WO2001056488A1 - Dispositif utilise pour la fixation trans-perpendiculaire exterieure de colonne vertebrale, procede d'utilisation dudit dispositif et pince chirurgicale pour implantation d'element de fixation d'une vertebre - Google Patents

Dispositif utilise pour la fixation trans-perpendiculaire exterieure de colonne vertebrale, procede d'utilisation dudit dispositif et pince chirurgicale pour implantation d'element de fixation d'une vertebre Download PDF

Info

Publication number
WO2001056488A1
WO2001056488A1 PCT/RU2000/000036 RU0000036W WO0156488A1 WO 2001056488 A1 WO2001056488 A1 WO 2001056488A1 RU 0000036 W RU0000036 W RU 0000036W WO 0156488 A1 WO0156488 A1 WO 0156488A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
fixation
nodes
κazhdy
threaded
φiκsatsii
Prior art date
Application number
PCT/RU2000/000036
Other languages
English (en)
French (fr)
Russian (ru)
Inventor
Vladimir Ivanovich Shevtsov
Alexandr Timofeevich Khudyaev
Pavel Ivanovich Kovalenko
Original Assignee
Rossiisky Nauchny Tsentr Vosstanovitelnaya Travmatologiya I Ortopediya Im. Akad. G.A.Ilizarova
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rossiisky Nauchny Tsentr Vosstanovitelnaya Travmatologiya I Ortopediya Im. Akad. G.A.Ilizarova filed Critical Rossiisky Nauchny Tsentr Vosstanovitelnaya Travmatologiya I Ortopediya Im. Akad. G.A.Ilizarova
Priority to EP00923032A priority Critical patent/EP1260187B1/de
Priority to AT00923032T priority patent/ATE359744T1/de
Priority to JP2001556185A priority patent/JP4041909B2/ja
Priority to DE60034489T priority patent/DE60034489T2/de
Priority to PCT/RU2000/000036 priority patent/WO2001056488A1/ru
Publication of WO2001056488A1 publication Critical patent/WO2001056488A1/ru
Priority to US10/241,735 priority patent/US6755828B2/en
Priority to HK03103672A priority patent/HK1053252A1/xx

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/70—Spinal positioners or stabilisers ; Bone stabilisers comprising fluid filler in an implant
    • A61B17/7001—Screws or hooks combined with longitudinal elements which do not contact vertebrae
    • A61B17/7043—Screws or hooks combined with longitudinal elements which do not contact vertebrae with a longitudinal element fixed to one or more transverse elements which connect multiple screws or hooks
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/70—Spinal positioners or stabilisers ; Bone stabilisers comprising fluid filler in an implant
    • A61B17/7074—Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling
    • A61B17/7076—Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling for driving, positioning or assembling spinal clamps or bone anchors specially adapted for spinal fixation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/84—Fasteners therefor or fasteners being internal fixation devices
    • A61B17/86—Pins or screws or threaded wires; nuts therefor
    • A61B17/8625—Shanks, i.e. parts contacting bone tissue
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/70—Spinal positioners or stabilisers ; Bone stabilisers comprising fluid filler in an implant
    • A61B17/7001—Screws or hooks combined with longitudinal elements which do not contact vertebrae
PCT/RU2000/000036 2000-02-03 2000-02-03 Dispositif utilise pour la fixation trans-perpendiculaire exterieure de colonne vertebrale, procede d'utilisation dudit dispositif et pince chirurgicale pour implantation d'element de fixation d'une vertebre WO2001056488A1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00923032A EP1260187B1 (de) 2000-02-03 2000-02-03 Vorrichtung zur externen transpedikularen wirbelsäulenfixierung
AT00923032T ATE359744T1 (de) 2000-02-03 2000-02-03 Vorrichtung zur externen transpedikularen wirbelsäulenfixierung
JP2001556185A JP4041909B2 (ja) 2000-02-03 2000-02-03 脊椎の経椎弓根性創外固定器
DE60034489T DE60034489T2 (de) 2000-02-03 2000-02-03 Vorrichtung zur externen transpedikularen wirbelsäulenfixierung
PCT/RU2000/000036 WO2001056488A1 (fr) 2000-02-03 2000-02-03 Dispositif utilise pour la fixation trans-perpendiculaire exterieure de colonne vertebrale, procede d'utilisation dudit dispositif et pince chirurgicale pour implantation d'element de fixation d'une vertebre
US10/241,735 US6755828B2 (en) 2000-02-03 2002-09-12 Device for external transpedicular spinal fixation, technique of its use
HK03103672A HK1053252A1 (en) 2000-02-03 2003-05-23 Device for external transperpendicular vertebral column fixation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/RU2000/000036 WO2001056488A1 (fr) 2000-02-03 2000-02-03 Dispositif utilise pour la fixation trans-perpendiculaire exterieure de colonne vertebrale, procede d'utilisation dudit dispositif et pince chirurgicale pour implantation d'element de fixation d'une vertebre

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US10/241,735 Continuation US6755828B2 (en) 2000-02-03 2002-09-12 Device for external transpedicular spinal fixation, technique of its use

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001056488A1 true WO2001056488A1 (fr) 2001-08-09

Family

ID=20129484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/RU2000/000036 WO2001056488A1 (fr) 2000-02-03 2000-02-03 Dispositif utilise pour la fixation trans-perpendiculaire exterieure de colonne vertebrale, procede d'utilisation dudit dispositif et pince chirurgicale pour implantation d'element de fixation d'une vertebre

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6755828B2 (de)
EP (1) EP1260187B1 (de)
JP (1) JP4041909B2 (de)
AT (1) ATE359744T1 (de)
DE (1) DE60034489T2 (de)
HK (1) HK1053252A1 (de)
WO (1) WO2001056488A1 (de)

Families Citing this family (50)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6716212B1 (en) * 2002-01-25 2004-04-06 Tyrone Sam Pickens Universal modular external fixation system
US7625380B2 (en) 2004-07-21 2009-12-01 Warsaw Orthopedic, Inc. Dual distractor inserter
US7708765B2 (en) * 2004-08-03 2010-05-04 K Spine, Inc. Spine stabilization device and method
US8114158B2 (en) 2004-08-03 2012-02-14 Kspine, Inc. Facet device and method
US9339301B2 (en) * 2004-12-30 2016-05-17 Mark A. Barry System and method for aligning vertebrae in the amelioration of aberrant spinal column deviation conditions
US7776072B2 (en) 2004-12-30 2010-08-17 Barry Mark A System and method for aligning vertebrae in the amelioration of aberrant spinal column deviation conditions
AU2006220664B2 (en) * 2005-03-07 2010-07-08 Hector Pacheco System and methods for improved access to vertebral bodies for kyphoplasty, vertebroplasty, vertebral body biopsy or screw placement
US20060229611A1 (en) * 2005-03-30 2006-10-12 Sdgi Holdings, Inc. Spinal rod connector
US7780706B2 (en) 2005-04-27 2010-08-24 Trinity Orthopedics, Llc Mono-planar pedicle screw method, system and kit
EP1767161A1 (de) * 2005-09-22 2007-03-28 Zimmer Spine, Inc. Vorrichtung zum Modellieren eines spinalen Fixierungsstabes
US20090222017A1 (en) * 2006-01-31 2009-09-03 Robert Lye Positioning bracket
US7794464B2 (en) * 2006-02-09 2010-09-14 Warsaw Orthopedic, Inc. Spinal derotation instruments and methods
US7655008B2 (en) * 2006-02-09 2010-02-02 Warsaw Orthopedic, Inc. Methods and instruments for spinal derotation
US20090012563A1 (en) * 2006-10-11 2009-01-08 Nas Medical Technologies, Inc. Spinal fixation devices and methods
US20080234742A1 (en) * 2007-03-08 2008-09-25 Cascarino Jose Ludovico Head Fixation Device
JP5190111B2 (ja) 2007-05-18 2013-04-24 ストライカー・スピン 直接的に椎骨を回旋させるための装置および方法
EP2155086B1 (de) 2007-06-06 2016-05-04 K2M, Inc. Medizinische vorrichtung zum korrigieren von deformationen
US8828058B2 (en) 2008-11-11 2014-09-09 Kspine, Inc. Growth directed vertebral fixation system with distractible connector(s) and apical control
US20100249783A1 (en) * 2009-03-24 2010-09-30 Warsaw Orthopedic, Inc. Drug-eluting implant cover
US20100247600A1 (en) * 2009-03-24 2010-09-30 Warsaw Orthopedic, Inc. Therapeutic drug eluting implant cover and method of making the same
US8357183B2 (en) 2009-03-26 2013-01-22 Kspine, Inc. Semi-constrained anchoring system
US9078712B2 (en) * 2009-04-15 2015-07-14 Warsaw Orthopedic, Inc. Preformed drug-eluting device to be affixed to an anterior spinal plate
US9414864B2 (en) 2009-04-15 2016-08-16 Warsaw Orthopedic, Inc. Anterior spinal plate with preformed drug-eluting device affixed thereto
US9439691B2 (en) * 2009-05-22 2016-09-13 Clifford Tribus Fixation-based surgery
US9168071B2 (en) 2009-09-15 2015-10-27 K2M, Inc. Growth modulation system
US8277453B2 (en) * 2009-10-30 2012-10-02 Warsaw Orthopedic, Inc. Instruments and systems for vertebral column manipulation
JP2013512040A (ja) * 2009-11-25 2013-04-11 スパイン２１エル・ティー・ディー 術後調整可能な寸法を有する脊椎ロッド
US8608782B1 (en) * 2011-02-10 2013-12-17 Robert A. Rovner Scoliosis de-rotation system and method
CA2838047A1 (en) 2011-06-03 2012-12-06 Kspine, Inc. Spinal correction system actuators
US9451987B2 (en) 2011-11-16 2016-09-27 K2M, Inc. System and method for spinal correction
WO2014172632A2 (en) 2011-11-16 2014-10-23 Kspine, Inc. Spinal correction and secondary stabilization
US9468468B2 (en) 2011-11-16 2016-10-18 K2M, Inc. Transverse connector for spinal stabilization system
US9468469B2 (en) 2011-11-16 2016-10-18 K2M, Inc. Transverse coupler adjuster spinal correction systems and methods
US8920472B2 (en) 2011-11-16 2014-12-30 Kspine, Inc. Spinal correction and secondary stabilization
US20130172888A1 (en) * 2011-12-31 2013-07-04 Raul Necuze External fixator apparatus, especially for the treatment of hand lesions.
US8951257B2 (en) * 2012-02-15 2015-02-10 Warsaw Orthopedic, Inc. Spinal correction system and method
US9555186B2 (en) 2012-06-05 2017-01-31 Tandem Diabetes Care, Inc. Infusion pump system with disposable cartridge having pressure venting and pressure feedback
US10327818B2 (en) 2012-06-18 2019-06-25 Bruce Francis Hodgson Method and apparatus for the treatment of scoliosis
JP2015519170A (ja) * 2012-06-18 2015-07-09 ホジソン, ブルース フランシスHODGSON, Bruce Francis 脊柱側弯症の治療のための方法及び装置
US10098665B2 (en) 2012-08-01 2018-10-16 DePuy Synthes Products, Inc. Spine derotation system
US9572598B2 (en) 2012-08-09 2017-02-21 Spine Craft, LLC Uniplanar surgical screw assembly
US9179957B2 (en) 2012-08-09 2015-11-10 Spinecraft, LLC Systems, assemblies and methods for spinal derotation
US9763702B2 (en) 2012-11-16 2017-09-19 DePuy Synthes Products, Inc. Bone fixation assembly
US9468471B2 (en) 2013-09-17 2016-10-18 K2M, Inc. Transverse coupler adjuster spinal correction systems and methods
US10143498B2 (en) * 2014-10-09 2018-12-04 Spinal Developments Pty Ltd Spinal alignment and securement
RU2609776C1 (ru) * 2015-11-09 2017-02-03 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Российский научный центр "Восстановительная травматология и ортопедия" имени академика Г.А. Илизарова" Минздрава России ФГБУ "РНЦ "ВТО" им. акад. Г.А. Илизарова" Минздрава России Способ введения винтов в позвонок при транспедикулярной фиксации
CN108478273B (zh) * 2018-05-10 2023-08-04 陈聚伍 椎弓根钉定位调节装置
CN113613574B (zh) * 2019-03-22 2024-04-16 德克萨斯苏格兰礼仪儿童医院 铰链-连接件脊柱矫正装置和方法
US11617602B2 (en) 2020-04-16 2023-04-04 Medtronic, Inc. Systems, methods of use and surgical instruments employing a secure slide lock to fasten a head
US11439442B2 (en) 2020-04-16 2022-09-13 Warsaw Orthopedic, Inc. Modular screw system with head locker and derotator

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU374076A1 (ru) 1971-06-07 1973-03-20 Филиал Ленинградского научно исследовательского института травматологии , ортопедии Компрессионно-дистракционный аппарат
SU1409249A1 (ru) * 1986-01-09 1988-07-15 Московский авиационный институт им.Серго Орджоникидзе Устройство дл введени чрескостного элемента
SU1537237A2 (ru) 1987-02-05 1990-01-23 Костно-Туберкулезный Санаторий "Урал" Свердловского Облздравотдела Устройство дл лечени позвоночника
SU1644928A1 (ru) * 1989-04-03 1991-04-30 Научно-исследовательский институт радиофизики им.акад.А.А.Расплетина Устройство дл установки чрескостного фиксатора
SU1648418A1 (ru) * 1988-08-25 1991-05-15 Латвийский Научно-Исследовательский Институт Травматологии И Ортопедии Торцовый ключ дл остеосинтеза
WO1991006254A1 (de) 1989-11-03 1991-05-16 Lutz Biedermann Pedikelschraube und korrektur- und haltevorrichtung mit einer solchen pedikelschraube
US5030220A (en) 1990-03-29 1991-07-09 Advanced Spine Fixation Systems Incorporated Spine fixation system
RU2019148C1 (ru) 1991-08-26 1994-09-15 Николай Степанович Клепач Устройство для фиксации и коррекции позвоночника
WO1995005786A1 (fr) * 1993-08-27 1995-03-02 Fairant, Paulette Materiel ancillaire de correction d'une deformation vertebrale
RU2051633C1 (ru) 1991-09-30 1996-01-10 Николай Степанович Клепач Способ проведения резьбового стержня в тело позвонка и устройство для его осуществления
RU2066140C1 (ru) * 1993-05-24 1996-09-10 Российский научный центр "Восстановительная травматология и ортопедия" Способ лечения спондилолистеза и устройство для его осуществления
RU2093901C1 (ru) 1993-02-01 1997-10-20 Российский научный центр "Восстановительная травматология и ортопедия" им.акад.Г.А.Илизарова Способ моделирования закрытого введения фиксаторов в тело позвонка

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH633174A5 (en) * 1978-06-28 1982-11-30 Synthes Ag Fixator for fixing bone or bone fragments, especially vertebrae
SU839515A1 (ru) * 1979-09-12 1981-06-23 Костно-Туберкулезный Санаторий"Урал" Свердловского Областногоотдела Здравоохранения Устройство бызова б.и. и бызова .б.дл лЕчЕНи иСКРиВлЕНий пОзВОНОчНиКА
US5498262A (en) * 1992-12-31 1996-03-12 Bryan; Donald W. Spinal fixation apparatus and method
US5947965A (en) * 1992-12-31 1999-09-07 Bryan; Donald W. Spinal fixation apparatus and method
US5681312A (en) * 1996-05-31 1997-10-28 Acromed Corporation Spine construct with band clamp
RU2128021C1 (ru) * 1997-01-31 1999-03-27 Российский научный центр "Восстановительная травматология и ортопедия" им.Г.А.Илизарова Коррегирующее устройство для позвоночного столба
US6302883B1 (en) * 1998-10-22 2001-10-16 Depuy Acromed, Inc. Bone plate-ratcheting compression apparatus
US6302833B1 (en) * 2000-01-31 2001-10-16 Northland Industries, Inc. Multi-function exercise machine

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU374076A1 (ru) 1971-06-07 1973-03-20 Филиал Ленинградского научно исследовательского института травматологии , ортопедии Компрессионно-дистракционный аппарат
SU1409249A1 (ru) * 1986-01-09 1988-07-15 Московский авиационный институт им.Серго Орджоникидзе Устройство дл введени чрескостного элемента
SU1537237A2 (ru) 1987-02-05 1990-01-23 Костно-Туберкулезный Санаторий "Урал" Свердловского Облздравотдела Устройство дл лечени позвоночника
SU1648418A1 (ru) * 1988-08-25 1991-05-15 Латвийский Научно-Исследовательский Институт Травматологии И Ортопедии Торцовый ключ дл остеосинтеза
SU1644928A1 (ru) * 1989-04-03 1991-04-30 Научно-исследовательский институт радиофизики им.акад.А.А.Расплетина Устройство дл установки чрескостного фиксатора
WO1991006254A1 (de) 1989-11-03 1991-05-16 Lutz Biedermann Pedikelschraube und korrektur- und haltevorrichtung mit einer solchen pedikelschraube
US5030220A (en) 1990-03-29 1991-07-09 Advanced Spine Fixation Systems Incorporated Spine fixation system
RU2019148C1 (ru) 1991-08-26 1994-09-15 Николай Степанович Клепач Устройство для фиксации и коррекции позвоночника
RU2051633C1 (ru) 1991-09-30 1996-01-10 Николай Степанович Клепач Способ проведения резьбового стержня в тело позвонка и устройство для его осуществления
RU2093901C1 (ru) 1993-02-01 1997-10-20 Российский научный центр "Восстановительная травматология и ортопедия" им.акад.Г.А.Илизарова Способ моделирования закрытого введения фиксаторов в тело позвонка
RU2066140C1 (ru) * 1993-05-24 1996-09-10 Российский научный центр "Восстановительная травматология и ортопедия" Способ лечения спондилолистеза и устройство для его осуществления
WO1995005786A1 (fr) * 1993-08-27 1995-03-02 Fairant, Paulette Materiel ancillaire de correction d'une deformation vertebrale

Also Published As

Publication number Publication date
US20030065328A1 (en) 2003-04-03
EP1260187A4 (de) 2004-08-04
EP1260187B1 (de) 2007-04-18
DE60034489D1 (de) 2007-05-31
JP2004500910A (ja) 2004-01-15
ATE359744T1 (de) 2007-05-15
DE60034489T2 (de) 2007-08-16
US6755828B2 (en) 2004-06-29
JP4041909B2 (ja) 2008-02-06
HK1053252A1 (en) 2003-10-17
EP1260187A1 (de) 2002-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2001056488A1 (fr) Dispositif utilise pour la fixation trans-perpendiculaire exterieure de colonne vertebrale, procede d'utilisation dudit dispositif et pince chirurgicale pour implantation d'element de fixation d'une vertebre
JP4540757B2 (ja) 脊柱固定システム
EP2012686B1 (de) Spinales stangensystem
JP4288074B2 (ja) 脊髄整列装置および方法
AU2012362199B2 (en) Multi-axial spinal cross connecting device
US5569246A (en) Fixing instrument for spinal fusion members
US6296644B1 (en) Spinal instrumentation system with articulated modules
CN101330886B (zh) 小面关节假体
KR100977192B1 (ko) 점진적 접근형 골접합 장치 및 조립 방법
US6626909B2 (en) Apparatus and method for spine fixation
JP4138255B2 (ja) 脊椎安定化装置
US7704270B2 (en) Variable offset connectors and bone fixation methods
JP2672082B2 (ja) 骨部分を所望の空間的な関係に保持するための装置
JP5703307B2 (ja) 脊髄不整を処置するための減捻器具
AU668535B2 (en) Spinal hook
US5961518A (en) Polyaxial pedicle screw having a through bar clamp locking mechanism
US6302882B1 (en) Transverse rod connector clip
AU766743B2 (en) Distraction/contraction device for backbone osteosynthesis
KR20000065181A (ko) 페디클스크루와함께사용하기위한단일잠금캡
JP2001522289A (ja) モジュール式脊椎プレート
WO2001024718A1 (en) A surgical cross-connecting apparatus and related methods
WO2007103695A1 (en) Modular fastener assemblies for spinal stabilization systems and methods
CA2149034A1 (en) Spine osteosynthesis instrumentation for an anterior approach
WO1994010927A9 (en) Spine osteosynthesis instrumentation for an anterior approach
JP2003339726A (ja) 脊柱インプラント

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BR BY CA CN GB IN JP KR KZ MN MX RU TR UA US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
ENP Entry into the national phase

Ref country code: RU

Ref document number: 2002 2002102082

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F

ENP Entry into the national phase

Ref country code: JP

Ref document number: 2001 556185

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2000923032

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10241735

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2000923032

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2000923032

Country of ref document: EP