WO2002073145A1 - Procede et dispositif optique pour la mesure non intrusive de la temperature dans un liquide en ecoulement - Google Patents

Procede et dispositif optique pour la mesure non intrusive de la temperature dans un liquide en ecoulement Download PDF

Info

Publication number
WO2002073145A1
WO2002073145A1 PCT/FR2001/000723 FR0100723W WO02073145A1 WO 2002073145 A1 WO2002073145 A1 WO 2002073145A1 FR 0100723 W FR0100723 W FR 0100723W WO 02073145 A1 WO02073145 A1 WO 02073145A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
measurement
temperature
liquid
tracer
fluorescence
Prior art date
Application number
PCT/FR2001/000723
Other languages
English (en)
Other versions
WO2002073145A8 (fr
Inventor
Fabrice Lemoine
Pascal La Vieille
Original Assignee
Institut National Polytechnique De Lorraine (Inpl)(Etablissement Public A Caractere Scientifique, Culturel Et Professionnel)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Institut National Polytechnique De Lorraine (Inpl)(Etablissement Public A Caractere Scientifique, Culturel Et Professionnel) filed Critical Institut National Polytechnique De Lorraine (Inpl)(Etablissement Public A Caractere Scientifique, Culturel Et Professionnel)
Priority to JP2002572360A priority Critical patent/JP2004535553A/ja
Priority to US10/239,683 priority patent/US7059766B2/en
Priority to EP01913981A priority patent/EP1269132A1/fr
Publication of WO2002073145A1 publication Critical patent/WO2002073145A1/fr
Publication of WO2002073145A8 publication Critical patent/WO2002073145A8/fr

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01K—MEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K11/00—Measuring temperature based upon physical or chemical changes not covered by groups G01K3/00, G01K5/00, G01K7/00 or G01K9/00
    • G01K11/20—Measuring temperature based upon physical or chemical changes not covered by groups G01K3/00, G01K5/00, G01K7/00 or G01K9/00 using thermoluminescent materials

Definitions

  • the present invention relates to a laser source optical method and device for the non-intrusive measurement of the temperature in a flowing liquid.
  • Laser source measuring devices are already used, for example that of application EP 345188, based on the observation of interference fringes created inside a fluid flowing in a pipe, at the outlet of two optical fibers transporting light from an external laser source
  • patent application FR 2 579 320 describes a measurement method by ultrasonic wave intended for the thermal monitoring of nuclear reactors. This technique only allows knowledge of only one parameter of the fluid, namely its temperature
  • the inventors turned to optical methods, and in particular to a laser-induced fluorescence method already studied in the laboratory by the inventors to determine the concentration of a fluid and the principle of which is recalled below.
  • Fluorescence physical phenomenon known for many years, is the consequence of deactivation of an excited state of a fluorescent species to a ground state by spontaneous emission
  • the excited state can be induced by a laser radiation having a wavelength coincides with the absorption spectrum of the fluorescent species
  • the time between absorption and emission of a photon is of the order of a few nanoseconds, which makes the technique applicable to the study of rapidly variable phenomena. temporal resolution can reach a few tens of kHz
  • the intensity of fluorescence can be expressed by the relation
  • I fluo K-opt K sp ec CV c I 0 e "/ where K op V c , I 0 , C, are respectively, the coefficient characterizing the optical chain, the volume of collection of fluorescence photons, the laser intensity incident, the molecular concentration of the fluorescent tracer K spec and? are constants depending only on the characteristics of the molecule used as fluorescent tracer The application of this principle makes it possible to obtain the temperature in simple situations where the volume, the concentration and the laser intensity are well controlled or remain constant
  • the concentrations of each of the two tracers must be controlled
  • the emission spectra of the two tracers must be sufficiently separated, in order to be able to separate the fluorescent emissions from each of the tracers using a set of interference filters which is difficult to achieve in practice
  • the two-color fluorescence method according to the invention uses ultra-fast photophysical principles in relation to phenomena of electronic transition and collisional deactivation and not the kinetics of a chemical reaction induced by irradiation
  • the response time of the technique is considerably improved
  • French patent application FR 2 484 639 is also known.
  • the method described in this document is an intrusive method since it requires the presence of sensors at various measurement locations, while the method according to the invention is a non-intrusive method.
  • the fluorescent material used is a solid state material (page 8 lines 2-3) while the tracer according to the invention is a tracer in molecular solution in the liquid whose temperature is measured
  • the Patent Abstract of Japan is also known from the summary provided, the method consists of seeding in fluorescent particles and not in a tracer in molecular solution, and uses irradiation in UV light and not laser radiation.
  • the invention consists of an optical method for the non-intrusive measurement of the temperature of a flowing liquid, characterized by the use of fluorescence induced by laser radiation in a measurement volume of the liquid, and characterized in that it consists in using a single fluorescent tracer sensitive to temperature and at least two separate spectral detection windows on this same tracer, after molecular dilution of said tracer in said liquid medium
  • the method preferably comprises the following steps reception of the optical signal and elimination of any diffusion or reflection of the excitatory laser component, separation of the optical signal into several light signals, creation of a detection window on each light signal obtained after the previous separation, amplification of said light signals collected in the detection windows and transformation of these into as many electrical signals, acquisition, processing and display of the previous electrical signals
  • the invention also consists of a device for the non-intrusive measurement of the temperature of a flowing liquid by using fluorescence induced by laser radiation in a liquid measurement volume, characterized in that it is designed for setting up opens the method according to the invention and in that it mainly comprises a single reception channel with
  • a holographic band rejection filter a set of separation of the optical signal into two light signals on each optical measurement channel "a filter to create a measurement window
  • an amplifier device to amplify and transform light signals into electrical signals
  • laser radiation is chosen from the whole (single laser beam, double laser beam, laser sheet)
  • the filter creating the measurement window can be chosen from the set (interference filter, bandpass, high pass filter, low pass filter)
  • an interferential band pass filter of bandwidth ⁇ L, crossed by the first signal, centered on a wavelength ⁇ ⁇ has been chosen and, for a second measurement channel, a pass filter high crossed by the second signal allowing the optical intensity to pass from a threshold wavelength ⁇
  • Rhodamine B (C 28 H 31 CN 2 O 3 ) It is reputed to be particularly sensitive to temperature In addition, the temperature sensitivity of this tracer is different depending on the spectral band of the fluorescence spectrum considered
  • the invention proposes according to a first example of use a single plotter and two separate spectral detection windows on the same plotter
  • the resulting sensitivity of the method as used in the invention is of the order of 2% variation in the fluorescence signal per ° C, which, taking into account the signal-to-noise ratio observed, leads to precision on the temperature below 1 ° C
  • the detection is therefore done on two pre-defined spectral windows and not on the study of complete spectra, which does not require the use of spectrometer, but only simple photodetectors (photodiodes , photomultipliers, CCD cameras)
  • the inventors have produced a device (1) based on the fluorescence induced by laser radiation (2) in a measurement volume (3) of a flowing liquid and allowing the separation of the signals and their detection
  • the laser radiation can be in the form of one or two laser beams, or even a laser sheet.
  • the use of two laser beams intersecting a point defining the measurement volume allows a joint measurement of the speed at using a commercial bicycle chain
  • the device mainly but not limited to
  • a holographic filter (6) rejecting a band making it possible to eliminate any scattering or reflection of the exciting laser component (12) * A set of separation (4) of the optical signal (5) into at least two light signals, equal or not ( 5a, 5b) for example two, by means of two neutral separators (4a, 4b) to be defined according to the desired power on each "On each optical measurement channel:
  • a filter which can be a band pass interference filter, a high pass or low pass filter to create a measurement window suitable for the tracer used
  • HERE Rhodamine B in solution in ethanol
  • An interference filter (7) pass band crossed by the signal (5a) and allowing to obtain the first measurement window (10) visible on the graph of the figure (2)
  • the filter (7) is centered on a wavelength K ⁇ ⁇ ⁇ i, preferably 530 n ⁇ 5nm -
  • a high pass filter (8), crossed by the second signal (5b) and letting the optical intensity pass from a wavelength ⁇ 2 threshold, preferably ⁇ 590 nm approximately -
  • the essential criterion for choosing wavelengths is to have different temperature sensitivities
  • the windows and wavelengths are chosen according to the temperature response curve of the tracer , or of the tracer-solvent mixture Cost criteria may also be involved in the choice of filters.
  • the term "window" is understood in its general sense, a window being able to be composed of one or more interven wavelength ranges, bounded or not, the same term
  • “Distinct” does not exclude any partial overlapping or the inclusion of windows and the expressions “measurement window” or “detection window” have equivalent meaning •: • An amplifying device (9a, 9b) for amplifying and transforming the light signals (5a, 5b) into electrical signals for example a photomultiphcator, a photodiode, a CCD sensor These amplifying devices ensure the precise measurement, with a short response time, of the fluorescence intensities "A computer system (11), with software It receives the electrical signals by an acquisition system, not shown, processes them and displays the results on a screen
  • K is a constant depending only on the optical chain used and on the spectroscopic properties of the molecule used as a fluorescent tracer This ratio has the advantage of being independent of the concentration of fluorescent tracer, of the exciting laser intensity, and of the excited fluorescent volume
  • the device constant (K) is determined by a simple initial calibration point at a known temperature T 0
  • the equation (E,) is thus transformed
  • the concentration of the liquid or the measurement volume can be obtained simultaneously (3)

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
  • Measuring Temperature Or Quantity Of Heat (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé et un dispositif optique à source laser pour la mise en oeuvre du procédé optique la mesure non intrusive de la température d'un liquide en écoulement par utilisation de la fluorescence induite par faisceau laser dans un volume de mesure (3) du liquide, le procédé consistant à utiliser un traceur fluorescent unique sensible à la température et aux moins deux fenêtres spectrales distinctes de détection sur ce même traceur, après dilution moléculaire dudit traceur dans ledit milieu liquide.

Description

Procédé et dispositif optique pour la mesure non intrusive de la température dans un liquide en écoulement
La présente invention concerne un procédé et un dispositif optique à source laser pour la mesure non intrusive de la température dans un liquide en écoulement
On utilise déjà des dispositifs de mesure à source laser, par exemple celui de la demande EP 345188, basé sur l'observation de franges d'interférences créées à l'intérieur d'un fluide en écoulement dans une conduite, à la sortie de deux fibres optiques transportant la lumière depuis une source laser extérieure
Cet appareil donne satisfaction pour ce type de situation mais elle nécessite une intrusion dans le fluide étudié ce qui n'est pas toujours possible Différentes techniques de mesures non intrusives des paramètres d'un fluide
(par exemple température ou pression), sont déjà utilisées A titre d'exemple, la demande de brevet FR 2 579 320 décrit un procédé de mesure par onde ultrasonore destiné à la surveillance thermique des réacteurs nucléaires Cette technique ne permet la connaissance que d'un seul paramètre du fluide à savoir sa température
Le principal inconvénient des mesures de températures non intrusives connues à l'heure actuelle est leur temps de réponse trop long Dans des situations difficiles telles que
Mesure de température de gouttes (spray par exemple) dont le volume mesuré évolue par évaporation pendant le temps de mesure
Écoulement diphasique liquide-gaz Mesure du champ de température dans un plan Mesure de température dans un écoulement turbulent ladite mesure reste difficile voire impossible à réaliser, et les difficultés résident dans l'obtention d'un appareil a temps de réponse court et perturbant le moins possible l'écoulement
Pour résoudre ces difficultés les inventeurs se sont tournés vers les méthodes optiques, et en particulier vers une méthode de fluorescence induite par laser déjà étudiée en laboratoire par les inventeurs pour déterminer la concentration d'un fluide et dont le principe est rappelé ci-après
La fluorescence, phénomène physique connu de longue date, est la conséquence de la désactivation d'un état excité d'une espèce fluorescente vers un état fondamental par émission spontanée L'état excité peut être induit par un rayonnement laser dont la longueur d'onde coïncide avec le spectre d'absorption de l'espèce fluorescente Le temps entre l'absorption et l'émission d'un photon est de l'ordre de quelques nanosecondes, ce qui rend la technique applicable à l'étude de phénomènes rapidement variables La résolution temporelle peut atteindre quelques dizaines de kHz Lorsqu'un rayonnement laser traverse un milieu ensemencé en une concentration faible (ou plus forte mais constante ou peu variable) d'un traceur fluorescent, l'intensité de fluorescence peut s'exprimer par la relation
I fluo = K-opt Kspec CVcI0e " / où Kop Vc, I0, C, sont respectivement, le coefficient caractérisant la chaîne optique, le volume de collection des photons de fluorescence, l'intensité laser incidente, la concentration moléculaire du traceur fluorescent Kspec et ? sont des constantes dépendant uniquement des caractéristiques de la molécule utilisée comme traceur fluorescent L'application de ce principe permet d'obtenir la température dans des situations simples où le volume, la concentration et l'intensité laser locale sont bien maîtrisés ou restent constants
Une première technique appliquant ce principe physique à la mesure de températures résoud en partie les inconvénients cités, elle consiste à utiliser deux traceurs fluorescents, et résout le problème de l'intensité laser et du volume, mais les difficultés qui subsistent sont néanmoins nombreuses
Les concentrations de chacun des deux traceurs doivent être maîtrisées Les spectres d'émission des deux traceurs doivent être suffisamment disjoints, afin de pouvoir séparer les émissions fluorescentes de chacun des traceurs a l'aide d'un jeu de filtres interférentiels ce qui est difficile à réaliser dans la pratique
Pour résoudre l'ensemble des problèmes ci-dessus les inventeurs ont eu l'idée originale d'utiliser un seul traceur en dilution moléculaire dans ledit milieu liquide dont on veut mesurer la température Par ailleurs, dans l'art antérieur on connaît le brevet américain US 5788 374
A II s'agit en fait de chimie-luminescence induite par lumière blanche (lampe ou Xénon)
La photophysique utilisée est totalement différente de celle de l'invention et fait en fait appel en réalité à une détection de la fluorescence sur deux bandes spectrales mais de deux produits différents créés par une réaction chimique dont la cinétique dépend de la température Cette réaction est du type M + hv->M* En présence d'un partenaire N (qui dans le brevet cité semble être la matrice du polymère fondu dans lequel le produit fluorescent est en solution), le monomère à l'état excité M* peut soit émettre de la fluorescence dans une gamme de longueurs d'onde 1 M*-> M + hv! soit se transformer en un exciplex E* après réaction avec le partenaire N, qui lui-même donnera de la fluorescence dans une gamme de longueurs d'onde 2, suivant la réaction M* + N ->E* E*-> E + hv, On détecte alors le rapport entre la fluorescence du monomère (gamme de longueurs d'onde 1 ) et celle de l'exciplex (gamme de longueur d'onde 2), qui dépend de la température
Il y a donc en fait dans cette technique deux produits fluorescents, alors que dans la technique de fluorescence à deux couleurs selon l'invention il a un seul produit fluorescent
De plus, la méthode de fluorescence a deux couleurs selon l'invention utilise des principes photophysiques ultra-rapides en relation avec des phénomènes de transition électroniques et de desactivation collisionnelle et non la cinétique d'une réaction chimique induite par irradiation Le temps de réponse de la technique s'en trouve considérablement amélioré
On connaît également la demande de brevet français FR 2 484 639 Le procédé décrit dans ce document est un procédé intrusif puisqu'il nécessite la présence de capteurs à divers emplacements de mesures , alors que le procédé selon l'invention est un procédé non intrusif En outre la matière fluorescente utilisée est une matière à l'état solide (page 8 lignes 2-3) alors que le traceur selon l'invention est un traceur en solution moléculaire dans le liquide dont on mesure la température
On connaît également le Patent Abstract of Japan d'après le résumé fourni, le procédé consiste en un ensemencement en particules fluorescentes et non en un traceur en solution moléculaire, et utilise une irradiation en lumière UV et non un rayonnement laser
L'invention consiste en un procédé optique pour la mesure non intrusive de la température d'un liquide en écoulement caractérisé par utilisation de la fluorescence induite par rayonnement laser dans un volume de mesure du liquide, et caractérisé en ce qu'il consiste à utiliser un traceur fluorescent unique sensible à la température et au moins deux fenêtres spectrales distinctes de détection sur ce même traceur, après dilution moléculaire dudit traceur dans ledit milieu liquide Le procédé comporte préférentiellement les étapes suivantes réception du signal optique et élimination toute diffusion ou réflexion de la composante laser excitatrice, séparation du signal optique en plusieurs signaux lumineux, création d'une fenêtre de détection sur chaque signal lumineux obtenu après la séparation précédente, amplification desdits signaux lumineux recueillis dans les fenêtres de détection et transformation de ceux-ci en autant de signaux électriques, acquisition, traitement et affichage des signaux électriques précédents
L'invention consiste également en un dispositif pour la mesure non intrusive de la température d'un liquide en écoulement par utilisation de la fluorescence induite par rayonnement laser dans un volume de mesure du liquide caractérisé en ce qu'il est conçu pour la mise en ouvre du procédé selon l'invention et en ce qu'il comporte principalement une voie unique de réception avec
" un filtre holographique réjecteur de bande " un ensemble de séparation du signal optique en deux signaux lumineux sur chaque voie optique de mesure " un filtre pour créer une fenêtre de mesure
" un dispositif amplificateur pour amplifier et transformer les signaux lumineux en signaux électriques
Un système informatique Préferentiellement le rayonnement laser est choisi dans l'ensemble (faisceau laser unique, double faisceau laser, nappe laser)
Préferentiellement le filtre créant la fenêtre de mesure peut être choisi dans l'ensemble (filtre interférentiel, passe-bande, filtre passe haut, filtre passe bas)
Préferentiellement on a choisi pour une première voie de mesure, un filtre interférentiel passe bande de largeur de bande Δ L , traversé par le premier signal, centré sur une longueur d'onde λ\ et, pour une deuxième voie de mesure, un filtre passe haut traversé par le deuxième signal laissant passer l'intensité optique à partir d'une longueur d'onde de seuil λι
On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description d'un mode de réalisation non limitatif qui suit, faite en référence aux figures annexées suivantes Figure 1 schéma de principe d'un dispositif selon l'invention Figure 2 graphique de positionnement des fenêtres de détection sur le spectre d'émission de la Rhodamine B Le procédé original de l'invention consiste à utiliser un seul traceur fluorescent Ledit traceur est en dilution moléculaire dans ledit milieu liquide dont on veut mesurer la température, il ne subit aucune transformation de nature chimique et ses propriétés de fluorescence sont issues d'une seule et unique molécule Dans l'exemple non limitatif décrit ci-après, le traceur utilisé est la
Rhodamine B (C28 H31 C N2 O3) Il est réputé particulièrement sensible à la température De plus la sensibilité en température de ce traceur est différente suivant la bande spectrale du spectre de fluorescence considérée L'invention propose selon un premier exemple d'utiliser un seul traceur et deux fenêtres spectrales de détection distinctes sur ce même traceur
La sensibilité résultante du procède telle qu'elle est utilisée dans l'invention est de l'ordre de 2% de variation du signal de fluorescence par °C, ce qui, compte tenu du rapport signal sur bruit constate conduit à une précision sur la température inférieure à 1 °C La détection se fait donc sur deux fenêtres spectrales pré-définies et non pas sur l'étude de spectres complets, ce qui ne nécessite pas l'utilisation d'appareil de spectrométπe, mais seulement de simples photodétecteurs (photodiodes, photomultiplicateurs, caméras CCD )
Pour mettre en œuvre ce procède, les inventeurs ont réalisé un dispositif (1 ) basé sur la fluorescence induite par un rayonnement laser (2) dans un volume de mesure (3) d'un liquide en écoulement et permettant la séparation des signaux et leur détection Le rayonnement laser peut se présenter sous la forme d'un ou deux faisceaux laser, ou bien encore une nappe laser En particulier l'utilisation de deux faisceaux laser se croisant un point définissant le volume de mesure permet une mesure conjointe de la vitesse à l'aide d'une chaîne vélocimétnque du commerce
Le dispositif comporte principalement mais non limitativement
" Une voie unique de réception avec :
* Un filtre holographique (6) réjecteur de bande permettant d'éliminer toute diffusion ou réflexion de la composante laser excitatrice (12) * Un ensemble de séparation (4) du signal optique (5) en au moins deux signaux lumineux égaux ou non (5a, 5b) par exemple deux, au moyen de deux séparateurs neutres (4a, 4b) à définir selon la puissance désirée sur chaque " Sur chaque voie optique de mesure :
•:• Un filtre pouvant être un filtre interférentiel passe-bande, un filtre passe haut ou passe bas pour créer une fenêtre de mesure appropriée au traceur utilisé Pour l'exemple décrit ICI (Rhodamine B en solution dans l'ethanol) on a choisi préferentiellement
Un filtre interférentiel (7) passe bande traversé par le signal (5a) et permettant d'obtenir la première fenêtre de mesure (10) visible sur le graphique de la figure (2) Pour le traceur utilisé le filtre (7) est centré sur une longueur d'onde K^ ± Δλi, préferentiellement 530 n ± 5nm - Un filtre passe haut (8), traversé par le deuxième signal (5b) et laissant passer l'intensité optique à partir d'une longueur d'onde λ2 de seuil, préferentiellement λ = 590 nm environ - Le critère essentiel de choix des longueurs d'onde est d'avoir des sensibilités en température différentes Les fenêtres et les longueurs d'onde sont choisies en fonction de la courbe de réponse en température du traceur, ou du mélange traceur-solvant Des critères de coûts peuvent également intervenir dans le choix des filtres Dans toute la description et les revendications le terme « fenêtre » est compris dans son sens général, une fenêtre pouvant être composée d'un ou plusieurs intervalles de longueur d'onde, bornés ou non, de même le terme
« distinctes » n'exclue pas un éventuel recouvrement partiel ou l'inclusion des fenêtres et les expressions «fenêtre de mesure» ou « fenêtre de détection » ont une signification équivalente •:• Un dispositif amplificateur (9a, 9b) pour amplifier et transformer les signaux lumineux (5a, 5b) en signaux électriques par exemple un photomultiphcateur, une photodiode, un capteur CCD Ces dispositifs amplificateurs assurent la mesure précise, avec un temps de réponse faible, des intensités de fluorescence " Un système informatique (11 ), avec son logiciel. II reçoit les signaux électriques par un système d'acquisition, non représenté, les traite et affiche les résultats sur écran
L'intensité de fluorescence collectée sur le premier signal (5a) s'écrit d'après la relation simplifiée établie par les inventeurs In = Kopt1 Kspect1 CI0Vce * / τ De même, l'intensité de fluorescence sur le deuxième signal (5b) vérifie If2 = Kopt2 Kspect2 CI0Vce p L'ensemble des équations ci-dessus est écrit sous réserve que " Les coefficients d'absorption considérés vis à vis de l'intensité de fluorescence soit voisins dans les fenêtres spectrales considérées
Figure imgf000009_0001
" Le produit C x soit peu variable par rapport à la référence, ce qui permet la simplification (x désignant le chemin optique parcouru par le signal de fluorescence dans le milieu absorbant) Ainsi le rapport de la mesure de l'intensité de fluorescence des signaux recueillis dans les fenêtres de détection se caractérise par l'équation R, = ^L = Ke ^"^ ^ T (E
où K est une constante ne dépendant que de la chaîne optique utilisée et des propriétés spectroscopiques de la molécule utilisée comme traceur fluorescent Ce rapport présente l'avantage d'être indépendant de la concentration en traceur fluorescent, de l'intensité laser excitatrice, et du volume fluorescent excité La constante d'appareil (K) est déterminée par un simple point d'étalonnage initial à une température connue T0 L'équation (E,) se transforme ainsi
Figure imgf000009_0002
ou Rfo est le rapport a la température T0 Cette loi a été confirmée expérimentalement
En plus de la température, on peut obtenir simultanément la concentration du liquide, ou le volume de mesure (3)
Lorsque les coefficients d'absorption considérés vis à vis de l'intensité de fluorescence ne sont pas soit voisins dans les fenêtres spectrales considérées, ou bien que le produit C x est fortement variable par rapport à la référence, les phénomènes d'absorption de la fluorescence doivent être pris en compte Dans ce cas une troisième voie et une troisième fenêtre de mesure peuvent être ajoutées afin de quantifier cette absorption Le choix du traceur s'est porté sur la Rhodamine B diluée dans l'alcool à 2mg/l qui donne satisfaction et permet d'isoler deux bandes spectrales mais d'autres traceurs, comme par exemple l'orégon 488, la rhodamine 6 G et d'autres liquides de dilution comme l'eau, pourraient être utilisés L'invention peut avantageusement s'appliquer à la mesure
De la température de gouttes de spray La difficulté réside, pour l'art antérieur, dans la variation du volume de mesure en raison de la température Ce paramètre étant absent de l'équation E2 il n'influe pas sur les mesures et l'invention peut être utilisée - De la température dans un écoulement turbulent pour lequel on ne connaît pas d'appareils à temps de réponse convenable
De la distribution de température dans un plan de mesure traversant un fluide en écoulement indépendamment des variations de l'intensité laser locale

Claims

REVENDICATIONS
Procédé optique pour la mesure non intrusive de la température d'un liquide en écoulement caractérisé par l'utilisation de la fluorescence induite par rayonnement laser dans un volume de mesure (3) du liquide, et caractérisé en ce qu'il consiste à utiliser un traceur fluorescent unique sensible à la température et au moins deux fenêtres spectrales distinctes de détection sur ce même traceur, après dilution moléculaire dudit traceur dans ledit milieu liquide Procédé selon la revendication 1 , caractérisé en ce que le traceur utilisé est la Rhodamine B (C28 H31 C i N2 O3) Procédé selon l'une des revendications 1 à 2, caractérisé en ce qu'il comporte au moins les étapes suivantes réception du signal optique et élimination de toute diffusion ou réflexion de la composante laser excitatrice, séparation du signal optique en plusieurs signaux lumineux, création d'une fenêtre de détection sur chaque signal lumineux obtenu après la séparation précédente, amplification desdits signaux lumineux recueillis dans les fenêtres de détection et transformation de ceux-ci en autant de signaux électriques, acquisition, traitement et affichage des signaux électriques précédents Procédé selon la des revendication 3, caractérisé en ce qu'il utilise deux fenêtres de détection et en ce que le rapport de la mesure de l'intensité de fluorescence de deux signaux recueillis dans les deux fenêtres de détection se caractérise par l'équation (E,)
Rf = A= Ke *- *) τ
Ir- Procédé selon la revendication 4 caractérisé en ce que la constante d'appareil (K) est déterminée par un simple point d'étalonnage initial à une température connue T0 l'équation (E,) se transformant ainsi
Ln
Rf,, <*- hϋ (E
où Rfo est le rapport à la température To Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il permet en outre une mesure conjointe de au moins une des caractéristiques suivantes vitesse du liquide, concentration du liquide, volume de mesure Dispositif pour la mesure non intrusive de la température d'un liquide en écoulement par utilisation de la fluorescence induite par rayonnement laser dans un volume de mesure (3) du liquide caractérisé en ce qu'il est conçu pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à 6 et en ce qu'il comporte principalement une voie unique de réception avec
" un filtre holographique (6) réjecteur de bande (6) " un ensemble de séparation (4) du signal optique en deux signaux lumineux (5a-5b) sur chaque voie optique de mesure m un filtre pour créer une fenêtre de mesure
" un dispositif amplificateur (9a-9b) pour amplifier et transformer les signaux lumineux (5a-5b) en signaux électriques Un système informatique (1 1 ) Dispositif selon la revendication 7 caractérisé en ce que le filtre créant la fenêtre de mesure peut être choisi dans l'ensemble (filtre interférentiel, passe-bande, filtre passe haut, filtre passe bas) Dispositif selon la revendication 8 caractérisé en ce que on a choisi, pour une première voie de mesure, un filtre interférentiel (7) passe bande de largeur de bande Δ . traversé par le premier signal (5a), centré sur une longueur d'onde λ\ et pour une deuxième voie de mesure, un filtre passe haut (8) traversé par le deuxième signal (5b) laissant passer l'intensité optique à partir d'une longueur d'onde de seuil λi Dispositif selon la revendication 9 caractérisé en ce que K\ vaut en environ 530 nm Dispositif selon l'une des revendications 7 à 10 caractérisé en ce que λ2 vaut 590 nm environ Dispositif selon l'une des revendications 9 à 1 1 , caractérisé en ce qu'une troisième fenêtre de mesure et une troisième voie peuvent être ajoutées pour quantifier les phénomènes d'absorption de la fluorescence Dispositif selon l'une des revendications 7 à 12, caractérisé en ce que le rayonnement laser est choisi dans l'ensemble (faisceau laser unique, double faisceau laser, nappe laser) Dispositif selon l'une des revendications 7 à 13, caractérisé en ce que la détection est réalisée par de simples photodétecteurs
PCT/FR2001/000723 2000-03-09 2001-03-12 Procede et dispositif optique pour la mesure non intrusive de la temperature dans un liquide en ecoulement WO2002073145A1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002572360A JP2004535553A (ja) 2001-03-12 2001-03-12 流体温度を非侵入で測定するための光学的方法と装置
US10/239,683 US7059766B2 (en) 2000-03-09 2001-03-12 Optical device and method for the non-intrusive measuring of the temperature of a flowing liquid
EP01913981A EP1269132A1 (fr) 2000-03-09 2001-03-12 Procede et dispositif optique pour la mesure non intrusive de la temperature dans un liquide en ecoulement

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR00/03005 2000-03-09
FR0003005A FR2806159B1 (fr) 2000-03-09 2000-03-09 Procede et dispositif optique pour la mesure non intrusive de la temperature dans un liquide en ecoulement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2002073145A1 true WO2002073145A1 (fr) 2002-09-19
WO2002073145A8 WO2002073145A8 (fr) 2003-02-13

Family

ID=8847890

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2001/000723 WO2002073145A1 (fr) 2000-03-09 2001-03-12 Procede et dispositif optique pour la mesure non intrusive de la temperature dans un liquide en ecoulement

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7059766B2 (fr)
EP (1) EP1269132A1 (fr)
FR (1) FR2806159B1 (fr)
WO (1) WO2002073145A1 (fr)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6796144B2 (en) * 2001-05-30 2004-09-28 Battelle Memorial Institute System and method for glass processing and temperature sensing
DE102005007872B3 (de) * 2005-02-21 2006-06-22 MAX-PLANCK-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V. Verfahren zur Temperaturmessung in einem mikrofluidik Kanal einer Mikrofluidikvorrichtung
US7182510B2 (en) * 2005-04-04 2007-02-27 David Gerard Cahill Apparatus and method for measuring thermal conductivity
US7846390B2 (en) * 2006-03-30 2010-12-07 King Fahd University Of Petroleum And Minerals Apparatus and method for measuring concentrations of fuel mixtures using depth-resolved laser-induced fluorescence
US7789556B2 (en) * 2006-11-16 2010-09-07 University Of South Florida Thermally compensated dual-probe fluorescence decay rate temperature sensor and method of use
WO2008113015A1 (fr) * 2007-03-14 2008-09-18 Entegris, Inc. Système et procédé pour un dispositif de surveillance thermique non intrusif
CA2684221A1 (fr) * 2007-04-12 2008-10-23 Regents Of The University Of Minnesota Systemes et procedes d'analyse d'une particule
CN100543460C (zh) * 2007-05-24 2009-09-23 泰州动态通量生命科学仪器有限公司 一种高通量实时微量多功能荧光检测仪
DE102007035499B3 (de) * 2007-07-28 2008-11-27 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Bestimmung von Temperaturen in einer Gasströmung
DE102008009660A1 (de) 2008-02-18 2009-08-27 Rational Ag Berührungsloser Garsensor
DE102008056329B3 (de) * 2008-11-07 2010-01-07 Forschungszentrum Karlsruhe Gmbh Verfahren zur Bestimmung eines Temperaturfelds
WO2010148332A2 (fr) * 2009-06-19 2010-12-23 Regents Of The University Of Minnesota Systèmes et procédés pour analyser une particule
US8330961B1 (en) 2010-07-15 2012-12-11 The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration Optical multi-species gas monitoring sensor and system
US8350585B2 (en) * 2011-05-31 2013-01-08 Primestar Solar, Inc. Simultaneous QE scanning system and methods for photovoltaic devices
NL2007149C2 (nl) * 2011-07-20 2013-01-22 Lely Patent Nv Sensorsysteem, sensorinrichting daarmee, en melkdierbehandelingsinrichting daarmee.
DE102013205848B3 (de) * 2013-04-03 2014-07-31 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Optisches Temperatursensorsystem
EP3027033B1 (fr) * 2013-08-02 2020-10-07 Koninklijke Philips N.V. Appareil et procédé pour réguler la température d'un aliment
US9964455B2 (en) * 2014-10-02 2018-05-08 General Electric Company Methods for monitoring strain and temperature in a hot gas path component
CN105466592B (zh) * 2015-11-19 2017-11-03 哈尔滨工业大学 一种下转换荧光强度比测温技术的修正方法
CN105300563B (zh) * 2015-11-19 2017-10-03 哈尔滨工业大学 一种上转换荧光强度比测温技术的修正方法
DE102018203048A1 (de) * 2018-03-01 2019-09-05 Robert Bosch Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Messen einer Temperatur eines Fluids zur Verwendung mit einer mikrofluidischen Analysevorrichtung und mikrofluidische Analysevorrichtung mit einer Vorrichtung
CN110186587B (zh) * 2019-07-12 2021-02-26 南昌航空大学 一种荧光测温方法
US11285477B2 (en) 2019-08-29 2022-03-29 Robert Bosch Gmbh Method and apparatus for measuring a temperature of a fluid for use with a microfluidic analysis apparatus, and microfluidic analysis apparatus comprising an apparatus
CN111289484A (zh) * 2020-03-11 2020-06-16 哈尔滨工业大学（威海） 一种基于罗丹明b荧光特性的冷表皮检测方法

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2484639A1 (fr) * 1980-06-16 1981-12-18 Asea Ab Dispositif de mesure de temperature a fibres optiques
US4885633A (en) * 1988-06-13 1989-12-05 The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration Quantitative surface temperature measurement using two-color thermographic phosphors and video equipment
JPH09126837A (ja) * 1995-10-27 1997-05-16 Osaka Gas Co Ltd 流体の流れの計測と該流体の温度の測定とを同時に行なう方法
US5788374A (en) * 1996-06-12 1998-08-04 The United States Of America As Represented By The Secretary Of Commerce Method and apparatus for measuring the temperature of a liquid medium

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ZA70655B (en) * 1969-08-02 1971-04-28 Impulsphysik Gmbh Appliance for measuring the concentration of fluorescing material in air and water in great dilutions
US3960753A (en) * 1974-05-30 1976-06-01 Rca Corporation Fluorescent liquid crystals
US4061578A (en) * 1976-04-05 1977-12-06 Marcos Kleinerman Infrared detection and imaging, method and apparatus
US4215275A (en) * 1977-12-07 1980-07-29 Luxtron Corporation Optical temperature measurement technique utilizing phosphors
US4459044A (en) * 1981-02-09 1984-07-10 Luxtron Corporation Optical system for an instrument to detect the temperature of an optical fiber phosphor probe
US4708494A (en) * 1982-08-06 1987-11-24 Marcos Kleinerman Methods and devices for the optical measurement of temperature with luminescent materials
US4791585A (en) * 1985-02-27 1988-12-13 The Regents Of The University Of California Cryogenic thermometer employing molecular luminescence
FR2579320B1 (fr) 1985-03-19 1987-11-20 Framatome Sa Procede de mesure de la temperature d'un fluide dans une enceinte a l'aide d'une onde ultrasonore et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
US4613237A (en) * 1985-08-22 1986-09-23 United Technologies Corporation Method for determining the temperature of a fluid
FR2632406B1 (fr) 1988-06-03 1990-09-21 Karlsruhe Augsburg Iweka Ensemble de detection et de mesure simultanees de la pression et de la temperature dans un fluide sous pression
US5377004A (en) * 1993-10-15 1994-12-27 Kaiser Optical Systems Remote optical measurement probe
FR2713768B1 (fr) * 1993-12-10 1996-02-09 Sextant Avionique Procédé et appareil de mesure optique de la température d'un mélange gazeux.
GB9508427D0 (en) * 1995-04-26 1995-06-14 Electrotech Equipments Ltd Temperature sensing methods and apparatus
EP1391708B1 (fr) * 2002-08-14 2007-12-26 Sony Deutschland GmbH Procédé pour déterminer la température dans un système

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2484639A1 (fr) * 1980-06-16 1981-12-18 Asea Ab Dispositif de mesure de temperature a fibres optiques
US4885633A (en) * 1988-06-13 1989-12-05 The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration Quantitative surface temperature measurement using two-color thermographic phosphors and video equipment
JPH09126837A (ja) * 1995-10-27 1997-05-16 Osaka Gas Co Ltd 流体の流れの計測と該流体の温度の測定とを同時に行なう方法
US5788374A (en) * 1996-06-12 1998-08-04 The United States Of America As Represented By The Secretary Of Commerce Method and apparatus for measuring the temperature of a liquid medium

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 09 30 September 1997 (1997-09-30) *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1269132A1 (fr) 2003-01-02
WO2002073145A8 (fr) 2003-02-13
FR2806159A1 (fr) 2001-09-14
FR2806159B1 (fr) 2003-03-07
US7059766B2 (en) 2006-06-13
US20030048831A1 (en) 2003-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2002073145A1 (fr) Procede et dispositif optique pour la mesure non intrusive de la temperature dans un liquide en ecoulement
EP0637742B1 (fr) Appareil et procédé pour mesurer la concentration de glucose par diffusion de lumière
CA2622487C (fr) Materiau nanoporeux d&#39;aldehydes a transduction optique directe
WO2000060342A1 (fr) Detecteur de fluorescence induite par laser et procede de mise en oeuvre dudit dispositif
FR3038723B1 (fr) Procede d’estimation d’une quantite d’analyte dans un liquide
Hankus et al. Surface enhanced Raman scattering (SERS)-based next generation commercially available substrate: physical characterization and biological application
FR2963101A1 (fr) Detecteur de particules et procede de realisation d&#39;un tel detecteur
EP3559641A1 (fr) Dispositif simplifie de detection de la formation d&#39;hydrates de gaz
FR3024236A1 (fr) Capteur et dispositif pour la detection de fongicides en milieu hydro-alcoolique
WO2013045807A1 (fr) Systeme de detection et/ou de quantification in vitro par fluorimetrie
Karnakar et al. Analytical method development and validation of diclofenac sodium by UV-visible spectroscopy using AUC method
EP3220131A1 (fr) Procédé de caractérisation d&#39;un échantillon liquide comportant des particules
WO2010043824A1 (fr) Procede de determination de la phase solide/liquide
EP1664735B1 (fr) Mesure en ligne des caracteristiques d&#39;un système disperse s&#39;ecoulant
EP0522988B1 (fr) Procédé et dispositifs de détection infrarouge de pollution en milieu aqueux
CA2765198A1 (fr) Dispositif et procede de determination de la concentration d&#39;un compose dans une phase aqueuse ou gazeuse
EP3094405B1 (fr) Dispositif microfluidique pour l&#39;analyse de polluants en écoulement
WO2010043825A1 (fr) Determination de la concentration en sel d&#39;une solution aqueuse
Siebenhofer et al. Transient absorption spectroscopy on spiropyran monolayers using nanosecond pump–probe Brewster angle reflectometry
WO2010136728A1 (fr) Dispositif de spectroscopie et procédé pour sa mise en oeuvre
FR3055415B1 (fr) Guide d&#39;onde a fente 3d et dispositif de capteur ainsi que procede de fabrication d&#39;un tel guide d&#39;onde
JP2004535553A (ja) 流体温度を非侵入で測定するための光学的方法と装置
Mittenzwey et al. An improved lidar method for monitoring surface waters: experiments in the laboratory
FR3044766A1 (fr) Systeme de mesure optique et son utilisation
FR3112387A1 (fr) Procédé pour caractériser des particules biologiques sous forme d’aérosol par spectrométrie de plasma induit par laser et système associé.

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2001913981

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10239683

Country of ref document: US

ENP Entry into the national phase

Ref country code: JP

Ref document number: 2002 572360

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F

AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2001913981

Country of ref document: EP

AK Designated states

Kind code of ref document: C1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: C1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

CFP Corrected version of a pamphlet front page
CR1 Correction of entry in section i

Free format text: PAT. BUL. 38/2002 ADD "(30) PRIORITY DATA: 00/03005, 20000309, FR"