Beschreibungdescription
Verschlusseinrichtung für einen SackSealing device for a sack
Die Erfindung betrifft eine Verschlusseinrichtung für einen Sack oder einen sackartigen Behälter in beliebiger Form und Größe oder aus beliebigem Material. Solche Säcke können beispielsweise aus Papier, vorzugsweise Sackpapier, Kraftpapier oder Schrenzpapier, aus Kunststofffolie oder einem beliebigen Gewebe hergestellt sein; wesentlich ist lediglich die Beschaffenheit aus einem dünnen, flexiblen Material, das beliebig deformiert oder gefaltet werden kann.The invention relates to a closure device for a sack or a sack-like container in any shape and size or of any material. Such sacks can be made, for example, of paper, preferably sack paper, kraft paper or scrap paper, of plastic film or any fabric; the only essential thing is the quality of a thin, flexible material that can be deformed or folded as desired.
Derartige Säcke dienen beispielsweise zur Lagerung und zum Transport von körnigem oder pulverigem Material, unter Umständen aber auch von pastösen oder mehr oder weniger flüssigen Substanzen. Beispiele sind vor allem Baustoffe, wie Zement,Such bags are used, for example, for the storage and transport of granular or powdery material, but in some circumstances also of pasty or more or less liquid substances. Examples are mainly building materials, such as cement,
Fugenmassen, Fliesenkleber und dgl., aber auch Lebensmittel, wie Mehl, Zucker, Reis usw., ohne dass die Anwendung auf diese Gebiete beschränkt wäre. Nach dem Füllen werden Säcke in der Regel maschinell verschlossen, und zwar je nach Material beispielsweise vernäht, verklebt oder verschweißt. Ist der Sack jedoch einmal geöffnet und nur zum Teil entleert, kann der Originalverschluss in der Regel nicht wieder hergestellt werden. Der Sack ist dann schwer zu handhaben bzw. zu transportieren, und sein ungeschützter Inhalt kann leicht verschüttet werden oder unbrauchbar werden, indem er je nach Material beispielsweise austrocknet oder in unerwünschter Weise Feuchtigkeit zieht.Grout, tile adhesive and the like, but also foodstuffs such as flour, sugar, rice, etc., without the application being restricted to these areas. After filling, bags are usually closed mechanically, depending on the material, for example, sewn, glued or welded. However, once the sack has been opened and only partially emptied, the original closure cannot be restored. The sack is then difficult to handle or transport, and its unprotected contents can easily spill or become unusable, for example, depending on the material, drying out or undesirably drawing moisture.
Gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 betrifft die Erfindung eine Verschlusseinrichtung für einen Sack mit einer zwischen einer Öffnungsposition und einer Schließposition verstellbaren Klemmvorrichtung, die in der Öffnungsposition über einen offenen Endabschnitt des Sackes legbar ist und in der Schließposition diesen Endabschnitt kragenformig zu umschließen und einzuklemmen vermag, und mit einer Verriegelungsvorrichtung zur Arretierung der Klemmvorrichtung in ihrer Schließposition, wobei die Klemmvorrichtung zwei lang gestreckte starre Klemmschenkel aufweist, die mit einander derart gelenkig verbunden sind, dass sie in der Öffnungsposition den offenen Endabschnitt des Sackes zwischen sich aufzunehmen und
ihn in der Schließposition unter Bildung eines Klemmspaltes zwischen sich einzuklemmen vermögen,According to the preamble of claim 1, the invention relates to a closure device for a sack with a clamping device which can be adjusted between an open position and a closed position, which can be placed in the open position over an open end section of the sack and in the closed position is able to enclose and clamp this end section in the form of a collar, and with a locking device for locking the clamping device in its closed position, the clamping device having two elongated rigid clamping legs which are connected to one another in such an articulated manner that in the open position they accommodate the open end section of the bag between them are able to clamp it in the closed position with the formation of a clamping gap between them,
Eine derartige Verschlusseinrichtung ist aus der US60 58 572 A bekannt. Die beiden Klemmschenkel sind dort an einer Seite über ein Filmscharnier verbunden und an den entgegengesetzten Enden über einen Rasthaken verriegelbar. Bei einer ähnlichen, aus der WO 02/076 836 A2 bekannten Vorrichtung ist zusätzlich eine Trageschlaufe vorgesehen, die an ihren Enden mittels kleiner Knebel in Langlöcher eines der Klemmschenkel einknöpfbar ist. Für schwere Säcke dürfte eine solche Trageschlaufe jedoch nicht günstig sein.Such a closure device is known from US60 58 572 A. The two clamping legs are connected there on one side via a film hinge and can be locked at the opposite ends using a locking hook. In a similar device known from WO 02/076 836 A2, a carrying strap is additionally provided which can be buttoned into elongated holes of one of the clamping legs at its ends by means of small knobs. However, such a wrist strap should not be cheap for heavy sacks.
Ziel der vorliegenden Erfindung ist es deshalb, eine verbesserte Verschlusseinrichtung für Säcke oder sackartige Behälter zu schaffen, womit diese ohne maschinelle Hilfe in einfacher Weise verschlossen werden können, Insbesondere soll es diese Einrichtung ermöglichen, einen geöffneten Sack bzw. sackartigen Behälter, vorzugsweise aus Sackpapier, Kraftpapier oder Schrenzpapier, beliebig oft wieder zu verschließen und dabei nicht nur den Inhalt zu schützen, sondern auch die Handhabung und das Tragen des Sackes bzw. Behälters zu erleichtern.The aim of the present invention is therefore to provide an improved closing device for sacks or sack-like containers, with which these can be closed in a simple manner without mechanical help. In particular, this device should make it possible to open an open sack or sack-like container, preferably made of sack paper, Kraft paper or parchment paper, to be closed again as often as required and not only to protect the contents, but also to make handling and carrying the sack or container easier.
Erfindungsgemäß ist zur Erreichung dieses Zieles die Verschlusseinrichtung der oben genannten Art dadurch gekennzeichnet, dass ein starrer Tragegriff starr oder über ein Scharnier gelenkig mit einem als Trageschenkel dienenden Klemmschenkel verbunden ist und der Trageschenkel eine in der Schließposition den Klemmspalt einseitig überdeckende Abweisblende aufweist.According to the invention, in order to achieve this goal, the closure device of the type mentioned above is characterized in that a rigid carrying handle is connected rigidly or articulated via a hinge to a clamping leg serving as a carrying leg, and the carrying leg has a deflecting panel that covers the clamping gap on one side in the closed position.
Mit der erfindungsgemäßen Verschlusseinrichtung ist es dem Verbraucher möglich, beispielsweise auf einer Baustelle, in einem Gewerbebetrieb oder im Haushalt, einen geöffneten Sack jederzeit wieder zu verschließen und den Inhalt für einen späteren Gebrauch aufzubewahren, sicher zu lagern oder zu transportieren. Daneben ist die Einrichtung aber auch als Originalverschluss für vollständig gefüllte Säcke verwendbar. Als Material für die Klemmschenkel kommt vorzugsweise Kunststoff in Betracht, aber auch Metalle oder sonstige stabile Materialien können verwendet werden.With the closure device according to the invention, it is possible for the consumer, for example on a construction site, in a commercial enterprise or in the household, to reclose an opened sack at any time and to store it safely for later use or to transport it. In addition, the device can also be used as an original closure for fully filled sacks. Plastic is preferably used as the material for the clamping legs, but metals or other stable materials can also be used.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die beiden lang gestreckten Klemmschenkel jeweils an einem Ende über ein Scharnier miteinander verbunden und an
ihren jeweils anderen, beweglichen Enden über die Verriegelungsvorrichtung zur Bildung des Klemmspaltes verbindbar. Diese Verriegelungsvorrichtung kann beispielsweise ei nen vorzugsweise federnden Haken aufweisen, der an einem ersten der beiden Klemmschenkel angeordnet ist und in eine Aussparung oder hinter einem Raststeg an dem zweiten Klemmschenkel einrastbar ist.In an advantageous embodiment of the invention, the two elongated clamping legs are each connected at one end via a hinge and on their respective other movable ends can be connected via the locking device to form the clamping gap. This locking device can, for example, have a preferably resilient hook which is arranged on a first of the two clamping legs and can be latched into a recess or behind a latching web on the second clamping leg.
In einer anderen vorteilhaften Ausgestaltung können die zwei Klemmschenkel an ihren beiden Enden miteinander verbunden sein und zwischen einander einen Klemmspalt bilden, wobei zumindest einer der Klemmschenkel eine exzentrische Klemmleiste aufweist, die um eine parallel zum Klemmspalt verlaufende Achse aus dem Klemmspalt heraus in eine Öffnungsposition und in den Klemmspalt hinein in eine Schließposition schwenkbar ist.In another advantageous embodiment, the two clamping limbs can be connected to one another at their two ends and form a clamping gap between them, at least one of the clamping limbs having an eccentric clamping strip which extends out of the clamping gap into an opening position and in about an axis running parallel to the clamping gap the clamping gap is pivotable into a closed position.
Bei der erfindungsgemäßen Verschlusseinrichtung ist der Tragegriff an einem der Klemmschenkel starr oder beweglich befestigt; dadurch wird dieser beim Einsatz durch die beim Tragen ausgeübte Zugkraft automatisch als Trageschenkel nach oben gestellt, wobei der eingeklemmte Sackabschnitt mit dem Klemmspalt annähernd in die Horizontale gekippt wird.In the closure device according to the invention, the handle is rigidly or movably attached to one of the clamping legs; as a result, this is automatically raised as a carrying leg when in use by the tensile force exerted when carrying, the clamped-in sack section with the clamping gap being tilted approximately horizontally.
Durch die an einer Längsseite dieses Trageschenkels angeordnete, den Klemmspalt überdeckende Abweislippe wird - bei entsprechender Anordnung auf dem Sackendabschnitt - das freie Sackende nach unten abgeknickt. Dadurch wird der Tragegriff freier handhabbar, und der eingeklemmte Sackabschnitt wird zusätzlich fixiert. Zur Fixierung des verschlossenen Sackes kann es je nach dessen Größe und Gewicht weiterhin zweckmäßig sein, wenn die Klemmschenkel im Bereich des Klemmspaltes mit zahnartigen oder noppenartigen Vorsprüngen und entsprechenden Vertiefungen oder auch mit Längs-Riffelungen ineinander greifen, wodurch die Klemmwirkung erhöht wird. Andererseits sollten jedoch die wirksamen Abschlusskanten der Klemmschenkel im Klemmspalt nicht zu scharfkantig sein, um ein Abscheren des Sackmaterials bei der Tragebelastung zu vermeiden. Diese Kanten können beispielsweise abgerundet und/Oder mit Dämpfungslippen aus elastischem Material, wie Moosgummi oder dergl., versehen sein; möglich ist auch eine flächige Beschichtung mit Dämpfungsmaterial im Bereich des Klemmspaltes.
Die Erfindung wird nachfolgend an Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:The free end of the sack is bent downwards by the deflection lip arranged on one long side of this carrying leg and covering the clamping gap - with a corresponding arrangement on the end of the sack. This makes the handle easier to handle and the pinched bag section is additionally fixed. To fix the closed bag, depending on its size and weight, it can also be useful if the clamping legs engage in the area of the clamping gap with tooth-like or nub-like projections and corresponding recesses or with longitudinal corrugations, which increases the clamping effect. On the other hand, however, the effective end edges of the clamping limbs in the clamping gap should not be too sharp-edged to avoid shearing off of the sack material during the load. These edges can, for example, be rounded and / or be provided with damping lips made of elastic material, such as foam rubber or the like. A flat coating with damping material in the area of the clamping gap is also possible. The invention is explained in more detail below using exemplary embodiments with reference to the drawing. Show it:
Figuren 1 und 2 eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verschlusseinrichtung mit zwei über ein Scharnier verbundenen Klemmschenkeln in einer Öffnungs- und einer Schließposition;Figures 1 and 2 a first embodiment of a closure device according to the invention with two clamping legs connected by a hinge in an open and a closed position;
Figuren 3 und 4 dieselbe Einrichtung in etwas abgeänderten Ansichten mit einem zu verschließenden Sack jeweils in der Öffnungs- und der Schließposition,FIGS. 3 and 4 show the same device in somewhat modified views with a sack to be closed in the open and closed positions,
Figuren 5 die erste Ausführungsform in Seitenansicht,5 shows the first embodiment in side view,
Figuren 6A und 6B zwei Detail-Schnittdarstellungen VI aus Figur 5 mit zwei unterschiedlichen Gestaltungen der Verriegelungsvorrichtung,FIGS. 6A and 6B show two detailed sectional views VI from FIG. 5 with two different designs of the locking device,
Figur 7 eine Abwandlung der ersten Ausführungsform mit einem schwenkbaren Tragegriff in Seitenansicht,FIG. 7 shows a modification of the first embodiment with a pivotable handle in side view,
Figuren 8 und 9 das Beispiel von Figur 7 in schematisierter stirnseitiger Ansicht in der Schließposition mit dem Tragegriff in verriegelter und in aufgeklappter Position, Figuren 10 und 11 zwei weitere Ausführungsmöglichkeiten zur Befestigung eines Tragegriffes an der ersten Ausführungsform der Erfindung, und Figur 12 eine Vorderansicht der Verschlusseinrichtung von Fig. 2 mit einer etwas abgewandelten Gestaltung des Tragegriffes.Figures 8 and 9 the example of Figure 7 in a schematic front view in the closed position with the handle in the locked and in the unfolded position, Figures 10 and 11 two further embodiments for attaching a handle to the first embodiment of the invention, and Figure 12 is a front view of the 2 with a somewhat modified design of the handle.
Die in den Figuren 1 bis 3 gezeigte erfindungsgemäße Verschlusseinrichtung weist eine Klemmvorrichtung in Form zweier lang gestreckter Klemmschenkel 1 und 2 auf, die an einem Ende mittels eines nur angedeuteten Scharniers 3 schwenkbar verbunden sind und zwischen einander einen Klemmspalt 11 bilden. An seinem freien bzw. beweglichen Ende besitzt der Klemmschenkel 1 einen Federhaken 4, der in der Schließposition gemäß Fig ur 2 bzw. 6A an einem Raststeg 5 des Klemmschenkels 2 einrastet und so eine Verriegelungsvorrichtung bildet. Wie in Figur 6B gezeigt, kann auch ein federnd vorgespannter Raststeg 5' vorgesehen sein und beispielsweise mittels eines andeutungsweise gezeigten Schiebers 6 zurückgezogen werden, um die Verriegelung aufzuheben. In diesem Fall braucht der Haken 4' selbst nicht elastisch zu sein.The closure device according to the invention shown in FIGS. 1 to 3 has a clamping device in the form of two elongated clamping legs 1 and 2, which are pivotally connected at one end by means of a hinge 3 only indicated and form a clamping gap 11 between them. At its free or movable end, the clamping leg 1 has a spring hook 4, which engages in the closed position according to FIG. 2 or 6A on a latching web 5 of the clamping leg 2 and thus forms a locking device. As shown in FIG. 6B, a resiliently pretensioned latching web 5 ′ can also be provided and can be pulled back, for example, by means of a slider 6, which is indicated in order to release the locking. In this case, the hook 4 'itself does not have to be elastic.
Die beiden Klemmschenkel 1 und 2 sind an ihren Innenseiten jeweils mit einer Dämpfungsschicht 7 aus elastischem Material, wie Moosgummi oder dergl., bedeckt, um besonders bei Säcken aus nicht reißfestem Material eine Beschädigung zu verhindern. Anstelle dieser Schichten wäre es auch denkbar, lediglich die Kanten mit einer Dämpfungslippe aus Gummi zu versehen. An einer Längsseite des Klemmschenkels 1 ist
außerdem eine Abweisblende 8 für das beim Verschließen eines Sackes überstehende Sackende angeformt. Ferner ist an der Außenseite des Klemmschenkels 1 ein Tragegriff 9 angeordnet, der gemäß der Darstellung einstückig an dem Klemmschenkel z.B. aus Kunststoff angeformt oder auch nachträglich lösbar oder unlösbar, starr oder beweglich, mit diesem verbunden sein kann.The two clamping legs 1 and 2 are each covered on their inner sides with a damping layer 7 made of elastic material, such as foam rubber or the like, in order to prevent damage, particularly in the case of bags made of non-tear-resistant material. Instead of these layers, it would also be conceivable to provide only the edges with a rubber damping lip. Is on one long side of the clamping leg 1 in addition, a deflector 8 is formed for the end of the sack protruding when a sack is closed. Furthermore, a handle 9 is arranged on the outside of the clamping leg 1, which, according to the illustration, can be integrally formed on the clamping leg, for example from plastic, or can also be connected to it later, in a releasable or non-releasable manner, rigidly or movably.
Die Anwendung der erfindungsgemäßen Verschlusseinrichtung zeigen die Figuren 3 und 4. Ein Sack 10 wird mit seinem offenen Endabschnitt zwischen die beiden Klemmschenkel 1 und 2 gelegt, diese werden in die Schließposition geklappt und verriegelt. Das überstehende Sackende 10a wird dabei durch die Abweisblende 8 nach unten gedrückt, so dass es beim Tragen nicht behindert. Deshalb ist beim Anlegen der Klemmschenkel 1 und 2 darauf zu achten, dass die Abweisblende zum Sackende hin zeigt; es wäre aber auch möglich, an beiden Längsseiten des Klemmschenkels 1 jeweils eine solche Abweisblende vorzusehen.FIGS. 3 and 4 show the use of the closure device according to the invention. A bag 10 is placed with its open end section between the two clamping legs 1 and 2, these are folded into the closed position and locked. The protruding end of the bag 10a is pressed down by the deflector 8, so that it does not interfere with carrying. Therefore, when putting on the clamping legs 1 and 2, make sure that the deflector panel points towards the end of the bag; but it would also be possible to provide such a deflector on both longitudinal sides of the clamping leg 1.
In den Figuren 7 bis 9 ist eine leichte Abwandlung des vorher beschriebenen Ausführungsbeispiels dargestellt. Die Klemmschenkel 1 und 2 sind ähnlich gestaltet und gelenkig miteinander verbunden wie dort. Lediglich der Tragegriff ist nicht starr mit dem Klemmschenkel 1 verbunden, fn diesem Fall ist ein Tragegriff 12 vorgesehen, der über schematisch gezeigte Scharniere 13 schwenkbar an der Längsseite des Klemmschenkels 1 gelagert ist. Nach dem Schließen der beiden Klemmschenkel 1 und 2 über einem (nicht dargestellten Sackende) wird der Tragegriff 12 über den Klemmspalt 11 geschwenkt und mit Rastnasen 14 in Rastkerben 15 arretiert, die in diesem Fall die Verriegelungsvorrichtung bilden. Dabei wird mit dem Tragegriff automatisch auch das Sackende zur Seite und nach unten geknickt.FIGS. 7 to 9 show a slight modification of the previously described embodiment. The clamping legs 1 and 2 are designed similarly and articulated together as there. Only the carrying handle is not rigidly connected to the clamping leg 1; in this case, a carrying handle 12 is provided which is pivotably mounted on the longitudinal side of the clamping leg 1 by means of schematically shown hinges 13. After the two clamping legs 1 and 2 have been closed over a bag end (not shown), the handle 12 is pivoted over the clamping gap 11 and locked with locking lugs 14 in locking notches 15, which in this case form the locking device. The end of the bag is automatically folded to the side and down with the handle.
In den Figuren 10 und 11 sind weitere Abwandlungen der Gestaltung und Befestigung von Tragegriffen an einem Klemmschenkel 1 des ersten Ausführungsbeispiels gezeigt. Dargestellt ist ein abnehmbarer Tragegriff 16, der mittels nach außen gerichteter (Fig. 7) oder nach innen gerichteter (Fig. 8) Lagerbolzen 17 in entsprechenden Lagerbohrungen 18 eines Haltesteges bzw, zweier Haltestege 19 einrastbar ist. Zu diesem Zweck können die Lagerbolzen 17 in Axialrichtung federnd vorgespannt sein. Denkbar ist auch, dass der Tragegriff 16 in sich elastisch deformierbar ist, um das Einrasten der Lagerelemente zu ermöglichen. Abnehmbare Tragegriffe können beispielsweise die Lagerung von Säcken erleichtern, die mit einer erfindungsgemäßen Verschlusseinrichtung versehen sind.
Bei der Ausführungsform von Fig. 1 ist vereinfachend angenommen, dass nach dem Schließen der Verschlusseinrichtung der zwischen den beiden Klemmschenkeln 1 und 2 eingeklemmte Abschnitt des offenen Sackendes annähernd in eine waagerechte Ebene gestellt wird, wobei der mit dem oberen Klemmschenkel starr verbundene Tragegriff 9 senkrecht nach oben steht. In der Praxis trifft dies jedoch nicht exakt zu, weil der schwere Sack 10 die Verschlusseinrichtung auf einer Seite des Klemmspaltes 11 stärker nach unten zieht als das kurze, leere Ende 10a auf der anderen Seite. Der Ktemmspalt wird sich deshalb aus der Waagerechten zur Seite des (teilweise) vollen Sackes hin nach unten neigen. Um diesem Kippeffekt Rechnung zu tragen, wird in einer Ausführungsform gemäß Fig. 12 vorgeschlagen, einen Tragegriff 9' gegenüber der Ebene desFIGS. 10 and 11 show further modifications to the design and fastening of carrying handles on a clamping leg 1 of the first exemplary embodiment. A removable handle 16 is shown, which can be snapped into corresponding bearing bores 18 of a holding web or two holding webs 19 by means of outward-pointing (FIG. 7) or inward-pointing (FIG. 8). For this purpose, the bearing bolts 17 can be resiliently biased in the axial direction. It is also conceivable that the handle 16 is elastically deformable in itself in order to enable the bearing elements to snap into place. Removable handles can, for example, facilitate the storage of bags which are provided with a closure device according to the invention. In the embodiment of FIG. 1, it is assumed in a simplified manner that after the closing device has been closed, the section of the open end of the bag clamped between the two clamping legs 1 and 2 is placed approximately in a horizontal plane, the handle 9 rigidly connected to the upper clamping leg being oriented vertically is at the top. In practice, however, this is not exactly the case because the heavy sack 10 pulls the closure device on one side of the clamping gap 11 downward more than the short, empty end 10a on the other side. The cooling gap will therefore tilt downwards from the horizontal to the side of the (partially) full sack. In order to take this tilting effect into account, it is proposed in an embodiment according to FIG. 12 to carry a handle 9 ′ with respect to the plane of the
Klemmspaltes 11 nicht senkrecht anzubringen, sondern ihn um einen Neigungswinkel α gegenüber einer zur Ebene des Klemmspaltes 11 senkrechten Ebene 20 zur Seite des freien Sackendes 10' geneigt anzuordnen. Dieser Neigungswinkel kann beispielsweise in der Größenordnung von 10° bis 20° liegen. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass der Tragegriff 9' nach dem Verschließen eines ganz oder teilweise gefüllten Sackes 10 senkrecht steht und so bequem getragen werden kann.Not to attach the clamping gap 11 vertically, but to arrange it inclined to the side of the free bag end 10 ′ by an angle of inclination α with respect to a plane 20 perpendicular to the plane of the clamping gap 11. This angle of inclination can, for example, be on the order of 10 ° to 20 °. In this way it is ensured that the handle 9 'is vertical after the closure of a fully or partially filled sack 10 and can thus be carried comfortably.
Weitere Abwandlungen sind möglich. Die einzelnen Konstruktionselemente der beschriebenen Ausführungsbeispiele können natürlich auch untereinander beliebig kombiniert werden. Die Länge der Klemmschenkel kann weitgehend beliebig nach dem Anwendungsfall, also nach der Größe des zu verschließenden Sackes, gewählt werden. Maximal werden die Klemmschenkel so lang gewählt, dass ein leerer Sackabschnitt mit voller Breite, also mit gestreckt aneinander liegenden Seitenwänden- zwischen ihnen aufgenommen werden kann. Da die Sackmaterialien jedoch in der Regel beliebig gefaltet und deformiert werden können, kann die Klemmvorrichtung auch wesentlich kürzer gewählt werden.
Further modifications are possible. The individual construction elements of the described exemplary embodiments can of course also be combined with one another as desired. The length of the clamping legs can largely be chosen arbitrarily according to the application, that is, according to the size of the bag to be closed. The maximum length of the clamping legs is chosen so that an empty sack section with full width, that is, with stretched side walls, can be accommodated between them. However, since the sack materials can generally be folded and deformed as desired, the clamping device can also be selected to be significantly shorter.