WO2002043554A1 - Systeme d'entrainement de la bande de nettoyage pour un dispositif de nettoyage des sols - Google Patents

Systeme d'entrainement de la bande de nettoyage pour un dispositif de nettoyage des sols Download PDF

Info

Publication number
WO2002043554A1
WO2002043554A1 PCT/FR2001/003449 FR0103449W WO0243554A1 WO 2002043554 A1 WO2002043554 A1 WO 2002043554A1 FR 0103449 W FR0103449 W FR 0103449W WO 0243554 A1 WO0243554 A1 WO 0243554A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
drive
support
driving
finger
rollers
Prior art date
Application number
PCT/FR2001/003449
Other languages
English (en)
Inventor
Rémy DECOIN
Luc Lecouffe
Jean-Claude Danthois
Original Assignee
Decoin Remy
Luc Lecouffe
Danthois Jean Claude
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Decoin Remy, Luc Lecouffe, Danthois Jean Claude filed Critical Decoin Remy
Priority to AU2002223771A priority Critical patent/AU2002223771A1/en
Publication of WO2002043554A1 publication Critical patent/WO2002043554A1/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036—Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4047—Wound-up or endless cleaning belts
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/02—Floor surfacing or polishing machines
    • A47L11/10—Floor surfacing or polishing machines motor-driven
    • A47L11/14—Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/29—Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid
    • A47L11/292—Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid having rotary tools
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4013—Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like
    • A47L11/4025—Means for emptying
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4063—Driving means; Transmission means therefor
    • A47L11/4069—Driving or transmission means for the cleaning tools
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/28—Polishing implements
    • A47L13/29—Polishing implements having movable or detachable polishing or shining cloths

Definitions

  • TITLE Cleaning tape drive system for a floor cleaning device.
  • the present invention relates to a device for driving a cleaning band for a floor cleaning apparatus.
  • said drive device can also be used in any other type of apparatus requiring the winding and / or the unwinding of a strip.
  • apparatuses for cleaning the ground comprising a device for driving a cleaning band.
  • Known drive devices make it possible to unwind and rewind the cleaning tape, respectively from an anterior rotary roller to a rear rotary roller, each of the rollers being placed on driving tubes. Said drive tubes are rotated by a mechanical system or possibly by the friction of said cleaning device on the floor.
  • This type of drive device has various drawbacks when changing the cleaning tape, which is difficult to achieve.
  • the user when replacing said cleaning strip, the user must remove the rotary rollers one by one from the chassis of the cleaning device, disengaging them on the one hand from the means for driving the strip and on the other hand, means of connection between said rollers and the chassis.
  • the maneuver is even more difficult when it comes to replacing said rotary rollers and possibly intermediate rollers simultaneously when the cleaning strip has been replaced, at the level of the chassis. There arises on the one hand at this level the problem of positioning the rollers therebetween and on the other hand the positioning of each roller with the corresponding connecting means.
  • the object of the present invention is to provide a device for driving a cleaning tape which overcomes the aforementioned drawbacks and allows easy replacement of the cleaning tape.
  • Another object of the present invention is to provide a device for driving a cleaning band allowing a regular unwinding of said band.
  • the device for driving a cleaning strip held by at least two rotary rollers, anterior and posterior, each placed on a driving tube, intended to be disposed at the level of the chassis of a device for cleaning the floor includes:
  • FIG. 1 shows, in a side view and by transparency, an embodiment of the support according to the invention
  • FIG. 2 represents, in a sectional view ll-ll at the level of the axis of the rollers, according to FIG. 1, an exemplary embodiment of the drive device according to the invention
  • the drive device 1 according to the invention comprises:
  • said drive device 1 further comprises a support 7 for said rotary rollers 3 and 4, securing means 8 between said support 7 and said drive tubes 5, capable of allowing the rotation of said rollers 3 and 4,
  • said drive device 1 further comprises two additional rotary rollers 10 and 10 ′, placed on driving tubes 5 and making it possible to facilitate contact between the strip and the floor to be cleaned and also to facilitate the unwinding of the strip.
  • said drive means 9 also allow said roller 10 to be driven.
  • said securing means 8 comprise orifices 16 formed in the support 7. These orifices 16 cooperate with a hollow end 11 of each drive tube 5.
  • each driving tube 5 At the other end of each driving tube 5, a projection 17 is provided at the support 7, the diameter of this projection 17 being slightly less than the inside diameter of said driving tube 5.
  • Said drive means 9 comprise at least one finger 12 secured to the chassis 6. Said finger 12 can be inserted into said hollow end 11 of each drive tube 5 so as to allow the drive in rotation of each drive tube 5.
  • said at least one finger 12 is provided with at least one lug 13 extending towards the outside of said at least one finger 12.
  • This lug 13 cooperates with a groove 14 formed on the internal surface of the hollow end 11 of each drive tube 5.
  • the operation of the device 1 for driving a cleaning band 2 is as follows.
  • a user wishes to carry out the change of a cleaning strip 2.
  • This change of strip 2 is necessary when the previous cleaning strip 2 has been fully unwound and therefore used.
  • the user must first extract the support 7 from said chassis 6. To this end, he raises the edge 18 of the support 7 and then pulls on said support 7 in a direction substantially parallel to the axis of the tubes. coaches, the direction being represented in figure J by arrow A.
  • the device 1 for driving a strip 2 can also include a hook, not shown in the accompanying drawings, said hook holding the edge I ⁇ in the frame 6:
  • the user must remove said hook before lifting said edge 1B. i;
  • the change is made by sliding the cleaning strip 2 along the driving tube and by replacing a new cleaning strip 2 at the rear rotary roller 4. Said rollers are then replaced in place at said support 7 by exerting a pressure identical to that exerted for the extraction of said rollers then by introducing the end of said rollers into the projections 17 and the free end 11 of said rollers into the orifices 16. The user then unrolls the cleaning tape 2 between the different rollers rotary then fixes the free end of the cleaning tape to said front roller 3, for example, by means of an adhesive.
  • said at at least one finger 12 is of frustoconical shape thus facilitating its insertion into said hollow end 11.
  • Said drive means 9 allow the coupling of said support 7 in said chassis 6, this coupling takes place by means of the finger 12 which is inserted in said hollow end 11 and of the lugs 13 which are elastically deformed to cooperate with grooves 14 formed on the internal surface of said hollow end 11.
  • said at least one finger 12 comprises two lugs and the internal surface of the hollow end comprises six grooves 14 arranged in a hexagonal conformation.
  • This hexagonal conformation is chosen so as to facilitate cooperation between the finger 12 and the hollow end 11 of each drive tube 5 during the coupling between said supports 7 and the chassis 6.
  • said at least one finger 12 comprises two lugs and the internal surface of the hollow end comprises two preferably diametrically opposite grooves.
  • said cleaning strip 2 has been replaced and the floor cleaning device can operate again.
  • the user can control the drive of said rollers 3, 4 and possibly 10 so as to unwind the cleaning tape 2.
  • the user acts on a handle controlling a cable.
  • Said cable actuates a mechanism which causes said fingers 12 to rotate.
  • the rotation carried out in said fingers 12 allows the drive of the driving tube 5 and the corresponding roller.
  • the rotation of said finger 12 causes the rotation of said lugs 13 which bear in the grooves 14 and therefore rotate said drive tubes 5 as well as said rotary rollers placed on said tubes.

Landscapes

  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif d'entraînement d'une bande de nettoyage (2) maintenue par au moins deux rouleaux rotatifs, antérieur (3) et postérieur (4), placés chacun sur un tube entraîneur (5), destiné à être disposé au niveau d'un châssis (6) d'un appareil de nettoyage du sol, caractérisé en ce qu'il comporte: - un support (7) desdits rouleaux rotatifs (3, 4) - des moyens d'assujetissement (8) entre ledit support (7) et lesdits tubes entraîneurs (5), aptes à permettre la rotation desdits rouleaux (3, 4), - des moyens d'entraînement (9), permettant d'une part l'accouplement et l'extraction dudit support (7) dans et hors dudit châssis (6) de manière à faciliter le remplacement de la bande de nettoyage 2, et permettant d'autre part l'entraînement desdits rouleaux rotatifs (3) et (4).

Description

TITRE : Système d'entraînement de la bande de nettoyage pour un dispositif de nettoyage des sols.
La présente invention concerne un dispositif d'entraînement d'une bande de nettoyage pour un appareil de nettoyage du sol. Toutefois, bien que plus particulièrement prévu pour de telles applications, ledit dispositif d'entraînement pourra également être utilisé dans tout autre type d'appareil nécessitant l'enroulement et/ou le déroulement d'une bande.
Actuellement, on connaît des appareils de nettoyage du sol comprenant un dispositif d'entraînement d'une bande de nettoyage.
Les dispositifs d'entraînement connus permettent de dérouler et de réenrouler la bande de nettoyage, respectivement d'un rouleau rotatif antérieur vers un rouleau rotatif postérieur, chacun des rouleaux étant placé sur des tubes entraîneurs. Lesdits tubes entraîneurs sont mis en rotation par un système mécanique ou éventuellement par le frottement dudit appareil de nettoyage sur le sol.
Ce type de dispositif d'entraînement présente différents inconvénients lors du changement de la bande de nettoyage qui est difficile à réaliser. En effet, lors du remplacement de ladite bande de nettoyage, l'utilisateur doit retirer un à un les rouleaux rotatifs du châssis de l'appareil de nettoyage, en les désengageant d'une part des moyens d'entraînement de la bande et d'autre part des moyens de liaison entre lesdits rouleaux et le châssis. La manoeuvre est encore plus mal aisée lorsqu'il s'agit de replacer lesdits rouleaux rotatifs et éventuellement des rouleaux intermédiaires simultanément lorsque la bande de nettoyage a été remplacée, au niveau du châssis. Il se pose d'une part à ce niveau le problème du positionnement des rouleaux entre eux et d'autre part le positionnement de chaque rouleau avec les moyens de liaison correspondants.
Dans la pratique, l'utilisateur doit s'y reprendre en plusieurs fois avant de réaliser simultanément un positionnement correct des rouleaux entre eux et des rouleaux par rapport aux moyens de liaison. Cet inconvénient peut constituer un obstacle important à la diffusion et à la commercialisation de ce type d'appareil de nettoyage du sol.
Le but de la présente invention est de proposer un dispositif d'entraînement d'une bande de nettoyage qui pallie les inconvénients précités et permet un remplacement aisé de la bande de nettoyage.
Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif d'entraînement d'une bande de nettoyage permettant un déroulement régulier de ladite bande.
D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre qui n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter.
Selon l'invention, le dispositif d'entraînement d'une bande de nettoyage maintenue par au moins deux rouleaux rotatifs, antérieur et postérieur, placés chacun sur un tube entraîneur, destiné à être disposé au niveau du châssis d'un appareil de nettoyage du sol comprend :
- un support desdits rouleaux rotatifs,
- des moyens d'assujettissement, entre ledit support et lesdits tubes entraîneurs, aptes à permettre la rotation desdits rouleaux,
- des moyens d'entraînement, permettant d'une part l'accouplement et l'extraction dudit support dans et hors dudit châssis de manière à faciliter le remplacement de la bande de nettoyage, et permettant d'autre part l'entraînement desdits rouleaux rotatifs.
Elle sera mieux comprise à la lecture de la description suivante, accompagnée des dessins en annexe qui en font partie intégrante et parmi lesquels :
- la figure 1 montre, selon une vue de côté et par transparence, un exemple de réalisation du support conforme à l'invention,
- la figure 2 représente, selon une vue de coupe ll-ll au niveau de l'axe des rouleaux, selon la figure 1 , un exemple de réalisation du dispositif d'entraînement conforme à l'invention,
- la figure 3 illustre un détail noté « I » de la figure 1. Comme représenté aux figures 1 à 3, le dispositif 1 d'entraînement conforme à l'invention comprend :
- une bande de nettoyage 2 maintenue par au moins deux rouleaux rotatifs antérieur 3 et postérieur 4, placés chacun sur un tube entraîneur 5, ledit tube 5 étant destiné à être disposé au niveau du châssis 6 d'un appareil de nettoyage du sol.
- ledit dispositif 1 d'entraînement comporte en outre un support 7 desdits rouleaux rotatifs 3 et 4, des moyens d'assujettissement 8 entre ledit support 7 et lesdits tubes entraîneurs 5, aptes à permettre la rotation desdits rouleaux 3 et 4,
-des moyens d'entraînement 9 permettant d'une part l'accouplement et l'extraction dudit support 7 dans et hors du châssis 6 de manière à faciliter le remplacement de la bande de nettoyage 2 et permettre d'autre part l'entraînement desdits rouleaux rotatifs 3 et 4. Selon l'exemple de réalisation de la figure 1 , ledit dispositif 1 d'entraînement comprend en outre deux rouleaux rotatifs supplémentaires 10 et 10', placés sur des tubes entraîneurs 5 et permettant de faciliter le contact entre la bande de nettoyage et le sol à nettoyer et également à faciliter le déroulement de la bande. Selon l'exemple de réalisation de la figure 1, lesdits moyens d'entraînement 9 permettent également l'entraînement dudit rouleau 10.
Cela étant, dans une autre variante de réalisation, seuls les rouleaux rotatifs antérieur 3 et postérieur 4 sont entraînés par lesdits moyens d'entraînement 9. Selon l'invention, lesdits moyens d'assujettissement 8 comprennent des orifices 16 ménagés dans le support 7. Ces orifices 16 coopèrent avec une extrémité creuse 11 de chaque tube entraîneur 5.
Au niveau de l'autre extrémité de chaque tube entraîneur 5, est prévue une saillie 17 au niveau du support 7, le diamètre de cette saillie 17 étant légèrement inférieure au diamètre intérieur dudit tube entraîneur 5.
Lesdits moyens d'entraînement 9 comprennent au moins un doigt 12 solidaire du châssis 6. Ledit doigt 12 peut s'insérer dans ladite extrémité creuse 11 de chaque tube entraîneur 5 de manière à permettre l'entraînement en rotation de chaque tube entraîneur 5.
Par ailleurs, ledit au moins un doigt 12 est muni d'au moins un ergot 13 s'étendant vers l'extérieur dudit au moins un doigt 12.
Cet ergot 13 coopère avec une rainure 14 pratiquée sur la surface interne de l'extrémité creuse 11 de chaque tube entraîneur 5.
Cela étant, en se reportant aux figures 1 à 3, le fonctionnement du dispositif 1 d'entraînement d'une bande 2 de nettoyage est le suivant. Un utilisateur souhaite effectuer le changement d'une bande 2 de nettoyage. Ce changement de bande 2 est nécessaire lorsque la bande de nettoyage 2 précédente a été entièrement déroulée et donc utilisée. Pour ce faire, l'utilisateur doit préalablement extraire le support 7 hors dudit châssis 6. A cet effet, il soulève le bord 18 du support 7 puis il effectue une traction sur ledit support 7 dans une direction sensiblement parallèle à l'axe des tubes entraîneurs, le sens étant représenté sur la figure J pàr la flèche A.
De manière avantageuse, le dispositif 1 d'entraînement d'une bande 2 peut également comprendre un crochet, non représenté dans les dessins annexés, ledit crochet maintenant le bord Iδ ans le châssis 6: Dans cette dernière variante de réalisation, l'utilisateur doit retirer ledit crochet avant de soulever ledit bord 1B. i;
Lorsque ledit bord 18 est soulevé et que l'utilisateur effectue une traction dans la direction A, lesdits moyens d'entraînement 9 se désaccouplent et l'utilisateur peut alors extraire ledit support 7 hors dudit châssis 6.
Lorsque l'utilisateur a extrait ledit support 7 hors du châssis 6, il lui reste encore à retirer les deux rouleaux rotatifs antérieur 3 et postérieur 4 hors du support 7 pour pouvoir effectuer le changement de bande 2 de nettoyage. Pour ce faire, l'utilisateur exerce une pression sur le bord 15 dudit support 7 de manière à écarter les bords 18 et 15 l'un de l'autre. La distance séparant les deux bords 18 jet 15 étant plus importante, l'extrémité 11 du tube entraîneur 5 sort des orifices 16 ménagés dans ledit support 7. L'utilisateur peut donc retirer les deux rouleaux rotatifs 3 et 4.
Le changement s'effectue en faisant coulisser la bande de nettoyage 2 le long du tube entraîneur et en replaçant une bande 2 de nettoyage neuve au niveau du rouleau rotatif postérieur 4. Lesdits rouleaux sont ensuite remis en place au niveau dudit support 7 en exerçant une pression identique à celle exercée pour l'extraction desdits rouleaux puis en introduisant l'extrémité desdits rouleaux dans les saillies 17 et l'extrémité libre 11 desdits rouleaux dans les orifices 16. L'utilisateur déroule ensuite la bande de nettoyage 2 entre les différents rouleaux rotatifs puis fixe l'extrémité libre de la bande de nettoyage audit rouleau antérieur 3, par exemple, au moyen d'un adhésif.
L'utilisateur peut alors replacer ledit support dans le châssis 6, à cette fin, il place les extrémités libres 11 en regard des doigts 12. II est important de noter à ce sujet que pour faciliter la mise en place dudit support 7, ledit au moins un doigt 12 est de forme tronconique facilitant ainsi son insertion dans ladite extrémité creuse 11.
Lorsque le support 7 est bien positionné, l'utilisateur effectue une poussée dans le sens inverse à celui effectué lors de l'extraction dudit support 7, sens repéré par la flèche B dans la figure 3.
Lesdits moyens d'entraînement 9 permettent l'accouplement dudit support 7 dans ledit châssis 6, cet accouplement se fait au moyen du doigt 12 qui s'insère dans ladite extrémité creuse 11 et des ergots 13 se déformant élastiquement pour coopérer avec des rainures 14 pratiquées sur la surface interne de ladite extrémité creuse 11.
En se reportant plus particulièrement à la figure 1 , on voit que ledit au moins un doigt 12 comprend deux ergots et la surface interne de l'extrémité creuse comprend six rainures 14 disposées en une conformation hexagonale. Cette conformation hexagonale est choisie de manière à faciliter la coopération entre le doigt 12 et l'extrémité creuse 11 de chaque tube entraîneur 5 durant l'accouplement entre lesdits supports 7 et le châssis 6. Cela étant, dans une variante de réalisation, ledit au moins un doigt 12 comprend deux ergots et la surface interne de l'extrémité creuse comprend deux rainures de préférence opposées diamétralement.
Lorsque ledit support 7 est accouplé audit châssis 6, l'utilisateur peut refermer le crochet sur le bord r18,* dans la variante du dispositif 1 avec un crochet.
A ce niveau, ladite bande 2 de nettoyage a été remplacée et l'appareil de nettoyage du sol peut fonctionner à nouveau. Pour cela, l'utilisateur peut commander l'entraînement desdits rouleaux 3, 4 et éventuellement 10 de manière à faire dérouler la bande de nettoyage 2.
Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, l'utilisateur agit sur une poignée commandant un câble. Ledit câble actionne un mécanisme qui fait effectuer auxdits doigts 12 une rotation. La rotation effectuée dans lesdits doigts 12 permet l'entraînement du tube entraîneur 5 et du rouleau correspondant. En effet, la rotation dudit doigt 12 provoque la rotation desdits ergots 13 qui appuient dans les rainures 14 et font donc tourner lesdits tubes entraîneurs 5 ainsi que lesdits rouleaux rotatifs placés sur lesdits tubes.
Bien entendu, la rotation des doigts 12 pourra être effectuée de toute autre manière connue.
Naturellement, d'autres modes de réalisation, à la portée de l'homme de l'art, auraient pu être envisagés sans pour autant sortir du cadre de la présente demande.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif d'entraînement d'une bande de nettoyage (2) maintenue par au moins deux rouleaux rotatifs, antérieur (3) et postérieur (4), placés chacun sur un tube entraîneur (5) destiné à être disposé au niveau d'un châssis (6) d'un appareil de nettoyage du sol, caractérisé en ce qu'il comporte :
- un support (7) desdits rouleaux rotatifs (3, 4)
- des moyens d'assujettissement (8) entre ledit support (7) et lesdits tubes entraîneurs (5), aptes à permettre la rotation desdits rouleaux (3, 4),
- des moyens d'entraînement (9) permettant d'une part l'accouplement et l'extraction dudit support (7) dans et hors dudit châssis (6) de manière à faciliter le remplacement de la bande de nettoyage 2, et permettant d'autre part l'entraînement desdits rouleaux rotatifs (3) et (4).
2. Dispositif d'entraînement, selon la revendication 1 , dans lequel lesdits moyens d'assujettissement (8) comprennent des orifices (16) ménagés dans le dit support (7) coopérant avec une extrémité creuse (11) de chaque tube entraîneur (5).
3. Dispositif d'entraînement, selon la revendication 2, dans lequel lesdits moyens d'entraînement (9) comprennent au moins un doigt (12), solidaire du châssis (6), s'insérant dans ladite extrémité creuse (11) de chaque tube entraîneur (5) de manière à permettre l'entraînement en rotation de chaque tube entraîneur (5).
4. Dispositif d'entraînement, selon la revendication 3, dans lequel ledit au moins un doigt (12) est de forme tronconique pour faciliter l'insertion de ladite extrémité creuse (11).
5. Dispositif d'entraînement, selon les revendications 3 ou 4, dans lequel ledit au moins un doigt (12) est muni d'au moins un ergot (13) s'étendant vers l'extérieur dudit au moins un doigt (12).
6. Dispositif d'entraînement, selon la revendication 5, dans lequel, ledit au moins un ergot (13) coopère avec une rainure (14) pratiquée sur la surface interne de l'extrémité creuse (11) de chaque tube entraîneur (5).
7. Dispositif d'entraînement, selon la revendication 6, dans lequel ledit au moins un doigt (12) comprend deux ergots (13) et la surface interne de l'extrémité creuse (11) comprend deux rainures (14) opposées diamétralement.
8. Dispositif d'entraînement, selon la revendication 6, dans lequel ledit au moins un doigt (12) .comprend deux ergots (13) et la surface interne de l'extrémité creuse (11) comprend six rainures (14) disposées en une conformation hexagonale de manière à faciliter la coopération entre le doigt (12) et l'extrémité creuse (11) de chaque tube entraîneur (5) durant l'accouplement entre ledit support (7) et ledit châssis (6).
9. Dispositif d'entraînement, selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, dans lequel ledit au moins un doigt (12) effectue une rotation sous l'effet d'un mécanisme actionné par un câble commandé par une poignée, de manière à permettre l'entraînement du tube entraîneur (5) et du rouleau correspondant.
ABREGE DESCRIPTIF
La présente invention concerne un dispositif d'entraînement d'une bande de nettoyage (2) maintenue par au moins deux rouleaux rotatifs, antérieur (3) et postérieur (4), placés chacun sur un tube entraîneur (5), destiné à être disposé au niveau d'un châssis (6) d'un appareil de nettoyage du sol, caractérisé en ce qu'il comporte :
- un support (7) desdits rouleaux rotatifs (3, 4)
- des moyens d'assujettissement (8) entre ledit support (7) et lesdits tubes entraîneurs (5), aptes à permettre la rotation desdits rouleaux (3, 4),
- des moyens d'entraînement (9), permettant d'une part l'accouplement et l'extraction dudit support (7) dans et hors dudit châssis (6) de manière à faciliter le remplacement de la bande de nettoyage 2, et permettant d'autre part l'entraînement desdits rouleaux rotatifs (3) et (4). Figure 2.
PCT/FR2001/003449 2000-11-29 2001-11-07 Systeme d'entrainement de la bande de nettoyage pour un dispositif de nettoyage des sols WO2002043554A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2002223771A AU2002223771A1 (en) 2000-11-29 2001-11-07 System for driving the cleaning strip for a floor cleaning device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR00/15448 2000-11-29
FR0015448A FR2817139A1 (fr) 2000-11-29 2000-11-29 Systeme d'entrainement de la bande de nettoyage pour un dispositif de nettoyage des sols

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002043554A1 true WO2002043554A1 (fr) 2002-06-06

Family

ID=8857031

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2001/003449 WO2002043554A1 (fr) 2000-11-29 2001-11-07 Systeme d'entrainement de la bande de nettoyage pour un dispositif de nettoyage des sols

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2002223771A1 (fr)
FR (1) FR2817139A1 (fr)
WO (1) WO2002043554A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2411107A (en) * 2004-02-18 2005-08-24 Reckitt Benckiser Automatic cleaning device using continuous roll of material

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE943010C (de) * 1952-01-12 1956-05-09 Roman Von Krenski Geraet zum Bohnern, Polieren und Reinigen von Fussboeden
US4173054A (en) * 1977-08-11 1979-11-06 Hukuba Kogyo Kabushiki Kaisha Floor sweeper
US4562610A (en) * 1982-03-19 1986-01-07 The Kegel Company, Inc. Cleaning apparatus for bowling lanes
FR2736533A1 (fr) * 1995-07-10 1997-01-17 Beuvry Nov Dispositif d'application sur une surface receptrice d'une fraction d'un materiau en bande
WO1998018380A1 (fr) * 1996-10-25 1998-05-07 Beuvry Nov, S.A.R.L. Dispositif d'application d'un materiau en nappe sur une surface telle le sol

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE943010C (de) * 1952-01-12 1956-05-09 Roman Von Krenski Geraet zum Bohnern, Polieren und Reinigen von Fussboeden
US4173054A (en) * 1977-08-11 1979-11-06 Hukuba Kogyo Kabushiki Kaisha Floor sweeper
US4562610A (en) * 1982-03-19 1986-01-07 The Kegel Company, Inc. Cleaning apparatus for bowling lanes
FR2736533A1 (fr) * 1995-07-10 1997-01-17 Beuvry Nov Dispositif d'application sur une surface receptrice d'une fraction d'un materiau en bande
WO1998018380A1 (fr) * 1996-10-25 1998-05-07 Beuvry Nov, S.A.R.L. Dispositif d'application d'un materiau en nappe sur une surface telle le sol

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2411107A (en) * 2004-02-18 2005-08-24 Reckitt Benckiser Automatic cleaning device using continuous roll of material

Also Published As

Publication number Publication date
AU2002223771A1 (en) 2002-06-11
FR2817139A1 (fr) 2002-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0632991B1 (fr) Balai-éponge
EP0776247B1 (fr) Pipette pour distribuer des volumes successifs de liquide
EP2433539B1 (fr) Patin d'équilibrage de suceur d'aspirateur
EP0424210A1 (fr) Dispositif de fixation d'une chaussure sur une pédale de bicyclette ou d'engin analogue, pédale de bicyclette, cale et semelle de chaussure pour un tel dispositif
FR2941608A1 (fr) Appareil distrubuteur de materiau d'essuyage predecoupe enroulee en bobine.
FR2966034A1 (fr) Appareil distributeur de materiau d'essuyage predecoupe enroule en bobine ou plie en "z"
FR2835418A1 (fr) Dispositif de controle et de regulation de la pression d'une bobine de materiau dans un appareil distributeur a coupe automatique
FR2799360A1 (fr) Suceur d'aspirateur a corps flottant
EP0785901B1 (fr) Cassette et rouleau pour ruban consommable, appareil recepteur, et procede de couplage en rotation du rouleau
EP0317448A1 (fr) Moyen de commande de la lame de coupe pour un apparareil de distribution et de coupe simultanées de bandes de matériaux enroulés
EP0352686B1 (fr) Dispositif d'ouverture de corps d'enveloppes pour leur chargement
WO2002043554A1 (fr) Systeme d'entrainement de la bande de nettoyage pour un dispositif de nettoyage des sols
EP3315457B1 (fr) Tire-bouchon à double levier
EP1045660B1 (fr) Suceur d'aspirateur
CA2386421A1 (fr) Appareil distributeur de materiau d'essuyage
FR2702563A1 (fr) Dispositif pour le prélèvement d'échantillons de sols.
EP1238620A1 (fr) Suceur d'aspirateur a organe racleur de support
FR2760375A1 (fr) Raquette a neige
EP3670314B1 (fr) Charnière pour vélo pliant
CA3178967A1 (fr) Appareil culinaire avec dispositif d'entrainement a corde a commande amovible
FR2931762A1 (fr) Mecanisme d'entrainement debrayable d'un systeme d'essuyage pour vehicule automobile,et tete d'entrainement correspondante
FR2809694A1 (fr) Mecanisme d'escamotage d'un brin boucle de ceinture de securite
FR2709718A1 (fr) Dispositif de commande de frein de stationnement à démultiplication de l'effort.
FR2478601A1 (fr) Perfectionnements aux appareils de distribution de produits en rouleaux, notamment d'essuie-mains en papier
WO2002039869A1 (fr) Dispositif de nettoyage du sol

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP