WO2005093364A1 - Grenade fragmentable - Google Patents

Grenade fragmentable Download PDF

Info

Publication number
WO2005093364A1
WO2005093364A1 PCT/FR2005/050157 FR2005050157W WO2005093364A1 WO 2005093364 A1 WO2005093364 A1 WO 2005093364A1 FR 2005050157 W FR2005050157 W FR 2005050157W WO 2005093364 A1 WO2005093364 A1 WO 2005093364A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
projectiles
grenade
sheet
grenade according
web
Prior art date
Application number
PCT/FR2005/050157
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Catherine Tanguy
Original Assignee
Catherine Tanguy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Catherine Tanguy filed Critical Catherine Tanguy
Priority to DE602005002639T priority Critical patent/DE602005002639T2/de
Priority to EP05739413A priority patent/EP1728042B1/de
Priority to BRPI0508827-5A priority patent/BRPI0508827A/pt
Priority to DK05739413T priority patent/DK1728042T3/da
Priority to CA002559884A priority patent/CA2559884A1/fr
Priority to PL05739413T priority patent/PL1728042T3/pl
Priority to SI200530120T priority patent/SI1728042T1/sl
Priority to US10/592,935 priority patent/US20080156220A1/en
Publication of WO2005093364A1 publication Critical patent/WO2005093364A1/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F42AMMUNITION; BLASTING
    • F42BEXPLOSIVE CHARGES, e.g. FOR BLASTING, FIREWORKS, AMMUNITION
    • F42B12/00Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material
    • F42B12/02Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material characterised by the warhead or the intended effect
    • F42B12/20Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material characterised by the warhead or the intended effect of high-explosive type
    • F42B12/22Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material characterised by the warhead or the intended effect of high-explosive type with fragmentation-hull construction
    • F42B12/32Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material characterised by the warhead or the intended effect of high-explosive type with fragmentation-hull construction the hull or case comprising a plurality of discrete bodies, e.g. steel balls, embedded therein or disposed around the explosive charge
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F42AMMUNITION; BLASTING
    • F42BEXPLOSIVE CHARGES, e.g. FOR BLASTING, FIREWORKS, AMMUNITION
    • F42B12/00Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material
    • F42B12/02Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material characterised by the warhead or the intended effect
    • F42B12/20Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material characterised by the warhead or the intended effect of high-explosive type
    • F42B12/22Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material characterised by the warhead or the intended effect of high-explosive type with fragmentation-hull construction
    • F42B12/24Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material characterised by the warhead or the intended effect of high-explosive type with fragmentation-hull construction with grooves, recesses or other wall weakenings

Definitions

  • the present invention relates to an improvement to the grenades used, for example in conjunction with tear gas, for dispersing crowds.
  • International application WO 97/18435 discloses a pomegranate of this type, fragmentable into several projectiles of kinetic energy sufficiently weak not to cause serious injury to persons affected thereby.
  • This grenade has an inner sheath and nonmetallic projectiles individually secured to this sheath and surrounded by a heat-shrinkable envelope.
  • Such a grenade requires the unitary manufacture of the projectiles, then their assembly on the inner sheath, which has repercussions on the cost of manufacture.
  • the outer shell may hinder the dispersion of the projectiles.
  • the invention meets this need by proposing a new fragmentable grenade, comprising: an explosive charge, a sheet of elastically deformable projectiles interconnected by material bridges integrally molded with the projectiles, this sheet surrounding the charge and being configured to to allow, during the explosion of this one, the separation and the dispersion of the projectiles.
  • a new fragmentable grenade comprising: an explosive charge, a sheet of elastically deformable projectiles interconnected by material bridges integrally molded with the projectiles, this sheet surrounding the charge and being configured to to allow, during the explosion of this one, the separation and the dispersion of the projectiles.
  • the presence of the projectile sheet simplifies the manufacture of the grenade, since the projectiles do not have to be manufactured or assembled individually.
  • the sheet can still be used to optimize the volume of the grenade, that is to say, for the same external size to increase the mass of the projectiles, or mass projectiles equal, reduce the caliber of the grenade.
  • the sheet comprises two assembled edges, preferably by gluing.
  • the grenade can thus comprise half-projectiles assembled along an assembly line.
  • the projectiles thus reconstituted may have ballistic characteristics very similar to those of the other projectiles of the sheet, which are monohthical.
  • the material bridges may be located on the outside of the web.
  • the material bridges may be located on the inside of the web or elsewhere.
  • the thickness of the bridges of material may be chosen according to the mechanical characteristics of the material used to mold the sheet and may represent less than 10%, better less than 5% of the maximum thickness of the projectiles.
  • the projectile web may be devoid of openwork, or alternatively may include openings, including openings extending between the material bridges. The projectiles are advantageously devoid of sharp edges, so as to limit the risk of serious injury during impact.
  • the projectiles have radially inner and outer faces each at least partially substantially in the form of cylinder portions and, between them, substantially planar and radial faces.
  • the web defines an inner housing in which the explosive charge is placed.
  • the grenade may include a detonator and a device for retarding ignition.
  • the inner housing can house the detonator and the possible ignition retarder, which is sold in the trade under the name of "self-timer igniter plug" and can have a screw or clip interface for launching manual of the grenade if it is equipped with a lever equipped with a safety pin, ie the launching with a firearm, generally a rifle, if it is equipped with a cap of self-propulsion and d a percussion primer.
  • the inner housing may have at its axial ends enlarged portions, and one of them can receive at least partially the detonator.
  • the elastically deformable material in which the projectiles are made may have a hardness of, for example, between 20 and 55 Shore A, in particular between 35 and 45 Shore A, or even about 40 Shore A, and be for example FEPDM, or any another suitable elastomer, natural or synthetic.
  • the material used may optionally be supplemented with chemicals intended to improve the physical or chemical qualities, during manufacture or after.
  • the elastically deformable material may, for example, comprise a filler of a compound making it possible to reduce the coefficient of friction of the grenade, for example graphite or PTFE.
  • the elastically deformable material may also include, where appropriate, metal particles or not, a composite material or plastic.
  • the added particles may, for example, make it possible to increase or reduce the density of the projectiles, for example they may make it possible to reduce the elasticity of the elastically deformable material, which may, for example, make it easier to break the bridges of material during the explosion of the load, for example an elastically deformable material having particles having dynamic characteristics comparable to those of biological tissues may be used, for example using materials similar to those usually used for cosmetic surgery prostheses, or exhibiting
  • At least one projectile may contain an agent, for example a powder, a liquid or a gas, intended to produce a physiological effect, for example CS or capsicum, This agent may for example be contained, in particular at encapsulated state, in a cavity defined by at least one projectile.
  • the grenade can be configured to be launched with a grenade launcher.
  • its firing can be caused for example by the impact on the target or on the ground.
  • the firing can be linked to a pyrotechnic chain triggering the shot of the grenade launcher.
  • the grenade may further include, if necessary, a guide shoe or overscaling to improve the coefficient of friction and the rear seal.
  • a shoe can also be used to launch grenades of an undersized caliber with an existing grenade launcher, configured to launch grenades of a higher caliber.
  • the invention further relates, independently or in combination with the foregoing, to a method of manufacturing a projectile web comprising the following step: molding with an elastically deformable material, in particular a natural or synthetic elastomer, a projectile layer with between them material bridges bringing them together.
  • an elastically deformable material in particular a natural or synthetic elastomer
  • a projectile layer with between them material bridges bringing them together.
  • the projectile sheets can each be monolithic.
  • Each web may have been molded flat, being for example of generally rectangular shape, then rolled and glued edge to edge, the two edges before gluing each comprising for example a row of half-projectiles.
  • a projectile sheet used to make a grenade can be molded in one piece with an annular shape in an elastically deformable material, then demolded by its elasticity, for example by externally applying a pressure lower than the existing pressure on the inner side of the projectile sheet, or by applying internally an overpressure. If appropriate, whatever the molding process used, the web may be dipped in a bath of a compound to reduce the coefficient of friction of the pomegranate, for example PTFE or the like.
  • the invention also relates to a method of assembling a fragmentable grenade, comprising: providing a sheet of projectiles connected by material bridges integrally molded with the projectiles, - the placement of an explosive charge in an inner housing defined by the tablecloth.
  • FIG. perspective view, schematic and partial, of a fragmentable grenade according to the invention FIG. 2 represents in isolation and in perspective a sheet of projectiles used to manufacture the grenade of FIG. 1
  • FIG. 3 is a partial, schematic transverse section of the projectile sheet of FIG. 1
  • FIG. represents in isolation in longitudinal section the projectile layer of FIG. 1.
  • FIG. 1 shows a fragmentable grenade 1 comprising a sheet 4 of projectiles 5 interconnected by material bridges 6, integrally molded with the projectiles 5.
  • the sheet 4 surrounds an explosive charge 2, contained in a tube 3, and known per se.
  • the sheet 4 is configured to allow, during the explosion of the load 2, the separation and the dispersion of the projectiles 5.
  • FIG. 2 shows separately the sheet 4 of projectiles, on the inner side and 5.
  • the sheet 4 has, when flattened for the purposes of observation, a generally rectangular shape and comprises for example three rows of projectiles 5, each of which comprises five projectiles. 5 integers and two half projectiles 5a, 5b.
  • the grenade 1 comprises thus three stages of projectiles each comprising six projectiles distributed circumferentially, as can be seen in Figure 4, eighteen projectiles in total. Of course, it is not beyond the scope of the present invention when the grenade comprises a different number of projectiles, for example between twelve and twenty four projectiles.
  • the material bridges 6 are located on the outside of the grenade 1. Their thickness e represents in the example considered less than 5% of the maximum thickness E of the projectiles, in this case about 4% of the maximum thickness E , as can be seen in Figure 3.
  • each projectile 5 has in cross section, as illustrated in FIG. 3, radially outer 11 and inner 12 substantially concentric sides joined by substantially radial sides 13 and 14 converging towards the center of the grenade 1.
  • the grenade 1 is generally symmetrical with respect to planes containing its longitudinal axis X.
  • the sheet 4 defines an inner housing 15 in which the explosive charge 2 is placed.
  • This inner housing 15 has a first portion 15a, substantially cylindrical, of a first radius Ri, and in this first portion a second enlarged portion 15b, with two substantially cylindrical stages of respective radii R 'and R 2 with
  • the housing 15 further comprises a third enlarged portion 15c, substantially cylindrical, radius R 3 > R 1, intended for example to receive a ring for fixing the explosive charge 2 in the middle of the sheet 4 of projectiles 5.
  • the tube 3 s tightly adjusts in the housing 15, and the ply 4 by deforming elastically can contribute to retain the tube 3 in the grenade 1.
  • the ply 4 is made of an elastically deformable material, which is in the example described a hardness between 20 and 55 Shore A, especially between 35 and 45 Shore A, or even about 40 Shore A.
  • the material used is, for example, FEPDM.
  • the elastically deformable material may comprise a charge of a compound making it possible to reduce the coefficient of friction of the outside of the grenade, for example graphite or PTFE.
  • the elastically deformable material may comprise metal particles, made of composite material or plastic material.
  • At least one of the projectiles may contain an agent such as a powder, a gas or a liquid, intended to produce a physiological effect, in particular CS or capsicum.
  • the material bridges 6 connect the projectiles 5 without forming apertures, but it is not beyond the scope of the present invention when for example the bridges of material 6 define apertures which may for example facilitate the detachment of the projectiles 5 from each other during the explosion of the explosive charge.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • Breeding Of Plants And Reproduction By Means Of Culturing (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Tires In General (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)
  • Steering Devices For Bicycles And Motorcycles (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
PCT/FR2005/050157 2004-03-16 2005-03-11 Grenade fragmentable WO2005093364A1 (fr)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE602005002639T DE602005002639T2 (de) 2004-03-16 2005-03-11 Fragmentierbare granate
EP05739413A EP1728042B1 (de) 2004-03-16 2005-03-11 Fragmentierbare granate
BRPI0508827-5A BRPI0508827A (pt) 2004-03-16 2005-03-11 granada fragmentável e processos de montagem de uma granada fragmentável e de fabricação de uma manta de projéteis
DK05739413T DK1728042T3 (da) 2004-03-16 2005-03-11 Fragmenterbar granat
CA002559884A CA2559884A1 (fr) 2004-03-16 2005-03-11 Grenade fragmentable
PL05739413T PL1728042T3 (pl) 2004-03-16 2005-03-11 Granat odłamkowy
SI200530120T SI1728042T1 (sl) 2004-03-16 2005-03-11 V kose razdeljiva granata
US10/592,935 US20080156220A1 (en) 2004-03-16 2005-03-11 Fragmentable Grenade

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0450527A FR2867849B1 (fr) 2004-03-16 2004-03-16 Grenage fragmentable
FR0450527 2004-03-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005093364A1 true WO2005093364A1 (fr) 2005-10-06

Family

ID=34896785

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2005/050157 WO2005093364A1 (fr) 2004-03-16 2005-03-11 Grenade fragmentable

Country Status (13)

Country Link
US (1) US20080156220A1 (de)
EP (1) EP1728042B1 (de)
AT (1) ATE374353T1 (de)
BR (1) BRPI0508827A (de)
CA (1) CA2559884A1 (de)
CY (1) CY1107110T1 (de)
DE (1) DE602005002639T2 (de)
DK (1) DK1728042T3 (de)
ES (1) ES2296168T3 (de)
FR (1) FR2867849B1 (de)
PL (1) PL1728042T3 (de)
PT (1) PT1728042E (de)
WO (1) WO2005093364A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2923004A1 (fr) * 2007-10-26 2009-05-01 Applic Des Procedes Lefebvre S Grenade fragmentable en projectiles de faible energie cinetique.

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2915794B1 (fr) * 2007-05-02 2009-07-24 Davey Bickford Snc Grenade a fragmentation et procede de fabrication d'un ensemble de projectiles
US9016888B2 (en) * 2008-09-19 2015-04-28 Jersey Tactical Corp. Non combustible, tactical flash device
FR2965910B1 (fr) 2010-10-08 2012-11-02 Armement Et D Etudes Alsetex Soc D Grenade a eclats non letaux
FR2980567B1 (fr) * 2011-09-23 2015-09-04 Applic Des Procedes Lefebvre Soc D Grenade de maintien de l'ordre
FR2989457B1 (fr) 2012-04-12 2017-03-17 Soc D'armement Et D'etudes Alsetex Grenade a eclats non letaux comprenant des moyens de maintien de bouchon allumeur
RU2503920C1 (ru) * 2012-12-14 2014-01-10 Открытое акционерное общество "Научно-производственное объединение "Прибор" Осколочная граната
WO2016100594A1 (en) 2014-12-18 2016-06-23 Raytheon Company Explosive device with casing having voids therein
US11054230B1 (en) * 2018-06-14 2021-07-06 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Flexible anti-personnel mine
FR3086746B1 (fr) * 2018-10-01 2020-08-28 Nexter Munitions Enveloppe pour munition et munition incorporant une telle enveloppe
US20220373310A1 (en) * 2019-09-12 2022-11-24 Carl Salmon Grenade with independently detachable carpel segments
US11300392B1 (en) * 2020-12-21 2022-04-12 Attila G. Zoltan A.Z.G. TRI grenade
DE102022002278A1 (de) 2022-06-23 2023-12-28 Diehl Defence Gmbh & Co. Kg Wirkkörper mit Sollbruchstellen für Geschosse

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3263612A (en) * 1961-02-10 1966-08-02 Aerojet General Co Fragmentation type weapon
US4057001A (en) * 1968-04-01 1977-11-08 Martin Marietta Corporation Endless carrier sleeve for discrete fragments
US5313890A (en) * 1991-04-29 1994-05-24 Hughes Missile Systems Company Fragmentation warhead device
WO1997018435A1 (fr) 1995-11-16 1997-05-22 Societe D'application Des Procedes Lefebvre Grenade fragmentable en projectiles de faible energie cinetique

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2564751A (en) * 1945-05-19 1951-08-21 Lawrence H Cook Grenade
US3298308A (en) * 1960-11-11 1967-01-17 Aerojet General Co Composite casing for fragmentationtype explosive weapon and method of forming same
US3580175A (en) * 1968-09-19 1971-05-25 Gerity Schultz Corp Fragmentation explosive device
US4493264A (en) * 1982-12-27 1985-01-15 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Elastic fragmentation sleeve
DE3660785D1 (en) * 1985-03-04 1988-10-27 Oregon Ets Patentverwertung Grenade body, especially for hand grenades
AT387281B (de) * 1985-04-01 1988-12-27 Oregon Ets Patentverwertung Splitterkoerper fuer granaten, insbesondere handgranaten
US4942820A (en) * 1988-11-14 1990-07-24 Sawruk Stephen D Fragmentation device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3263612A (en) * 1961-02-10 1966-08-02 Aerojet General Co Fragmentation type weapon
US4057001A (en) * 1968-04-01 1977-11-08 Martin Marietta Corporation Endless carrier sleeve for discrete fragments
US5313890A (en) * 1991-04-29 1994-05-24 Hughes Missile Systems Company Fragmentation warhead device
WO1997018435A1 (fr) 1995-11-16 1997-05-22 Societe D'application Des Procedes Lefebvre Grenade fragmentable en projectiles de faible energie cinetique
FR2741436A1 (fr) * 1995-11-16 1997-05-23 Applic Des Procedes Lefebvre S Grenade fragmentable en projectiles de faible energie cinetique

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2923004A1 (fr) * 2007-10-26 2009-05-01 Applic Des Procedes Lefebvre S Grenade fragmentable en projectiles de faible energie cinetique.

Also Published As

Publication number Publication date
DK1728042T3 (da) 2008-02-11
BRPI0508827A (pt) 2007-08-14
FR2867849A1 (fr) 2005-09-23
FR2867849B1 (fr) 2006-07-21
PL1728042T3 (pl) 2008-03-31
ES2296168T3 (es) 2008-04-16
CA2559884A1 (fr) 2005-10-06
ATE374353T1 (de) 2007-10-15
PT1728042E (pt) 2008-01-09
EP1728042B1 (de) 2007-09-26
EP1728042A1 (de) 2006-12-06
CY1107110T1 (el) 2012-10-24
US20080156220A1 (en) 2008-07-03
DE602005002639D1 (de) 2007-11-08
DE602005002639T2 (de) 2008-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1728042B1 (de) Fragmentierbare granate
CA2145950C (fr) Projectile, notamment balle non letale
CA1333543C (fr) Projectile destine a etre tire par une arme a feu
EP0655603B1 (de) Munition mit Geschossen die mittels Seilen miteinander verbunden sind
EP2297545B1 (de) Nicht tödliche munition
EP0906556A1 (de) Nichtletales geschoss
FR2487063A1 (fr) Bourre et projectile pour cartouche de fusil de chasse
EP3303983B1 (de) Kinetisches und/oder kampfunfähig machendes geschoss mit hoher energieabsorption
FR2533309A1 (fr) Projectile perfectionne a possibilites multiples et procedes de fabrication du projectile
FR2705772A1 (fr) Projectile d'exercice.
EP0130893A1 (de) Trägergeschoss für Streumunition
EP2650637B1 (de) Nichttödliche Splittergranate mit Zündkappenhaltevorrichtung
EP0728293B1 (de) Flintenlaufgeschoss mit doppeleindringung und reduzierter schussweite
EP0664877B1 (de) Treibkäfig für unterkalibergeschosse mit kontrollierter trennung der teile
EP2439483B1 (de) Granate mit nicht tödlichen Splittern
WO2008148983A2 (fr) Grenade a fragmentation et procede de fabrication d'un ensemble de projectiles
EP1586852A1 (de) Hülsenlose Munition und Herstellungsverfahren dafür
FR2930985A1 (fr) "munition ou projectile a effet cinetique controle"
CA2176029C (fr) Balle de chasse a double penetration et a portee reduite
EP3022519B1 (de) Geschoss, insbesondere munition, für eine verteidigungsabschussvorrichtung
FR2711780A1 (fr) Barillet d'entraînement au tir au révolver et ogive correspondante.
FR2712686A1 (fr) Ensemble propulseur-allumeur adaptable aux grenades à bouchon.
FR2791421A1 (fr) Arme de neutralisation a canon surdimensionne
WO1999019685A1 (fr) Lanceur a etancheite amelioree pour munitions du type comportant un lanceur associe a un sous-projectile

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2005739413

Country of ref document: EP

Ref document number: 2559884

Country of ref document: CA

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10592935

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2005739413

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: PI0508827

Country of ref document: BR

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2005739413

Country of ref document: EP