VETEMENT CONVERTIBLE, EN PARTICULIER POUR LA PRATIQUECONVERTIBLE GARMENT, ESPECIALLY FOR PRACTICE
D'ACTIVITES SPORTIVESSPORTS ACTIVITIES
La présente invention concerne un vêtement comportant des moyens adaptés pour modifier la forme dudit vêtement en fonction des utilisations de ce dernier.The present invention relates to a garment having means adapted to modify the shape of said garment according to the uses of the latter.
Le domaine technique est celui de l'habillement et de la confection de vêtements, notamment de vêtements de sport.The technical field is that of clothing and clothing, especially sportswear.
Les vêtements traditionnellement conçus pour la pratique d'activités de loisirs, de détente ou sportives, présentent en général une amplitude relativement importante au niveau des manches afin de faciliter les mouvements des membres et éviter les frottements sur la peau.The clothes traditionally designed for the practice of leisure activities, relaxation or sports, in general have a relatively large amplitude in the sleeves to facilitate movement of the limbs and avoid friction on the skin.
Toutefois, une telle amplitude (largueur) des manches s'avère pénalisante pour la pratique de certaines activités sportives telles que le vélo, la randonnée, la moto ou encore l'escalade par exemple.However, such an amplitude (width) of the sleeves is penalizing for the practice of certain sports activities such as cycling, hiking, motorcycling or climbing for example.
En effet, notamment au niveau des jambes, la partie inférieure des manches de pantalon procure souvent une gêne pour l'utilisateur en ce que l'amplitude de tissu à ce niveau par rapport à la jambe offre une prise importante et donc génère des risques d'accrochage avec des éléments extérieurs (annexes) tels que par exemple le(s) plateau(x) d'un pédalier de vélo, ou encore des branchages ou herbes hautes lors de la pratique de randonnées pédestres ou bien encore les arêtes de roche sur des voies d'escalade ou lors de marche d'approche dans certaines activités de montagne.Indeed, especially at the level of the legs, the lower part of the trouser sleeves often causes discomfort for the user in that the amplitude of tissue at this level relative to the leg offers a significant catch and therefore generates risks of injury. hanging with external elements (annexes) such as for example the (s) plateau (s) of a bike pedals, or branches or tall grass during the practice of hiking or even the ridges of rock on climbing routes or when approaching in certain mountain activities.
Pour palier ces risques d'accrochage dus à l'amplitude des vêtements par rapport aux membres du corps, il est connu d'utiliser pour la pratique des activités précitées, des pinces ou autres bandeaux permettant de resserrer les zones de tissu flottant autour des membres pendant la durée de pratique de l'activité considérée ou encore d'utiliser des vêtements spécifiques, notamment de type collant, fuseau ou combinaison, dont la coupe et les matières sont prévues pour épouser la forme des membres ou
du corps dans son intégralité, ce qui présente l'inconvénient de nécessiter une rechange complète de vêtements une fois la pratique de l'activité terminée.To overcome these risks of attachment due to the amplitude of the clothing relative to the body members, it is known to use for the practice of the aforementioned activities, clips or other bands to tighten the tissue areas floating around the limbs during the practice period of the activity in question or to use specific clothing, in particular of type sticky, spindle or combination, whose cut and materials are intended to conform to the shape of the limbs or of the body in its entirety, which has the disadvantage of requiring a complete replacement of clothing once the practice of the activity is over.
En outre, certaines desdites activités nécessitent l'emploi de protection des membres (jambes, avant-bras), lesquelles protections doivent être ajoutées par-dessus ou au dessous des vêtements et maintenues à l'aide de bandeaux élastiques, ce qui présente l'inconvénient d'être à la fois inesthétique et relativement long à mettre en place. De plus cela requiert un investissement financier supplémentaire.In addition, some of these activities require the use of limb protection (legs, forearms), which protectors must be added over or under clothing and held with elastic bands, which presents the disadvantage of being both unsightly and relatively long to put in place. In addition, this requires an additional financial investment.
L'objet de la présente invention est de fournir un vêtement qui pâlie, au moins partiellement, les inconvénients des vêtements traditionnels pour la pratique d'activités sportives ou de loisirs dans lesquelles les risques d'accrochage du vêtement avec des éléments extérieurs présente un danger ou au moins une entrave à la bonne pratique de l'activité.The object of the present invention is to provide a garment which at least partially blurs the disadvantages of traditional clothing for the practice of sports or leisure activities in which the risk of clinging the garment with external elements presents a danger or at least a hindrance to the good practice of the activity.
L'invention a également pour but de fournir un vêtement de coupe traditionnelle dont on puisse aisément modifier ladite coupe, au moins en certaines parties, pour permettre une pratique facilitée et sans danger de dites activités sportives ou de loisirs sans avoir recours à des accessoires annexes audit vêtement et sans devoir changer de vêtement pour la pratique desdites activités.The invention also aims to provide a traditional cutting garment which can be easily modified said cut, at least in parts, to allow a convenient and safe practice of said sports or leisure activities without the use of ancillary accessories auditing and without having to change clothing for the practice of those activities.
La présente invention atteint ces buts par un vêtement comprenant, pour chaque membre, une manche adaptée pour recouvrir sensiblement la totalité dudit membre et dont chaque dite manche comporte au moins un empiècement de matière élastique recouvrant uniquement une partie déterminée d'un dit membre et comprenant des moyens de fermeture réversible disposés sensiblement verticalement le long de deux bords opposés dudit empiècement, ce dernier pouvant adopter une position ouverte de repos dans laquelle ladite manche présente un diamètre D0 au niveau de ladite partie déterminée du membre, et une position fermée de gainage de ladite partie déterminée de membre dans laquelle ladite manche présente une diamètre D1 inférieure à D0, lesdits moyens de fermeture
réversible permettant de passer de ladite position ouverte à ladite position fermée après étirement et serrage dudit empiècement autour de ladite partie déterminée de membre.The present invention achieves these objects by a garment comprising, for each member, a sleeve adapted to cover substantially all of said member and each said handle comprises at least one yoke of elastic material covering only a determined part of a said member and comprising reversible closure means disposed substantially vertically along two opposite edges of said yoke, the latter being able to adopt an open rest position in which said sleeve has a diameter D 0 at said determined part of the member, and a closed position of cladding of said determined part of the member in which said sleeve has a diameter D 1 less than D 0 , said closing means reversible device for moving from said open position to said closed position after stretching and clamping said yoke around said determined limb portion.
On entend ici par "manche" du vêtement une pièce de tissu ou un assemblage de pièces de tissu(s) d'un vêtement destinés à recouvrir, au moins partiellement, les membres (bras, jambes) d'un individu portant ledit vêtement, une dite manche présentant un diamètre Dn correspondant à la largeur maximale de la manche sans étirement de sa matière une fois enfilée sur un dit membre.The term "sleeve" of the garment here means a piece of fabric or an assembly of pieces of fabric (s) of a garment intended to cover, at least partially, the limbs (arms, legs) of an individual wearing said garment, a said sleeve having a diameter D n corresponding to the maximum width of the sleeve without stretching of its material once threaded on a said member.
On entend également par moyens de fermeture réversible des moyens permettant de réaliser l'ouverture de l'empiècement élastique depuis la position fermée jusqu'à la position ouverte et vice-versa. Ces moyens peuvent être notamment constitués d'éléments mâles et femelles, tels que zip, crochets ou boutons pressions, aptes à coopérer ensemble pour lier lesdits bords opposés de l'empiècement élastiqueReversible means of closing means also means for making the opening of the elastic yoke from the closed position to the open position and vice versa. These means may in particular consist of male and female elements, such as zip, hooks or snaps, able to cooperate together to bind said opposite edges of the elastic yoke.
De même, on comprend qu'en position ouverte lesdits moyens bords opposés de l'empiècement sont éloignés l'un de l'autre, ledit empiècement recouvrant seulement une partie de la circonférence de la partie de membre déterminé alors qu'en position fermée, ledit empiècement est étiré autour de ladite partie de membre de telle sorte qu'il recouvre et gaine intégralement celle-ci, lesdits bords opposés dudit empiècement sur lesquels lesdits moyens de fermeture réversible sont fixés étant rapprochés et de préférence alignés l'un contre l'autre.Similarly, it is understood that in open position said means opposite edges of the yoke are spaced apart from each other, said yoke covering only part of the circumference of the determined part of the member while in the closed position, said yoke is stretched around said limb portion so that it covers and sheaths integrally thereof, said opposite edges of said yoke upon which said reversible closure means are attached being brought together and preferably aligned against one another; other.
Le vêtement selon l'invention est particulièrement avantageux en ce qu'il permet de faire varier le diamètre des manches autour de parties localisées des membres du corps couverts par ces dites manches, ledit empiècement de matière élastique permettant, dans ladite position fermée, de resserrer la manche autour d'une portion déterminée d'un membre et d'épouser parfaitement et de gainer cette dite portion par fermeture dudit empiècement de matière élastique autour de cette dite partie à l'aide desdits moyens de fermeture réversible.
Le vêtement selon l'invention permet ainsi de limiter l'amplitude des manches du vêtement autour de certaines parties des membres, notamment au niveau des jambes et/ou des avant-bras, afin de permettre la pratique d'activités sportives ou de loisir, voir d'activités professionnelles, dans lesquelles les risques d'accrochage du vêtement avec des éléments extérieurs sont dangereux ou pénalisants.The garment according to the invention is particularly advantageous in that it makes it possible to vary the diameter of the sleeves around localized portions of the body members covered by said sleeves, said yoke of elastic material allowing, in said closed position, to tighten the sleeve around a given portion of a member and perfectly fit and fit this said portion by closing said yoke of elastic material around the said portion with the aid of said reversible closure means. The garment according to the invention thus makes it possible to limit the amplitude of the sleeves of the garment around certain parts of the limbs, especially at the level of the legs and / or the forearms, in order to allow the practice of sports or leisure activities, see professional activities, in which the risks of hanging the garment with external elements are dangerous or penalizing.
On supprime ainsi le recours à des moyens annexes de serrage des manches du vêtement autour des membres pour la pratique de telles activités.This eliminates the use of additional means of tightening the sleeves of the garment around the members for the practice of such activities.
En outre, une fois lesdites activités terminées, il suffit de libérer lesdits moyens de fermeture réversible dudit empiècement élastique pour que lesdites manches retrouvent, au niveau des parties des membres préalablement gainées, un diamètre identique au diamètre nominal D0 de ces dites manches dans une dite position ouverte dudit empiècement de matière élastique. On supprime ainsi le besoin de rechange obligatoire après la pratique de certaines dites activités.In addition, once said activities are completed, it is sufficient to release said reversible closure means of said elastic yoke so that said sleeves find, at the pre-sheathed parts of the members, a diameter identical to the nominal diameter D 0 of said sleeves in a said open position of said yoke of elastic material. This removes the need for a mandatory alternative after the practice of certain activities.
De plus, le vêtement selon l'invention est très avantageux en ce qu'il est très rapide et facile à enfiler comparativement aux collants, fuseaux ou autres combinaisons habituellement utilisés pour la pratique des dites activités.In addition, the garment according to the invention is very advantageous in that it is very quick and easy to put on compared to tights, spindles or other combinations usually used for the practice of said activities.
En effet, ce n'est qu'une fois le vêtement selon l'invention enfilé, que l'empiècement élastique est gainé et fermé par lesdits moyens de fermeture réversible autour des parties des membres au niveau desquelles l'encombrement doit être diminué de telle sorte qu'il n'existe à l'habillage aucune résistance du vêtement supplémentaire par rapport à un vêtement traditionnel.Indeed, it is only once the garment according to the invention threaded, that the elastic yoke is sheathed and closed by said reversible closure means around the parts of the members at which the size must be reduced to such so that there is no resistance to the garment additional clothing compared to a traditional garment.
Selon une caractéristique préférée de l'invention, ledit empiècement de matière élastique ne constitue ou ne recouvre qu'une portion de la circonférence d'une dite manche au niveau de ladite partie de membre, la partie complémentaire de ladite manche entre lesdits moyens de fermeture
réversibles formant un soufflet facilitant l'augmentation, dudit diamètre D de ladite manche de D1 à Du entre lesdites positions fermées et ouvertes dudit empiècement.According to a preferred feature of the invention, said yoke of elastic material constitutes or covers only a portion of the circumference of a said sleeve at said member portion, the complementary portion of said sleeve between said closure means reversible bellows making it easier to increase said diameter D of said sleeve from D 1 to D u between said closed and open positions of said yoke.
Un tel soufflet entre lesdits moyens de fermeture et donc les bords joignables de l'empiècement élastique sur chaque dite manche du vêtement, permet avantageusement de faciliter le gainage ou le relâchement dudit empiècement élastique autour du membre tout en améliorant le confort et en diminuant le coût de fabrication de celui-ci par rapport à un vêtement entièrement constitué de matière élastique.Such a bellows between said closure means and thus the joinable edges of the elastic yoke on each said sleeve of the garment, advantageously facilitates the sheathing or release of said elastic yoke around the limb while improving comfort and decreasing the cost manufacturing thereof with respect to a garment made entirely of elastic material.
De façon avantageuse, ledit empiècement de matière élastique est constitué essentiellement d'une matière choisie de préférence parmi stretch, lycra, néoprène ou encore élasthanne. Toutefois l'invention n'est pas limitée à l'emploi de ces matières élastiques.Advantageously, said yoke of elastic material consists essentially of a material preferably chosen from stretch, lycra, neoprene or elastane. However, the invention is not limited to the use of these elastic materials.
De telles matières présentent, en fonction des utilisations, les caractéristiques adéquates d'élasticité, de résistance, de thermicité et d'imperméabilité le cas échéant. Ce sont en outre des matières traditionnellement utilisées dans le domaine de la confection vestimentaire, en particulier pour la confection de vêtement de sport et, par conséquent, les techniques de travail de ces matières sont connues de l'homme de l'art.Such materials have, depending on the uses, the appropriate characteristics of elasticity, resistance, thermicity and impermeability where appropriate. These are also materials traditionally used in the field of clothing, especially for the manufacture of sportswear and, therefore, the working techniques of these materials are known to those skilled in the art.
Selon une autre caractéristique avantageuse du vêtement selon l'invention, ledit empiècement de matière élastique comporte en outre au moins un moyen de protection apte à protéger ladite partie de membre recouverte par ledit empiècement dans sa dite position fermée contre les chocs.According to another advantageous characteristic of the garment according to the invention, said yoke of elastic material further comprises at least one protective means adapted to protect said limb portion covered by said yoke in its said closed position against impacts.
On supprime ainsi le besoin de recourir à des moyens de protection additionnels à placer sur ou sous le vêtement pour la pratique d'activités nécessitant de telles protections. De plus, pour d'autres activités telles que la randonnée ou même encore le jardinage, de tels moyens de protection permettent de protéger les parties des membres les plus sujettes aux chocs et blessures, c'est-à-dire les parties extrêmes des membres telles que les
jambes et avant-bras, ce qui, jusqu'alors, n'était pas possible avec des vêtements traditionnellement prévus pour la pratique de ces activités.This eliminates the need for additional protective means to be placed on or under the garment for the practice of activities requiring such protections. In addition, for other activities such as hiking or even gardening, such means of protection protect the parts of the members most subject to shocks and injuries, that is to say the extreme parts of the members such as legs and forearms, which, until then, was not possible with clothes traditionally intended for the practice of these activities.
Afin de conférer une protection efficace sans nuire au confort des utilisateurs, ledit moyen de protection est de préférence un moyen rigide et/ou absorbant.In order to confer effective protection without harming the user's comfort, said means of protection is preferably a rigid and / or absorbent means.
De préférence encore, ledit moyen de protection est également amovible dudit empiècement de matière élastique, ce qui permet de retirer celui-ci, ou non, dudit empiècement (et donc de la manche) en fonction de l'utilisation faite du vêtement, de même que lors des opérations d'entretien dudit vêtement.More preferably, said protective means is also removable from said yoke of elastic material, which allows to remove it, or not, said yoke (and therefore the sleeve) depending on the use made of the garment, and than during maintenance operations of the said garment.
Dans un autre mode de réalisation préféré, ledit empiècement de matière élastique est amovible d'une dite manche du vêtement par l'intermédiaire de moyens de liaison réversible fixés sur au moins un coté dudit empiècement et aptes à coopérer avec des moyens de liaison réversible complémentaires fixés sur ladite manche du vêtement.In another preferred embodiment, said yoke of elastic material is removable from said sleeve of the garment by means of reversible connecting means fixed on at least one side of said yoke and able to cooperate with complementary reversible connection means attached to said sleeve of the garment.
Dans cette configuration, ledit empiècement est de préférence solidaire d'une partie amovible d'une dite manche du vêtement, ladite partie constituant un manchon amovible apte à être fixé sur ladite manche par l'intermédiaire de dits moyens de liaison réversible complémentaires disposés respectivement autour d'un bord inférieur de ladite manche et d'un bord supérieur dudit manchon.In this configuration, said yoke is preferably secured to a removable portion of a said sleeve of the garment, said portion constituting a removable sleeve adapted to be fixed on said sleeve by means of said complementary reversible connecting means respectively arranged around a lower edge of said sleeve and an upper edge of said sleeve.
On obtient de la sorte un vêtement convertible dont les manches, ou au moins une partie de celles-ci, sont amovibles, ce qui favorise l'emploi dudit vêtement sous différentes formes et pour différentes activités sans nuire ni à l'esthétique ni à la fonctionnalité de celui-ci.In this way, a convertible garment is obtained whose sleeves, or at least a portion thereof, are removable, which favors the use of said garment in different forms and for different activities without harming either the aesthetics or the feature of it.
Le vêtement selon l'invention sera mieux compris à la lecture de la description détaillée qui va suivre en référence aux figures annexées parmi lesquelles :
la figure 1 représente un vêtement selon l'invention, les manches duquel comportent chacune un empiècement élastique, respectivement en position fermée et ouverte;The garment according to the invention will be better understood on reading the detailed description which will follow with reference to the appended figures among which: FIG. 1 represents a garment according to the invention, the sleeves of which each comprise an elastic yoke, respectively in the closed and open position;
la figure 2 représente un mode de réalisation d'un vêtement selon l'invention;FIG. 2 represents an embodiment of a garment according to the invention;
la figure 3 représente un empiècement élastique pour la réalisation d'un vêtement selon l'invention.FIG. 3 represents an elastic yoke for producing a garment according to the invention.
La présente invention s'applique à la réalisation de tout type de vêtements comportant des manches, tels que pantalons, bermudas, chemises, blousons, sweat-shirts ou autres. Seul un exemple relatif à la confection d'un pantalon sera décrit ci-après, la réalisation d'autres types de vêtements apparaissant par la suite aisée à l'homme de l'art dans le domaine de l'invention sans faire preuve d'activité inventive.The present invention applies to the realization of any type of clothing with sleeves, such as pants, Bermuda shorts, shirts, jackets, sweatshirts or others. Only an example relating to the manufacture of trousers will be described below, the realization of other types of clothing appearing subsequently easy to those skilled in the field of the invention without showing proof of inventive step.
En référence aux figures 1 à 3, un pantalon 1 selon l'invention est obtenu à partir d'un pantalon de coupe classique réalisé en coton, velours, toile, suédine ou autre et comportant deux manches la, Ib sur les parties inférieures de chacune desquelles est cousu un empiècement 2 d'une matière élastique telle que du stretch ou du lycra. Ledit empiècement présente de préférence une forme sensible trapézoïdale adaptée pour épouser la forme de la jambe lorsque ledit empiècement est enroulé autour de celle-ci.Referring to Figures 1 to 3, pants 1 according to the invention is obtained from a classic cut pants made of cotton, velvet, canvas, suede or other and having two sleeves la, Ib on the lower parts of each of which is sewn a yoke 2 of an elastic material such as stretch or lycra. Said yoke preferably has a trapezoidal sensitive shape adapted to fit the shape of the leg when said yoke is wrapped around it.
Sur les cotés opposés non parallèles 2a, 2b dudit empiècement, sont cousus des moyens de fermeture réversible 3a, 3b aptes à coopérer ensemble, tels que zip, crochets ou boutons pression.On opposite non-parallel sides 2a, 2b of said yoke, are sewn reversible closure means 3a, 3b able to cooperate together, such as zip, hooks or snaps.
Ledit empiècement 2 est de préférence cousu sur une partie inférieure d'une manche du pantalon, de façon à couvrir de préférence une zone découpée I c au préalable, allant du dessous du genou jusqu'au dessus des malléoles de la cheville.
Afin d'autoriser et faciliter le gainage dudit empiècement de matière élastique autour de la jambe et la fermeture desdits moyens de fermeture une fois l'empiècement 2 gainé, ce dernier est cousu sur la manche du pantalon de telle sorte que lesdits moyens de fermeture 3a, 3b soient dans une position verticale sur un coté ou, de préférence, au dos du mollet de la jambe lorsque ledit empiècement est en position fermée, de façon à ne procurer aucun gêne par frottement ou appui desdits moyens de fermeture sur la jambe de l'utilisateur.Said yoke 2 is preferably sewn on a lower part of a sleeve of the pants, so as to cover preferably a cut area I c in advance, from below the knee to the top of the malleoli of the ankle. In order to allow and facilitate the sheathing of said yoke of elastic material around the leg and the closing of said closure means once the yoke 2 sheathed, the latter is sewn on the sleeve of the pants so that said closure means 3a , 3b are in a vertical position on one side or, preferably, on the back of the calf of the leg when said yoke is in the closed position, so as to provide no discomfort by friction or support of said closure means on the leg of the 'user.
De plus, ledit empiècement élastique 2 est cousu le long de segments de découpe réalisés dans une manche du pantalon, de telle sorte que lorsque ledit empiècement est en position ouverte, c'est-à-dire n'est pas gainé sur la jambe de l'utilisateur, une pièce de tissu ou un morceau de tissu venant de matière avec le reste de la manche du pantalon, forme un soufflet I d apte à être plié et glissé sous ledit empiècement élastique 2 lorsque celui-ci est gainé sur la jambe et maintenu en position fermée à l'aide desdits moyens de fermeture réversible. De même ledit soufflet I d est adapté pour faciliter le relâchement dudit empiècement élastique 2 et retour du diamètre D de la manche jusqu'au diamètre nominal D1, de celle- ci autour de la jambe lorsque lesdits moyens de fermeture réversible sont détachés et ledit empiècement en position ouverte.In addition, said elastic yoke 2 is sewn along cutting segments made in a sleeve of the pants, so that when said yoke is in the open position, that is to say is not sheathed on the leg of the trousers. the user, a piece of fabric or a piece of fabric material with the rest of the sleeve of the pants, forms a bellows I d able to be folded and slid under said elastic yoke 2 when it is sheathed on the leg and held in closed position by means of said reversible closure means. Similarly said bellows I d is adapted to facilitate the release of said elastic yoke 2 and return of the diameter D of the sleeve to the nominal diameter D 1 , of the latter around the leg when said reversible closure means are detached and said yoke in open position.
Ainsi, le pantalon 1 selon l'invention comporte des empiècements 2 de matière élastique permettant de former des "jambières" 4 visant à rétrécir le diamètre D des manches l a, Ib du pantalon au niveau des jambes, de matière à épouser et gainer celles-ci et n'offrir aucune prise de tissu aux éléments extérieurs lors de la pratique d'activités telles que le vélo, la randonnée, l'escalade, ou encore le jardinage et le débroussaillage, et permettant également d'élargir le diamètre D desdites manches en relâchant lesdites jambières 4 une fois ladite activité terminée, pour utiliser le pantalon 1 comme un pantalon traditionnel dont les manches ont un diamètre D sensiblement identique sur toute la longueur desdites manches.
Dans un mode de réalisation particulier, lesdites jambières élastiques 4 peuvent comporter, en outre, des moyens de protection 5 des membres recouverts par lesdites jambières, lesquels moyens de protection sont de préférence amovibles. A cet effet, lesdits empiècements élastiques constituant les jambières comportent avantageusement, sur leur face externe, une poche 6 de format adapté pour recevoir un moyen de protection 5 tel que, par exemple, un protège-tibia ou encore une coque en matière plastique telle que PVC, PEHD ou une plaque de mousse haute densité.Thus, the pants 1 according to the invention comprises inserts 2 of elastic material for forming "leggings" 4 to shrink the diameter of the sleeves 1a, Ib of the trousers at the legs, material to marry and sheathe ci and offer no fabric take to external elements when practicing activities such as cycling, hiking, climbing, or gardening and brushing, and also to expand the diameter D of said sleeves releasing said leggings 4 once said activity completed, to use the pants 1 as a traditional pants whose sleeves have a diameter substantially identical throughout the length of said sleeves. In a particular embodiment, said elastic leggings 4 may further comprise means for protecting members 5 covered by said leggings, which protection means are preferably removable. For this purpose, said elastic inserts constituting the leggings advantageously comprise, on their outer face, a pocket 6 of format adapted to receive a protection means 5 such as, for example, a shin guard or a plastic shell such as PVC, HDPE or a high density foam board.
Dans une variante non représentée, ladite poche 6 peut être également remplacée par une pluralité de petites poches ou logements destinées à recevoir des baleines de matière plastique, chaque baleine étant, de fait, aisément amovibles et remplaçables au fils du temps et au gré des utilisations du vêtement.In a variant not shown, said pocket 6 can also be replaced by a plurality of small pockets or housings for receiving plastic whales, each whale being, in fact, easily removable and replaceable over time and according to the uses clothing.
Dans un autre mode de réalisation non représenté sur les figures, lesdits empiècements de matière élastique 2 peuvent être amovibles des manches l a, Ib du pantalon afin de fournir un pantalon convertible en bermuda ou en panta-court par exemple.In another embodiment not shown in the figures, said inserts of elastic material 2 can be removable sleeves l, Ib of the pants to provide a convertible pants bermuda or panta-court for example.
Pour ce faire, on découpe avantageusement les parties inférieures des manches d'un pantalon conforme à l'invention sous le niveau du genou et au-dessus de l'extrémité supérieure dudit empiècement de matière élastique, ladite partie inférieure des manches ainsi découpée formant un manchon amovible comportant une partie de tissu identique à celle du reste des manches du pantalon et une partie élastique équipée sur deux de ses bords opposés, de moyens de fermeture réversible, des moyens de liaison dudit manchon sur lesdites manches du pantalon étant cousus ou fixés sur la circonférence desdites manches et dudit manchon à leurs extrémités découpées de façon à permettre de rattacher et détacher lesdits manchons comportant lesdits empiècements élastiques dudit pantalon pour transformer celui-ci en bermuda ou en panta-court au bon vouloir de l'utilisateur.
To do this, the lower parts of the sleeves of pants according to the invention are advantageously cut below the knee level and above the upper end of said yoke of elastic material, said lower part of the sleeves thus cut forming a removable sleeve having a portion of fabric identical to that of the rest of the trouser sleeves and an elastic portion equipped on two of its opposite edges, reversible closure means, means for connecting said sleeve on said sleeves of the pants being sewn or fixed on the circumference of said sleeves and said sleeve at their ends cut so as to allow to reattach and detach said sleeves comprising said elastic inserts of said pants to transform it into Bermuda shorts or panta-court at will of the user.