WO2005006778A1 - Procede et systeme de test de l'aptitude d'un appareil a produire sans defaut un signal video/et ou audio, et support d'enregistrement contenant des instructions pour la mise en oeuvre du procede - Google Patents

Procede et systeme de test de l'aptitude d'un appareil a produire sans defaut un signal video/et ou audio, et support d'enregistrement contenant des instructions pour la mise en oeuvre du procede Download PDF

Info

Publication number
WO2005006778A1
WO2005006778A1 PCT/FR2004/001744 FR2004001744W WO2005006778A1 WO 2005006778 A1 WO2005006778 A1 WO 2005006778A1 FR 2004001744 W FR2004001744 W FR 2004001744W WO 2005006778 A1 WO2005006778 A1 WO 2005006778A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
signal
analyzed
image
identifier
analysis
Prior art date
Application number
PCT/FR2004/001744
Other languages
English (en)
Inventor
Emmanuel Vautrin
Original Assignee
Logiways France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Logiways France filed Critical Logiways France
Priority to EP04767580A priority Critical patent/EP1642467A1/fr
Publication of WO2005006778A1 publication Critical patent/WO2005006778A1/fr

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N17/00Diagnosis, testing or measuring for television systems or their details
    • H04N17/04Diagnosis, testing or measuring for television systems or their details for receivers
    • H04N17/045Self-contained testing apparatus

Definitions

  • the invention relates to a method and a system for testing the ability of an apparatus to produce faultless video and / or audio signals encoding images and / or sounds.
  • the invention also relates to an information recording medium containing instructions for implementing the test method. More specifically, the invention relates to a test method comprising a step of applying, at the input of the device, a reference sequence capable of imposing the content of the video and / or audio signal produced at the output of the device. .
  • Such methods are particularly useful for testing the quality of the video and / or audio signals produced by apparatuses such as televisions, decoders of digital television channels, video recorders, computers and other types of apparatus capable of producing. video and / or audio signals.
  • apparatuses such as televisions, decoders of digital television channels, video recorders, computers and other types of apparatus capable of producing. video and / or audio signals.
  • a decoder it is connected at the input to a stream generator and at the output to a television.
  • the stream generator is configured to transmit a reference sequence to the decoder so that the decoder outputs a video and audio signal containing a still image and sounds.
  • This still image is then displayed by the TV and the sounds are generated by the TV speakers.
  • this still image is constructed so as to highlight certain types of defect likely to exist in the video signal produced by the decoder.
  • this still image corresponds to the test pattern that televisions broadcast outside of program hours. Then, this test pattern and the generated sounds are compared manually, by an operator, to a reference test pattern and to reference sounds. Thanks to such a method, defects in the transcription of the colors of the image and of the sounds can be detected. However, the precision of such a test is limited by the operator's ability to discern nuances of color and / or sound between them and therefore remains largely subjective.
  • the invention aims to remedy this drawback by proposing an independent test method for the ability of an operator to distinguish between them different shades of colors and / or sounds.
  • the subject of the invention is therefore a test method as described above, characterized in that an electronic computer further carries out: - a step of acquiring the video and / or audio signal actually produced by the device in response to the reference sequence, - an automatic step of analyzing the acquired video and / or audio signal to establish the value of at least one characteristic of the images and / or sounds contained in the signal to be analyzed, and - a step comparison of the value established for the or each characteristic with at least one predefined threshold for the same characteristic, so as to automatically establish the presence of a fault.
  • an electronic computer during an analysis step, at least one characteristic of the images and / or sounds contained in the audio and / or video signal is measured by an electronic computer.
  • the characteristic measured is expressed in an encrypted form.
  • the value of the measured characteristic is compared with a value or with a predefined range of values acceptable for this same characteristic. Consequently, since in this process, only numerical values are compared with other numerical values, the ability of an operator to discern different shades of colors no longer intervenes. Therefore, it is possible to determine much more precisely the existence of a defect in the video and / or audio signals analyzed.
  • the method according to the invention is characterized in that: - it includes an operation of reading in the signal to be analyzed an identifier of the reference sequence to automatically identify the reference sequence applied to the input of the device to be tested; - during the application step, several different reference sequences may be applied at the input of the device to be tested, each reference sequence being intended to be analyzed using a specific analysis method during the analysis step, and in that the operation reading the sequence identifier is followed by an automatic verification operation of the correspondence between the identifier of the reference sequence read and the analysis method currently used; - It includes a reading operation in the signal to be analyzed of an image identifier to automatically identify an image among several images present in the signal to be analyzed; - It includes a step of automatically detecting the slowing down or stopping of the scrolling of a temporal succession of images contained in the signal to be analyzed; the detection step comprises an operation of reading the image identifier at different times in the signal to be analyzed, an operation of comparing the value of the image identifier
  • the invention also relates to an information recording medium containing instructions for the execution of the method according to the invention when these instructions are executed by an electronic computer.
  • the subject of the invention is also a system for testing the ability of an apparatus to produce without defect a video and / or audio signal containing coded images and / or sounds, this system comprising: - application means , at the input of the device, of a reference sequence capable of imposing the content of the video and / or audio signal produced at the output of the device, characterized in that it comprises an electronic computer equipped with: - a module for acquiring the video and / or audio signal actually produced by the device in response to the reference sequence, - a module for automatic analysis of the acquired video and / or audio signal to establish the value of at least one characteristic images and / or sounds contained in the signal to be analyzed, - a module for comparing the value established for the or each characteristic with at least a predefined threshold for the same characteristic so as to automatically establish the presence of a fault .
  • FIG. 1 is a schematic illustration of the architecture of a system of test according to the invention
  • - Figure 2 is a flow diagram of a test method according to the invention
  • - Figure 3 is a schematic illustration of a particular type of test pattern used in the method of Figure 2
  • - Figures 4a to 4c are examples of a histogram analysis of the test pattern of Figure 3.
  • Figure 1 shows a test system 2 of a device 4 capable of producing video and / or audio signals .
  • the description of the system 2 is given here, by way of example, in the particular case where the device 4 is a conventional decoder for digital television channels.
  • the decoder is capable of receiving, as input, digital signals containing coded images and sounds corresponding to different channels of television.
  • the decoder 4 is capable of producing video and audio signals intended for a conventional television set.
  • System 2 includes a conventional stream generator 10 capable of generating a television signal identical to that produced, for example, by a satellite for retransmission of television channels. More specifically, the generator 10 outputs a signal in which the images and sounds corresponding to several television channels are multiplexed.
  • this output of the generator 10 is connected, via a conventional satellite modulator 12, to the input of a conventional test bench 14.
  • the test bench 14 is capable of delivering to the input of the decoder 4 the television signal which the decoder must transcribe into a video and audio signal suitable for being displayed on a conventional television set.
  • the test bench is also capable of configuring the decoder 4, and for example, of selecting a specific television channel.
  • the generator 10 produces the television signal from reference sequences prerecorded in a memory 16 associated with this generator. Each reference sequence is here specially constructed to test one or more characteristics of the device 4.
  • the output of this decoder 4 is connected to an input of the bench. test.
  • the test bench 14 is also connected to an electronic computer, here a computer 20, for delivering to the latter the video and audio signals produced by the decoder 4.
  • the computer 20 comprises a central unit 22 as well as a human / machine formed here by a screen 24 and a keyboard 26.
  • the central unit 22 is equipped with an acquisition card 28 for converting the audio and video signals transmitted by the test bench 14 into digital signals suitable for being processed by the computer 20.
  • the central unit 22 also includes a module 30 for analyzing and comparing the signals acquired by the card 28, a module 32 for acquiring information entered using the keyboard 26, a module 34 d display and a module 36 for controlling the test bench 14.
  • the module 36 is, for example, capable of selecting a new reference sequence by commanding a change of television channel.
  • the analysis module 30 is capable of analyzing the video and / or audio signal acquired by the card 28 by implementing one of the following methods: - a method of analysis of the signals acquired using histograms , - a direct analysis method in which the information relating to each pixel or sample of sounds is compared pixel by pixel or sample of sounds by sample of acquired sounds to the information which should have been obtained if the video and / or audio signal was free of defects, and - a method of spectral analysis of the acquired signal.
  • the acquired video signal is a digital video signal in which the color of each pixel is defined by a triplet of digital values denoted respectively Y, Cr and Cb.
  • the histogram analysis of the digital video signal consists in constructing for each image or for a succession of images contained in the digital video signal three histograms such as those represented in FIGS. 4a to 4c.
  • the abscissa of the histograms of FIGS. 4a to 4c comprises the set of possible values respectively for the luminance, the red chrominance and the blue chrominance.
  • the ordinate axis of these histograms represents a number of pixels.
  • spectral analysis consists in constructing a spectrum associated with an image or a succession of images or even with a sound from the series of digital values coding these images or these sounds in the video signal and / or acquired audio.
  • a spectrum can be associated with a sequence of numbers encoding a sound using a discrete fourier transform.
  • the same method is also applied to sequences of numbers coding the color of each pixel.
  • the central unit 22 is produced from a conventional programmable microprocessor capable of executing instructions recorded on an information recording medium. To this end, the central unit 22 is associated with the memory 16 and this memory 16 includes instructions for the execution of the method of FIG. 2 when these instructions are executed by the central unit.
  • the memory 16 is also here intended to contain all the parameters useful for the execution of the method of FIG. 2. To adapt the system 2 to other types of apparatus, it suffices to replace the generator 10, the modulator 12 and possibly the test bench
  • the computer 20 and the central unit 22 are described in the case where different types of apparatus can be tested.
  • the decoders of digital television channels, the decoders of analog television channels, televisions, mobile telephones each correspond to a different type of device to be tested.
  • the operation of the system will now be described with reference to FIG. 2.
  • the method of FIG. 2 mainly consists of a phase 50 of preparation of the reference sequences for each type of device to be tested and of a phase 52 of actual device test.
  • phase 50 is to construct, during a step 58, the reference sequences to be recorded in the memory 16, each sequence being intended to best reveal the faults of the device to be tested.
  • at least one of the reference sequences will scan the whole range of audible sounds and / or the whole range of colors displayable by the device to be tested.
  • one of the reference sequences recorded in the memory 16 is constructed so that, in response to this sequence, the video signal produced by the apparatus to be tested contains a test pattern 60 represented in FIG. 3.
  • this test pattern 60 will be described using the convention according to which the color of each pixel forming the test pattern is associated with the triplet of numerical values, denoted respectively Y, Cr and Cb.
  • Target 60 is designed to test for possible defects related to the movement of objects in a scene as well as to determine the offset and the format of the image.
  • the test pattern 60 is constructed so as to simplify the histogram analysis of the video signal produced.
  • the rectangular bottom 61 of the test pattern 60 forming the background is of uniform color.
  • This background 61 is here gray in color and coded by the value triplet (128, 128, 128).
  • this background 61 must generate a color peak in each of the three histograms of FIGS. 4a to 4c near the value 128.
  • Four squares 62 to 65 of uniform color are drawn near each of the angles of the bottom 61. The dimensions as well as the color of each square are constant.
  • each of these squares is chosen so as to correspond to an identifiable color peak in at least one of the three histograms of FIGS. 4a to 4c.
  • the colors of the squares 62 to 65 are respectively coded by the triples (70, 128, 128), (128, 70, 128), (128, 128, 70) and (180, 180, 180).
  • the square 62 creates an identifiable color peak around the value 70 in the histogram of FIG. 4a.
  • This square 62 also creates 2 peaks of color around the value 128 in the histograms of FIGS. 4b and 4c. These peaks of color are added with that created by the background 61 and are therefore not identifiable.
  • each square is animated by a cyclic movement.
  • each of these squares periodically describes a closed rectangular path represented in FIG. 3 by arrows.
  • This route is chosen so that the surface of the square, during these movements, never overlaps with other colored patterns of the same picture.
  • the number of colored pixels forming a square is constant and the ratio of this number of colored pixels forming a square to the number of colored pixels of the background 61 is also constant.
  • each reference sequence an identifier of the reference sequence and an identifier of each image of the reference sequence are embedded, during an operation 66, in each of the images of this sequence.
  • two vertical bar codes 68 and 69 are embedded on the right and left of the center of the test pattern 60.
  • Each of these bar codes 68, 69 represents the same identifier of a specific image among the succession of images that contains the reference sequence corresponding to the test pattern 60.
  • these bar codes 68 and 69 each include ten horizontal bars. Each bar is, for example, either black or white.
  • a black bar corresponds to an information bit equal to 0 while a white bar corresponds to an information bit equal to 1.
  • the color code used for the bar code 69 is inverted compared to that used for bar code 68.
  • a black bar in bar code 69 corresponds to an information bit equal to 1
  • a white bar corresponds to an information bit equal to 0.
  • the colors black and white correspond respectively to the triplets (20, 128, 128) and (230, 128, 128).
  • the test pattern 60 also includes two vertical bar codes 70 and 72 each making it possible to identify the reference sequence. These bar codes 70 and 72 are located respectively to the left of the bar code 68 and to the right of the bar code 69. Each of these bar codes 70, 72 is formed by four bars, either white or black depending on the value of the information bit they represent.
  • Target 60 also includes a white vertical rectangle 73a surrounded by a black border 73b.
  • the geometric center of this rectangle 73a is located exactly at the geometric center of the test pattern 60.
  • the height and the width of this rectangle 73a are known. The interest of this rectangle 73a will appear on reading the following description.
  • each reference sequence associated with the identifier of this sequence, is recorded in the memory 16 during an operation 74.
  • each reference sequence constructed is associated, during a step 76, with the nature of the defect that it is intended to test and with a method of analysis of the video and / or audio signals produced by the device to be tested in response to this reference sequence.
  • the analysis method associated with each reference sequence is here chosen not only as a function of the reference sequence but also as a function of the type of device and of detailed information on the device to be tested.
  • the detailed information of a device includes the name of the manufacturer, the reference of the model, its version as well as any other information likely to influence the quality of the audio and / or video signals produced.
  • the relationship between the analysis method, the identifier of the reference sequence, the nature of the fault to be tested, the type of device to be tested and the detailed information on this device is recorded, during of an operation 78, in a relational database contained in the memory 16.
  • reference devices are tested, during a step 80, to define values or ranges of values acceptable for each type of device based on detailed information on that device.
  • Each reference device used is considered to represent the reference in terms of quality of video and / or audio signals produced.
  • each reference device is mounted in place of the device to be tested and the reference sequences are applied to the input of this reference device.
  • the video and / or audio signals produced by the reference device are then analyzed using the analysis methods corresponding to the reference sequence applied.
  • characteristics representative of the quality of the video and / or audio signals produced are measured. For example, during a histogram analysis, the position and amplitude of the peaks on each of the histograms in FIGS. 4a to 4c are measured and recorded. Then, the values recorded for several identical reference devices are processed statistically to obtain, for each measured characteristic, a maximum acceptable threshold and a minimum threshold. These minimum and maximum thresholds define a range of values within which any device, free of faults, must be located.
  • these thresholds are recorded in the memory 16 so that, for each characteristic, the computer 20 can quickly find them as a function of the identifier of the reference sequence, the analysis method used, the type of device to be tested and detailed information about this device.
  • maximum and minimum thresholds are defined for each value indicated on the abscissa of the histograms of FIGS. 4a to 4c.
  • the minimum and maximum thresholds are represented by lines respectively in fine lines and in dotted lines, on the histograms of FIGS. 4a to 4c. Note that thanks to the specific characteristics of the target
  • these maximum and minimum thresholds are constant whatever the image to be analyzed in the video signal produced by the apparatus to be tested.
  • these thresholds are independent of the displacements of the squares 62 to 65 and of a modification of the value of the image identifier and / or reference sequence.
  • the test phase 52 can begin.
  • the computer acquires during a step 90, via the man / machine interface, the type of device to be tested as well as the detailed information relating to it.
  • the information acquired corresponds to the decoder 4.
  • the computer also acquires the nature of the fault or faults to be tested.
  • the reference sequence or sequences used to test the decoder 4 are applied to the input of this decoder.
  • the module 36 automatically selects, during an operation 94, the reference sequence or sequences to be used as a function of the information acquired during step 90 and activates the corresponding analysis method or methods.
  • the reference sequence selected is that described with reference to FIG. 3 and that the activated analysis method is the histogram analysis method.
  • the decoder 4 outputs, during a step 96, audio and video signals which are transmitted via the test bench 14 to the acquisition card 28.
  • the acquisition card 28 converts, during a step 98, these audio and video signals into a digital format suitable for the processing of the module 30.
  • the module 30 then proceeds to a step 100 of verifying the synchronization of the analysis methods with the signal to be analyzed transmitted by the acquisition card 28.
  • the module 30 reads, during an operation 102, the identifiers of the reference sequence used for this test. For example, the module 30 reads the bar codes 70 and 72 so as to determine the value of the identifier of the reference sequence. Once the identifier of the reference sequence has been obtained, the module 30 automatically verifies, during an operation 104, that the currently activated analysis method corresponding to this identifier and to the type of device to be tested.
  • the module 30 verifies that the histogram analysis method is activated. If the identifier of the sequence of reference read, does not correspond to the activated analysis method, the method returns to step 92. Otherwise, the method continues with a step 106 of processing each image or of a succession of contained images in the signal to be analyzed using the analysis method selected during operation 94. For example, during step 106, the module 30 constructs, for each image, the histograms of FIGS. 4a to 4c. By way of illustration, the values of the histograms constructed for one of these images are shown in bold lines in FIGS. 4a to 4c.
  • the module 30 compares, during a step 110, the values measured or established during the step 106 to thresholds to determine the presence of a defect in the image or the sound contained in the analyzed signal.
  • the module 30 automatically selects, in the memory 16, the thresholds to be used according to: - the identifier of the reference sequence read during the operation 102, - the type of apparatus to be tested and detailed information concerning it acquired during step 90, - of the analysis method used during step 106.
  • the module 30 selects the minimum and maximum thresholds represented respectively by dashed lines and fine lines on the histograms of Figures 4a to 4c.
  • the module 34 displays, during a step 120, a message indicating that a fault has been detected. Otherwise, this process continues by analyzing the following image coded in the analyzed video signal and returns to step 106. If no fault has been detected during the course of the entire reference sequence, a new reference sequence is selected during a step 122, and the method returns to step 92. If the device 4 is capable of producing faultless audio and video signals, the process ends without any message indicating a fault having been displayed on the screen 24.
  • the comparison operation 114 results in detecting a display fault in the color of the square 65, as well as a display fault in the color of the square 63, visible on the histograms of FIGS. 4a and 4b.
  • the module 30 proceeds to a step 130 of detecting a slowing down or stopping of the scrolling of the time sequence of images contained in the video signal produced by the decoder 4. For this purpose, the module 30 reads the bar codes 68 and 69, at regular time intervals, during an operation 132, in the video signal to be analyzed.
  • the module 30 interrupts, during a step 136, the test phase 52 and then proceeds to step 120 for displaying a fault. Also in parallel with step 100, the module 30 automatically checks, during a step 140, the centering and the format of the images produced by the decoder 4.
  • the module 30 measures, during an operation 142, the position of the geometric center of rectangle 73a as well as its vertical and horizontal dimensions in one or more images.
  • the module 30 detects the edges of the rectangle 73a from the sudden change in color between the border 73b and the rectangle 73a. Then, during an operation 144, the module 30 compares the measured position of the center of the rectangle 74a to a predefined position of this same rectangle when the image is perfectly centered. It thus establishes a horizontal offset and a vertical offset of the analyzed image.
  • the module 30 also compares, during an operation 146, the dimensions of the rectangle 73a to predefined dimensions for this same rectangle in different standard display formats.
  • standard display formats are, for example, the formats known under the terms of 16/9 and 4/3.
  • this information is, for example, used by the module 36 which controls a change in the display format of the decoder 4 or an adjustment of the horizontal and vertical offset of the image via the test bench 14.
  • the method of FIG. 2 has the advantage of being entirely automatic.
  • the three histograms of FIGS. 4a to 4c are constructed for each image of the reference sequence.
  • the histograms of FIGS. 4a to 4c are constructed only for some of the images of the reference sequence.
  • the reference sequence is a series of commands applied to this autonomous device so that it it outputs the video and / or audio signals corresponding to the commands received.
  • An example of such a stand-alone device is for example a mobile telephone equipped with a screen on which various menus can be displayed.
  • the reference sequence described here has two distinct identifiers, one to identify the sequence and the other to identify each image of this sequence. However, as a variant, a single identifier is used to identify both the sequence and the image in this sequence.
  • the most significant bits will be used to identify the sequence, while the least significant bits will be used to identify the image in this sequence.
  • Identifiers have been described here as bar codes embedded in an image.
  • the identifier is a particular frequency and predefined in advance contained in the audio signal.
  • the area of squares 62 to 65 has been described here as being constant. However, as a variant, this may vary from one image to another.
  • the predefined thresholds used for the histogram analysis are modified as a function, for example, of the image identifier read.
  • the method of FIG. 2 was described in the particular case where it is interrupted only in the case where a stop or a slowing down of the scrolling of the images is detected.
  • the method is adapted to accumulate the number of detected faults and to stop automatically as soon as this cumulative number of faults exceeds a predetermined threshold.
  • the method of FIG. 2 has been described in the particular case where the centering and the format of the images determined during step 140 are only used during a step 148 to control a change of display format.
  • the information collected during this step 140 and in particular, the information concerning the centering of the image is used during the processing of each image or sequence of images to: identify the position of the bar codes 68 to 72, - identify the position of the squares 62 to 65 in each image, and - configure the analysis methods used.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Testing, Inspecting, Measuring Of Stereoscopic Televisions And Televisions (AREA)

Abstract

Ce procédé de test de l'aptitude d'un appareil à produire sans défaut un signal vidéo et/ou audio contenant des images et/ou des sons codés comporte : - une étape (98) d'acquisition du signal vidéo et/ou audio effectivement produit par l'appareil ; - une étape automatique d'analyse (106) du signal vidéo et/ou audio acquis pour établir la valeur d'au moins une caractéristique des images et/ou des sons ; et - une étape (112) de comparaison de la valeur établie pour la ou chaque caractéristique avec au moins un seuil prédéfini pour la même caractéristique, de manière à établir automatiquement la présence d'un défaut.

Description

Procédé et système de test de l'aptitude d'un appareil à produire sans défaut un signal vidéo et/ou audio, et support d'enregistrement contenant des instructions pour la mise en œuvre du procédé. L'invention concerne un procédé et un système de test de l'aptitude d'un appareil à produire sans défaut des signaux vidéo et/ou audio codant des images et/ou des sons. L'invention a également pour objet un support d'enregistrement d'informations contenant des instructions pour mettre en œuvre le procédé de test. Plus précisément, l'invention concerne un procédé de test comportant une étape d'application, en entrée de l'appareil, d'une séquence de référence propre à imposer le contenu du signal vidéo et/ou audio produit en sortie de l'appareil. De tels procédés sont particulièrement utiles pour tester la qualité des signaux vidéo et/ou audio produits par des appareils tels que des téléviseurs, des décodeurs de chaînes de télévision numériques, des magnétoscopes, des ordinateurs et d'autres types d'appareils aptes à produire des signaux vidéo et/ou audio. Jusqu'à présent, pour tester la qualité des signaux vidéo et audio, par exemple, d'un décodeur, celui-ci est raccordé en entrée à un générateur de flux et en sortie à un téléviseur. Le générateur de flux est configuré pour transmettre au décodeur une séquence de référence de manière à ce que celui-ci produise en sortie un signal vidéo et audio contenant une image fixe et des sons. Cette image fixe est alors affichée par le téléviseur et les sons sont générés par des haut-parleurs du téléviseur. Typiquement, cette image fixe est construite de manière à mettre en évidence certains types de défauts susceptibles d'exister dans le signal vidéo produit par le décodeur. Par exemple, cette image fixe correspond à la mire que les télévisions diffusent en dehors des heures de programme. Ensuite, cette mire et les sons générés sont comparés manuellement, par un opérateur, à une mire de référence et à des sons de référence. Grâce à un tel procédé, des défauts dans la retranscription des couleurs de l'image et des sons peuvent être détectés. Toutefois, la précision d'un tel test est limitée par l'aptitude de l'opérateur à discerner entre elles des nuances de couleurs et/ou de sons et reste donc en grande partie subjective. L'invention vise à remédier à cet inconvénient en proposant un procédé de test indépendant de l'aptitude d'un opérateur à discerner entre elles différentes nuances de couleurs et/ou de sons. L'invention a donc pour objet un procédé de test tel que décrit ci- dessus, caractérisé en ce qu'un calculateur électronique réalise en outre : - une étape d'acquisition du signal vidéo et/ou audio effectivement produit par l'appareil en réponse à la séquence de référence, - une étape automatique d'analyse du signal vidéo et/ou audio acquis pour établir la valeur d'au moins une caractéristique des images et/ou des sons contenus dans le signal à analyser, et - une étape de comparaison de la valeur établie pour la ou chaque caractéristique avec au moins un seuil prédéfini pour la même caractéristique, de manière à établir automatiquement la présence d'un défaut. Dans le procédé ci-dessus, lors d'une étape d'analyse, au moins une caractéristique des images et/ou des sons contenus dans le signal audio et/ou vidéo est mesurée par un calculateur électronique. Ainsi, la caractéristique mesurée est exprimée sous une forme chiffrée. Ensuite, la valeur de la caractéristique mesurée est comparée à une valeur ou à une plage de valeurs prédéfinie acceptable pour cette même caractéristique. Dès lors, puisque dans ce procédé, seules des valeurs chiffrées sont comparées à d'autres valeurs chiffrées, l'aptitude d'un opérateur à discerner différentes nuances de couleurs n'intervient plus. Dès lors, il est possible de déterminer de façon beaucoup plus précise l'existence d'un défaut dans les signaux vidéo et/ou audio analysés. Suivant d'autres caractéristiques du procédé conformes à l'invention, celui-ci se caractérise en ce que : - il comporte une opération de lecture dans le signal à analyser d'un identifiant de la séquence de référence pour identifier automatiquement la séquence de référence appliquée en entrée de l'appareil à tester ; - lors de l'étape d'application plusieurs séquences de références différentes sont susceptibles d'être appliquées en entrée de l'appareil à tester, chaque séquence de référence étant destinée à être analysée à l'aide d'une méthode spécifique d'analyse lors de l'étape d'analyse, et en ce que l'opération de lecture de l'identifiant de séquence est suivie d'une opération de vérification automatique de la correspondance entre l'identifiant de la séquence de référence lue et la méthode d'analyse actuellement utilisée ; - il comporte une opération de lecture dans le signal à analyser d'un identifiant d'image pour identifier automatiquement une image parmi plusieurs images présentes dans le signal à analyser ; - il comporte une étape de détection automatique du ralentissement ou de l'arrêt du défilement d'une succession temporelle d'images contenues dans lé signal à analyser ; - l'étape de détection comporte une opération de lecture de l'identifiant d'image à différents moments dans le signal à analyser, une opération de comparaison de la valeur de l'identifiant d'image lu à une valeur calculée pour correspondre à la valeur que doit avoir cet identifiant à cet instant de lecture si aucun ralentissement ou arrêt de la succession temporelle d'images contenues dans le signal à analyser ne s'est produit de manière à détecter tout ralentissement ou arrêt de la séquence temporelle d'images contenues dans le signal à analyser ; - l'identifiant de séquence et/ou d'image lu dans le signal à analyser occupe une partie d'une ou de chaque image contenue dans le signal à analyser ; - l'identifiant de séquence et/ou d'image lu est représenté par un code barres incrusté dans la ou chaque image contenue dans le signal à analyser ; - l'identifiant ou chaque identifiant de séquence et/ou d'image lu est représenté dans chaque image contenue dans le signal à analyser par au moins une première et une seconde représentations distinctes, la première et la seconde représentations distinctes utilisant chacune un code de couleurs différent pour indiquer la valeur de l'identifiant ; - les codes de couleur utilisés par la première et la seconde représentations de l'identifiant sont choisis de manière à ce que, quelle que soit la valeur de l'identifiant, la quantité de chaque couleur mesurée en nombre de pixels utilisés pour former l'ensemble des première et seconde représentations est constante ; - il comporte une étape d'acquisition d'informations prédéfinies sur l'appareil à tester, chacune de ces informations prédéfinies étant associée à au moins un seuil prédéfini, et en ce que l'étape de comparaison comporte une opération de sélection automatique dudit au moins un seuil prédéfini à utiliser en fonction desdites informations prédéfinies acquises ; - il comporte également une opération de sélection automatique de la méthode d'analyse en fonction des informations prédéfinies acquises ; - il comporte une opération de détermination automatique du décalage du centre d'au moins une image en mesurant la position dans ladite au moins une image d'un symbole de forme prédéfinie et en comparant cette position mesurée à une position attendue prédéfinie ; - il comporte une opération de détermination automatique du format d'affichage d'au moins une image contenue dans le signal à analyser, en mesurant les dimensions dans ladite au moins une image d'un symbole dont les dimensions initiales sont connues ; - au moins l'une des séquences de référence appliquées lors de l'étape d'application est destinée à faire produire par l'appareil à tester un signal vidéo contenant une séquence d'images représentant au moins un objet coloré de surface constante se déplaçant sur un fond de couleur uniforme et en ce que l'étape d'analyse comporte une opération d'analyse par histogramme de la répartition des couleurs dans les images contenues dans le signal à analyser produit en réponse à cette séquence de référence ; - l'étape d'analyse comporte une opération d'analyse par histogramme de la répartition des couleurs dans les images contenues dans le signal à analyser et/ou une opération d'analyse spectrale du signal à analyser, et/ou une méthode d'analyse pixel par pixel d'une image du signal à analyser ; - l'étape d'analyse comporte une opération d'analyse par histogramme de la répartition des sons contenus dans le signal à analyser et/ou une opération d'analyse spectrale des sons du signal à analyser, et/ou une méthode d'analyse échantillon par échantillon d'un son contenu dans le signal à analyser. L'invention a également pour objet un support d'enregistrement d'informations contenant des instructions pour l'exécution du procédé conforme à l'invention lorsque ces instructions sont exécutées par un calculateur électronique. L'invention a également pour objet un système de test de l'aptitude d'un appareil à produire sans défaut un signal vidéo et/ou audio contenant des images et/ou des sons codés, ce système comportant : - des moyens d'application, en entrée de l'appareil, d'une séquence de référence propre à imposer le contenu du signal vidéo et/ou audio produit en sortie de l'appareil, caractérisé en ce qu'il comporte un calculateur électronique équipé : - d'un module d'acquisition du signal vidéo et/ou audio effectivement produit par l'appareil en réponse à la séquence de référence, - un module d'analyse automatique du signal vidéo et/ou audio acquis pour établir la valeur d'au moins une caractéristique des images et/ou des sons contenus dans le signal à analyser, - un module de comparaison de la valeur établie pour la ou chaque caractéristique avec au moins un seuil prédéfini pour la même caractéristique de manière à établir automatiquement la présence d'un défaut. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins sur lesquels : - la figure 1 est une illustration schématique de l'architecture d'un système de test conforme à l'invention, - la figure 2 est un organigramme d'un procédé de test conforme à l'invention, - la figure 3 est une illustration schématique d'un type de mire particulier mis en œuvre dans le procédé de la figure 2, et - les figures 4a à 4c sont des exemples d'une analyse par histogramme de la mire de la figure 3. La figure 1 représente un système de test 2 d'un appareil 4 apte à produire des signaux vidéo et/ou audio. La description du système 2 est ici faite, à titre d'exemple, dans le cas particulier où l'appareil 4 est un décodeur conventionnel de chaînes de télévision numérique. Toutefois, la structure du système 2 décrite ici peut être aisément adaptée à d'autres types d'appareils, tels que des téléviseurs, des décodeurs analogiques et des ordinateurs. Le décodeur est propre à recevoir, en entrée, des signaux numériques contenant des images et des sons codés correspondant à différentes chaînes de télévision. En sortie, le décodeur 4 est apte à produire des signaux vidéo et audio destinés à un téléviseur classique. Le système 2 comporte un générateur de flux classique 10 propre à générer un signal de télévision identique à celui produit, par exemple, par un satellite de retransmission de chaînes de télévision. Plus précisément, le générateur 10 produit en sortie un signal dans lequel sont multiplexes les images et les sons correspondant à plusieurs chaînes de télévision. Ici, cette sortie du générateur 10 est raccordée, par l'intermédiaire d'un modulateur satellite classique 12, à l'entrée d'un banc de test conventionnel 14. Le banc de test 14 est apte à délivrer à l'entrée du décodeur 4 le signal de télévision que le décodeur doit transcrire en un signal vidéo et audio propre à être affiché sur un téléviseur classique. Le banc de test est également capable de configurer le décodeur 4, et par exemple, de sélectionner une chaîne de télévision spécifique. Ici, le générateur 10 produit le signal de télévision à partir de séquences de référence préenregistrées dans une mémoire 16 associée à ce générateur. Chaque séquence de référence est ici construite spécialement pour tester une ou plusieurs caractéristiques de l'appareil 4. De manière à tester la qualité des signaux vidéo et audio produits par le décodeur 4, la sortie de ce décodeur 4 est raccordée à une entrée du banc de test. Le banc de test 14 est également raccordé à un calculateur électronique, ici un ordinateur 20, pour délivrer à ce dernier les signaux vidéo et audio produits par le décodeur 4. L'ordinateur 20 comporte une unité centrale 22 ainsi qu'une interface homme/machine formée ici par un écran 24 et un clavier 26. L'unité centrale 22 est équipée d'une carte 28 d'acquisition pour convertir les signaux audio et vidéo transmis par le banc de test 14 en signaux numériques propres à être traités par l'ordinateur 20. L'unité centrale 22 comporte également un module 30 d'analyse et de comparaison des signaux acquis par la carte 28, un module 32 d'acquisition d'informations saisies à l'aide du clavier 26, un module 34 d'affichage et un module 36 de commande du banc de test 14. Le module 36 est, par exemple, capable de sélectionner une nouvelle séquence de référence en commandant un changement de chaîne de télévision. Le module d'analyse 30 est capable d'analyser le signal vidéo et/ou audio acquis par la carte 28 en mettant en oeuvre l'une des méthodes suivantes: - une méthode d'analyse des signaux acquis à l'aide d'histogrammes, - une méthode d'analyse directe dans laquelle les informations relatives à chaque pixel ou échantillon de sons sont comparées pixel par pixel ou échantillon de sons par échantillon de sons acquis aux informations qui auraient dû être obtenues si le signal vidéo et/ou audio était dépourvu de défaut, et - une méthode d'analyse spectrale du signal acquis. Dans le cas d'un décodeur numérique tel que le décodeur 4, le signal vidéo acquis est un signal vidéo numérique dans lequel la couleur de chaque pixel est définie par un triplet de valeurs numériques notées respectivement Y, Cr et Cb. Ces valeurs Y, Cr et Cb correspondent respectivement à la luminance, la chrominance rouge et la chrominance bleue et sont comprises chacune entre 0 et, par exemple, 255. Ainsi, l'analyse par histogramme du signal vidéo numérique consiste à construire pour chaque image ou pour une succession d'images contenue dans le signal vidéo numérique trois histogrammes tels que ceux représentés aux figures 4a à 4c. L'abscisse des histogrammes des figures 4a à 4c comporte l'ensemble des valeurs possibles respectivement pour la luminance, la chrominance rouge et la chrominance bleue. L'axe des ordonnées de ces histogrammes représente un nombre de pixels. Lors de la construction de ces histogrammes, le nombre total de pixels dans l'image ou dans la succession d'images analysées ayant une valeur prédéterminée de luminance est compté puis indiqué à l'abscisse correspondante dans l'histogramme de la figure 4a. Il est procédé de façon similaire pour reconstruire les histogrammes des figures 4b et 4c mais en comptant cette fois-ci le nombre total de pixels ayant une valeur respectivement de chrominance rouge et de chrominance bleue prédéterminées. Les traits gras sur ces figures 4a à 4c représentent un exemple d'histogrammes obtenus lors de l'analyse d'un signal vidéo numérique produit en réponse à une séquence de références qui sera décrite en regard de la figure 3. Dans le cas d'un décodeur de télévision numérique, l'analyse spectrale consiste à construire un spectre associé à une image ou à une succession d'images ou encore à un son à partir de la suite de valeurs numériques codant ces images ou ces sons dans le signal vidéo et/ou audio acquis. Par exemple, un spectre peut être associé à la suite de nombres codant un son à l'aide d'une transformée de fourier discrète. La même méthode est également appliquée aux suites de nombres codant la couleur de chaque pixel. L'unité centrale 22 est réalisée à partir d'un microprocesseur programmable conventionnel apte à exécuter des instructions enregistrées sur un support d'enregistrement d'informations. A cet effet, l'unité centrale 22 est associée à la mémoire 16 et cette mémoire 16 comporte des instructions pour l'exécution du procédé de la figure 2 lorsque ces instructions sont exécutées par l'unité centrale. La mémoire 16 est également ici destinée à contenir l'ensemble des paramètres utiles pour l'exécution du procédé de la figure 2. Pour adapter le système 2 à d'autres types d'appareils, il suffit de remplacer le générateur 10, le modulateur 12 et éventuellement le banc de test
14 par d'autres dispositifs conventionnels adaptés à l'appareil à tester. Ainsi, dans la suite de la description, l'ordinateur 20 et l'unité centrale 22 sont décrits dans le cas où différents types d'appareils peuvent être testés. On désigne ici par types d'appareils des familles d'appareils rendant à l'utilisateur le ou les mêmes servi ces et donc présentant pour tous les membres de la même famille des foncti onnalités communes. A titre d'exemple, les décodeurs de chaînes de télévis ons numériques, les décodeurs de chaînes de télévisions analogiques, les téléviseurs, les téléphones mobiles, correspondent chacun à un type d'appareil à tester différent. Le fonctionnement du système va maintenant être décrit en regard de la figure 2. Le procédé de la figure 2 se compose principalement d'une phase 50 de préparation des séquences de référence pour chaque type d'appareil à tester et d'une phase 52 de test de l'appareil proprement dite. L'objectif de la phase 50 est de construire, lors d'une étape 58, les séquences de référence à enregistrer dans la mémoire 16, chaque séquence étant destinée à révéler au mieux les défauts de l'appareil à tester. A cet effet, au moins l'une des séquences de référence balayera toute la gamme des sons audibles et/ou toute la gamme de couleurs affichables par l'appareil à tester. Ici, l'une des séquences de référence enregistrée dans la mémoire 16 est construite de manière à ce que, en réponse à cette séquence, le signal vidéo produit par l'appareil à tester contient une mire 60 représentée sur la figure 3. Ici, cette mire 60 sera décrite en utilisant la convention selon laquelle la couleur de chaque pixel formant la mire est associée au triplet de valeurs numériques, notées respectivement Y, Cr et Cb. La mire 60 est conçue pour tester d'éventuels défauts liés à des déplacements d'objets dans une scène ainsi que pour déterminer le décalage et le format de l'image. De plus, la mire 60 est construite de manière à simplifier l'analyse par histogramme du signal vidéo produit. A cet effet, le fond rectangulaire 61 de la mire 60 formant arrière-plan est de couleur uniforme. Ce fond 61 est ici de couleur grise et codé par le triplet de valeur (128, 128, 128). Lors d'une analyse par histogramme, ce fond 61 doit engendrer un pic de couleur dans chacun des trois histogrammes des figures 4a à 4c au voisinage de la valeur 128. Quatre carrés 62 à 65 de couleur uniforme sont dessinés à proximité de chacun des angles du fond 61. Les dimensions ainsi que la couleur de chaque carré sont constantes. La couleur de chacun de ces carrés est choisie de manière à correspondre à un pic de couleur identifiable dans au moins un des trois histogrammes des figures 4a à 4c. Ici, les couleurs des carrés 62 à 65 sont respectivement codées par les triplets (70, 128, 128), (128, 70, 128), (128, 128, 70) et (180, 180, 180). Ainsi, le carré 62 crée un pic de couleur identifiable aux alentours de la valeur 70 dans l'histogramme de la figure 4a. Ce carré 62 crée également 2 pics de couleur aux alentours de la valeur 128 dans les histogrammes des figures 4b et 4c. Ces pics de couleur s'ajoutent avec celui créé par le fond 61 et ne sont donc pas identifiables. De façon similaire, les carrés 63 et 64 doivent créer chacun un pic de couleur identifiable aux alentours de la valeur 70 dans les histogrammes respectivement de la figure 4b et 4c. Finalement, le carré 65 doit engendrer un pic de couleur aux alentours de la valeur 180 dans chacun des histogrammes des figures 4a à 4c. Dans la mire 60, chaque carré est animé d'un mouvement cyclique.
Par exemple, ici le barycentre de chacun de ces carrés décrit périodiquement un parcours rectangulaire fermé représenté sur la figure 3 par des flèches. Ce parcours est choisi de manière à ce que la surface du carré, lors de ces déplacements, ne se chevauche jamais avec d'autres motifs colorés de la même image. Ainsi, le nombre de pixels colorés formant un carré est constant et le rapport de ce nombre de pixels colorés formant un carré sur le nombre de pixels colorés du fond 61 est également constant. Ceci simplifie l'analyse par histogramme de la mire 60 puisque l'amplitude des pics de couleur que doivent engendrer chacun de ces carrés et l'amplitude du pic de couleur que doit engendrer le fond 61 sont constantes malgré les déplacements des carrés 62 à 65. Dans le mode de réalisation décrit ici, lors de la construction de chaque séquence de référence, un identifiant de la séquence de référence et un identifiant de chaque image de la séquence de référence sont incrustés, lors d'une opération 66, dans chacune des images de cette séquence. A cet effet, deux codes barres verticaux 68 et 69 sont incrustés à droite et à gauche du centre de la mire 60. Chacun de ces codes barres 68, 69 représente le même identifiant d'une image spécifique parmi la succession d'images que contient la séquence de référence correspondant à la mire 60. Plus précisément, ces codes barres 68 et 69 comportent ici chacun dix barres horizontales. Chaque barre est, par exemple, soit de couleur noire soit de couleur blanche. Dans le code barre 68, une barre de couleur noire correspond à un bit d'information égal à 0 tandis qu'une barre de couleur blanche correspond à un bit d'information égal à 1. Le code de couleur utilisé pour le code barre 69 est inversé par rapport à celui utilisé pour le code barre 68. Ainsi, une barre de couleur noire dans le code barre 69 correspond à un bit d'information égal à 1 et une barre de couleur blanche correspond à un bit d'information égal à 0. Les couleurs noire et blanche correspondent respectivement ici aux triplets (20, 128, 128) et (230, 128, 128). Grâce à l'utilisation de codes barres codant chacun le même identifiant d'image, mais en utilisant des codes de couleurs inversés, le nombre global de pixels noirs et blancs utilisés pour représenter les codes barres 68 et 69 est constant quelle que soit la valeur de l'identifiant d'images. Cela permet de simplifier l'analyse par histogramme lors de la phase de test puisque l'amplitude des pics de couleurs correspondant aux couleurs noire et blanche reste constante quelle que soit la valeur de l'identifiant d'image. La mire 60 comporte également deux codes barres verticaux 70 et 72 permettant chacun d'identifier la séquence de référence. Ces codes barres 70 et 72 sont situés respectivement à gauche du code barre 68 et à droite du code barre 69. Chacun de ces codes barres 70, 72 est formé de quatre barres, soit blanches, soit noires en fonction de la valeur du bit d'information qu'elles représentent. De façon similaire à ce qui a été décrit pour les codes barres 68 et 69, le code de couleur utilisé pour le code barre 70 est inversé par rapport à celui utilisé pour le code barres 72. La valeur codée par les codes barres 68 et 69 est incrémentée de 1 pour chaque nouvelle image de la séquence de référence, tandis que la valeur des codes barres 70 et 72 reste constante dans chaque image d'une même séquence de référence. La mire 60 comporte aussi un rectangle vertical blanc 73a entouré d'une bordure noire 73b. Le centre géométrique de ce rectangle 73a se situe exactement au centre géométrique de la mire 60. La hauteur et la largeur de ce rectangle 73a sont connues. L'intérêt de ce rectangle 73a apparaîtra à la lecture de la suite de la description. A la fin de l'étape de construction 58, chaque séquence de référence, associée à l'identifiant de cette séquence, est enregistrée dans la mémoire 16 lors d'une opération 74. Après l'étape 58, chaque séquence de référence construite est associée, lors d'une étape 76, à la nature du défaut qu'elle est destinée à tester et à une méthode d'analyse des signaux vidéo et/ou audio produits par l'appareil à tester en réponse à cette séquence de référence. Lors de cette étape 76, la méthode d'analyse associée à chaque séquence de référence est ici choisie non seulement en fonction de la séquence de référence mais également en fonction du type d'appareil et d'informations détaillées sur l'appareil à tester. Par exemple, les informations détaillées d'un appareil comportent le nom du fabricant, la référence du modèle, sa version ainsi que toute autre information susceptible d'influencer la qualité des signaux audio et/ou vidéo produits. Lors de cette étape 76, la relation entre la méthode d'analyse, l'identifiant de la séquence de référence, la nature du défaut à tester, le type d'appareil à tester et les informations détaillées sur cet appareil, est enregistrée, lors d'une opération 78, dans une base de données relationnelle contenue dans la mémoire 16. Finalement, à la fin de la phase 50, des appareils de référence sont testés, lors d'une étape 80, pour définir des valeurs ou des plages de valeurs acceptables pour chaque type d'appareil en fonction des informations détaillées sur cet appareil. Chaque appareil de référence utilisé est considéré comme représentant la référence en termes de qualité de signaux vidéo et/ou audio produits. Par exemple, lors de l'étape 80, chaque appareil de référence est monté à la place de l'appareil à tester et les séquences de référence sont appliquées à l'entrée de cet appareil de référence. Les signaux vidéo et/ou audio produits par l'appareil de référence sont alors analysés à l'aide des méthodes d'analyse correspondantes à la séquence de référence appliquée. Lors de ces analyses, des caractéristiques représentatives de la qualité des signaux vidéo et/ou audio produits sont mesurées. Par exemple, lors d'une analyse par histogramme, la position et l'amplitude des pics sur chacun des histogrammes des figures 4a à 4c sont mesurées et enregistrées. Ensuite, les valeurs enregistrées pour plusieurs appareils de référence identiques sont traitées de façon statistique pour obtenir, pour chaque caractéristique mesurée, un seuil maximal acceptable et un seuil minimal. Ces seuils minimaux et maximaux définissent une plage de valeurs à l'intérieur de laquelle tout appareil, dépourvu de défaut, doit se situer. Ensuite, ces seuils sont enregistrés dans la mémoire 16 de manière à ce que, pour chaque caractéristique, l'ordinateur 20 puisse les retrouver rapidement en fonction de l'identifiant de la séquence de référence, de la méthode d'analyse utilisée, du type d'appareil à tester et des informations détaillées sur cet appareil. Par exemple, en appliquant la séquence de référence correspondant à la mire 60 à plusieurs appareils de référence identiques, des seuils maximaux et minimaux sont définis pour chaque valeur indiquée sur l'abscisse des histogrammes des figures 4a à 4c. Les seuils minimaux et maximaux sont représentés par des lignes respectivement en traits fins et en traits pointillés, sur les histogrammes des figures 4a à 4c. On remarquera que grâce aux caractéristiques spécifiques de la mire
60, ces seuils maximaux et minimaux sont constants quelle que soit l'image à analyser dans le signal vidéo produit par l'appareil à tester. En particulier, ces seuils sont indépendants des déplacements des carrés 62 à 65 et d'une modification de la valeur de l'identifiant d'image et / ou de séquence de référence. Ainsi, grâce aux caractéristiques spécifiques de la mire 60, la quantité d'informations à mémoriser pour une analyse par histogramme de celle-ci est réduite. Une fois la phase 50 terminée, la phase de tests 52 peut commencer. Au début de la phase 52, l'ordinateur acquiert lors d'une étape 90, par l'intermédiaire de l'interface homme/machine, le type d'appareil à tester ainsi que les informations détaillées le concernant. Ici, on supposera que les informations acquises correspondent au décodeur 4. De plus, lors de cette étape 90, l'ordinateur acquiert également la nature du ou des défauts à tester. Ensuite, lors d'une étape 92, la ou les séquences de référence utilisées pour tester le décodeur 4 sont appliquées à l'entrée de ce décodeur. Lors de l'étape 92, le module 36 sélectionne automatiquement, lors d'une opération 94, la ou les séquences de référence à utiliser en fonction des informations acquises lors de l'étape 90 et active la ou les méthodes d'analyse correspondantes. Ici, on suppose que la séquence de référence sélectionnée est celle décrite en regard de la figure 3 et que la méthode d'analyse activée est la méthode d'analyse par histogramme. En réponse aux séquences de référence reçues le décodeur 4 produit en sortie, lors d'une étape 96, des signaux audio et vidéo qui sont transmis par l'intermédiaire du banc test 14 à la carte d'acquisition 28. La carte d'acquisition 28 convertit, lors d'une étape 98, ces signaux audio et vidéo dans un format numérique adapté aux traitements du module 30. Le module 30 procède alors à une étape 100 de vérification de la synchronisation des méthodes d'analyse avec le signal à analyser transmis par la carte d'acquisition 28. A cet effet, le module 30 lit, lors d'une opération 102, les identifiants de la séquence de référence utilisée pour ce test. Par exemple, le module 30 lit les codes barres 70 et 72 de manière à déterminer la valeur de l'identifiant de la séquence de référence. Une fois que l'identifiant de la séquence de référence a été obtenu, le module 30 vérifie automatiquement, lors d'une opération 104, que la méthode d'analyse actuellement activée correspondant à cet identifiant et au type d'appareil à tester. Par exemple, ici le module 30 vérifie que la méthode d'analyse par histogramme est activée. Si l'identifiant de la séquence de référence lu, ne correspond pas à la méthode d'analyse activée, le procédé retourne à l'étape 92. Dans le cas contraire, le procédé se poursuit par une étape 106 de traitement de chaque image ou d'une succession d'images contenues dans le signal à analyser à l'aide de la méthode d'analyse sélectionnée lors de l'opération 94. Par exemple, lors de l'étape 106, le module 30 construit, pour chaque image, les histogrammes des figures 4a à 4c. A titre d'illustration, les valeurs des histogrammes construits pour l'une de ces images sont représentées en traits gras sur les figures 4a à 4c. Ensuite, le module 30 compare, lors d'une étape 110, les valeurs mesurées ou établies lors de l'étape 106 à des seuils pour déterminer la présence d'un défaut dans l'image ou le son contenu dans le signal analysé. A cet effet, lors d'une opération 112, le module 30 sélectionne automatiquement, dans la mémoire 16, les seuils à utiliser en fonction : - de l'identifiant de la séquence de référence lu lors de l'opération 102, - du type d'appareil à tester et des informations détaillées le concernant acquises lors de l'étape 90, - de la méthode d'analyse utilisée lors de l'étape 106. Par exemple ici, le module 30 sélectionne les seuils minimaux et maximaux représentés respectivement en traits pointillés et en traits fins sur les histogrammes des figures 4a à 4c. Ensuite, ils comparent, lors d'une opération 114, les valeurs établies lors de l'étape 106 aux seuils sélectionnés lors de l'opération 112. Si lors de cette opération 114, un défaut est détecté, c'est-à-dire que l'une des valeurs établies n'est pas comprise entre le seuil minimal et le seuil maximal correspondant, le module 34 affiche, lors d'une étape 120, un message indiquant qu'un défaut a été détecté. Dans le cas contraire, ce procédé se poursuit en analysant l'image suivante codée dans le signal vidéo analysé et retourne à l'étape 106. Si aucun défaut n'a été détecté lors du déroulement de l'ensemble de la séquence de référence, une nouvelle séquence de référence est sélectionnée, lors d'une étape 122, et le procédé retourne à l'étape 92. Si l'appareil 4 est apte à produire des signaux audio et vidéo sans défauts, le procédé se termine sans qu'aucun message indiquant un défaut n'ait été affiché sur l'écran 24. On remarquera que pour les histogrammes représentés sur les figures 4a à 4c, l'opération de comparaison 114 conduit à détecter un défaut d'affichage de la couleur du carré 65, ainsi qu'un défaut d'affichage de la couleur du carré 63, visibles sur les histogrammes des figures 4a et 4b. Parallèlement à l'étape 100, le module 30 procède à une étape 130 de détection d'un ralentissement ou d'un arrêt du défilement de la séquence temporelle d'images contenues dans le signal vidéo produit par le décodeur 4. A cet effet, le module 30 lit les codes barres 68 et 69, à intervalle de temps régulier, lors d'une opération 132, dans le signal vidéo à analyser. Ensuite, il les comparent, lors d'une opération 134, à la valeur ou à une plage de valeurs qui devrait être lue à cet instant, si aucun ralentissement ou arrêt de défilement de la séquence temporelle d'images ne s'est produit. La valeur de l'identifiant qui devrait être observé à l'instant de lecture, est, par exemple déterminée à partir de la séquence de référence enregistrée dans la mémoire 16. Si la valeur lue correspond à la valeur déterminée, le procédé retourne à l'opération 132. Dans le cas contraire, le module 30 interrompt, lors d'une étape 136, la phase de test 52 et procède ensuite à l'étape 120 d'affichage d'un défaut. Egalement en parallèle avec l'étape 100, le module 30 vérifie automatiquement, lors d'une étape 140, le centrage et le format des images produites par le décodeur 4. A cet effet, il mesure, lors d'une opération 142, la position du centre géométrique du rectangle 73a ainsi que ses dimensions verticale et horizontale dans une ou plusieurs images. Pour mesurer la position et les dimensions du rectangle 73a, le module 30 détecte les bords du rectangle 73a à partir du brusque changement de couleur entre la bordure 73b et le rectangle 73a. Ensuite, lors d'une opération 144, le module 30 compare la position mesurée du centre du rectangle 74a à une position pré-définie de ce même rectangle lorsque l'image est parfaitement centrée. Il établit ainsi un décalage horizontal et un décalage vertical de l'image analysée. Le module 30 compare également, lors d'une opération 146, les dimensions du rectangle 73a à des dimensions prédéfinies pour ce même rectangle dans différents formats d'affichage standard. Dans le cadre d'un décodeur, des formats d'affichage standards sont, par exemple, les formats connus sous les termes de 16/9 et 4/3. Ensuite, lors d'une étape 148, ces informations sont, par exemple, utilisées par le module 36 qui commande un changement du format d'affichage du décodeur 4 ou un réglage du décalage horizontal et vertical de l'image par l'intermédiaire du banc de test 14. Ainsi, le procédé de la figure 2 présente l'avantage d'être entièrement automatique. Dans le procédé de la figure 2, les trois histogrammes des figures 4a à 4c sont construits pour chaque image de la séquence de référence. Toutefois, en variante, pour diminuer le nombre de calculs, les histogrammes des figures 4a à 4c sont construits uniquement pour quelques-unes des images de la séquence de référence. Le procédé a été décrit ici, dans le cas particulier d'appareils à tester aptes à transcrire des signaux vidéo et/ou audio. Dans le cas d'appareils autonomes, c'est-à-dire équipés d'une mémoire dans laquelle sont enregistrés des signaux vidéo et/ou audio, la séquence de référence est une suite de commandes appliquées à cet appareil autonome pour que celui-ci produise en sortie les signaux vidéo et/ou audio correspondant aux commandes reçues. Un exemple d'un tel appareil autonome est par exemple un téléphone mobile équipé d'un écran sur lequel peuvent s'afficher différents menus. La séquence de référence décrite ici comporte deux identifiants distincts, l'un pour identifier la séquence et l'autre pour identifier chaque image de cette séquence. Toutefois, en variante, un seul et même identifiant est utilisé pour identifier à la fois la séquence et l'image dans cette séquence. Par exemple, les bits les plus significatifs seront utilisés pour identifier la séquence, tandis que les bits les moins significatifs seront utilisés pour identifier l'image dans cette séquence. Les identifiants ont été décrits ici comme étant des codes barres incrustés dans une image. En variante, l'identifiant est une fréquence particulière et prédéfinie à l'avance contenue dans le signal audio. La surface des carrés 62 à 65 a été décrite ici comme étant constante. Toutefois, en variante, celle-ci peut varier d'une image à l'autre. Dans cette variante, les seuils prédéfinis utilisés pour l'analyse par histogramme sont modifiés en fonction, par exemple, de l'identifiant d'image lu. Ici, le procédé de la figure 2 était décrit dans le cas particulier où celui- ci n'est interrompu que dans le cas où un arrêt ou un ralentissement du défilement des images est détecté. En variante, le procédé est adapté pour cumuler le nombre de défauts détectés et s'arrêter automatiquement dès que ce nombre de défauts cumulé dépasse un seuil prédéterminé. Le procédé de la figure 2 a été décrit dans le cas particulier où le centrage et le format des images déterminés lors de l'étape 140 sont uniquement utilisés lors d'une étape 148 pour commander un changement de format d'affichage. En variante, les informations recueillies lors de cette étape 140 et en particulier, les informations concernant le centrage de l'image sont utilisées lors du traitement de chaque image ou séquence d'images pour : - identifier la position des codes barres 68 à 72, - identifier la position des carrés 62 à 65 dans chaque image, et - configurer les méthodes d'analyse mises en œuvre.

Claims

REVENDICATIONS 1. Procédé de test de l'aptitude d'un appareil à produire sans défaut un signal vidéo et/ou audio contenant des images et/ou des sons codés, ce procédé comportant une étape (92) d'application, en entrée de l'appareil, d'une séquence de référence propre à imposer le contenu du signal vidéo et/ou audio produit en sortie de l'appareil, caractérisé en ce qu'un calculateur électronique réalise en outre : - une étape (98) d'acquisition du signal vidéo et/ou audio effectivement produit par l'appareil en réponse à la séquence de référence, - une étape automatique d'analyse (106) du signal vidéo et/ou audio acquis pour établir la valeur d'au moins une caractéristique des images et/ou des sons contenus dans le signal à analyser, et - une étape (112) de comparaison de la valeur établie pour la ou chaque caractéristique avec au moins un seuil prédéfini pour la même caractéristique, de manière à établir automatiquement la présence d'un défaut. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une opération (102) de lecture dans le signal à analyser d'un identifiant de la séquence de référence pour identifier automatiquement la séquence de référence appliquée (en 92) en entrée de l'appareil à tester. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que lors de l'étape d'application (92) plusieurs séquences de références différentes sont susceptibles d'être appliquées en entrée de l'appareil à tester, chaque séquence de référence étant destinée à être analysée à l'aide d'une méthode spécifique d'analyse lors de l'étape d'analyse (106), et en ce que l'opération de lecture (102) de l'identifiant de séquence est suivie d'une opération (104) de vérification automatique de la correspondance entre l'identifiant de la séquence de référence lue et la méthode d'analyse actuellement utilisée. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une opération (132) de lecture dans le signal à analyser d'un identifiant d'image pour identifier automatiquement une image parmi plusieurs images présentes dans le signal à analyser. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une étape (130) de détection automatique du ralentissement ou de l'arrêt du défilement d'une succession temporelle d'images contenue dans le signal à analyser. 6. Procédé selon les revendications 4 et 5, caractérisé en ce que l'étape de détection comporte : - une opération (132) de lecture de l'identifiant d'image à différents instants dans le signal à analyser, et - une opération (134) de comparaison de la valeur de l'identifiant d'image lu à une valeur calculée pour correspondre à la valeur que doit avoir cet identifiant à cet instant de lecture si aucun ralentissement ou arrêt de la succession temporelle d'images contenues dans le signal à analyser ne s'est produit de manière à détecter tout ralentissement ou arrêt de la séquence temporelle d'images contenues dans le signal à analyser. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que l'identifiant (68, 70, 72) de séquence et/ou d'image lu dans le signal à analyser occupe une partie d'une ou de chaque image contenue dans le signal à analyser. 8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'identifiant (68, 70, 72) de séquence et/ou d'image lu est représenté par un code barres incrusté dans la ou chaque image contenue dans le signal à analyser. 9. Procédé selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que l'identifiant ou chaque identifiant de séquence et/ou d'image lu est représenté dans chaque image contenue dans le signal à analyser par au moins une première et une seconde représentations distinctes (70, 72), la première et la seconde représentations distinctes utilisant chacune un code de couleurs différent pour indiquer la valeur de l'identifiant. 10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que les codes de couleur utilisés par la première et la seconde représentations (70, 72) de l'identifiant sont choisis de manière à ce que, quelle que soit la valeur de l'identifiant, la quantité de chaque couleur mesurée en nombre de pixels utilisés pour former l'ensemble des première et seconde représentations est constante. 11. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une étape (90) d'acquisition d'informations prédéfinies sur l'appareil à tester, chacune de ces informations prédéfinies étant associée à au moins un seuil prédéfini, et en ce que l'étape (110) de comparaison comporte une opération (112) de sélection automatique dudit au moins un seuil prédéfini à utiliser en fonction desdites informations prédéfinies acquises. 12. Procédé selon la revendication 11 caractérisé en ce qu'il comporte également une opération (94) de sélection automatique de la méthode d'analyse en fonction des informations prédéfinies acquises. 13. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une opération (144) de détermination automatique du décalage du centre d'au moins une image en mesurant la position dans ladite au moins une image d'un symbole de forme prédéfinie et en comparant cette position mesurée à une position attendue prédéfinie. 14. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une opération (146) de détermination automatique du format d'affichage d'au moins une image contenue dans le signal à analyser, en mesurant les dimensions dans ladite au moins une image d'un symbole dont les dimensions initiales sont connues. 15. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins l'une des séquences de référence appliquées lors de l'étape d'application (92) est destinée à faire produire par l'appareil à tester un signal vidéo contenant une séquence d'images représentant au moins un objet coloré de surface constante se déplaçant sur un fond de couleur uniforme, et en ce que l'étape d'analyse (106) comporte une opération d'analyse par histogramme de la répartition des couleurs dans les images contenues dans le signal à analyser produit en réponse à cette séquence de référence. 16. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'étape d'analyse (106) comporte une opération d'analyse par histogramme de la répartition des couleurs dans les images contenues dans le signal à analyser et/ou une opération d'analyse spectrale du signal à analyser, et/ou une méthode d'analyse pixel par pixel d'une image contenue dans le signal à analyser. 17. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'étape d'analyse (106) comporte une opération d'analyse par histogramme de la répartition des sons contenus dans le signal à analyser et/ou une opération d'analyse spectrale des sons du signal à analyser, et/ou une méthode d'analyse échantillon par échantillon d'un son contenu dans le signal à analyser. 18. Support d'enregistrement d'informations (16), caractérisé en ce qu'il comporte des instructions pour l'exécution d'un procédé de test conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, lorsque lesdites instructions sont exécutées par un calculateur électronique (26). 19. Système de tests de l'aptitude d'un appareil à produire sans défaut un signal vidéo et/ou audio contenant des images et/ou des sons codés, ce système comportant : - des moyens (10, 12, 14) d'application, en entrée de l'appareil, d'une séquence de référence propre à imposer le contenu du signal vidéo et/ou audio produit en sortie de l'appareil, caractérisé en ce qu'il comporte un calculateur électronique (20) équipé : - d'un module (28) d'acquisition du signal vidéo et/ou audio effectivement produit par l'appareil en réponse à la séquence de référence, - un module (30) d'analyse automatique du signal vidéo et/ou audio acquis pour établir la valeur d'au moins une caractéristique des images et/ou des sons contenus dans le signal à analyser, - un module (30) de comparaison de la valeur établie pour la ou chaque caractéristique avec au moins un seuil prédéfini pour la même caractéristique de manière à établir automatiquement la présence d'un défaut.
PCT/FR2004/001744 2003-07-03 2004-07-05 Procede et systeme de test de l'aptitude d'un appareil a produire sans defaut un signal video/et ou audio, et support d'enregistrement contenant des instructions pour la mise en oeuvre du procede WO2005006778A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04767580A EP1642467A1 (fr) 2003-07-03 2004-07-05 Procede et systeme de test de l aptitude d un appareil a produire sans defaut un signal video/et ou audio, et support d'enregistrement contenant des instructions pour la mise en oeuvre du procede

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0308124A FR2857206B1 (fr) 2003-07-03 2003-07-03 Procede et systeme de test de l'aptitude d'un appareil a produire sans defaut un signal video et/ou audio, et support d'enregistrement contenant des instructions pour la mise en oeuvre du procede
FR0308124 2003-07-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005006778A1 true WO2005006778A1 (fr) 2005-01-20

Family

ID=33522732

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2004/001744 WO2005006778A1 (fr) 2003-07-03 2004-07-05 Procede et systeme de test de l'aptitude d'un appareil a produire sans defaut un signal video/et ou audio, et support d'enregistrement contenant des instructions pour la mise en oeuvre du procede

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1642467A1 (fr)
FR (1) FR2857206B1 (fr)
WO (1) WO2005006778A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN117252867A (zh) * 2023-11-14 2023-12-19 广州市品众电子科技有限公司 一种基于图像识别的vr设备生产产品质量监测分析方法

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3319614A1 (de) * 1983-05-30 1984-12-13 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Testbildgenerator
US4635096A (en) * 1983-04-08 1987-01-06 Sony Corporation Test signal generator
JPH08116560A (ja) * 1994-10-17 1996-05-07 Fujitsu Ten Ltd 検査装置
US5920340A (en) * 1997-07-25 1999-07-06 Ati International, Srl Method and apparatus for self-testing of a multimedia subsystem
US5963249A (en) * 1995-06-14 1999-10-05 Samsung Electronics Co., Ltd. Self-diagnostic circuit for a video display and method of implementing the same
US6141042A (en) * 1997-06-23 2000-10-31 Hewlett-Packard Company Method and apparatus for measuring quality of a video transmission
JP2001184018A (ja) * 1999-12-24 2001-07-06 Matsushita Electric Ind Co Ltd 電子機器の表示機能の自動判定システムおよび自動判定方法
DE10112528A1 (de) * 2001-03-15 2002-09-19 Rohde & Schwarz Verfahren und Prüfvorrichtung zur Prüfung der elektromagnetischen Verträglichkeit von Bildschirmgeräten
US20020154220A1 (en) * 2001-04-18 2002-10-24 Dieterich Charles B. Video streams for closed caption testing and the like

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5818520A (en) * 1996-02-12 1998-10-06 Tektronix, Inc. Programmable instrument for automatic measurement of compressed video quality

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4635096A (en) * 1983-04-08 1987-01-06 Sony Corporation Test signal generator
DE3319614A1 (de) * 1983-05-30 1984-12-13 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Testbildgenerator
JPH08116560A (ja) * 1994-10-17 1996-05-07 Fujitsu Ten Ltd 検査装置
US5963249A (en) * 1995-06-14 1999-10-05 Samsung Electronics Co., Ltd. Self-diagnostic circuit for a video display and method of implementing the same
US6141042A (en) * 1997-06-23 2000-10-31 Hewlett-Packard Company Method and apparatus for measuring quality of a video transmission
US5920340A (en) * 1997-07-25 1999-07-06 Ati International, Srl Method and apparatus for self-testing of a multimedia subsystem
JP2001184018A (ja) * 1999-12-24 2001-07-06 Matsushita Electric Ind Co Ltd 電子機器の表示機能の自動判定システムおよび自動判定方法
DE10112528A1 (de) * 2001-03-15 2002-09-19 Rohde & Schwarz Verfahren und Prüfvorrichtung zur Prüfung der elektromagnetischen Verträglichkeit von Bildschirmgeräten
US20020154220A1 (en) * 2001-04-18 2002-10-24 Dieterich Charles B. Video streams for closed caption testing and the like

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1996, no. 09 30 September 1996 (1996-09-30) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 24 11 May 2001 (2001-05-11) *
See also references of EP1642467A1 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN117252867A (zh) * 2023-11-14 2023-12-19 广州市品众电子科技有限公司 一种基于图像识别的vr设备生产产品质量监测分析方法
CN117252867B (zh) * 2023-11-14 2024-02-27 广州市品众电子科技有限公司 一种基于图像识别的vr设备生产产品质量监测分析方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP1642467A1 (fr) 2006-04-05
FR2857206A1 (fr) 2005-01-07
FR2857206B1 (fr) 2005-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2664454A1 (fr) "indicateur de canal" actionne automatiquement par l'absence de l'information de programme dans un systeme de television.
US8433143B1 (en) Automated detection of video artifacts in an information signal
FR2560475A1 (fr) Appareil de lecture de signaux video numeriques
FR2833131A1 (fr) Procede et systeme pour obtimiser l'affichage d'un sujet d'interet dans une image numerique
FR2606244A1 (fr) Appareil et procede de traitement et d'enregistrement d'images de montures de lunettes
JP7082628B2 (ja) メディア再生エラーを検出するための手法
FR2515461A1 (fr) Tourne-videodisque avec generateur de libelles pour l'affichage de caracteres sur le fond
FR2530833A1 (fr) Procede de realisation d'un masque photographique
US5764284A (en) System and method for measuring the fidelity of video
FR2805429A1 (fr) Procede de controle de la qualite numeriques distribuees par detection de faux contours
CA2377808C (fr) Procede d'evaluation de la qualite de sequences audiovisuelles
CN107071396A (zh) 用于测试视频系统的方法、装置和计算机程序产品
WO2005006778A1 (fr) Procede et systeme de test de l'aptitude d'un appareil a produire sans defaut un signal video/et ou audio, et support d'enregistrement contenant des instructions pour la mise en oeuvre du procede
FR2614488A1 (fr) Camera de television en couleur a plusieurs tubes possedant un systeme de reglage automatique de la coincidence
US11094084B2 (en) Image processing method
FR2544940A1 (fr) Appareil de transmission de signaux video numeriques
CN108696747B (zh) 一种视频测试方法和装置
EP1952580B1 (fr) Procédé de test de réseau de communication par l'intermédiaire d'un terminal
CN110602481B (zh) 一种视频监控系统中视频质量检测方法及装置
WO2006103327A1 (fr) Procede et dispositif d’evaluation d’une degradation de qualite causee par une invariance d’un stimulus, telle que percue par un destinataire dudit stimulus
WO2010112472A1 (fr) Procédé et dispositif d'évaluation de la qualité visuelle d'une image ou d'une séquence d'images, mettant en oeuvre des indicateurs objectifs, et programme d'ordinateur correspondant.
FR2830402A1 (fr) Systeme et procede pour tester la conformite d'un dispositif de decodage numerique
KR101721224B1 (ko) 실시간 영상 및 음성 왜곡 검출 방법 및 장치
EP0415494B1 (fr) Procédé et dispositif de traitement d'images à estimation de mouvement améliorée
FR3035989A1 (fr) Procede de reglage du niveau de definition des images d'un programme multimedia

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004767580

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2004767580

Country of ref document: EP