WO2006050544A2 - Tolperison zur behandlung von hunden mit degenerativen, spinalen symptomen - Google Patents

Tolperison zur behandlung von hunden mit degenerativen, spinalen symptomen Download PDF

Info

Publication number
WO2006050544A2
WO2006050544A2 PCT/AT2005/000382 AT2005000382W WO2006050544A2 WO 2006050544 A2 WO2006050544 A2 WO 2006050544A2 AT 2005000382 W AT2005000382 W AT 2005000382W WO 2006050544 A2 WO2006050544 A2 WO 2006050544A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
preparation
veterinary
tolperisone
dogs
active ingredient
Prior art date
Application number
PCT/AT2005/000382
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
WO2006050544A3 (de
Inventor
Angelika Bodenteich
Werner J. Frantsits
Josef BÖCKMANN
Robert Verner
Original Assignee
Sanochemia Pharmazeutika Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanochemia Pharmazeutika Ag filed Critical Sanochemia Pharmazeutika Ag
Publication of WO2006050544A2 publication Critical patent/WO2006050544A2/de
Publication of WO2006050544A3 publication Critical patent/WO2006050544A3/de

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33—Heterocyclic compounds
    • A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/44—Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof
    • A61K31/445—Non condensed piperidines, e.g. piperocaine
    • A61K31/4453—Non condensed piperidines, e.g. piperocaine only substituted in position 1, e.g. propipocaine, diperodon
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P21/00—Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system

Definitions

  • the invention relates to a veterinary preparation for oral administration in the treatment of mammals, such as dogs, with de generative, spinal symptoms, as well as methods for the preparation of veterinary preparations for the treatment of specific diseases in mammals, such as dogs, which with degenerative, spinal Symptoms go along.
  • cervical spondylomyelopathy Another degenerative disease of the spine, especially in larger dog breeds such as Dobermann, Great Dane, German Shepherd, is cervical spondylomyelopathy. This causes the "wobbler syndrome", a term under which several etiologically different diseases are summarized because of their very similar clinical symptoms.
  • the main symptom is a weakness and ataxia that begins at the hind legs unsteady gait, difficulties in weaning the feces, and a stiff, downwardly inclined posture of the neck.
  • the short-term success rate of such procedures is reported in the literature as about 80-90%, but recurrence of symptoms is common.
  • a conservative therapy with drug support is indicated according to today's teaching only in low-grade or slowly progressive disease patterns. Painkillers, classical muscle relaxants and / or glucocorticoids can alleviate the symptoms, but have a wealth of adverse side effects: benzodiazepines and adrenergic agents sedate the animal far beyond what is desired; Non-steroidal anti-inflammatory drugs can have fatal consequences especially in older animals with already impaired renal function; Corticosteroids can lead to water retention, cardiovascular symptoms, etc.
  • an alternative to the mentioned classes of drugs would also be a significant advance in conservative therapy, especially if these drugs could be administered by the pet owner.
  • the invention has for its object to provide a veterinarian by the animal owner orally available veterinary preparation for the treatment of mammals, such as dogs with degenerative, spinal symptoms.
  • mammals such as dogs with degenerative, spinal symptoms.
  • the convalescence after surgical procedures for the correction of disc protrusions, prolapse or cervical spondylomyelopathy should be significantly shortened, whereby the animal owner should administer the product to the animal over a wide, weight-related dose range over several days without significant side effects.
  • the veterinary preparation for the treatment of dogs with disc protrusions, prolapse or cervical spondylomyelopathy should be able to reduce these symptoms until a surgical procedure is carried out, again aiming at a preparation that covers a wide weight-related dose range over several days can be administered by the pet owner without significant side effects.
  • the veterinary medicinal product should be suitable for the medical therapy of dogs, which as a result of relatively slight different forms of intervertebral disc damage show essentially only pain symptoms without motor or other neurological deficits. Since a long-term therapy is required here, it is also crucial here a preparation which can be administered by the pet owner over a wide weight-based dose range over several days without significant side effects. An important objective is the avoidance of side effects and easier administration of veterinary medicine by the pet owner.
  • the veterinary preparation of the type mentioned at the beginning contains as active ingredient 2, 4 'dimethyl-3-piperidino-propiophenone (tolperisone) and at least one additive customary for veterinary medicine. Further embodiments of this veterinary medicine according to the invention are disclosed according to subclaims.
  • the invention further relates to the use of tolperisone for the manufacture of a veterinary preparation for oral administration in the treatment of mammals, such as dogs with degenerative spinal symptoms.
  • the invention further relates to the use of tolperisone for the manufacture of a veterinary preparation for mobilizing and increasing general convalescence in mammals, such as dogs after surgical procedures for the correction of disc protrusions, prolapse or cervical spondylomyelopathy.
  • the invention relates to the use of tolperisone for the preparation of a veterinary preparation for the treatment of mammals, such as dogs, which are intended directly for a surgical procedure for the correction of disc protrusions, prolapse or cervical spondylomyelopathy.
  • the invention relates to the use of tolperisone for the manufacture of a veterinary preparation for the long-term treatment of dogs with minor, painful forms of intervertebral disc damage, which does not immediately require a surgical procedure.
  • Tolperisone is granulated with a granulation from Eudragit RS, gel t in butanone. Then Eudragit L and Eudragit S are added and, after being mixed homogeneously, dried in a high-speed mixer, the resulting granules are homogeneously mixed with tabletting excipients and compressed, using the equipment of the prior art, into tablets with a diameter of 5 mm Tablets are then provided with a delayed-release coating by means of a suspension of Eudragit RS, dye and other excipients in butanone.
  • Magnesium sterate 0.13 mg This formulation releases about 50% of the active ingredient within 3 hours after ingestion and 80% within about 7.5 hours, so that twice the dose is found. Due to its small size and its neutral taste, the animal absorbs the tablets well with the food.
  • tolperisone causes in dogs with back pain and pathological changes of the intervertebral discs or vertebral bodies a significant increase in mobility, a reduction of protective postures and a general increase in appetite. These observations were made at doses which, based on body weight, were several times as high as those recommended for human use without any appreciable side effects. Such an application of tolperisone is not described in the veterinary literature. In addition, indications were obtained that tolperisone in the application according to the invention has an immediate protective or regenerative effect on the nerve tracts enervating the back muscles.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein veterinärmedizinisches Präparat zur oralen Verabreichung bei der Behandlung von Säugetieren, wie Hunden mit degenerativen, spinalen Symptomen, welches als Wirkstoff Tolpersion zusammen mit zumindest einem für die Veterinärmedizin üblichen Zusatzstoff enthält. Eine Reihe von Krankheitsbildern in postoperativer Form oder auch bei der Vorbereitung etwaiger chirurgischer Eingriffe oder aber bei einer lang andauernden, ohne etwaige chirurgische Eingriffe vorgesehenen Therapie können insoferne behandelt werden, als Tolperison als Racemat in Form seines Isomerengemisches eingesetzt wird, wobei das R(-)-Isomer in diesem Gemisch angereichert ist.

Description

Tolperison enthaltendes veterinärmedizinisches Präparat zur oralen Verabreichung bei der Behandlung von Säugetieren, wie Hunden mit deσe- nerativen, spinalen Symptomen
Die Erfindung betrifft ein veterinärmedizinisches Präparat zur oralen Verabreichung bei der Behandlung von Säugetieren, wie Hunden, mit de¬ generativen, spinalen Symptomen, sowie Verfahren zur Herstellung von veterinärmedizinischen Präparaten zur Behandlung spezifischer Krank¬ heitsbilder bei Säugetieren, wie Hunden, welche mit degenerativen, spinalen Symptomen einhergehen.
Es ist bekannt, dass bei Hunden altersabhängige, degenerative Veränderungen der spinalen Funktion und Morphologie in starker Abhän¬ gigkeit von der Rasse auftreten. Als besonders gefährdet gilt der Dachshund (Dackel oder Teckel), da es bei dieser Rasse besonders häu¬ fig zu massivem Rückenschmerz und zu sensorischen und motorischen Aus¬ fällen durch Austritt der Bandscheiben zwischen den Wirbelkörpern (Hansen Typ I) oder Kompression der Bandscheiben durch Verhärtung der Wirbelkörper (Hansen Typ II) kommt. Die dadurch im Extremfall entste¬ hende schmerzhafte Immobilisierung wird umgangssprachlich als „Dackel¬ lähmung" bezeichnet. Eine aktuelle Publikation schätzt die Prävalenz degenerativer Wirbelsäulenveränderungen in der dänischen Dackelpopula¬ tion auf 77% (J Vet Med A Physiol Pathol Clin Med. 2000; 47(5) : 283- 96) . Das ist ein Wert, der im Wesentlichen allgemeine Gültigkeit be¬ anspruchen kann. Solche Veränderungen kommen jedoch mit wechselnder Häufigkeit auch bei anderen Hunderassen vor. Generell werden diese • Pathologien heute als ein sich selbst perpetuierender Prozeß gesehen, der mit einer Schädigung des Annulus fibrosus der Bandscheibe beginnt. Die Veränderung des biomechanischen Belastungsmusters des Bandschei¬ benkerns und die verschlechterte Ernährungssituation leitet einen pa¬ thologischen Umbau ein. In genetisch nicht entsprechend prädisponier¬ ten Hunderassen ergibt sich dieser Prozeß meist an vereinzelten Band¬ scheiben als Reaktion auf lokale spinale Traumata; dieser Prozess ist progressiv und schreitet im Wesentlichen proportional zum Alter voran. In den genetisch prädisponierten (chondrodystrophoiden) Rassen setzt dieser degenerative Prozess jedoch schon innerhalb der ersten beiden Lebensjahre relativ gleichmäßig im gesamten Hals-, Brust- und Lenden¬ bereich ein und befindet sich am Ende des zweiten Lebensjahres bereits in einem radiologisch fortgeschrittenen Studium, auch wenn sich an den betreffenden Tieren meist noch keine klinisch auffälligen Verhalten¬ spathologien zeigen (J Am Anim Hosp Assoc. 1998;34(2): 135-44) .
Eine weitere, insbesondere bei größeren Hunderassen, wie Dober¬ mann, Deutsche Dogge, Schäferhund auftretende degenerative Erkrankung der Wirbelsäule ist die zervikale Spondylomyelopathie. Diese ver¬ ursacht das „Wobbler-Syndrom", ein Begriff, unter dem mehrere ätiolo¬ gisch verschiedene Erkrankungen wegen ihrer sehr ähnlichen klinischen Symptomatik zusammengefasst werden. Das Leitsymptom ist eine an den Hinterläufen einsetzende Schwäche und Ataxie. In der Folge kommt es zu zunehmend unsicherem Gang, Schwierigkeiten beim Absetzen des Kotes, und einer steifen, abwärts geneigten Schonhaltung des Halses.
Die tierärztliche Therapie bei den oben beschriebenen spinal- degenerativen Erkrankungen des Hundes besteht primär in einer chirurgischen Dekompression des betroffenen Bereiches der Wirbelsäule, wobei durch (Hemi-) laminektomie, „Fensterung" oder Resektion der betroffenen Bandscheibe (n) - neuerdings auch deren perkutane enzymatische Auflösung = Chondronukleolyse - und Fusion der benach¬ barten Wirbelkörper wieder ein stabiler und weitgehend schmerzfreier Zustand hergestellt wird. Die kurzfristige Erfolgsrate solcher Eingriffe wird in der Literatur mit ca. 80 - 90% angegeben; ein Wiederauftreten der Symptome ist jedoch häufig.
Im Gegensatz zum Hund zeigt die Hauskatze nur selten eine therapiewürdige chronisch-degenerative Bandscheibenproblematik. Erstaunlicherweise finden sich bei Nekropsien von Hauskatzen zwar häufig Bandscheibenvorfälle, jedoch bleiben diese in viel stärkerem Ausmaß als beim Hund klinisch irrelevant. Dennoch enthält die Literatur Berichte über Katzen, bei denen ein Diskus-Prolaps mit einer ausgeprägten neurologischen Symptomatik verbunden war (J Feline Med Surg. 2000; 2(4) : 207-12) . Ähnliche Beobachtungen wurden auch bei verschiedenen Arten von Großkatzen in Zoohaltung gemacht (J Zoo Wildl Med. 2000; 31(1) : 15-9) .
Obwohl die chirurgische Behandlung der erwähnten Erkrankungen eine hohe primäre Erfolgsquote hat, ist die für den Heilungserfolg erforderliche postoperative Ruhigstellung des Tieres ein erhebliches Problem. Bei präoperativ immobilen Hunden betrug in einer Studie die Zeit zwischen Operation und Erlangung des selbständigen Gehvermögens im Mittel 13 Tage (Vet Surg. 2002; 31(6) : 513-8). Über diesen Zeitraum hinweg muss das Tier ständig beaufsichtigt, gesäubert und so weit wie möglich ruhig gehalten werden. Eine Verkürzung dieser postoperativen Rekonvaleszenz wäre daher eine große Erleichterung für das Tier und den Besitzer.
Eine konservative Therapie mit medikamentöser Unterstützung ist nach heutiger Lehre nur bei geringgradigen oder langsam progressiven Krankheitsbildern angezeigt. Schmerzmittel, klassische Muskelrelaxan- tien und/oder Glucokortikoide können die Symptomatik lindern, weisen jedoch eine Fülle von nachteiligen Nebenwirkungen auf: Benzodiazepine und adrenerge Substanzen sedieren das Tier weit über das erwünschte Ausmaß hinaus; nicht-steroidale Antirheumatika können gerade bei älteren Tieren mit bereits eingeschränkter Nierenfunktion fatale Folgen haben; Kortikoide können zu Wasserretention, kardiovaskulärer Symptomatik usw. führen. Hier wäre eine Alternative zu den genannten Medikamentenklassen ebenfalls ein wesentlicher Fortschritt in der konservativen Therapie, insbesondere wenn diese Arzneimittel vom Tierhalter verabreicht werden könnte.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein durch den Tierhalter oral verabreichbares veterinärmedizinisches Präparat für die Behandlung von Säugetieren, wie Hunden mit degenerativen, spinalen Symptomen bereit zu stellen. Dabei soll die Rekonvaleszenz nach chirurgischen Eingriffen zur Korrektur von Bandscheibenprotrusionen, Prolaps oder zervikaler Spondylomyelopathie signifikant verkürzt werden, wobei der Tierhalter dem Tier das Präparat über einen breiten, gewichtsbezogenen Dosisbereich über mehrere Tage hinweg ohne signifikante Nebenwirkungen verabreichen soll.
Weiters soll sich das veterinärmedizinische Präparat zur Behandlung von Hunden mit Bandscheibenprotrusionen, Prolaps oder zervikaler Spondylomyelopathie mit dem Ziel eignen, diese Symptomatik bis zur Durchführung eines entsprechenden chirurgischen Eingriffes zu verringern, wobei wiederum ein Präparat anzustreben ist, das über einen breiten gewichtsbezogenen Dosisbereich über mehrere Tage hinweg ohne signifikante Nebenwirkungen vom Tierhalter verabreicht werden kann.
■ Weiters soll sich das veterinärmedizinische Präparat zur medikamentösen Therapie von Hunden eignen, die als Folge relativ leichter unterschiedlicher Formen von Bandscheibenschäden im Wesentlichen nur Schmerzsymptomatik ohne motorische oder sonstige neurologische Ausfälle zeigen. Da hier eine Dauertherapie erforderlich ist, ist es auch hier von entscheidender Bedeutung ein Präparat anzustreben, das über einen breiten gewichtsbezogenen Dosisbereich über mehrere Tage hinweg ohne signifikante Nebenwirkungen vom Tierhalter verabreicht werden kann. Eine wichtige Zielsetzung ist dabei das Vermeiden von Nebenwirkungen sowie eine erleichterte Verabreichung des veterinärmedizinischen Präparates durch den Tierhalter.
Erfindungsgemäß enthält das veterinärmedizinische Präparat der eingangs genannten Art als Wirkstoff 2, 4' Dimethyl-3-piperidino- propiophenon (Tolperison) , sowie zumindest einen für die Veterinär¬ medizin üblichen Zusatzstoff. Weitere Ausgestaltungen dieses erfin¬ dungsgemäßen veterinärmedizinischen Präparates sind gemäß Unteransprüche offenbart.
Die Erfindung betrifft weiters die Verwendung von Tolperison zur Herstellung eines veterinärmedizinischen Präparates zur oralen Verabreichung bei der Behandlung von Säugetieren, wie Hunden mit degenerativen, spinalen Symptomen. Die Erfindung betrifft weiters die Verwendung von Tolperison zur Herstellung eines veterinärmedizinischen Präparates zur Mobilisierung und Erhöhung der allgemeinen Rekonvaleszenz bei Säugetieren, wie Hunden nach chirurgischen Eingriffen zur Korrektur von Bandscheibenprotrusionen, Prolaps oder zervikaler Spondylomyelopathie.
Weiters betrifft die Erfindung die Verwendung von Tolperison zur Herstellung eines veterinärmedizinischen Präparates zur Behandlung von Säugetieren, wie Hunden, die für einen chirurgischen Eingriff zur Korrektur von Bandscheibenprotrusionen, Prolaps oder zervikaler Spondylomyelopathie unmittelbar vorgesehen sind.
Ebenso betrifft die Erfindung die Verwendung von Tolperison zur Herstellung eines veterinärmedizinischen Präparates zur langfristigen Behandlung von Hunden mit geringfügigen, schmerzhaften Formen von Bandscheibenbeschädigungen, welche einen chirurgischen Eingriff unmittelbar nicht erforderlich machen.
Weitere Ausgestaltungen der vorgenannten erfindungsgemäßen Verwendungsformen sind gemäß Unteransprüche offenbart.
Überraschenderweise wurde festgestellt, dass sich alle drei beschriebenen Aufgaben durch bestimmte Zubereitungen von (RS)- 2, 4' Dimethyl-3-piperidinopropiophenon (Tolperison) in hervorragender Weise lösen lassen. Als besonders geeignet zur Erzielung des erwünschten therapeutischen Effektes stellten sich orale Formulierungen heraus, die im Vergleich zu normalen Filmtabletten zu erhöhter Gesamtexposition hinsichtlich der R(-)-Form des Tolperison führen, während die Exposition in Bezug auf die S(+)-Form weiter reduziert wird. Derartige Formulierungen, die in der österreichischen Anmeldung A386/2004 beschrieben sind, setzen zwischen 150 und 300 mg Tolperison HCl in mehr oder weniger verzögerter Form und über längere Zeit hinweg frei und sind für größere Hunde ab 15 kg Körpergewicht anwendbar. Für kleinere Hunde mit 7,5 - 15 kg Körpergewicht (z.B. Dackel) lässt sich erfindungsgemäß die folgende, ebenfalls auf A386/2004 basierende retardierte Tablette mit langsamer und gleichmäßiger Abgaberate des Wirkstoffes vorteilhaft einsetzen:
Tolperison wird mit einer Granulierl ung aus Eudragit RS, gel t in Butanon, granuliert. Anschlie" end werden Eudragit L und Eudragit S zugegeben und nach homogenem Vermischen in einem Schnellmischer getrocknet. Das erhaltene Granulat wird mit Tablettierhilfsstoffen homogen vermischt, und mit den liehen, dem Stand der Technik entsprechenden Einrichtungen zu Tabletten mit einem Durchmesser von 5 mm verpresst. Die Tabletten werden sodann mittels einer L ung aus Eudragit RS, Farbstoff und sonstigen Hilfsstoffen in Butanon mit einem retardierenden 9berzug versehen ( efilmt .
Tolperison Hydrochlorid 75, 00 mg
Eudragit RS 2,90 mg
Eudragit L 5,25 mg
Eudragit S 5,25 mg
Aerosil 0, 90 mg
Stearinsäure 0,90 mg
Glyceroldibenat 3,75 mg
Eisenoxidfarbstoff 0,32 mg
Titandioxid 1,57 mg
Talkum 3,54 mg
Dimenthylpolysiloxan 0,02 mg
Magnesiumsterat 0,13 mg Diese Formulierung setzt innerhalb von 3 Stunden nach der Einnahme ca. 50% des Wirkstoffes frei und 80% innerhalb von etwa 7,5 Stunden, sodass mit 2x t licher Gabe das Auslangen gefunden wird. Durch ihre geringe Gr e und ihren neutralen Geschmack nimmt das Tier die Tabletten gut mit dem Futter auf.
Es konnte in einer Studie gezeigt werden, dass oral verabreichtes Tolperison bei Hunden mit Rückenschmerz und pathologischen Veränderun¬ gen der Bandscheiben bzw. Wirbelkörper eine deutliche Erhöhung der Mobilität, eine Verminderung von Schonhaltungen und eine allgemeine Appetenzsteigerung bewirkt. Diese Beobachtungen wurden bei Dosen ge¬ macht, die bezogen auf das Körpergewicht ein Mehrfaches der für die Verwendung am Menschen empfohlenen Dosen betrugen, ohne dass nennens¬ werte Nebenwirkungen auftraten. Eine derartige Anwendung von Tolperison ist in der veterinärmedizinischen Literatur nicht beschrie¬ ben. Weiterhin wurden Hinweise darauf gewonnen, dass Tolperison in der erfindungsgemäßen Anwendung eine unmittelbar protektive bzw. regener¬ ative Wirkung auf die die Rückenmuskulatur enervierenden Nervenbahnen hat.
Die im Rahmen der Studie ermittelten Ergebnisse sind auch darauf zurückzuführen, dass therapeutische Effekte nicht nur bei Tolperison in racemischer Form, sondern insbesondere dann, wenn Tolperison als Isomerengemisch eingesetzt wurde, vorausgesetzt, dass dieses die R(-)- Form in angereichertem Ausmaß enthielt, erzielt wurden.
Weitere vorteilhafte Effekte konnten auch dadurch bewirkt werden, dass die Formulierung derart aufgebaut ist, dass eine verzögerte Wirk¬ stofffreisetzung bewirkt wird, sodass auch eine länger andauernde The¬ rapie ohne etwaige unerwünschte Nebenwirkungen durchgeführt werden kann.

Claims

Patentansprüche:
1. Veterinärmedizinisches Präparat zur oralen Verabreichung bei der Behandlung von Säugetieren, wie Hunden, mit degenerati¬ ven, spinalen Symptomen, dadurch gekennzeichnet, dass das Veterinär- medizinische Präparat als Wirkstoff 2,4' Dimethyl-3- piperidino-propiophenon (Tolperison) sowie zumindest einen für die Veterinär-medizin üblichen Zusatzstoff enthält.
2. Veterinärmedizinisches Präparat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wirkstoff Tolperison als Racemat vor¬ liegt.
3. Veterinärmedizinisches Präparat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wirkstoff Tolperison als Isomerengemisch vorliegt, wobei die R(-)-Form im Isomerengemisch angereichert ist.
4. Veterinärmedizinisches Präparat nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Wirkstoff Tolperison in Form eines Hydrochlorid-Salzes vorliegt.
5. Veterinärmedizinisches Präparat nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Wirkstoffmenge in einem Bereich von 3 bis 20 mg, vorzugsweise 5 bis 15 mg liegt.
6. Veterinärmedizinisches Präparat nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das veterinärmedizinische Präparat ein Retard-Präparat mit verzögerter Wirkstofffreisetzung ist.
7. Verwendung von Tolperison zur Herstellung eines veter¬ inärmedizinischen Präparates zur oralen Verabreichung bei der Behandlung von Säugetieren, wie Hunden, mit degenerativen, spina¬ len Symptomen.
8. Verwendung von Tolperison zur Herstellung eines veter¬ inärmedizinischen Präparates zur Mobilisierung und Erhöhung der allgemeinen Rekonvaleszenz bei Säugetieren, wie Hunden, nach chi¬ rurgischen Eingriffen zur Korrektur von Bandscheibenprotrusionen, Prolaps oder zervikaler Spondylomyelopathie.
9. Verwendung von Tolperison zur Herstellung eines veter¬ inärmedizinischen Präparates zur Behandlung von Säugetieren, wie Hunden, die für einen chirurgischen Eingriff zur Korrektur von Bandscheibenprotrusionen, Prolaps oder zervikaler Spondylomyelo- pathie unmittelbar vorgesehen sind.
10. Verwendung von Tolperison zur Herstellung eines veter¬ inärmedizinischen Präparates zur langfristigen Behandlung von Hunden mit geringfügigen schmerzhaften Formen von Bandscheiben¬ beschädigungen, welche einen chirurgischen Eingriff unmittelbar nicht erforderlich machen.
11. Verwendung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Herstellung des veterinärmedizini¬ schen Präparates Tolperison in Kombination mit zumindest einem für die Veterinärmedizin üblichen Zusatzstoff eingesetzt wird.
12. Verwendung nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Herstellung des veterinärmedizini¬ schen Präparates Tolperison als Racemat eingesetzt wird.
13. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Herstellung des veterinärmedizini¬ schen Präparates Tolperison in Form seines Isomerengemisches ein¬ gesetzt wird, wobei die R(-)-Form in diesem Isomerengemisch ange¬ reichert ist.
14. Verwendung nach einem der Ansprüche 7 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Herstellung des veterinärmedizini¬ schen Präparates Tolperison in Form seines Hydrochlorid-Salzes eingesetzt wird.
15. Verwendung nach einem der Ansprüche 7 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Herstellung des veterinärmedizini¬ schen Präparates Tolperison in einer Wirkstoffmenge von 3 bis 20 mg, vorzugsweise 5 bis 15 mg eingesetzt wird.
16. Verwendung nach einem der Ansprüche 7 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Herstellung des veterinärmedizini¬ schen Präparates Tolperison in Verbindung mit Zusatzstoffen ein¬ gesetzt wird, welche die verzögerte Wirkstofffreisetzung bewir¬ ken.
PCT/AT2005/000382 2004-11-11 2005-09-22 Tolperison zur behandlung von hunden mit degenerativen, spinalen symptomen WO2006050544A2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA1885/2004 2004-11-11
AT0188504A AT500999A1 (de) 2004-11-11 2004-11-11 Tolperison enthaltendes veterinärmedizinisches präparat zur oralen verabreichung bei der behandlung von säugetieren, wie hunden mit degenerativen, spinalen symptomen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2006050544A2 true WO2006050544A2 (de) 2006-05-18
WO2006050544A3 WO2006050544A3 (de) 2006-08-10

Family

ID=36123134

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT2005/000382 WO2006050544A2 (de) 2004-11-11 2005-09-22 Tolperison zur behandlung von hunden mit degenerativen, spinalen symptomen

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT500999A1 (de)
WO (1) WO2006050544A2 (de)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005039576A1 (de) * 2003-10-23 2005-05-06 Meda Pharma Gmbh & Co. Kg Kombinationen aus kaliumkanalöffnern und natriumkanalinhibitoren oder natriumkanal beeinflussenden wirkstoffen zur behandlung von schmerzzuständen
WO2005084676A1 (de) * 2004-03-05 2005-09-15 Sanochemia Pharmazeutika Ag Tolperison enthaltende, pharmazeutische zubereitung mit steuerbarer wirkstofffreisetzung zur oralen verabreichung

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005039576A1 (de) * 2003-10-23 2005-05-06 Meda Pharma Gmbh & Co. Kg Kombinationen aus kaliumkanalöffnern und natriumkanalinhibitoren oder natriumkanal beeinflussenden wirkstoffen zur behandlung von schmerzzuständen
WO2005084676A1 (de) * 2004-03-05 2005-09-15 Sanochemia Pharmazeutika Ag Tolperison enthaltende, pharmazeutische zubereitung mit steuerbarer wirkstofffreisetzung zur oralen verabreichung

Non-Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
FURUTA Y ET AL: "Reversible adrenergic alpha-receptor blocking action of 2,4'-dimethyl-3-piperidino-propiophenone (tolperisone)." JAPANESE JOURNAL OF PHARMACOLOGY. OCT 1976, Bd. 26, Nr. 5, Oktober 1976 (1976-10), Seiten 543-550, XP008062968 ISSN: 0021-5198 *
KISS A M ET AL: "Observations with high-dose Mydocalm therapy." THERAPIA HUNGARICA (ENGLISH EDITION) 1993, Bd. 41, Nr. 2, 1993, Seiten 51-54, XP008062961 ISSN: 0133-3909 *
KONRÁD K: "Adjuvant effect of oral Mydocalm treatment with massive doses in locomotor disease patients." THERAPIA HUNGARICA (ENGLISH EDITION) 1987, Bd. 35, Nr. 3, 1987, Seiten 152-155, XP008062960 ISSN: 0133-3909 *
PRATZEL H G ET AL: "Efficacy and tolerance of repeated oral doses of tolperisone hydrochloride in the treatment of painful reflex muscle spasm: results of a prospective placebo-controlled double-blind trial." PAIN. OCT 1996, Bd. 67, Nr. 2-3, Oktober 1996 (1996-10), Seiten 417-425, XP008062953 ISSN: 0304-3959 *
YOKOYAMA T ET AL: "Determination of tolperisone enantiomers in plasma and their disposition in rats." CHEMICAL & PHARMACEUTICAL BULLETIN. JAN 1992, Bd. 40, Nr. 1, Januar 1992 (1992-01), Seiten 272-274, XP008063601 ISSN: 0009-2363 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006050544A3 (de) 2006-08-10
AT500999A1 (de) 2006-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69431729T2 (de) Bromocryptin enthaltende mittel mit beschleunigter freisetzung
DE69822822T2 (de) Verwendung einer Zusammensetzung enthaltend Capsaicin oder Resiniferatoxin zur Behandlung des Reizdarmsyndroms
DE60220403T2 (de) Die Magensäureresektion hemmende Zusammensetzung
DE69009684T2 (de) Pharmazeutische Zusammensetzungen zur Behandlung gastrointestinaler Störungen.
EP1223927A2 (de) Verwendung von retigabin zur behandlung von neuropathischen schmerzen
EP1970059A1 (de) Arzneimittel mit Dobesilat-Calcium zur Behandlung und Prophylaxe von Sehnenerkrankungen
EP1165081B1 (de) Verfahren zum herstellen tolperison-enthaltender pharmazeutischer zubereitungen zur oralen verabreichung
DE69929703T2 (de) Neue orale formulierungen für 5-ht4 agonisten oder antagonisten
DE69635298T2 (de) Verwendung von Acetylsalicylsäuren zur Herstellung eines Medikaments für die Behandlung von Hautverletzungen
DE69526434T2 (de) Metronidazolpräparate mit modifizierter freisetzung und verfahren für ihre herstellung und verwendung
AT500144A1 (de) Tolperison enthaltende, pharmazeutische zubereitung mit steuerbarer wirkstofffreisetzung zur oralen verabreichung
CH662734A5 (de) Antischnarchmittel.
DE60018200T2 (de) Verwendung von pleuromutilinderivaten zur transdermalen behandlung bakterieller erkrankungen
DE69431986T2 (de) Verwendung von granisetron zur behandlung von postoperativer übelkeit und erbrechen
EP1513533A2 (de) Pharmazeutische wirkstoffkombination sowie deren verwendung
EP1834640A2 (de) Kappa-Opiatagonisten für die Behandlung von Erkrankungen der Blase
WO2006050544A2 (de) Tolperison zur behandlung von hunden mit degenerativen, spinalen symptomen
DD300508A5 (de) Verfahren zur Herstellung eines pharmazentischen präparates
DE60005548T2 (de) Zusammensetzung enthaltend einen extrakt aus perna canaliculus, methylsulfonylmethan und glucosamine und verwendung
DE3407579A1 (de) Analgetische praeparate
DE19947747A1 (de) Verwendung von (+)-Tramadol, O-Demethyltramadol bzw. (+)-O-Demethyltramadol zur Therapie der Harninkontinenz
DE60313994T2 (de) Tierfutter mit ketoprofen-zusatz und seine verwendung bei der gleichzeitigen behandlung einer gruppe von tieren für vorgänge, die mit fieber, entzündung und/oder schmerzen einhergehen
WO1998058639A1 (de) Synergistisch wirkende zusammensetzungen zur selektiven bekämpfung von tumorgewebe
EP1937221B1 (de) Retardformulierung für pralnacasan
DE19629802A1 (de) Arzneimittel zur Behandlung von Neuropathien

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV LY MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 05784442

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2