WO2007039830A2 - Table grill - Google Patents

Table grill Download PDF

Info

Publication number
WO2007039830A2
WO2007039830A2 PCT/IB2006/003848 IB2006003848W WO2007039830A2 WO 2007039830 A2 WO2007039830 A2 WO 2007039830A2 IB 2006003848 W IB2006003848 W IB 2006003848W WO 2007039830 A2 WO2007039830 A2 WO 2007039830A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
grill
base part
rollers
frame
insert
Prior art date
Application number
PCT/IB2006/003848
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2007039830A3 (en
Original Assignee
Nardone, Jennifer, R.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nardone, Jennifer, R. filed Critical Nardone, Jennifer, R.
Priority to JP2008515326A priority Critical patent/JP2008545497A/en
Publication of WO2007039830A2 publication Critical patent/WO2007039830A2/en
Publication of WO2007039830A3 publication Critical patent/WO2007039830A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J37/00Baking; Roasting; Grilling; Frying
    • A47J37/10Frying pans, e.g. frying pans with integrated lids or basting devices
    • A47J37/105Frying pans, e.g. frying pans with integrated lids or basting devices electrically heated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J37/00Baking; Roasting; Grilling; Frying
    • A47J37/04Roasting apparatus with movably-mounted food supports or with movable heating implements; Spits
    • A47J37/048Sausage grills with rotating rollers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J37/00Baking; Roasting; Grilling; Frying
    • A47J37/06Roasters; Grills; Sandwich grills
    • A47J37/067Horizontally disposed broiling griddles
    • A47J37/0676Horizontally disposed broiling griddles electrically heated

Definitions

  • the present invention relates to a grilling device and more particularly to a table grill comprising a frame and a plurality of grilling rollers arranged substantially parallel to one another in the frame, which are rotatably mounted about their longitudinal axis, and a drive for rotating the grilling rollers about their respective longitudinal axis.
  • Such grill devices are known. They allow the grilling of essentially rotationally symmetrical grilled food, for example sausages, vercici, etc., without the necessity of having to turn it by hand on a regular basis.
  • a collecting trough is arranged, are provided in the heat passage openings, which are provided under the grill rollers.
  • the invention is based, in part, on the recognition that the dripping of grease in such rotary grills, unlike conventional grills without a rotating mechanism, is not substantially planar over the. Area takes place on the grilled food, but preferably where the grilled food comes into contact with the Grillwalze ⁇ . Accordingly, a collecting trough may be provided under the grill rollers, which does not completely cover the heating element underneath, but are provided in the Hurchtze screenlassö réelleen, so that a very efficient heating of the grill rollers and the Grillguts can take place.
  • the collecting trough is preferably arranged inclined, so that the grease can be diverted to a collecting space or collecting container.
  • the drip pan is preferably made of a material or coated with a material which is fat-repellent, so that the grease does not adhere to the surface of the drip pan, but "pearls" from it.
  • stripping elements can be provided which are arranged in contact with the grill rollers or very close to the grilles, so that the fat can be taken up by these stripping elements and transported away. In the presence of such scraper elements, the drip pan provided substantially flat beneath the grill rollers can be dispensable.
  • the heat passage openings are in the form of longitudinal slots, and preferably these longitudinal slots are arranged substantially parallel to the longitudinal axis of the grill rollers and below the grill rollers.
  • the Hitze matlassöff ⁇ ungen should be arranged in the vertical projection surface under the Grillwalze ⁇ .
  • these passage openings transversely to the longitudinal direction of the swelling rollers have a width which is slightly smaller than the diameter of the grill rollers. In particular, the width is between about half the diameter and 95% of the diameter, and preferably between 75% and 95% of the diameter.
  • a raised edge may be provided around the heat passage openings.
  • the raised rim and the Hurchtze matlassöfföffu ⁇ g ⁇ ensure that the grease can not flow to the edge of the heat passage openings and from there can drip down on the heating element.
  • the topography of the sump is designed so that the fat can flow away from the heat passage openings along an inclination and is collected in flow channels in order to achieve the fastest possible flow of the grease.
  • the drive of the grill rollers may comprise an electric motor. It can also be another drive, for example, by hand, be provided.
  • the grill device may further comprise a handle, the handle is preferably thermally insulated from the actual Grillvorr ⁇ chtung.
  • the handle is preferably connected to the frame, so that with the handle of the entire frame with the grill rollers and possibly also with the attached trough can be moved. It may be favorable to provide the drive, in particular an electric drive, in the handle.
  • the grill device may further comprise a base part with a heating element.
  • the heating element may be, for example, an electrical heating element.
  • the power supply for the electric heating element and for an electric drive of the grill rollers can be combined.
  • corresponding mating contacts may be provided in the base part to the electrical connection contacts.
  • the electrical connection contacts and the mating contacts can be designed such that they are provided as a detachable connection device for the frame or the collecting trough on the base part. This allows a very simple, yet stable connection between the base part and the frame and / or the drip pan.
  • the connection device can be designed as a simple pluggable connection device, but it can also additionally have a lock.
  • the grill device also has a collecting container connected to the collecting trough.
  • the collecting container may be formed integrally with the collecting trough, but is preferably formed separately, which allows thermal insulation of the collecting container.
  • the collecting container can be formed, for example, by a suitable arrangement, air ducts, heat exchanger ribs, etc., in such a way that it is cooled.
  • the frame, the Griilwalzen and / or the drip pan may be formed as a connectable to the base part Dr ⁇ hgrillinate. It may be convenient to detachably form the drip pan of the Drehgrille ⁇ nsatz. It may also be favorable to encapsulate the rotary grille insert in a sealed manner, for example by means of appropriate seals, so that it can be cleaned without difficulty. It can also be favorable to design the rotary grille insert in such a way that, for example, an electric drive can simply be separated therefrom in order to be able to clean the individual parts separately.
  • the invention further relates to a table grill, comprising a grilling device according to the invention, a Dr ⁇ hgrillute for such a grill device and a Bas ⁇ steil for a table grill or a grill device according to the present invention, wherein the base part has two hingedly connected shell halves, wherein provided in at least one shell half, the heating element is and wherein this is formed at least one shell element for receiving the rotary grille insert.
  • the shell elements are in particular so foldable that they are arranged in the folded state substantially mirror-symmetrical to each other and are substantially closed in this state like a shell towards the outside, so that the base part can be stored as simple and relatively space-saving.
  • the two shell halves lie essentially in one plane or are arranged at a very obtuse angle to one another and thus form a relatively large bearing surface. It can be provided in both shell halves a heating element, so that a rotary grill insert or a grill insert or a cooking insert can be provided, which covers both Shulleh halves. Preferably, however, a separate insert is provided for each shell half. It is advantageous if at least one of the shell elements is designed such that other grill or cooking inserts can be used in addition to the rotary grill insert.
  • an insert may be provided which has a substantially circular opening with a receiving edge into which a pot or a wok can be inserted.
  • the shell elements can be designed to be foldable so that they can be provided with such a distance from each other in the folded state in which the shell elements are arranged substantially symmetrical to each other, that grilling material located therebetween can be grilled from both sides. For example, it is possible to cook a steak from both sides at the same time. It may be convenient to provide a clamping device with which the two shell halves are held in intimate contact with the food to be cooked.
  • the invention further relates to a grill set, comprising a base part according to one of claims 16 to 19 and one or more cooking inserts.
  • Fig. 1 is an exploded view of a Griilvoroplasty according to the present invention
  • Fig. 2 is a detail view of the grill device of Fig. 1;
  • Fig. 3 is an alternative embodiment of the rotary grill insert
  • Fig. 4 is a base part in the folded state
  • Fig. 5 is the base part of Figure 4 in the unfolded state.
  • Fig. 6 is a wok insert
  • Fig. 7 shows a grill set according to the present invention.
  • a grill device 2 comprising a frame 5 and a plurality of mutually substantially parallel arranged in the frame 4 Grill rollers 6, which are each rotatably mounted about its longitudinal axis. It also recognizes a handle 8, in which a drive 10 is housed for rotating the grill rollers 6 about their longitudinal axes.
  • the grill rollers 6 are rotatably suitably coupled to each other, for example, by gears which are provided on the end face 12 in engagement and connected to the grill rollers 6 are provided.
  • the gears may be open or enclosed.
  • the drive 10 can be designed such that it rotates in a direction or alternately in a first and then in an opposite side second direction at a certain predetermined or preselectable speed.
  • a drip pan 14 is arranged under the grill rollers. It essentially forms a floor for the frame 4.
  • the sump 14 may be detachably arranged so that it can be cleaned separately.
  • the drive 10 may include an electric motor (not shown).
  • electrical connection contacts 16 are provided which are provided in the form of pins 18 which fit into corresponding mating contacts 20.
  • the electrical connection contacts 16 or the pins 18 and the corresponding mating contacts 20 are designed so stable that they represent a detachable connection device 27.
  • Fig. 1 shows a formed from the frame 4, the rotating rollers 6 and the collecting tray 14 rotary grille insert 26 and a base member 22.
  • the rotary grill insert 26 is shown in a position in which he is not yet connected to the frame 22 by means of the connection device 24 is.
  • Under the rotary grill insert 26 is further seen a part of a heating element 28.
  • the heating element 28 is a conventional electrical heating element.
  • the power supply for the heating element may be coupled to the mating contacts, so that the power supply of the drive motor 12 via the mating contacts 20 and the electrical connection contacts 16 may be realized.
  • Fig. 1 it can also be seen that the base part 22 of two shell elements 30, 32 is formed.
  • the two shell elements 30, 32 are formed substantially mirror-symmetrically and connected by a hinge 34 hinged together. It can also be seen in particular that the shell element 32 is provided with mating contacts 20.
  • the base part 22 stands on a foot 34, which has a central foot 36 and two side feet 40 connected thereto with a scissors mechanism 38.
  • the grill device 2 can be used as a table grill 2 become.
  • Fig. 3 shows an alternative embodiment of a rotary grill insert 26 in an exploded view.
  • a pin 42 which has a non-circular shape and with a entspre TM. chenden recording on the drive 8 cooperates.
  • the sump 14 is preferably detachably connected to the drive 8, so that drip tray 14 and frame 4 can be cleaned with the grill rollers 6, for example in the winder, so that only the handle 8 has to be cleaned by hand.
  • heat passage openings 44 which are each arranged in vertical projection under the grill rollers 6 and substantially parallel to the longitudinal axis thereof. It can be seen, in particular, that the heat transfer openings are longitudinal slots which are substantially continuous over the entire length of the grill rollers. It can also be seen that a raised edge 46 is provided around the respective heat passage openings 44. This ensures that the dripping grease remains in the sump and is discharged. It can also be seen a drain opening 48, which serves to drain the grease in a (not shown) collecting container.
  • the collecting container can be arranged separately in the base part 22, preferably removable, so that it can be relatively easily removed from the base part for emptying.
  • Fig. 4 shows the base part 22, comprising the two shell elements 30, 32 in the folded position. It can be seen how space-saving the base part 22 can be merged.
  • Carrying handles 48 allow easy transport.
  • Feet 50 allow the erection of the base 22 upright.
  • Folding feet 52 can be folded out in the unfolded state of the base part 22, so that the foot 40 is not necessarily required
  • FIG. 5 In the unfolded state of FIG. 5 it can be seen that the foot rests 50 simultaneously serve as a stop for the hinge 54, so that unintentional folding back of the two shell elements 30, 32 can not take place.
  • waffle-iron-like inserts 56 are provided in both shell parts 30, 32.
  • Fig. 6 a wok insert 58 is shown.
  • the wok insert 58 has basically the same basic shape as the rotary grille insert 26 and the waffle insert 56, but it has a receiving openings into which a correspondingly shaped wok 60 can be inserted.
  • a further Grille ⁇ nsatz 59 is provided in the manner of a "hot stone".
  • the inserts 26, 56, 58, 59 and 64 are preferably formed so that they can engage in the corresponding shell element 30, 32. This applies in particular ⁇ sondere for the wok insert 58 and the insert 56 waffle provided without the electrical connection contacts sixteenth However, it can be provided on these inserts pins 18, similar to the electrical contacts 16, with which they can be connected to the same Raneinrichtu ⁇ g 24 as well as the rotary grill insert 26.
  • Fig. 7 shows a grill set 62, comprising a base part 22, which has a different shape than the base part 22 of Figures 1 to 6.
  • This base part 22 also has two shell elements 30, 32. Both shell elements ⁇ are in essence mirror-symmetrical to each other and foldably connected to one another.
  • conventional grille inserts 64 which are provided in both shell elements 30, 32- It also recognizes a rotary grill insert 26 with a sump 14, which is slightly different than the rotary grille insert 26 of the embodiment of Figures 1 to 6.
  • the Grill rollers 6 substantially the same length, so that a simple structure is possible.
  • the grill set 62 shows another foot 40 as compared to the foot of FIG. 1.
  • Grill inserts 26, 56, 58, 59, 64, and more particularly the catching drum 14, may be made of a sheet metal material.
  • they are made of a material to which dripping grease does not readily adhere, for example, Teflon, etc., but preferably drains off.
  • They can also be made of other materials, such as heat-resistant plastic or ceramic materials. Again, it is preferable to use material which allows a quick drainage of dripping fat.

Abstract

The invention relates to a grill device (2) comprising a frame (4), a plurality of grill cylinders (6) which are arranged in said frame (4) in an essentially parallel manner and are mounted in such a way that they can rotate about the longitudinal axis thereof, a drive (10) for rotating the grill cylinders (6) about the longitudinal axes thereof, and a drip tray (14) which is arranged below the frame and the grill cylinders (6), heat release openings (44) being provided in the drip tray (14) beneath at least some of the grill cylinders (6).

Description

TISCHGRILL TABLE GRILL
Die vorliegende Erfindung betrifft eine, Grillvorrichtung und insbesondere einen Tischgrill, aufweisend einen Rahmen und mehrere in dem Rahmen zueinander im Wesentlichen parallel angeordnete Grillwalzen, die um ihre Längsachse drehbar gelagert sind, und einem Antrieb zum Drehen der Grillwalzen um ihre jeweilige Längsachse.The present invention relates to a grilling device and more particularly to a table grill comprising a frame and a plurality of grilling rollers arranged substantially parallel to one another in the frame, which are rotatably mounted about their longitudinal axis, and a drive for rotating the grilling rollers about their respective longitudinal axis.
Derartige Grillvorrichtungen sind bekannt. Sie erlauben das Grillen von im Wesentlichen rotationssymmetrischem Grillgut, beispielsweise Würsten, Ce- vapcici, etc. ohne die Notwendigkeit, dieses regelmäßig von Hand wenden zu müssen.Such grill devices are known. They allow the grilling of essentially rotationally symmetrical grilled food, for example sausages, cevapcici, etc., without the necessity of having to turn it by hand on a regular basis.
Das Problem bei derartigen Grillvorrichtungen ist das herunter tropfende Fett, welches sich bei dem Kontakt mit dem darunter befindlichen heißen Grillelement zersetzt und dessen Zersetzungsprodukte nicht nur gesundheitsschädlich sind, sondern außerdem unangenehm riechen, was insbesondere bei einem Einsatz als Tischgrill unerwünscht ist.The problem with such grills is the dripping down fat, which decomposes on contact with the underlying hot grill element and its decomposition products are not only harmful to health, but also smell unpleasant, which is undesirable especially when used as a table grill.
Es ist deshalb die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Grillvorrichtung bereitzustellen, die herunter tropfendes Fett auffängt und ableitet und dabei Kontakt zwischen dem Fett und heißen Oberflächen, insbesondere den Heizelementen, vermeidet.It is therefore the object of the present invention to provide a grill device that catches and drains down dripping grease while avoiding contact between the grease and hot surfaces, particularly the heating elements.
Erfindungsgemäß wird das dadurch gelöst, dass bei einer Grillvorrichtung mit drehbaren Grillwalzen unter den Grillwalzen eine Auffangwanne angeordnet ist, in der Hitzedurchlassöffnungen vorgesehen sind, die unter den Grillwalzen vorgesehen sind. Die Erfindung beruht zum Teil auf der Erkenntnis, dass das Abtropfen von Fett bei derartigen Drehgrills, anders als bei konventionellen Grills ohne einen Drehmechanismus, nicht im Wesentlichen flächig über dem. Bereich erfolgt, auf dem Grillgut liegt, sondern bevorzugt dort, wo das Grillgut mit den Grillwalzeπ in Kontakt kommt. Entsprechend kann unter den Grillwalzen eine Auffangwanne vorgesehen sein, die das darunter befindliche Heizelement nicht vollständig abdeckt, sondern in der Hϊtzedurchlassöffnungen vorgesehen sind, so dass eine sehr effiziente Erwärmung der Grillwalzen und des Grillguts erfolgen kann. Es kann günstig sein, die Heizelemente bevorzugt unter den Hitzedurchlassöffnungen vorzusehen, wodurch der Wärmstransport noch deutlich verbessert werden kann. Die Auffangwanne ist vorzugsweise geneigt angeordnet, so dass das Fett zu einem Auffangraum oder Auffangbehälter abgeleitet werden kann. Die Auffangwanne ist vorzugsweise aus einem Material oder mit einem Material beschichtet hergestellt welches fettabweisend ist, so dass das Fett nicht an der Oberfläche der Auffangwanne anhaftet, sondern von ihr "abperlt". Es können zusätzlich Abstreifelemente vorgesehen sein, die in Kontakt mit den Grillwalzen oder sehr nahe an den Grillwaizen angeordnet sind, so dass das Fett von diesen Abstreifelemeπtβn aufgenommen und abtransportiert werden kann. Bei Vorhandensein derartiger Abstreifelemente kann die im Wesentlichen flächig unter den Grillwalzen vorgesehene Auffangwanne entbehrlich sein. Vorzugsweise sind die Hitzedurchlassöffnungen in der Form von Längsschlitzen ausgebildet, und vorzugsweise sind diese Längsschlitze im Wesentliche parallel zur Längsachse der Grillwalzen und unter den Grillwalzen angeordnet. Insbesondere sollten die Hitzedurchlassöffπungen in der lotrechten Projektionsfläche unter den Grillwalzeπ angeordnet sein. Vorzugsweise haben diese Durchlassöffnungen quer zur Längsrichtung der Quellwalzen eine Breite, die etwas kleiner ist als der Durchmesser der Grillwalzen. Insbesondere liegt die Breite zwischen etwa der Hälfte des Durchmessers und 95% des Durchmessers und bevorzugt zwischen 75% und 95% des Durchmessers.According to the invention this is achieved in that in a grill device with rotatable grilling rollers under the grill rollers a collecting trough is arranged, are provided in the heat passage openings, which are provided under the grill rollers. The invention is based, in part, on the recognition that the dripping of grease in such rotary grills, unlike conventional grills without a rotating mechanism, is not substantially planar over the. Area takes place on the grilled food, but preferably where the grilled food comes into contact with the Grillwalzeπ. Accordingly, a collecting trough may be provided under the grill rollers, which does not completely cover the heating element underneath, but are provided in the Hurchtzedurchlassöffnungen, so that a very efficient heating of the grill rollers and the Grillguts can take place. It may be favorable to provide the heating elements preferably under the heat passage openings, whereby the heat transport can be significantly improved. The collecting trough is preferably arranged inclined, so that the grease can be diverted to a collecting space or collecting container. The drip pan is preferably made of a material or coated with a material which is fat-repellent, so that the grease does not adhere to the surface of the drip pan, but "pearls" from it. In addition, stripping elements can be provided which are arranged in contact with the grill rollers or very close to the grilles, so that the fat can be taken up by these stripping elements and transported away. In the presence of such scraper elements, the drip pan provided substantially flat beneath the grill rollers can be dispensable. Preferably, the heat passage openings are in the form of longitudinal slots, and preferably these longitudinal slots are arranged substantially parallel to the longitudinal axis of the grill rollers and below the grill rollers. In particular, the Hitzedurchlassöffπungen should be arranged in the vertical projection surface under the Grillwalzeπ. Preferably, these passage openings transversely to the longitudinal direction of the swelling rollers have a width which is slightly smaller than the diameter of the grill rollers. In particular, the width is between about half the diameter and 95% of the diameter, and preferably between 75% and 95% of the diameter.
Um die Hitzedurchlassöffnungen kann ein erhabener Rand vorgesehen sein. Der erhabene Rand und die Hϊtzedurchlassöffπuπgθπ stellen sicher, dass das Fett nicht zu dem Rand der Hitzedurchlassöffnungen fließen kann und von dort nach unten auf das Heizelement tropfen kann. Günstigerweise ist die Topografie der Auffangwanne so ausgebildet, dass von den Hitzedurchlassöffnungen weg das Fett entlang einer Neigung abfließen kann und in Fließkanälen gesammelt wird, um ein möglichst schnelles Abfließen des Fetts zu realisieren. Der Antrieb der Grillwalzen kann einen Elektromotor aufweisen. Es kann auch ein anderer Antrieb, beispielsweise von Hand, vorgesehen sein.A raised edge may be provided around the heat passage openings. The raised rim and the Hurchtzedurchlassöfföffuπgθπ ensure that the grease can not flow to the edge of the heat passage openings and from there can drip down on the heating element. Conveniently, the topography of the sump is designed so that the fat can flow away from the heat passage openings along an inclination and is collected in flow channels in order to achieve the fastest possible flow of the grease. The drive of the grill rollers may comprise an electric motor. It can also be another drive, for example, by hand, be provided.
Bei einem elektrischen Antrieb können elektrische Anschlusskontakte an dem Antrieb oder an dem Rahmen vorgesehen sein. Es kann auch eine Stromversorgung über ein konventionelles Anschlusskabel oder eine Stromversorgung über Batterien oder Akkumulatoren, etc. vorgesehen sein. Die Grillvorrichtung kann ferner einen Griff aufweisen, der Griff ist vorzugsweise gegen die eigentliche Grillvorrϊchtung thermisch isoliert. Der Griff ist vorzugsweise am Rahmen angeschlossen, so dass mit dem Griff der gesamte Rahmen mit den Grillwalzen und möglicherweise auch mit der daran angeschlossenen Auffangwanne bewegt werden kann. Es kann günstig sein, den Antrieb, insbesondere einen elektrischen Antrieb, in dem Griff vorzusehen. Bei einer derartigen Konstellation ist es günstig, die elektrischen Anschlusskontakte an dem rahmeπseitigen Ende des Griffs vorzusehen, insbesondere können diese nach unten ragend vorgesehen sein, bzw. bei weiblichen Anschlusskontakten so vorgesehen sein, dass durch eine Bewegung nach unten die entsprechenden Gegenkontakte in Eingriff gebracht werden können.In an electric drive electrical connection contacts may be provided on the drive or on the frame. It can also be a power supply via a conventional connection cable or a power supply via batteries or accumulators, etc. may be provided. The grill device may further comprise a handle, the handle is preferably thermally insulated from the actual Grillvorrϊchtung. The handle is preferably connected to the frame, so that with the handle of the entire frame with the grill rollers and possibly also with the attached trough can be moved. It may be favorable to provide the drive, in particular an electric drive, in the handle. In such a constellation, it is favorable to provide the electrical connection contacts on the rahmeπseitigen end of the handle, in particular, these may be provided projecting downwardly, or be provided in female terminal contacts so that the corresponding mating contacts are brought into engagement by a downward movement can.
Die Grillvorrichtung kann ferner ein Basisteil mit einem Heizelement aufweisen. Das Heizelement kann beispielsweise ein elektrisches Heizelement sein. Die Stromversorgung für das elektrische Heizelement und für einen elektrischen Antrieb der Grillwalzen kann kombiniert sein. Insbesondere können in dem Basisteil zu den elektrischen Anschlusskontakten korrespondierende Gegenkontakte vorgesehen sein. Die elektrischen Anschlusskontakte und die Gegenkontakte können derart ausgebildet sein, dass sie als eine lösbare Anschlusseinrichtung für den Rahmen oder die Auffangwanne an dem Basisteil vorgesehen sind. Das erlaubt eine sehr einfache und dennoch stabile Verbindung zwischen dem Basisteil und dem Rahmen und/oder der Auffangwanne. Die Anschlusseinrichtung kann als einfache steckbare Anschlusseinrichtung ausgebildet sein, sie kann aber auch zusätzlich eine Verriegelung aufweisen. Die Grillvorrichtung weist ferner eine mit der Auffangwanne verbundenem Auffangbehäiter auf. Der Auffangbehälter kann integral mit der Auffangwanne ausgebildet sein, ist jedoch bevorzugt separat ausgebildet, was eine thermische Isolierung des Auffangbehälters ermöglicht. Der Auffangbehälter kann beispielsweise durch eine geeignete Anordnung, Luftkanäle, Wärmetauscherrip— pen, etc. so ausgebildet sein, dass er gekühlt ist.The grill device may further comprise a base part with a heating element. The heating element may be, for example, an electrical heating element. The power supply for the electric heating element and for an electric drive of the grill rollers can be combined. In particular, corresponding mating contacts may be provided in the base part to the electrical connection contacts. The electrical connection contacts and the mating contacts can be designed such that they are provided as a detachable connection device for the frame or the collecting trough on the base part. This allows a very simple, yet stable connection between the base part and the frame and / or the drip pan. The connection device can be designed as a simple pluggable connection device, but it can also additionally have a lock. The grill device also has a collecting container connected to the collecting trough. The collecting container may be formed integrally with the collecting trough, but is preferably formed separately, which allows thermal insulation of the collecting container. The collecting container can be formed, for example, by a suitable arrangement, air ducts, heat exchanger ribs, etc., in such a way that it is cooled.
Der Rahmen, die Griilwalzen und/oder die Auffangwanne können als ein an dem Basisteil anschließbarer Drβhgrilleinsatz ausgebildet sein. Es kann günstig sein, die Auffangwanne von dem Drehgrilleϊnsatz lösbar auszubilden. Es kann femer günstig sein, den Drehgrilleinsatz beispielsweise durch entsprechende Abdichtungen abgekapselt auszubilden, so dass er problemlos gereinigt werden kann. Es kann auch günstig sein, den Drehgrilleinsatz so auszubilden, dass beispielsweise ein elektrischer Antrieb einfach davon getrennt werden kann, um die Einzelteile separat reinigen zu können.The frame, the Griilwalzen and / or the drip pan may be formed as a connectable to the base part Drβhgrilleinsatz. It may be convenient to detachably form the drip pan of the Drehgrilleϊnsatz. It may also be favorable to encapsulate the rotary grille insert in a sealed manner, for example by means of appropriate seals, so that it can be cleaned without difficulty. It can also be favorable to design the rotary grille insert in such a way that, for example, an electric drive can simply be separated therefrom in order to be able to clean the individual parts separately.
Die Erfindung betrifft ferner einen Tischgrill, aufweisend eine erfindungsgemäße Grillvorrichtung, einen Drβhgrilleinsatz für eine derartige Grillvorrichtung sowie ein Basϊsteil für einen Tischgrill oder eine Grillvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung, wobei das Basisteil zwei miteinander klappbar verbundene Schalenhälften aufweist, wobei in mindestens einer Schalenhälfte das Heizelement vorgesehen ist und wobei dieses mindestens eine Schalenelement zur Aufnahme des Drehgrilleinsatzes ausgebildet ist. Die Schalenelemente sind insbesondere so klappbar, dass sie im zusammengeklappten Zustand im Wesentliche spiegelsymmetrisch zueinander angeordnet sind und in diesem Zustand wie eine Muschel nach außen hin im Wesentlichen verschlossen sind, so dass das Basisteil so einfach und relativ Platz sparend gelagert werden kann. In seinem aufgeklappten Zustand liegen die beiden Schalenhälften im Wesentliche in einer Ebene oder sind mit einem sehr stumpfen Winkel zueinander angeordnet und bilden so eine relativ große Auflagefläche. Es kann in beiden Schalenhälften ein Heizelement vorgesehen sein, so dass ein Drehgrilleinsatz oder ein Grilleinsatz oder ein Kocheinsatz vorgesehen sein kann, der beide Scha— leπhälften bedeckt. Vorzugsweise ist jedoch ein eigener Einsatz für jede Schalenhälfte vorgesehen. Es ist günstig, wenn mindestens eines der Schalenelemente derart ausgebildet Ist, dass neben dem Drehgrilleinsatz andere Grill— oder Kocheinsätze eingesetzt werden können. So kann beispielsweise ein Einsatz vorgesehen sein, der eine im Wesentliche kreisförmige Öffnung mit einem Aufnahmerand aufweist, in die ein Topf oder ein Wok eingesetzt werden kann. Es können flächige Grill- oder Backeinsätze vorgesehen sein, beispielsweise zum Waffelbacken, oder um die auf einem "heißen Stein" oder in einer Pfanne Speisen zu grillen oder zu backen. Die Schalenelemente können derart klappbar ausgebildet sein, dass sie im zusammengeklappten Zustand, in dem die Schalenelemente im Wesentliche spϊegelsymmetrisch zueinander angeordnet sind, mit einem solchen Abstand voneinander vorgesehen sein können, dass dazwischen befindliches Grillgut von beiden Seiten gegrillt werden kann. So ist es beispielsweise möglich, gleichzeitig von beiden Seiten ein Steak zu grillen. Es kann günstig sein, eine Spannvorrichtung vorzusehen, mit der die beiden Schalenhälften in innigem Kontakt mit dem Grillgut gehalten werden.The invention further relates to a table grill, comprising a grilling device according to the invention, a Drβhgrilleinsatz for such a grill device and a Basϊsteil for a table grill or a grill device according to the present invention, wherein the base part has two hingedly connected shell halves, wherein provided in at least one shell half, the heating element is and wherein this is formed at least one shell element for receiving the rotary grille insert. The shell elements are in particular so foldable that they are arranged in the folded state substantially mirror-symmetrical to each other and are substantially closed in this state like a shell towards the outside, so that the base part can be stored as simple and relatively space-saving. In its unfolded state, the two shell halves lie essentially in one plane or are arranged at a very obtuse angle to one another and thus form a relatively large bearing surface. It can be provided in both shell halves a heating element, so that a rotary grill insert or a grill insert or a cooking insert can be provided, which covers both Schälleh halves. Preferably, however, a separate insert is provided for each shell half. It is advantageous if at least one of the shell elements is designed such that other grill or cooking inserts can be used in addition to the rotary grill insert. Thus, for example, an insert may be provided which has a substantially circular opening with a receiving edge into which a pot or a wok can be inserted. It can be provided flat grill or baking inserts, for example, for baking waffles, or to grill on a "hot stone" or in a pan food or baking. The shell elements may be designed to be foldable so that they can be provided with such a distance from each other in the folded state in which the shell elements are arranged substantially symmetrical to each other, that grilling material located therebetween can be grilled from both sides. For example, it is possible to cook a steak from both sides at the same time. It may be convenient to provide a clamping device with which the two shell halves are held in intimate contact with the food to be cooked.
Die Erfindung betrifft ferner ein Grill-Set, aufweisend ein Basisteil gemäß einem der Ansprüche 16 bis 19 sowie ein oder mehrere Kocheinsätze. The invention further relates to a grill set, comprising a base part according to one of claims 16 to 19 and one or more cooking inserts.
Die Erfindung und Ausgestaltungen der Erfindung werden nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen erläutert, für die gilt:The invention and embodiments of the invention are explained below with reference to exemplary embodiments, for which the following applies:
Fig. 1 ist eine Griilvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung in auseinander gezogener Darstellung;Fig. 1 is an exploded view of a Griilvorrichtung according to the present invention;
Fig. 2 ist eine Detailansicht der Grillvorrichtung von Fig. 1;Fig. 2 is a detail view of the grill device of Fig. 1;
Fig. 3 ist eine alternative Ausführungsform des Drehgrilleinsatzes;Fig. 3 is an alternative embodiment of the rotary grill insert;
Fig. 4 ist ein Basisteil im zusammengeklappten Zustand;Fig. 4 is a base part in the folded state;
Fig. 5 ist das Basisteil von Fig. 4 im aufgeklappten Zustand;Fig. 5 is the base part of Figure 4 in the unfolded state.
Fig. 6 ist ein Wok- Einsatz;Fig. 6 is a wok insert;
Fig. 7 zeigt ein Grill-Set gemäß der der vorliegenden Erfindung.Fig. 7 shows a grill set according to the present invention.
In Fig. 1 sieht man eine Grillvorrichtung 2, aufweisend einen Rahmen 5 und mehrere in dem Rahmen 4 zueinander im Wesentliche parallel angeordnete Grillwalzen 6, die jeweils um ihre Längsachse drehbar gelagert sind. Man erkennt ferner einen Griff 8, in dem ein Antrieb 10 zum Drehen der Grillwalzen 6 um ihre Längsachsen untergebracht ist. Die Grillwalzen 6 sind rotationsmäßig günstigerweise miteinander gekoppelt, beispielsweise durch Zahnräder, die an der Stirnseite 12 miteinander in Eingriff und an den Grillwalzen 6 angeschlossen vorgesehen sind. Die Zahnräder können offen liegen oder gekapselt sein. Der Antrieb 10 kann so ausgebildet sein, dass er mit einer bestimmten vorgegebenen oder vorwählbaren Geschwindigkeit in eine Richtung oder abwechselnd in eine erste und dann in eine entgegengesetzte Seite zweite Richtung dreht.In Fig. 1 can be seen a grill device 2, comprising a frame 5 and a plurality of mutually substantially parallel arranged in the frame 4 Grill rollers 6, which are each rotatably mounted about its longitudinal axis. It also recognizes a handle 8, in which a drive 10 is housed for rotating the grill rollers 6 about their longitudinal axes. The grill rollers 6 are rotatably suitably coupled to each other, for example, by gears which are provided on the end face 12 in engagement and connected to the grill rollers 6 are provided. The gears may be open or enclosed. The drive 10 can be designed such that it rotates in a direction or alternately in a first and then in an opposite side second direction at a certain predetermined or preselectable speed.
Eine Auffangwanne 14 ist unter den Grillwalzen angeordnet. Sie bildet im Wesentlichen einen Boden für den Rahmen 4. Die Auffangwanne 14 kann lösbar angeordnet sein, so dass sie separat gereinigt werden kann. Der Antrieb 10 kann einen Elektromotor (nicht gezeigt) aufweisen.A drip pan 14 is arranged under the grill rollers. It essentially forms a floor for the frame 4. The sump 14 may be detachably arranged so that it can be cleaned separately. The drive 10 may include an electric motor (not shown).
Wie man in der Detailansicht von Fig. 2 erkennen kann, sind elektrische Anschlusskontakte 16 vorgesehen, die in der Art von Stiften 18 vorgesehen sind, die in korrespondierende Gegenkontakte 20 passen. Die elektrischen Anschlusskontakte 16 bzw. die Stifte 18 und die korrespondierenden Gegenkontakte 20 sind derart stabil ausgebildet, dass sie eine lösbare Anschlusseinrichtung 27 darstellen.As can be seen in the detail view of Fig. 2, electrical connection contacts 16 are provided which are provided in the form of pins 18 which fit into corresponding mating contacts 20. The electrical connection contacts 16 or the pins 18 and the corresponding mating contacts 20 are designed so stable that they represent a detachable connection device 27.
In Fig. 1 erkennt man einen aus den Rahmen 4, den Drehwalzen 6 und der Auffangwanne 14 gebildeten Drehgrilleinsatz 26 und ein Basisteil 22. Der Drehgrilleinsatz 26 ist in einer Position gezeigt, in er er noch nicht an dem Rahmen 22 mittels der Anschlusseinrichtung 24 angeschlossen ist. Unter dem Drehgrilleinsatz 26 erkennt man ferner einen Teil eines Heizelements 28. Bei dem Heizelement 28 handelt es sich um ein übliches elektrisches Heizelement. Die Stromversorgung für das Heizelement kann mit den Gegenkontakten gekoppelt sein, so dass die Stromversorgung des Antriebsmotors 12 über die Gegenkontakte 20 und die elektrischen Anschlusskontakte 16 realisiert sein kann.In Fig. 1 shows a formed from the frame 4, the rotating rollers 6 and the collecting tray 14 rotary grille insert 26 and a base member 22. The rotary grill insert 26 is shown in a position in which he is not yet connected to the frame 22 by means of the connection device 24 is. Under the rotary grill insert 26 is further seen a part of a heating element 28. The heating element 28 is a conventional electrical heating element. The power supply for the heating element may be coupled to the mating contacts, so that the power supply of the drive motor 12 via the mating contacts 20 and the electrical connection contacts 16 may be realized.
In Fig. 1 erkennt man auch, dass das Basisteil 22 aus zwei Schalenelementen 30, 32 gebildet ist. Die beiden Schalenelemente 30, 32 sind im Wesentlichen spiegelsymmetrisch ausgebildet und mittels eines Scharniers 34 aneinander klappbar angeschlossen. Man erkennt insbesondere auch, dass auch das Schalenelement 32 mit Gegenkontakten 20 vorgesehen ist. In der Ausfüh— rungsform der Fig. 1 steht das Basisteil 22 auf einem Fuß 34, der einen Zen— tralfuß 36 und zwei daran mit einem Scherenmechanismus 38 angeschlossene Seitenfüße 40 aufweist In der Konfiguration der Fig. 1 kann die Grillvorrichtung 2 als Tischgrill 2 verwendet werden.In Fig. 1 it can also be seen that the base part 22 of two shell elements 30, 32 is formed. The two shell elements 30, 32 are formed substantially mirror-symmetrically and connected by a hinge 34 hinged together. It can also be seen in particular that the shell element 32 is provided with mating contacts 20. In the embodiment of FIG. 1, the base part 22 stands on a foot 34, which has a central foot 36 and two side feet 40 connected thereto with a scissors mechanism 38. In the configuration of FIG. 1, the grill device 2 can be used as a table grill 2 become.
Fig. 3 zeigt eine alternative Ausführungsform eines Drehgrilleinsatzes 26 in einer auseinander gezogenen Darstellung. Auch hier erkennt man wieder den Rahmen 4 sowie die darin gelagerten Grillwalzen 6. An dem Rahmen erkennt man einen Zapfen 42, der eine unrunde Gestalt hat und mit einer entspre™. chenden Aufnahme an dem Antrieb 8 zusammenwirkt. So lässt sich relativ leicht der Rahmen 4 mit den Grillwalzen 6 von dem Antrieb 8 und der Auffangwanne 14 lösen. Die Auffangwanne 14 ist vorzugsweise lösbar mit dem Antrieb 8 verbunden, so dass Auffangwanne 14 und Rahmen 4 mit den Grill— walzen 6 beispielsweise in der Spulmaschine gereinigt werden können, so dass lediglich der Griff 8 von Hand gereinigt werden muss.Fig. 3 shows an alternative embodiment of a rotary grill insert 26 in an exploded view. Again, you can see the frame 4 and the grill rollers mounted therein 6. On the frame you can see a pin 42, which has a non-circular shape and with a entspre ™. chenden recording on the drive 8 cooperates. Thus, the frame 4 with the grill rollers 6 can be relatively easily detached from the drive 8 and the collecting trough 14. The sump 14 is preferably detachably connected to the drive 8, so that drip tray 14 and frame 4 can be cleaned with the grill rollers 6, for example in the winder, so that only the handle 8 has to be cleaned by hand.
In der Auffangswanne 14 erkennt man Hitzedurchlassöffnungen 44, die jeweils in Vertikalprojektion unter den Grillwalzen 6 und im wesentlichen parallel zu deren Längsachse angeordnet sind. Man erkennt insbesondere, dass die Hit— zedurchlassöffnungen Längsschlitze sind, die im Wesentliche über die gesamte Länge der Grillwalzen durchgängig sind. Man erkennt auch, dass um die jeweiligen Hitzedurchlassöffnungen 44 ein erhabener Rand 46 vorgesehen ist. Damit ist sichergestellt, dass das abtropfende Fett in der Auffangwanne bleibt und abgeleitet wird. Man erkennt auch eine Ablauföffnung 48, die zum Ablaufen des Fetts in einen (nicht gezeigten) Auffangsbehälter dient. Der Auffangbehälter kann separat in dem Basisteil 22 angeordnet sein, vorzugsweise entnehmbar, so dass er zum Entleeren relativ leicht aus dem Basisteil entnommen werden kann.In the drip tray 14 can be seen heat passage openings 44, which are each arranged in vertical projection under the grill rollers 6 and substantially parallel to the longitudinal axis thereof. It can be seen, in particular, that the heat transfer openings are longitudinal slots which are substantially continuous over the entire length of the grill rollers. It can also be seen that a raised edge 46 is provided around the respective heat passage openings 44. This ensures that the dripping grease remains in the sump and is discharged. It can also be seen a drain opening 48, which serves to drain the grease in a (not shown) collecting container. The collecting container can be arranged separately in the base part 22, preferably removable, so that it can be relatively easily removed from the base part for emptying.
Fig. 4 zeigt das Basisteil 22, aufweisend die beiden Schalenelemente 30, 32 in der zusammengeklappten Stellung. Man erkennt, wie Platz sparend das Basisteil 22 zusammengelegt werden kann. Tragegriffe 48 erlauben einen einfachen Transport. Standfüße 50 erlauben das Aufstellen des Basisteils 22 hochkant. Klappfüße 52 können im aufgeklappten Zustand des Basisteils 22 ausgeklappt werden, so dass der Fuß 40 nicht notwendigerweise erforderlich istFig. 4 shows the base part 22, comprising the two shell elements 30, 32 in the folded position. It can be seen how space-saving the base part 22 can be merged. Carrying handles 48 allow easy transport. Feet 50 allow the erection of the base 22 upright. Folding feet 52 can be folded out in the unfolded state of the base part 22, so that the foot 40 is not necessarily required
In dem aufgeklappten Zustand der Fig. 5 erkennt man, dass die Aufstandfüße 50 gleichzeitig als Anschlag für das Scharnier 54 dienen, so dass ein unbeabsichtigtes Zurückklappen der beiden Schalenelemente 30, 32 nicht erfolgen kann. In der Darstellung der Fig. 5 sind in beiden Schalenteilen 30, 32 Waffeleisen-artige Einsätze 56 vorgesehen. In Fig. 6 ist ein Wok— Einsatz 58 gezeigt Der Wok-Einsatz 58 hat grundsätzlich die gleiche Grundgestalt wie der Drehgrilleinsatz 26 und der Waffel— Einsatz 56, er hat jedoch eine Aufnahmeöffnungen, in die ein entsprechend geformter Wok 60 eingesetzt werden kann.In the unfolded state of FIG. 5 it can be seen that the foot rests 50 simultaneously serve as a stop for the hinge 54, so that unintentional folding back of the two shell elements 30, 32 can not take place. In the illustration of FIG. 5, waffle-iron-like inserts 56 are provided in both shell parts 30, 32. In Fig. 6 a wok insert 58 is shown. The wok insert 58 has basically the same basic shape as the rotary grille insert 26 and the waffle insert 56, but it has a receiving openings into which a correspondingly shaped wok 60 can be inserted.
In Fig. 1 ist ein weiterer Grilleϊnsatz 59 in der Art eines "heißen Steins" vorgesehen.In Fig. 1, a further Grilleϊnsatz 59 is provided in the manner of a "hot stone".
Die Einsätze 26, 56, 58, 59 und 64 sind vorzugsweise so ausgebildet, dass sie in das entsprechende Schalenelement 30, 32 einrasten können. Das gilt insbe¬ sondere für den Wok-Einsatz 58 und den Waffel- Einsatz 56, die ohne die elektrischen Anschlusskontakte 16 vorgesehen sind. Es können allerdings an diesen Einsätzen Stifte 18, ähnlich den elektrischen Kontakten 16, vorgesehen sein, mit denen diese an der gleichen Anschlusseinrichtuπg 24 wie auch der Drehgrilleinsatz 26 angeschlossen werden können.The inserts 26, 56, 58, 59 and 64 are preferably formed so that they can engage in the corresponding shell element 30, 32. This applies in particular ¬ sondere for the wok insert 58 and the insert 56 waffle provided without the electrical connection contacts sixteenth However, it can be provided on these inserts pins 18, similar to the electrical contacts 16, with which they can be connected to the same Anschlusseinrichtuπg 24 as well as the rotary grill insert 26.
Fig. 7 zeigt ein Grill-Set 62, aufweisend ein Basisteil 22, welches eine andere Form als das Basisteil 22 der Figuren 1 bis 6 aufweist. Auch diese Basisteil 22 hat zwei Schalenelemente 30, 32. Beide Schalenelementθ sind wieder im Wesentliche spiegelsymmetrisch zueinander ausgebildet und klappbar aneinander angeschlossen. Man erkennt konventionelle Grilleinsätze 64, die in beiden Schalenelementen 30, 32 vorgesehen sind- Man erkennt ferner einen Dreh- grilleinsatz 26 mit einer Auffangwanne 14, die etwas anders ausgebildet ist als der Drehgrilleinsatz 26 der Ausführungsform der Figuren 1 bis 6. Insbesondere sind dort die Grillwalzen 6 im Wesentlichen gleich lang, so dass ein einfacher Aufbau möglich ist. Auch zeigt das Grill— Set 62 einen anderen Fuß 40, verglichen mit dem Fuß der Fig. 1. Grilleinsätze 26, 56, 58, 59, 64 und insbesondere die Auffangswaπne 14 können aus einem Blechmaterial hergestellt sein. Insbesondere sind sie aus einem Material hergestellt, an dem abtropfendes Fett nicht leicht anhaftet, beispielsweise Teflon, etc., sondern vorzugsweise abfließt bzw. abperlt. Sie können auch aus anderen Materialien, beispielsweise hitzebeständigem Kunststoff oder Keramikmaterialien hergestellt sein. Auch hier ist es bevorzugt, Material zu verwenden, welches ein schnelles Abfließen von abtropfendem Fett erlaubt. Fig. 7 shows a grill set 62, comprising a base part 22, which has a different shape than the base part 22 of Figures 1 to 6. This base part 22 also has two shell elements 30, 32. Both shell elements θ are in essence mirror-symmetrical to each other and foldably connected to one another. It can be seen conventional grille inserts 64, which are provided in both shell elements 30, 32- It also recognizes a rotary grill insert 26 with a sump 14, which is slightly different than the rotary grille insert 26 of the embodiment of Figures 1 to 6. In particular there are the Grill rollers 6 substantially the same length, so that a simple structure is possible. Also, the grill set 62 shows another foot 40 as compared to the foot of FIG. 1. Grill inserts 26, 56, 58, 59, 64, and more particularly the catching drum 14, may be made of a sheet metal material. In particular, they are made of a material to which dripping grease does not readily adhere, for example, Teflon, etc., but preferably drains off. They can also be made of other materials, such as heat-resistant plastic or ceramic materials. Again, it is preferable to use material which allows a quick drainage of dripping fat.

Claims

SCHUTZANSPRUCHE PROTECTION CLAIMS
1. Grillvorrichtung (2) aufweisend einen Rahmen (4) und mehrere in dem Rahmen (4) zueinander im Wesentlichen parallel angeordnete Grillwalzen (6), die um ihre Längsachse drehbar gelagert sind, einen Antrieb (10) zum Drehen der Grillwalzen (6) um ihre Längsachse und eine unter dem Rahmen (4) und den Grillwalzen (6) angeordnete Auffaπgwanne (14), wobei in der Auffangwanne (14) unter mindestens einem Teil der Grillwalzen (6} Hitzedurchlassöffnungen (44) vorgesehen sind.1. grilling device (2) comprising a frame (4) and a plurality of mutually substantially parallel arranged in the frame (4) grill rollers (6) which are rotatably mounted about its longitudinal axis, a drive (10) for rotating the grill rollers (6) around its longitudinal axis and a Auffaπgwanne (14) arranged under the frame (4) and the grill rollers (6), wherein in the drip pan (14) under at least a portion of the grill rollers (6) heat passage openings (44) are provided.
2. Grillvorrichtung (2) nach Anspruch 1, wobei die Hitzedurchlassöffungen (44) Längsschlitze sind, die unter den Grillwalzen (6) verlaufen.2. grilling device (2) according to claim 1, wherein the heat passage openings (44) are longitudinal slots which extend under the grill rollers (6).
3. Grillvorrichtung 2() nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Hitzedurchlassöff— nungen (44) in der Projektionsfläche der Grillwalzen (6) unter diesen angeordnet sind,3. The grill device 2 () according to claim 1 or 2, wherein the heat passage openings (44) are arranged in the projection surface of the grill rollers (6) below them,
4. Grillvorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei um die Hit— zedurchlassöffnungen (44) ein erhabener Rand (46) vorgesehen ist.4. grilling device (2) according to any one of claims 1 to 3, wherein the heat zedurchlassöffnungen (44) a raised edge (46) is provided.
5. Grillvorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der Antrieb (10) einen Elektromotor aufweist.5. grilling device (2) according to one of claims 1 to 4, wherein the drive (10) comprises an electric motor.
6. Grillvorrichtung (2) nach Anspruch 5, ferner aufweisend elektrische An— Schlusskontakte (16).6. grilling device (2) according to claim 5, further comprising electrical connection pins (16).
7. Grillvorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, ferner aufweisend einen Griff (8), wobei der Antrieb (10) in dem Griff (8) angeordnet ist. 7. grilling device (2) according to any one of claims 1 to 6, further comprising a handle (8), wherein the drive (10) in the handle (8) is arranged.
8. Grillvorrichtung {2} nach Anspruch 7, wobei die elektrischen Anschlusskontakte (16) an dem rahmenseitigen Ende des Griffs (8) nach unten ragend angeordnet sind.8. barbecue device {2} according to claim 7, wherein the electrical connection contacts (16) on the frame-side end of the handle (8) are arranged projecting downwards.
9. Grillvorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, femer aufweisend ein Basisteil (22) mit einem Heizelement (28).9. grilling device (2) according to one of claims 1 to 8, further comprising a base part (22) having a heating element (28).
10. Grillvorrichtung (2) nach Anspruch 9, wobei in dem Basisteil (22) zu den elektrischen Anschlusskontakten (16) korrespondierende Gegenkontakte (20) vorgesehen sind.10. Grill device (2) according to claim 9, wherein in the base part (22) to the electrical connection contacts (16) corresponding mating contacts (20) are provided.
11. Grillvorrichtung (2) nach Anspruch 10, wobei die elektrischen Anschluss— kontakte (16) und die Gegenkontakte (20) derart ausgebildet sind, dass sie als lösbare Anschlusseinrichtung (24) für den Rahmen (4) und/oder die Auffangwanne (14) an dem Basisteil (22) vorgesehen sind.11. grilling device (2) according to claim 10, wherein the electrical connection contacts (16) and the mating contacts (20) are formed such that they as releasable connection means (24) for the frame (4) and / or the collecting trough (14 ) are provided on the base part (22).
12. Grillvorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, ferner aufweisend einen mit der Auffangwanne (14) verbundene Auffangbehälter.12. Barbecue device (2) according to any one of claims 1 to 11, further comprising a collecting trough (14) connected to the collecting container.
13. Grillvorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 9 bis 12, wobei der Rahmen (4), die Grillwalzen (6) und die Auffangwanne (14) als ein an dem Basisteil (22) anschließbarer Drehgrilleinsatz (26) ausgebildet sind.13. Barbecue device (2) according to one of claims 9 to 12, wherein the frame (4), the grill rollers (6) and the collecting trough (14) as a on the base part (22) connectable rotary grille insert (26) are formed.
14. Tischgrill (2) aufweisend eine Grillvorrichtung (2) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 13.14. Table Grill (2) comprising a grill device (2) according to one of claims 1 to 13.
15. Drehgrilleinsatz (26) für eine Grillvorrichtung (2) gemäß Anspruch 13.15. rotary grille insert (26) for a grill device (2) according to claim 13.
16. Basisteil (22) für einen Tischgrill (2) oder eine Grillvorrichtung (2) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 14, wobei das Basisteil (22) zwei miteinander klappbar verbundenen Schalenhälften (30, 32) aufweist, wobei in mindestens einer Schalenhälfte (30, 32) das Heizelement (28) vorgesehen ist und wobei dieses mindestens eine Schalenelement (30, 32) zur Aufnahme des Drehgrilleinsatzes (26) ausgebildet ist. 16. Base part (22) for a table grill (2) or a grill device (2) according to one of claims 1 to 14, wherein the base part (22) has two shell halves (30, 32) connected to each other in a hinged manner, wherein in at least one shell half ( 30, 32), the heating element (28) is provided and wherein said at least one shell element (30, 32) for receiving the rotary grill insert (26) is formed.
17. Basisteil (22) nach Anspruch 16, wobei in beiden Schalenelementen (30, 32) ein Heizelement (28) vorgesehen ist17. Base part (22) according to claim 16, wherein in both shell elements (30, 32) a heating element (28) is provided
18. Basisteil (22) nach Anspruch 16 oder 17, wobei mindestens eines der Schalenelemente (30, 32) derart ausgebildet ist, dass neben dem Drehgrilleinsatz (26) andere Grill- oder Kocheiπsätze (56, 58) eingesetzt werden können.18, base part (22) according to claim 16 or 17, wherein at least one of the shell elements (30, 32) is designed such that in addition to the rotary grill insert (26) other grill or Kocheiπsätze (56, 58) can be used.
19. Basisteil (22) nach Anspruch 17 oder 18, wobei die Schalenelemente (30, 32) derart klappbar ausgebildet sind, dass sie im zusammengeklappten Zustand, in dem die Schalenelemβnte (30, 32) im Wesentlichen spiegelsymmetrisch zueinander angeordnet sind, mit einem solchen Abstand voneinander vorgesehen sein können, dass dazwischen befindliches Grillgut von beiden Seiten gegrillt werden kann.19. Base part (22) according to claim 17 or 18, wherein the shell elements (30, 32) are designed to be foldable such that in the folded state, in which the shell elements (30, 32) are arranged essentially mirror-symmetrically with one another Can be provided apart from each other that between them grill food can be grilled from both sides.
20. Grill-Set (62) aufweisend ein Basisteil (22) gemäß einem der Ansprüche 16 bis 19 sowie einen oder mehrere Grill- oder Kocheinsätze (56, 58). 20. grill set (62) comprising a base part (22) according to any one of claims 16 to 19 and one or more grill or cooking inserts (56, 58).
PCT/IB2006/003848 2005-06-09 2006-06-08 Table grill WO2007039830A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008515326A JP2008545497A (en) 2005-06-09 2006-06-08 Tabletop grill device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520009077 DE202005009077U1 (en) 2005-06-09 2005-06-09 table Grill
DE202005009077.8 2005-06-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2007039830A2 true WO2007039830A2 (en) 2007-04-12
WO2007039830A3 WO2007039830A3 (en) 2007-07-26

Family

ID=36062566

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2006/003848 WO2007039830A2 (en) 2005-06-09 2006-06-08 Table grill

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP2008545497A (en)
DE (1) DE202005009077U1 (en)
WO (1) WO2007039830A2 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1591291A (en) * 1924-03-21 1926-07-06 Forest V Detwiler Broiler
DE202005004673U1 (en) * 2005-03-22 2005-06-16 Ho, Wei-The Electrically operated portable barbecue grill, comprising folding base, stand, and several attachments
US20060075906A1 (en) * 2004-04-20 2006-04-13 Chung-Ting Tseng Hot dog frying pan

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1591291A (en) * 1924-03-21 1926-07-06 Forest V Detwiler Broiler
US20060075906A1 (en) * 2004-04-20 2006-04-13 Chung-Ting Tseng Hot dog frying pan
DE202005004673U1 (en) * 2005-03-22 2005-06-16 Ho, Wei-The Electrically operated portable barbecue grill, comprising folding base, stand, and several attachments

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007039830A3 (en) 2007-07-26
JP2008545497A (en) 2008-12-18
DE202005009077U1 (en) 2006-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112004000002B4 (en) Grill toaster
DE2619357C3 (en) Electric device for cooking food on both sides at the same time
DE102010013437B4 (en) Roasting and / or grilling device and heating insert for such a roasting and / or grilling device
DE102008023960A1 (en) Electronic food grilling assembly has pivoting heated lower plat and heated upper plate and lift/lower lever
EP0003127A2 (en) Portable barbecue
DE2422909A1 (en) ELECTRIC TOAST OVEN
DE202020103971U1 (en) Melting device for melting a cheese
EP1396219B1 (en) Grilling device of the raclette type
DE2623294C2 (en) Grill device
WO2007039830A2 (en) Table grill
DE102005047663B4 (en) Splash guard for a pan
EP3449786A1 (en) Electric table raclette apparatus
DE3600294A1 (en) Electric multipurpose kitchen appliance
DE2602716C2 (en) Electrically heated household appliance
DE602004003277T2 (en) Double-sided cooking device with steam outlet.
DE2641127A1 (en) Spit-roasting grill for cooking different foods simultaneously - has upright spits with own drip trays mounted on displaceable motor unit
EP1263307B1 (en) Electric egg boiler
DE2759202A1 (en) GRILL WITH AT LEAST ONE COAL BOX
DE602004000254T2 (en) Household appliance with two heated by means of a staggered joint hotplates
DE202005004673U1 (en) Electrically operated portable barbecue grill, comprising folding base, stand, and several attachments
DE202012003548U1 (en) grill
DE2917071A1 (en) Electric barbecue grill with height adjustable heating rods - which are formed as removable units together with switch controls
EP1816939B1 (en) Bread toaster comprising an attachment for buns
DE102007044306B3 (en) Kitchen utensil has support section consisting of a bottom and two side walls which engage in slot in chopping board so that chopping board can be guided on support section in slot in longitudinal direction
DE19903040C2 (en) Electric table grill

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2008515326

Country of ref document: JP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: DE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 06831833

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06831833

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2