WO2006070123A1 - Dispositif d'affichage a defilement horizontal - Google Patents

Dispositif d'affichage a defilement horizontal Download PDF

Info

Publication number
WO2006070123A1
WO2006070123A1 PCT/FR2005/003254 FR2005003254W WO2006070123A1 WO 2006070123 A1 WO2006070123 A1 WO 2006070123A1 FR 2005003254 W FR2005003254 W FR 2005003254W WO 2006070123 A1 WO2006070123 A1 WO 2006070123A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
support
rollers
display device
axes
distance
Prior art date
Application number
PCT/FR2005/003254
Other languages
English (en)
Inventor
Marc D'halluin
Original Assignee
Jcdecaux Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jcdecaux Sa filed Critical Jcdecaux Sa
Publication of WO2006070123A1 publication Critical patent/WO2006070123A1/fr

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F11/00—Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position
    • G09F11/18—Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position the display elements being carried by belts, chains, or the like other than endless
    • G09F11/21—Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position the display elements being carried by belts, chains, or the like other than endless the elements being flexible sheets

Definitions

  • the invention relates to the display, for example in an urban environment and in particular for advertising advertising.
  • a scrolling display device in which a display medium, in the form of a sheet carrying a plurality of juxtaposed posters, is stretched between two engine rollers between which it scrolls sequentially and alternately .
  • the invention aims in particular to overcome the aforementioned drawbacks, by providing an alternating horizontal scrolling display device that can operate in a durable and reliable manner without the risk of tearing the display medium, with an acceptable aesthetics.
  • the invention proposes an alternating horizontal scrolling display device, which comprises:
  • this support having a determined height, greater than or equal to at the distance between the axes of the rollers, characterized in that the ratio of the height (H) of the support (7) to the distance (D) between the axes (A1, A2) of the rollers (3, 4) is greater or equal to 1.5.
  • the ratio of the height of the support by the distance between the axes of the rollers may for example be greater than or equal to 2.
  • the support is preferably attached to the rollers along each of its edges, for the benefit of maintaining the support vertically.
  • each roll is provided with a notch, while the support is provided on each of its edges with a rod adapted to fit into the notch of the corresponding roller.
  • the rod is for example nested by force in the corresponding notch.
  • the rod is snapped into the corresponding notch.
  • each roller is provided with clamping screws for maintaining the rod in the corresponding notch.
  • the distance between the axes of the rollers is for example between 1000 and 1500 mm, while the height of the support is for example between 3000 and 4000 mm.
  • the distance between the axes of the rollers is about 1200 mm, whereas the height of the support is About 3500 mm.
  • FIG. 1 is a perspective view showing a scrolling display device according to the invention
  • Figure 2 is a sectional view showing the attachment of the display medium on a roll
  • - Figure 3 is a sectional view of the device of Figure 1, along the section plane III-III;
  • FIG. 1 shows a display device 1 with alternating horizontal plane scrolling, which comprises a frame 2, as well as two rollers 3, 4 mounted vertically in rotation on the frame 2 about axes A1, A2 spaced apart from one another. distance D determined.
  • Each roller 3, 4 is rotated about its axis Al, ⁇ 2 by a motor 5, 6 connected to a control unit (not shown) which regulates the speed and the direction of rotation.
  • the display device 1 further comprises a display support 7 in the form of a finished rectangular sheet, stretched between the rollers 3, 4 and attached thereto by two vertical lateral edges 8, 9.
  • the support 7 is made of paper, or a textile or a plastic material, and carries a plurality (for example three) posters juxtaposed to be placed successively in the space 10 between the rollers 3, 4 by sequential scrolling of the support 7.
  • the support 7 is driven by the rollers 3, 4 in one direction or the other, depending on their direction of rotation. It is initially wound on one of the rollers 3, which takes place during scrolling by winding on the other roll 4.
  • the display medium 7 is tensioned by a slight desynchronization of the motors 5, 6, the tractor roller 4 (the one on which the carrier 7 is wound) being rotated at a speed greater than that of the towed roller 3 (the one which takes place the support).
  • the tractor roller 4 is on the right and the towed roller 3 on the left, their respective directions of rotation being given by the arrows F2 and F1.
  • the control unit is programmed for this purpose.
  • the support 7 has a height H such that the
  • the value of the height H of the support 7 is at least equal to the distance D between the axes A1, A2 of the rollers 3, 4, which distance is can define as the useful width of the support 7, that is to say the width presented to the public.
  • the ratio - is preferably greater than or equal to
  • this ratio is greater than or equal to two.
  • the distance D is preferably included between 1000 and 1500 mm, while the height H of the support 7 is preferably between 3000 and 4000 mm.
  • the distance D is for example about 1200 mm, while the height H is about 3500 mm.
  • a display support 7 made of paper having a basis weight of about 150 g / m 2 make it possible to obtain the abovementioned advantages.
  • FIGS. 2 and 3 show the roller 3 situated on the left of FIG. 1.
  • the roller 3 is provided with a vertical notch 11 which extends over a height equal to the height H of the support 7, the latter being provided, on the corresponding edge 8, with a rod 12 formed by a rod (for example metallic) encircling the edge 8 and adapted to fit in the notch 11.
  • the rod 12 may be force-fitted (as shown in Figure 3) or snapped into the notch 11.
  • the roller 3 is provided with clamping screws (not shown) whose head is accessible on the outer wall of the roll 3 and whose end opposite the head protrudes into the notch 11 to maintain the rod 12 when tightening the screws.
  • each rod 12 is engaged in each notch 11. Then at least one of the rollers 3, 4 is rotated until the desired tension is reached. support 7 between the rollers 3, 4.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Displays For Variable Information Using Movable Means (AREA)

Abstract

Dispositif d'affichage (1) à défilement horizontal alterné, qui comporte : - un bâti (2) , - deux rouleaux (3, 4) moteurs montés verticalement à rotation sur le bâti (2) autour d'axes (A1, A2) écartés d'une distance (D) déterminée, et - un support d'affichage (7) sous forme d'une nappe tendue et défilant entre les rouleaux (3, 4) et attachée à ceux-ci par deux bords latéraux (8, 9) verticaux, ce support (7) présentant une hauteur (H) déterminée supérieur ou égale à la distance (D) entre les axes (A1, A2) des rouleaux (3, 4).

Description

Dispositif d' affichage à défilement horizontal
L'invention a trait à l'affichage, par exemple en milieu urbain et notamment destiné à la réclame publicitaire.
Elle concerne plus particulièrement un dispositif d'affichage à défilement horizontal, dans lequel un support d'affichage, sous forme d'une nappe portant une pluralité d'affiches juxtaposées, est tendu entre deux rouleaux moteurs entre lesquels il défile de manière séquentielle et alternée.
Le défilement horizontal pose des problèmes spécifiques que l'on ne rencontre pas dans le défilement vertical. En effet, dans ce dernier, l'ensemble des forces qui s'exercent sur le support de défilement (tension des rouleaux, poids du support) sont parallèles.
Par contre, dans le défilement horizontal, tandis que la tension exercée par les rouleaux sur l'affiche est orientée horizontalement, son poids est orienté verticalement, d'où l'apparition d'une flèche naturelle du support entre les rouleaux. Cette flèche peut entraîner, au fur et à mesure que l'on fait défiler le support, un défaut de parallélisme de ce dernier, qui se traduit par un mauvais enroulement du support sur les rouleaux et, in fine, un déchirement potentiel du support. En outre, la flèche naturelle évoquée ci-dessus se traduit, visuellement, par l'apparition sur le support d'un bossage inesthétique dont il apparaît opportun de s'affranchir.
C'est pourquoi il n'est pas possible de transposer la technologie du défilement vertical au défilement horizontal : cela ne fonctionne pas. Des efforts ont déjà été faits par le passé pour tenter de remédier aux problèmes spécifiques rencontrés dans le défilement horizontal. Le document FR-2 448 203, par exemple, propose de munir les rouleaux de flasques à leurs extrémités afin de soutenir le support. Toutefois, cela ne résout pas les problèmes engendrés par un défaut de parallélisme. De fait, on constate que non seulement ces flasques ne suffisent pas à corriger le défaut de parallélisme, mais qu'ils peuvent, en cas de mauvais enroulement du support, déchirer ce dernier lors de la rotation des rouleaux.
Il a également été proposé (dans le cadre du défilement continu, dans lequel le support d'affichage est une nappe sans fin) de fixer le support d'affichage sur des bandes sans fin haute et basse, comme cela est décrit dans le document FR-2 699 718. Mais un tel montage ne permet pas d'éviter l'apparition d'une flèche naturelle des bandes sans fin, avec les inconvénients précités en termes d'esthétique.
Il en va de même du support d' affichage décrit dans le document FR-A-2 815 159.
L'invention vise notamment à remédier aux inconvénients précités, en proposant un dispositif d'affichage à défilement horizontal alterné qui puisse fonctionner de manière durable et fiable sans risque de déchirement du support d'affichage, avec une esthétique acceptable. A cet effet, l'invention propose un dispositif d'affichage à défilement horizontal alterné, qui comporte :
- un bâti,
- deux rouleaux moteurs montés verticalement à rotation sur le bâti autour d'axes écartés d'une distance déterminée,
- un support d'affichage sous forme d'une nappe tendue et défilant entre les rouleaux et attachée à ceux-ci par deux bords latéraux verticaux, ce support présentant une hauteur déterminée, supérieure ou égale à la distance entre les axes des rouleaux, caractérisé en ce que le rapport de la hauteur (H) du support (7) par la distance (D) entre les axes (Al, A2) des rouleaux (3, 4) est supérieur ou égal à 1,5. On constate que dans ces conditions la flèche naturelle du support n'entraîne pas l'apparition d'un bossage perceptible par un observateur, et que cette flèche n'est pas de nature à entraîner un défaut de parallélisme du support lors de son défilement. II en résulte une fiabilité accrue du dispositif, dans lequel le défilement horizontal peut être assuré de manière durable sans risque de dysfonctionnement.
Le rapport de la hauteur du support par la distance entre les axes des rouleaux peut être par exemple supérieur ou égal à 2.
Par ailleurs, le support est de préférence fixé aux rouleaux tout le long de chacun de ses bords, au bénéfice du maintien vertical du support.
En pratique, et suivant un mode particulier de réalisation, chaque rouleau est muni d'une encoche, tandis que le support est muni sur chacun de ses bords d' une tringle apte à venir s'emboîter dans l'encoche du rouleau correspondant.
La tringle est par exemple emboîtée à force dans l'encoche correspondante. En variante, la tringle est encliquetée dans l'encoche correspondante. En variante encore, chaque rouleau est muni de vis de serrage pour le maintien de la tringle dans l'encoche correspondante.
Concrètement, la distance entre les axes des rouleaux est par exemple comprise entre 1000 et 1500 mm, tandis que la hauteur du support est par exemple comprise entre 3000 et 4000 mm.
Plus précisément, suivant un mode de réalisation préféré, la distance entre les axes des rouleaux est de 1200 mm environ, tandis que la hauteur du support est de 3500 mm environ.
D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront à la lumière de la description faite ci-après en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective montrant un dispositif d'affichage à défilement horizontal suivant l'invention ; la figure 2 est une vue en coupe montrant l'accrochage du support d'affichage sur un rouleau ; - la figure 3 est une vue en coupe du dispositif de la figure 1, suivant le plan de coupe III-III ;
Sur la figure 1 est représenté un dispositif d'affichage 1 à défilement horizontal plan alterné, qui comporte un bâti 2, ainsi que deux rouleaux 3, 4 montés verticalement à rotation sur le bâti 2 autour d'axes Al, A2 écartés d'une distance D déterminée. Chaque rouleau 3, 4 est entraîné en rotation autour de son axe Al, Α2 par un moteur 5, 6 relié à une unité de contrôle (non représentée) qui en régule la vitesse et le sens de rotation.
Le dispositif d'affichage 1 comporte en outre un support d'affichage 7 sous forme d'une nappe rectangulaire finie, tendue entre les rouleaux 3, 4 et attachée à ceux- ci par deux bords latéraux verticaux 8, 9. Le support 7 est réalisé en papier, ou dans un textile ou une matière plastique, et porte une pluralité (par exemple trois) d'affiches juxtaposées destinées à être placées successivement dans l'espace 10 entre les rouleaux 3, 4 par défilement séquentiel du support 7. Le support 7 est entraîné par les rouleaux 3, 4 dans un sens ou dans l'autre, tout dépendant de leur sens de rotation. Il est au départ enroulé sur l'un des rouleaux 3, dont il se déroule au cours du défilement en s'enroulant sur l'autre rouleau 4. La tension du support d'affichage 7 est assurée par une légère désynchronisation des moteurs 5, 6, le rouleau tracteur 4 (celui sur lequel s'enroule le support 7) étant entraîné en rotation à une vitesse supérieure à celle du rouleau tracté 3 (celui dont se déroule le support) . Sur la figure 3, le rouleau tracteur 4 est à droite et le rouleau tracté 3 à gauche, leurs sens de rotation respectifs étant donnés par les flèches F2 et Fl. Lorsque, le support 7 entièrement déroulé, le sens de défilement est inversé (d'où la dénomination de défilement « alterné ») , le rôle des rouleaux 3, 4 est alors également inversé. L'unité de contrôle est programmée à cet effet.
Le support 7 présente une hauteur H telle que le
TT rapport — est supérieur ou égal à 1. En d'autres termes, la valeur de la hauteur H du support 7 est au moins égale à la distance D entre les axes Al, A2 des rouleaux 3, 4, distance que l'on peut définir comme la largeur utile du support 7, c'est-à-dire la largeur présentée au public.
Il résulte de ce rapport hauteur/largeur une tenue suffisante du support 7 pour éviter l'apparition d'une flèche susceptible d'entraîner un défaut de parallélisme du support 7 par rapport à la direction (horizontale) de défilement, sans qu'il soit nécessaire de trop tendre le support 7, ce qui aurait pour effet d'augmenter le risque de déchirement, surtout dans le cas d'un support papier.
On a d'ailleurs constaté qu'une telle flèche est en l'occurrence imperceptible à l'œil nu, à condition bien entendu d'appliquer au support 7 une tension suffisante au moyen des rouleaux moteurs 3, 4.
TT Le rapport — est de préférence supérieur ou égal à
1,5. Suivant un mode préféré de réalisation, ce rapport est supérieur ou égal à deux.
En pratique, la distance D est de préférence comprise entre 1000 et 1500 mm, tandis que la hauteur H du support 7 est de préférence comprise entre 3000 et 4000 mm.
Plus précisément, la distance D est par exemple de 1200 mm environ, tandis que la hauteur H est de 3500 mm environ. Ces dimensions, alliées à un support d'affichage 7 réalisé dans un papier d'un grammage de 150 g/m2 environ, permettent d'obtenir les avantages précités.
Afin d'améliorer encore le maintien vertical et le parallélisme du support 7, celui-ci est fixé aux rouleaux 3, 4 tout le long de chacun de ses bords 8, 9.
On a représenté sur les figures 2 et 3 le rouleau 3 situé à gauche de la figure 1. La description qui suit s'applique aussi bien au rouleau 4. Comme cela est visible sur les figures 2 et 3, le rouleau 3 est muni d'une encoche 11 verticale qui s'étend sur une hauteur égale à la hauteur H du support 7, celui-ci étant quant à lui muni, sur le bord 8 correspondant, d'une tringle 12 formée par une baguette (par exemple métallique) enserrant le bord 8 et apte à venir s'emboîter dans l'encoche 11. La tringle 12 peut être emboîtée à force (comme cela est représenté sur la figure 3) ou encliquetée dans l'encoche 11. En variante, le rouleau 3 est muni de vis de serrage (non représentées) dont la tête est accessible sur la paroi externe du rouleau 3 et dont l'extrémité opposée à la tête fait saillie dans l'encoche 11 pour y maintenir la tringle 12 lors du serrage des vis .
Pour monter le support 7, on procède comme suit. D'abord, on emboîte, sur chaque bord 8, 9 du support d'affichage, chaque tringle 12 dans chaque encoche 11. Puis on entraîne en rotation l'un au moins des rouleaux 3, 4 jusqu'à obtenir la tension souhaitée du support 7 entre les rouleaux 3, 4.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif d'affichage (1) à défilement horizontal alterné, qui comporte :
- un bâti (2) ,
- deux rouleaux (3, 4) moteurs montés verticalement à rotation sur le bâti (2) autour d'axes (Al, A2) écartés d'une distance (D) déterminée,
- un support d'affichage (7) sous forme d'une nappe tendue et défilant entre les rouleaux (3, 4) et attachée à ceux-ci par deux bords latéraux (8, 9) verticaux, ce support (7) présentant une hauteur (H) déterminée supérieure ou égale à la distance (D) entre les axes (Al, A2) des rouleaux (3, 4), caractérisé en ce que le rapport de la hauteur (H) du support (7) par la distance (D) entre les axes (Al, A2) des rouleaux (3, 4) est supérieur ou égal à 1,5.
2. Dispositif d'affichage (1) selon la revendication 1, dans lequel le rapport de la hauteur (H) du support (7) par la distance (D) entre les axes (Al, A2) des rouleaux (3, 4) est supérieur ou égal à deux.
3. Dispositif d'affichage (1) selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel le support (7) est fixé aux rouleaux (3, 4) tout le long de chacun de ses bords latéraux (8, 9) .
4. Dispositif d'affichage (1) selon la revendication
3, dans lequel chaque rouleau (3, 4) est muni d'une encoche (11), et le support (7) est muni sur chacun de ses bords (8, 9) d'une tringle (12) apte à venir s'emboîter dans l'encoche (11) du rouleau (3, 4) correspondant.
5. Dispositif d'affichage (1) selon la revendication
4, dans lequel la tringle (12) est emboîtée à force dans l'encoche (11) correspondante.
6. Dispositif d'affichage (1) selon la revendication 4, dans lequel la tringle (12) est encliquetée dans l'encoche (11) correspondante.
7. Dispositif d'affichage (1) selon la revendication β, dans lequel chaque rouleau (3, 4) est muni de vis de serrage pour le maintien de la tringle (12) dans l'encoche (11) correspondante.
8. Dispositif d'affichage (1) selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel la distance (D) entre les axes (Al, A2) des rouleaux (3, 4) est comprise entre 1000 et 1500 mm.
9. Dispositif d'affichage (1) selon la revendication 8, dans lequel la hauteur (H) du support (7) est comprise entre 3000 et 4000 mm.
10. Dispositif d'affichage (1) selon l'une des revendications 8 et 9, dans lequel la distance (D) entre les axes (Al, A2) des rouleaux (3, 4) est de 1200 mm environ, la hauteur (H) du support (7) étant de 3500 mm environ.
PCT/FR2005/003254 2004-12-23 2005-12-22 Dispositif d'affichage a defilement horizontal WO2006070123A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0413859A FR2880171B1 (fr) 2004-12-23 2004-12-23 Dispositif d'affichage a defilement horizontal
FR0413859 2004-12-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006070123A1 true WO2006070123A1 (fr) 2006-07-06

Family

ID=34952670

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2005/003254 WO2006070123A1 (fr) 2004-12-23 2005-12-22 Dispositif d'affichage a defilement horizontal

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2880171B1 (fr)
WO (1) WO2006070123A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103971609B (zh) * 2014-05-15 2016-01-13 苏州云远网络技术有限公司 一种周向收卷广告牌

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2448203A1 (fr) * 1979-02-02 1980-08-29 Mignot Claude Appareil automatique destine a la presentation d'informations visuelles
DE19603585A1 (de) * 1996-02-01 1997-08-07 Gerd Dipl Ing Zollner Verfahren und Vorrichtungen zur Durchführung der Plakatarbeiten an Plakatanschlägen, insbesondere Plakatvitrinen
FR2815159A1 (fr) * 2000-10-05 2002-04-12 Decaux S A Panneau d'affichage

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2448203A1 (fr) * 1979-02-02 1980-08-29 Mignot Claude Appareil automatique destine a la presentation d'informations visuelles
DE19603585A1 (de) * 1996-02-01 1997-08-07 Gerd Dipl Ing Zollner Verfahren und Vorrichtungen zur Durchführung der Plakatarbeiten an Plakatanschlägen, insbesondere Plakatvitrinen
FR2815159A1 (fr) * 2000-10-05 2002-04-12 Decaux S A Panneau d'affichage

Also Published As

Publication number Publication date
FR2880171B1 (fr) 2007-08-24
FR2880171A1 (fr) 2006-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0300855B1 (fr) Bande avec renfort longitudinal, sa réalisation et sa mise en oeuvre du procédé d'emballage, et dispositif pour la réalisation d'une telle bande
BE898334A (fr) Procédé destiné à envelopper des conteneurs et similaires et dispositif pour mettre en oeuvre le procédé.
FR2804533A1 (fr) Dispositif d'affichage a panneau deroulant
EP1864273B1 (fr) Dispositif d'affichage a structure modulaire
FR2458501A1 (fr) Dispositif de regulation de la tension d'une bande en defilement
CA2538158C (fr) Caisson de presentation
WO2006070123A1 (fr) Dispositif d'affichage a defilement horizontal
EP0930260B1 (fr) Dispositif et module d'alimentation pour matériau en bande
EP1915934B1 (fr) Distributeur multi-rouleaux
EP0818602B1 (fr) Dispositif d'enroulement et déroulement d'un toile
WO2006070122A1 (fr) Dispositif d'affichage a defilement ayant un support d'affichage courbe
WO2015140438A1 (fr) Procédé et machine pour réaliser des bobines de petites largeurs de film en matière plastique étirable, a partir d'une bobine de grande largeur
WO2019138353A2 (fr) Dispositif mecanique d'augmentation et reduction simultanement de couples de forces a bras de levier
EP0642461B1 (fr) Dispositif de redressement d'une nappe de matiere, par exemple de carton, defilant en continu
FR2796747A1 (fr) Panneau d'affichage
FR2689289A1 (fr) Dispositif d'affichage à bande à structure de guidage.
EP1872356B1 (fr) Dispositif d affichage a affiche defilantes
FR2743177A1 (fr) Dispositif d'affichage
CH447584A (fr) Dispositif pour la séparation d'objets en matière plastique formés en continu à partir d'une bande ou d'une gaine
WO2019106263A1 (fr) Distributeur de materiau d'essuyage, sous forme de bobine deroulable en bande, et lame concue pour equiper un tel distributeur
EP2441586B1 (fr) Procédé de fabrication d'une toile imprimée destinée à être mise en volume tendue entre deux ossatures
FR2781914A1 (fr) Dispositif d'enroulement et de deroulement d'une bande
WO2004079446A1 (fr) Dispositif d’affichage à défilement
WO2008084055A2 (fr) Dispositif de mise en tension d'un panneau souple et panneau souple correspondant
CH349365A (fr) Appareil destiné à imprimer une fausse torsion à un fil

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 05850593

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1