FIJACIÓN ENTRE MARCO Y TAPA DE LA CUBIERTA SUPERIOR DE FIXING BETWEEN FRAMEWORK AND TOP COVER COVER
ELECTRODOMÉSTICOSHOME APPLIANCES
D E S C R I P C I Ó ND E S C R I P C I Ó N
OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION
La presente invención se refiere a un sistema de fijación o clipaje entre el marco y la tapa que forman la cubierta superior de un electrodoméstico, concretamente una lavadora, lavavaj illas o similar, cuya carga sea frontal .The present invention relates to a fixing or clipping system between the frame and the cover that form the upper cover of an appliance, namely a washing machine, dishwasher or similar, whose load is frontal.
Es objeto de la invención proporcionar unos medios sencillos y eficaces en su función, en base a los cuales no solamente' se consigue la fijación entre la tapa y el marco que forman la cubierta superior de una lavadora o electrodoméstico similar, sino que además determinan un cierre que impide la entrada de humedad hacia el interior del electrodoméstico, y concretamente hacia la parte interna y hueca de la tapa donde normalmente irán montados los correspondientes componentes eléctricos, electrónicos o mecánicos para funcionamiento y control del aparato.The object of the invention to provide a simple and effective means in function, based on which not only 'fixation is achieved between the lid and the frame forming the top cover of a washing machine or appliance like, but also determine a closure that prevents moisture from entering the interior of the appliance, and specifically towards the internal and hollow part of the lid where the corresponding electrical, electronic or mechanical components will normally be mounted for operation and control of the appliance.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION
En la patente de invención 200001692 se describe una tapa reforzada para electrodomésticos, aplicable concretamente a lavadoras o lavavaj illas, caracterizándose la tapa porque se materializa en plástico a partir de un panel recubierto de melamina o film decorado, reforzándose ese panel o estructura de la tapa mediante unos flejes para dar la suficiente resistencia, todo lo cual se complementa con un marco que
abraza el panel o tapa en todo su perímetro.In the invention patent 200001692 a reinforced lid for household appliances is described, specifically applicable to washing machines or washing machines, the lid being characterized in that it is made of plastic from a panel covered with melamine or decorated film, that panel or structure of the lid being reinforced by means of strapping to give enough resistance, all of which is complemented by a frame that Embrace the panel or cover around its perimeter.
Mediante la tapa descrita en esa patente de invención 200001692 se eliminaban los problemas que presentaban las tapas convencionales constituidas a base de tableros de aglomerado de madera con una lámina decorativa superior, ya que los materiales y el proceso de obtención de la tapa objeto de esa patente de invención tuvo en cuenta los dos aspectos fundamentales que intervienen en la constitución de tapas para el tipo electrodoméstico referido, y que son el aspecto mecánico para que la tapa no rompa durante el proceso de lavado o en caso de encaramarse sobre ella, como el aspecto químico, para evitar que no se deterioren mediante los productos químicos de limpieza que normalmente se utilizan en lavadoras y lavavaj illas para que realicen su función.By means of the cover described in that patent of invention 200001692 the problems presented by conventional covers constituted based on wood chipboard boards with a decorative top sheet were eliminated, since the materials and the process of obtaining the cover object of that patent The invention took into account the two fundamental aspects involved in the constitution of covers for the type of appliance referred to, and which are the mechanical aspect so that the lid does not break during the washing process or in case of perching on it, such as the appearance chemical, to prevent them from deteriorating through cleaning chemicals that are normally used in washing machines and washing machines to perform their function.
Sin embargo, con posterioridad la misma firma solicitante de esa patente de invención 200001692, ha concebido una tapa moldeada que prescinde de los refuerzos metálicos, sin merma de las características mecánicas, pero con una innovación consistente en que la tapa en cuestión define internamente una cazoleta invertida determinante de un amplio volumen delimitado por el marco, cuyo volumen permite alojar componentes eléctricos y electrónicos del sistema de funcionamiento y control del aparato electrodoméstico de que se trate.However, afterwards the same applicant firm of that patent of invention 200001692, has conceived a molded lid that dispenses with metal reinforcements, without reducing the mechanical characteristics, but with an innovation consisting in that the lid in question defines a bowl internally inverted determinant of a large volume delimited by the frame, whose volume allows to house electrical and electronic components of the system of operation and control of the appliance in question.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION
La tapa que se preconiza, basándose en el tipo referido con anterioridad, es decir en estar constituida por un cuerpo de tapa en forma de cazoleta invertida que se complementa con un marco perimetral, centra su
característica de novedad en la forma de fijación entre marco y tapa.The cover that is recommended, based on the type referred to above, that is to say constituted by an inverted bowl-shaped lid body that is complemented by a perimeter frame, centers its Novelty feature in the way of fixing between frame and cover.
Más concretamente, la tapa en forma de cazoleta invertida, una de puyas caras se complementa con el convencional calzo mediante el que se otorga rigidez y evita introducción de objetos o manipulaciones indeseadas, presenta en el borde libre de sus tres restantes caras una serie de muescas o escotaduras en las que se ubican y enclavan correspondientes pestañas de clipado establecidas al efecto en el contorno interno del marco en el que se monta dicha tapa, marco que es de plástico y se conforma mediante moldeo o inyección, y aunque su funcionalidad convencional es estética o de protección contra golpes externos, presenta esas pestañas determinantes de elementos de clipado para encaje y encastre en las escotaduras establecidas al efecto en el borde de las tres paredes referidas con anterioridad y correspondientes a la tapa, habiéndose previsto que la altura del marco sea igual a la tapa para conseguir el correcto acoplamiento y clipado entre ambas partes.More specifically, the lid in the form of an inverted bowl, one of expensive puzzles is complemented by the conventional chock through which rigidity is granted and avoids the introduction of unwanted objects or manipulations, it presents a series of notches on the free edge of its three remaining faces or recesses in which corresponding clipping tabs are located and interlocked established for this purpose in the internal contour of the frame in which said lid is mounted, a frame that is made of plastic and shaped by molding or injection, and although its conventional functionality is aesthetic or of protection against external blows, it presents these tabs determining clipping elements for fitting and engaging in the recesses established for this purpose at the edge of the three walls referred to previously and corresponding to the lid, having provided that the height of the frame is equal to the cover to get the correct coupling and clipping between both parts.
Sobre la superficie externa del fondo de la tapa se ha previsto un escalón perimetral en el que se enclava un reborde perimetral previsto al efecto en el contorno interno del marco, consiguiéndose así el doble clipado que forman las pestañas del marco sobre las escotaduras del borde libre de las paredes de la tapa y por otro lado el clipado que forma el reborde perimetral e interno del marco sobre el escalón inferior de la tapa.On the outer surface of the bottom of the cover, a perimeter step is provided in which a perimeter flange provided for this purpose is embedded in the internal contour of the frame, thus achieving the double clipping formed by the eyelashes of the frame on the recesses of the free edge from the walls of the lid and on the other hand the clipping that forms the perimeter and internal flange of the frame on the lower step of the lid.
Además, el calzo de protección que incorpora en correspondencia con una de las caras de la tapa, presenta otro escalón para enclavamiento de correspondientes resaltes establecidos al efecto en el borde interno de la
respectiva cara o lado del marco.In addition, the protection wedge that incorporates in correspondence with one of the faces of the lid, presents another step for interlocking corresponding projections established for this purpose at the internal edge of the respective face or side of the frame.
Igualmente es de destacar el hecho de que el marco en correspondencia con esa cara incluye un tabique interno de separación con unas pestañas de clipado que encastran en correspondientes rebajes previstos al efecto en el frente de la tapa, concretamente a una altura aproximadamente igual a la del borde donde están establecidas las escotaduras de las restantes caras de dicha tapa.It is also noteworthy that the frame in correspondence with that face includes an internal partition wall with clipping tabs that fit into corresponding recesses provided for this purpose on the front of the lid, specifically at a height approximately equal to that of the edge where the recesses of the remaining faces of said cover are established.
También es novedad el hecho de que el calzo de la tapa forme parte integrante de ésta, obteniéndose en la misma fase de moldeo o inyección.Also new is the fact that the chock of the lid is an integral part of it, being obtained in the same phase of molding or injection.
En base a esta solución o estructura de fijación entre marco y tapa, se asegura una impermeabilidad y estanqueidad que evita la entrada de humedad hacia la zona hueca de la tapa y por lo tanto hacia cualquier tipo de componente situado sobre la misma, tales como componentes eléctricos y electrónicos para control del aparato, como por ejemplo tarjetas electrónicas, cableado, etc., o inclusive mecánicos que sean necesarios para el funcionamiento del mismo, tales como válvulas o componentes de regulación, de seguridad, etc .Based on this solution or fixing structure between frame and cover, a waterproof and tightness is ensured that prevents moisture from entering the hollow area of the lid and therefore towards any type of component located thereon, such as components electrical and electronic equipment control, such as electronic cards, wiring, etc., or even mechanical that are necessary for the operation of the device, such as valves or regulating components, safety, etc.
La fijación o clipaje entre ambas partes (tapa y marco) es tal que queda impedido el desacoplamiento entre ellas.The fixation or clipping between the two parts (cover and frame) is such that the decoupling between them is prevented.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión
de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, in accordance with a preferred example of practical realization thereof, is attached as an integral part of said description, a set of drawings where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:
La figura 1.- Muestra una vista en explosión, según una posición invertida, de la tapa y el marco con los medios de fijación entre dichas dos partes.Figure 1 shows an exploded view, according to an inverted position, of the cover and the frame with the fixing means between said two parts.
La figura 2. - Muestra una vista en perspectiva, también en posición invertida, de la tapa y el marco acoplados entre sí.Figure 2. - Shows a perspective view, also in an inverted position, of the cover and the frame coupled to each other.
La figura 3. - Muestra un detalle en sección de la forma de anclaje entre tapa y marco.Figure 3. - Shows a sectional detail of the anchor shape between cover and frame.
La figura 4. - Muestra otro detalle en sección de la parte de acoplamiento entre tapa y marco, en la parte correspondiente al calzo, de manera que en esta figura al igual que en la anterior la posición de los componentes es también invertida al igual que en las figuras 1 y 2.Figure 4. - It shows another detail in section of the coupling part between cover and frame, in the part corresponding to the chock, so that in this figure as in the previous one the position of the components is also reversed as well as in figures 1 and 2.
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
A la vista de las figuras reseñadas puede observarse la tapa (1) y el marco (2), cuyo acoplamiento determinará la cubierta superior de una lavadora, lavavaj illas o electrodoméstico similar.In view of the figures described, the cover (1) and the frame (2) can be seen, the coupling of which will determine the top cover of a washing machine, washing machine or similar appliance.
La tapa (1) tiene forma de cazoleta invertida determinando un hueco (3) delimitado por correspondientes paredes (4), una de las cuales, referenciada con (4'), corresponde a la pared frontal y cuenta con el
correspondiente calzo (5) que, en lugar de ser una pieza independíente como ocurre de forma convencional, constituye parte integrante del cuerpo de la tapa (1) .The cover (1) has the shape of an inverted bowl determining a hole (3) delimited by corresponding walls (4), one of which, referenced with (4 '), corresponds to the front wall and has the corresponding chock (5) that, instead of being an independent part as it happens in a conventional way, constitutes an integral part of the body of the lid (1).
Las paredes (4) presentan en su borde libre una serie de escotaduras (6) , mientras que la pared frontal (4') presenta un rebaje (7) cuya función se expondrá con posterioridad .The walls (4) have at their free edge a series of recesses (6), while the front wall (4 ') has a recess (7) whose function will be discussed later.
Por su parte, el marco (2) , que tendrá la misma altura que las paredes (4) de la tapa (1) , presenta internamente una serie de pestañas (8) que se posicionan y se enclavan en las escotaduras (6) de las paredes (4) de la tapa (1) .On the other hand, the frame (2), which will have the same height as the walls (4) of the lid (1), internally presents a series of tabs (8) that are positioned and locked in the recesses (6) of the walls (4) of the cover (1).
El calzo (5) presenta un escalón (9) en el que se enclavan resaltes (10) determinantes de elementos de clipado previstos en la parte interna de la pared frontal o inclinada (2') del marco (2), mientras que internamente a esa pared inclinada (2'), se establece un tabique interno (11) en el propio marco (2), con pestañas (12) determinantes de clips de enclavamiento sobre el rebaje (7) de la pared frontal (4 ' ) de la caja (1), de manera que tanto el clipado de los salientes (10) como de las pestañas (12) del marco (2) sobre el calzo (5) y sobre la pared frontal ( ' ) de la caja (1), se ve con claridad en el detalle en sección correspondiente a la figura 4.The chock (5) has a step (9) in which projections (10) determining clipping elements provided in the internal part of the front or inclined wall (2 ') of the frame (2) are interlocked, while internally a that inclined wall (2 '), an internal partition (11) is established in the frame itself (2), with tabs (12) determining interlocking clips on the recess (7) of the front wall (4') of the box (1), so that both the clipping of the projections (10) and the tabs (12) of the frame (2) on the chock (5) and on the front wall (') of the box (1), It is clearly seen in the sectional detail corresponding to Figure 4.
En el borde del marco (2) opuesto al de las pestañas de enclavamiento (8) , se ha previsto un reborde interno (13) que se enclava sobre un escalón (14) establecido al efecto en correspondencia con el borde de la base correspondiente a la tapa (1) , y concretamente en correspondencia con sus paredes (4) .
On the edge of the frame (2) opposite to the interlocking tabs (8), an internal flange (13) is provided that is interlocked on a step (14) established for this purpose in correspondence with the edge of the base corresponding to the cover (1), and specifically in correspondence with its walls (4).