WO2007010064A2 - Procedimiento de fabricación de piezas huecas de grandes dimensiones a base de materiales compuestos - Google Patents

Procedimiento de fabricación de piezas huecas de grandes dimensiones a base de materiales compuestos Download PDF

Info

Publication number
WO2007010064A2
WO2007010064A2 PCT/ES2006/000406 ES2006000406W WO2007010064A2 WO 2007010064 A2 WO2007010064 A2 WO 2007010064A2 ES 2006000406 W ES2006000406 W ES 2006000406W WO 2007010064 A2 WO2007010064 A2 WO 2007010064A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
mold
laminate
section
resin
inserts
Prior art date
Application number
PCT/ES2006/000406
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
WO2007010064A3 (es
Inventor
José Ignacio LLORENTE GONZÁLEZ
Sergio Vélez Oria
Original Assignee
Gamesa Innovation And Technology, S.L.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gamesa Innovation And Technology, S.L. filed Critical Gamesa Innovation And Technology, S.L.
Priority to CN2006800258430A priority Critical patent/CN101223024B/zh
Priority to US11/921,613 priority patent/US8123883B2/en
Publication of WO2007010064A2 publication Critical patent/WO2007010064A2/es
Publication of WO2007010064A3 publication Critical patent/WO2007010064A3/es

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/30Shaping by lay-up, i.e. applying fibres, tape or broadsheet on a mould, former or core; Shaping by spray-up, i.e. spraying of fibres on a mould, former or core
    • B29C70/34Shaping by lay-up, i.e. applying fibres, tape or broadsheet on a mould, former or core; Shaping by spray-up, i.e. spraying of fibres on a mould, former or core and shaping or impregnating by compression, i.e. combined with compressing after the lay-up operation
    • B29C70/342Shaping by lay-up, i.e. applying fibres, tape or broadsheet on a mould, former or core; Shaping by spray-up, i.e. spraying of fibres on a mould, former or core and shaping or impregnating by compression, i.e. combined with compressing after the lay-up operation using isostatic pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/30Shaping by lay-up, i.e. applying fibres, tape or broadsheet on a mould, former or core; Shaping by spray-up, i.e. spraying of fibres on a mould, former or core
    • B29C70/34Shaping by lay-up, i.e. applying fibres, tape or broadsheet on a mould, former or core; Shaping by spray-up, i.e. spraying of fibres on a mould, former or core and shaping or impregnating by compression, i.e. combined with compressing after the lay-up operation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/76Cores
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/30Shaping by lay-up, i.e. applying fibres, tape or broadsheet on a mould, former or core; Shaping by spray-up, i.e. spraying of fibres on a mould, former or core
    • B29C70/32Shaping by lay-up, i.e. applying fibres, tape or broadsheet on a mould, former or core; Shaping by spray-up, i.e. spraying of fibres on a mould, former or core on a rotating mould, former or core
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/54Component parts, details or accessories; Auxiliary operations, e.g. feeding or storage of prepregs or SMC after impregnation or during ageing
    • B29C70/545Perforating, cutting or machining during or after moulding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/68Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts by incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or layers, e.g. foam blocks
    • B29C70/86Incorporated in coherent impregnated reinforcing layers, e.g. by winding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • B29D99/0025Producing blades or the like, e.g. blades for turbines, propellers, or wings
    • B29D99/0028Producing blades or the like, e.g. blades for turbines, propellers, or wings hollow blades
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D1/00Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor 
    • F03D1/06Rotors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D1/00Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor 
    • F03D1/06Rotors
    • F03D1/065Rotors characterised by their construction elements
    • F03D1/0675Rotors characterised by their construction elements of the blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/08Blades for rotors, stators, fans, turbines or the like, e.g. screw propellers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction

Definitions

  • the present invention relates to a process for manufacturing large hollow parts based on composite materials, especially applicable to the manufacture of the root or anchor section of the wind turbine blade.
  • the process of the invention is of the type comprising forming the workpiece by using composite materials, fiber - based resins, which are applied to a mold and finally subjected to a curing operation •.
  • ES 2089965 relative to a process for the manufacture of aerodynamic profiles for wind turbine blades, which consists of coating some molds of fiber complexes impregnated with synthetic resins, then associating all the coated molds can be mentioned.
  • the fiber complexes can be formed on the molds themselves, for example based on stratified layers of reinforced fibers, supplied in ribbons with the unidirectional fibers and preimpregnated with synthetic resins. Also in this case the fibers are preimpregnated and in addition the ribbons or bands of fibers are arranged extended over the mold and the mold is part of the profile to be obtained.
  • the object of the present invention is to be able to obtain large parts by means of complex materials, based on reinforcing fibers and resins, in which the reinforcing fibers form bands of indefinite length, which are applied on a mold, on which carries out the curing and from which the piece to be formed is separated, obtained only on the basis of the complex material and without other support or reinforcement elements being part of it.
  • the pieces are formed on a mold, by helical winding of a band of complex material on said mold, until the desired laminate is achieved.
  • This winding can be carried out by arranging the mold in a winding machine, whereby it is made rotate the mold on its axis, at the same time as the coils of the band of complex material move linearly in a carriage, in a direction parallel to the mold.
  • the rolling of the piece is achieved by combining the linear displacement movement of the spool carriage and the rotational movement of the mold on its axis. In this way, the thickness of laminate demanded on each zone or section of the mold can be achieved by successive passes, regulating the length of each pass. During the formation of the laminate, the strip will be maintained at a homogeneous tension, in order to avoid the formation of wrinkles.
  • the complex material web consists of a laminate formed by alternating layers of fiber and resin strips.
  • these bands will be composed of two outer layers of fiber and an intermediate layer of resin.
  • the resin will be in solid state until the moment of its use, for which the band must be kept at temperatures below 5 0 C.
  • said band must be heated to a temperature between 15 and 20 0 C, so that the resin reaches a pasty or semi-fluid state.
  • the surface of the mold Before starting the winding of the band, the surface of the mold will be prepared by cleaning and applying a release agent, as well as the placement of thermocouples for temperature control in the subsequent curing stage of the resin
  • a removable protective sheet This sheet can consist of a band that is helically wound on the laminate, with the longitudinal edges partially overlapping and tensioned to achieve its adjustment on the laminate surface.
  • the protective sheet fulfills a double function, on the one hand protects the laminate from dirt and on the other causes a roughness on the surface of the same that will allow a correct adhesion of the layers that will be applied in subsequent operations, as indicated below.
  • a heat shrinkable tape is then helically wound on the protective sheet, with tensioned and partially overlapped longitudinal edges, forming a continuous cover through which passages for air evacuation and resin resin are formed, passages that can be achieved by interposition of a strip of permeable material between certain successive turns of the tape in a transverse direction thereto.
  • a vacuum compaction is carried out, by means of a process known per se, which may include the successive arrangement of a bleed; an aerator, consisting of a layer of absorbent material, which will be responsible for absorbing the resin that could resist the laminate through the joints of the bleed and extreme edges thereof; and a vacuum bag or cover that covers the entire lateral surface of the assembly and closes tightly thereon.
  • thermocouples and tubes for the extraction of air pipes that start from the vacuum passages, run on the layer of absorbent material and go outside through the extreme sections, in addition the vacuum bag will be crossed by a tube to which a vacuum gauge will be connected in the subsequent phase in which the vacuum is carried out under the vacuum bag, by connecting the air extraction tubes to a vacuum pump.
  • the sealing of the plastic sheet that forms the vacuum bag, between its edges and with the layer of absorbent material, as well as the sealing of the outlet of the wires of the thermocouples and air extraction tubes, can be carried out with chromate.
  • the resin of the laminate is cured, maintaining the vacuum compaction and applying heat on the outside of the shaped body and also on the inside thereof, through the mold , an operation that can be carried out inside a curing oven, controlling the temperature by means of the thermocouples that were previously installed, which allows the curing phase to be carried out independently from the inside and outside of the laminate, maintaining a control of Cured from the inside out.
  • the vacuum bag, the absorbent material layer with the air passages, thermocouples and vacuum tubes are removed or extraction of air, to finally carry out the demoulding of the body.
  • two peripheral cuts close to the major extreme section are made in the body or cured laminate, which reach the mold and determine two rings, one end, which is separated for example by axial cuts made therein to subdivide the ring into two or more separable sectors, and an intermediate ring that will be arranged against fixed supports while the mold is removed, by pushing it into axial direction, from the opposite side to that occupied by said ring.
  • the demoulding is done by acting on the mold, moving it with respect to the body or laminate obtained that rests on fixed transverse supports, through the intermediate ring.
  • This intermediate ring is released and separated from the molded body.
  • a peripheral channel whose width is formed near the end section it will be slightly greater than the separation between the cuts that delimit the rings, and this channel is also located in coincidence with the position of these cuts.
  • a filling of small hard material, such as cork is arranged, which will be covered with an impermeable sheet that is flush with the side surface of the mold. In this way, when practicing the peripheral to transverse cuts in the molded body, the blade can exceed the thickness thereof without affecting the mold, since it will affect the cork filling of the peripheral channel.
  • the molded body is subjected to an operation of alignment and subsequent machining of a transverse surface intended to be attached to the blade, to obtain a flat surface perpendicular to the axis of the body. From this surface axial housings are practiced in which inserts are placed and glued, for fixing to the blades.
  • the axial housings mentioned are obtained by machining in several stages to achieve an internal section of conical shape and an external section of cylindrical section.
  • the inserts will be of tubular structure, with section and external shape coinciding with that of the inserts.
  • the rolling operation and at least the successive operations performed from the formation of said laminate are carried out in fixed or different stations or workstations, to which the mold will be transported successively, which will allow different operations to be carried out at different work stations at the same time .
  • Figure 1 shows schematically in plan an installation for the helical winding of strips or lamellar strips on the mold in which the laminate is formed.
  • Figure 2 corresponds to detail A of Figure 1, in section, after the process of forming the laminate with the vacuum bag and before the curing process.
  • Figure 3 shows in plan the assembly of figure 2, with the vacuum bag.
  • Figure 4 is a diametral section of the laminate mold or shaped thereon, in a pre-mold phase.
  • Figure 5 is a profile view of the laminate, once the mold is removed and from the major base thereof.
  • Figure 6 is a partial longitudinal section of the laminate wall, taken along the line VI-VI of Figure 5.
  • Figure 7 is a side elevation of the laminate formed on the mold, according to an embodiment variant.
  • Figure 8 corresponds to detail B of Figure 7, in section and on a larger scale. Detailed description of one embodiment
  • the embodiment shown in the drawings corresponds to the manufacture of an aefogenerator blade root, of tubular structure, which is obtained on a mold also of tubular configuration.
  • the mold 1, figure 1 is assembled on a winding machine, between a claw plate 2 and a counterpoint 3.
  • This machine also includes a carriage 4 that can carry coils 5 of a band of composite material 6, from which the root was laminated.
  • the carriage 4 can move linearly along a bench 7 parallel to the axis of the mold 1.
  • the band 6 will be maintained with a uniform tension in order to avoid the formation of wrinkles and achieve a homogeneous laminate.
  • the band 6 of composite material will be constituted by a laminate formed by two layers of fiber between which a layer of resin is arranged.
  • a laminate is obtained, which in figure 2 refers to the number 8.
  • a removable protective sheet 9 is applied, which will be porous in nature to the resin but will prevent dirt from reaching the surface of the laminate 8.
  • a heat shrink tape is formed helically wound forming a continuous cover 10, which will help the compaction of the 8 laminate in the subsequent curing operation.
  • this tape is not porous, at certain points discontinuities are created, for example by interposition of strips of permeable material, with which passages are obtained through which the air can pass and resist the resin.
  • a bleed 11 consisting of a plastic sheet equipped with small perforations that will not allow the resin to pass through, but the air will pass through.
  • the bleeder is then covered with an aerator 12, consisting of a layer of absorbent material, for example based on a non-woven fiber blanket.
  • the bleeder will be in charge of absorbing the resin that could resist the laminate through the bins of the bleeder and its extreme edges.
  • a vacuum bag 13 is formed on the bleed 12, composed of an impermeable sheet disposed around the bleed 12, with the longitudinal edges sealed together and the transverse edges sealed on the bleed 12 by a sealing material 14 arranged in position adjacent to the cross sections of the assembly.
  • ternopars 15 whose cables 16 can be extracted through the layer of sealing material 14.
  • tubes 17 are arranged for the extraction of air that can also protruding through the sealing material 14.
  • the tubes 17 start from passages 18 formed between the bleed 12 and the bag 13 and which run in the longitudinal and peripheral direction and are intercommunicated with each other. These passages 18 can be obtained, for example, by means of grating bands arranged on the blanket that forms the bleed 12.
  • thermocouples 19 whose conductors 20 can be removed to the same side as conductors 16 of thermocouples 15.
  • the bag 13 is thus sealed completely against the bleed 12 and is traversed at an intermediate point thereof by a tube, not shown, which flows internally between said bag and the bleed 12, while externally it will be connected to a vacuum gauge, to control the degree of vacuum that is created inside the bag 13 by connecting the tubes 17 to a vacuum pump.
  • the mold has a peripheral channel 26, figures 2 and 4, which is filled with a material of small hardness 27, such as cork, before starting the operation of the helical winding of the band 6.
  • the filler material 27 is covered with a waterproof sheet or layer 28 flush with the surface of the mold 1.
  • the demoulded piece is moved to an aligned position, where the piece is oriented to the correct position, in which it is immobilized.
  • the milling of the transverse face or surface 31 is carried out, which initially corresponds to the cut 23, until a flat surface perpendicular to the axis of the body 8 is obtained.
  • axial housings 32 are formed for the placement and gluing thereof of inserts 33 that will serve to fix the body or root 8 on the wind turbine blade.
  • the adhesive is applied on them and once the shaft of the housing and the one of the insert have been aligned, the inserts 33 are introduced into the housings 32 by means of a continuous rotation and advance movement, whereby prevent air bubbles from being created, the adhesive 34 filled in all the gap or space that may exist between the housing 32 and the insert 33.
  • adhesive 35 is also applied around the insert 33 and the adhesive is cured by moving the piece until a curing oven.
  • the control of the curing temperature can be carried out by means of a thermocouple previously introduced in the insert 33 by means of plugs, then removing both the plugs and the thermocouple, once the resin has cured.
  • the inserts 33 are restrained.
  • the piece is moved to a refraining machine and once mounted on the bed of the same, the insert that stands out most is selected, in order to establish the point from which we will initiate the restraint. Then the restraint begins, giving as many passes as necessary, until the face of all the inserts are located in the same plane, perpendicular to the axis of the body.
  • the housings 32 for the inserts 33 may include an outer section 37 cylindrical and an inner section 38 truncated cone, of decreasing section towards the bottom, protruding from this bottom a coaxial core 39 truncated cone, of decreasing section which It limits the annular space with the wall of the housing.
  • the insert 33 is of tubular structure, coinciding with that of the housing, having a section 40 in which the wall decreases in thickness, APRA fit into the annular space mentioned above, between the wall of the housing 32 and the core 39.
  • the machining of the housings 32 will be carried out in successive operations, to obtain cylindrical sections 37 and conical 38.
  • the insert 33 will include an internal threaded section 41 that can be protected by plugs 42 until the moment of assembly.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)

Abstract

Procedimiento de fabricación de piezas de grandes dimensiones a base de materiales compuestos, tales como la raiz de palas de aerogeneradores, que comprende: enrollar helicoidalmente sobre un molde una banda de material compuesto a base de fibras y resinas; aplicar sobre la superficie del cuerpo formando una lámina protectora desprendible; aplicar sobre esta lámina una cinta termoretráctil; compactar mediante vacio el laminado formado; proceder al curado de la resina; llevar a cabo el alineado del cuerpo curado y a la mecanización de la superficie transversal adosable a la pala y practicar a partir de la misma alojamientos axiales; y colocar y pegar insertos en los alojamientos axiales citados, para fijación a la pala.

Description

PROCEDIMIENTO DE FABRICACIÓN DE PIEZAS HUECAS DE GRANDES DIMENSIONES A BASE DE MATERIALES COMPUESTOS.
Campo de la invención
La presente invención se refiere a un procedimiento de fabricación de piezas huecas de grandes dimensiones a base de materiales compuestos, especialmente aplicable a la fabricación de la raiz o tramo de anclaje de la pala de aerogeneradores .
Mas concretamente el procedimiento de la invención es del tipo que comprenden el conformado de la pieza mediante materiales compuestos, a base de fibras de resinas, que se aplican sobre un molde y se someten finalmente a una operación de curado.
Antecedentes de la invención.
Los procedimientos conocidos para la fabricación de grandes piezas a base de materiales compuestos se basan generalmente en el uso de fibras continuas e impregnadas de resina, que se enrollan sobre un mandril o molde. En este sentido puede señalarse por ejemplo la US 5993717, relativa a un procedimiento de fabricación de perfiles de composite armados, de sección abierta o cerrada, en el cual las fibras de refuerzo se hacen pasar por un baño de resina, junto con hilos o varillas de refuerzo, para penetrar seguidamente en un molde donde tiene lugar la conformación del perfil y su curado. En el mismo sentido puede citarse la EP 1056587, relativa a la fabricación de cuerpos flotantes de resinas sintéticas reforzadas con fibras continuas y realizadas en máquinas de bobinar. También es conocida la fabricación de grandes piezas de resina, en las que los elementos de refuerzo consisten en bandas o tiras de fibras. En este sentido puede citarse la ES 2089965, relativa a un procedimiento de fabricación de perfiles aerodinámicos para palas de aerogeneradores, que consiste en el recubrimiento de unos moldes de unos complejos de fibras impregnadas con resinas sintéticas, asociándose luego todos los moldes recubiertos. Los complejos de fibras pueden conformarse sobre los propios moldes, por ejemplo a base de capas estratificadas de fibras reforzadas, suministradas en cintas con las fibras unidireccionalmente y preimpregnadas con resinas sintéticas. También en este caso las fibras van preimpregnadas y además las cintas o bandas de fibras se disponen extendidas sobre el molde y el molde queda formando parte del perfil que se desea obtener.
Descripción de la invención.
El objeto de la presente invención es poder obtener piezas de grandes dimensiones mediante materiales complejos, a base de fibras de refuerzo y resinas, en las que las fibras de refuerzo conforman bandas de longitud indefinida, que se aplican sobre un molde, sobre el que se lleva a cabo el curado y del que se separa la pieza a conformar, obtenida solo a base del material complejo y sin que forman parte de la misma otros elementos de soporte o refuerzo.
De acuerdo con una primera característica de la invención, las piezas se conforman sobre un molde, mediante enrollado helicoidal de una banda de material complejo sobre dicho molde, hasta lograr el laminado deseado.
Este enrollado puede llevarse a cabo disponiendo el molde en una máquina bobinadora, mediante la que se hace girar el molde sobre su eje, al mismo tiempo que las bobinas de la banda de material complejo se desplazan linealmente en un carro, en dirección paralela al molde.
El laminado de la pieza se consigue combinando el movimiento de desplazamiento lineal del carro porta-bobinas y el movimiento giratorio del molde sobre su eje. De esta forma puede lograrse, mediante pasadas sucesivas, el espesor de laminado demandado sobre cada zona o tramo del molde, regulando la longitud de cada pasada. Durante la formación del laminado, la banda se mantendrá a una tensión homogénea, con el fin de evitar la formación de arrugas.
Según otra característica de la invención, la banda de material complejo consiste en un estratificado formado por capas alternadas de tiras de fibra y resina. Preferentemente estas bandas estarán compuestas por dos capas externas de fibra y una capa intermedia de resina. La resina se encontrara en estado sólido hasta el momento de su uso, para lo cual la banda deberá mantenerse a temperaturas inferiores a 50C. Para la aplicación de la banda sobre el molde, deberá calentarse dicha banda hasta una temperatura comprendida entre 15 y 200C, de modo que la resina alcance un estado pastoso o semifluido.
Antes de comenzar el enrollado de la banda, se procederá a la preparación de' la superficie del molde, mediante su limpieza y aplicación de un agente desmoldeante, asi como a la colocación de termopares para el control de temperaturas en la posterior etapa de curado de la resina.
Una vez que se ha completado el laminado, se cubre toda la superficie del mismo con una lamina protectora desprendible . Esta lamina puede consistir en una banda que se enrolla helicoidalmente sobre el laminado, con los bordes longitudinales parcialmente solapados y tensada para lograr su ajuste sobre la superficie del laminado. La lamina protectora cumple una doble función, por un lado protege de la suciedad el laminado y por otro provoca sobre la superficie del mismo una rugosidad que permitirá una correcta adherencia de las capas que se aplicaran en operaciones posteriores, tal y como se señala seguidamente. Sobre la lámina protectora se enrolla a continuación helicoidalmente una cinta termorretractil, tensada y con los bordes longitudinales parcialmente solapados, formando una cubierta continua a través de la que se forman pasajes para evacuación de aire y resudado de resina, pasajes que pueden conseguirse mediante interposición de una tira de material permeable entre determinadas espiras sucesivas de la cinta en dirección transversal a la misma.
A continuación, se lleva a cabo un compactado por vacio, mediante un proceso en si conocido, que puede incluir la disposición sucesiva de un sangrador; un aireador, constituido por una capa de material absorbente, que estará encargada de absorber la resina que pudiera resudar el laminado a través de las juntas del sangrador y bordes extremos del mismo; y una bolsa o cubierta de vacio que cubra toda la superficie lateral del conjunto y cierre de forma estanca sobre la misma.
Entre el sangrador y la bolsa de vacio se conformaran pasajes longitudinales y transversales intercomunicados de vacio a través de los que puede llevarse a cabo la extracción de aire. También sobre la capa de material absorbente se dispondrán, antes de formar la bolsa de vacio, termopares y tubos para la extracción de aire, tubos que arrancan de los pasajes de vacio, discurren sobre la capa de material absorbente y salen al exterior a través de las secciones extremas, además la bolsa de vacio estará atravesada por un tubo al que se conectara un vacuometro en la posterior fase en la que se lleva a cabo el vacio bajo la bolsa de vacio, mediante conexión de los tubos de extracción de aire a una bomba de vacio. El sellado de la lamina de plástico que conforma la bolsa de vacio, entre sus bordes y con la capa de material absorbente, asi como el sellado de la salida de los cables de los termopares y tubos de extracción de aire, puede llevarse a cabo con cromato. Una vez logrado el grado de vacio dentro de la bolsa de vacio, se procede al curado de la resina del laminado, manteniendo la compactación por vacio y aplicando calor sobre el exterior del cuerpo conformado y también sobre el interior del mismo, a través del molde, operación que puede llevarse a cabo dentro de un horno de curado, controlando la temperatura mediante los termopares que fueron previamente instalados, lo cual permite llevar a cabo la fase de curado de forma independiente desde el interior y exterior del laminado, manteniendo un control de curado de dentro hacia fuera.
Una vez que se ha alcanzado el curado de la resina y después de extraido el conjunto del horno de curado, se procede a la retirada de la bolsa de vacio, de la capa de material absorbente con los pasajes de aire, termopares y tubos de vacio o extracción de aire, para llevar a cabo por último el desmoldeado del cuerpo. Para ello y con el fin de eliminar el material sobrante formado durante el laminado en el lado de mayor sección, se practican en el cuerpo o laminado curado dos cortes periféricos próximos a la sección extrema mayor, que llegan hasta el molde y determinan dos anillos, uno extremo, que se separa por ejemplo mediante cortes axiales practicados en los mismos para subdividir el anillo en dos o más sectores separables, y un anillo intermedio que se dispondrá contra apoyos fijos mientras se procede a la extracción del molde, por empuje del mismo en dirección axial, desde el lado opuesto al ocupado por dicho anillo. De este modo el desmoldeo se hace actuando sobre el molde, desplazándolo respecto del cuerpo o laminado obtenido que descansa sobre apoyos transversales fijos, a través del anillo intermedio. Al extraer el molde este anillo intermedio queda liberado y separado del cuerpo moldeado.
Con el fin de que los cortes practicados transversalmente sobre el cuerpo moldeado para la obtención de los anillos citados no afecten o puedan alcanzar la superficie de dicho molde, en la superficie del mismo se conforma, cerca de la sección extrema, un canal periférico cuya anchura será ligeramente mayor que la separación entre los cortes que delimitan los anillos estando además este canal situado en coincidencia con la posición que se practicaran estos cortes. En este canal se dispone, antes de iniciar el enrollado de la banda de material compuesto, un relleno de material de pequeña dureza, tal como corcho, que se cubrirá con una lamina impermeable que enrasa con la superficie lateral del molde. De este modo, al practicar los cortes periféricos a transversales en el cuerpo moldeado, la cuchilla podrá sobrepasar el espesor del mismo sin afectar al molde, ya que incidirá sobre el relleno del corcho del canal periférico. A continuación, el cuerpo moldeado se somete a una operación de alineado y posterior mecanizado de superficie transversal destinada a ser adosada a la pala, para obtener una superficie plana perpendicular al eje del cuerpo. A partir de esta superficie se practican alojamientos axiales en los que se colocan y pegan insertos, para fijación a las palas .
Los alojamientos axiales comentados se obtienen mediante mecanizado en varias etapas para conseguir un tramo interno de forma cónica y un tramo externo de sección cilindrica.
Los insertos serán de estructura tubular, con sección y forma externa coincidente con la de los insertos.
La operación de laminado y al menos las operaciones sucesivas realizadas a partir de la formación de dicho laminado, tales como las etapas de vacio, curado, desmoldeado, alineación, mecanizado y pegado de insertos, se llevan a cabo en estaciones o puestos de trabajo fijos o diferentes, a los que se irá transportando sucesivamente el molde, lo que permitirá llevar a cabo al mismo tiempo diferentes operaciones en puestos distintos de trabajo.
Breve descripción de los dibujos
Las características del procedimiento de la invención podrán comprenderse mejor con la siguiente descripción de un ejemplo de realización, hecho con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
La figura 1 muestra esquemáticamente en planta una instalación para el enrollado helicoidal de tiras o bandas laminares sobre el molde en el que se conforma el laminado. La figura 2 corresponde al detalle A de la figura 1, en sección, una vez finalizado el proceso de conformado del laminado con la bolsa de vacio y antes del proceso de curado. La figura 3 muestra en planta el conjunto de la figura 2, con la bolsa de vacio.
La figura 4 es una sección diametral del molde de laminado o conformado sobre el mismo, en una fase previa a la de desmoldeo. La figura 5 es una vista de perfil del laminado, una vez extraído el molde y a partir de la base mayor del mismo .
La figura 6 es una sección longitudinal parcial de la pared del laminado, tomada según la linea de corte VI-VI de la figura 5.
La figura 7 es un alzado lateral del laminado conformado sobre el molde, según una variante de ejecución.
La figura 8 corresponde al detalle B de la figura 7, en sección y a mayor escala. Descripción detallada de un modo de realización
El ejemplo de realización representado en los dibujos corresponde a la fabricación de una raiz de pala de aefogenerador, de estructura tubular, que se obtiene sobre un molde también de configuración tubular. Para la obtención de esta pieza se comienza montando el molde 1, figura 1, en una máquina bobinadora, entre un plato de garras 2 y un contrapunto 3. Esta máquina incluye además un carro 4 que puede portar bobinas 5 de una banda de material compuesto 6, a partir de la que se laminara la raiz. El carro 4 puede desplazarse linealmente a lo largo de una bancada 7 paralela al eje del molde 1. Combinando el giro del eje 1 con el desplazamiento lineal del carro 4 se procede al enrollado helicoidal de la banda 6 sobre el molde 1, consiguiéndose el espesor de laminado demandado para cada zona o tramo del molde. La banda 6 se mantendrá con una tensión uniforme con el fin de evitar la formación de arrugas y lograr un laminado homogéneo.
Preferentemente la banda 6 de material compuesto estará constituida por un estratificado formado por dos capas de fibra entre las que va dispuesta una capa de resina.
Una vez finalizado el enrollado de la banda 6 se obtiene un estratificado que en la figura 2 se referencia con el numero 8. Sobre este estratificado, manteniéndolo sobre el molde 1, se aplica una lamina protectora desprendible 9, que será de naturaleza porosa a la resina pero impedirá que la suciedad pueda alcanzar la superficie del estratificado 8. Sobre esta lamina protectora se enrolla helicoidalmente una cinta termorretractil que forma una cubierta continua 10, que ayudará a la compactación del laminado 8 en la posterior operación de curado. Como esta cinta no es porosa, en determinados puntos se crean discontinuidades, por ejemplo por interposición de tiras de material permeable, con las que se obtienen pasajes a través de los que puede pasar el aire y resudar la resina.
Sobre esta cubierta se dispone un sangrador 11, constituido por una lamina de plástico dotada de pequeñas perforaciones que no permitirán el paso de la resina, pero si el paso del aire. El sangrador se cubre luego con un aireador 12, constituido por una capa de material absorbente, por ejemplo a base de una manta de fibra no tejida. El sangrador estará encargado de absorber la resina que pudiera resudar el laminado a través de las juntas del sangrador y bordes extremos del mismo. Por ultimo, sobre el sangrador 12 se conforma una bolsa de vacio 13, compuesta por una lamina impermeable dispuesta alrededor del sangrador 12, con los bordes longitudinales sellados entre si y los bordes transversales sellados sobre el sangrador 12 mediante un material sellante 14 dispuesto en posición adyacente a las secciones transversales del conjunto.
Entre la bolsa de vacio 13 y el sangrador 12 se disponen terrnopares 15 cuyos cables 16 pueden extraerse a través de la capa de material sellante 14. También entre la bolsa 13 y el sangrador 12 se disponen tubos 17 para la extracción de aire que pueden también sobresalir a través del material sellante 14. Los tubos 17 parten de pasajes 18 conformados entre el sangrador 12 y la bolsa 13 y que discurren en dirección longitudinal y periférica y están intercomunicados entre si. Estos pasajes 18 pueden obtenerse por ejemplo, mediante bandas de rejillas dispuestas sobre la manta que conforma el sangrador 12.
Como puede apreciarse en la figura 2, antes de iniciar el enrollado de la banda 6 se disponen sobre el molde 1 termopares 19 cuyos conductores 20 pueden extraerse hacia el mismo lado que los conductores 16 de los termopares 15.
La bolsa 13 queda de este modo sellada totalmente contra el sangrador 12 y se atraviesa en un punto intermedio de la misma mediante un tubo, no representado, que desemboca interiormente entre dicha bolsa y el sangrador 12, mientras que exteriormente se conectará a un vacuometro, para controlar el grado de vacio que se crea dentro de la bolsa 13 al conectar los tubos 17 a una bomba de vacio. Una vez conseguido el vacio minimo requerido, se transporta el. molde 1 con el cuerpo formado sobre el mismo mediante el laminado 8 y las diferentes capas descritas y balsa de vacio, hasta un horno de curado, donde se aplicara calor sobre el exterior del cuerpo y también sobre el interior del mismo a través del molde 1, controlándose la temperatura mediante los termopares 15 y 19, para lograr un curado independiente interior y exterior.
Tras finalizar el curado obtenemos un conjunto como el representado en la figura 4, que incluye el molde 1 y el laminado 8 con las capas antes descritas, siendo necesario a continuación proceder al desmoldeo, para lo cual se traslada el molde con el laminado a una máquina de corte y desmoldeo, donde se procede previamente a retirar los materiales auxiliares que nos ayudaron al curado, tales como la bolsa de vacio, la capa de material absorbente con los pasajes de aire 18, termopares 15 y tubos de vacio o extracción de aire 17. Seguidamente habrá que eliminar el material sobrante formado en el lado de mayor sección durante el laminado, Para ello pueden realizarse dos cortes transversales 22 y 23 alrededor de todo el cuerpo 8, próximos a la sección extrema de mayor diámetro, cortes que deben atravesar todo el espesor del cuerpo 8 y que determinan un anillo extremo 24 y un anillo intermedio 25.
Para evitar que al practicar los cortes 22 y 23 se pueda dañar la superficie del molde 1, en coincidencia con - Il la zona donde se practicaran tales cortes el molde presenta un canal periférico 26, figuras 2 y 4, que se rellena de un material de pequeña dureza 27, tal como corcho, antes de iniciar la operación del enrollado helicoidal de la banda 6. El material de relleno 27 se cubre con una lamina o capa impermeable 28 enrasada con la superficie del molde 1. De este modo las lineas de corte 22 y 23, como mejor puede apreciarse en la figura 2, pueden sobrepasar la altura correspondiente a la superficie del molde 1, penetrando parcialmente en el material de relleno 27, lo cual permitirá lograr con toda seguridad los cortes totales y la formación de los anillos 24 y 25 para la operación de desmoldeo, según se describe seguidamente.
Para llevar a cabo el desmoldeo se practican cortes axiales en el anillo externo 24, de modo que se conformen dos o más sectores que pueden separarse fácilmente del molde 1. A continuación se apoya el aro intermedio 25 a través de su superficie plana libre sobre topes 30 de posición fija y se empuja el molde 1 en la dirección de la flecha D, lográndose asi fácilmente el desmoldeo de la pieza y durante esta operación la separación del anillo 25.
Una vez desmoldeada la pieza es necesario obtener, en el lado de mayor sección, una cara o superficie plana perpendicular al eje de la pieza. Para ello se traslada la pieza desmoldeada a un puesto de alineado, donde se orienta la pieza hasta la posición correcta, en la que se procede a su inmovilización. A continuación se lleva a cabo el fresado de la cara o superficie transversal 31, que se corresponde inicialmente con el corte 23, hasta obtener una superficie plana perpendicular al eje del cuerpo 8. Seguidamente y a partir de la superficie 31, se forman alojamientos axiales 32 para la colocación y pegado en los mismos de insertos 33 que servirán para la fijación del cuerpo o raíz 8 en la pala del aerogenerador . Para la colocación de los insertos se aplica sobre los mismos el adhesivo y una vez alineado el eje del alojamiento y el del inserto, se procede a introducir los insertos 33 en los alojamientos 32 mediante un movimiento de giro y avance continuo, con lo cual se evitara que puedan crearse burbujas de aire, rellenado el adhesivo 34 todo el hueco o espacio que pueda existir entre el alojamiento 32 y el inserto 33. Además se aplica también adhesivo 35 alrededor del inserto 33 y se procede al curado de dicho adhesivo desplazando la pieza hasta un horno de curado. El control de la temperatura de curado puede llevarse a cabo mediante un termopar introducido previamente en el inserto 33 mediante unos tapones, eliminándose luego tanto los tapones como el termopar, una vez curada la resina.
Una vez finalizado el proceso anterior se procede al refrentado de los insertos 33. Para ello se traslada la pieza a una máquina de refrentar y una vez montada en la bancada de la misma se selecciona el inserto que sobresalga mas, con el fin de establecer el punto a partir del cual iniciaremos el refrentado. A continuación se inicia el refrentado, dando tantas pasadas como sean necesarias, hasta que la cara de todos los insertos queden situadas en un mismo plano, perpendicular al eje del cuerpo. Con el proceso descrito se dispone ya de una pieza que conforma la raiz de la pala, de estructura suficientemente resistente para la función que debe cumplir. Como comprobación del proceso debe llevarse a cabo finalmente un test de tracción y de rosca de los insertos 33. Existe la posibilidad de que todo el proceso de formación del laminado o cuerpo 8 se hubiera realizado sobre un molde simétrico 36, figura 7, equivalente a dos moldes 1 como el de la figura 1 unidos por su base mayor. En este caso el canal 26, figura 8, se practicará en coincidencia con la zonal intermedia del molde y se rellenará también mediante corcho 27 o similar, practicándose solo un corte periférico 37, a través del que se introducirá un elemento sobre el cual puede efectuarse empuje en las direcciones E o F de la figura 8 para el desmoldeo de los cuerpos 8 y 8' conformados sobre el mismo.
Según puede apreciarse en la figura 6, los alojamientos 32 para los insertos 33 pueden incluir un tramo externo 37 cilindrico y un tramo interno 38 troncocónico, de sección decreciente hacia el fondo, sobresaliendo de este fondo un núcleo coaxial 39 troncocónico, de sección decreciente que limita con la pared del alojamiento un espacio anular. Por su parte el inserto 33 es de estructura tubular, de forma coincidente con la del alojamiento, disponiendo de un tramo 40 en el que la pared disminuye de grosor, APRA ajustarse en el espacio anular antes citad, entre la pared del alojamiento 32 y el núcleo 39.
El mecanizado de los alojamientos 32 se efectuará en operaciones sucesivas, para obtener tramos cilindrico 37 y cónico 38.
El inserto 33 incluirá un tramo interno roscado 41 que puede protegerse mediante tapones 42 hasta el momento del montaje .

Claims

REIVINDICACIONES
1.- Procedimiento de fabricación de piezas de grandes dimensiones a base de materiales compuestos, especialmente para la fabricación de la raiz de palas de aerogeneradores, que comprende el conformado de la pieza o raiz mediante aplicación de materiales compuestos a base de fibras y resinas sobre un molde y su posterior curado, caracterizado porque comprende las etapas de: a) enrollar helicoidalmente sobre el molde una banda tensada de material compuesto a base de fibras y resinas, en pasadas sucesivas, hasta lograr un laminado con el espesor deseado sobre cada zona o tramo del molde; b) aplicar sobre toda la superficie del cuerpo asi conformado una lámina protectora desprendible, de naturaleza porosa a la resina; c) aplicar sobre la lamina protectora una cinta termorrectractil, cubriendo de forma continua toda la lamina protectora; d) compactar mediante vacio el laminado formado; e) proceder al curado de la resina, manteniendo la compactación por vacio, y al posterior desmoldeo del cuerpo curado; f) proceder al alineado del cuerpo curado y a la mecanización de la superficie transversal adosable a la pala, hasta obtener una superficie plana perpendicular al eje del cuerpo, a partir de la que se practican alojamientos axiales; y g) colocación y pegado de insertos en los alojamientos axiales citados, para fijación a la pala.
2. - procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la operación de laminado y al menos parte de las etapas realizadas a partir de la formación de dicho laminado, se llevan a cabo en estaciones o puestos fijos diferentes, a los que se traslada sucesivamente el molde con el cuerpo laminado.
3. - Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la banda de material compuesto esta constituida por un estratificado formado por dos capas de fibra, entre las que va dispuesta una capa de resina.
4. - Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque a través de la cubierta formada por la cinta termorrectractil se forman pasajes para la evaporación de aire.
5. - Procedimiento según la reivindicación 4, caracterizado porque los pasajes citados están obtenidos por interposición de tiras de material permeable, entre determinadas capas sucesivas de la cinta termorretractil .
6. - procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la fase de curado se lleva a cabo de forma independiente desde el interior y exterior del laminado sobre el molde, manteniendo un control de curado de dentro hacia fuera, mediante aplicación del calor sobre el exterior del cuerpo conformado y a través del molde y por control de temperaturas a través de termopares previamente instalados en el laminado.
7. - Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el .molde sobre el que se conforma el laminado reproduce la forma de la pieza a obtener, presentando dicho laminado una porción sobrante en el lado de mayor sección, que se elimina mediante uno o más cortes periféricos, que determinan anillos separables.
8. - Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el molde sobre el que se conforma el laminado reproduce el doble de la pieza a obtener, adoptando una configuración simétrica respecto a un plano transversal medio coincidente con la sección mayor de dichas piezas a obtener, en coincidencia con el cual se practica un corte periférico que separa las dos piezas conformadas .
9.- Procedimiento según las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado porque el molde presenta, cerca de la sección mayor y en coincidencia con la zona sobre la que se practica el corte o cortes transversales sobre el cuerpo moldeado, un canal periférico sobre el que se dispone, antes de iniciar el enrollado de la banda de material compuesto, un relleno de material de pequeña dureza, tal como corcho, que se cubre con una lamina impermeable que enrasa con la superficie lateral de dicho molde, practicándose los cortes periféricos en coincidencia axial con dicho canal.
10.- Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque los alojamientos axiales para los insertos se obtienen mediante mecanizado en varias etapas para conseguir un tramo externo cilindrico y un tramo interno cónico, de sección decreciente hacia el fondo, de cuyo fondo sobresale un núcleo coaxial de menor altura y sección decreciente, que delimita con la pared del alojamiento un espacio anular de anchura decreciente hacia el fondo; y porque el inserto es de estructura tubular, de diámetro externo coincidente con el interno del alojamiento, cuya pared presenta un tramo interno de grosor decreciente, alojable en el espacio anular antes citado del alojamiento.
11.- Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque para la colocación y pegado de los insertos se aplica una resina sobre la superficie lateral de dichos insertos, se alinean estos con los alojamientos axiales y se introducen en los mismos mediante un movimiento continuo de giro y avance, dejando sobresalir parcialmente los insertos, aplicando una resina alrededor de la porción sobresaliente, procediéndose finalmente al curado de la resina y al posterior refrentado de los insertos, hasta que la superficie transversal libre de los mismos quede situada en un mismo plano perpendicular al eje del cuerpo.
PCT/ES2006/000406 2005-07-15 2006-07-14 Procedimiento de fabricación de piezas huecas de grandes dimensiones a base de materiales compuestos WO2007010064A2 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2006800258430A CN101223024B (zh) 2005-07-15 2006-07-14 以复合材料为基础制造大型空心部件的方法
US11/921,613 US8123883B2 (en) 2005-07-15 2006-07-14 Method of producing large hollow parts based on composite materials

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200501729A ES2274701B1 (es) 2005-07-15 2005-07-15 Procedimiento de fabricacion de piezas huecas de grandes dimensiones a base de materiales compuestos.
ESP200501729 2005-07-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2007010064A2 true WO2007010064A2 (es) 2007-01-25
WO2007010064A3 WO2007010064A3 (es) 2007-04-12

Family

ID=37669169

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2006/000406 WO2007010064A2 (es) 2005-07-15 2006-07-14 Procedimiento de fabricación de piezas huecas de grandes dimensiones a base de materiales compuestos

Country Status (4)

Country Link
US (1) US8123883B2 (es)
CN (1) CN101223024B (es)
ES (1) ES2274701B1 (es)
WO (1) WO2007010064A2 (es)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009121368A1 (en) * 2008-03-31 2009-10-08 Vestas Wind Systems A/S Method of manufacturing a laminated composite item by a winding process, related apparatus and product
CN101614184A (zh) * 2008-06-27 2009-12-30 歌美飒创新技术公司 叶片插入件
CN101614183A (zh) * 2008-06-27 2009-12-30 歌美飒创新技术公司 叶片插入件
US20090324420A1 (en) * 2008-06-27 2009-12-31 Gamesa Innovation & Technology, S.L.. Blade insert
CN109795130A (zh) * 2019-03-10 2019-05-24 西安爱生技术集团公司 一种大长径比碳纤维复合材料等径管形构件成型工装

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2392301B8 (es) * 2008-11-18 2014-02-05 Gamesa Innovation & Technology, Sl Mecanismo y método de unión entre insertos.
US20100122459A1 (en) * 2008-11-17 2010-05-20 General Electric Company Method of making wind turbine blade
DE102010051739B3 (de) * 2010-11-19 2011-12-29 Siempelkamp Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh & Co. Kg Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von zylindrischen Großstrukturen
CN102146871B (zh) * 2011-03-29 2012-06-27 王亮海 小型风力发电装置
EP2511078B1 (en) * 2011-04-14 2018-05-30 Siemens Aktiengesellschaft Method of producing a fibre reinforced structure
ES2393865B2 (es) * 2011-06-13 2013-06-26 Investigaciones Y Desarrollos Eólicos, S.L. Método de colocación de insertos en piezas de material compuesto.
US9398310B2 (en) 2011-07-14 2016-07-19 Alcatel Lucent Method and apparatus for super-resolution video coding using compressive sampling measurements
CN102407602B (zh) * 2011-10-24 2016-04-20 连云港中复连众复合材料集团有限公司 一种改良的兆瓦级风力发电机叶片的制备方法
ES2382245B1 (es) * 2012-01-31 2013-05-16 Argolabe Ingenieria, S.L. Método de fabricación de pala de aerogenerador
ITAN20120025A1 (it) * 2012-03-16 2013-09-17 Mait Spa Radice di una pala di generatore eolico e relativo metodo di produzione.
DE102013201728A1 (de) * 2013-02-04 2014-08-07 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Kern und Verfahren zur Herstellung faserverstärkter Kunststoffhalbzeuge
EP2781344B1 (en) 2013-03-21 2019-10-09 GE Renewable Technologies Wind B.V. Method of manufacturing a portion of a wind turbine blade
KR101422129B1 (ko) * 2013-05-16 2014-07-22 재단법인 중소조선연구원 회전식 몰드를 이용한 고속 적층성형 장치
CN103390508A (zh) * 2013-07-04 2013-11-13 复旦大学 一种弹性线状染料敏化太阳能电池及其制备方法
KR101453763B1 (ko) 2013-07-16 2014-10-22 대한민국 접착·압체 조합식 원통형 단판적층 성형장치
EP2918401A1 (en) * 2014-03-10 2015-09-16 Siemens Aktiengesellschaft A non-stitched fiber material, a method and an apparatus
GB2524489B (en) * 2014-03-24 2016-02-24 Marine Current Turbines Ltd Turbine blade and method of manufacture
GB201406327D0 (en) * 2014-04-08 2014-05-21 Vestas Wind Sys As Wind turbine blade manufacture
ES2749974T3 (es) * 2015-12-14 2020-03-24 Vestas Wind Sys As Junta para conectar una pala de rotor de turbina eólica a un buje de rotor y método asociado
CN105621165B (zh) * 2016-01-29 2017-04-05 北京航空航天大学 一种用于埋件缠胶的旋转压紧装置
CN109476099A (zh) 2016-06-14 2019-03-15 恩德桨叶技术中心 风力涡轮机叶片的连接结构及其制造方法
CN106315315B (zh) * 2016-08-17 2018-02-27 北京航空航天大学 一种埋件自动缠胶装置控制系统
DE102016125452A1 (de) * 2016-12-22 2018-06-28 Wobben Properties Gmbh Verfahren zum Herstellen eines Windenergieanlagen-Rotorblattes und Windenergieanlagen-Rotorblatt
DE102018100963A1 (de) * 2018-01-17 2019-07-18 Wobben Properties Gmbh Windenergieanlage und Rotorblatt für eine Windenergieanlage
CN108177359B (zh) * 2018-03-06 2024-01-23 核工业理化工程研究院 一种缠绕成型复合材料真空旋转固化装置及固化方法
EP3787881A4 (en) 2018-05-04 2021-12-29 TPI Composites, Inc. Perimeter plates for wind turbine blade manufacturing
CN109732939A (zh) * 2018-12-20 2019-05-10 菲普控股有限公司 一种纤维增强树脂基复合材料包覆棒材产品及其制备方法
EP3822065A1 (en) * 2019-11-14 2021-05-19 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S Method for manufacturing root segment sections for a root segment of a turbine blade, method for manufacturing the root segment and method for manufacturing the turbine blade
CN112092411B (zh) * 2020-07-31 2022-03-04 北京卫星制造厂有限公司 一种小口径、长尺寸非等厚薄形矩形管件成型工装及方法
CN114311749B (zh) * 2021-12-30 2023-12-26 湖北三江航天红阳机电有限公司 一种腰形身管的纤维缠绕成型方法

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5170967A (en) * 1990-02-28 1992-12-15 Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisa Aircraft fuselage structure
EP0525263A1 (en) * 1991-08-01 1993-02-03 Scrimp Systems, L.L.C. Vacuum-forming method and apparatus for vacuum-forming fibre reinforced resin composites
EP0807504A1 (en) * 1996-04-08 1997-11-19 The Boeing Company Dual purpose lay-up tool
WO2004078465A1 (en) * 2003-03-06 2004-09-16 Vestas Wind Systems A/S Wind turbine blade, spar for wind turbine blade and method of preparing these
ES2249182A1 (es) * 2004-09-14 2006-03-16 Gamesa Eolica S.A. Viga estructural de la pala de un aerogenerador eolico y proceso de fabricacion de la misma.
WO2006070171A1 (en) * 2004-12-29 2006-07-06 Vestas Wind Systems A/S Method of manufacturing a wind turbine blade shell member with a fastening member and a wind turbine blade with a fastening member

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4248649A (en) * 1978-01-19 1981-02-03 Rolls-Royce Limited Method for producing a composite structure
US4622091A (en) * 1984-11-29 1986-11-11 The Boeing Company Resin film infusion process and apparatus
US4684423A (en) * 1986-02-10 1987-08-04 Edo Corporation/Fiber Science Division Method fabricating a collapsible mandrel structure to be used in manufacturing reinforced hollow tanks
US4915590A (en) * 1987-08-24 1990-04-10 Fayette Manufacturing Corporation Wind turbine blade attachment methods
IL102867A (en) * 1991-08-28 1998-02-08 United Technologies Corp Bearingless main motor assembly torque tube and method for fabricating same
US6659722B2 (en) * 2001-05-07 2003-12-09 Bell Helicopter Textron, Inc. Composite rotor blade and method of manufacture
US6630095B2 (en) * 2001-08-01 2003-10-07 Lockheed Martin Corporation Method for making composite structures
DE60312816T2 (de) * 2002-01-11 2008-02-07 Fiberline A/S Verfahren zur herstellung eines faserverstärkten lasttragenden elements
WO2004078442A1 (en) * 2003-03-06 2004-09-16 Vestas Wind Systems A/S Pre-consolidated pre-form and method of pre-consolidating pre-forms
EP1486415A1 (en) * 2003-06-12 2004-12-15 SSP Technology A/S Wind turbine blade and method of manufacturing a blade root
US7517194B2 (en) * 2006-04-30 2009-04-14 General Electric Company Rotor blade for a wind turbine
DE602006000870T2 (de) * 2006-05-26 2009-05-14 Siemens Aktiengesellschaft Verfahren und Gegenstand zum Formen eines Bauteils durch Transfergiessen von Harz (R.T.M.), wobei das Formteil zumindest teilweise ein faserverstärktes Laminat enthält

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5170967A (en) * 1990-02-28 1992-12-15 Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisa Aircraft fuselage structure
EP0525263A1 (en) * 1991-08-01 1993-02-03 Scrimp Systems, L.L.C. Vacuum-forming method and apparatus for vacuum-forming fibre reinforced resin composites
EP0807504A1 (en) * 1996-04-08 1997-11-19 The Boeing Company Dual purpose lay-up tool
WO2004078465A1 (en) * 2003-03-06 2004-09-16 Vestas Wind Systems A/S Wind turbine blade, spar for wind turbine blade and method of preparing these
ES2249182A1 (es) * 2004-09-14 2006-03-16 Gamesa Eolica S.A. Viga estructural de la pala de un aerogenerador eolico y proceso de fabricacion de la misma.
WO2006070171A1 (en) * 2004-12-29 2006-07-06 Vestas Wind Systems A/S Method of manufacturing a wind turbine blade shell member with a fastening member and a wind turbine blade with a fastening member

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009121368A1 (en) * 2008-03-31 2009-10-08 Vestas Wind Systems A/S Method of manufacturing a laminated composite item by a winding process, related apparatus and product
CN101980857A (zh) * 2008-03-31 2011-02-23 维斯塔斯风力系统集团公司 通过缠绕过程制造层叠复合物品的方法以及相应的装置和制品
CN101614184A (zh) * 2008-06-27 2009-12-30 歌美飒创新技术公司 叶片插入件
CN101614183A (zh) * 2008-06-27 2009-12-30 歌美飒创新技术公司 叶片插入件
US20090324420A1 (en) * 2008-06-27 2009-12-31 Gamesa Innovation & Technology, S.L.. Blade insert
US8388316B2 (en) * 2008-06-27 2013-03-05 Bamesa Innovation & Technology S.L. Blade insert
CN101614184B (zh) * 2008-06-27 2014-07-23 歌美飒创新技术公司 叶片插入件
EP2138716B2 (en) 2008-06-27 2024-02-14 Siemens Gamesa Renewable Energy Innovation & Technology, S.L. Blade insert
CN109795130A (zh) * 2019-03-10 2019-05-24 西安爱生技术集团公司 一种大长径比碳纤维复合材料等径管形构件成型工装
CN109795130B (zh) * 2019-03-10 2024-06-04 西安爱生技术集团公司 一种大长径比碳纤维复合材料等径管形构件成型工装

Also Published As

Publication number Publication date
US20090114337A1 (en) 2009-05-07
US8123883B2 (en) 2012-02-28
ES2274701B1 (es) 2008-05-01
CN101223024A (zh) 2008-07-16
WO2007010064A3 (es) 2007-04-12
CN101223024B (zh) 2011-05-25
ES2274701A1 (es) 2007-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2007010064A2 (es) Procedimiento de fabricación de piezas huecas de grandes dimensiones a base de materiales compuestos
ES2249182B1 (es) Viga estructural de la pala de un aerogenerador eolico y proceso de fabricacion de la misma.
ES2225345T3 (es) Dispositivo para la fabricacion continua de seccion cuadrada de material plastico reforzado con fibras.
EP2303554B1 (en) Tool and method for the manufacture of composite structures
ES2831674T3 (es) Método y aparato para fabricar refuerzos compuestos altamente contorneados con arrugas reducidas
ES2231738T3 (es) Procedimiento para fabricar un componente de un material compuesto reforzado con fibras.
ES2444940T3 (es) Un procedimiento para reparar un miembro macizo compuesto de fibras
CN101932432B (zh) 以合成纤维材料制造飞机机身单元部的方法和装置
KR930000401B1 (ko) 조립된 지지 리브를 갖는 저장 탱크 및 그 제조 방법
ES2443916T3 (es) Procedimiento para fabricar vigas de material compuesto reforzado con fibras
EP2772345B1 (en) Pressure tunable expandable mandrel for manufacturing a composite structure
EP2813352B1 (en) Method of post-cure processing of composite core
US9180638B2 (en) Method and device for producing large cylindrical structures
DK151504B (da) Roerskaalselement til varmeisolering af roer og fremgangsmaade til fremstilling af samme.
JP2015502504A5 (es)
ES2333094T3 (es) Procedimiento para colocar fibras en canales de un molde y cabeza para colocar dichas fibras.
US20090165662A1 (en) Bridge mandrels for anilox and print roller applications and techniques for making them
CN105270599B (zh) 可塌缩卷曲芯棒
EP2813351B1 (en) Method of post-cure processing of composite core
US8187517B2 (en) Use of a tool and a method for producing a surface member
CA2203640C (en) Multipurpose composite tubing
US6991755B2 (en) Syntactic tunnel core
ES2800600T3 (es) Método para fabricar estructuras huecas de refuerzo que se cortan entre sí
US4087502A (en) Method of making a collapsible foam mandrel
ES2744401T3 (es) Procedimiento de fabricación de rellenos de material compuesto

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 11921613

Country of ref document: US

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200680025843.0

Country of ref document: CN

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: DE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 06807856

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06807856

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2