WO2003027023A1 - Systeme de desinfection de fontaine a eau par chauffage integral, procede, dispositif et fontaines correspondants - Google Patents

Systeme de desinfection de fontaine a eau par chauffage integral, procede, dispositif et fontaines correspondants Download PDF

Info

Publication number
WO2003027023A1
WO2003027023A1 PCT/FR2002/002469 FR0202469W WO03027023A1 WO 2003027023 A1 WO2003027023 A1 WO 2003027023A1 FR 0202469 W FR0202469 W FR 0202469W WO 03027023 A1 WO03027023 A1 WO 03027023A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
water
fountain
disinfection
heating
pipes
Prior art date
Application number
PCT/FR2002/002469
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Marc Ritter
Eric Dietschi
Eric Fournier
Alexandre Pereira
Original Assignee
Dieau Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dieau Sa filed Critical Dieau Sa
Priority to JP2003530617A priority Critical patent/JP2005503264A/ja
Priority to EP02799422A priority patent/EP1438263A1/fr
Priority to MXPA04002897A priority patent/MXPA04002897A/es
Priority to BR0212945-0A priority patent/BR0212945A/pt
Priority to CA002500184A priority patent/CA2500184A1/fr
Priority to US10/490,925 priority patent/US20060049089A1/en
Publication of WO2003027023A1 publication Critical patent/WO2003027023A1/fr

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/02—Treatment of water, waste water, or sewage by heating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/0022—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes provided with heating arrangements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/0029—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes provided with holders for bottles or similar containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D2210/00—Indexing scheme relating to aspects and details of apparatus or devices for dispensing beverages on draught or for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D2210/00002—Purifying means
    • B67D2210/00013—Sterilising means
    • B67D2210/00026—Heaters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00—General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/22—Cleaning means for refrigerating devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D31/00—Other cooling or freezing apparatus
    • F25D31/002—Liquid coolers, e.g. beverage cooler

Definitions

  • the present invention relates to the technical sector of devices of the so-called “water fountain” type and more particularly their disinfection.
  • water fountains are devices intended to distribute at will fresh and hot water, from a water canister which is replaced when it is exhausted, or when its expiration date intervenes. , or from the drinking water network.
  • These fountains essentially comprise a water supply system, a water / heating and cooling distribution and cooling system, and various control elements.
  • Bacterial contamination can occur at many stages of the preparation of the fountain, its loading with water and its use.
  • the fountain generally comprises, at least for the fountains with carboy, a percussion system of the carboy or bottle, which can be accidentally contaminated with each handling.
  • the lid of the cylinder can itself be contaminated during any manipulation, including during transport and storage, or during the installation of the cylinder.
  • kits disposable water distribution “kits” or removable tubs which are replaced or disinfected approximately 4 times a year.
  • Disinfection systems consist of machines supplying hot water, and which are periodically connected to the fountains, in order to disinfect the system for a sufficient time, by circulating hot water at 90-95 ° C. . These machines are very effective, but the disinfection efficiency is naturally dependent on the frequency with which one decides to use them.
  • the invention relates to a device and method called "integral thermal disinfection” characterized in that the water contained in a “water fountain” (of any type, as indicated above) is permanently disinfected by heating, at a predetermined temperature and for a predetermined time, all with a predetermined frequency, all (or almost all, as will be seen below) of the pipes, tubs, taps, seals, fittings, and other elements of the circuit or the water supply, distribution and circulation network of said fountain, located between the percussion system of the cylinder (or the water supply from the network) and the distribution tap.
  • a water fountain of any type, as indicated above
  • all of the pipes, tanks, taps, seals and other elements we mean either all the pipes and other elements, or at least as large a part as possible of these pipes and other items, if possible almost all, in any event a fraction large enough to ensure the thermal disinfection function of the water of the invention.
  • the treatment temperature and / or the frequency of treatment can also be varied.
  • a water fountain is essentially composed of a water inlet zone (in the case of a cylinder fountain, this zone is mainly composed
  • a receptacle of the carboy comprising a means of "percussion" of the carboy, that is to say of vertical positioning of the carboy and of perforation of its cover, and of the beginning of the tubing; in the case of a fountain - network, these are the means of connecting the fountain to the drinking water supply network and also the start of the tubing)
  • the fountain has two circuits, one for delivering water at normal or temperate temperature, and the other for delivering water cooled or hot, with seals, fittings and other parts corresponding to the two circuits and to their order,
  • some fountains also include localized heating means or means of connection with hot water disinfection machines.
  • the invention therefore relates to a device and method for thermal disinfection of drinking water from a water fountain, integrated into said fountain, and characterized in that it is continuously disinfected, by actions carried out at preprogrammed time intervals, the water contained in the supply or distribution system or circuit of a "water fountain" (of any type, as indicated above) by heating, to a predetermined temperature and for a predetermined time, all with a predetermined frequency, the entirety of said system or circuit and therefore of the water contained in all the pipes (and / or tanks, tanks, and other elements of the system or circuit in contact with water) of said fountain, located between the cylinder percussion system (or the mains water supply) and the distribution tap.
  • a water fountain of any type, as indicated above
  • the tubes, or the receptacle, possibly the incorporated container (s), or the “kits” described above, or even the distribution valve (s), include seals, fittings, roughness, end pieces, interstices and the like, which form as many potential nests where bacteria can cling to and then proliferate, and where it is difficult to dislodge or destroy them.
  • biofilm which forms on the walls and is made up of colonies of non-pathogenic bacteria.
  • This biofilm comes in the form of a transparent and sticky film which, on the one hand, is not pleasant and which, on the other hand, forms an ideal culture medium for pathogenic bacteria.
  • Such a biofilm therefore represents a potential permanent danger, which promotes the proliferation of pathogenic bacteria as soon as these are present for a sufficiently long time.
  • the invention solves all the problems which have just been described, including the prevention or destruction of the biofilm (or prevention of its formation), disinfection of all interstices, fittings, elbows, etc. and even cracks and microcracks which inevitably appear in the metal, even on a so-called “smooth” tubing: such microcracks constitute as many nests for bacteria impossible to disinfect effectively with known systems, and all the more pernicious as they are invisible to the attendant periodic cleaning.
  • the invention relates in particular to a device and method for thermal disinfection of the water of a water fountain, integrated into said fountain, characterized in that one disinfects thermally, permanently, that is to say by specific thermal actions but at preprogrammed intervals, preferably regular, the water contained in a “water fountain” (of any type, as indicated above) by heating, to a predetermined temperature and for a predetermined time, all with a predetermined frequency, and all (that is to say all of these parameters) being adapted to obtain the desired thermal disinfection effect, the metal and / or alloy constituting the set of pipes of said fountain, located between the percussion system of the cylinder (or the water supply from the network) and the distribution tap, and / or directly the water contained in all the pipes.
  • a water fountain of any type, as indicated above
  • the pipes are heated by insertion into the water supply (and distribution) pipes of said circuit, over the entire length thereof, or substantially their entire length. , of a tube called "current flow", that is to say of a metal tube heated by the Joule effect by the passage of an electric current capable of bringing the temperature of the water to the desired value under the desired operating conditions, and suitable for obtaining the desired thermal disinfection.
  • current flow that is to say of a metal tube heated by the Joule effect by the passage of an electric current capable of bringing the temperature of the water to the desired value under the desired operating conditions, and suitable for obtaining the desired thermal disinfection.
  • a non-limiting example of supplying such a current-passing tube, which is of known type, is of the order of 1000 A at a low voltage of approximately 3 V.
  • a current flow tube for the pipes and another heating method, for example a sheath comprising an electrical resistance, for the other elements such as tanks, taps, valves and the like.
  • the metal or alloy of the pipes is heated by adjoining the pipe, over its entire length, a heating resistor capable of indirectly bringing the temperature of the water to the desired value under the desired operating conditions and suitable for obtaining the desired thermal disinfection.
  • the desired or adapted value is of the order of 90 - 95 ° C and that the desired or adapted conditions are those which correspond to a time and a frequency of treatment which are both sufficient to break down the proliferation of bacteria, destroy pathogenic bacteria and preferably prevent the formation of biofilm, while remaining economically satisfactory.
  • the invention therefore provides self-disinfection by periodic integral heating of all the tubes (and / or tanks, etc.) at a disinfection temperature.
  • This heating is made possible by the low thermal inertia of the materials used for the design of all the pipes and tubs, etc., provided of course that these elements are made of a thermally conductive material, such as quality stainless steel. well-known food and metals or similar alloys.
  • the invention makes it possible for the first time to produce water whose sanitary quality is permanently identical to the quality of the water contained in the delivered bottle. Supposing that the water in the bottle is accidentally infected before delivery, the system according to the invention would be capable of destroying the pathogenic flora.
  • the percussion or water inlet system as well as the tap or taps, are also disinfected by the method according to the invention.
  • the treatment according to the invention will for example be carried out by a rise to 90 - 95 ° C for approximately 10 to 20 mins, preferably around 10 mins, every 24 hours, preferably every night.
  • the invention therefore covers the following aspects:
  • the water contained in said system or distribution circuit of said fountain is permanently disinfected by heating, to a predetermined temperature and for a predetermined time, all with a predetermined frequency, suitable for operating said disinfection,
  • - Device for thermal disinfection of drinking water from a water fountain integrated into said fountain comprising a water distribution system or circuit comprising a water supply point, a distribution system or circuit comprising pipes, tanks, taps, and the like, and a dispensing tap, characterized in that
  • heating means at a predetermined temperature and for a predetermined time, all with a predetermined frequency, adapted to operate said disinfection, of the whole of said system or circuit and therefore of the water contained in the whole of said system or circuit in contact with water,
  • water fountains characterized in that they implement a method according to the invention or include a device according to the invention.
  • FIG. 1 represents a mode of implementation of the invention on a so-called “bottle” fountain
  • FIG. 2 represents an embodiment of the invention on a fountain supplied by the network, called "direct expansion";
  • FIG. 3 shows a possible embodiment of a combination of water tubing and adjoining heating tube
  • FIG. 4 represents an embodiment of the invention on a so-called “fountain with ice bank”.
  • FIG. 1 represents a water fountain 1 of the reservoir type, comprising a removable carboy 2, placed on the percussion device (and receptacle) 3; this cylinder supplies water to the reservoir 4 which opens onto a distribution tap 6.
  • An evaporator 5 allows the possible cooling of the water before the tap 6.
  • the invention consists in surrounding a part (sufficient to obtain the desired effect) of the lateral surface of the reservoir 4 by a heating device 7, in particular a heating plate which marries the lateral surface of the reservoir 4. At regular intervals, the plate 7 heats the water of the reservoir 4 to a temperature and for a time sufficient to that pathogenic bacteria are destroyed.
  • the heating device 7 is extended to the level of the percussion device 3 in order to disinfect it at the same time as the water contained in the tank 4.
  • the percussion device 3 it is also possible to provide for the percussion device 3 to have thermal extensions or connections, made of heat conducting material, which plunge into the water of the tank 4: thus, during the disinfection of the water of the tank 4, the device percussion will also be disinfected by the effect of thermal conduction from the body of water. It will simply provide a time for heating the water in the reservoir 4 sufficient for thermal conduction to be established and for the disinfection of the percussion device to be effective.
  • FIG. 2 represents a water fountain supplied by the drinking water supply network, and called direct expansion.
  • Drinking water arrives at E and circulates in tubes 13, generally wound in a coil.
  • a refrigerant F arrives at 10 and circulates in a tube adjoining the tube 13, in order to produce fresh water.
  • a heating device 14 for disinfection according to the invention is attached to the water tubing 13.
  • this device 14 quite preferably, is attached to the water tubing over its entire length, and up to tap 6.
  • the heating device 14 for disinfection can disinfect both ends only by thermal convection.
  • FIG. 3 shows a non-limiting embodiment of a pair of water tubing 13 and heating device 14 for disinfection according to the invention.
  • the sheath 15 has a shape such that it can accommodate the cooling tube 12 on the wall near the water tube 13.
  • FIG. 4 represents the implementation of the invention in a water fountain of the “with ice bank” type.
  • the water is refrigerated by a secondary cooling circuit 40, supplied by an evaporator 20 which forms a block of ice 30 around its exchanger tubes.
  • the refrigerant is sent by a pump P to an enclosure 50 where there is a drinking water tube 13 attached to a disinfection device 14 according to the invention, for example a sheath device as shown in Figure 3.
  • the drinking water arrives at E, either from the network or from a cylinder, and is supplied by a tap 6.
  • the materials will be adapted, as will easily be understood by those skilled in the art, both to ensure good thermal conductivity and to resist the disinfection temperature.
  • a warning light and possibly an audible alarm such as a buzzer or "buzzer” may, as a precaution, be activated when the disinfection device is working, in order to avoid any risk of burns. either by water or by a part of the fountain.
  • Such an alarm system can, for example, be triggered by the programmed start-up of the disinfection device according to the invention, and disconnect when the temperature has returned to a harmless temperature. It can also be triggered and stopped by a thermostat.
  • the system of the invention is preferably programmed by a memory and a clock, and any suitable electrical, mechanical means. As mentioned above, the device is programmed to operate at a time of non-use, especially at night.
  • the invention also covers all the embodiments and all the applications which will be directly accessible to those skilled in the art on reading the present application, their own knowledge, and possibly simple routine tests.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Heat Treatment Of Water, Waste Water Or Sewage (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

L'invention concerne une fontaine à eau 1 par exemple et non limitativement du type comportant une bonbonne amovible 2, placée sur le dispositif de percussion (et réceptacle) 3; cette bonbonne alimente en eau le réservoir 4 qui ouvre sur un robinet de distribution 6. Un évaporateur 5 permet la réfrigération éventuelle de l'eau avant le robinet 6. L'invention consiste à entourer une partie (suffisante pour obtenir l'effet souhaité) de la surface latérale du réservoir 4 par un dispositif de chauffage 7, notamment une plaque chauffante qui épouse la surface latérale du réservoir 4. A intervalles réguliers, la plaque 7 chauffe l'eau du réservoir 4 à une température et durant un temps suffisants pour que les bactéries pathogènes soient détruites. Application de ce procédé de désinfection par chauffage périodique intégral du système de circulation et distribution d'eau à tout type de fontaine, à bombonne, à détente directe, ou à glace. Désinfection totale, y compris au niveau des microfissures, joints, etc... et destruction ou prévention du biofilm.

Description

Système de désinfection de fontaine à ea u par chauffage intégral, procédé, dispositif et fontaines correspondants.
Secteur technique de l'invention :
La présente invention concerne le secteur technique des appareils du type dit « fontaine à eau » et plus particulièrement leur désinfection.
On sait que les fontaines à eau sont des appareils destinés à distribuer à volonté de l'eau fraîche et chaude, à partir d'une bonbonne d'eau que l'on remplace lorsqu'elle est épuisée, ou lorsque sa date de péremption intervient, ou à partir du réseau d'eau potable.
Ces fontaines comportent essentiellement un système d'alimentation en eau, un système de distribution / réfrigération d'eau et de chauffage, et divers éléments de contrôle.
Problème technique posé :
Le problème rencontré est celui de la prolifération bactérienne, qu'elle soit inoffensive ou pathogène. Naturellement, le problème le plus aigu est lié à la prolifération bactérienne pathogène, Pseudomonas, E. Coli, Staphylococcus , etc..
La contamination bactérienne peut intervenir à de nombreux stades de la préparation de la fontaine, de son chargement en eau et de son utilisation.
La fontaine comporte en général, au moins pour les fontaines à bonbonne, un système de percussion de la bonbonne ou bouteille, qui peut être contaminé accidentellement à chaque manipulation. L'opercule de la bonbonne peut lui même être contaminé lors de toute manipulation, y compris durant l'acheminement et le stockage, ou lors de la pose de la bonbonne.
Enfin, l'eau présente dans le circuit de distribution d'eau de la fontaine etc.... donne lieu à une croissance bactérienne, appelée « biofilm », notamment en cas de non utilisation prolongée, mais aussi en cas d'utilisation normale.
Art antérieur :
On connaît (FR 99 13838) des dispositifs visant à chauffer tous les jours la partie du système de tubulures adjacent ou proche du système de percussion de la bonbonne, par le moyen notamment de résistances électriques, afin de provoquer un choc thermique à 90 - 93 °C, durant un temps suffisant (quelques minutes) capable de détruire la flore totale et pathogène.
Avec un tel système, on a déjà noté une diminution notable de la croissance bactérienne.
On connaît aussi des systèmes qui ont renoncé à la désinfection, jugée trop difficile, pour s'en tenir à un système d'alarme qui se déclenche au terme d'un temps donné (calculé d'après des recommandations officielles) suivant la percussion de la bonbonne. Outre que ces systèmes ne résolvent pas le problème de la désinfection, mais sont simplement censés éviter la survenue d'un seuil dangereux de prolifération pathogène, ils sont limités par la vigilance du personnel.
Un tel système d'alarme n'est donc utile qu'en complément d'autres mesures traitant le problème de fond.
Le fait que de tels systèmes existent, et soient commercialisés, montre bien que la solution du problème technique posé (c'est-à-dire la véritable désinfection des fontaines à eau) est loin d'être simple, puisque l'on est réduit, dans la plupart des cas, à des palliatifs tels que le changement de bonbonne au terme d'un certain délai jugé apte à garantir une bonne hygiène.
On connaît aussi des systèmes de « kits » de distribution d'eau jetables ou des bacs amovibles qui sont remplacés ou désinfectés environ 4 fois par an.
La fréquence de désinfection ne peut être augmentée, en raison de considérations économiques (coût). Or les relevés de laboratoire montrent que, au terme de seulement deux semaines, la flore totale est déjà importante. De plus, une contamination par des bactéries pathogènes peut survenir à n'importe quel moment lors de l'utilisation de la fontaine.
On notera également que de tels systèmes, déjà insuffisants en eux mêmes, n'éliminent en rien le danger de prolifération pathogène : en effet, si le percuteur de la bonbonne est contaminé, par exemple lors d'un mauvais nettoyage, il ne servira à rien de remplacer la bonbonne dans un délai de sécurité donné. En effet, la flore pathogène subsistera au niveau du percuteur et du début des tubulures, et s'étendra d'autant plus aisément qu'on aura cru l'éradiquer.
On connaît encore des systèmes de désinfection qui consistent en machines fournissant de l'eau chaude, et que l'on connecte périodiquement aux fontaines, pour désinfecter le système durant un temps suffisant, par une circulation d'eau chaude à 90-95 °C. Ces machines sont très efficaces, mais l'efficacité de désinfection est naturellement dépendante de la fréquence à laquelle on décide de les employer.
On connaît encore des systèmes amovibles ou « kits » capables de former un système de réception de la bonbonne, que l'on nettoie ou jette après chaque usage. Ce système comporte à l'évidence les inconvénients déjà mentionnés.
Ce système est donc encore un système capable de traiter seulement une zone limitée et très localisée, qui est la zone d'arrivée de l'eau. On a enfin cherché à utiliser des filtres sur des fontaines du type dit « réseau », mais ces filtres ne sont pas réellement efficaces et possèdent la propriété de déchlorer l'eau, ce qui ne va pas dans le sens de l'hygiène.
II existe donc un besoin important et reconnu pour un système efficace de désinfection d'appareils de type fontaines à eau, qui soit indépendant de la qualité et du sérieux de la maintenance, de la fréquence de la maintenance, et qui ne dépende ni de la propreté des matériaux (tissus, chiffons, éponges, etc.. ) utilisés pour le nettoyage, ni du temps de présence de la bonbonne ou de manière générale d'eau dans les tubulures, bacs et volumes analogues, ni de la fréquence de désinfection, ni de la propreté de l'opercule de la bonbonne qui est livrée, et qui soit efficace pour tout type de fontaine, domestique, à usage en entreprises ou dans des collectivités, à bonbonne ou à réseau, et de toutes capacités.
Résumé de l'invention :
L'invention concerne un dispositif et procédé dit de « désinfection thermique intégrale » caractérisé en ce que l'on désinfecte en permanence l'eau contenue dans une « fontaine à eau » (de tout type, comme indiqué ci-dessus) en chauffant, à une température prédéterminée et durant un temps prédéterminé, le tout avec une fréquence prédéterminée, l'ensemble (ou la quasi totalité, comme on le verra ci-après) des tubulures, bacs, robinets, joints, raccords, et autres éléments du circuit ou réseau d'alimentation, de distribution et de circulation d'eau de ladite fontaine, situés entre le système de percussion de la bonbonne (ou l'arrivée d'eau du réseau) et le robinet de distribution.
Par « l'ensemble des tubulures, bacs, robinets, joints et autres éléments » l'homme de métier comprendra que l'on désigne soit la totalité des tubulures et autres éléments, soit au moins une partie aussi importante que possible de ces tubulures et autres éléments, si possible la quasi-totalité, en tout état de cause une fraction suffisamment importante pour assurer la fonction de désinfection thermique de l'eau de l'invention. On pourra par exemple traiter une fraction donnée de cet ensemble, et assurer un temps de traitement suffisant pour que, par conduction thermique, les zones non traitées soient portées néanmoins à la température du traitement. On pourra également faire varier la température de traitement, et / ou la fréquence du traitement. L'homme de métier saura adapter ces paramètres, étant entendu que les courbes de prolifération bactériennes, et les conditions optimales de destruction des bactéries pathogènes, sont bien connues depuis de nombreuses décennies.
On rappelle qu'une fontaine à eau est essentiellement composée d'une zone d'arrivée de l'eau (dans le cas d'une fontaine à bonbonne, cette zone est composée principalement
- d'un réceptacle de la bonbonne, comportant un moyen de « percussion » de la bonbonne, c'est-à-dire de positionnement vertical de la bonbonne et de perforation de son opercule, et du début de la tubulure ; dans le cas d'une fontaine - réseau, il s'agit des moyens de connexion de la fontaine au réseau d'alimentation en eau potable et également du début de la tubulure)
d'un réservoir ou de tubulures de circulation/distribution d'eau depuis la réceptacle jusqu'au(x) robinet(s) de distribution d'eau pour l'usager
de moyens éventuels de réfrigération d'au moins une partie des tubulures, notamment dans le cas où la fontaine comporte deux circuits, l'un pour délivrer de l'eau à température normale ou tempérée, et l'autre pour délivrer de l'eau rafraîchie ou chaude, avec les joints, raccords et autres pièces correspondant aux deux circuits et à leur commande,
d'un dispositif de chauffage pour la distribution d'eau chaude,
- éventuellement des moyens de contrôle. Comme on l'a vu, certaines fontaines comportent également des moyens de chauffage localisés ou des moyens de connexion avec des machines de désinfection à eau chaude.
Description détaillée de l'invention :
L'invention concerne donc un dispositif et procédé de désinfection thermique de l'eau potable d'une fontaine à eau, intégré à ladite fontaine, et caractérisé en ce que on désinfecte en permanence, par des actions effectuées à des intervalles de temps préprogrammées, l'eau contenue dans le système ou circuit d'alimentation / distribution d'une « fontaine à eau » (de tout type, comme indiqué ci-dessus) en chauffant, à une température prédéterminée et durant un temps prédéterminé, le tout avec une fréquence prédéterminée, l'intégralité dudit système ou circuit et donc de l'eau contenue dans l'ensemble des tubulures (et / ou bacs, réservoirs, et autres éléments du système ou circuit en contact avec l'eau) de ladite fontaine, situées entre le système de percussion de la bonbonne (ou l'arrivée d'eau du réseau) et le robinet de distribution.
L'homme de métier comprendra que l'on ne dupliquera pas inutilement les caractéristiques du « procédé » et du « dispositif » et que la description (ou revendication) de l'un vaudra description (ou revendication) de l'autre. Ainsi, la description et la revendication d'un procédé comportant une étape X vaudra aussi pour la description et la revendication du dispositif comportant des moyens pour mettre en œuvre ladite étape X, si ces moyens sont bien connus ou ont été décrits ou revendiqués en relation avec le procédé.
On a donc songé essentiellement dans l'art antérieur à chauffer localement la zone d'arrivée de l'eau ou certaines zones limitées. On a aussi songé à désinfecter périodiquement l'ensemble du système par une circulation d'eau très chaude. On n'a jamais songé à chauffer l'ensemble des tubulures d'une fontaine.
Ou bien l'industrie considérée s'est accommodée des résultats, même partiels, obtenus, ou bien l'industrie a considéré que trop d'obstacles techniques s'opposaient à la réussite d'un chauffage de l'ensemble des tubulures, avec trop de risques d'échec.
Il existe en effet de nombreux obstacles techniques, qui forment autant de problèmes à résoudre.
D'une part, les tubulures, ou le réceptacle, éventuellement le ou les bacs incorporés, ou les « kits » décrits ci dessus, voire le ou les robinet(s) de distribution, comportent des joints, raccords, aspérités, embouts, interstices et analogues, qui forment autant de nids potentiels où les bactéries peuvent s'accrocher puis proliférer, et d'où il est difficile de les déloger ou de les détruire.
D'autre part, l'eau qui circule dans les tubulures donne irrémédiablement, même dans les meilleurs systèmes connus, naissance à un « biofilm » qui se forme sur les parois et est constitué de colonies de bactéries non pathogènes . Ce biofilm se présente sous l'aspect d'une pellicule transparente et gluante qui, d'une part, n'est pas agréable et qui, d'autre part, forme un milieu de culture idéal pour les bactéries pathogènes. Un tel biofilm représente donc un danger potentiel permanent, qui favorise la prolifération des bactéries pathogènes dès que celles-ci sont présentes durant un temps suffisamment long.
Aucun des systèmes antérieurs n'est capable, ni d'ailleurs ne s'est attaché à détruire ce biofilm ou à empêcher sa formation. Pourtant, son élimination représente un facteur d'hygiène capital.
L'invention résout tous les problèmes qui viennent d'être décrits, y compris le prévention ou destruction du biofilm (ou empêchement de sa formation), désinfection de tous interstices, raccords, coudes, etc.... et même des fissures et microfissures qui apparaissent inéluctablement dans le métal, même sur une tubulure dite « lisse » : de telles microfissures constituent autant de nids à bactéries impossibles à désinfecter efficacement avec les systèmes connus, et d'autant plus pernicieux qu'ils sont invisibles pour l'agent préposé au nettoyage périodique. L'invention vise en particulier un dispositif et procédé de désinfection thermique de l'eau d'une fontaine à eau, intégré à ladite fontaine, caractérisé en ce qu'on désinfecte par voie thermique, en permanence, c'est-à-dire par des actions thermiques ponctuelles mais à des intervalles préprogrammés, réguliers de préférence, l'eau contenue dans une « fontaine à eau » (de tout type, comme indiqué ci-dessus) en chauffant, à une température prédéterminée et durant un temps prédéterminé, le tout avec une fréquence prédéterminée, et le tout (c'est- à-dire l'ensemble de ces paramètres) étant adapté pour obtenir l'effet de désinfection thermique souhaité, le métal et / ou alliage constitutif de l'ensemble des tubulures de ladite fontaine, situées entre le système de percussion de la bonbonne (ou l'arrivée d'eau du réseau) et le robinet de distribution, et /ou directement l'eau contenue dans l'ensemble des tubulures.
Selon un mode de réalisation préféré, non limitatif, on effectue un chauffage des tubulures par l'insertion dans les tubulures d'alimentation (et de distribution) en eau dudit circuit, sur toute la longueur de celles-ci, ou sensiblement toute leur longueur, d'un tube dit « à passage de courant », c'est-à-dire d'un tube métallique chauffé par effet Joule par le passage d'un courant électrique apte à porter la température de l'eau à la valeur souhaitée dans les conditions de fonctionnement souhaitées, et adapté pour obtenir la désinfection thermique souhaitée.
Selon un mode de réalisation préféré, ce sont les tubulures elles-mêmes qui sont constituées par un tel « tube à passage de courant ». Cette solution présente des avantages décisifs car elle élimine radicalement tout risque.
Un exemple non limitatif d'alimentation d'un tel tube à passage de courant, qui est de type connu, est de l'ordre de 1000 A sous un faible voltage de 3 V environ.
On pourra également employer un tube à passage de courant pour les tubulures et un autre mode de chauffage, par exemple une gaine comportant une résistance électrique, pour les autres éléments tels que bacs, robinets, vannes et analogues. g
Selon encore un mode de réalisation préféré, non limitatif, on effectue le chauffage du métal ou alliage des tubulures en accolant à la tubulure, sur l'ensemble de sa longueur, une résistante chauffante apte à porter indirectement la température de l'eau à la valeur souhaitée dans les conditions de fonctionnement souhaitées et adapté pour obtenir la désinfection thermique souhaitée.
Par « à la valeur souhaitée dans les conditions de fonctionnement souhaitées » et « et adapté pour obtenir la désinfection thermique souhaitée » l'homme de métier comprendra que la valeur souhaitée ou adaptée est de l'ordre de 90 - 95 °C et que les conditions souhaitées ou adaptées sont celles qui correspondent à un temps et à une fréquence de traitement à la fois suffisants pour casser la prolifération bactérienne, détruire les bactéries pathogènes et de préférence empêcher la formation du biofilm, tout en restant économiquement satisfaisants.
L'invention propose donc une auto désinfection par chauffage intégral périodique de l'ensemble des tubulures (et / ou bacs etc.... ) à une température de désinfection. Ce chauffage est rendu possible par la faible inertie thermique des matériaux utilisés pour la conception de l'ensemble des tubulures et bacs, etc., à condition naturellement que ces éléments soient constitués d'un matériau thermiquement conducteur, comme l'acier inoxydable de qualité alimentaire et métaux ou alliages analogues bien connus.
L'invention permet pour la première fois de produire de l'eau dont la qualité sanitaire est, en permanence, identique à la qualité de l'eau contenue dans la bouteille livrée. A supposer éventuellement que l'eau de la bouteille soit accidentellement infectée avant sa livraison, le système selon l'invention serait capable de détruire la flore pathogène.
Par ailleurs, par conduction thermique, le système de percussion ou d'arrivée d'eau, ainsi que le ou les robinet(s), sont également désinfectés par le procédé selon l'invention. Le traitement selon l'invention sera par exemple effectué par une montée à 90 - 95 °C durant environ 10 à 20 mins, de préférence autour de 10 mins, chaque 24h, de préférence chaque nuit.
Essentiellement, l'invention couvre donc les aspects suivants :
- Procédé de désinfection thermique de l'eau potable d'une fontaine à eau, comprenant un système ou circuit de distribution d'eau comprenant un point d'alimentation en eau, un système ou circuit de distribution comportant des tubulures, bacs, robinets, et circuits analogues, et un robinet de distribution, caractérisé en ce que
- on désinfecte en permanence l'eau contenue dans ledit système ou circuit de distribution de ladite fontaine en chauffant, à une température prédéterminée et durant un temps prédéterminé, le tout avec une fréquence prédéterminée, adaptés pour opérer ladite désinfection,
- l'intégralité dudit système ou circuit et donc de l'eau contenue dans l'ensemble dudit système ou circuit en contact avec l'eau,
situé entre le point d'alimentation en eau (système de percussion de la bonbonne ou arrivée d'eau du réseau ) et le robinet de distribution.
- Dispositif de désinfection thermique de l'eau potable d'une fontaine à eau, intégré à ladite fontaine comprenant un système ou circuit de distribution d'eau comprenant un point d'alimentation en eau, un système ou circuit de distribution comportant des tubulures, bacs, robinets, et circuits analogues, et un robinet de distribution, caractérisé en ce que
il comporte des moyens de chauffage, à une température prédéterminée et durant un temps prédéterminé, le tout avec une fréquence prédéterminée, adaptés pour opérer ladite désinfection, de l'intégralité dudit système ou circuit et donc de l'eau contenue dans l'ensemble dudit système ou circuit en contact avec l'eau,
situé entre le point d'alimentation en eau (système de percussion de la bonbonne ou arrivée d'eau du réseau ) et le robinet de distribution.
les fontaines à eau caractérisées en ce qu'elles mettent en œuvre un procédé selon l'invention ou comportent un dispositif selon l'invention.
- les couples (ou combinaisons) de tubulure à eau 13 et de dispositif chauffant 14 de désinfection thermique, applicable aux dispositifs selon l'invention.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre, et en se référant au dessin annexé sur lequel :
la figure 1 représente un mode de mise en œuvre de l'invention sur une fontaine dite « à bonbonne » ;
la figure 2 représente un mode de mise en œuvre de l'invention sur une fontaine alimentée par le réseau, dite « à détente directe » ;
- la figure 3 représente un mode de réalisation possible d'une combinaison de tubulure d'eau et de tube de chauffage accolé ;
la figure 4 représente un mode de mise en œuvre de l'invention sur une fontaine dite « avec banque de glace ».
Sur les figures annexées, les mêmes références ont les mêmes significations. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, et des exemples non limitatifs ci-dessous.
La figure 1 représente une fontaine à eau 1 du type à réservoir, comportant une bonbonne amovible 2, placée sur le dispositif de percussion (et réceptacle) 3 ; cette bonbonne alimente en eau le réservoir 4 qui ouvre sur un robinet de distribution 6. Un évaporateur 5 permet la réfrigération éventuelle de l'eau avant le robinet 6. L'invention consiste à entourer une partie (suffisante pour obtenir l'effet souhaité) de la surface latérale du réservoir 4 par un dispositif de chauffage 7, notamment une plaque chauffante qui épouse la surface latérale du réservoir 4. A intervalles réguliers, la plaque 7 chauffe l'eau du réservoir 4 à une température et durant un temps suffisants pour que les bactéries pathogènes soient détruites.
On peut de plus prévoir autour du dispositif 3 de percussion de la bonbonne un dispositif annexe connu de chauffage / désinfection.
On peut aussi prévoir que le dispositif de chauffage 7 se prolonge jusqu'au niveau du dispositif de percussion 3 afin de le désinfecter en même temps que l'eau contenue dans le réservoir 4.
On peut également prévoir que le dispositif de percussion 3 comporte des prolongements ou liaisons thermiques, en matériau conducteur de la chaleur, qui plongent dans l'eau du réservoir 4 : ainsi, lors de la désinfection de l'eau du réservoir 4, le dispositif de percussion sera également désinfecté par l'effet de la conduction thermique depuis la masse d'eau. On prévoira simplement un temps de chauffage de l'eau dans le réservoir 4 suffisant pour que la conduction thermique puisse s'établir et que la désinfection du dispositif de percussion soit efficace.
On conçoit que, le cas échéant, le réservoir 4 peut être remplacé par une tubulure en forme de serpentin, à laquelle serait accolée un élément chauffant de désinfection et éventuellement un élément réfrigérant. Un tel système est représenté sur la figure 2. La figure 2 représente une fontaine à eau alimentée par le réseau d'alimentation en eau potable, et dite à détente directe. L'eau potable arrive en E et circule dans des tubulures 13, généralement enroulées en serpentin. Un fluide réfrigérant F arrive en 10 et circule dans une tubulure accolée à la tubulure 13, afin de produire une eau fraîche. Un dispositif 14 de chauffage pour désinfection selon l'invention est accolé à la tubulure d'eau 13. Comme on le voit, ce dispositif 14, de manière tout à fait préférée, est accolé à la tubulure d'eau sur toute sa longueur, et jusqu'au robinet 6. Cependant, selon une variante, le dispositif de chauffage 14 pour désinfection peut désinfecter les deux extrémités seulement par convection thermique.
La figure 3 représente un mode de réalisation non limitatif d'un couple de tubulure à eau 13 et de dispositif chauffant 14 de désinfection selon l'invention. On voit la tubulure à eau 13 et de dispositif chauffant 14 de désinfection sont réunis thermiquement dans une gaine conductrice de la chaleur 15. La gaine 15 présente une forme telle qu'elle peut accommoder le tube réfrigérant 12 sur la paroi proche du tube à eau 13.
La figure 4 représente la mise en œuvre de l'invention dans une fontaine à eau de type « avec banque de glace ». Dans ce type de fontaine, la réfrigération de l'eau est assurée par un circuit secondaire 40 de refroidissement, alimentée par un évaporateur 20 qui forme un bloc de glace 30 autour de ses tubes échangeurs. Le fluide réfrigérant est envoyé par une pompe P vers une enceinte 50 où se trouve une tubulure d'eau potable 13 accolée à un dispositif de désinfection 14 selon l'invention, par exemple un dispositif à gaine comme représenté sur la figure 3. L'eau potable arrive en E, soit du réseau, soit d'une bonbonne, et est délivrée par un robinet 6.
Les matériaux seront adaptés, comme le comprendra facilement l'homme de métier, à la fois pour assurer une bonne conductivité thermique et résister à la température de désinfection.
Un voyant lumineux et éventuellement une alarme sonore comme un vibreur ou « buzzer » pourra, à titre de précaution, s'activer lorsque le dispositif de désinfection fonctionne, afin d'éviter tout risque de brûlure soit par l'eau soit par une pièce de la fontaine. Un tel système d'alarme peut par exemple être déclenché par la mise en route programmée du dispositif de désinfection selon l'invention, et se déconnecter lorsque la température est revenue à une température inoffensive. Il peut aussi être déclenché et stoppé par un thermostat.
Le système de l'invention est de préférence programmé par une mémoire et une horloge, et des moyens quelconques électriques, mécaniques, adaptés. Comme mentionné ci-dessus, le dispositif est programmé pour entrer en fonction à un moment de non utilisation, notamment la nuit.
Tous ces systèmes sont connus depuis des décennies dans de très nombreuses industries, notamment l'électroménager, et ne seront pas décrits ici.
L'invention couvre également tous les modes de réalisation et toutes les applications qui seront directement accessibles à l'homme de métier à la lecture de la présente demande, de ses connaissances propres, et éventuellement d'essais simples de routine.

Claims

REVENDICATIONS
1 Procédé de désinfection thermique de l'eau potable d'une fontaine à eau, comprenant un système ou circuit de distribution d'eau comprenant un point d'alimentation en eau, un système ou circuit de distribution comportant des tubulures, bacs, robinets, et circuits analogues, et un robinet de distribution, caractérisé en ce que
on désinfecte en permanence l'eau contenue dans ledit système ou circuit de distribution de ladite fontaine en chauffant, l'intégralité dudit système ou circuit et donc de l'eau contenue dans l'ensemble dudit système ou circuit en contact avec l'eau, situé entre le point d'alimentation en eau (système de percussion de la bonbonne ou arrivée d'eau du réseau ) et le robinet de distribution, le chauffage étant réalisé à une température prédéterminée et durant un temps prédéterminé, le tout avec une fréquence prédéterminée, adaptés pour opérer ladite désinfection,
2 Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'on effectue un chauffage des tubulures par l'insertion dans les tubulures d'alimentation (et de distribution) en eau dudit circuit , sur toute la longueur de celles-ci, ou sensiblement toute leur longueur, d'un tube dit « à passage de courant », c'est-à-dire un tube métallique chauffé par effet Joule par le passage d'un courant électrique apte à porter la température de l'eau à la valeur souhaitée dans les conditions de fonctionnement souhaitées, les tubulures elles-mêmes étant de préférence constituées par un tel « tube à passage de courant », et éventuellement en ce que l'on emploie un tube à passage de courant pour les tubulures et un autre mode de chauffage, par exemple une gaine comportant une résistance électrique, pour les autres éléments tels que bacs, robinets, vannes et analogues.
3 Procédé selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que l'alimentation d'un tel tube à passage de courant est de l'ordre de 1000A sous un faible voltage de 3 V environ. 4 Procédé selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que l'on effectue le chauffage du métal ou alliage des tubulures en accolant à la tubulure, sur l'ensemble de sa longueur, une résistante chauffante apte à porter indirectement la température de l'eau à la valeur souhaitée dans les conditions de fonctionnement souhaitées.
5 Procédé selon l'une quelconque des revendications 2 à 4 caractérisé en ce que ladite valeur souhaitée est de l'ordre de 90 - 95 °C et lesdites conditions souhaitées sont celles qui correspondent à un temps et à une fréquence de traitement adaptés pour être à la fois suffisants pour casser la prolifération bactérienne, et détruire les bactéries pathogènes.
6 Procédé selon la revendication 5 caractérisé en ce que lesdites valeur et conditions sont adaptées pour empêcher la formation du biofilm ou le détruire.
7 Procédé selon l'une quelconque des revendications 2 à 5 caractérisé en ce que en ce que l'on traite non seulement les tubulures mais également les autres éléments dudit circuit de distribution d'eau, comme bacs, robinets, joints, raccords.
8 Dispositif de désinfection thermique de l'eau potable d'une fontaine à eau, intégré à ladite fontaine comprenant un système ou circuit de distribution d'eau comprenant un point d'alimentation en eau, un système ou circuit de distribution comportant des tubulures, bacs, robinets, et circuits analogues, et un robinet de distribution, caractérisé en ce que
il comporte des moyens de chauffage, à une température prédéterminée et durant un temps prédéterminé, le tout avec une fréquence prédéterminée, adaptés pour opérer ladite désinfection,
de l'intégralité dudit système ou circuit et donc de l'eau contenue dans l'ensemble dudit système ou circuit en contact avec l'eau,
situé entre le point d'alimentation en eau (système de percussion de ta bonbonne ou arrivée d'eau du réseau ) et le robinet de distribution. 9 Dispositif selon la revendication 8 caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de chauffage des tubulures par l'insertion dans les tubulures d'alimentation (et de distribution) en eau dudit circuit , sur toute la longueur de celles ci, ou sensiblement toute leur longueur, d'un tube dit « à passage de courant », c'est-à-dire un tube métallique chauffé par effet Joule par le passage d'un courant électrique apte à porter la température de l'eau à la valeur souhaitée dans les conditions de fonctionnement souhaitées, adaptés pour opérer ladite désinfection.
10 Dispositif selon la revendication 8 ou 9 caractérisé en ce que l'alimentation d'un tel tube à passage de courant est de l'ordre de 1000A sous un faible voltage de 3 V environ.
1 1 Dispositif selon la revendication 8 ou 9 caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de chauffage du métal ou alliage des tubulures en accolant à la tubulure, sur l'ensemble de sa longueur, une résistante chauffante apte à porter indirectement la température de l'eau à la valeur souhaitée dans les conditions de fonctionnement souhaitées, adaptés pour opérer ladite désinfection.
12 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 8 à 1 1 caractérisé en ce que ladite valeur souhaitée est de l'ordre de 90 - 95 °C et lesdites conditions souhaitées sont celles qui correspondent à un temps et à une fréquence de traitement adaptés pour être à la fois suffisants pour casser la prolifération bactérienne, et détruire les bactéries pathogènes.
13 Dispositif selon la revendication 12 caractérisé en ce que lesdites valeur et conditions sont adaptées pour empêcher la formation du biofilm.
14 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 8 à 13 caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de chauffage non seulement les tubulures mais également les autres éléments dudit circuit de distribution d'eau, comme bacs, et robinets.
15 Dispositifs selon l'une quelconque des revendications 8 à 14 caractérisés en ce que l'ensemble dudit système de distribution d'eau, tubulures, bacs, robinets, dispositif de percussion de la bouteille, sont constitués de matériaux à faible inertie thermique, thermiquement conducteurs, comme l'acier inoxydable de qualité alimentaire et métaux ou alliages analogues.
16 Dispositifs selon l'une quelconque des revendications 8 à 15 caractérisés en ce qu'ils comportent une combinaison de tubulures d'eau et de tube de chauffage accolé.
17 Dispositifs selon l'une quelconque des revendications 8 à 16 caractérisé en ce qu'ils comportent des moyens pour effectuer ledit traitement par une montée à 90 - 95 °C durant environ 10 à 20 mins, de préférence autour de 10 mins, chaque nuit.
18 Fontaines à eau caractérisées en ce qu'elles mettent en œuvre un procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 ou comportent un dispositif selon l'une quelconque des revendications 8 à 17.
19 Fontaines à eau selon la revendication 18 caractérisées en ce qu'il s'agit de :
fontaine dite « à bonbonne » ;
fontaine alimentée par le réseau, dite « à détente directe » ;
fontaine dite « avec banque de glace ».
20 Fontaine à eau selon la revendication 18 ou 19 qui consiste en une fontaine à eau 1 du type à réservoir ou bombonne, comportant une bonbonne amovible 2, placée sur le dispositif de percussion (et réceptacle) 3 ; qui alimente en eau le réservoir 4 qui ouvre sur un robinet de distribution 6 ; un évaporateur 5 permettant la réfrigération éventuelle de l'eau avant le robinet 6 caractérisée en ce que on entoure une partie (suffisante pour obtenir l'effet de désinfection thermique souhaité) de la surface latérale du réservoir 4 par un dispositif de chauffage 7, notamment une plaque chauffante qui épouse la surface latérale du réservoir 4, et comporte des moyens de contrôle adaptés pour que, à intervalles réguliers, la plaque 7 chauffe l'eau du réservoir 4 à une température et durant un temps suffisants pour que les bactéries pathogènes soient détruites, notamment 90 - 95 °C pendant 10 à 20 minutes durant chaque période de 24 h.
21 Fontaine selon la revendication 20 caractérisée en ce que on prévoit de plus autour du dispositif 3 de percussion de la bonbonne un dispositif annexe de chauffage / désinfection.
22 Fontaine selon la revendication 20 ou 21 caractérisée en ce que le dispositif de chauffage 7 se prolonge jusqu'au niveau du dispositif de percussion 3 afin de le désinfecter en même temps que l'eau contenue dans le réservoir 4.
23 Fontaine selon l'une quelconque des revendications 20 à 22 caractérisée en ce que le dispositif de percussion 3 comporte des prolongements ou liaisons thermiques, en matériau conducteur de la chaleur, qui plongent dans l'eau du réservoir 4 afin que, lors de la désinfection de l'eau du réservoir 4, le dispositif de percussion soit également désinfecté par l'effet de la conduction thermique depuis la masse d'eau.
24 Fontaine selon l'une quelconque des revendications 20 à 23 caractérisée en ce que le réservoir 4 est remplacé par une tubulure en forme de serpentin, à laquelle serait accolée un élément chauffant de désinfection et éventuellement un élément réfrigérant.
25 Fontaine à eau selon la revendication 18 ou 19, du type fontaine alimentée par le réseau d'alimentation en eau potable, et dite « à détente directe », l'eau potable arrivant en E et circulant dans des tubulures 13, généralement enroulées en serpentin, et un fluide réfrigérant F arrivant en 10 et circulant dans une tubulure accolée à la tubulure 13, afin de produire une eau fraîche, caractérisée en ce que elle comporte un dispositif 14 de chauffage pour désinfection thermique accolé à la tubulure d'eau 13, ledit dispositif 14 étant accolé à la tubulure d'eau sur toute sa longueur, et jusqu'au robinet 6. 26 Couple de tubulure à eau 13 et de dispositif chauffant 14 de désinfection thermique, applicable aux dispositifs selon la revendication 16, caractérisé en ce qu'il comporte une tubulure à eau 13 et un dispositif chauffant 14 de désinfection, réunis thermiquement dans une gaine conductrice de la chaleur 15, laquelle présente une forme telle qu'elle peut accommoder le tube réfrigérant 12 sur la paroi proche du tube à eau 13.
27 Fontaine selon la revendication 18 ou 19, de type « avec banque de glace », la réfrigération de l'eau étant assurée par un circuit secondaire 40 de refroidissement, alimenté par un évaporateur 20 qui forme un bloc de glace 30 autour de ses tubes échangeurs, le fluide réfrigérant étant envoyé par une pompe P vers une enceinte 50 où se trouve une tubulure d'eau potable 13, caractérisée en ce que ladite tubulure 13 est accolée à un dispositif de désinfection thermique 14 .
28 Fontaine selon la revendication 27 caractérisée en ce que ledit dispositif de désinfection forme un couple selon la revendication 26.
29 Fontaine selon l'une quelconque des revendications 20 à 27 caractérisée en ce que un voyant lumineux et éventuellement une alarme sonore comme un vibreur ou « buzzer » s'active lorsque le dispositif de désinfection fonctionne, afin d'éviter tout risque de brûlure soit par l'eau soit par une pièce de la fontaine.
30 Fontaine selon l'une quelconque des revendications 20 à 29 caractérisée en ce que le procédé et le dispositif de désinfection thermique, et ledit système d'alarme, sont programmés par une mémoire et une horloge, et des moyens électriques, mécaniques, adaptés pour entrer en fonction à un moment donné et selon une fréquence donnée, et régler la température à une valeur donnée durant un temps donné.
PCT/FR2002/002469 2001-09-27 2002-07-12 Systeme de desinfection de fontaine a eau par chauffage integral, procede, dispositif et fontaines correspondants WO2003027023A1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003530617A JP2005503264A (ja) 2001-09-27 2002-07-12 一体加熱による給水器消毒システム、対応する方法、装置及び給水器
EP02799422A EP1438263A1 (fr) 2001-09-27 2002-07-12 Systeme de desinfection de fontaine a eau par chauffage integral, procede, dispositif et fontaines correspondants
MXPA04002897A MXPA04002897A (es) 2001-09-27 2002-07-12 Sistema de desinfeccion de fuente de agua mediante calentamiento integral, metodo, dispositivo y fuentes correspondientes.
BR0212945-0A BR0212945A (pt) 2001-09-27 2002-07-12 Sistema de desinfecção de fonte de água por aquecimento integral, processo, dispositivo e fonte correspondentes
CA002500184A CA2500184A1 (fr) 2001-09-27 2002-07-12 Systeme de desinfection de fontaine a eau par chauffage integral, procede, dispositif et fontaines correspondants
US10/490,925 US20060049089A1 (en) 2001-09-27 2002-07-12 System for water dispenser disinfection by integral heating, corresponding method, device and fountains

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0112624A FR2830005B1 (fr) 2001-09-27 2001-09-27 Systeme de desinfection de fontaine a eau par chauffage integral, procede, dispositif et fontaines correspondants
FR01/12624 2001-09-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003027023A1 true WO2003027023A1 (fr) 2003-04-03

Family

ID=8867815

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2002/002469 WO2003027023A1 (fr) 2001-09-27 2002-07-12 Systeme de desinfection de fontaine a eau par chauffage integral, procede, dispositif et fontaines correspondants

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20060049089A1 (fr)
EP (1) EP1438263A1 (fr)
JP (1) JP2005503264A (fr)
CN (1) CN1585726A (fr)
BR (1) BR0212945A (fr)
CA (1) CA2500184A1 (fr)
FR (1) FR2830005B1 (fr)
MX (1) MXPA04002897A (fr)
RU (1) RU2346892C2 (fr)
WO (1) WO2003027023A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020206087A1 (de) 2020-05-14 2021-11-18 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung eingetragener Verein Selbst-desinfizierender Gegenstand

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2856675A1 (fr) * 2003-06-30 2004-12-31 Jacques Bernier Dispositif thermique economiseur d'energie anti-legionellose et anti-bacterien
JP4549068B2 (ja) * 2004-01-19 2010-09-22 サントリーホールディングス株式会社 飲料水のディスペンサ
ES2276638B1 (es) * 2006-11-29 2008-06-01 Canaletas S.A. Fuente dispensadora de agua y metodo para la higienizacion de dicha fuente.
KR100982701B1 (ko) * 2007-04-24 2010-09-17 웅진코웨이주식회사 수처리 장치
DE102007062878A1 (de) 2007-12-28 2009-11-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Vorrichtung zur Kühlung von Trinkwasser
RU2498757C2 (ru) * 2010-02-22 2013-11-20 Санг Пил ЧОИ Диспенсер для горячей и холодной воды
DE102011002642A1 (de) * 2011-01-13 2012-07-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät mit Heizvorrichtung
CN102258280B (zh) * 2011-05-11 2013-03-20 苏志国 多功能组合柜
JP5529237B2 (ja) * 2012-10-25 2014-06-25 株式会社コスモライフ ウォーターサーバー
WO2018094446A1 (fr) * 2016-11-25 2018-05-31 Zip Industries (Aust.) Pty Ltd Distributeur d'eau réfrigérée et son procédé de fonctionnement
WO2019168836A1 (fr) * 2018-02-27 2019-09-06 University Of Virginia Patent Foundation Système et procédé de désinfection d'un système de plomberie associé à des déchets liquides
CN112393503A (zh) * 2020-11-30 2021-02-23 珠海格力电器股份有限公司 冷藏装置及冰箱

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2284043A (en) * 1993-11-23 1995-05-24 Hung Yi Yang Combined hot water dispensing and sterilising apparatus
DE19618319A1 (de) * 1996-05-07 1997-11-13 Medap Medizinische Apparate Gm Wasserspender
DE19728942A1 (de) * 1997-07-07 1999-01-14 Brugg Rohrsysteme Gmbh Elektrisch beheizbares Leitungsrohr sowie Verfahren zu seiner Herstellung
US6143258A (en) * 1992-07-24 2000-11-07 Suntory Limited Apparatus for dispensing drinking water
US6207046B1 (en) * 1997-12-26 2001-03-27 Suntory Limited Drinking water dispenser
WO2001052908A1 (fr) * 2000-01-21 2001-07-26 Oasis Corporation Assainisseur a vapeur pour refroidisseur a eau

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1702560A (en) * 1927-11-11 1929-02-19 D A Ebinger Sanitary Mfg Co Water dispenser
US3975617A (en) * 1971-01-18 1976-08-17 Othmer Donald F Pipe heating by AC in steel
US3809149A (en) * 1972-10-04 1974-05-07 D Deutsch Method of supporting a hot oil pipeline through permafrost
GB2175581A (en) * 1985-05-24 1986-12-03 Still & Sons Ltd W M Water dispensing apparatus
US6031972A (en) * 1998-01-19 2000-02-29 Industrial Engineering & Equipment Company Impedance heating system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6143258A (en) * 1992-07-24 2000-11-07 Suntory Limited Apparatus for dispensing drinking water
GB2284043A (en) * 1993-11-23 1995-05-24 Hung Yi Yang Combined hot water dispensing and sterilising apparatus
DE19618319A1 (de) * 1996-05-07 1997-11-13 Medap Medizinische Apparate Gm Wasserspender
DE19728942A1 (de) * 1997-07-07 1999-01-14 Brugg Rohrsysteme Gmbh Elektrisch beheizbares Leitungsrohr sowie Verfahren zu seiner Herstellung
US6207046B1 (en) * 1997-12-26 2001-03-27 Suntory Limited Drinking water dispenser
WO2001052908A1 (fr) * 2000-01-21 2001-07-26 Oasis Corporation Assainisseur a vapeur pour refroidisseur a eau

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020206087A1 (de) 2020-05-14 2021-11-18 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung eingetragener Verein Selbst-desinfizierender Gegenstand

Also Published As

Publication number Publication date
BR0212945A (pt) 2004-10-13
CN1585726A (zh) 2005-02-23
FR2830005A1 (fr) 2003-03-28
JP2005503264A (ja) 2005-02-03
US20060049089A1 (en) 2006-03-09
RU2004112756A (ru) 2005-06-27
CA2500184A1 (fr) 2003-04-03
MXPA04002897A (es) 2004-07-05
FR2830005B1 (fr) 2004-07-23
EP1438263A1 (fr) 2004-07-21
RU2346892C2 (ru) 2009-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1438263A1 (fr) Systeme de desinfection de fontaine a eau par chauffage integral, procede, dispositif et fontaines correspondants
US6647204B1 (en) Portable steam generating system
JPH0648488A (ja) 飲料水のディスペンサ
KR20070047366A (ko) 물 생성 방법 및 장치
US20120189502A1 (en) Bottom-loading water coolers with ozone sterilizing devices
CA2593214A1 (fr) Dispositif de brumisation a decontamination maximale
WO2012136915A1 (fr) Appareil de distribution d'eau de boisson
WO2006037868A1 (fr) Dispositif de destruction de microorganismes, en particulier de légionelles, dans un réseau d'eau sanitaire ou autre
FR2712474A1 (fr) Bouilloire électrique équipée d'un filtre.
CN113905989A (zh) 用于水净化的金属泡沫
JP2008504952A (ja) 液体洗浄デバイス
WO2016197243A1 (fr) Distributeurs d'eau en bouteille à chargement par le bas pourvus de fonctions d'aseptisation par eau chaude
JP3099926U (ja) 飲料水用サーバー
EP2353374B1 (fr) Installation de transfert de lait depuis une machine à traire jusqu' à une cuve de stockage, équipée d'au moins un échangeur thermique
JP2006314963A (ja) 浄水器
EP1309357A1 (fr) Procede et dispositif de traitement sanitaire simultane d'un fluide et de son reseau
KR200409982Y1 (ko) 은나노 필터가 설치된 냉온수기
EP2776762B1 (fr) Dispositif de relevage de condensats, mettant en oeuvre un metal bactericide
FR2790655A1 (fr) Lave-mains autonome et ambulant a usage medical
JP3122499U (ja) 浄水器
KR200427685Y1 (ko) 냉온정수기
JP2004181078A (ja) 電気湯沸器および除菌方法
JP2007039051A (ja) 液体流路の洗浄方法
FR2810245A1 (fr) Procede et dispositif de desinfection d'un systeme de distribution de fluides, notamment en milieu medicalise, et systeme equipe
EP1109742B1 (fr) Appareil de traitement de l'eau

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC PT SE SK TR BF BJ CF CG CI GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG US

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003530617

Country of ref document: JP

Ref document number: PA/A/2004/002897

Country of ref document: MX

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2002799422

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 246/MUMNP/2004

Country of ref document: IN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 20028226933

Country of ref document: CN

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2002799422

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2006049089

Country of ref document: US

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10490925

Country of ref document: US

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2500184

Country of ref document: CA

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 10490925

Country of ref document: US