WO2003019076A1 - Illuminated edges and corner pieces for insulated glass panes - Google Patents
Illuminated edges and corner pieces for insulated glass panes Download PDFInfo
- Publication number
- WO2003019076A1 WO2003019076A1 PCT/EP2002/008057 EP0208057W WO03019076A1 WO 2003019076 A1 WO2003019076 A1 WO 2003019076A1 EP 0208057 W EP0208057 W EP 0208057W WO 03019076 A1 WO03019076 A1 WO 03019076A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- corner
- spacer
- connector
- completely
- partially
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/667—Connectors therefor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/6621—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together with special provisions for fitting in window frames or to adjacent units; Separate edge protecting strips
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B3/66333—Section members positioned at the edges of the glazing unit of unusual substances, e.g. wood or other fibrous materials, glass or other transparent materials
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B3/66333—Section members positioned at the edges of the glazing unit of unusual substances, e.g. wood or other fibrous materials, glass or other transparent materials
- E06B2003/66338—Section members positioned at the edges of the glazing unit of unusual substances, e.g. wood or other fibrous materials, glass or other transparent materials of glass
Definitions
- the invention relates to an insulating glass pane with the features of claims 1-40.
- the invention deals with the further development of an insulating glass pane, the luminous element of which is not placed on the glass edge or between the glass panes, but rather the luminous element can be positioned in all directions and / or is visible or invisible, rotatable, radiating on both sides, point-shaped, scattered or steered radiating can be replaced without requiring additional space and in particular without destroying the insulating glass pane.
- An insulating glass pane consists of at least two glass panes which are arranged parallel and at a distance from one another. As a rule, the distance between the panes, depending on the function of the insulating glass pane, is approx. 12 - 16 mm.
- the spacer is on both sides and all around by a (black) butyl tape or similar. as well as a (black) thiocoll sealant or similar located on the end faces connected to the surrounding glass panes.
- the result is a hermetically sealed insulating glass pane, in the space between which there is (dry) air or an inert gas. Daylight and / or artificial light only penetrates through the remaining transparent glass surface. The edge bond is absolutely light-tight.
- the element -light- must not appear unified or uniform, but must be used in a needs-based manner, because as varied as the user requests are (from brightly colored or brightly glowing to subtly shimmering), the areas of application are as diverse.
- the range extends from the front door to the roof window and from the banister glazing to the high-rise facade.
- the element "movement” can be integrated, "intelligent” lighting will also be used.
- door glazing that shows the viewer e.g. green and red on the outside, is feasible.
- Insulating glass panes can also be used as data carriers (with luminous light points as letters, pictograms etc.), which e.g. is of great interest for safety considerations in road or tunnel construction, since the smooth pane surface of an insulating glass pane is easy to clean.
- Glazings are applicable.
- the invention is based i.a. on not only arranging the light fixtures outside the insulating glass pane and letting the glass panes shine in through translucent edge elements or corner angles, but rather being able to use the light source or the light rays flexibly. Furthermore, possibilities are shown of how a luminous element is inserted into a hollow body that is only open at the edge bond and can protrude far into the insulating glass pane and can radiate from there in all directions.
- an insulating glass pane with at least two panes, which are spaced apart and arranged adjacent to one another, an intermediate space between at least two panes and at least one circumferential spacer, and the corner brackets / corner connectors which the
- the spacer or the corner connector / corner bracket being completely or at least partially translucent and the lamp body can be replaced in the event of a defect, without having to destroy the pane. This circumstance is particularly interesting when a user request changes or a refitting of the lighting fixtures seems sensible through further developments.
- either the outer environment of the glass pane is illuminated, that is, the floor, ceiling, walls, etc. or illuminated in the depth of the room.
- the illuminant is either in or on the spacer or corner connector / corner bracket or in a hollow body in the pane, which means that the lighting measures listed below do not require any additional space.
- An illuminated insulating glass pane is therefore no larger than a conventional insulating glass pane and can therefore be installed without changing the frame construction. Power can be supplied either via cable or battery.
- One way to illuminate an insulating glass pane is to use the corner connector / corner bracket (Fig. 8, 8a, 9, 9a, 9b, 11, 11a, 11b).
- the luminous element is either outside the pane in the corner area (12a), in the corner angle itself (12d) or it can protrude into the inside of the pane (12b or 12ba, 12c or 12ca).
- FIG. 9B shows a corner connector with at least one transparent hollow body (12c) which is filled with a circuit board (12ca) equipped with LEDs on both sides.
- the circuit board can be inserted, for example, as an immovable luminous element or can be made movable by means of a cable, electric motor or the like.
- FIG. 8a shows a corner connector which has at least one hollow body which is completely or partially translucent. Here the filament is also inserted laterally.
- At least one glass pane is always provided with at least one corner with a preferably corner or corner cutout (19a).
- the accessible space in or at the corner bracket is equipped with a luminous element and, if necessary, with the
- the filament can also be located in the corner bracket cover, so that when the corner cover is removed, the filament is also removed.
- the lamp can be attached so that it does not shine between the glass panes, but shines at right angles to the interior of the room.
- the corner bracket cover preferably has at least one opening (y) which is used for ventilation and / or cable routing.
- FIG. 11c shows schematically what the closed corner of an insulating glass pane (16, 16a) can look like.
- Assembly from the front is also carried out on the edge area according to the same principle.
- at least one edge cutout is made on at least one glass pane (e.g. 24a).
- the at least partially translucent connector (20) which is parallel to the edge cutout (24a), is connected to spacers (6).
- an LED-equipped circuit board (luminous element) (21) with connection cable (22) or with battery (23) is inserted in the cavity (k) of the connector e.g. an LED-equipped circuit board (luminous element) (21) with connection cable (22) or with battery (23) is inserted.
- a cover cap (20x) protects against dirt or the like if necessary. designed to be insertable, the luminous elements or the like also in yourself.
- the connector can be open on several sides and, in the version with an upper cover, can be provided with openings (y) (for ventilation and / or cable routing).
- openings (y) for ventilation and / or cable routing.
- Another variant provides one or more protrusions (20b) which e.g. an additional seal allows and / or protects the glass edge.
- the spacer (30) is preferably given a roof (33) with a correspondingly designed cover strip (similar to 20x) and, if necessary, protrusions (32) that can be used as an assembly aid or additional seal
- a roof 33
- cover strip similar to 20x
- protrusions 32
- Filling can take place from the front.
- Fig. 13 view of a pane
- the side or front assembly even with insulating glass panes with cutouts of any shape, can be carried out (25, 26, 27), with the luminous elements in all directions, inwards and outwards and on both sides can shine.
- the cutout is in at least one pane of the insulating glass.
- the corner and edge parts are shaped accordingly; any pane shape and any number of inter-pane spaces can be illuminated, including curved insulating glass panes.
- At least partially translucent spacers (4, 13, 14, 15, 29) are used, which have one or more hollow bodies or cavities that are completely or partially continuous can be and because of the different levels (e.g. 14) allow an extremely flexible and individual type of lighting.
- an LED filament strip is inserted into the profile (4) and a glass fiber cable is drawn into the hollow body (4a)
- an insulating glass pane can be produced which emits light signals at the same time or at different times, punctiform or linear. If the position of the luminous elements is shifted downwards (by means of extended legs) the illuminants radiate in several directions (Fig. 6).
- the appearance of the spacer (4) can be made variable depending on the requirement. It is preferably designed as a translucent U-profile with two legs, the height, width and depth of the respective legs being able to vary, but variants with three or more legs are also feasible.
- the height of the U-shape also serves to accommodate the luminous element, cables, batteries, etc., which means that no additional or special space, e.g. Window frame, is needed.
- the U-shaped spacer can, like all other measures listed in this application, with knobs, indentations, structures, etching, matting, mirroring, lenses, prisms, hollow bodies (e.g. test tubes) or the like. be provided that can protrude inwards or outwards.
- the versions can also be colored or marbled and, especially for tubes or other hollow bodies, also with other substances or media, e.g. Gels, liquids, gases, sand, rhinestones, crystals etc. be filled in whole or in part.
- the lighting can reach to the outermost edge of the glass or above, multiple insulating glass panes is a huge advantage.
- the spacer (13) shown in FIG. 10 can be designed as desired in shape and appearance, so that in particular with Round, semicircular, polygonal or curved designs meet all lighting requirements and special effects can be achieved, which is particularly the case if the spacer receives, for example, a dozen holes, which penetrate the spacer lengthways and this with LEDs, fiber optic cables or the like be filled in whole or in part.
- the holes or the like which can in particular be round or angular, ensure that the luminous element is tight and does not cause uncontrolled wave formation. If necessary or desired, a zigzag-shaped, curved or other type of cable routing is also possible, as is filling only in part or in sections or beyond the spacer.
- Such a disc is shown in Fig. 4a, e.g. Light cable can shine both on the side (7) and at the cable end (7a), outside the insulating glass pane. If it is not the corner connector (8) but the corner connector (1) that is used, the hole (2y) is required.
- the at least two, fully or partially translucent chambers can be completely or partially shielded from one another in a light-tight manner or separated and / or have a different chamber level.
- the corner connector (1, 8, 28) and the longitudinal connector (la) can be made in all sizes.
- the recess (2, 3) is designed in such a way that it can accommodate the spacer (4, 10, 13, 14, 29, 30), it being possible for the side flanges (3a, 2a) to be omitted in whole or in part.
- the recess (2, 3) is located in at least one of the legs and can be continuous. However, there is also the possibility of extending the recess with an opening / bore (2y) in order, for example, as shown in FIG. 4, to provide access to the cavity (13a) located in the spacer (13).
- the cutouts can penetrate to different depths in the corner connector in order to create an individually configurable connection option.
- the connector (la) is used as a straight connector.
- the protrusion (10) is advantageously in the space between the panes, the stop angle (10a) can have the height of the respective spacer, but can also be smaller or larger.
- the contact surface (9), which also lend can be high (9a, 9b), is optionally provided with an adhesive tape, sealing strips or the like, which can serve as an assembly aid and / or additional seal.
- both legs are used as a support surface
- the bevel (28c) being used to receive the circumferential seal of the glass panes (11a / 11b) in the corner area.
- the side flap (28b) is used as required and, like the corner bracket (28), can be made of translucent material so that gapless corner lighting is possible.
- a maximally illuminated insulating glass edge bond can be produced.
- test tubes that is to say tubes which are closed on one side.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
Abstract
Description
Claims
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10140947.8 | 2001-08-21 | ||
DE10140947 | 2001-08-21 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2003019076A1 true WO2003019076A1 (en) | 2003-03-06 |
Family
ID=7696125
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2002/008057 WO2003019076A1 (en) | 2001-08-21 | 2002-07-19 | Illuminated edges and corner pieces for insulated glass panes |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
WO (1) | WO2003019076A1 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2401388A (en) * | 2003-05-03 | 2004-11-10 | Robert Daglish Ford | A door with decorative panels |
EP1746243A2 (en) | 2005-07-19 | 2007-01-24 | ISOLAR Isolierglaserzeugung GmbH | Method of operating a door element with light effect and door element to be used in this method |
WO2007106216A2 (en) * | 2006-03-03 | 2007-09-20 | Engineered Glass Products, Llc | A heated insulating glass panel with a fitting |
ITBO20110521A1 (en) * | 2011-09-13 | 2013-03-14 | Viabizzuno Srl | PANEL FOR WINDOWS AND JOINED INCLUDING THE PANEL. |
CN103122735A (en) * | 2006-08-21 | 2013-05-29 | 约翰·布雷德斯 | Frame assembly for sheet material |
WO2020157058A1 (en) * | 2019-01-30 | 2020-08-06 | Glass Technology Gmbh | Pane unit and method for producing and/or providing such a pane unit |
Citations (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1953555A (en) * | 1933-02-10 | 1934-04-03 | J F Harlow | Illuminated sign |
GB1529344A (en) * | 1976-12-21 | 1978-10-18 | British Petroleum Co | Double glazing |
US4459789A (en) * | 1982-05-20 | 1984-07-17 | Ford Donald F | Window |
DE3419978A1 (en) * | 1984-05-29 | 1985-12-05 | Carl 6957 Elztal Schmitt | Cover panel for freezer chests which are open at the top |
EP0324710A1 (en) * | 1988-01-11 | 1989-07-19 | Bodo Funke | Double glazing |
EP0721086A1 (en) * | 1995-01-03 | 1996-07-10 | Dr. Ing. Willing Gmbh | Flat lighting device |
DE19502293A1 (en) * | 1995-01-26 | 1996-08-01 | Juergen Manfred Rensch | Direct or indirect lighting with miniature fluorescent tubes |
DE29706568U1 (en) * | 1997-04-11 | 1997-08-14 | Ohlow Stefan | Lighting device |
DE20004879U1 (en) * | 2000-03-17 | 2000-06-21 | Deisen Frank | Lighting device |
EP1026790A1 (en) * | 1999-02-08 | 2000-08-09 | The Whitaker Corporation | Electrical connector and panel assembly |
US6148563A (en) * | 1999-03-25 | 2000-11-21 | Hussmann Corporation | Reach-in door for refrigerated merchandiser |
WO2002085806A2 (en) * | 2001-04-19 | 2002-10-31 | Karl-Heinz Gnan | Multiple-glazing pane comprising a transparent spacer |
-
2002
- 2002-07-19 WO PCT/EP2002/008057 patent/WO2003019076A1/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1953555A (en) * | 1933-02-10 | 1934-04-03 | J F Harlow | Illuminated sign |
GB1529344A (en) * | 1976-12-21 | 1978-10-18 | British Petroleum Co | Double glazing |
US4459789A (en) * | 1982-05-20 | 1984-07-17 | Ford Donald F | Window |
DE3419978A1 (en) * | 1984-05-29 | 1985-12-05 | Carl 6957 Elztal Schmitt | Cover panel for freezer chests which are open at the top |
EP0324710A1 (en) * | 1988-01-11 | 1989-07-19 | Bodo Funke | Double glazing |
EP0721086A1 (en) * | 1995-01-03 | 1996-07-10 | Dr. Ing. Willing Gmbh | Flat lighting device |
DE19502293A1 (en) * | 1995-01-26 | 1996-08-01 | Juergen Manfred Rensch | Direct or indirect lighting with miniature fluorescent tubes |
DE29706568U1 (en) * | 1997-04-11 | 1997-08-14 | Ohlow Stefan | Lighting device |
EP1026790A1 (en) * | 1999-02-08 | 2000-08-09 | The Whitaker Corporation | Electrical connector and panel assembly |
US6148563A (en) * | 1999-03-25 | 2000-11-21 | Hussmann Corporation | Reach-in door for refrigerated merchandiser |
DE20004879U1 (en) * | 2000-03-17 | 2000-06-21 | Deisen Frank | Lighting device |
WO2002085806A2 (en) * | 2001-04-19 | 2002-10-31 | Karl-Heinz Gnan | Multiple-glazing pane comprising a transparent spacer |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2401388A (en) * | 2003-05-03 | 2004-11-10 | Robert Daglish Ford | A door with decorative panels |
GB2401388B (en) * | 2003-05-03 | 2006-11-08 | Robert Daglish Ford | A door |
EP1746243A2 (en) | 2005-07-19 | 2007-01-24 | ISOLAR Isolierglaserzeugung GmbH | Method of operating a door element with light effect and door element to be used in this method |
EP1746243A3 (en) * | 2005-07-19 | 2008-12-24 | ISOLAR Isolierglaserzeugung GmbH | Method of operating a door element with light effect and door element to be used in this method |
WO2007106216A2 (en) * | 2006-03-03 | 2007-09-20 | Engineered Glass Products, Llc | A heated insulating glass panel with a fitting |
WO2007106216A3 (en) * | 2006-03-03 | 2007-11-22 | Engineered Glass Products Llc | A heated insulating glass panel with a fitting |
CN103122735A (en) * | 2006-08-21 | 2013-05-29 | 约翰·布雷德斯 | Frame assembly for sheet material |
CN103122735B (en) * | 2006-08-21 | 2016-05-18 | 约翰·布雷德斯 | For the frame assembly of sheet material |
ITBO20110521A1 (en) * | 2011-09-13 | 2013-03-14 | Viabizzuno Srl | PANEL FOR WINDOWS AND JOINED INCLUDING THE PANEL. |
WO2020157058A1 (en) * | 2019-01-30 | 2020-08-06 | Glass Technology Gmbh | Pane unit and method for producing and/or providing such a pane unit |
US20220145695A1 (en) * | 2019-01-30 | 2022-05-12 | Glass Technology Gmbh | Pane unit and method used to produce and/or supply such a pane unit |
US11873676B2 (en) | 2019-01-30 | 2024-01-16 | Glass Technology | Pane unit and method used to produce and/or supply such a pane unit |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60200592T2 (en) | Motor vehicle glass pane with surrounding profile strip, and vehicle wings with such glass pane | |
DE19529737C1 (en) | Room window with variable screening and room lighting | |
DE10064742A1 (en) | Double-glazed window element with internal illumination provided by light sources incorporated in frame construction | |
EP1845396B1 (en) | Lamp with at least one translucent cover | |
EP0324710B1 (en) | Double glazing | |
DE102011051038A1 (en) | LED lighting arrangement e.g. pendulum lamp, for e.g. ceiling, has converting layer arranged between LEDs and aperture, where part of radiation emitted from layer radiates directly and without reflectance outward through aperture | |
EP1734300B2 (en) | Indoor lamp | |
EP2868964B1 (en) | Illumination device | |
DE102011056874A1 (en) | Disc structure used in e.g. window of e.g. house, has LED that is arranged in regions of recess for emitting visible light in transparent plate plane which is parallel to surfaces of transparent plate | |
DE19502293A1 (en) | Direct or indirect lighting with miniature fluorescent tubes | |
DE10117203A1 (en) | Urban furniture eg. waiting shelter for vehicle stopping place with frame construction which includes at least 2 glass panes spaced at distance from each other so that intermediate | |
WO2003019076A1 (en) | Illuminated edges and corner pieces for insulated glass panes | |
EP1383715B1 (en) | Multiple-glazing pane comprising a transparent spacer | |
WO2006029810A1 (en) | Light with closure elements for detachably attaching a cover to the trough of a housing | |
EP2735685A2 (en) | Window, door or facade element with a glass bridge with integrated light | |
DE19923224A1 (en) | Lighting arrangement for attachment to the ceiling or a wall of a room | |
EP1495258B1 (en) | Flat lighting fixture | |
DE102006009620A1 (en) | Decorative window | |
EP2886950B1 (en) | Light | |
DE19501129A1 (en) | Disc light | |
EP0222115B1 (en) | Ceiling lighting fixture | |
EP1106915B2 (en) | Flat luminous elements system | |
DE202011103748U1 (en) | Laboratory cabinet with interior lighting | |
EP3517703A1 (en) | Panel for formation of and/or integration in humid spaces and method for producing such a panel | |
DE19859432B4 (en) | Lamp, in particular underwater lights |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG Kind code of ref document: A1 Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC PT SE SK TR BF BJ CF CG CI GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2002754910 Country of ref document: EP |
|
WWW | Wipo information: withdrawn in national office |
Ref document number: 2002754910 Country of ref document: EP |
|
REG | Reference to national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8642 |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase | ||
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: JP |
|
WWW | Wipo information: withdrawn in national office |
Country of ref document: JP |