicklungsbedingt großen Fadenspannungsschwankungen relativ groß ist, da eine relativ große Fadenlänge zum Ausgleich vorhanden sein sollte. Der Anfangsabstand sollte dann größer gewählt werden.Different types of sleeves may e.g. cylindrical or conical shape and / or have different lengths and diameters. For example, For example, the pitch range at which an optimum balloon is formed is smaller with cylindrical yarn packages than with yarn packages having a conical shape, so that the spacing pitch is selected smaller for cylindrical yarn packages than at e.g. conical bobbins. The length of the yarn package, i. the stroke length of the yarn on the bobbin, and the type of winding, determine the balloon formation with respect to the disruption of the balloon caused by the stroke. It can follow that the decisive for the formation of an optimal balloon distance at a large stroke or winding-induced large thread tension fluctuations is relatively large, since a relatively large thread length should be available to compensate. The starting distance should then be greater.
In einer besonderen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens kann es vorteilhaft sein, als aktuellen Abstand einen Anfangsabstand zuzuweisen, wobei bei der Variation des aktuellen Abstands eine Vergrößerung und eine Verkleinerung des Abstandes vorgenommen wird und jeweils eine neue Fadenspannung gemessen wird, und wobei beim Übernehmen des neuen Abstandes der Abstand, bei dem die kleinste Fadenspannung gemessen wurde, als aktueller Abstand übernommen wird. Dadurch kann der aktuelle Abstand verkleinert und vergrößert werden, um die Fadenspannung zu minimieren und damit einen optimalen Ballon zu erhalten.In a particular embodiment of the method according to the invention, it may be advantageous to assign a starting distance as the actual distance, with an enlargement and a reduction of the distance taking place during the variation of the current distance and a new one in each case Thread tension is measured, and wherein when adopting the new distance, the distance at which the smallest thread tension was measured, is taken over as the current distance. As a result, the current distance can be reduced and increased to minimize the thread tension and thus obtain an optimal balloon.
Eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum über Kopf Abziehen eines auf einer Garnspule aufgewickelten Garns ist zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens eingerichtet. Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist auf: - eine Garnspulenaufnahme, eingerichtet zum Bereitstellen der Garnspule zum über Kopf Abziehen des Garns, undA device according to the invention for extracting a yarn wound on a yarn package from above is set up to carry out the method according to the invention. The device according to the invention comprises: a yarn package receptacle arranged to provide the yarn package for pulling off the yarn overhead, and
- eine in einem Abstand zur Garnspulenaufnahme positionierte Garnführung, eingerichtet zur Führung des Garns beim über Kopf Abziehen. Erfindungsgemäß sind Regelgrößevorgabemittel vorgesehen, eingerichtet, mindestens eine Regelgröße zur Optimierung der Geometrie eines sich zwischen der Garnspule und der Garnführung ausbildenden Ballons bereit zu stellen und es ist eine Steuereinheit vorgesehen, eingerichtet, den Abstand der Garnführung zur Garnspulenaufnahme in Abhängigkeit von der Regelgröße mittels einer Garnführungsaktoreinrichtung zu variieren.- A positioned at a distance from Garnspulenaufnahme yarn guide, designed to guide the yarn when pulling off the head. Regelgrößenevorgabemittel provided are provided to provide at least one controlled variable to optimize the geometry of forming between the yarn package and the yarn guide balloon and there is provided a control unit, set the distance of the yarn guide to Garnspulenaufnahme depending on the controlled variable by means of Garnführungsaktoreinrichtung to vary.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht ein über Kopf Abziehen unter Bereitstellung der Vorteile des erfindungsgemäßen Verfahrens.The device according to the invention makes it possible to pull off overhead while providing the advantages of the method according to the invention.
Besonders bevorzugt ist ein Fadenspannungssensor in einem Fadenlauf nach der Garnführung angeordnet, eingerichtet, mindestens eine Fadenspannung des Garns zu ermitteln.Particularly preferably, a yarn tension sensor is arranged in a yarn path after the yarn guide, configured to determine at least one yarn tension of the yarn.
Alternativ können als Regelgrößevorgabemittel ein Sollabstandsspeicherelement oder eine Durchmessererfassungsvorrichtung oder eine Gewichtserfassungsvorrichtung vorgesehen sein. Bevorzugt weist die Garnführungsaktoreinrichtung eine auf einer Schiene verschiebbare Garnführungshalterung auf, wobei ein Elektromotor vorgesehen ist, eingerichtet, die Garnführungshalterung auf der Schiene zu verschieben. Mit einer derartigen Garnführungsaktoreinrichtung ist eine sichere und stabile Variation des Abstandes der Garnführung zur Garnspulenaufnahme möglich.Alternatively, as the control quantity presetting means, a target distance storage element or a diameter detecting device or a weight detecting device may be provided. Preferably, the Garnführungsaktoreinrichtung on a rail slidable Garnführungshalterung, wherein an electric motor is provided, arranged to move the Garnführungshalterung on the rail. With such Garnführungsaktoreinrichtung a safe and stable variation of the distance of the yarn guide for Garnspulenaufnahme is possible.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung eignet sich zum Einsatz in Garnbearbeitungsmaschinen.The device according to the invention is suitable for use in yarn processing machines.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert.The invention will be explained in more detail by means of embodiments with reference to the drawings.
Figur 1 zeigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum über Kopf Abziehen eines Garns mit einem Fadenspannungssensor.FIG. 1 shows a device according to the invention for extracting a yarn from above with a yarn tension sensor.
Figur 2 zeigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum über Kopf Abziehen eines Garns mit einer Durchmessererfassungsvorrichtung.FIG. 2 shows a device according to the invention for extracting a yarn from above with a diameter-detecting device.
Die Figuren der Zeichnungen zeigen den erfindungsgemäßen Gegenstand stark schematisiert und sind nicht maßstäblich zu verstehen. Die einzelnenThe figures of the drawings show the subject matter of the invention in a highly schematic manner and are not to scale. The single ones
Bestandteile des erfindungsgemäßen Gegenstandes sind so dargestellt, dass ihr Aufbau gut gezeigt werden kann.Components of the article according to the invention are shown so that their construction can be well shown.
In der Figur 1 ist eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum über Kopf Abziehen dargestellt. In einer Garnspulenaufnahme 2 ist eine Garnspule 3 zum über Kopf Abziehen des darauf aufgespulten Garns 4 bereitgestellt. Die Garnspule 3 besteht aus einer Hülse der Länge LH, auf die das Garn 4 aufgespult ist. Das Garn 4 der Garnspule 3 ist mit einem Ende durch eine im Fadenlauf des Garns angeordnete variable Garnführung 7 (Ballonbrecher), eingerichtet zur Führung des Garns 4 beim über Kopf Abziehen, durchgeführt. Die variable Garnführung 7 ist im Bereich einer Verlängerung der Längsachse 9 der Garnspule 3 über der Garnspule 3 in einem variablen Abstand A zur Garnspulenaufnahme 2 positioniert. Dadurch, dass der Abstand zur Garnspulenaufnahme 2 variabel ist, ist auch der Abstand zur Garnspule 3 variabel, denn diese Abstände unterscheiden sich lediglich um einen konstanten Wert. Diese variable Garnführung 7 ist zur Änderung des Abstandes A an einer Garnführungsaktoreinrichtung IO montiert. Beim über Kopf Abziehen bildet sich der durch eine gestrichelte Linie symbolisierte Ballon 12 zwischen der variablen Garnführung 7 und dem jeweiligen Abzugsort des Garns 4 auf der Garnspule 3 aus. Die Länge des Ballons schwankt wegen des beim Abspulen sich ständig ändernden Abzugsortes zwischen dem Wert des Abstandes A und dem Wert A plus LH. Die Abzugsgeschwindigkeit des Garns 3 und deren Richtung sind in der Figur als Pfeil 13 dargestellt. Im weiteren Verlauf des Fadenlaufs des Garns 4 nach der variablen Garnführung 7 ist ein Fadenspannungssensor 16 angeordnet. Zwischen dem Fadenspannungssensor 16 und der variablen Garnführung 7 kann noch eine weitere Garnführung 18 angeordnet sein, wodurch sich vom Ballon 12 über die variable Garnführung 7 fortsetzende Schwingungen des Garns 4 gedämpft werden. Die Garnführungsaktoreinrichtung 10 wird mittels einer Steuereinheit 20 gesteuert, wobei der Abstand der Garnführung 7 zur Garnspulenaufnahme 2 in Abhängigkeit von einer mit dem an die Steuereinheit angeschlossenen Fadenspannungssensor 16 als Regelgröße 19 gemessenen Fadenspannung variiert wird. Diese Abstandsvariation ist in der Figur durch einen Doppelpfeil 22 symbolisiert. Die Garnführungsaktoreinrichtung 10 weist eine auf einer Schiene 25 verschiebbare Gamführungshalterung 26 auf. Mittels eines Elektromotors 27 ist diese Gamführungshalterung 26 auf der Schiene 25 kontrolliert verschiebbar, wodurch der Abstand der variablen Garnführung 7 zur Garnspulenaufnahme 2 variierbar ist. Die Steuereinheit 20, z.B. ein Mikrocomputer, ist mit dem Elektromotor 27 zu dessen Ansteuerung z.B. über ein Kabel 28, verbunden. Die Steuereinheit übernimmt gemessene Fadenspannungen und ist eingerichtet, einen Regelalgorithmus auszuführen, was in der Figur durch das innerhalb der symbolisch dargestellten Steuereinheit 20 dargestellte Ablaufdiagramm symbolisiert ist. Der Regelalgorithmus beinhaltet dabei folgende Verfahrensschritte:FIG. 1 shows a device according to the invention for pulling off overhead. In a Garnspulenaufnahme 2 a yarn package 3 is provided for overhead removal of the wound up thereon 4 yarn. The yarn package 3 consists of a sleeve of length LH, on which the yarn 4 is wound. The yarn 4 of the yarn package 3 is at one end by a yarn in the yarn run variable yarn guide 7 (balloon crusher), set up to guide the yarn 4 in overhead pulling off, carried out. The variable Yarn guide 7 is positioned in the region of an extension of the longitudinal axis 9 of the yarn package 3 above the yarn package 3 at a variable distance A from the yarn package receptacle 2. Characterized in that the distance to Garnspulenaufnahme 2 is variable, and the distance to the yarn package 3 is variable, because these distances differ only by a constant value. This variable yarn guide 7 is mounted on a Garnführungsaktoreinrichtung IO to change the distance A. When pulling off overhead, the symbolized by a dashed line balloon 12 forms between the variable yarn guide 7 and the respective deduction of the yarn 4 on the yarn package 3 from. The length of the balloon fluctuates between the value of the distance A and the value A plus LH due to the constantly changing withdrawal point during unwinding. The take-off speed of the yarn 3 and its direction are shown in the figure as arrow 13. In the further course of the yarn path of the yarn 4 after the variable yarn guide 7, a yarn tension sensor 16 is arranged. Between the yarn tension sensor 16 and the variable yarn guide 7, a further yarn guide 18 may be arranged, whereby the vibrations of the yarn 4 are continued to be attenuated by the balloon 12 via the variable yarn guide 7. The Garnführungsaktoreinrichtung 10 is controlled by a control unit 20, wherein the distance of the yarn guide 7 to Garnspulenaufnahme 2 is varied in response to a measured with the connected to the control unit yarn tension sensor 16 as a controlled variable 19 thread tension. This distance variation is symbolized by a double arrow 22 in the figure. The Garnführungsaktoreinrichtung 10 has a displaceable on a rail 25 Gamführungshalterung 26. By means of an electric motor 27, this Gamführungshalterung 26 is slidably controlled on the rail 25, whereby the distance of the variable yarn guide 7 is variable for Garnspulenaufnahme 2. The control unit 20, for example a microcomputer, is connected to the electric motor 27 for its control, for example via a cable 28. The control unit accepts measured thread tensions and is set up to execute a control algorithm, which is symbolized in the figure by the flowchart shown within the symbolically represented control unit 20. The control algorithm includes the following method steps:
- Messung der aktuellen Fadenspannung bei einem aktuellen Abstand X der Garnführung zur Garnspulenaufnahme,Measurement of the current yarn tension at a current distance X of the yarn guide for yarn package receiving,
- Variation des aktuellen Abstands um eine Abstandsschrittweite DX zu einem neuen Abstand X minus DX und Messung einer neuen Fadenspannung beim neuen Abstand, und- Variation of the current distance by a distance increment DX to a new distance X minus DX and measurement of a new thread tension at the new distance, and
- Übernehmen des neuen Abstandes als aktuellen Abstand, wenn die neue Fadenspannung kleiner als die aktuelle Fadenspannung ist.- Apply the new distance as the actual distance, if the new thread tension is smaller than the current thread tension.
Dadurch wird eine Fadenspannungsminimierung vorgenommen. Es resultiert ein homogener Ballon erster Ordnung.This will cause a thread tension minimization. The result is a homogeneous first-order balloon.
Als erster aktueller Abstand kann z.B. der maximal mit der Garnführungsaktoreinrichtung 10 einstellbare Abstand gewählt werden. Die Abstandsschrittweite kann fest oder z.B. mit abnehmendem Abstand abnehmend gewählt werden. Weiter wird die Fadenspannungsmessung in einem festgelegten Zeitintervall durchgeführt, so dass eine mittlere Fadenspannung gemessen wird. Dieses Zeitintervall bestimmt gleichermaßen die Zeit, in der die Garnführungsaktoreinrichtung 10 mindestens bei einem Abstand verbleibt. Auch dieses Zeitintervall kann fest oder variabel gewählt werden. Der aktuelle Abstand X wird also so lange beibehalten, bis der Mittelwert der Fadenspannung an einem neuen Abstand X minus DX kleiner ist als am aktuellen, d.h. am alten Abstand.As the first current distance, e.g. the maximum with the Garnführungsaktoreinrichtung 10 adjustable distance can be selected. The pitch increment may be fixed or e.g. be chosen decreasing with decreasing distance. Furthermore, the thread tension measurement is carried out in a fixed time interval, so that a mean thread tension is measured. This time interval likewise determines the time in which the yarn guide actuator device 10 remains at least at a distance. This time interval can also be fixed or variable. Thus, the actual distance X is maintained until the mean value of the thread tension at a new distance X minus DX is smaller than at the current one, i. at the old distance.
In Figur 2 ist eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum über Kopf Abziehen eines Garns mit einer Durchmessererfassungsvorrichtung 30 dargestellt. DieFIG. 2 shows a device according to the invention for extracting a yarn from above with a diameter-detecting device 30. The
Durchmessererfassungsvorrichtung 30 ersetzt den Fadenspannungssensor aus Figur 1. Mittels der Durchmessererfassungsvorrichtung 30 wird der aktuelle Durchmesser der Garnspule gemessen und als Regelgröße von der Steuereinheit 20 übernommen. In Abhängigkeit von dieser Regelgröße wird die Garnführung 7 zwischen den Positionen PO und Pl mittels des Motors 27 verfahren. Vorgeschlagen wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zum über Kopf Abziehen eines auf einer Garnspule 3 aufgewickelten Garns 4. Das Verfahren basiert auf den Verfahrensschritten:Diameter detecting device 30 replaces the yarn tension sensor of Figure 1. By means of the diameter detecting device 30, the actual diameter of the yarn package is measured and taken over by the control unit 20 as a controlled variable. In dependence on this controlled variable, the yarn guide 7 is moved between the positions PO and Pl by means of the motor 27. Proposed is a method and a device for the overhead removal of a wound on a yarn package 3 yarn 4. The method is based on the process steps:
- Bereitstellen der Garnspule 3 zum über Kopf Abziehen in einer Garnspulenaufnahme 2, und- Providing the yarn package 3 for over-head peeling in a Garnspulenaufnahme 2, and
- über Kopf Abziehen des Garns 4 von der Garnspule 3 durch eine im Fadenlauf des Garns 4 in einem Abstand zur Garnspulenaufnahme 2 positionierte Garnführung 7 hindurch.- Pulling off the yarn 4 from the yarn package 3 through a thread guide of the yarn 4 at a distance from the Garnspulenaufnahme 2 positioned yarn guide 7 through the top.
Dabei wird z.B. mittels eines Fadenspannungssensors 16 im Fadenlauf nach der Garnführung 7 mindestens eine Fadenspannung des Garns 4 als Regelgröße 19 ermittelt und mittels einer von einer Steuereinheit 20 gesteuerten Garnführungsaktoreinrichtung 10 der Abstand der Garnführung 7 zur Garnspulenaufnahme 2 in Abhängigkeit von der Regelgröße 19 variiert.In doing so, e.g. by means of a yarn tension sensor 16 in the yarn path after the yarn guide 7 at least one yarn tension of the yarn 4 determined as a controlled variable 19 and by means of a 20 controlled by a control unit Garnführungsaktoreinrichtung 10, the distance of the yarn guide 7 to Garnspulenaufnahme 2 as a function of the controlled variable 19 varies.
Das Verfahren eignet sich dazu, das Garn mit erhöhter Geschwindigkeit von der Garnspule abzuziehen.The method is suitable for pulling the yarn from the yarn package at an increased speed.
Das Verfahren eignet sich dazu, das Garn mit erhöhter Geschwindigkeit von der Garnspule abzuziehen.The method is suitable for pulling the yarn from the yarn package at an increased speed.
Die Erfindung beschränkt sich nicht auf die vorstehend angegebenen Ausführungsbeispiele. Vielmehr ist eine Anzahl von Varianten denkbar, welche auch bei grundsätzlich anders gearteter Ausführung von den Merkmalen der Erfindung Gebrauch machen. The invention is not limited to the embodiments given above. Rather, a number of variants are conceivable, which make use of the features of the invention even with fundamentally different type of execution.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zum über Kopf Abziehen eines auf einer Garnspule (3) aufgewickelten Garns (4) mit den Verfahrensschritten - Bereitstellen der Garnspule (3) zum über Kopf Abziehen in einer1. Overhead method of drawing off a yarn (4) wound on a yarn package (3) with the method steps - Providing the yarn package (3) for pulling off in one head
Garnspulenaufnahme (2), undGarnspulenaufnahme (2), and
- über Kopf Abziehen des Garns (4) von der Garnspule (3) durch eine im Fadenlauf des Garns (4) in einem Abstand zur Garnspulenaufnahme (2) positionierte Garnführung (7) hindurch, dadurch gekennzeichnet, dass mittels einer von einer Steuereinheit (20) gesteuerten Gamführungsaktoreinrichtung (10) der Abstand der Garnführung (7) zur Garnspulenaufnahme (2) in Abhängigkeit von einer Regelgröße (19) zur Optimierung der Geometrie eines zwischen der Garnspule (3) und der Garnführung (7) ausgebildeten Ballons (4) variiert wird.pulling off the yarn (4) from the yarn package (3) through a yarn guide (7) positioned at a distance from the yarn package receptacle (2) in the yarn path of the yarn (4), characterized in that by means of a control unit (20) ) controlled Gamführungsaktoreinrichtung (10) the distance of the yarn guide (7) to Garnspulenaufnahme (2) in response to a controlled variable (19) for optimizing the geometry of between the yarn package (3) and the yarn guide (7) formed balloon (4) is varied ,
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als Regelgröße (19) ein Zeit- oder Lauflängenabhängiger Sollabstand in einem Sollabstandsspeicherelement vorgegeben wird, oder dass als2. The method according to claim 1, characterized in that as a control variable (19) a time or run length-dependent desired distance is specified in a desired distance memory element, or that as
Regelgröße (19) ein aktueller Durchmesser der Garnspule mittels einer Durchmessererfassungsvorrichtung (30) ermittelt wird, oder dass als Regelgröße (19) ein aktuelles Gewicht der Garnspule mittels einer Gewichtserfassungsvorrichtung ermittelt wird.Controlled variable (19) a current diameter of the yarn package by means of a diameter detecting device (30) is determined, or that as a controlled variable (19) a current weight of the yarn package is determined by means of a weight detection device.
3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mittels eines Fadenspannungssensors (16) im Fadenlauf nach der Garnführung (7) mindestens eine Fadenspannung des Garns (4) als Regelgröße (19) ermittelt wird. 3. The method according to claim 1, characterized in that by means of a yarn tension sensor (16) in the yarn path after the yarn guide (7) at least one yarn tension of the yarn (4) is determined as a controlled variable (19).
4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass als Fadenspannung eine mittlere Fadenspannung über ein Zeitintervall gemessen wird.4. The method according to claim 3, characterized in that a mean yarn tension over a time interval is measured as the yarn tension.
5. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 3 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass gesteuert durch die Steuereinheit (20) der Abstand derart variiert wird, dass durch Anwenden eines Regelalgorithmus mit den Verfahrenschritten:5. The method according to at least one of claims 3 to 4, characterized in that controlled by the control unit (20), the distance is varied such that by applying a control algorithm with the method steps:
- Messung der aktuellen Fadenspannung bei einem aktuellen Abstand der Garnführung (7) zur Garnspulenaufnahme (2),- Measurement of the current thread tension at a current distance of the yarn guide (7) to Garnspulenaufnahme (2),
- Variation des aktuellen Abstands um eine Abstandsschrittweite zu einem neuen Abstand und Messung einer neuen Fadenspannung beim neuen Abstand, und- Variation of the current distance by a distance increment to a new distance and measurement of a new thread tension at the new distance, and
- Übernehmen des neuen Abstandes als aktuellen Abstand, wenn die neue Fadenspannung kleiner als die aktuelle Fadenspannung ist, eine Fadenspannungsminimierung vorgenommen wird.- Apply the new distance as the actual distance, if the new thread tension is less than the current thread tension, a thread tension minimization is made.
6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass als aktueller Abstand ein Anfangsabstand zugewiesen wird, wobei bei der Variation des aktuellen Abstands eine Vergrößerung und eine Verkleinerung des Abstandes vorgenommen wird und jeweils eine neue Fadenspannung gemessen wird, wobei beim Übernehmen des neuen6. The method according to claim 5, characterized in that as the current distance, a starting distance is assigned, wherein in the variation of the current distance, an enlargement and a reduction of the distance is made and in each case a new thread tension is measured, wherein upon adoption of the new
Abstandes der Abstand, bei dem die kleinste Fadenspannung gemessen wurde, als aktueller Abstand übernommen wird. Distance the distance at which the smallest thread tension was measured, is taken over as current distance.
7. Vorrichtung zum über Kopf Abziehen eines auf einer Garnspule (3) aufgewickelten Garns (4), eingerichtet zur Durchführung des Verfahrens nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, mit - einer Garnspulenaufnahme (2), eingerichtet zum Bereitstellen der7. A device for overhead removal of a on a yarn package (3) wound yarn (4), adapted for performing the method according to at least one of claims 1 to 6, comprising - a Garnspulenaufnahme (2), adapted to provide the
Garnspule (3) zum über Kopf Abziehen des Garns (4), und - einer in einem Abstand zur Garnspulenaufnahme (2) positionierten Garnführung (7), eingerichtet zur Führung des Garns (4) beim über Kopf Abziehen dadurch gekennzeichnet, dassBobbin spool (3) for removing the yarn (4) overhead, and - a yarn guide (7) positioned at a distance from the yarn package receptacle (2), arranged to guide the yarn (4) at the top, characterized in that
Regelgrößevorgabemittel vorgesehen sind, eingerichtet, mindestens eine Regelgröße (19) zur Optimierung der Geometrie eines sich zwischen der Garnspule (3) und der Garnführung (7) ausbildenden Ballons (4) bereit zu stellen und eine Steuereinheit (20) vorgesehen ist, eingerichtet, den Abstand derRegelgrößenevorgabemittel are provided, set up to provide at least one controlled variable (19) for optimizing the geometry of a between the yarn package (3) and the yarn guide (7) forming balloon (4) and a control unit (20) is provided, provided Distance of
Garnführung (7) zur Garnspulenaufnahme (2) in Abhängigkeit von der Regelgröße (19) mittels einer Garnführungsaktoreinrichtung (10) zu variieren.Yarn guide (7) for Garnspulenaufnahme (2) as a function of the controlled variable (19) by means of Garnführungsaktoreinrichtung (10) to vary.
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass als Regelgrößevorgabemittel ein Fadenspannungssensor (16) in einem Fadenlauf nach der Garnführung (7) angeordnet ist, eingerichtet, mindestens eine Fadenspannung des Garns (4) als Regelgröße (19) zu ermitteln, oder dass als Regelgrößevorgabemittel ein8. The device according to claim 7, characterized in that as Regelgrößenevorgabemittel a yarn tension sensor (16) in a yarn path after the yarn guide (7) is arranged to determine at least one yarn tension of the yarn (4) as a controlled variable (19), or as a rule size setting means
Sollabstandsspeicherelement oder eine Durchmessererfassungsvorrichtung (30) oder eine Gewichtserfassungsvorrichtung vorgesehen sind. Sollabstandsspeicherelement or a diameter detecting device (30) or a weight detecting device are provided.
9. Vorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 7 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Garnführungsaktoreinrichtung (10) eine auf einer Schiene (25) verschiebbare Garnführungshalterung (26) aufweist, wobei ein Elektromotor (27) vorgesehen ist, eingerichtet, die Garnführungshalterung9. The device according to at least one of claims 7 to 8, characterized in that the Garnführungsaktoreinrichtung (10) on a rail (25) displaceable Garnführungshalterung (26), wherein an electric motor (27) is provided, the Garnführungshalterung
(26) auf der Schiene (25) zu verschieben.(26) to move on the rail (25).
10. Garnbearbeitungsmaschine mit mindestens einer Vorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 7 bis 9. 10. Yarn processing machine with at least one device according to at least one of claims 7 to 9.
PCT/EP2006/001172 2006-02-10 2006-02-10 Method and device for overhead drawing off of a yarn WO2007090425A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2006/001172 WO2007090425A1 (en) 2006-02-10 2006-02-10 Method and device for overhead drawing off of a yarn

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2006/001172 WO2007090425A1 (en) 2006-02-10 2006-02-10 Method and device for overhead drawing off of a yarn

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007090425A1 true WO2007090425A1 (en) 2007-08-16

Family

ID=37020544

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2006/001172 WO2007090425A1 (en) 2006-02-10 2006-02-10 Method and device for overhead drawing off of a yarn

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2007090425A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015014382A1 (en) * 2015-11-09 2017-05-11 Saurer Germany Gmbh & Co. Kg Workstation of a double twisting or cabling machine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3429153A1 (en) * 1983-08-10 1985-02-28 Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag, 5630 Remscheid Textile machine
DE3739175A1 (en) * 1986-11-22 1988-06-01 Barmag Barmer Maschf Bobbin creel for textile machines
US4792101A (en) * 1985-12-09 1988-12-20 Picanol N.V. Process for unwinding a thread from a reel in looms, and arrangement used therefor
US5172734A (en) * 1990-03-17 1992-12-22 Murata Kikai Kabushiki Kaisha Weft yarn supply device with break trend monitoring apparatus
DE102004051880A1 (en) * 2004-10-26 2006-04-27 Saurer Gmbh & Co. Kg Optimizing yarn take-off in automatic cross-winding machine, to reduce tensile force on yarn and minimize damage, using positioning device for vertically adjustable yarn guide above take-off bobbin

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3429153A1 (en) * 1983-08-10 1985-02-28 Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag, 5630 Remscheid Textile machine
US4792101A (en) * 1985-12-09 1988-12-20 Picanol N.V. Process for unwinding a thread from a reel in looms, and arrangement used therefor
DE3739175A1 (en) * 1986-11-22 1988-06-01 Barmag Barmer Maschf Bobbin creel for textile machines
US5172734A (en) * 1990-03-17 1992-12-22 Murata Kikai Kabushiki Kaisha Weft yarn supply device with break trend monitoring apparatus
DE102004051880A1 (en) * 2004-10-26 2006-04-27 Saurer Gmbh & Co. Kg Optimizing yarn take-off in automatic cross-winding machine, to reduce tensile force on yarn and minimize damage, using positioning device for vertically adjustable yarn guide above take-off bobbin

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015014382A1 (en) * 2015-11-09 2017-05-11 Saurer Germany Gmbh & Co. Kg Workstation of a double twisting or cabling machine
US10793978B2 (en) 2015-11-09 2020-10-06 Saurer Technologies GmbH & Co. KG Workstation of a two-for-one twisting or cabling machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60207538T2 (en) ABINDING DEVICE AND METHOD FOR UNWINDING ELASTOMER FIBER
EP0237892B1 (en) Process and device for copping a thread
DE3812449C2 (en) Method and device for regulating the thread tension in a winding unit of an automatic winder
EP2184387B1 (en) Method for operating an open ended spinning frame and open ended spinning machine
DE102009011843A1 (en) Method for winding cross-wound packages with precision winding on a double-twisting machine
DE102008060788A1 (en) Thread spool winding method, involves winding thread with single side shortened lifting stroke for producing marking layer at one of set of front surfaces during cross winding of thread, where thread is guided in and out within stroke
CH698687B1 (en) A method for controlling a single motor drive driven traversing device to a device for winding conical cheeses and a cheese-producing textile machine.
EP2388222B1 (en) Method for manufacturing spinning cops
WO2007000203A1 (en) Method for determining the quality parameters of a thread
WO2008128596A1 (en) Open-end spinning machine
WO2013156302A1 (en) Winding machine and method for operating a winding machine
WO2020178779A1 (en) Method for producing yarn using a ring spinning frame, and ring spinning frame
EP2238062B1 (en) Method and apparatus for producing cross-wound bobbins
EP2595907B1 (en) Method for producing a textile bobbin and working station for carrying out the method
EP0521816B1 (en) Method for transferring a yarn from a full bobbin to a winding tube and winding machine
DE2508896B2 (en) Method for stranding several cores to form an electrical cable
WO2005123558A1 (en) Method and device for winding a thread bobbin
EP1868933A1 (en) Yarn rewinding method and device
WO2007090425A1 (en) Method and device for overhead drawing off of a yarn
CH698688A2 (en) A method for winding a yarn on a bobbin to form a cross coil.
DE2635200C2 (en) Thread feeder
EP1445227B1 (en) Winding station of cross wound package producing textile winding machine
DE4129028A1 (en) False-twist crimping machine - has additional conical roll to even out yarn feed tension to avoid breaks
EP1123996B1 (en) Method for automatically separating rovings during doffing on a roving frame
WO2023247243A1 (en) Apparatus for rewinding yarns

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06706803

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: PI0619496

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20080609