WO2007051553A1

WO2007051553A1 - Gartengerät

Info

Publication number: WO2007051553A1
Application number: PCT/EP2006/010275
Authority: WO
Inventors: Vincent Reichart
Original assignee: Gardena Manufacturing Gmbh
Priority date: 2005-11-07
Filing date: 2006-10-25
Publication date: 2007-05-10
Also published as: DE102005053416A1; EP1945019A1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Gartengerät (1) mit zumindest zwei Geräteabschnitten (24, 25) , denen zumindest ein Antriebsmotor und ein damit gekoppeltes Arbeitsmittel (5), insbesondere eine Schneideinrichtung, zugeordnet sind und die für eine Nutzung des Gartengeräts (1) in unterschiedlichen Funktionsstellungen mittels eines Schwenkgelenks (6) schwenkbeweglich miteinander verbunden sind. Erfindungsgemäß sind Schwenkgelenk (6) Schaltmittel (7) zugeordnet sind, die für eine Abschaltung und/oder Blockierung des Antriebsmotors und/oder des Arbeitsmittels (5) bei einer Schwenkbewegung des Schwenkgelenks (6) zumindest zwischen Betriebsstellungen des Gartengeräts (1) gestaltet sind.

Description

Beschreibung Gartenqerät

Die Erfindung betrifft ein Gartengerät mit zumindest zwei Geräteabschnitten, denen zumindest ein Antriebsmotor und ein damit gekoppeltes Arbeitsmittel, insbesondere eine Schneideinrichtung, zugeordnet sind und die für eine Nutzung des Gartengeräts in unterschiedlichen Funktionsstellungen mittels eines Schwenkgelenks schwenkbeweglich miteinander verbunden sind.

Aus der EP 0 834 248 B1 der gleichen Anmelderin, die durch ausdrückliche Bezugnahme zum Bestandteil dieser Offenbarung gemacht wird, ist eine teleskopierbare Heckenschere mit einer Handgriffanordnung, einem daran angebrachten Stiel und einem mittels eines Schwenkgelenks schwenkbeweglich am Stiel angekoppelten Arbeitskopfes bekannt. Der Arbeitskopf umfasst einen elektrisch betreibbaren Antriebsmotor und ein damit gekoppeltes Arbeitsmittel, das als Schneidblatt einer Heckenschere ausgeführt ist. Durch die Verschwenkung des Arbeitskopfes relativ zum Stiel kann die Heckenschere in unterschiedliche Funktionsstellungen gebracht werden, die eine vielfältige Ersetzbarkeit des Gartengeräts sicherstellen. Eine der Funktionsstellungen ist eine Transportposition, in der das Gartengerät kompakt zusammengelegt werden kann, um einen einfachen Transport und eine platzsparende Lagerung sicherzustellen. Um einen Betrieb des Gartengeräts in der Transportstellung zu verhindern, ist eine Schalteinrichtung vorgesehen, die beim Schwenken des Arbeitskopfes aus dem Arbeitsbereich in die Transportstellung aktiviert wird und die die Stromzufuhr zum Antriebsmotor unterbricht.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Gartengerät zu schaffen, bei dem eine einfache und sichere Überführung der Geräteabschnitte in die unterschiedlichen Funktionsstellungen gewährleistet ist. Diese Aufgabe wird durch ein Gartengerät der eingangs genannten Art gelöst, bei dem dem Schwenkgelenk Schaltmittel zugeordnet sind, die für eine Abschaltung und/oder Blockierung des Antriebsmotors und/oder des Arbeitsmittels zumindest bei Schwenkbewegungen des Schwenkgelenks zwischen Betriebsstellungen des Gartengeräts gestaltet sind. In einer Betriebsstellung des Gartengeräts ist eine Nutzung des Arbeitsmittels vorgesehen, dass heißt, es kann beispielsweise eine Hecke geschnitten werden. Solange sich das Gartengerät in der Betriebsstellung befindet, sind die Schaltmittel deaktiviert, so dass eine Abschaltung und/oder Blockierung des Antriebsmotors und/oder des Arbeitsmittels aufgehoben ist. In Abgrenzung zu den Betriebsstellungen kann zusätzlich auch zumindest eine Transportstellung vorgesehen sein, in der die Geräteabschnitte eine Stellung zueinander einnehmen, in der kein Betrieb des Gartengeräts vorgesehen ist. Die Betriebsstellungen und die zumindest eine Transportstellung sind Funktionsstellungen, die das Gartengerät durch Verschwenkung der zumindest zwei Geräteabschnitte einnehmen kann. Das erfindungsgemäße Gartengerät ist so gestaltet, dass bei einem Schwenkvorgang zwischen zwei Betriebsstellungen eine Aktivierung der Schaltmittel vorgesehen ist. Die Aktivierung der Schaltmittel führt zu einer Blockierung oder Abschaltung des Antriebsmotors und/oder des Arbeitsmittels. Die Aktivierung der Schaltmittel kann insbesondere durch eine mechanische, elektrische, elektronische, hydraulisch oder pneumatische Ansteuerung, beispielsweise bei Einleitung der Schwenkbewegung erfolgen. Die Schaltmittel ihrerseits können eine mechanische, elektrische oder elektronische Abschaltung oder Blockierung des Antriebsmotors und/oder des Arbeitsmittels bewirken. Damit ist gewährleistet, dass ein Benutzer bei Verstellung des Schwenkgelenks zwischen den Betriebsstellungen nicht durch eine ungewollte Inbetriebnahme des Gartengeräts verletzt werden kann. Sofern zumindest eine Transportstellung für die Geräteabschnitte vorgesehen ist, stellen die Schaltmittel auch bei einer Schwenkbewegung zwischen einer der Be- triebsstellungen und der Transportstellung eine Abschaltung und/oder Blockierung des Antriebsmotors und/oder des Arbeitsmittels sicher. Damit kann zusätzlich gewährleistet werden, dass ein Benutzer am Beginn oder am Ende einer Nutzung des Gartengeräts, wenn eine Verschwen- kung aus der oder in die Transportstellung erfolgt, ebenfalls nicht durch eine ungewollte Inbetriebnahme des Gartengeräts gefährdet wird.

In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Schwenkgelenk mittels einer Arretiereinrichtung, die zwischen einer Arretierstelluπg und einer Freigabestellung bewegbar ist, festlegbar ist. Die Arretiereinrichtung sorgt somit für einen sicheren Betrieb des Gartengeräts, da in der Arretierstellung eine ungewollte Verschwenkung des Schwenkgelenks und somit eine gegebenenfalls gefährliche Stellungsveränderung der Geräteabschnitte zueinander verhindert wird. In der Freigabestellung kann hingegen eine Verschwenkung der Geräteabschnitte durchgeführt werden, um das Gartengerät an unterschiedliche Einsatzbedingungen anzupassen. Die Arretiereinrichtung kann insbesondere derart eingerichtet sein, dass eine Bewegung aus der Arretierstellung in die Freigabestellung nur durch aktives Handeln des Benutzers möglich ist, so dass eine ungewollte Verschwenkung der Geräteabschnitte ausgeschlossen werden kann. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Arretiereinrichtung für eine Blockierung des Schwenkgelenks in vorgebbaren Schwenkstellungen vorgesehen. Dadurch kann eine besonders stabile und einfach zu bedienende Ausführung der Arretierungsvorrichtung verwirklicht werden. Durch eine Gestaltung der Arretiereinrichtung mit einer konstanten Teilung kann eine Winkeleinstellung der Geräteabschnitte in einem vorgebbaren Winkelraster verwirklicht werden, so dass auch eine vorteilhafte Reproduzierbarkeit der Winkeleinstellung, beispielsweise für wiederkehrende Nutzungssituationen des Gartengerätes, denkbar ist. - A -

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Schaltmittel der Arretiereinrichtung derart zugeordnet sind, dass bei einer Betätigung der Arretiereinrichtung zur Durchführung eines Schwenkvorgangs eine Aktivierung der Schaltmittel und damit eine Abschaltung und/oder Blockierung des Antriebsmotors und/oder des Arbeitsmittels gewährleistet ist. Da für eine Verschwenkung des Schwenkgelenks zunächst eine Betätigung der Arretiereinrichtung notwendig ist, kann durch eine Kopplung der Schaltmittel mit der Arretiereinrichtung ein besonders hohes Sicherheitsniveau bezüglich einer ungewollten Inbetriebnahme des Gartengeräts gewährleistet werden. Dazu kann vorgesehen sein, dass die Aktivierung der Schaltmittel in Abhängigkeit einer vorgebbaren Auslenkung der Arretiereinrichtung längs eines Betätigungsweges aus der Arretierungsstellung in die Freigabestellung erfolgt.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Arre- tiereinrichtung in zumindest eine Zwischenstellung zwischen der Arretierstellung und der Freigabestellung bringbar ist, in der eine Arretierung des Schwenkgelenks und eine Aktivierung der Schaltmittel gewährleistet ist. Die Zwischenstellung ermöglicht eine mechanische Verrieglung des Schwenkgelenks, ohne dass das Gartengerät in Betrieb genommen werden kann. Die Zwischenstellung der Arretiereinrichtung kann insbesondere für die zumindest eine Transportstellung des Schwenkgelenks vorgesehen sein, in der das Arbeitsmittel in einer kompakten Stauposition abgelegt ist und die Geräteabschnitte sicher miteinander verriegelt sein sollen, in der jedoch eine unerwünschte Inbetriebnahme des Gartengeräts zu einer erheblichen Gefährdung des Benutzers führen könnte.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Arretiereinrichtung eine Betätigungstaste aufweist, die bewegbar an einem ersten Geräteabschnitt angebracht ist und die für einen formschlüssigen Eingriff in eine am zweiten Geräteabschnitt angebrachte Verzahnung vorgesehen ist, um die Arretierung des Schweπkgelenks zu gewährleisten. Die Betätigungstaste, die insbesondere mit einer Druckfeder in die Arretierstellung vorgespannt sein kann, ist schiebe- und/oder drehbeweglich an dem ersten Geräteabschnitt angebracht und greift in der Arretierungsstellung in eine am zweiten Geräteabschnitt vorgesehene Verzahnung ein. Dadurch ist eine kraftübertragende Verriegelung des Schwenkgelenks gewährleistet, wobei die über das Schwenkgelenk ü- bertragbaren Kräfte bei ordnungsgemäßer Verriegelung der Drucktaste nur von der konstruktiven Gestaltung der Arretiereinrichtung abhängig sind. Der Benutzer muss für die Verriegelung der Arretiereinrichtung keine definierten Mindestkräfte auf die Drucktaste ausüben, um die ordnungsgemäße Verriegelung der Drucktaste zu gewährleisten, vielmehr rastet die Arretiereinrichtung im Betriebsschwenkbereich bei Wegfall einer Betätigungskraft selbsttätig in die nächstliegende Arretierstellung ein. Mittels der vorgesehenen Verzahnung kann eine gleichmäßige Winkelteilung für die Arretierstellungen des Schwenkgelenkes verwirklicht werden.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Verzahnung in Teilbereichen eines Schwenkbereichs des Schwenkgelenks unterschiedlich gestaltet ist, wobei ein erster Teilbereich einem Betriebsschwenkbereich und ein zweiter Teilbereich einer Transportstellung entspricht. In dem zumindest einen Betriebsschwenkbereich ist eine Verriegelung der Arretiereinrichtung in der Arretierstellung möglich. Die Verzahnung ist im Betriebsschwenkbereich derart gestaltet, dass das Schwenkgelenk in einer festen Stellung verriegelt wird und die Schaltmittel deaktiviert sind, so dass eine Inbetriebnahme des Gartengerätes möglich ist. In der zumindest einen Transportstellung ist ebenfalls eine feste Arretierung des Schwenkgelenks gewährleistet. Allerdings ist die Verzahnung der Arretiereinrichtung in der Transportstellung so eingerichtet, dass die Arretiereinrichtung nur in die Zwischenstellung gelangen kann, so dass die Schaltmittel aktiviert bleiben und eine Inbetrieb- nahme des Gartengeräts verhindert wird. Dies kann insbesondere durch eine gegenüber der Verzahnung im Betriebsschwenkbereich geänderten Verzahnung verwirklicht werden, beispielsweise kann eine Zahntiefe geringer gewählt werden, so dass die Arretiereinrichtung aus der Freigabestellung nur in die Zwischenstellung bewegt werden kann.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die mit einer Verzahnung versehenen Teilbereiche durch unverzahnte Zwischenbereiche voneinander beabstandet sind und der zumindest eine unverzahnte Zwischenbereich derart gestaltet ist, dass eine Arretierung des Schwenkgelenks verhindert und eine Aktivierung des Schaltmittels gewährleistet ist. In dem oder den unverzahnten Zwischenbereichen zwischen der oder den Betriebsschwenkbereichen und der oder den Transportstellungen ist keine Verzahnung vorgesehen. Dies bedeutet jedoch nicht, dass die Arretiereinrichtung mangels Verzahnung in die Arretierstellung gelangt und eine Deaktivierung der Schaltmittel und damit eine Freigabe des Antriebsmotors oder des Arbeitsmittels erfolgt. Vielmehr ist anstelle der Verzahnung eine zumindest im Wesentlichen durchgängige, abschnittsweise am entsprechenden Geräteabschnitt umlaufende Schiene an dem Schwenkgelenk vorgesehen. Diese Schiene verhindert eine Auslenkung der Arretiereinrichtung, insbesondere der Drucktaste, aus der Freigabestellung in die Zwischenstellung oder die Arretierstellung, so dass weder eine Verriegelung des Schwenkgelenks noch eine Inbetriebnahme des Gartengeräts möglich ist. Dadurch können Winkelstellungen innerhalb eines vom Schwenkgelenk einnehmbaren Winkelbereiches konstruktiv bestimmt werden, die zur Überführung der Geräteabschnitte zwischen Betriebsschwenkbereichen und/oder Transportstellungen notwendig sind, in denen jedoch weder eine Festlegung des Schwenkgelenks noch ein Betrieb des Gartengeräts vorgesehen ist.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass zumindest ein Betriebsschwenkbereich, der einen Schwenkwinkel von zumindest 60 Grad, bevorzugt von zumindest 90 Grad überdeckt, und zumindest ein unverzahnter Zwischenbereich, der einen Schwenkwinkel von zumindest 40 Grad, bevorzugt 70 Grad überdeckt, sowie zumindest eine Transportstellung vorgesehen sind. Dadurch kann ein breiter Einsatzbereich für das Gartengerät verwirklicht werden. Die Transportstellung ist über den unverzahnten Zwischenbereich derart von der Betriebsstellung beabstandet, dass ein kompaktes Zusammenlegen des Gartengeräts in der Transportstellung gewährleistet ist. Eine Inbetriebnahme des Gartengeräts ist aufgrund der entsprechend gestalteten Verzahnung nur im Betriebsschwenkbereich möglich, da die Drucktaste nur in diesem Teilbereich in die Arretierstellung gelangen kann. Die Verzahnung kann insbesondere mit einer Winkelteilung zu jeweils 5 Grad verwirklicht werden, so dass in einem Betriebsschwenkbereich von 90 Grad insgesamt 19 unterschiedliche Winkelstellungen eingenommen werden können.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Betätigungstaste im Wesentlichen parallel zu einer Schwenkachse des Schwenkgelenks bewegbar ist und die Verzahnung an einer im wesentlichen zylindrisch ausgeführten Außenfläche eines Geräteabschnitts angebracht ist und im Wesentlichen parallel zur Schwenkachse ausgerichtet ist. Mit einer derartigen Anordnung der Betätigungstaste und der Ausrichtung der Verzahnung kann eine vorteilhafte Kraftübertragung zwischen den Geräteabschnitten über das Schwenkgelenk erfolgen. Die Betätigungstaste wird orthogonal zu ihrer Bewegungsrichtung mit den über das Schwenkgelenk zu übertragenden Kräften beaufschlagt und wird daher durch diese Kräfte nicht aus der Arretierungsstellung oder der Zwischenstellung ausgelenkt. Die Anbringung der Verzahnung an einer Außenfläche eines Geräteabschnitts bedeutet, dass die Kraftübertragung über die Verzahnung und die Drucktaste in maximaler Entfernung zur Schwenkachse des Schwenkgelenks stattfindet, so dass die zu übertragenden Kräfte auf einem geringen Niveau liegen. Durch die Anbringung der Verzahnung an einer zylindrischen Außenfläche, deren Symmetrieachse bevorzugt mit der Schwenkachse des Schwenkgelenks koaxial ist, kann gewährleistet werden, dass ein Eingriff der Drucktaste in die Verzahnung unabgängig von der Schwenkstellung des Schwenkgelenks erfolgt, so dass eine gleichbleibend sichere Arretierung des Schwenkgelenks sichergestellt ist.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Schaltmittel als Unterbrechungsschalter für eine Energiezufuhr, insbesondere für eine Stromzufuhr zum Antriebsmotor, ausgeführt sind. Damit kann gewährleistet werden, dass bei einer Auslenkung der Arretiereinrichtung aus der Arretierungssteliung eine unerwünschte Inbetriebnahme des Gartengeräts verhindert wird. Der Unterbrechungsschalter wird in einen Versorgungsstromkreis des Antriebsmotors geschaltet und kann bei einem als Elektromotor ausgeführten Antriebsmotor unmittelbar die Stromversorgung unterbrechen. Der Unterbrechungsschalter kann als separates Bauteil eingekauft und geprüft werden und wird in den entsprechenden Geräteabschnitt montiert und mit vorkonfektionierten Kabelanschlüssen in den Stromkreis integriert. Damit kann eine einfache und kostengünstige Montage gewährleistet werden, außerdem stehen eine Vielzahl von unterschiedlichen Unterbrechungsschaltern mit verschiedensten Eigenschaften, beispielsweise auch spritzwassergeschütz- te Schalter oder wasserdichte Schalter zu Auswahl, so dass eine optimal auf das Gartengerät angepasste Schalterauswahl erfolgen kann.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen sowie aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels, das anhand der Figuren dargestellt ist. Dabei zeigt:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines Gartengerätes in einer Betriebsstellung, Fig. 2 eine weitere Darstellung des Gartengerätes gemäß der Fig. 1 ,

Fig. 3 eine perspektivische, teilweise geschnittene Darstellung eines Schwenkgelenkbereichs des Gartengerätes gemäß der Fig. 1 und 2 in der Betriebsstellung,

Fig. 4 eine perspektivische, teilweise geschnittene Darstellung des Schwenkgelenkbereiches gemäß der Fig. 3 in einer Schwenkstellung zwischen zwei Betriebsstellungen,

Fig. 5 eine perspektivische, teilweise geschnittene Darstellung des Schwenkgelenkbereiches gemäß der Fig. 3 und 4 in einer Transportstellung.

Ein Gartengerät 1 ist als teleskopierbare Heckenschere ausgeführt weist zwei mittels eines Schwenkgelenks 6 verbundene Geräteabschnitte auf. Ein erster Gerätabschnitt 24 umfasst eine Teleskopstange 3, die an einem nicht näher dargestellten Haltegriff angebracht ist, der zum Greifen des Gartengerätes 1 während des Betriebes vorgesehen ist und der mit einem Geräteschalter und einer Sicherheitseinrichtung zur Gewährleistung einer zweihändigen Bedienung des Gartengerätes 1 ausgestattet ist. Die Teleskopstange 3 kann in ihrer Länge eingestellt werden und ermöglicht damit einen Einsatz des Gartengerätes 1 für unterschiedliche Anwendungsfälle wie beispielsweise das seitliche Beschneiden von Hecken oder das Beschneiden einer Heckenkrone deutlich oberhalb einer vom Bediener ohne weitere Hilfsmittel wie einer Leiter nicht erreichbaren Arbeitshöhe. An einem dem Haltegriff abgewandten Endbereich der Teleskopstange 3 ist als zweiter Geräteabschnitt 25 ein Antriebskopf 4 angebracht, der für die Aufnahme eines nicht dargestellten Antriebsmotors vorgesehen ist und an dem ein als Schneidblatt 5 ausgeführtes Arbeitsmittel angebracht ist. Der Antriebskopf 4 ist über das Schwenkgelenk 6 mit der Teleskopstange 3 verbunden, wobei das Schwenkgelenk 6 mit- tels einer Schwenkbewegung eine Winkeleinstellung zwischen der Teleskopstange 3 und dem Antriebskopf 4 ermöglicht.

Das Schwenkgelenk 6 weist eine Gelenkgabel 16 auf, die an der Teleskopstange 3 befestigt ist und die einen zumindest abschnittsweise zylindrisch geformten Gelenkring 17 des aus zwei Gehäusehalbschalen aufgebauten Antriebskopfes 4 umgreift. In einer in den Fig. 3 bis 5 näher dargestellten Bohrung 18 des Gelenkrings 17 ist eine zylindrische Lagerfläche vorgesehen, auf der eine an der Gelenkgabel 16 befestigte Gelenkbuchse 19 schwenkbeweglich gleiten kann. Die Gelenkbuchse 19 ermöglicht somit eine Relativbewegung der Gelenkgabel 16 und der damit verbundenen Teleskopstange 3 gegenüber dem Antriebskopf 4 um eine Schwenkachse 12.

Um eine ungewollte Verschwenkung des Antriebskopfes 4 gegenüber der Gelenkgabel 16 zu vermeiden, ist dem Schwenkgelenk 6 eine Arretiereinrichtung 8 zugeordnet. Die Arretiereinrichtung 8 befindet sich in der in den Fig. 1 , 2 und 3 dargestellten Betriebsstellung des Gartengerätes 1 in einer Arretierstellung, in der eine Inbetriebnahme des Gartengerätes 1 möglich ist.

Wie in der Fig. 3 näher dargestellt, weist die Arretiereinrichtung 8 eine in Richtung der Schwenkachse 12 bewegbare Betätigungstaste 9 auf, die schiebebeweglich in der Gelenkgabel 16 aufgenommen ist und die mittels einer Druckfeder 14 in die in den Fig. 2 und 3 dargestellte Arretierstellung gepresst wird. In der Arretierstellung schließt die Betätigungstaste 9 bündig mit einer Oberfläche der Gelenkgabel 16 ab, wie dies in Fig. 2 näher dargestellt ist.

An der Betätigungstaste 9 ist ein senkrecht zur Schwenkachse abragender Schaltnocken 20 angebracht, der in der Arretierstellung auf ein als Mikroschalter 7 ausgeführtes Schaltmittel wirkt und dadurch einen nicht dargestellten Stromzweig zwischen einer externen oder internen Stromquelle und dem Antriebsmotor schließt. Der Mikroschalter 7 ist derart in einen Stromkreis zwischen Stromquelle und Antriebsmotor integriert, dass bei Unterbrechung des Stromzweigs durch den Mikroschalter 7 eine Versorgung des Antriebsmotors mit elektrischer Energie ausgeschlossen ist. Selbst bei einem durch den Mikroschalter 7 geschlossenen Stromzweig müssen für eine Inbetriebnahme des Gartengeräts 1 noch zumindest eine weitere Schalteinrichtungen, beispielsweise ein am Handgriff vorgesehener Geräteschalter betätigt werden, um den Stromkreis zu schließen und somit eine Stromversorgung des Antriebsmotors zu gewährleisten. Dadurch soll eine sichere und unfallfreie Handhabung des Gartengeräts sichergestellt werden.

Der Mikroschalter 7 ist derart gegenüber dem Schaltnocken 20 der Betätigungstaste 9 angeordnet, dass eine geringfügige Auslenkung der Betätigungstaste 9 aus der Arretierstellung in Richtung der Schwenkachse 12 zu einer Beabstandung des Schaltnockens 20 gegenüber einem Schaltelement 21 des Mikroschalters führt. Dadurch wird unmittelbar der dem Mikroschalter 7 zugeordnete Stromzweig unterbrochen wird, so dass eine Unterbrechung der Stromversorgung des Antriebsmotors gewährleistet ist, bevor die Verzahnung der Betätigungstaste 9 ausrastet und eine Verschwenkung der Geräteabschnitte 24, 25 zueinander ermöglicht.

Bei einer Verschiebung der Betätigungstaste 9 parallel zur Schwenkachse 12 gleiten Zahnstege 22 der Betätigungstaste 9 in achsialer Richtung entlang einer zylindrischen Außenfläche 13 des Gelenkrings 17, die abschnittsweise mit einer Verzahnung 10 versehen ist. Die Zahnstege 22 sind dabei derart auf einen maximalen Betätigungsweg der Betätigungstaste 9 abgestimmt, dass sie bei Erreichen des maximalen Betätigungsweges vollständig aus der Verzahnung 10 herausgleiten können und somit ein Formschluss zwischen Verzahnung 10 und Betätigungs- taste 9 aufgehoben ist. Dieser in Fig. 4 dargestellte Zustand ermöglicht ein freies Verschwenken der Gelenkgabel 16 gegenüber dem Antriebskopf 4.

Um eine bequeme Überführung des Arbeitskopfes 4 aus der in den Fig. 1 bis 4 dargestellten Betriebsstellung in eine Transportstellung, wie sie in der Fig. dargestellt ist, zu gewährleisten und zu verhindern, dass das Gartengerät in ungünstigen Schwenkstellungen des Schwenkgelenks 6 betrieben werden kann, ist zwischen der für die Betriebsstellungen vorgesehenen Verzahnung 10 und einer für die Transportstellung vorgesehenen Transportverzahnung 23 eine durchgehende, abschnittsweise an der zylindrischen Außenfläche 13 umlaufende Schiene 15 vorgesehen, die eine Rückstellung der Betätigungstaste 9 in die Arretierungsstellung durch einen formschlüssigen Kontakt zwischen Stirnseiten der Zahnstege 22 und einer Stirnseite der Schiene 15 verhindert. Damit ist gewährleistet, dass keine Arretierung des Schwenkgelenkes 6 in dem Zwischenbereich 11 stattfinden kann, zudem ist auch sichergestellt, dass das Schaltelement 21 des Mikroschalters 7 nicht vom Schaltnocken 20 angesteuert werden kann, wodurch der Stromkreis zuverlässig unterbrochen ist und eine Inbetriebnahme des Gartengerätes 1 verhindert ist.

Demgegenüber ist die in Fig. 1 näher dargestellte Transportverzahnung 23 so ausgeführt, dass die Zahnstege 22 der Betätigungstaste 9 in die Transportverzahnung 23 eingreifen können, um eine Arretierung des Schwenkgelenkes 6 in der Transportstellung zu gewährleisten. Allerdings ist eine Zahntiefe, also ein Abstand zwischen einer Stirnfläche 26 der Transportverzahnung 23 und einem Zahngrund 27 der Transportverzahnung 23 geringer gewählt als bei der der Betriebsstellung zugeordneten Verzahnung 10. Dadurch wird verhindert, dass die Betätigungstaste 9 vollständig in die Arretierungsstellung zurückkehren kann, so dass eine Auslenkung des Schaltelementes 21 des Mikroschalters 7 durch den Schaltnocken 20 ausgeschlossen werden kann. Somit wird in der Transportstellung der Stromzweig vom Mikroschalter 7 unterbrochen und eine Inbetriebnahme des Gartengerätes 1 damit ausgeschlossen.

Claims

Patentansprüche

1. Gartengerät (1) mit zumindest zwei Geräteabschnitten (24, 25), denen zumindest ein Antriebsmotor und ein damit gekoppeltes Arbeitsmittel (5), insbesondere eine Schneideinrichtung, zugeordnet sind und die für eine Nutzung des Gartengeräts in unterschiedlichen Funktionsstellungen mittels eines Schwenkgelenks (6) schwenkbeweglich miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass dem Schwenkgelenk (6) Schaltmittel (7) zugeordnet sind, die für eine Abschaltung und/oder Blockierung des Antriebsmotors und/oder des Arbeitsmittels (5) zumindest bei Schwenkbewegungen des Schwenkgelenks (6) zwischen Betriebsstellungen des Gartengeräts (1 ) gestaltet sind.

2. Gartengerät nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Schwenkgelenk (6) mittels einer Arretiereinrichtung (8), die zwischen einer Arretierstellung und einer Freigabestellung bewegbar ist, insbesondere in vorgebbaren Schwenkstellungen, festlegbar ist.

3. Gartengerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltmittel (7) der Arretiereinrichtung (8) derart zugeordnet sind, dass bei einer Betätigung der Arretiereinrichtung (8) zur Durchführung eines Schwenkvorgangs eine Aktivierung der Schaltmittel (7) und damit eine Abschaltung und/oder Blockierung des Antriebsmotors und/oder des Arbeitsmittels (5) gewährleistet ist.

4. Gartengerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretiereinrichtung (8) in zumindest eine Zwischenstellung zwischen der Arretierstellung und der Freigabestellung bringbar ist, in der eine Arretierung des Schwenkgelenks (6) und eine Aktivierung der Schaltmittel (7) gewährleistet ist.

5. Gartengerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretiereinrichtung (8) eine Betätigungstaste (9) aufweist, die bewegbar an einem ersten Geräteabschnitt (24) angebracht ist und die für einen formschlüssigen Eingriff in eine am zweiten Geräteabschnitt (25) angebrachte Verzahnung (10, 23) vorgesehen ist, um die Arretierung des Schwenkgelenks (6) zu gewährleisten.

6. Gartengerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Verzahnung (10, 23) in Teilbereichen eines Schwenkbereichs des Schwenkgelenks unterschiedlich gestaltet ist, wobei ein erster Teilbereich (10) einem Betriebsschwenkbereich und ein zweiter Teilbereich (23) einer Transportstellung entspricht.

7. Gartengerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die mit einer Verzahnung (10, 23) versehenen Teilbereiche durch unverzahnte Zwischenbereiche (15) voneinander beabstandet sind und der zumindest eine unverzahnte Zwischenbereich (15) derart gestaltet ist, dass eine Arretierung des Schwenkgelenks (6) verhindert und eine Aktivierung des Schaltmittels (7) gewährleistet ist.

8. Gartengerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Betriebsschwenkbereich, der einen Schwenkwinkel von zumindest 60 Grad, bevorzugt von zumindest 90 Grad überdeckt, und zumindest ein unverzahnter Zwischenbereich, der einen Schwenkwinkel von zumindest 40 Grad, bevorzugt 70 Grad, sowie zumindest eine Transportstellung vorgesehen sind.

9. Gartengerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungstaste (9) im Wesentlichen parallel zu einer Schwenkachse (12) des Schwenkgelenks (6) bewegbar ist und die Verzahnung (10, 23) an einer im wesentlichen zylindrisch ausgeführten Außenfläche (13) ei- nes Geräteabschnitts (25) angebracht ist und im Wesentlichen parallel zur Schwenkachse (12) ausgerichtet ist.

10. Gartengerät nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltmittel (7) als Unterbrechungsschalter für eine Energiezufuhr, insbesondere für eine Stromzufuhr zum Antriebsmotor, ausgeführt sind.