WO2004050533A1 - Industrial truck provided with a towing device - Google Patents

Industrial truck provided with a towing device Download PDF

Info

Publication number
WO2004050533A1
WO2004050533A1 PCT/EP2003/012617 EP0312617W WO2004050533A1 WO 2004050533 A1 WO2004050533 A1 WO 2004050533A1 EP 0312617 W EP0312617 W EP 0312617W WO 2004050533 A1 WO2004050533 A1 WO 2004050533A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
platform
use position
floor
fork
floor tool
Prior art date
Application number
PCT/EP2003/012617
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Anno Edler
Original Assignee
Daimlerchrysler Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimlerchrysler Ag filed Critical Daimlerchrysler Ag
Publication of WO2004050533A1 publication Critical patent/WO2004050533A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075Constructional features or details
    • B66F9/07504Accessories, e.g. for towing, charging, locking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075Constructional features or details
    • B66F9/12Platforms; Forks; Other load supporting or gripping members
    • B66F9/18Load gripping or retaining means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B2205/00Hand-propelled vehicles or sledges being foldable or dismountable when not in use
    • B62B2205/30Detachable, retractable or collapsible load supporting means
    • B62B2205/32Shelves
    • B62B2205/33Shelves stowed in a vertical position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B2207/00Joining hand-propelled vehicles or sledges together
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B3/00Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor
    • B62B3/04Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor involving means for grappling or securing in place objects to be carried; Loading or unloading equipment
    • B62B3/06Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor involving means for grappling or securing in place objects to be carried; Loading or unloading equipment for simply clearing the load from the ground

Definitions

  • the invention relates to a floor tool according to the preamble of claim 1.
  • Floor tools of the type mentioned here are known (DE 87 15 730 Ul). They are usually used to transport pallets loaded with piece goods and for this purpose have a highly adjustable fork carriage with several fork arms for receiving a pallet.
  • the ground tool In order to be able to use the ground tool as a towing or shunting vehicle for trailers, it can be equipped with an attachment device that is mounted on a platform close to the pallet.
  • the platform which is designed as a separate component, is attached to the floor tool in such a way that the platform is gripped and received by the fork arms. The platform is then captively secured to the fork carriage. If the trailer device is no longer required, the platform must be removed from the floor tool. Disadvantages are the uncomfortable attachment and detachment of the platform to or from the floor tool and the storage of the platform separate from the floor tool.
  • a floor tool with the features of claim 1 is proposed.
  • This is characterized by the fact that the platform is pivotally mounted on the fork carriage and can be pivoted into a use position and a non-use position.
  • the ground vehicle can be used for transporting pallets by means of the fork carriage and when the platform is arranged in the use position for the transport of stucco and as a towing or shunting vehicle for trailers.
  • the platform is therefore an integral part of the floor tool and not a separate accessory, as in the known floor tool.
  • the pivot axis of the platform preferably runs transversely to the direction of travel of the ground vehicle.
  • the platform pivot axis is preferably arranged immediately adjacent to a lifting frame on which the fork carriage is movably attached. This ensures that the platform pivoted into the non-use position does not interfere with the pallet transport.
  • the platform is preferably pivotally mounted on the fork carriage, so it is adjusted together with it, regardless of whether it is folded down in the use position or folded up in the non-use position.
  • the platform is perpendicular or substantially perpendicular to the fork arms of the fork carrier in the non-use position. If the platform is arranged in the non-use position in the field of vision of an operator / driver of the ground vehicle, it can be advantageous to make the platform transparent, at least at the appropriate points, or at least with it to provide a corresponding perspective opening. With this arrangement, the platform can at the same time also serve as protection for the operator / driver of the ground vehicle against parts falling unintentionally from the fork carriage, so that additional devices for this purpose can be dispensed with if necessary.
  • an exemplary embodiment of the floor tool is preferred, which is characterized in that the platform is supported by the fork arms in the use position.
  • the platform therefore rests on the fork arms and is preferably mounted in such a way that they can be moved together with the fork arms in the height, that is to say in the vertical direction, so that in a simple manner a height orientation of the attachment device relative to a drawbar or the like of the trailer to be moved without additional facilities is possible.
  • the storage area covers a free space between the at least two fork arms running parallel to one another and spaced apart from one another.
  • the storage space is therefore particularly large, so that appropriately large pieces of goods and / or many unpalleted pieces of stucco can be transported.
  • a transverse force support device assigned to the platform which, when the platform is lowered in the position of use, preferably prevents it from slipping on the fork arms, but at least reduces it to a harmless level.
  • the transverse force support device is formed by a transverse bar arranged on the underside, as the flat side of the platform facing the fork arms, which engages in the space between the fork arms and serves as a stop in the transverse direction.
  • the floor tool can be provided with a locking device for locking the platform in the non-use position.
  • the platform can be swiveled either manually or automatically by means of a suitable adjusting device between the use and the non-use position.
  • the locking of the platform in the non-use position and, if appropriate, in the use position is preferably also possible in an automated manner.
  • floor truck is understood to mean a pallet truck, in particular a pallet truck or a pallet truck, a forklift and all other manually movable or motor-driven vehicles which have fork arms for transporting pallets.
  • 1 to 8 each show a schematic representation of an exemplary embodiment of the land vehicle according to the invention.
  • FIG. 9 shows an exemplary embodiment of a platform provided with an attachment device in a perspective view.
  • FIG. 1 shows a side view
  • FIG. 2 shows a top view of an exemplary embodiment of a floor tool 1, which is formed here by a low-lift truck.
  • the floor vehicle 1 comprises a fork carriage 3 with two fork arms 5 and 7 arranged at a distance from one another and running parallel to one another. These are also referred to as fork tines, in particular in connection with forklifts.
  • the fork carriage 3 can be moved on a lifting frame 9, not shown in more detail, perpendicular to an imaginary horizontal, as indicated by a double file 11.
  • the structure and function of the floor tool 1, in particular with regard to the lifting device for lifting or lowering the fork carriage 3, is known in principle, so that it will not be discussed in more detail here.
  • a platform 13 is arranged on the fork carriage 3 and can be pivoted about an axis 15 running perpendicular to the image plane of FIG. 1, that is to say transversely to the direction of travel of the ground vehicle 1.
  • the platform 13 is folded up into a non-use position in which it is perpendicular to the horizontal.
  • the floor tool 1 can be used to transport pallets.
  • a grid pallet 17 is shown, which is received by the fork arms 5, 7 of the fork carriage 3.
  • FIG. 3 shows a side view
  • FIG. 4 shows a plan view of the ground tool 1 with the platform 13 partially folded down.
  • the position of the platform 13 shown in FIGS. 3 and 4 is an intermediate position when the latter is pivoted out of the non-use position into a use position.
  • Figure 5 shows a side view and Figure 6 is a plan view of the floor tool 1 with in the use position arranged platform 13.
  • the platform 13 rests on the top of the fork arms 5, 7 and is supported by them.
  • the platform 13 has a flat storage surface 19 on which stucco goods 21A, 21B and 21C are placed.
  • an attachment device 23 for attaching a single-axle or multi-axle trailer, which is formed here by an attachment hook 25 in the form of a spherical head which can be coupled to a semi-trailer.
  • the attachment hook 25 protrudes over the shelf 19.
  • the design of the attachment device 23 is not limited to the exemplary embodiment shown in the figures, but can also have a coupling mouth or the like — adapted to the trailer to be coupled.
  • the floor tool 1 can - as can be seen from FIGS. 5 and 6 - not only be used for the transport of articles, but at the same time a trailer can also be coupled to the attachment device 23.
  • the floor tool 1 has a manual actuating means 27 for guiding, steering and maneuvering and, if appropriate, for manually pulling the same.
  • the ground vehicle 1 has at least three wheels, of which the wheel arranged closest to the lifting frame 9 can be steered. Other versions are possible.
  • FIG. 7 shows a side view
  • FIG. 8 shows a plan view of the floor tool 1 described with reference to FIGS. 1 to 6, the platform 13 of which is lowered in the use position and to which an attachment 29, here a semi-trailer, is coupled to the attachment device 23.
  • FIG. 9 shows a perspective illustration of an exemplary embodiment of the platform 13, similar to the platform shown in FIGS. 1 to 8.
  • joints 31 and 33 are shown, to which the platform 13 can be pivotally attached about the axis 15 and which in turn are fastened to the floor tool 1, in particular to the fork carriage 3.
  • a lateral force support device 35 is provided. which is formed here by a bar 37 arranged on the underside of the platform 13.
  • the strip 37 is aligned transversely to the longitudinal extension of the fork arms 5, 7 and is designed such that when the platform 13 is pivoted into the use position, it enters the space between the fork arms 5, 7. If transverse forces act on the platform 13, the bar 37 strikes the fork arm 5 or 7, thereby preventing the platform 13 from being displaced transversely.
  • the bar 37 thus serves as a stop.
  • the floor tool 1 described with reference to FIGS. 1 to 9 is an easily convertible combination device for pallet transport and a (semitrailer) tractor for short to very long trailers.
  • the function as a platform trolley for taking unpaletted stucco is an additional advantage.
  • the industrial vehicle 1 can be used particularly advantageously for loading or loading trucks or trailers which are only accessible from the rear and not from the side. It can happen that several times during a loading or unloading process selnd the attachment device, the fork carriage and the platform with their storage space for unpalleted stucco are needed, which is possible with the inventive floor tool 1 - unlike the known floor tool - easily and quickly by folding the platform down or up

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)

Abstract

The invention relates to an industrial truck (1) comprising a fork carrier (3) which is vertically displaceable (11) and a towing device (23) arranged on a platform (13) which is connected to the fork carrier (3). The inventive industrial truck (1) is characterised in that the platform (13) is pivotally arranged on the fork carrier (3) in such a way that it is pivotable in operating and non-use positions.

Description

FLURFÖRDERZEUG MIT ANHÄNGEVORRICHTUNG TRUCKS WITH TRAILER
Die Erfindung betrifft ein Flurforderzeug gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a floor tool according to the preamble of claim 1.
Flurforderzeuge der hier angesprochenen Art sind bekannt (DE 87 15 730 Ul) . Sie dienen üblicherweise zum Transport von mit Stuckgut beladenen Paletten und weisen hierzu einen hohenverstellbaren Gabeltrager mit mehreren Gabelarmen zur Aufnahme einer Palette auf. Um das Flurforderzeug auch als Zug- oder Rangierfahrzeug für Anhanger nutzen zu können, kann es mit einer Anhangevorrichtung versehen werden, die auf einer palettenahlichen Plattform montiert ist. Das Anbringen der als separates Bauteil ausgeführten Plattform am Flurforderzeug erfolgt derart, dass die Plattform von den Gabelarmen untergriffen und aufgenommen wird. Nachfolgend wird die Plattform am Gabeltrager verliersicher befestigt. Wenn die Anhangevorrichtung nicht mehr benotigt wird, muss die Plattform vom Flurforderzeug entfernt werden. Nachteilig ist das unkomfortable Anbringen und Abbauen der Plattform am beziehungsweise vom Flurforderzeug sowie die vom Flurforderzeug getrennte Aufbewahrung der Plattform.Floor tools of the type mentioned here are known (DE 87 15 730 Ul). They are usually used to transport pallets loaded with piece goods and for this purpose have a highly adjustable fork carriage with several fork arms for receiving a pallet. In order to be able to use the ground tool as a towing or shunting vehicle for trailers, it can be equipped with an attachment device that is mounted on a platform close to the pallet. The platform, which is designed as a separate component, is attached to the floor tool in such a way that the platform is gripped and received by the fork arms. The platform is then captively secured to the fork carriage. If the trailer device is no longer required, the platform must be removed from the floor tool. Disadvantages are the uncomfortable attachment and detachment of the platform to or from the floor tool and the storage of the platform separate from the floor tool.
Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Flurforderzeug der eingangs genannten Art zu schaffen, das vorzugsweise einen einfachen Aufbau aufweist und ohne aufwendige Umrust- /Umbaumaßnahmen sowohl zum Transport von Paletten und Stuckgut als auch als Zug- oder Rangierfahrzeug für Anhanger einsetzbar ist.It is an object of the invention to provide a floor product of the type mentioned, which preferably has a simple structure and without expensive retrofitting / conversion measures for both the transport of pallets and Stuckgut as well as a towing or shunting vehicle for trailers can be used.
Zur Losung der Aufgabe wird ein Flurforderzeug mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vorgeschlagen. Dieses zeichnet sich dadurch aus, dass die Plattform schwenkbeweglich am Gabeltrager gelagert und in eine Gebrauchsstellung und in eine Nichtgebrauchsstellung schwenkbar ist. Bei in Nichtgebrauchsstellung angeordneter Plattform ist das Flurforderzeug zum Transport von Paletten mittels des Gabeltragers und bei in Gebrauchsstellung angeordneter Plattform zum Transport von Stuckgut und als Zug- oder Rangierfahrzeug für Anhanger einsetzbar. Die Plattform ist also fester Bestandteil des Flurforderzeugs und nicht ein separates Zubehörteil, wie bei dem bekannten Flurforderzeug.To solve the problem, a floor tool with the features of claim 1 is proposed. This is characterized by the fact that the platform is pivotally mounted on the fork carriage and can be pivoted into a use position and a non-use position. When the platform is arranged in the non-use position, the ground vehicle can be used for transporting pallets by means of the fork carriage and when the platform is arranged in the use position for the transport of stucco and as a towing or shunting vehicle for trailers. The platform is therefore an integral part of the floor tool and not a separate accessory, as in the known floor tool.
Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Schwenkachse der Plattform vorzugsweise quer zur Fahrrichtung des Flurforderzeugs verlauft. Darüber hinaus ist die Plattformschwenkachse vorzugsweise unmittelbar benachbart zu einem Hubgerust, an dem der Gabeltrager verfahrbar angebracht ist, angeordnet. Dadurch wird erreicht, dass die in Nichtgebrauchsstellung verschwenkte Plattform nicht beim Palettentransport stört. Die Plattform ist vorzugsweise am Gabeltrager schwenkbar gelagert, wird also gemeinsam mit diesem hohenverstellt , unabhängig davon, ob sie in Gebrauchsstellung heruntergeklappt oder in Nichtgebrauchsstellung hochgeklappt ist.According to a development of the invention, it is provided that the pivot axis of the platform preferably runs transversely to the direction of travel of the ground vehicle. In addition, the platform pivot axis is preferably arranged immediately adjacent to a lifting frame on which the fork carriage is movably attached. This ensures that the platform pivoted into the non-use position does not interfere with the pallet transport. The platform is preferably pivotally mounted on the fork carriage, so it is adjusted together with it, regardless of whether it is folded down in the use position or folded up in the non-use position.
Bevorzugt wird auch ein Ausfuhrungsbeispiel des Flurforderzeugs, bei dem die Plattform in der Nichtgebrauchsstellung senkrecht oder im Wesentlichen senkrecht zu Gabelarmen des Gabeltragers steht. Sofern die Plattform in der Nichtgebrauchsstellung im Blickfeld eines Bedieners/Fahrers des Flurforderzeugs angeordnet ist, kann es vorteilhaft sein, die Plattform zumindest an den geeigneten Stellen durchsichtig auszufuhren oder mit wenigstens einer entsprechenden Durchblickoffnung zu versehen. Bei dieser Anordnung kann die Plattform gleichzeitig auch als Schutz des Bedieners/Fahrers des Flurforderzeugs vor vom Gabeltrager unbeabsichtigt herabfallenden Teilen dienen, so dass auf zusatzliche Einrichtungen zu diesem Zweck gegebenenfalls verzichtet werden kann.Also preferred is an exemplary embodiment of the floor tool, in which the platform is perpendicular or substantially perpendicular to the fork arms of the fork carrier in the non-use position. If the platform is arranged in the non-use position in the field of vision of an operator / driver of the ground vehicle, it can be advantageous to make the platform transparent, at least at the appropriate points, or at least with it to provide a corresponding perspective opening. With this arrangement, the platform can at the same time also serve as protection for the operator / driver of the ground vehicle against parts falling unintentionally from the fork carriage, so that additional devices for this purpose can be dispensed with if necessary.
Weiterhin wird ein Ausfuhrungsbeispiel des Flurforderzeugs bevorzugt, das sich dadurch auszeichnet, dass die Plattform in der Gebrauchsstellung von den Gabelarmen abgestutzt ist. Die Plattform liegt also auf den Gabelarmen auf und ist vorzugsweise derart gelagert, dass sie gemeinsam mit den Gabelarmen in der Hohe, also in senkrechter Richtung verfahrbar sind, so dass in einfacher Weise eine Hohenausrichtung der Anhangevorrichtung gegenüber einer Deichsel oder ahnlichem des zu bewegenden Anhangers ohne zusatzliche Einrichtungen möglich ist.Furthermore, an exemplary embodiment of the floor tool is preferred, which is characterized in that the platform is supported by the fork arms in the use position. The platform therefore rests on the fork arms and is preferably mounted in such a way that they can be moved together with the fork arms in the height, that is to say in the vertical direction, so that in a simple manner a height orientation of the attachment device relative to a drawbar or the like of the trailer to be moved without additional facilities is possible.
Bei einer vorteilhaften Ausfuhrungsvariante des Flurforderzeugs überdeckt die Abstellflache einen Freiraum zwischen den mindestens zwei, parallel zueinander verlaufenden sowie in einem Abstand voneinander angeordneten Gabelarmen. Die Abstellflache ist somit besonders groß, so dass entsprechend großes Stuckgut und/oder viele unpalletierte Stuckguter transportierbar sind.In an advantageous embodiment variant of the floor tool, the storage area covers a free space between the at least two fork arms running parallel to one another and spaced apart from one another. The storage space is therefore particularly large, so that appropriately large pieces of goods and / or many unpalleted pieces of stucco can be transported.
Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist eine der Plattform zugeordnete Querkraftabstutzungseinπchtung vorgesehen, die bei in Gebrauchsstellung herabgelassener Plattform ein Verrutschen derselben auf den Gabelarmen vorzugsweise verhindert, zumindest aber auf ein unschädliches Maß reduziert. Bei einer vorteilhaften Ausfuhrungsform ist die Querkraftabstutzungseinrichtung von einer auf der Unterseite, als der den Gabelarmen zugewandten Flachseite der Plattform angeordneten Querleiste gebildet, die in den Freiraum zwischen die Gabelarme eingreift und als Anschlag in Querrichtung dient. Um zu verhindern, dass die Plattform unbeabsichtigt aus der Nichtgebrauchsstellung in die Gebrauchsstellung herunterfallt, kann das Flurforderzeug mit einer Arretierungsvorrichtung zum Arretieren der Plattform in der Nichtgebrauchsstellung versehen sein.According to a development of the invention, a transverse force support device assigned to the platform is provided which, when the platform is lowered in the position of use, preferably prevents it from slipping on the fork arms, but at least reduces it to a harmless level. In an advantageous embodiment, the transverse force support device is formed by a transverse bar arranged on the underside, as the flat side of the platform facing the fork arms, which engages in the space between the fork arms and serves as a stop in the transverse direction. In order to prevent the platform from unintentionally falling from the non-use position into the use position, the floor tool can be provided with a locking device for locking the platform in the non-use position.
Die Plattform ist entweder manuell oder automatisch mittels einer geeigneten Stelleinrichtung zwischen der Gebrauchs- und der Nichtgebrauchsstellung schwenkbar. Vorzugsweise ist auch die Arretierung der Plattform in der Nichtgebrauchsstellung und gegebenenfalls in der Gebrauchsstellung automatisiert möglich.The platform can be swiveled either manually or automatically by means of a suitable adjusting device between the use and the non-use position. The locking of the platform in the non-use position and, if appropriate, in the use position is preferably also possible in an automated manner.
Im Zusammenhang mit der hier- vorliegenden Erfindung wird unter dem Begriff "Flurforderzeug" ein Gabelhubwagen, insbesondere Gabelniederhubwagen oder Gabelhochhubwagen, ein Gabelstapler sowie samtliche andere von Hand bewegbare o- der motorisch angetriebene Fahrzeuge, die Gabelarme zum Transport von Paletten aufweisen, verstanden.In connection with the present invention, the term “floor truck” is understood to mean a pallet truck, in particular a pallet truck or a pallet truck, a forklift and all other manually movable or motor-driven vehicles which have fork arms for transporting pallets.
Weitere vorteilhafte Ausfuhrungsbeispiele des Flurforderzeugs ergeben sich aus Kombinationen der in den Unteran- spruchen genannten Merkmale.Further advantageous exemplary embodiments of the field product result from combinations of the features mentioned in the subclaims.
Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeichnung naher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. Show it:
Fig. 1 bis 8 in schematischer Darstellung jeweils eine Ansicht eines Ausfuhrungsbeispiels des erfin- dungsgemaßen Flurforderzeugs und1 to 8 each show a schematic representation of an exemplary embodiment of the land vehicle according to the invention and
Fig. 9 ein Ausfuhrungsbeispiel einer mit einer Anhangevorrichtung versehenen Plattform in perspektivischer Darstellung. Figur 1 zeigt eine Seitenansicht und Figur 2 eine Draufsicht auf ein Ausfuhrungsbeispiel eines Flurforderzeugs 1, das hier von einem Gabelniederhubwagen gebildet ist. Das Flurforderzeug 1 umfasst einen Gabeltrager 3 mit zwei in einem Abstand voneinander angeordneten, parallel zueinander verlaufenden Gabelarmen 5 und 7. Diese werden insbesondere im Zusammenhang mit Gabelstaplern auch als Gabelzinken bezeichnet. Der Gabeltrager 3 ist an einem nicht naher dargestellten Hubgerust 9 senkrecht zu einer gedachten Horizontalen verfahrbar, wie mit einem Doppelfeil 11 angedeutet. Der Aufbau und die Funktion des Flurforderzeugs 1 , insbesondere hinsichtlich der Hubvorrichtung zum Anheben beziehungsweise Absenken des Gabeltragers 3, ist grundsatzlich bekannt, so dass hier nicht naher darauf eingegangen wird.Fig. 9 shows an exemplary embodiment of a platform provided with an attachment device in a perspective view. FIG. 1 shows a side view and FIG. 2 shows a top view of an exemplary embodiment of a floor tool 1, which is formed here by a low-lift truck. The floor vehicle 1 comprises a fork carriage 3 with two fork arms 5 and 7 arranged at a distance from one another and running parallel to one another. These are also referred to as fork tines, in particular in connection with forklifts. The fork carriage 3 can be moved on a lifting frame 9, not shown in more detail, perpendicular to an imaginary horizontal, as indicated by a double file 11. The structure and function of the floor tool 1, in particular with regard to the lifting device for lifting or lowering the fork carriage 3, is known in principle, so that it will not be discussed in more detail here.
Am Gabeltrager 3 ist eine Plattform 13 angeordnet, die um eine senkrecht zur Bildebene der Figur 1, also quer zur Fahrrichtung des Flurforderzeugs 1 verlaufende Achse 15 schwenkbar ist. Die Plattform 13 ist in den Figuren 1 und 2 in eine Nichtgebrauchsstellung nach oben geklappt, in der sie senkrecht zur Horizontalen steht. Bei in Nichtgebrauchsstellung angeordneter Plattform 13 ist das Flurforderzeug 1 zum Transport von Paletten einsetzbar. In den Figuren 1 und 2 ist eine Gitterpalette 17 dargestellt, die von den Gabelarmen 5, 7 des Gabeltragers 3 aufgenommen ist .A platform 13 is arranged on the fork carriage 3 and can be pivoted about an axis 15 running perpendicular to the image plane of FIG. 1, that is to say transversely to the direction of travel of the ground vehicle 1. In FIGS. 1 and 2, the platform 13 is folded up into a non-use position in which it is perpendicular to the horizontal. When the platform 13 is arranged in the non-use position, the floor tool 1 can be used to transport pallets. In Figures 1 and 2, a grid pallet 17 is shown, which is received by the fork arms 5, 7 of the fork carriage 3.
Figur 3 zeigt eine Seitenansicht und Figur 4 eine Draufsicht des Flurforderzeugs 1 mit teilweiser heruntergeklappter Plattform 13. Die in den Figuren 3 und 4 dargestellte Stellung der Plattform 13 ist eine Zwischenstellung beim Verschwenken derselben aus der Nichtgebrauchsstellung in eine Gebrauchsstellung.FIG. 3 shows a side view and FIG. 4 shows a plan view of the ground tool 1 with the platform 13 partially folded down. The position of the platform 13 shown in FIGS. 3 and 4 is an intermediate position when the latter is pivoted out of the non-use position into a use position.
Figur 5 zeigt eine Seitenansicht und Figur 6 eine Draufsicht auf das Flurforderzeug 1 mit in Gebrauchsstellung angeordneter Plattform 13. In der Gebrauchsstellung liegt die Plattform 13 auf der Oberseite der Gabelarme 5, 7 auf und wird von diesen abgestutzt. Die Plattform 13 weist eine ebene Abstellflache 19 auf, auf der Stuckguter 21A, 21B und 21C abstellt sind.Figure 5 shows a side view and Figure 6 is a plan view of the floor tool 1 with in the use position arranged platform 13. In the use position, the platform 13 rests on the top of the fork arms 5, 7 and is supported by them. The platform 13 has a flat storage surface 19 on which stucco goods 21A, 21B and 21C are placed.
An der Plattform 13 ist eine Anhangevorrichtung 23 zum Anhangen eines ein- oder mehrachsigen Anhangers vorgesehen, die hier von einem Anhangehaken 25 in Form eines Kugelkopfs gebildet ist, der mit einem Sattelanhanger koppelbar ist. Der Anhangehaken 25 ragt über die Abstellflache 19 hervor. Die Ausgestaltung der Anhangevorrichtung 23 ist nicht auf das in den Figuren dargestellte Ausfuhrungsbeispiel beschrankt, sondern kann -angepasst an den anzukuppelnden Anhanger- auch ein Kupplungsmaul oder dergleichen aufweisen. Bei in Gebrauchsstellung angeordneter Plattform 13 kann das Flurforderzeug 1 -wie aus den Figuren 5 und 6 ersichtlich- nicht nur zum Stuckguttransport eingesetzt werden, sondern es kann gleichzeitig auch noch ein Anhanger an die Anhangevorrichtung 23 angekuppelt werden.On the platform 13 there is an attachment device 23 for attaching a single-axle or multi-axle trailer, which is formed here by an attachment hook 25 in the form of a spherical head which can be coupled to a semi-trailer. The attachment hook 25 protrudes over the shelf 19. The design of the attachment device 23 is not limited to the exemplary embodiment shown in the figures, but can also have a coupling mouth or the like — adapted to the trailer to be coupled. When the platform 13 is arranged in the position of use, the floor tool 1 can - as can be seen from FIGS. 5 and 6 - not only be used for the transport of articles, but at the same time a trailer can also be coupled to the attachment device 23.
Aus den Figuren 1 bis 6 geht ferner hervor, dass das Flurforderzeug 1 ein Handbetatigungsmittel 27 zum Fuhren, Lenken und Rangieren und gegebenenfalls zum manuellen Ziehen desselben aufweist. Bei diesem Ausfuhrungsbeispiel weist das Flurforderzeug 1 mindestens drei Rader auf, von denen das dem Hubgerust 9 am nächsten angeordnete Rad lenkbar ist. Weitere Ausfuhrungsvarianten sind möglich.It can also be seen from FIGS. 1 to 6 that the floor tool 1 has a manual actuating means 27 for guiding, steering and maneuvering and, if appropriate, for manually pulling the same. In this exemplary embodiment, the ground vehicle 1 has at least three wheels, of which the wheel arranged closest to the lifting frame 9 can be steered. Other versions are possible.
Figur 7 zeigt eine Seitenansicht und Figur 8 eine Draufsicht auf das anhand der Figuren 1 bis 6 beschriebene Flurforderzeug 1, dessen Plattform 13 in Gebrauchsstellung herabgelassen ist und an dem ein Anhanger 29, hier ein Sattelanhanger, an die Anhangevorrichtung 23 angekuppelt ist . Figur 9 zeigt eine perspektivische Darstellung eines Ausfuhrungsbeispiel der Plattform 13, ahnlich wie die in den Figuren 1 bis 8 dargestellte Plattform. In Explosionsdarstellung sind Gelenke 31 und 33 dargestellt, an denen die Plattform 13 um die Achse 15 schwenkbeweglich anbringbar ist und die ihrerseits am Flurforderzeug 1, insbesondere am Gabeltrager 3, befestigt sind.FIG. 7 shows a side view and FIG. 8 shows a plan view of the floor tool 1 described with reference to FIGS. 1 to 6, the platform 13 of which is lowered in the use position and to which an attachment 29, here a semi-trailer, is coupled to the attachment device 23. FIG. 9 shows a perspective illustration of an exemplary embodiment of the platform 13, similar to the platform shown in FIGS. 1 to 8. In an exploded view, joints 31 and 33 are shown, to which the platform 13 can be pivotally attached about the axis 15 and which in turn are fastened to the floor tool 1, in particular to the fork carriage 3.
Um zu verhindern, dass die in Gebrauchsstellung herabgelassene Plattform 13 durch auf sie wirkende Querkräfte, die beispielsweise beim Beladen der Plattform 13 mit Stückgütern oder beim Bewegen des Flurforderzeugs eingeleitet werden können, auf den Gabelarmen 5, 7 verschoben wird, ist eine Querkraftabstutzungseinrichtung 35 vorgesehen, die hier von einer auf Unterseite der Plattform 13 angeordneten Leiste 37 gebildet ist. Die Leiste 37 ist quer zur Langserstreckung der Gabelarme 5, 7 ausgerichtet und derart ausgebildet, dass sie beim Verschwenken der Plattform 13 in die Gebrauchsstellung in den Freiraum zwischen die Gabelarme 5, 7 einfahrt. Sollten Querkrafte auf die Plattform 13 wirken, so schlagt die Leiste 37 am Gabelarm 5 beziehungsweise 7 an, wodurch eine Querverschiebung der Plattform 13 verhindert wird. Die Leiste 37 dient hier also als Anschlag.In order to prevent the platform 13 lowered in the position of use from being displaced on the fork arms 5, 7 by transverse forces acting on it, which can be introduced, for example, when loading the platform 13 with piece goods or when moving the ground vehicle, a lateral force support device 35 is provided. which is formed here by a bar 37 arranged on the underside of the platform 13. The strip 37 is aligned transversely to the longitudinal extension of the fork arms 5, 7 and is designed such that when the platform 13 is pivoted into the use position, it enters the space between the fork arms 5, 7. If transverse forces act on the platform 13, the bar 37 strikes the fork arm 5 or 7, thereby preventing the platform 13 from being displaced transversely. The bar 37 thus serves as a stop.
Zusammenfassend bleibt festzuhalten, dass das anhand der Figuren 1 bis 9 beschriebene Flurforderzeug 1 ein einfach umzurüstendes Kombigerat für den Palettentransport und ein (Sattel-) Schlepper für kurze bis sehr lange Anhanger ist. Die Funktion als Plattformwagen zur Mitnahme von unpalet- tiertem Stuckgut ist ein zusatzlicher Vorteil.In summary, it should be noted that the floor tool 1 described with reference to FIGS. 1 to 9 is an easily convertible combination device for pallet transport and a (semitrailer) tractor for short to very long trailers. The function as a platform trolley for taking unpaletted stucco is an additional advantage.
Das Flurforderzeug 1 ist besonders vorteilhaft zum Laden oder Beladen von Lastkraftwagen beziehungsweise -anhanger einsetzbar, die nur von hinten und nicht von der Seite zuganglich sind. Hierbei kann es vorkommen, dass wahrend eines Belade- beziehungsweise Entladevorgangs mehrmals wech- selnd die Anhangevorrichtung, der Gabeltrager und die Plattform mit ihrer Abstellflache für unpalletiertes Stuckgut benotigt werden, was bei dem erfindungsgemaßen Flurforderzeug 1 -anders als bei dem bekannten Flurforderzeug- ohne weiteres schnell und in einfacher Weise durch herunter- beziehungsweise hochklappen der Plattform mög The industrial vehicle 1 can be used particularly advantageously for loading or loading trucks or trailers which are only accessible from the rear and not from the side. It can happen that several times during a loading or unloading process selnd the attachment device, the fork carriage and the platform with their storage space for unpalleted stucco are needed, which is possible with the inventive floor tool 1 - unlike the known floor tool - easily and quickly by folding the platform down or up

Claims

Patentansprüche claims
1. Flurforderzeug (1) mit in senkrechter Richtung (11) beweglichem Gabeltrager (3) und mit einer Anhangevorrichtung (23) , die an einer dem Gabeltrager (3) zugeordneten Plattform (13) vorgesehen ist, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Plattform (13) schwenkbeweglich am Gabeltrager (3) gelagert und in eine Gebrauchsstellung und in eine Nichtgebrauchsstellung schwenkbar ist.1. Floor vehicle (1) with a fork carriage (3) movable in the vertical direction (11) and with an attachment device (23) which is provided on a platform (13) assigned to the fork carriage (3), characterized in that the platform (13) is pivotally mounted on the fork carriage (3) and can be pivoted into a use position and into a non-use position.
2. Flurforderzeug nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Schwenkachse (15) der Plattform (13) unmittelbar benachbart zu einem Hubgerust (9), an dem der Gabeltrager (3) verfahrbar angebracht ist, angeordnet2. Land vehicle according to claim 1, so that the pivot axis (15) of the platform (13) is arranged immediately adjacent to a lifting frame (9) on which the fork carriage (3) is movably attached
3. Flurforderzeug nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Plattform (13) in der Nichtgebrauchsstellung senkrecht oder im Wesentlichen senkrecht zu Gabelarmen (5,7) des Gabeltragers (3) steht.3. Land vehicle according to claim 1 or 2, so that the platform (13) in the non-use position is perpendicular or substantially perpendicular to fork arms (5, 7) of the fork carriage (3).
4. Flurforderzeug nach Anspruch 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Plattform (13) in der Gebrauchsstellung von den Gabelarmen (5,7) abgestutzt ist. 4. floor vehicle according to claim 3, characterized in that the platform (13) in the use position of the fork arms (5,7) is supported.
5. Flurforderzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Plattform (13) eine -vorzugsweise ebene- Abstellflache (19) für unpalletiertes Stuckgut (21A,21B,21C) aufweist.5. Floor tool according to one of claims 1 to 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the platform (13) has a - preferably flat storage area (19) for unpalleted items (21A, 21B, 21C).
6. Flurforderzeug nach Anspruch 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Abstellflache (19) einen Freiraum zwischen den mindestens zwei, parallel zueinander verlaufenden sowie in einem Abstand voneinander angeordneten Gabelarmen (5,7) überdeckt.6. Floor equipment according to claim 5, so that the storage surface (19) covers a free space between the at least two fork arms (5, 7) that run parallel to one another and are arranged at a distance from one another.
7. Flurforderzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 6, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h eine der Plattform (13) zugeordnete Querkraftabstut- zungseinrichtung (35).7. A ground vehicle according to one of claims 1 to 6, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h one of the platform (13) associated lateral force support device (35).
8. Flurforderzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 7, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h eine Arretierungsvorrichtung zum Arretieren der Plattform (13) in der Nichtgebrauchsstellung.8. Floor vehicle according to one of claims 1 to 7, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h a locking device for locking the platform (13) in the non-use position.
9. Flurforderzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die in Nichtgebrauchsstellung angeordnete Plattform (13) als Schutz für einen Bediener des Flurforderzeugs (1) vor vom Gabeltrager (3) unbeabsichtigt herabfallenden Teilen dient.9. floor tool according to one of claims 1 to 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the platform (13) arranged in the non-use position serves as protection for an operator of the floor tool (1) from parts accidentally falling from the fork carriage (3).
10. Flurforderzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 9, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Flurforderzeug (1) ein Gabelhubwagen oder Gabelstapler ist. 10. A floor tool according to one of claims 1 to 9, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the floor tool (1) is a pallet truck or forklift.
PCT/EP2003/012617 2002-12-02 2003-11-12 Industrial truck provided with a towing device WO2004050533A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10256411A DE10256411B3 (en) 2002-12-02 2002-12-02 Material handling equipment used as palette truck or a forklift truck comprises a fork carrier moving in the vertical direction and a trailer arranged on a platform assigned to the fork carrier
DE10256411.6 2002-12-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004050533A1 true WO2004050533A1 (en) 2004-06-17

Family

ID=31969765

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2003/012617 WO2004050533A1 (en) 2002-12-02 2003-11-12 Industrial truck provided with a towing device

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10256411B3 (en)
WO (1) WO2004050533A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104093578A (en) * 2011-12-12 2014-10-08 Brionmadel有限公司 Towing attachment
US10538420B1 (en) 2018-11-08 2020-01-21 Cnh Industrial America Llc Forklift-mounted implement or vehicle towing system

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007008691A1 (en) * 2007-02-20 2008-08-21 Behr, Uwe Palette transport system used for moving objects in factories, comprises 2-wheeled vehicles joined by draw-bars with bearings permitting rotation in one or more planes

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2714463A (en) * 1954-01-04 1955-08-02 Kenneth S Fraser Reel truck
US2809759A (en) * 1956-05-08 1957-10-15 Alford D Manker Fork lift tow bracket
GB2033322A (en) * 1978-11-09 1980-05-21 Auto Mate Eng Ltd A device for coupling a trailer to a fork lift truck
JP2000159002A (en) * 1998-11-26 2000-06-13 Shin Meiwa Ind Co Ltd Wrecker truck
US6135701A (en) * 1999-02-16 2000-10-24 Galloway, Sr.; Robert E. Fork lift towing bar for trailers

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1481251A1 (en) * 1965-07-31 1970-02-19 Siemens Elektrogeraete Gmbh Arrangement for coupling fork lift devices with rolling bases for pallets or the like.
DE1941291U (en) * 1966-03-19 1966-06-23 Friedrich Dr Jungheinrich STACKER VEHICLE.
GB1171357A (en) * 1967-03-23 1969-11-19 Rolatruc Ltd Improvements in and relating to Pallet Trucks
US3734329A (en) * 1972-03-06 1973-05-22 L Grelck Fork lift truck tines
DE8715730U1 (en) * 1987-11-27 1988-02-04 Suffel Foerdertechnik Gmbh, 8750 Aschaffenburg, De

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2714463A (en) * 1954-01-04 1955-08-02 Kenneth S Fraser Reel truck
US2809759A (en) * 1956-05-08 1957-10-15 Alford D Manker Fork lift tow bracket
GB2033322A (en) * 1978-11-09 1980-05-21 Auto Mate Eng Ltd A device for coupling a trailer to a fork lift truck
JP2000159002A (en) * 1998-11-26 2000-06-13 Shin Meiwa Ind Co Ltd Wrecker truck
US6135701A (en) * 1999-02-16 2000-10-24 Galloway, Sr.; Robert E. Fork lift towing bar for trailers

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 09 13 October 2000 (2000-10-13) *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104093578A (en) * 2011-12-12 2014-10-08 Brionmadel有限公司 Towing attachment
EP2790935A4 (en) * 2011-12-12 2015-09-09 Brionmadel Pty Ltd Towing attachment
CN104093578B (en) * 2011-12-12 2016-06-29 Brionmadel有限公司 Traction apparatus
US9499379B2 (en) 2011-12-12 2016-11-22 Brionmadel Pty Ltd Towing attachment
US10538420B1 (en) 2018-11-08 2020-01-21 Cnh Industrial America Llc Forklift-mounted implement or vehicle towing system

Also Published As

Publication number Publication date
DE10256411B3 (en) 2004-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2016141399A1 (en) Raisable carrying device
DE4216709C2 (en) Charging device that can be installed in a vehicle
DE102008036411A1 (en) Truck with a lifting device and a hitch
DE102014102371A1 (en) Trailer for a tugger train
DE202015006120U1 (en) Device for transporting piece goods
DE2015792C2 (en) Agricultural vehicle to be used as an agricultural tractor
DE1780689A1 (en) TRANSPORT VEHICLE FOR HEAVY LOADS
DE102019107333B4 (en) special vehicle
DE102004018910A1 (en) Trailer for use at airport or in factory, comprising lifting and lowering unit for transported goods
DE202010001523U1 (en) Universal transport trailer
DE102008057665A1 (en) Truck with a at least one folding load section comprehensive load handling equipment
DE60017160T2 (en) HUBWAGEN
EP0045398A1 (en) Combined changing and tipping device for utility-vehicle bodies
DE10256411B3 (en) Material handling equipment used as palette truck or a forklift truck comprises a fork carrier moving in the vertical direction and a trailer arranged on a platform assigned to the fork carrier
DE2802267A1 (en) TRUCK FOR TRANSPORTING VEHICLES, IN PARTICULAR MEDIUM AND HEAVY INDUSTRIAL VEHICLES
DE102013110494B4 (en) transport vehicle
EP2072454B1 (en) Industrial truck with a lifting device and a trailer device
DE102018118017A1 (en) Truck
DE202012104333U1 (en) transport equipment
EP0018660A1 (en) Servicing vehicle with hydraulically liftable cabin, especially for airport operations
EP2368757B1 (en) Agricultural and forestry traction engine trailer
DE2114191C3 (en) Vehicle for transporting loads such as pallets and other large-sized goods
EP0598993B1 (en) Vehicle or trailer for transporting goods
DE202004021421U1 (en) Hallway following vehicle
AT17376U1 (en) trailer for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP