WO2000073086A1 - Ply bond for sheet plys and method and device for producing a ply bond - Google Patents

Ply bond for sheet plys and method and device for producing a ply bond Download PDF

Info

Publication number
WO2000073086A1
WO2000073086A1 PCT/EP2000/004822 EP0004822W WO0073086A1 WO 2000073086 A1 WO2000073086 A1 WO 2000073086A1 EP 0004822 W EP0004822 W EP 0004822W WO 0073086 A1 WO0073086 A1 WO 0073086A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
binding
sheet
layer
connection
layers
Prior art date
Application number
PCT/EP2000/004822
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Rainer Buschulte
Martin Bohn
Wolfgang Scheller
Original Assignee
Bielomatik Leuze Gmbh + Co.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bielomatik Leuze Gmbh + Co. filed Critical Bielomatik Leuze Gmbh + Co.
Priority to AU53974/00A priority Critical patent/AU5397400A/en
Publication of WO2000073086A1 publication Critical patent/WO2000073086A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C19/00Multi-step processes for making books
    • B42C19/06Multi-step processes for making books starting with webs not provided for elsewhere
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C9/00Applying glue or adhesive peculiar to bookbinding
    • B42C9/0081Applying glue or adhesive peculiar to bookbinding applying adhesive to individual sheets for binding them together
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D1/00Books or other bound products
    • B42D1/04Books or other bound products in which the fillings and the spine portions of the covers are secured integrally, e.g. paper-backs ("livres brochès", "Broschüren")

Definitions

  • the invention relates to the binding of sheet layers made of a sheet material which can form sheets of paper, plastic or the like and which is intended to be bound on the back as a book, brochure or the like.
  • the single sheet layer can be single-layered or formed by a folded double sheet.
  • the binding edges of the sheet layers lying on the back of the layer block can be provided with an adhesive plastic layer, the thickness of which is at least half a millimeter and which runs from the top to the bottom sheet.
  • the individual sheet layers do not have uniaxial hinge zones, but they have to be curved over a larger radius and are therefore under resilient tension.
  • the block therefore has an unfavorable flatness when opened.
  • the outermost cover layer cannot be flipped to the other outermost cover layer without folding.
  • the device or machine for producing such bindings is very complex technically and in terms of space.
  • the binding can also be done with a wire comb or a spiral that penetrates perforations in the sheet layers. This binding protrudes far beyond the outer sides of the outermost cover layers and is against damage or deformation sensitive. Like the devices required for its manufacture, it is also technically very complex.
  • the invention is also based on the object of creating a layer bond and a method and an apparatus for its production which avoid disadvantages of known designs but have advantages of the said bonds.
  • the binding should allow the sheet layers to be turned over with low tension and to achieve a good flatness of the opened block.
  • the binding should not protrude, or should protrude only insignificantly, from the sheet layers, and the binding edge having the binding edges should have the same thickness as the regions of the block removed therefrom.
  • the bound block should be easy to manufacture, e.g. in the run from a material or layer web, which is divided into the individual sheet layers.
  • the sheet layers are or are connected to one another at their large areas, possibly with information printed on them.
  • the connection is adhesive and can be a glue, a press crimp or the like, which allow direct contact of the two connected large areas in their area.
  • the connections are therefore completely within the outer edges of the sheet layers, which can have hinges, such as folds, which can be opened or turned over to the outside with or without a distance from the connection.
  • Joints can be uniaxial, e.g. only be formed by a single fold break.
  • connection between the sheet layers is expediently provided only in partial areas which are spaced apart over the length of the connection or the binding edge and by incisions or cutouts from the other areas of the Leaf layers can be delimited.
  • the binding edges or the outside of the folds can therefore remain free of an adhesive coating or binding layer.
  • the respective binding attachment lies at the same level in a section of a sheet layer, namely the sheet layer from which it is separated, or an adjacent sheet layer. This prevents thickening of the block in the area of the connection.
  • the binding approaches and cutouts can be congruent in sheet layers lying on one another. In contrast, the approaches and cutouts in further sheet layers lying between two such sheet layers are laterally offset and in turn also congruent.
  • the bound block can also be provided with a book cover which, at a distance from the binding edges, forms a back strip which is substantially more rigid or flexible than the sheet layers. This achieves the properties of a book binding.
  • the configuration according to the invention is particularly suitable for using a connecting means for the connection, which can be converted by means of an aid into a state of higher adhesion and reversibly into a state with which there is little or no adhesion.
  • the aid can act without contact, for example radiation, such as heat and / or pressure or compression.
  • the connecting means can be brought onto the sheet layers in the second, for example liquid or viscous, state, then transferred to the first, for example dry, state and brought back into the second state for the purpose of establishing the connection. All three processes can be carried out successively on the same, continuously tensioned or moving web or sheet layer in the conveying direction.
  • the layer can be thinner than the sheet layer, for example at most half or a quarter of the thickness of the sheet layer.
  • the sheet layer can also be impregnated with the connecting means only over a partial thickness, so that it does not become thicker due to the connecting means.
  • a sheet or a web of the sheet material is provided with a binding attachment by double-layer folding during a conveying or feed movement, which is attached to the sheet layer adjacent to it by pressing transversely to the layer plane and the fold of which forms the uniaxial joint.
  • Both sheets of paper are partly or largely unconnected and can be turned over independently of one another.
  • none of the sheet layers has to be folded about an axis lying transversely to the back or its joint.
  • none of the connections projects as a projection to the outside of the block over the joints by more than 10, 5 or 1 times the sheet thickness.
  • the device for producing the binding can separate the sheet layers from an endless sheet web, which is continuously conveyed under tension, from a storage device, such as a paper roll.
  • a storage device such as a paper roll.
  • Fig. 1 a binding according to the invention, partially in
  • FIG. 2 the binding according to FIG. 1 in plan view and partially opened
  • FIGS. 1 and 2 show a further exemplary embodiment in representations and 4 lungs according to FIGS. 1 and 2,
  • FIG. 5 shows two further exemplary embodiments in representations and 6 lungs according to FIG. 4,
  • FIG. 10 shows a material web in its process change in plan view
  • 11 shows a binding produced from the material web according to FIG. 10 in a representation corresponding to FIG. 1,
  • FIG. 12 is a detail of FIG. 11 in an enlarged and modified representation
  • FIG. 14 shows a further embodiment of a device.
  • FIGS. 1 and 2 show a binding 1 of a block 2, such as a book, a brochure or the like, of sheet layers 3 to 7, which lie congruently on top of one another and are asymmetrically folded, which lie on one another with their large areas 8 and are firmly connected at the back 9 with connections 10 are, so that they can only be separated by destroying the binding layer 10.
  • layers 3 to 7 form congruent binding edges 11 and binding edges 12 adjoining them.
  • Each binding edge 11 is formed by the outside of a fold 13, which in turn is a joint for turning over the associated sheet layers 3 to 7.
  • each fold 13 has a double-layered or plane-parallel binding attachment 14 which delimits a cutout 15 on both sides.
  • the binding attachment is therefore a binding tab which projects freely transversely to the associated sheet edge and whose length can be greater or less than its width.
  • the associated edge of the sheet is comb-shaped with a multiplicity of parallel binding approaches 14 and cutouts lying in between.
  • connection 10 and each binding tab 14 and each cutout 15 extend from the edge 11 only over the width of the binding edge 12 in the direction of the opposite edge 16 of the book 2, which is turned away from the spine 9.
  • 1 shows the length of the binding tabs 14 or the same width of the edge 12 and the connection 10 in relation to the thickness of the sheet layers 3 to 7 and in FIG. 2 in relation to the length of the back 9.
  • This length can be at most ten or five millimeters, be the same size as the width of the individual flap 14 and is twice as large when opened.
  • the opposite edges 16 of all sheet layers 3 to 7 are also congruent one above the other according to FIG. 1.
  • the sheet layers 3 to 7 form first sheet layers 3, 5 and 7 and second sheet layers 4, 6, which are each arranged between two first sheet layers 3, 5.
  • the tabs 14 of the first sheet layers 3, 5, 7 are congruent with one another and in the plane of the respectively adjacent second sheet ply 4, 6 and in their cutouts 15, which are congruent one above the other.
  • the tabs 14 of the second sheet layers 4, 6 are along the edges 11 with respect to the tabs 14 of the first sheet layers 3, 5, 7 offset by half the distance between two adjacent tabs 14 or two adjacent cutouts 15 of a sheet layer.
  • the central planes perpendicular to the edges 11 of all the tabs 14 of the one sheet layer 3, 5, 7 and 4, 6 lying one above the other are symmetrical to the associated ones lying one above the other Cutouts 15 of the other sheet layers 4, 6 or 3, 5, 7.
  • the cutouts 15 are at least as wide as the tabs 14 or, on the other hand, at most one or two to three millimeters wider.
  • the side edges of the tabs 14 cannot touch the side edges of the cutouts 15.
  • the connections 10 are only provided between a first sheet layer 3 and the next following first sheet layer 5 and between a second sheet layer 4 and the next following second sheet layer 6.
  • each sheet layer 3 to 7 form a fold or hinge section 19 with a common hinge axis 20 at a distance between their ends or in the center of their length.
  • the parallel hinge axes 20 of adjacent sheet layers 3, 4 and 4, 5 or all leaf layers 3 to 7 lie one above the other transversely to the layer plane, but in a common plane parallel to the back 9.
  • Each tab 14 is attached via a single connection 18 of the connection 10 to the large surface 8 facing away from the associated tab 14 of the sheet layer 5 next to the next. The attachment extends to the free end of the tab 14, up to the
  • the sections 18, 19 of the first sheet layers 3, 5, 7 are offset from the corresponding sections 21, 22 of the second sheet layers 4, 6 in the manner described, parallel to the axes 20.
  • the ends of the tabs 14 of the one sheet layer 3, 5, 7 can be set back slightly from the bottom surfaces of the cutouts 15 of the other sheet layers 4, 6, so that when the block is closed they lie completely within these cutouts.
  • all sheet layers 3 to 7 and tabs 14 are of the same thickness.
  • the one sheet layers 3, 5, 7 connect with outermost tabs 14 directly to the transverse edges 17; the other sheet layers 4, 6 adjoin these side edges 17 with the bottom surfaces of their outermost cutouts 15.
  • the outermost tabs 14 can have the same width as all the other tabs and the outermost, angular cutouts 15 have a slightly smaller width than all the other cutouts.
  • the width of the edge 12 or the connection 10 is at most ten or five millimeters and can also be less than four millimeters.
  • FIG. 1 shows a dot-dash line and FIG. 2 shows in solid lines the trouble-free opening of the sheet layers 3 to 5 about the axes 20 and how the tabs 14 lie in the cutouts 15.
  • Each sheet layer can be pivoted independently of the underlying layer by 270 ° parallel to the back 9 or, if the block 2 is sufficiently thin, also 360 ° to the outside of the bottom layer 7.
  • the lowermost or uppermost sheet layer 7 or 3 can be partially or completely covered with an unfolded cover layer 23, which consists of the same or thicker material as the sheets 3 to 7 and on the inner large area 8 of which the tabs 14 of the two sheet layers lying immediately adjacent to one another are fastened alternately lying side by side with connections 10.
  • the penultimate layer, which is immediately adjacent to layer 7, therefore has a slightly more curved fold 13 in order to bridge the double-layer thickness of layer 7 in the region of edge 12.
  • FIGS. 3 to 6 and 10 to 12 two adjacent sheet layers are each formed in one piece, namely as a folded double sheet with two sheet layers 3, 4 of the same size or 5, 6.
  • the binding attachments 14 are cut out or punched out of the lower or upper sheet layer 4 or 3 without waste.
  • the legs of the U-shaped tab 14 adjoin the rectilinear fold line 11 at right angles or at an angle, but do not extend into the other sheet position.
  • the tabs 14 lie one behind the other at a greater distance than their width according to FIGS. 4 to 6 and smaller according to FIG. 10.
  • the respective associated tabs of all double sheets are congruent or offset over the thickness of the block 2, as in FIG. 2.
  • each tab 14 is fastened to the next sheet layer 5 or 7 with the connection 10.
  • the sheet layer 3 without a tab can therefore be opened independently of the associated sheet layer 4 and without the tabs 14 projecting therefrom about the axis 20 of the fold line 11, while the tabs 14 remain closed with the sheet 4 at the same level. If the layer 4 is now opened, the tabs 14 remain level with the closed layer 5, with which they can in turn be opened.
  • each tab 14 there are holes 24 or punctiform embossing of the layer material, which lie in the fold line 11 or joint axis 20 and form the ends of the legs of the cutouts 15. These holes 24 or embossing points are circular with a width of at most three or two millimeters and protect the tabs 14 against tearing into the tab-free layer 3.
  • the bottom sheet layer 23 is formed by the bottom sheet layer of the bottom double sheet.
  • each double sheet 5, 6 alternately protrudes from the fold line 19 in opposite directions and therefore alternately from each of the two sheet layers 5 and 6 cut out tabs 14.
  • the tabs 14 separated from the layer 5 are attached via individual connections 18 to the overlying layer 4 and the tabs 14 separated from the position 6 are attached via individual connections 21 to the lower layer of the next double sheet, which is located underneath.
  • the glue field can be circular or polygonal and the tab 14 is then a semicircle or a semi-polygon.
  • the distance between adjacent tabs can be less than 4 mm, 3 mm or 2 mm and therefore less than the greatest width of the tab or half of it.
  • Such an embodiment can be produced according to FIGS. 10 and 14, the cuts 15 lying on one side of the folding line 11 in a first station and the cuts 15 lying on the other side in a directly succeeding station separately from both sides of the sheet layer or of the folded sheet. As a result, all layers have tabs 14 or cutouts 15.
  • the tabs 14 extend on both sides of the fold line 11 or axis 20 over equally large distances, so that the fold line 11 lies in the middle between its ends.
  • the fold line 11 can also lie off-center to the flap 14, in particular in such a way that the longitudinal part of the longitudinal end thereof is longer than the foot part. This makes browsing even easier.
  • the distance between the tabs 14 can be equal to their width.
  • the block 2 is arranged in an envelope 25, such as a book cover which is substantially more rigid than the sheet layers. It has a back web 26 covering the back 9, to which two lids 27, 28 connect as rigid legs.
  • the covers 27, 28 are flush with the edges 16, 17 of the block 2 and are connected in one piece to the web 26 via joints 29. Their axes lie parallel to the axes 20 or in their common axial plane.
  • a folded connecting part 30 is provided from the material of the layers 3 to 7, the layers or legs 31, 32 of the same length, although reaching to the edges 17, but not to the edge 16.
  • the legs 31, 32 are of the same length as the tabs 14 and are connected to one another in one piece via a fold or a joint 33, the axis of which lies in the axial plane of the axes 20.
  • the upper layer 3 of the uppermost double sheet 3, 4 has cutouts corresponding to the cutouts 15, in which the leg 32 formed only by adjacent tabs engages in the same way as the tabs 14 in the cutouts 15.
  • the outer side of the upper leg 31 is full-area attached to the inner large surface of the lid 27 into the area of the associated joint 29.
  • the lower leg 32 is correspondingly attached to the inner large surface of the lower layer 4 of the uppermost double sheet 3, 4.
  • the tabs 32 and the associated cutouts of the layer 3 are located at a distance between the tabs 14 and cutouts 15 of the layer 4.
  • the tabs 14 of the bottom two double sheets are directly attached over their entire surface.
  • Each of the covers 27, 28 can therefore be opened over more than 180 ° without taking the next adjacent layer 3 with them.
  • the back 9 is provided with a web 35 of a flexible, e.g. Covered textile strip 34, the legs 36, 37 are secured with their inner surfaces on the opposite surfaces of the block 2 facing away from each other.
  • the leg 36 is attached to the outer large surface of the layer 3 and the leg 37 to the outside of the tab 14 of the layer 7.
  • the legs 36, 37 of equal length protrude from the edge 16 via the tabs 14 and are at a distance from the edge 16.
  • the inside of the web 35, which is angled into the legs 36, 37, is not directly attached to the edges 11 and is at a short distance from these .
  • the covers 27, 28 are fastened with their large inner surfaces to the outer surfaces of the legs 36, 37 over the entire surface.
  • Each transition between the web 35 and a leg 36 or 37 forms a multi-axis joint zone, the joint axes of which are slightly offset to the outside with respect to the common axial plane of the axes 20.
  • Each cover 27 or 28 can thereby be pivoted about the axis 20 of the associated position 3 or 7 as described with reference to position 3 in FIG. 1.
  • the inner sides of the legs 36, 37 are connected over the entire surface to the outer surfaces of the covers 27, 28.
  • Fig. 9 shows that the tabs 14 can also be folded upwards, so that the tabs 14 of the layer 3 are attached to the entire surface of the inner surface of the cover 27.
  • the part 34 can be a so-called rebate band and the inner surface of the web 35 can be attached directly to the edges 11, namely by gluing.
  • the covers 27, 28 are formed by separate, single-layer sheet layers, so that the web 35 forms the exposed outside of the back. Each lid 27, 28 can protrude over each of the edges 16, 17.
  • the tabs 14 or cutouts 15 can also be designed in the form of part circles or semicircles, symmetrically trapezoidal, triangular or otherwise. Since connecting means 10 are only provided in their area, very little is required of these, namely adhesive.
  • the edges of all layers 3 to 7 facing away from the back 9 can, as indicated in FIG. 9, also have a cross-section which is rounded, e.g. form concave edge 16 as they have books.
  • the uppermost layer 3 or the lowermost layer 7 can also be fastened over the entire surface to the inside of the cover 27 or 23 or 28.
  • a fusible, for example dissolved in water, hot glue is used as an adhesive for the connection 10 or the individual connections 18, 21, which forms a leg 38, 38 'on both sides of the double sheet facing away from one another and also each associated binding edge covered as binding spine 39, so that there is a continuous, U-shaped coating in double-layered sheet.
  • This coating is applied when the sheet is opened or spread out, is centrically symmetrical, such as circular, and is covered with approximately half, ie semicircular, the respective binding tab 14 of the sheet layer 4 or 6 or 23 and with its remaining part 38 ', 39 the sheet length 3 or 5 or 7 and the associated folding edge 11.
  • the binding tab 14 protrudes slightly beyond its binding layer 38 in view that the cut 15 is a short distance away from the layer 38. This prevents the layer 38 from flowing over the cut edge of the tab 14 in the viscous state. The distance between the edge of the layer 38 and the edge of the tab 14 is constant throughout.
  • the clear distances between adjacent layer legs 38 are equal to the parallel extension of one of the layer legs 38, 38 '.
  • the clear distances between adjacent tabs 14, on the other hand, and compared to the parallel extension of one of the tabs 14, are smaller, but greater than half this
  • the cut 15 can be made as a squeeze cut and only penetrate a partial thickness, in particular more than half the thickness of the sheet layer 4, so that the tab 14 is initially connected to the remaining sheet layer 4 via a root adjoining the cut 15 remains. This can be prevented during manufacture that the tab 14 after the cut from the plane of the sheet layer 4 folds out by internal stress and the processing for
  • the cut 15 can be introduced into the sheet layer 4 from the side facing the associated sheet layer 3 or away from the side thereof. Instead, the cut 15 can also be formed by a perforation, so that retaining webs connect the tab 14 to the rest of the layer 4.
  • the cut 15 can not extend according to FIG. 11 or only halfway into the fold 13, such as shown with the double sheet 3, 4. In the double sheet 7, 23, the cut 15 only extends to the beginning of the fold curvature. Extensions of the section 15, which lie between these two possibilities, are also shown. 11, the binding ridges 39 are also to be adhered
  • a material web 41 is drawn off from a store 71, such as a roll (FIG. 14), and continuously moved parallel to its longitudinal direction and its plane in the conveying direction 50 and is held in the direction 50 under tension.
  • the web 41 is divided without waste into strips 42 parallel to the direction 50, from which sheets 43 which are plane transversely to the direction 50 are separated.
  • the strips 42 or the sheet sheets 43 are folded into folding strips or sheet sheets 44 and provided with the tabs 14, so that tab sheets 45 are formed.
  • the tab areas are glued beforehand (FIG. 14) or thereafter and glue sheets 46 are thereby formed, which are then overlapped with one another to form a shingled stream to form shingling sheets 47.
  • the scaly arches 47 are pushed one above the other with increasing degree of scaling, so that the edge 12 of each arch 47 is barely not covered by the overlying arches. Then the edge 12 of the respective overlying sheet is raised slightly and this sheet is brought into register with the underlying sheet, after which the edge 12 of the upper sheet is lowered onto the edge 12 of the lower sheet and the edges 12 are pressed together. As a result, the fixed glue connections 10 are made between these sheets. In this way, one sheet 46 or 47 is attached after the other until the desired number of layers of the block is reached. 13, the scales 47 are moved parallel to the plane of the web 41, but transversely or at right angles to the direction 50 in the conveying direction 51, so that their folds 13 run ahead in the shed. The uppermost sheet 46 to be placed on the shingling can, according to FIG. 14, also be moved in the direction 50 to the sheets below. All sheets from all strips 42 can be brought together to form this scaling or can be collected separately to form separate blocks 2.
  • the device 40 has a stationary frame 52, of which only one cheek 53 is indicated, which, like an opposing one, is laterally immediately adjacent to the web 41.
  • a conveyor 54 conveys the web 41 horizontally below and with and between two conveyors 55, 56
  • Each transporter 55 can be be formed on the web 41 engaging with pressure or friction, motor-driven rollers.
  • a slitter 57 is provided for cutting into the strips 42, the knives of which lie on a common shaft in the same axis for all the longitudinal cuts.
  • Release agents 58 have a longitudinal separator 59 for making the cuts 48 and a cross separator 60 for making the cuts 49.
  • the knives of the separator 59 or 60 can be provided for all strips 42 on a common shaft in the same axis.
  • a folding station 61 Downstream of the second conveyor 56 is a folding station 61 for folding the respective strip 42 or the sheet 43. 14, the folding station 61 can also lie upstream of the cross cutter 62, which then separates the sheets 44 and 46 from the double-layered strip 42 instead of stro downwards.
  • a plow folder or a glide curve can be used for folding, which only bends one folding position during the conveying movement, while the other or lower one remains flat.
  • the cross cutter 62 connects downstream to the second conveyor 56 and separates the flat layers 43 or folding sheets 46 from the strips 42.
  • the knife of the cross cutter 62 cuts all strips 42 simultaneously.
  • An altar fold is also possible with two folds on the side, of which fold legs are directed towards each other.
  • a device 63 is provided for coating the tabs 14 with glue in a rotating printing process, which all strips 42 in the same axis processed.
  • the cross separator 60 is located downstream of the folding station 61.
  • a pocket folder can also be folded after the cross cutter 62 so that the fold 13 lies transverse to the direction 50 and runs ahead. Then you can only work in direction 50 until collecting in station 70.
  • the cross cutter 62 separates the edges 16 and the slitter 57 the edges 17.
  • the sheets 46 are transferred in the direction 50 according to FIG. 13 to a cross conveyor 64, for example conveyor belts, and with their leading edges 17 are moved in the direction 50 against a stop 65, so that each sheet 46 is practical the conveying direction changes without standstill and all sheets remain exactly aligned transversely to direction 51.
  • the sheets are moved along the rail or the stop 65 until they are also guided on an opposite guide curve 66 on the other sides of the edges 17 and are thereby precisely aligned.
  • the shingling station 70 comprising the conveyor 64, there is an ever greater overlap until the edge 11 of the foremost sheet strikes a stop 67 in a precisely aligned manner. There are no buffer stores for the layer material between the stations.
  • the stop 67 Before the following sheet has reached the stop 67, it is raised with a device 68, for example with an air flow, suction cups or a separating sword, while it continues to move in the direction 51 and also reaches the stops 67. As a result, as well as possibly a slight lifting during the entire overlap, it is avoided that the glue adheres to the next, underlying sheet before the stop 67 is reached.
  • a device 68 for example with an air flow, suction cups or a separating sword
  • the stations of the device according to FIG. 14 are indicated with reference numerals.
  • the web 41 is drawn off directly from the store 71 by the first conveyor 55 and immediately afterwards provided with the glue points in the gluing unit 63 or in the unfolded state. Immediately thereafter, these glue spots are dried in a dryer 72 so that they no longer have an adhesive effect. Only then is the web 41 folded in the station 61, and a longitudinal separator 57 according to FIG. 13 can also be provided between the stations 61, 72.
  • the cutouts 15 are produced in the station 58, namely each cutout 15 completely by a single engagement of a tool, the shape of which corresponds to the overall shape of the cutout 15.
  • two stations 58 and 59, 63 are provided in succession in the direction 50, one of which only the cutouts 15 lying on one side from the one side of the layer plane and the other only produces the cutouts lying on the other side from the other side of the layer plane.
  • the second conveyor 56 follows and immediately afterwards the cross cutter 62. Then follow the stations 64, 70, which also work in the conveying direction 50.
  • Each station 71, 54, 63, 72, 61, 58, 56, 62, 64 is formed by a separate unit or module, which can be replaced on its own.
  • the first transporter 55 can belong to the module 71.
  • Each module has two side walls 53 rigidly connected at a distance and between them the associated tools, which are movably mounted on the separate module frame including the side walls 53. If two stations 58 are provided in direct succession in direction 50, these can be formed by a common module or by separate modules, such as stamping.
  • All rotating tools 55, 56, 59, 60, 62, 63 and the tools 65 to 69 and the conveyor 64 are mounted on the cheeks 53.
  • the module 71 or 70 is supported like a base 73 for the other modules directly on the foundation.
  • the modules 63, 72, 61, 58, 56, 62 are each arranged interchangeably so that they can be moved transversely to the conveying direction 50 and parallel to the path plane relative to the base 73 and then braced.
  • the base 73 can also be subdivided into individual units which follow one another in the direction 50 and can be detached from one another without being destroyed.
  • In the base 73 or on its rear longitudinal side there are drive elements which drive the modules together via detachable drive members.

Landscapes

  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Educational Administration (AREA)
  • Educational Technology (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)

Abstract

A paper web (41 or 42) is folded and cut in such a way that one of the fold plys (4) forms binding tabs (14) following on from the fold, said binding tabs lying along the fold, at a distance from each other. The binding tabs (14) are then fixed to the next ply with glue or similar by pressing, without the fold joint (13) being stiffened. As a result, the individual sheet plys that are joined by the binding in such a way that they form a block can be delaminated or folded over without tension.

Description

Beschreibung: Description:
Lagen-Bindung für Blattlagen sowieLayer binding for sheet layers as well
Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Lagen-BindungMethod and device for making a ply bond
Die Erfindung betrifft das Binden von Blattlagen aus einem Lagenmaterial, welches Blätter aus Papier, Kunststoff oder dgl. bilden kann und als Buch, Broschüre oder dgl. am Rücken gebunden werden soll. Die einzelne Blattlage kann einlagig oder durch einen gefalzten Doppelbogen gebildet sein.The invention relates to the binding of sheet layers made of a sheet material which can form sheets of paper, plastic or the like and which is intended to be bound on the back as a book, brochure or the like. The single sheet layer can be single-layered or formed by a folded double sheet.
Zur Bindung können die am Rücken des Lagenblockes liegenden Bindekanten der Blattlagen mit einer haftenden Kunststoffschicht versehen werden, deren Dicke mindestens einen halben Millimeter beträgt und die vom obersten bis zum untersten Blatt durchgeht. Für das Aufklappen des Blockes, nämlich des Buches oder der Broschüre, weisen die einzelnen Blattlagen keine einachsigen Gelenkzonen auf, sondern sie müssen über einen größeren Radius gekrümmt werden und stehen daher unter rückfedernder Spannung. Der Block hat daher im aufgeklapp- ten Zustand eine ungünstige Planlage. Außerdem kann die äußerste Decklage ohne Faltung nicht auf die andere äußerste Decklage geblättert werden. Die Vorrichtung oder Maschine zur Fertigung solcher Bindungen sind technisch sowie im Raumbedarf sehr aufwendig.For binding, the binding edges of the sheet layers lying on the back of the layer block can be provided with an adhesive plastic layer, the thickness of which is at least half a millimeter and which runs from the top to the bottom sheet. For opening the block, namely the book or the brochure, the individual sheet layers do not have uniaxial hinge zones, but they have to be curved over a larger radius and are therefore under resilient tension. The block therefore has an unfavorable flatness when opened. In addition, the outermost cover layer cannot be flipped to the other outermost cover layer without folding. The device or machine for producing such bindings is very complex technically and in terms of space.
Die Bindung kann auch mit einem Drahtkamm oder einer Spirale erfolgen, welche Lochungen der Blattlagen durchsetzt. Diese Bindung steht weit über die Außenseiten der äußersten Decklagen vor und ist gegen Beschädigungen bzw. Verformungen empfindlich. Auch sie ist, wie die zu ihrer Herstellung benötigten Vorrichtungen, technisch sehr aufwendig.The binding can also be done with a wire comb or a spiral that penetrates perforations in the sheet layers. This binding protrudes far beyond the outer sides of the outermost cover layers and is against damage or deformation sensitive. Like the devices required for its manufacture, it is also technically very complex.
Der Erfindung liegt auch die Aufgabe zu Grunde, eine Lagen- Bindung sowie ein Verfahren und eine Vorrichtung für deren Herstellung zu schaffen, welche Nachteile bekannter Ausbildungen vermeiden, jedoch Vorteile der genannten Bindungen aufweist. Insbesondere soll es die Bindung erlauben, die Blattlagen spannungsarm umzublättern und eine gute Planlage des aufgeschlagenen Blockes zu erreichen. Ferner soll die Bindung nicht oder nur unwesentlich über die Blattlagen vorstehen und der die Bindekanten aufweisende Binderand soll gleiche Dicke wie die davon entfernten Bereiche des Blockes haben. Der gebundene Block soll mit einfachen Mitteln herzustellen sein, z.B. im Durchlauf aus einer Material- oder Lagenbahn, welche in die einzelnen Blattlagen unterteilt wird.The invention is also based on the object of creating a layer bond and a method and an apparatus for its production which avoid disadvantages of known designs but have advantages of the said bonds. In particular, the binding should allow the sheet layers to be turned over with low tension and to achieve a good flatness of the opened block. Furthermore, the binding should not protrude, or should protrude only insignificantly, from the sheet layers, and the binding edge having the binding edges should have the same thickness as the regions of the block removed therefrom. The bound block should be easy to manufacture, e.g. in the run from a material or layer web, which is divided into the individual sheet layers.
Erfindungsgemäß sind oder werden die Blattlagen an ihren, ggf. mit Informationen bedruckten, Großflächen miteinander verbunden. Die Verbindung ist haftend und kann eine Leimung, eine Preß-Krimpung oder dgl. sein, welche in ihrem Bereich einen unmittelbaren Kontakt der beiden verbundenen Großflächen erlauben. Die Verbindungen liegen daher vollständig innerhalb der Außenkanten der Blattlagen, die nach außen mit oder ohne Abstand an die Verbindung angrenzende Gelenke, wie Falze, zum Aufklappen bzw. Umblättern haben können. DieseAccording to the invention, the sheet layers are or are connected to one another at their large areas, possibly with information printed on them. The connection is adhesive and can be a glue, a press crimp or the like, which allow direct contact of the two connected large areas in their area. The connections are therefore completely within the outer edges of the sheet layers, which can have hinges, such as folds, which can be opened or turned over to the outside with or without a distance from the connection. This
Gelenke können einachsig, z.B. nur durch einen einzigen Falzbruch, gebildet sein.Joints can be uniaxial, e.g. only be formed by a single fold break.
Zweckmäßig ist die Verbindung zwischen den Blattlagen nur in partiellen Bereichen vorgesehen, die über die Länge der Verbindung bzw. des Binderandes beabstandet verteilt sind und durch Ein- bzw. Ausschnitte von den übrigen Bereichen der Blattlagen abgegrenzt sein können. Die Bindekanten oder die Außenseiten der Falze können daher von einer haftenden Beschichtung oder Bindeschicht frei bleiben.The connection between the sheet layers is expediently provided only in partial areas which are spaced apart over the length of the connection or the binding edge and by incisions or cutouts from the other areas of the Leaf layers can be delimited. The binding edges or the outside of the folds can therefore remain free of an adhesive coating or binding layer.
Bei geschlossenem Block liegt der jeweilige Bindeansatz ebenengleich in einem Ausschnitt einer Blattlage, nämlich der Blattlage, aus der er herausgetrennt ist, oder einer benachbarten Blattlage. Dadurch wird im Bereich der Verbindung eine Verdickung des Blockes vermieden. Die Bindeansätze und Ausschnitte können in aufeinander liegenden Blattlagen deckungsgleich sein. Die Ansätze und Ausschnitte in jeweils zwischen zwei solchen Blattlagen liegenden weiteren Blattlagen sind demgegenüber seitlich versetzt und ihrerseits ebenfalls deckungsgleich.When the block is closed, the respective binding attachment lies at the same level in a section of a sheet layer, namely the sheet layer from which it is separated, or an adjacent sheet layer. This prevents thickening of the block in the area of the connection. The binding approaches and cutouts can be congruent in sheet layers lying on one another. In contrast, the approaches and cutouts in further sheet layers lying between two such sheet layers are laterally offset and in turn also congruent.
Der gebundene Block kann auch mit einem Buchdeckel versehen sein, welcher im Abstand von den Bindekanten einen gegenüber den Blattlagen wesentlich biegesteiferen oder biegeweichen Rückenstreifen bildet. Dadurch werden die Eigenschaften einer Buchbindung erreicht.The bound block can also be provided with a book cover which, at a distance from the binding edges, forms a back strip which is substantially more rigid or flexible than the sheet layers. This achieves the properties of a book binding.
Die erfindungsgemäße Ausbildung ist besonders dafür geeignet, zur Verbindung ein Verbindungsmittel zu verwenden, das durch ein Hilfsmittel in einen Zustand höherer Haftvermittlung und reversibel in einen Zustand mit dem gegenüber geringerer oder keiner Haftvermittlung überführbar ist. Das Hilfsmittel kann berührungsfrei wirken, z.B. Strahlung, wie Wärme und/oder Druck bzw. Verdichtung sein. Dadurch kann das Verbindungsmittel im zweiten, z.B. flüssigen oder viskosen Zustand auf die Blattlagen gebracht, dann in den ersten, z.B. trockenen, Zustand überführt und zur Herstellung der Verbindung wieder in den zweiten Zustand gebracht werden. Alle drei Vorgänge können nacheinander an derselben, durchgehend gespannten bzw. sich in Förderrichtung bewegenden Bahn oder Blattlage erfol- gen. Die Schicht kann dünner als die Blattlage sein, z.B. höchstens der Hälfte oder einem Viertel der Dicke der Blattlage entsprechen. Die Blattläge kann mit dem Verbindungsmittel auch nur über eine Teildicke getränkt werden, so daß sie durch das Verbindungsmittel nicht dicker wird.The configuration according to the invention is particularly suitable for using a connecting means for the connection, which can be converted by means of an aid into a state of higher adhesion and reversibly into a state with which there is little or no adhesion. The aid can act without contact, for example radiation, such as heat and / or pressure or compression. As a result, the connecting means can be brought onto the sheet layers in the second, for example liquid or viscous, state, then transferred to the first, for example dry, state and brought back into the second state for the purpose of establishing the connection. All three processes can be carried out successively on the same, continuously tensioned or moving web or sheet layer in the conveying direction. The layer can be thinner than the sheet layer, for example at most half or a quarter of the thickness of the sheet layer. The sheet layer can also be impregnated with the connecting means only over a partial thickness, so that it does not become thicker due to the connecting means.
Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren wird ein Bogen oder eine Bahn des Lagenmateriales während einer Förder- oder Vorschubbewegung durch doppellagiges Falzen mit einem Bindeansatz versehen, welcher an der zu ihm benachbarten Blattlage durch Anpressung quer zur Lagenebene befestigt wird und dessen Falz das einachsige Gelenk bildet. Beide Blattlagen sind zum Teil oder über den größten Teil ihrer Flächenerstreckungen unver- bunden und unabhängig voneinander umzublättern. Zur Verbindung muß keine der Blattlagen um eine zum Rücken oder ihrem Gelenk querliegende Achse gefaltet werden. Auch steht in Ansicht auf den Block keine der Verbindungen als Vorsprung zur Außenseite des Blockes über die Gelenke um mehr als die 10-, 5- oder 1-fache Blattdicke vor.According to the method according to the invention, a sheet or a web of the sheet material is provided with a binding attachment by double-layer folding during a conveying or feed movement, which is attached to the sheet layer adjacent to it by pressing transversely to the layer plane and the fold of which forms the uniaxial joint. Both sheets of paper are partly or largely unconnected and can be turned over independently of one another. For connection, none of the sheet layers has to be folded about an axis lying transversely to the back or its joint. Also, in view of the block, none of the connections projects as a projection to the outside of the block over the joints by more than 10, 5 or 1 times the sheet thickness.
Die Vorrichtung zur Herstellung der Bindung kann die Blattla- gen aus einer endlosen, unter Zugspannung kontinuierlich aus einem Speicher, wie einer Papierrolle, geförderten Lagenbahn heraustrennen. Dabei kann die Faltung bzw. die Herstellung der Ausschnitte oder das Ausschneiden der Bindeansätze und ggf . deren Belei ung vor oder nach einem Querschneider erfolgen. Mit dem Querschneider werden quer zur Längs- undThe device for producing the binding can separate the sheet layers from an endless sheet web, which is continuously conveyed under tension, from a storage device, such as a paper roll. The folding or the production of the cutouts or the cutting out of the binding attachments and, if necessary, the belei before or after a cross cutter. Use the cross cutter to cut across and lengthways
Förderrichtung vom vorderen Ende der Lagenbahn die einzelnen Blattlagen aufeinanderfolgend abgetrennt bzw. vereinzelt. Stromabwärts der Falzstation und des Querschneiders sowie ggf. der Beleimungsstation ist eine Sammelstation zum dek— kungsgleichen Anlegen jeder nachfolgenden Blattlage auf die zuvor beim Sammeln angelegte Blattlage und zur Herstellung der Verbindung durch Anpressen vorgesehen. Vor dem Anlegen können die Blattlagen in einem geschuppten Lagenstrom zusammengeführt werden, dessen Förderrichtung zweckmäßig rechtwinklig quer zur Förderrichtung der Lagenbahn so liegt, daß die Falze vorausgefordert werden.Direction of conveyance from the front end of the layer web, the individual sheet layers successively separated or separated. Downstream of the folding station and the cross cutter as well as, if applicable, the gluing station, there is a collecting station for covering each subsequent sheet layer in the same way on the sheet layer previously created during the gathering and for establishing the connection by pressing. Before docking the sheet layers can be brought together in a shingled layer flow, the conveying direction of which is expediently perpendicular to the conveying direction of the layer web so that the folds are required in advance.
Diese und weitere Merkmale der Erfindung gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehreren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird. Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:These and further features of the invention emerge from the claims and also from the description and the drawings, the individual features being realized individually and in groups in the form of subcombinations in one embodiment of the invention and in other fields and being advantageous and for Protectable versions can be represented, for which protection is claimed here. Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings and are explained in more detail below. The drawings show:
Fig. 1 eine erfindungsgemäße Bindung, teilweise inFig. 1 a binding according to the invention, partially in
Schnitten, die quer zur Zeichenebene gegeneinander versetzt sind,Cuts that are offset from each other across the plane of the drawing,
Fig. 2 die Bindung gemäß Fig. 1 in Draufsicht und teilweise aufgeblättert,2 the binding according to FIG. 1 in plan view and partially opened,
Fig. 3 ein weiteres Ausführungsbeispiel in Darstel- und 4 lungen gemäß den Figuren 1 und 2 ,3 shows a further exemplary embodiment in representations and 4 lungs according to FIGS. 1 and 2,
Fig. 5 zwei weitere Ausführungsbeispiele in Darstel- und 6 lungen gemäß Fig. 4,5 shows two further exemplary embodiments in representations and 6 lungs according to FIG. 4,
Fig. 7 drei weitere Ausführungsbeispiele in Darstel- bis 9 lungen gemäß Fig. 1,7 three further exemplary embodiments in representations to 9 lungs according to FIG. 1,
Fig. 10 eine Materialbahn in ihrer Verfahrensveränderung in Draufsicht, Fig. 11 eine aus der Materialbahn gemäß Fig. 10 hergestellte Bindung in einer Darstellung entsprechend Fig. 1,10 shows a material web in its process change in plan view, 11 shows a binding produced from the material web according to FIG. 10 in a representation corresponding to FIG. 1,
Fig. 12 einen Ausschnitt der Fig. 11 in vergrößerter und modifizierter Darstellung,12 is a detail of FIG. 11 in an enlarged and modified representation,
Fig. 13 eine Vorrichtung zur Herstellung eines gebundenen Produktes in Ansicht rechwinklig zu den Blattlagen, und13 shows a device for producing a bound product in a view perpendicular to the sheet layers, and
Fig. 14 eine weitere Ausführungsform einer Vorrich- tung.14 shows a further embodiment of a device.
Die Figuren 1 und 2 zeigen eine Bindung 1 eines Blockes 2, wie eines Buches, einer Broschüre oder dgl. aus deckungsgleich aufeinander liegenden und asymmetrisch gefalteten Blattlagen 3 bis 7, die mit ihren Großflächen 8 aufeinander liegen und am Rücken 9 mit Verbindungen 10 fest verbunden sind, so daß sie nur durch Zerstörung der Bindeschicht 10 getrennt werden können. Am Rücken 9 bilden die Lagen 3 bis 7 deckungsgleich übereinander liegende Bindekanten 11 und an diese anschließende Binderänder 12. Jede Bindekante 11 ist durch die Außenseite eines Falzes 13 gebildet, welcher seinerseits ein Gelenk zum Umblättern der zugehörigen Blattlage 3 bis 7 ist. Von jedem Falz 13 geht außer der zugehörigen Blattlage 3 bis 7 ein doppellagig bzw. ebenenparallel an diese angelegter Bindeansatz 14 aus, der beiderseits jeweils einen Ausschnitt 15 begrenzt. Im aufgefalteten Zustand und vor der Herstellung der Verbindung 10 ist daher der Bindeansatz eine quer zur zugehörigen Blattkante frei vorstehende Bindelasche, deren Länge größer oder kleiner als ihre Breite sein kann. Im ersten Fall ist der zugehörige Rand des Blattes kammförmig mit einer Vielzahl paralleler Bindeansätze 14 und dazwischen liegenden Ausschnitten.FIGS. 1 and 2 show a binding 1 of a block 2, such as a book, a brochure or the like, of sheet layers 3 to 7, which lie congruently on top of one another and are asymmetrically folded, which lie on one another with their large areas 8 and are firmly connected at the back 9 with connections 10 are, so that they can only be separated by destroying the binding layer 10. On back 9, layers 3 to 7 form congruent binding edges 11 and binding edges 12 adjoining them. Each binding edge 11 is formed by the outside of a fold 13, which in turn is a joint for turning over the associated sheet layers 3 to 7. In addition to the associated sheet layers 3 to 7, each fold 13 has a double-layered or plane-parallel binding attachment 14 which delimits a cutout 15 on both sides. In the unfolded state and before the connection 10 is made, the binding attachment is therefore a binding tab which projects freely transversely to the associated sheet edge and whose length can be greater or less than its width. In the first case, the associated edge of the sheet is comb-shaped with a multiplicity of parallel binding approaches 14 and cutouts lying in between.
Die Verbindung 10 sowie jede Bindelasche 14 und jeder Ausschnitt 15 erstreckt sich bei geschlossenem Block 2 von der Kante 11 nur über die Breite des Binderandes 12 in Richtung zur Gegenkante 16 des Buches 2, die vom Rücken 9 abgekehrt ist. Beispielhaft ist in Fig. 1 die Länge der Bindelaschen 14 bzw. die gleichgroße Breite des Randes 12 und der Verbindung 10 im Verhältnis zur Dicke der Blattlagen 3 bis 7 und in Fig. 2 im Verhältnis zur Länge des Rückens 9 wiedergegeben. Diese Länge kann höchstens zehn oder fünf Millimeter betragen, gleich groß wie die Breite der einzelnen Lasche 14 sein und ist im aufgeklappten Zustand doppelt so groß.When the block 2 is closed, the connection 10 and each binding tab 14 and each cutout 15 extend from the edge 11 only over the width of the binding edge 12 in the direction of the opposite edge 16 of the book 2, which is turned away from the spine 9. 1 shows the length of the binding tabs 14 or the same width of the edge 12 and the connection 10 in relation to the thickness of the sheet layers 3 to 7 and in FIG. 2 in relation to the length of the back 9. This length can be at most ten or five millimeters, be the same size as the width of the individual flap 14 and is twice as large when opened.
Die Gegenkanten 16 aller Blattlagen 3 bis 7 liegen gemäß Fig. 1 ebenfalls deckungsgleich übereinander. Dasselbe gilt für die Querkanten 17 der Blattlagen 3 bis 7. Die Blattlagen 3 bis 7 bilden erste Blattlagen 3, 5 und 7 sowie zweite Blattlagen 4, 6, welche jeweils zwischen zwei ersten Blattlagen 3, 5 angeordnet sind. Die Laschen 14 der ersten Blattlagen 3, 5, 7 liegen deckungsgleich zueinander und in der Ebene der jeweils benachbarten zweiten Blattlage 4, 6 sowie in deren Ausschnitten 15, die deckungsgleich übereinander liegen. Entsprechendes gilt auch sinngemäß für die Laschen 14 der zweiten Blattlagen 4 , 6 in Bezug auf die ersten Blattlagen 3, 5, 7. Dadurch sind die Laschen 14 der zweiten Blattlagen 4, 6 entlang der Kanten 11 gegenüber den Laschen 14 der ersten Blattlagen 3, 5, 7 um die Hälfte des Abstandes zwischen zwei benachbarten Laschen 14 bzw. zwei benachbarten Ausschnitten 15 einer Blattlage versetzt. In Draufsicht liegen die zu den Kanten 11 rechtwinkligen Mittelebenen aller jeweils übereinander liegenden Laschen 14 der einen Blattlagen 3, 5, 7 bzw. 4, 6 symmetrisch zu den zugehörigen, übereinander liegenden Ausschnitten 15 der anderen Blattlagen 4, 6 bzw. 3, 5, 7. Die Ausschnitte 15 sind mindestens so breit wie die Laschen 14 oder demgegenüber um höchstens einen oder zwei bis drei Millimeter breiter. Beim Blättern können die Seitenkanten der Laschen 14 die Seitenkanten der Ausschnitte 15 nicht berühren. Die Verbindungen 10 sind jeweils nur zwischen einer ersten Blattlage 3 und der nächstfolgenden ersten Blattlage 5 und zwischen einer zweiten Blattlage 4 und der jeweils nächstfolgenden zweiten Blattlage 6 vorgesehen.The opposite edges 16 of all sheet layers 3 to 7 are also congruent one above the other according to FIG. 1. The same applies to the transverse edges 17 of the sheet layers 3 to 7. The sheet layers 3 to 7 form first sheet layers 3, 5 and 7 and second sheet layers 4, 6, which are each arranged between two first sheet layers 3, 5. The tabs 14 of the first sheet layers 3, 5, 7 are congruent with one another and in the plane of the respectively adjacent second sheet ply 4, 6 and in their cutouts 15, which are congruent one above the other. The same applies analogously to the tabs 14 of the second sheet layers 4, 6 with respect to the first sheet layers 3, 5, 7. As a result, the tabs 14 of the second sheet layers 4, 6 are along the edges 11 with respect to the tabs 14 of the first sheet layers 3, 5, 7 offset by half the distance between two adjacent tabs 14 or two adjacent cutouts 15 of a sheet layer. In plan view, the central planes perpendicular to the edges 11 of all the tabs 14 of the one sheet layer 3, 5, 7 and 4, 6 lying one above the other are symmetrical to the associated ones lying one above the other Cutouts 15 of the other sheet layers 4, 6 or 3, 5, 7. The cutouts 15 are at least as wide as the tabs 14 or, on the other hand, at most one or two to three millimeters wider. When scrolling, the side edges of the tabs 14 cannot touch the side edges of the cutouts 15. The connections 10 are only provided between a first sheet layer 3 and the next following first sheet layer 5 and between a second sheet layer 4 and the next following second sheet layer 6.
Durch die Ausschnitte 15 bilden in jeder Blattlage 3 bis 7 deren Laschen 14 mit Abstand zwischen ihren Enden bzw. in ihrer Längenmitte einen Falz- bzw. Gelenkabschnitt 19 mit gemeinsamer Gelenkachse 20. Die parallelen Gelenkachsen 20 benachbarter Blattlagen 3, 4 bzw. 4, 5 oder aller Blattlagen 3 bis 7 liegen quer zur Lagenebene übereinander, jedoch in einer gemeinsamen, zum Rücken 9 parallelen Ebene. Jede Lasche 14 ist über eine Einzelverbindung 18 der Verbindung 10 an der von der zugehörigen Lasche 14 abgekehrten Großfläche 8 der jeweils übernächsten Blattlage 5 befestigt. Die Befestigung reicht bis zum freien Ende der Lasche 14, bis zu derenThrough the cutouts 15, the tabs 14 in each sheet layer 3 to 7 form a fold or hinge section 19 with a common hinge axis 20 at a distance between their ends or in the center of their length. The parallel hinge axes 20 of adjacent sheet layers 3, 4 and 4, 5 or all leaf layers 3 to 7 lie one above the other transversely to the layer plane, but in a common plane parallel to the back 9. Each tab 14 is attached via a single connection 18 of the connection 10 to the large surface 8 facing away from the associated tab 14 of the sheet layer 5 next to the next. The attachment extends to the free end of the tab 14, up to the
Seitenkanten und bis zum Falz 13 bzw. 19, erfaßt bzw. versteift jedoch nicht dessen Außenkrümmung.Side edges and up to the fold 13 or 19, however, does not grasp or stiffen its outer curvature.
Die Abschnitte 18, 19 der ersten Blattlagen 3, 5, 7 liegen gegenüber den entsprechenden Abschnitten 21, 22 der zweiten Blattlagen 4, 6 in der beschriebenen Weise parallel zu den Achsen 20 versetzt. Die Enden der Laschen 14 der einen Blattlagen 3, 5, 7 können gegenüber den Bodenflächen der Ausschnitte 15 der anderen Blattlagen 4, 6 geringfügig zurückversetzt sein, so daß sie bei geschlossenem Block vollständig innerhalb dieser Ausschnitte liegen. Die LaschenThe sections 18, 19 of the first sheet layers 3, 5, 7 are offset from the corresponding sections 21, 22 of the second sheet layers 4, 6 in the manner described, parallel to the axes 20. The ends of the tabs 14 of the one sheet layer 3, 5, 7 can be set back slightly from the bottom surfaces of the cutouts 15 of the other sheet layers 4, 6, so that when the block is closed they lie completely within these cutouts. The tabs
14 sind höchstens so dick wie die den aufnehmenden Ausschnitt14 are at most as thick as the receiving cutout
15 aufweisende Blattlage. Gemäß Fig. 1 sind alle Blattlagen 3 bis 7 und Laschen 14 gleich dick. Die einen Blattlagen 3, 5, 7 schließen mit äußersten Laschen 14 unmittelbar an die Querkanten 17 an; die anderen Blattlagen 4, 6 schließen an diese Seitenkanten 17 mit den Bodenflächen ihrer äußersten Ausschnitte 15 an. Die äußersten Laschen 14 können gleiche Breite wie alle übrigen Laschen haben und die äußersten, winkelförmigen Ausschnitte 15 haben eine geringfügig kleinere Breite als alle übrigen Ausschnitte. Die Breite des Randes 12 bzw. der Verbindung 10 beträgt höchstens zehn oder fünf Millimeter und kann auch unter vier Millimeter liegen.15 leaf layer. 1, all sheet layers 3 to 7 and tabs 14 are of the same thickness. The one sheet layers 3, 5, 7 connect with outermost tabs 14 directly to the transverse edges 17; the other sheet layers 4, 6 adjoin these side edges 17 with the bottom surfaces of their outermost cutouts 15. The outermost tabs 14 can have the same width as all the other tabs and the outermost, angular cutouts 15 have a slightly smaller width than all the other cutouts. The width of the edge 12 or the connection 10 is at most ten or five millimeters and can also be less than four millimeters.
Die Fig. 1 zeigt strichpunktiert und die Fig. 2 zeigt in ausgezogenen Linien das störungsfreie Aufblättern der Blattlagen 3 bis 5 um die Achsen 20 und wie dabei die Laschen 14 in den Ausschnitten 15 liegen. Jede Blattlage kann dabei unabhängig von den darunter liegenden um 270° parallel zum Rücken 9 oder bei ausreichend dünnem Block 2 auch über 360° an die Außenseite der untersten Lage 7 geschwenkt werden. Die unterste bzw. oberste Blattlage 7 bzw. 3 kann mit einer ungefalzten Decklage 23 teilweise oder vollständig abgedeckt sein, die aus gleichem oder dickerem Material wie die Blätter 3 bis 7 besteht und an deren innerer Großfläche 8 die Laschen 14 beider unmittelbar benachbart aufeinander liegender Blattlagen abwechselnd nebeneinander liegend mit Verbindungen 10 befestigt sind. Die vorletzte, zur Lage 7 unmittelbar benachbarte Lage hat daher einen etwas weiter gekrümmten Falz 13, um die doppellagige Dicke der Lage 7 im Bereich des Randes 12 zu überbrücken.1 shows a dot-dash line and FIG. 2 shows in solid lines the trouble-free opening of the sheet layers 3 to 5 about the axes 20 and how the tabs 14 lie in the cutouts 15. Each sheet layer can be pivoted independently of the underlying layer by 270 ° parallel to the back 9 or, if the block 2 is sufficiently thin, also 360 ° to the outside of the bottom layer 7. The lowermost or uppermost sheet layer 7 or 3 can be partially or completely covered with an unfolded cover layer 23, which consists of the same or thicker material as the sheets 3 to 7 and on the inner large area 8 of which the tabs 14 of the two sheet layers lying immediately adjacent to one another are fastened alternately lying side by side with connections 10. The penultimate layer, which is immediately adjacent to layer 7, therefore has a slightly more curved fold 13 in order to bridge the double-layer thickness of layer 7 in the region of edge 12.
In den Figuren 3 bis 6 und 10 bis 12 sind jeweils zwei benachbarte Blattlagen einteilig ausgebildet, nämlich als gefalzter Doppelbogen mit zwei gleich großen Blattlagen 3, 4 bzw. 5, 6. In den Figuren 3, 4 und 11 sind die Bindeansätze 14 aus der unteren oder oberen Blattlage 4 bzw. 3 abfallfrei ausgeschnitten bzw. ausgestanzt. Die Schenkel der U-förmigen Lasche 14 schließen rechtwinklig oder schräg divergierend an die geradlinige Falzlinie 11 an, reichen jedoch in die andere Blattlage nicht hinein. Die Laschen 14 liegen in einem gegenüber ihrer Breite gemäß den Figuren 4 bis 6 größeren und gemäß Fig. 10 kleineren Abstand hintereinander. Über die Dicke des Blockes 2 liegen die jeweils zugehörigen Laschen aller Doppelbögen deckungsgleich oder versetzt wie in Fig. 2.In FIGS. 3 to 6 and 10 to 12, two adjacent sheet layers are each formed in one piece, namely as a folded double sheet with two sheet layers 3, 4 of the same size or 5, 6. In FIGS. 3, 4 and 11, the binding attachments 14 are cut out or punched out of the lower or upper sheet layer 4 or 3 without waste. The legs of the U-shaped tab 14 adjoin the rectilinear fold line 11 at right angles or at an angle, but do not extend into the other sheet position. The tabs 14 lie one behind the other at a greater distance than their width according to FIGS. 4 to 6 and smaller according to FIG. 10. The respective associated tabs of all double sheets are congruent or offset over the thickness of the block 2, as in FIG. 2.
Die Außenseite jeder Lasche 14 ist mit der Verbindung 10 an der nächstfolgenden Blattlage 5 bzw. 7 befestigt. Die Blattlage 3 ohne Lasche kann daher unabhängig von der zugehörigen Blattlage 4 und ohne die von ihr abstehenden Laschen 14 um die Achse 20 der Falzlinie 11 aufgeklappt werden, während die Laschen 14 ebenengleich mit der Lage 4 zugeklappt bleiben. Wird nun die Lage 4 aufgeklappt, so verbleiben die Laschen 14 ebenengleich mit der zugeklappten Lage 5, mit welcher sie wiederum aufgeklappt werden können.The outside of each tab 14 is fastened to the next sheet layer 5 or 7 with the connection 10. The sheet layer 3 without a tab can therefore be opened independently of the associated sheet layer 4 and without the tabs 14 projecting therefrom about the axis 20 of the fold line 11, while the tabs 14 remain closed with the sheet 4 at the same level. If the layer 4 is now opened, the tabs 14 remain level with the closed layer 5, with which they can in turn be opened.
An die freien Enden der Schenkel jeder Lasche 14 schließen Löcher 24 bzw. punktförmige Prägeverdichtungen des Lagenmaterials an, welche in der Falzlinie 11 bzw. Gelenkachse 20 liegen und die Enden der Schenkel der Ausschnitte 15 bilden. Diese Löcher 24 oder Prägepunkte sind kreisrund mit einer Weite von höchstens drei oder zwei Millimetern und schützen die Laschen 14 gegen Einreißen in die laschenfreie Lage 3. Die unterste Blattläge 23 ist durch die untere Blattlage des untersten Doppelbogens gebildet.At the free ends of the legs of each tab 14 there are holes 24 or punctiform embossing of the layer material, which lie in the fold line 11 or joint axis 20 and form the ends of the legs of the cutouts 15. These holes 24 or embossing points are circular with a width of at most three or two millimeters and protect the tabs 14 against tearing into the tab-free layer 3. The bottom sheet layer 23 is formed by the bottom sheet layer of the bottom double sheet.
Gemäß Fig. 5 weist jeder Doppelbogen 5, 6 abwechselnd in entgegengesetzten Richtungen von der Falzlinie 19 vorstehende und daher abwechselnd aus jeder der beiden Blattlagen 5 und 6 ausgeschnittene Laschen 14 auf. Die aus der Lage 5 herausgetrennten Laschen 14 sind über Einzelverbindungen 18 an der darüber liegenden Lage 4 und die aus der Lage 6 herausgetrennten Laschen 14 sind über Einzelverbindungen 21 an der jeweils darunter liegenden oberen Lage des nächsten Doppelbogens befestigt. Bei der Ausbildung nach Fig. 5 oder deren Kombination mit Fig. 4 bzw. Fig. 6 stehen die Laschen 14, insbesondere abwechselnd, in entgegengesetzten Richtungen frei vor, so daß jede Lasche 14 mit einem zentrisch symme- trischen Leimfeld versehen werden kann, dessen Zentrum in der Falzlinie 11 liegt. Das Leimfeld kann kreisförmig oder mehreckig sein und die Lasche 14 ist dann ein Halbkreis oder ein Halb-Polygon. Der Abstand zwischen benachbarten Laschen kann kleiner als 4 mm, 3 mm oder 2 mm und daher kleiner als die größte Breite der Lasche oder die Hälfte davon sein. Eine solche Ausbildung ist gemäß den Figuren 10 und 14 herstellbar, wobei die auf einer Seite der Falzlinie 11 liegenden Schnitte 15 in einer ersten Station und die auf der anderen Seite liegenden Schnitte 15 in einer unmittelbar nachfolgen- den Station gesondert von beiden Seiten der Blattläge oder des gefalteten Bogens hergestellt werden. Dadurch weisen alle Lagen Laschen 14 bzw. Ausschnitte 15 auf.According to FIG. 5, each double sheet 5, 6 alternately protrudes from the fold line 19 in opposite directions and therefore alternately from each of the two sheet layers 5 and 6 cut out tabs 14. The tabs 14 separated from the layer 5 are attached via individual connections 18 to the overlying layer 4 and the tabs 14 separated from the position 6 are attached via individual connections 21 to the lower layer of the next double sheet, which is located underneath. In the embodiment according to FIG. 5 or its combination with FIG. 4 or FIG. 6, the tabs 14, in particular alternately, protrude freely in opposite directions, so that each tab 14 can be provided with a centrally symmetrical glue field, the Center lies in fold line 11. The glue field can be circular or polygonal and the tab 14 is then a semicircle or a semi-polygon. The distance between adjacent tabs can be less than 4 mm, 3 mm or 2 mm and therefore less than the greatest width of the tab or half of it. Such an embodiment can be produced according to FIGS. 10 and 14, the cuts 15 lying on one side of the folding line 11 in a first station and the cuts 15 lying on the other side in a directly succeeding station separately from both sides of the sheet layer or of the folded sheet. As a result, all layers have tabs 14 or cutouts 15.
Gemäß Fig. 6 erstrecken sich die Laschen 14 beiderseits der Falzlinie 11 bzw. Achse 20 über gleich große Strecken, so daß die Falzlinie 11 in der Mitte zwischen ihren Enden liegt. Die Falzlinie 11 kann auch außermittig zur Lasche 14 liegen, insbesondere so, daß deren Längsteil mit dem freien Ende länger als der Fußteil ist. Dadurch wird das Blättern noch weiter erleichtert. Der Abstand zwischen den Laschen 14 kann gleich ihrer Breite sein.6, the tabs 14 extend on both sides of the fold line 11 or axis 20 over equally large distances, so that the fold line 11 lies in the middle between its ends. The fold line 11 can also lie off-center to the flap 14, in particular in such a way that the longitudinal part of the longitudinal end thereof is longer than the foot part. This makes browsing even easier. The distance between the tabs 14 can be equal to their width.
In den Figuren 3 und 4, in Fig. 5, in Fig. 6 und in Fig. 11 können alle einteiligen Bögen gleich ausgebildet sein, insbesondere, wenn im Gegensatz zu den Figuren 1 und 2 alle Laschen im jeweiligen Längsbereich der Falzlinie 11 deckungsgleich liegen. Durch Änderung des Abstandes der nächsten Lasche 14 von der Kante 17 bei der Quertrennung des Bogens von der Papierbahn ist bei ansonsten gleicher Bogenausbildung der gegenseitige Versatz unmittelbar übereinander liegender Laschen 14 zu erreichen.In FIGS. 3 and 4, in FIG. 5, in FIG. 6 and in FIG. 11, all one-piece arches can be of the same design, in particular if, in contrast to FIGS. 1 and 2, all the tabs in the respective longitudinal region of the fold line 11 are congruent. By changing the distance of the next tab 14 from the edge 17 during the transverse separation of the sheet from the paper web, the mutual offset of tabs 14 lying directly one above the other can be achieved with otherwise the same sheet formation.
Gemäß Fig. 7 ist der Block 2 in einem Umschlag 25, wie einer gegenüber den Blattlagen wesentlich biegesteiferen Buchhülle angeordnet. Sie hat einen den Rücken 9 abdeckenden Rückensteg 26, an den zwei Deckel 27, 28 als steife Schenkel anschließen. Die Deckel 27, 28 schließen mit den Kanten 16, 17 des Blockes 2 deckungsgleich ab und sind mit dem Steg 26 einteilig über Gelenke 29 verbunden. Deren Achsen liegen parallel zu den Achsen 20 oder in deren gemeinsamer Axialebene.According to FIG. 7, the block 2 is arranged in an envelope 25, such as a book cover which is substantially more rigid than the sheet layers. It has a back web 26 covering the back 9, to which two lids 27, 28 connect as rigid legs. The covers 27, 28 are flush with the edges 16, 17 of the block 2 and are connected in one piece to the web 26 via joints 29. Their axes lie parallel to the axes 20 or in their common axial plane.
Zur flächigen Verbindung des einen Deckels 27 mit dem Block 2 ist ein gefalteter Anschlußteil 30 aus dem Material der Lagen 3 bis 7 vorgesehen, dessen gleich lange Lagen oder Schenkel 31, 32 zwar bis an die Kanten 17, jedoch nicht bis zur Kante 16 reichen. Die Schenkel 31, 32 sind gleich lang wie die Laschen 14 und über einen Falz oder ein Gelenk 33 einteilig miteinander verbunden, dessen Gelenkachse in der Axialebene der Achsen 20 liegt. Die obere Lage 3 des obersten Doppelbogens 3 , 4 weist Ausschnitte entsprechend den Aus- schnitten 15 auf, in welche der nur durch benachbarte Laschen gebildete Schenkel 32 so eingreift, wie die Laschen 14 in die Ausschnitte 15. Die Außenseite des oberen Schenkels 31 ist vollflächig an der inneren Großfläche des Deckels 27 bis in den Bereich des zugehörigen Gelenkes 29 befestigt. Der untere Schenkel 32 ist entsprechend an der inneren Großfläche der unteren Lage 4 des obersten Doppelbogens 3, 4 befestigt. Die Laschen 32 und die zugehörigen Ausschnitte der Lage 3 liegen mit Abstand zwischen den Laschen 14 und Ausschnitten 15 der Lage 4. An der Innenseite des anderen Deckels 28 sind die Laschen 14 der beiden untersten Doppelbogen unmittelbar vollflächig befestigt. Jeder der Deckel 27, 28 kann daher ohne Mitnahme der nächsten benachbarten Lage 3 über mehr als 180° aufgeklappt werden.For the flat connection of the one cover 27 to the block 2, a folded connecting part 30 is provided from the material of the layers 3 to 7, the layers or legs 31, 32 of the same length, although reaching to the edges 17, but not to the edge 16. The legs 31, 32 are of the same length as the tabs 14 and are connected to one another in one piece via a fold or a joint 33, the axis of which lies in the axial plane of the axes 20. The upper layer 3 of the uppermost double sheet 3, 4 has cutouts corresponding to the cutouts 15, in which the leg 32 formed only by adjacent tabs engages in the same way as the tabs 14 in the cutouts 15. The outer side of the upper leg 31 is full-area attached to the inner large surface of the lid 27 into the area of the associated joint 29. The lower leg 32 is correspondingly attached to the inner large surface of the lower layer 4 of the uppermost double sheet 3, 4. The tabs 32 and the associated cutouts of the layer 3 are located at a distance between the tabs 14 and cutouts 15 of the layer 4. On the inside of the other cover 28, the tabs 14 of the bottom two double sheets are directly attached over their entire surface. Each of the covers 27, 28 can therefore be opened over more than 180 ° without taking the next adjacent layer 3 with them.
Gemäß Fig. 8 ist der Rücken 9 mit einem Steg 35 eines flexiblen, z.B. textilen Streifens 34 abgedeckt, dessen Schenkel 36, 37 mit ihren Innenflächen an den voneinander abgekehrten Außenflächen des Blockes 2 vollflächig befestigt sind. Der Schenkel 36 ist an der äußeren Großfläche der Lage 3 und der Schenkel 37 an der Außenseite der Lasche 14 der Lage 7 befestigt. Die gleichlangen Schenkel 36, 37 stehen zur Kante 16 über die Laschen 14 vor und haben Abstand von der Kante 16. Die Innenseite des abgewinkelt in die Schenkel 36, 37 übergehenden Steges 35 ist an den Kanten 11 nicht unmittelbar befestigt und hat von diesen geringen Abstand.8, the back 9 is provided with a web 35 of a flexible, e.g. Covered textile strip 34, the legs 36, 37 are secured with their inner surfaces on the opposite surfaces of the block 2 facing away from each other. The leg 36 is attached to the outer large surface of the layer 3 and the leg 37 to the outside of the tab 14 of the layer 7. The legs 36, 37 of equal length protrude from the edge 16 via the tabs 14 and are at a distance from the edge 16. The inside of the web 35, which is angled into the legs 36, 37, is not directly attached to the edges 11 and is at a short distance from these .
Die Deckel 27, 28 sind mit ihren inneren Großflächen an den Außenflächen der Schenkel 36, 37 vollflächig befestigt. Jeder Übergang zwischen dem Steg 35 und einem Schenkel 36 bzw. 37 bildet eine mehrachsige Gelenkzone, deren Gelenkachsen gegenüber der gemeinsamen Axialebene der Achsen 20 geringfügig nach außen versetzt ist. Jeder Deckel 27 bzw. 28 ist dadurch um die Achse 20 der zugehörigen Lage 3 bzw. 7 so schwenkbar, wie anhand der Lage 3 in Fig. 1 beschrieben.The covers 27, 28 are fastened with their large inner surfaces to the outer surfaces of the legs 36, 37 over the entire surface. Each transition between the web 35 and a leg 36 or 37 forms a multi-axis joint zone, the joint axes of which are slightly offset to the outside with respect to the common axial plane of the axes 20. Each cover 27 or 28 can thereby be pivoted about the axis 20 of the associated position 3 or 7 as described with reference to position 3 in FIG. 1.
Gemäß Fig. 9 sind die Innenseiten der Schenkel 36, 37 vollflächig mit den Außenflächen der Deckel 27, 28 verbunden. Fig. 9 zeigt, daß die Laschen 14 auch nach oben gefaltet sein können, so daß die Laschen 14 der Lage 3 an der Innenfläche des Deckels 27 vollflächig befestigt sind. Der Teil 34 kann ein sog. Fälzelband sein und die Innenfläche des Steges 35 kann unmittelbar an den Kanten 11 befestigt sein, nämlich durch Klebung. Gemäß den Figuren 8 und 9 sind die Deckel 27, 28 durch gesonderte, einlagige Blattlagen gebildet, so daß der Steg 35 die freiliegende Außenseite des Rückens bildet. Jeder Deckel 27, 28 kann über jede der Kanten 16, 17 vorstehen.According to FIG. 9, the inner sides of the legs 36, 37 are connected over the entire surface to the outer surfaces of the covers 27, 28. Fig. 9 shows that the tabs 14 can also be folded upwards, so that the tabs 14 of the layer 3 are attached to the entire surface of the inner surface of the cover 27. The part 34 can be a so-called rebate band and the inner surface of the web 35 can be attached directly to the edges 11, namely by gluing. According to FIGS. 8 and 9, the covers 27, 28 are formed by separate, single-layer sheet layers, so that the web 35 forms the exposed outside of the back. Each lid 27, 28 can protrude over each of the edges 16, 17.
Die Laschen 14 bzw. Ausschnitte 15 können auch teilkreisför- mig bzw. halbkreisförmig, symmetrisch trapezförmig, dreieck- förmig oder anders ausgebildet sein. Da nur in ihrem Bereich Verbindungsmittel 10 vorgesehen sind, wird von diesen, nämlich Klebstoff, sehr wenig benötigt. Die vom Rücken 9 abgekehrten Kanten aller Lagen 3 bis 7 können, wie in Fig. 9 angedeutet, auch eine im Querschnitt gerundete, z.B. konkave Kante 16 bilden, wie sie Bücher haben. Die oberste Lage 3 oder die unterste Lage 7 kann auch vollflächig an der Innenseite des Deckels 27 bzw. 23 oder 28 befestigt sein.The tabs 14 or cutouts 15 can also be designed in the form of part circles or semicircles, symmetrically trapezoidal, triangular or otherwise. Since connecting means 10 are only provided in their area, very little is required of these, namely adhesive. The edges of all layers 3 to 7 facing away from the back 9 can, as indicated in FIG. 9, also have a cross-section which is rounded, e.g. form concave edge 16 as they have books. The uppermost layer 3 or the lowermost layer 7 can also be fastened over the entire surface to the inside of the cover 27 or 23 or 28.
Gemäß den Figuren 10 bis 12 wird als Haftmittel für die Verbindung 10 bzw. die Einzelverbindungen 18, 21 ein schmelzbarer, z.B. in Wasser gelöster Heißleim verwendet, welcher an beiden voneinander abgekehrten Seiten des Doppelbogens jeweils einen Schenkel 38, 38' bildet und auch die jeweils zugehörige Bindekante als Binderücken 39 bedeckt, so daß sich bei doppellagigem Bogen eine durchgehende, U-förmige Beschichtung ergibt. Diese Beschichtung wird bei aufgeklapptem bzw. ausgebreitetem Bogen angebracht, ist zentrisch symmetrisch, wie kreisförmig und bedeckt mit etwa ihrer Hälfte, also halbkreisförmig, die jeweils zugehörige Bindelasche 14 der Blattlage 4 bzw. 6 bzw. 23 und mit ihrem restlichen Teil 38', 39 die Blattläge 3 bzw. 5 bzw. 7 sowie die zugehörige Faltkante 11. Die Bindelasche 14 steht in Ansicht dabei dadurch geringfügig über ihre Bindeschicht 38 vor, daß der Schnitt 15 einen geringen Abstand weg von der Schicht 38 hat. Dadurch wird vermieden, daß die Schicht 38 im viskosen Zustand über die Schnittkante der Lasche 14 hinausfließen kann. Der Abstand zwischen der Kante der Schicht 38 und der Kante der Lasche 14 ist durchgehend konstant.According to FIGS. 10 to 12, a fusible, for example dissolved in water, hot glue is used as an adhesive for the connection 10 or the individual connections 18, 21, which forms a leg 38, 38 'on both sides of the double sheet facing away from one another and also each associated binding edge covered as binding spine 39, so that there is a continuous, U-shaped coating in double-layered sheet. This coating is applied when the sheet is opened or spread out, is centrically symmetrical, such as circular, and is covered with approximately half, ie semicircular, the respective binding tab 14 of the sheet layer 4 or 6 or 23 and with its remaining part 38 ', 39 the sheet length 3 or 5 or 7 and the associated folding edge 11. The binding tab 14 protrudes slightly beyond its binding layer 38 in view that the cut 15 is a short distance away from the layer 38. This prevents the layer 38 from flowing over the cut edge of the tab 14 in the viscous state. The distance between the edge of the layer 38 and the edge of the tab 14 is constant throughout.
Gemäß Fig. 10 sind die lichten Abstände zwischen benachbarten Schichtschenkeln 38 gleich der dazu parallelen Erstreckung jeweils eines der Schichtschenkel 38, 38'. Die lichten Abstände zwischen benachbarten Laschen 14 sind demgegenüber sowie gegenüber der dazu parallelen Erstreckung einer der Laschen 14 kleiner, jedoch größer als die Hälfte dieserAccording to FIG. 10, the clear distances between adjacent layer legs 38 are equal to the parallel extension of one of the layer legs 38, 38 '. The clear distances between adjacent tabs 14, on the other hand, and compared to the parallel extension of one of the tabs 14, are smaller, but greater than half this
Erstreckung. Dadurch ergeben sich günstige Verhältnisse, wenn die Bindeschichten 38, 38', 39 jeder zweiten Bogeneinheit gegenüber den Bindeschichten der beiderseits anschließenden Bogeneinheiten entlang der Bindekanten 11 um die Hälfte des mittleren Abstandes zwischen zwei Bindeschichten bzw. Laschen 14 versetzt sind. Bei deckungsgleicher Lage entfällt je Bogenlage einer der Schenkel 38, 38'.Extension. This results in favorable conditions if the binding layers 38, 38 ', 39 of every second sheet unit are offset by half the average distance between two bonding layers or tabs 14 compared to the bonding layers of the sheet units adjoining on both sides along the binding edges 11. In the case of a congruent position, one of the legs 38, 38 'is omitted for each arch position.
Gemäß Fig. 12 kann der Schnitt 15 als Quetschschnitt ausgeführt werden und nur eine Teildicke, insbesondere mehr als die Hälfte der Dicke der Blattlage 4 durchdringen, so daß die Lasche 14 zunächst noch über eine an den Schnitt 15 anschließende Wurzel mit der übrigen Blattlage 4 verbunden bleibt. Dadurch kann während der Herstellung verhindert werden, daß die Lasche 14 nach dem Schnitt aus der Ebene der Blattlage 4 durch Eigenspannung herausklappt und die Verarbeitung zurAccording to FIG. 12, the cut 15 can be made as a squeeze cut and only penetrate a partial thickness, in particular more than half the thickness of the sheet layer 4, so that the tab 14 is initially connected to the remaining sheet layer 4 via a root adjoining the cut 15 remains. This can be prevented during manufacture that the tab 14 after the cut from the plane of the sheet layer 4 folds out by internal stress and the processing for
Herstellung der Bindung stört. Der Schnitt 15 kann von der der zugehörigen Blattlage 3 zugekehrten oder von der davon abgekehrten Seite in die Blattläge 4 eingebracht werden. Statt dessen kann der Schnitt 15 auch durch eine Perforierung gebildet sein, so daß Haltestege die Lasche 14 mit der übrigen Lage 4 verbinden. Der Schnitt 15 kann gemäß Fig. 11 nicht oder nur bis zur Hälfte in den Falz 13 reichen, wie anhand des Doppelbogens 3, 4 dargestellt. Beim Doppelbogen 7, 23 reicht der Schnitt 15 nur bis an den Anfang der Falzkrümmung. Ausdehnungen des Schnittes 15, die zwischen diesen beiden Möglichkeiten liegen, sind ebenfalls dargestellt. Gemäß Fig. 11 sind die Binderücken 39 auch zur haftendenBinding is disrupted. The cut 15 can be introduced into the sheet layer 4 from the side facing the associated sheet layer 3 or away from the side thereof. Instead, the cut 15 can also be formed by a perforation, so that retaining webs connect the tab 14 to the rest of the layer 4. The cut 15 can not extend according to FIG. 11 or only halfway into the fold 13, such as shown with the double sheet 3, 4. In the double sheet 7, 23, the cut 15 only extends to the beginning of the fold curvature. Extensions of the section 15, which lie between these two possibilities, are also shown. 11, the binding ridges 39 are also to be adhered
Befestigung des strichpunktiert angedeuteten Rückensteges 26 und/oder 35 geeignet, wobei dieser Rücken quer zu seiner Ebene in die Binderücken 39 eingepreßt sein kann.Fastening of the back web 26 and / or 35 indicated by dash-dotted lines is suitable, this back being able to be pressed transversely to its plane into the binding back 39.
Anhand der Vorrichtung 40 in Fig. 13 wird am Beispiel der Ausbildungen nach den Figuren 3 bis 7 das Verfahren zurUsing the device 40 in FIG. 13, using the example of the designs according to FIGS. 3 to 7, the method for
Herstellung des Blockes 2 erläutert, das sinngemäß auch für alle übrigen Ausführungsbeispiele gilt. Eine Materialbahn 41 wird von einem Speicher 71, wie einer Rolle (Fig. 14), abgezogen und parallel zu ihrer Längsrichtung sowie ihrer Ebene in Förderrichtung 50 kontinuierlich bewegt und dabei unter Zugspannung in Richtung 50 gehalten. Die Bahn 41 wird abfallfrei in zur Richtung 50 parallele Streifen 42 unterteilt, von denen quer zur Richtung 50 plane Bogen 43 abgetrennt werden. Zuvor (Fig. 14) oder danach werden die Strei- fen 42 bzw. die Planbogen 43 zu Faltstreifen bzw. Faltbogen 44 gefaltet und mit den Laschen 14 versehen, so daß Laschen- bogen 45 gebildet sind. Zuvor (Fig. 14) oder danach werden die Laschenbereiche beleimt und dadurch Leimbogen 46 gebildet, welche dann miteinander zu einem Schuppstrom zu Schupp- bogen 47 überlappt werden.Manufacture of block 2 explained, which also applies analogously to all other exemplary embodiments. A material web 41 is drawn off from a store 71, such as a roll (FIG. 14), and continuously moved parallel to its longitudinal direction and its plane in the conveying direction 50 and is held in the direction 50 under tension. The web 41 is divided without waste into strips 42 parallel to the direction 50, from which sheets 43 which are plane transversely to the direction 50 are separated. Before (FIG. 14) or afterwards, the strips 42 or the sheet sheets 43 are folded into folding strips or sheet sheets 44 and provided with the tabs 14, so that tab sheets 45 are formed. The tab areas are glued beforehand (FIG. 14) or thereafter and glue sheets 46 are thereby formed, which are then overlapped with one another to form a shingled stream to form shingling sheets 47.
Vor dem Trennen in Streifen 42 werden parallel zur späteren Falzlinie 11 im Abstand hintereinander in einer Linie liegende Schnitte 48 angebracht, welche die Kopf- bzw. Bodenkanten der Laschen 14 und Ausschnitte 15 bilden. Nach dem Falten werden anschließend an die Längsschnitte bzw. die Längsperforation 48 querliegende Schnitte 49 durch beide Lagen 3, 4 bzw. 3, 14 angebracht, welche die Flanken der Laschen 14 und Ausschnitte 15 bilden. Die Schnitte 48 und 49 können auch gleichzeitig hergestellt werden, z.B. im Falle der Ausbildung nach Fig. 1 bzw. Fig. 10 nach dem Falten bzw. gemäß Fig. 13 vor dem Falten sowie vor oder nach der Unterteilung in Planbogen 43.Before the separation into strips 42, parallel cuts 48 are made parallel to the later fold line 11 at a distance one behind the other, which form the top and bottom edges of the tabs 14 and cutouts 15. After folding, transverse cuts 49 are then made to the longitudinal cuts or the longitudinal perforation 48 through both layers 3, 4 and 3, 14 which cover the flanks of the flaps 14 and Form cutouts 15. The cuts 48 and 49 can also be produced simultaneously, for example in the case of the embodiment according to FIG. 1 or FIG. 10 after folding or according to FIG. 13 before folding and before or after the division into sheet 43.
Die Schuppbogen 47 werden mit zunehmendem Schuppungsgrad übereinander geschoben, so daß der Rand 12 jedes Bogens 47 von den darüberliegenden Bogen knapp nicht abgedeckt wird. Dann wird der Rand 12 des jeweils darüberliegenden Bogens geringfügig angehoben und dieser Bogen in Deckung mit dem darunterliegenden Bogen gebracht, wonach der Rand 12 des oberen Bogens auf den Rand 12 des unteren Bogens abgesenkt und die Ränder 12 zusammengepreßt werden. Dadurch werden die festen Leimverbindungen 10 zwischen diesen Bogen hergestellt. Auf diese Weise wird ein Bogen 46 bzw. 47 nach dem anderen befestigt, bis die gewünschte Lagenzahl des Blockes erreicht ist. Gemäß Fig. 13 werden die Schuppbogen 47 parallel zur Ebene der Bahn 41, jedoch quer oder rechtwinklig zur Richtung 50 in Förderrichtung 51 bewegt, so daß ihre Falze 13 beim Schuppen vorauslaufen. Der zur Schuppung jeweils aufzulegende oberste Bogen 46 kann gemäß Fig. 14 auch in Richtung 50 auf die darunterliegenden Bogen bewegt werden. Alle Bogen aus allen Streifen 42 können zu dieser Schuppung zusammengeführt werden oder zur Bildung gesonderter Blöcke 2 gesondert gesammelt werden.The scaly arches 47 are pushed one above the other with increasing degree of scaling, so that the edge 12 of each arch 47 is barely not covered by the overlying arches. Then the edge 12 of the respective overlying sheet is raised slightly and this sheet is brought into register with the underlying sheet, after which the edge 12 of the upper sheet is lowered onto the edge 12 of the lower sheet and the edges 12 are pressed together. As a result, the fixed glue connections 10 are made between these sheets. In this way, one sheet 46 or 47 is attached after the other until the desired number of layers of the block is reached. 13, the scales 47 are moved parallel to the plane of the web 41, but transversely or at right angles to the direction 50 in the conveying direction 51, so that their folds 13 run ahead in the shed. The uppermost sheet 46 to be placed on the shingling can, according to FIG. 14, also be moved in the direction 50 to the sheets below. All sheets from all strips 42 can be brought together to form this scaling or can be collected separately to form separate blocks 2.
Die Vorrichtung 40 weist ein stationäres Gestell 52 auf, von dem nur eine Wange 53 angedeutet ist, welche wie eine gegenüberliegende seitlich unmittelbar benachbart zur Bahn 41 liegt. Ein Förderer 54 fördert mit sowie zwischen zwei Transporteuren 55, 56 die Bahn 41 horizontal unter derThe device 40 has a stationary frame 52, of which only one cheek 53 is indicated, which, like an opposing one, is laterally immediately adjacent to the web 41. A conveyor 54 conveys the web 41 horizontally below and with and between two conveyors 55, 56
Zugspannung. Jeder Transporteur 55 kann durch zwei beider- seits an der Bahn 41 mit Pressung bzw. Friktion angreifende, motorisch angetriebene Walzen gebildet sein.Tension. Each transporter 55 can be be formed on the web 41 engaging with pressure or friction, motor-driven rollers.
Zwischen den Transporteuren 55, 56 ist ein Längsschneider 57 zur Auftrennung in die Streifen 42 vorgesehen, dessen Messer für alle Längsschnitte auf einer gemeinsamen Welle in derselben Achse liegen.Between the transporters 55, 56, a slitter 57 is provided for cutting into the strips 42, the knives of which lie on a common shaft in the same axis for all the longitudinal cuts.
Trennmittel 58 weisen einen Längstrenner 59 zur Herstellung der Schnitte 48 und einen Quertrenner 60 zur Herstellung der Schnitte 49 auf. Die Messer des Trenners 59 bzw. 60 können für alle Streifen 42 auf einer gemeinsamen Welle in derselben Achse vorgesehen sein.Release agents 58 have a longitudinal separator 59 for making the cuts 48 and a cross separator 60 for making the cuts 49. The knives of the separator 59 or 60 can be provided for all strips 42 on a common shaft in the same axis.
Stromabwärts schließt an den zweiten Transporteur 56 eine Faltstation 61 zur Faltung des jeweiligen Streifens 42 bzw. des Planbogens 43 an. Die Faltstation 61 kann statt stro ab- wärts gemäß Fig. 14 auch stromaufwärts des Querschneiders 62 liegen, der dann die Bogen 44 bzw. 46 vom doppellagigen Streifen 42 abtrennt. Zur Faltung kann ein Pflugfalzer oder eine Gleitkurve verwendet werden, welche während der Förderbewegung nur die eine Faltlage krümmt, während die andere bzw. untere plan bleibt. Der Querschneider 62 schließt stromabwärts an den zweiten Transporteur 56 an und trennt die Planlagen 43 bzw. Faltbogen 46 von den Streifen 42. Das Messer des Querschneiders 62 schneidet alle Streifen 42 gleichzeitig. Es ist auch eine Altarfaltung mit zwei seit- liehen Falzen möglich, von denen Faltschenkel gegeneinander gerichtet sind.Downstream of the second conveyor 56 is a folding station 61 for folding the respective strip 42 or the sheet 43. 14, the folding station 61 can also lie upstream of the cross cutter 62, which then separates the sheets 44 and 46 from the double-layered strip 42 instead of stro downwards. A plow folder or a glide curve can be used for folding, which only bends one folding position during the conveying movement, while the other or lower one remains flat. The cross cutter 62 connects downstream to the second conveyor 56 and separates the flat layers 43 or folding sheets 46 from the strips 42. The knife of the cross cutter 62 cuts all strips 42 simultaneously. An altar fold is also possible with two folds on the side, of which fold legs are directed towards each other.
Stromaufwärts oder stromabwärts der Werkzeuge oder Stationen 56, 58, 59, 60, 61, 62 ist eine Einrichtung 63 zur Beschichtung der Laschen 14 mit Leim in einem rotierenden Druckver- fahren vorgesehen, welche alle Streifen 42 in derselben Achse bearbeitet. Der Quertrenner 60 liegt stromabwärts der Faltstation 61. Mit einem Taschenfalzer kann auch nach dem Querschneider 62 so gefaltet werden, daß der Falz 13 quer zur Richtung 50 liegt und vorausläuft. Dann kann bis zum Sammeln in Station 70 nur in Richtung 50 gearbeitet werden. Dabei trennt der Querschneider 62 die Kanten 16 und der Längsschneider 57 die Kanten 17.Upstream or downstream of the tools or stations 56, 58, 59, 60, 61, 62, a device 63 is provided for coating the tabs 14 with glue in a rotating printing process, which all strips 42 in the same axis processed. The cross separator 60 is located downstream of the folding station 61. A pocket folder can also be folded after the cross cutter 62 so that the fold 13 lies transverse to the direction 50 and runs ahead. Then you can only work in direction 50 until collecting in station 70. The cross cutter 62 separates the edges 16 and the slitter 57 the edges 17.
Nach der Herstellung und Beleimung der Laschen 14 werden die Bogen 46 in Richtung 50 gemäß Fig. 13 auf einen Querförderer 64, beispielsweise Transportbänder, übergeben und dabei mit ihren vorauslaufenden Kanten 17 in Richtung 50 gegen einen Anschlag 65 bewegt, so daß jeder Bogen 46 praktisch ohne Stillstand die Förderrichtung wechselt und alle Bogen quer zur Richtung 51 genau ausgerichtet bleiben. Die Bogen werden entlang der Schiene bzw. des Anschlages 65 bewegt, bis sie durch eine gegenüberliegende Leitkurve 66 auch an den anderne Seiten der Kanten 17 geführt und dadurch präzise ausgerichtet werden. Gleichzeitig werden wie in der den Förderer 64 umfassenden Schuppstation 70 immer stärker überlappt, bis der jeweils vorderste Bogen mit seiner Kante 11 an einem Anschlag 67 genau ausgerichtet anschlägt. Zwischen den Stationen sind keine Pufferspeicher für das Lagenmaterial vorgesehen.After the production and gluing of the tabs 14, the sheets 46 are transferred in the direction 50 according to FIG. 13 to a cross conveyor 64, for example conveyor belts, and with their leading edges 17 are moved in the direction 50 against a stop 65, so that each sheet 46 is practical the conveying direction changes without standstill and all sheets remain exactly aligned transversely to direction 51. The sheets are moved along the rail or the stop 65 until they are also guided on an opposite guide curve 66 on the other sides of the edges 17 and are thereby precisely aligned. At the same time, as in the shingling station 70 comprising the conveyor 64, there is an ever greater overlap until the edge 11 of the foremost sheet strikes a stop 67 in a precisely aligned manner. There are no buffer stores for the layer material between the stations.
Bevor der nachfolgende Bogen den Anschlag 67 erreicht hat, wird er mit einer Einrichtung 68, beispielsweise mit einem Luftstrom, Saugnäpfen oder einem Trennschwert, angehoben, während er sich in Richtung 51 weiter bewegt und ebenfalls die Anschläge 67 erreicht. Dadurch sowie ggf. durch geringfügiges Abheben während der gesamten Überlappung, wird vermieden, daß die Beleimung am jeweils nächstfolgenden, darunter- liegenden Bogen anhaftet, bevor der Anschlag 67 erreicht ist.Before the following sheet has reached the stop 67, it is raised with a device 68, for example with an air flow, suction cups or a separating sword, while it continues to move in the direction 51 and also reaches the stops 67. As a result, as well as possibly a slight lifting during the entire overlap, it is avoided that the glue adheres to the next, underlying sheet before the stop 67 is reached.
Wenn der Bogen den Anschlag 37 erreicht hat, wird er mit einer Preßeinrichtung 69 gedrückt, so daß sich seine Belei- mung fest mit dem nächstfolgend darunterliegenden Bogen verbindet, wie anhand der Figuren 1 bis 9 erläutert. Als Leim kann Heißsiegelleim, Kaltsiegelleim o. dgl. verwendet werden. Zur Trocknung sind entsprechend Heißluft, Gas, Infrarotstrah- lung, Ultraviolettstrahlung oder ein Frequenztrockner geeignet, um den Leim oberflächentrocken zu machen. In der Preßbzw. Siegelstation werden dann die Bogeneinheiten mit Deck- und Bodenblatt 27, 28 erwärmt und gemeinsam gepreßt, so daß alle Lagen des fertigen Buches gleichzeitig haftend miteinan- der verbunden werden.When the sheet has reached the stop 37, it is pressed with a pressing device 69 so that its belie- mung firmly connects with the next arch below, as explained with reference to Figures 1 to 9. Heat sealing glue, cold sealing glue or the like can be used as the glue. Correspondingly, hot air, gas, infrared radiation, ultraviolet radiation or a frequency dryer are suitable for drying in order to dry the glue surface. In the press or Sealing station then the sheet units with cover and bottom sheet 27, 28 are heated and pressed together, so that all layers of the finished book are bonded together at the same time.
In Fig. 10 sind die Stationen der Vorrichtung gemäß Fig. 14 mit Bezugszeichen angedeutet. Die Bahn 41 wird mit dem ersten Transporteur 55 unmittelbar vom Speicher 71 abgezogen und unmittelbar danach im Leimwerk 63 bzw. in ungefaltetem Zustand mit den Leimpunkten versehen. Unmittelbar danach werden diese Leimpunkte in einem Trockner 72 getrocknet, so daß sie keine Haftwirkung mehr haben. Erst danach wird die Bahn 41 in der Station 61 gefaltet, wobei zwischen den Stationen 61, 72 auch ein Längstrenner 57 gemäß Fig. 13 vorgesehen sein kann. Unmittelbar nach der Station 61 werden in der Station 58 die Ausschnitte 15 hergestellt, nämlich jeder Ausschnitt 15 vollständig durch einen einzigen Eingriff eines Werkzeuges, dessen Form der Gesamtform des Ausschnittes 15 entspricht. Liegen die Laschen 14 z.B. gemäß Fig. 5 auf beiden Seiten der Falzlinie 11, so sind in Richtung 50 aufeinanderfolgend zwei Stationen 58 bzw. 59, 63 vorgesehen, von denen die eine nur die auf einer Seite liegenden Ausschnitte 15 von der einen Seite der Lagenebene her und die andere nur die auf der anderen Seite liegenden Ausschnitte von der anderen Seite der Lagenebene her herstellt. Unmittelbar nach der Station 58 folgt der zweite Transporteur 56 und unmittelbar danach erst der Querschneider 62. Danach folgen die Stationen 64, 70, die ebenfalls in der Förderrichtung 50 arbeiten.10, the stations of the device according to FIG. 14 are indicated with reference numerals. The web 41 is drawn off directly from the store 71 by the first conveyor 55 and immediately afterwards provided with the glue points in the gluing unit 63 or in the unfolded state. Immediately thereafter, these glue spots are dried in a dryer 72 so that they no longer have an adhesive effect. Only then is the web 41 folded in the station 61, and a longitudinal separator 57 according to FIG. 13 can also be provided between the stations 61, 72. Immediately after the station 61, the cutouts 15 are produced in the station 58, namely each cutout 15 completely by a single engagement of a tool, the shape of which corresponds to the overall shape of the cutout 15. 5, on both sides of the fold line 11, two stations 58 and 59, 63 are provided in succession in the direction 50, one of which only the cutouts 15 lying on one side from the one side of the layer plane and the other only produces the cutouts lying on the other side from the other side of the layer plane. Immediately after the station 58, the second conveyor 56 follows and immediately afterwards the cross cutter 62. Then follow the stations 64, 70, which also work in the conveying direction 50.
Jede Station 71, 54, 63, 72, 61, 58, 56, 62, 64 ist durch eine gesonderte Einheit oder ein Modul gebildet, das für sich ausgetauscht werden kann. Der erste Transporteur 55 kann dabei zum Modul 71 gehören. Jedes Modul weist zwei mit Abstand starr verbundene Seitenwangen 53 und dazwischen die zugehörigen Werkzeuge auf, welche an dem die Seitenwangen 53 einschließenden, gesonderten Modul-Gestell bewegbar gelagert sind. Sind zwei Stationen 58 in Richtung 50 unmittelbar aufeinanderfolgend vorgesehen, so können diese durch ein gemeinsames Modul oder durch gesonderte Module, wie Stanzen, gebildet sein.Each station 71, 54, 63, 72, 61, 58, 56, 62, 64 is formed by a separate unit or module, which can be replaced on its own. The first transporter 55 can belong to the module 71. Each module has two side walls 53 rigidly connected at a distance and between them the associated tools, which are movably mounted on the separate module frame including the side walls 53. If two stations 58 are provided in direct succession in direction 50, these can be formed by a common module or by separate modules, such as stamping.
Alle rotierenden Werkzeuge 55, 56, 59, 60, 62, 63 und die Werkzeuge 65 bis 69 sowie der Förderer 64 sind an den Wangen 53 gelagert.All rotating tools 55, 56, 59, 60, 62, 63 and the tools 65 to 69 and the conveyor 64 are mounted on the cheeks 53.
Das Modul 71 bzw. 70 ist wie ein Sockel 73 für die übrigen Module unmittelbar auf dem Fundament abgestützt. Auf dem Sockel 73 des Gestelles 52 sind die Module 63, 72, 61, 58, 56, 62 jeweils für sich auswechselbar so angeordnet, daß sie quer zur Förderrichtung 50 und parallel zur Bahnebene gegenüber dem Sockel 73 bewegt und dann verspannt werden können. Auch der Sockel 73 kann in einzelne Einheiten untergliedert sein, die in Richtung 50 aufeinander folgen und voneinander zerstörungsfrei lösbar sind. Im Sockel 73 bzw. an dessen hinterer Längsseite liegen Antriebsorgane, welche die Module über lösbare Antriebsglieder gemeinsan antreiben.The module 71 or 70 is supported like a base 73 for the other modules directly on the foundation. On the base 73 of the frame 52, the modules 63, 72, 61, 58, 56, 62 are each arranged interchangeably so that they can be moved transversely to the conveying direction 50 and parallel to the path plane relative to the base 73 and then braced. The base 73 can also be subdivided into individual units which follow one another in the direction 50 and can be detached from one another without being destroyed. In the base 73 or on its rear longitudinal side there are drive elements which drive the modules together via detachable drive members.
Alle Merkmale aller Ausführungsformen können miteinander kombiniert bzw. einander hinzugefügt werden. Alle Eigen- schatten und Wirkungen können genau oder nur im wesentlichen bzw. ungefähr wie beschrieben vorgesehen sein oder, je nach den Erfordernissen, auch stärker davon abweichen. All features of all embodiments can be combined with one another or added to one another. All characteristics and effects can be precise or only essential or be provided approximately as described or, depending on the requirements, also deviate more from it.

Claims

Ansprüche:Lagen-Bindung für Blattlagen sowieVerfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Lagen-Bindung Claims: Layer binding for sheet layers and method and device for producing a layer binding
1. Lagen-Bindung für Blattlagen (2 bis 7) aus einem Lagenmaterial (41), wie Papier oder dgl., die Binderänder (12) mit Bindekanten (11) und im Bereich der Binderänder (12) eine Verbindung (10), wie eine Leimverbindung aus Einzelverbindungen (18, 21), zwischen den Blattlagen (3 bis 7) sowie an die Bindekanten (11) anschließende1. Layer binding for sheet layers (2 to 7) made of a layer material (41), such as paper or the like, the binding edges (12) with binding edges (11) and in the region of the binding edges (12) a connection (10), such as a glue connection from individual connections (18, 21), between the sheet layers (3 to 7) and adjoining the binding edges (11)
Großflächen (8) parallel zur Blattebene aufweisen, wobei sich die Verbindung (10) über Verbindungsflächen erstreckt, gekennzeichnet durch mindestens eines der Merkmale: a) die Verbindung (10) zwischen zwei Blattlagen (3,Have large areas (8) parallel to the sheet plane, the connection (10) extending over connection areas, characterized by at least one of the features: a) the connection (10) between two sheet layers (3,
5) liegt an deren Großflächen (8) , b) zwischen der Verbindung (10) und der Bindekante (11) weist mindestens eine Blattlage (3, 5) ein zur Bindekante (11) paralleles, im wesentli- chen einachsiges Gelenk (13) auf, c) die Blattlagen (3 bis 7) sind um jeweils eine Gelenkachse (20) gesondert umzublättern, d) in Ansicht auf die aufeinanderliegenden Blattlagen (2 bis 7) steht wenigstens ein Teil der Verbindung (10) in Richtung zu den Bindekanten5) lies on their large surfaces (8), b) between the connection (10) and the binding edge (11), at least one sheet layer (3, 5) has an essentially uniaxial joint (13) parallel to the binding edge (11) on, c) the sheet layers (3 to 7) are to be turned separately around each hinge axis (20), d) in view of the sheet layers (2 to 7) lying one on top of the other, at least part of the connection (10) is in the direction of the binding edges
(11) nicht über eine Gelenkachse (20) steht.(11) does not have an articulated axis (20).
2. Bindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung (10) entlang der Bindekante (11) in die Einzelverbindungen unterteilt ist, die im Abstand nebeneinander liegen, daß insbesondere die Blattläge (3) für benachbarte Einzelverbindungen (18, 21) gesonderte, mit Abstand nebeneinander vorstehende Bindeansätze (14) bildet, und daß vorzugsweise die Bindekanten (11) nicht adhäεiv sind.2. Binding according to claim 1, characterized in that the connection (10) along the binding edge (11) is divided into the individual connections, which are at a distance lie next to one another, in particular that the sheet layer (3) forms separate binding projections (14) which protrude next to one another for adjacent individual connections (18, 21), and that preferably the binding edges (11) are not adhesive.
3. Bindung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Blattlage (3 bis 7) für die Verbindung (10) eine gefaltete Bindelasche (14) aufweist, deren Außenseite an einer weiteren Blattlage mit der Verbindung (10) befe- stigt ist, daß insbesondere benachbarte Bindeansätze3. Binding according to claim 1 or 2, characterized in that the sheet layer (3 to 7) for the connection (10) has a folded binding flap (14), the outside of which is fastened to the connection (10) on a further sheet layer that in particular neighboring binding approaches
(14) bzw. gefaltete Bindelaschen einen relativ zu ihrer Breite größeren Abstand voneinander haben, und daß vorzugsweise der Abstand kleiner als das Doppelte oder 1,5-fache dieser Breite ist.(14) or folded binding tabs have a greater distance from one another relative to their width, and that the distance is preferably less than twice or 1.5 times this width.
4. Bindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Blattlage (3 bis 7) um ein Faltgelenk (13) klappbar ist, daß insbesondere das Faltgelenk (13) im wesentlichen in der Bindekante (11) liegt, und daß vorzugsweise das Faltgelenk (13) entlang der Schwenkachse (20) benachbarte, im wesentlichen unabhängig voneinander schwenkbare Gelenkabschnitte (19, 22) bildet.4. Binding according to one of the preceding claims, characterized in that the sheet layer (3 to 7) can be folded around a folding joint (13), that in particular the folding joint (13) lies essentially in the binding edge (11), and that preferably that Folding joint (13) along the pivot axis (20) forms adjacent, essentially independently pivotable joint sections (19, 22).
5. Bindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen zwei über eine Verbindung (10) unmittelbar verbundenen ersten und dritten Blattlagen (3, 5) mindestens eine weitere, über die Verbindung (10) parallel zur Blattebene vorstehende zweite Blattlage (4) vorgesehen ist, daß insbesondere zwischen den Blattlagen (3, 5) nur eine einzige weitere Blattlage (4) vorgesehen ist, und daß vorzugsweise die zweite Blattlage (4) mit einer an die dritte Blattlage (5) anschlie- ßenden vierten Blattlage (6) über eine Verbindung (10) unmittelbar gelenkig verbunden ist.5. Binding according to one of the preceding claims, characterized in that between two via a connection (10) directly connected first and third sheet layers (3, 5) at least one further, via the connection (10) parallel to the sheet plane projecting second sheet layer (4th ) it is provided that in particular between the sheet layers (3, 5) only a single further sheet layer (4) is provided, and that preferably the second sheet layer (4) is connected to the third sheet layer (5). ßenden fourth sheet layer (6) via a connection (10) is directly articulated.
6. Bindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß benachbarte Einzelverbindungen (18, 21) einen Ausschnitt (15) der zugehörigen Blattläge (3 bis 7) begrenzen, daß insbesondere der Ausschnitt (15) bis zum Gelenk (13) reicht, und daß vorzugsweise die jeweilige Blattlage (3 bis 7) doppellagig von mindestens einem Ausschnitt (15) durchbrochen ist.6. Binding according to one of the preceding claims, characterized in that adjacent individual connections (18, 21) limit a cutout (15) of the associated sheet layer (3 to 7), that in particular the cutout (15) extends to the joint (13), and that the respective sheet layer (3 to 7) is preferably broken through in two layers by at least one cutout (15).
7. Bindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Blattlage (3) zwischen zwei benachbarten Gelenkabschnitten (22) einer benachbarten Blattläge (4) durchgreift und unabhängig von der benachbarten Blattlage (4) schwenkbar ist, daß insbesondere die Bindeansätze (14) einer Blattlage (3) über die7. Binding according to one of the preceding claims, characterized in that the sheet layer (3) passes between two adjacent hinge sections (22) of an adjacent sheet layer (4) and can be pivoted independently of the adjacent sheet layer (4), in particular that the binding approaches (14 ) a sheet layer (3) over the
Verbindung (10) an Bindeansätzen (14) nur einer weiteren Blattlage (5) befestigt sind, und daß vorzugsweise die zwischen der ersten und dritten Blattlage (3, 5) liegende zweite Blattlage (4) Bindeansätze (14) aufweist, welche in Ansicht zwischen den deckungsgleichen Bindeansätzen (14) der ersten und dritten Blattlagen (3, 5) liegen.Connection (10) are attached to binding attachments (14) only one further sheet layer (5), and that preferably the second sheet layer (4) lying between the first and third sheet layers (3, 5) has binding attachments (14), which in view between the congruent binding approaches (14) of the first and third sheet layers (3, 5).
8. Bindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Blattlagen (3, 4 bzw. 5, 6) einteilig miteinander ausgebildet sind und von der8. Binding according to one of the preceding claims, characterized in that two sheet layers (3, 4 or 5, 6) are integrally formed with one another and by the
Bindekante (11) weg über die Verbindung (10) vorstehen, daß insbesondere die Blattlagen (3, 4) über einen das Gelenk bildenden Falz (13) miteinander verbunden sind, der an der Bindekante (11) liegt, und daß vorzugsweise bei auseinandergeklappten Blattlagen (3, 4) quer von der Falzlinie (19) in entgegengesetzten Richtungen vorstehende Bindelaschen (14) vorgesehen sind.The binding edge (11) protrudes beyond the connection (10), in particular that the sheet layers (3, 4) are connected to one another via a fold (13) forming the joint, which lies on the binding edge (11), and preferably with the sheet layers unfolded (3, 4) across from Folding line (19) binding tabs (14) projecting in opposite directions are provided.
9. Bindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung (10) ein Haftmittel (38, 38', 39) umfaßt, das von einem im wesentlichen trockenen Zustand in einen viskosen Haftzustand und reversibel in den trockenen Zustand überführbar ist, daß insbesondere das Haftmittel eine mikrodünne Schicht (38, 38', 39) aus einem schmelzbaren Siegelleim ist, und daß vorzugsweise die Bindelasche (14) über ihre Schicht (38) vorsteht bzw. mindestens eine Lasche (14) über Sollbruchstellen mit der zugehörigen Blattlage (4, 6, 23) verbunden ist.9. Binding according to one of the preceding claims, characterized in that the compound (10) comprises an adhesive (38, 38 ', 39) which can be converted from an essentially dry state into a viscous adhesive state and reversibly into the dry state, that in particular the adhesive is a micro-thin layer (38, 38 ', 39) made of a meltable sealing glue, and that preferably the binding tab (14) protrudes over its layer (38) or at least one tab (14) over predetermined breaking points with the associated sheet layer (4, 6, 23) is connected.
10. Verfahren zur Herstellung einer Lagen-Bindung (1) für Blattlagen (3 bis 7) aus einem Lagenmaterial (41) , wie10. A method for producing a layer bond (1) for sheet layers (3 to 7) from a layer material (41), such as
Papier oder dgl., die im Bereich von Binderändern (12) mit Bindekanten (11) durch eine Verbindung (10) , wie eine Leimverbindung, zwischen den Blattlagen (3, 5) verbunden werden und an die Bindekanten (11) anschlie- ßende Großflächen (8) parallel zur Blattebene aufweisen, wobei sich die Verbindung (10) über Verbindungsflächen erstreckt, gekennzeichnet durch mindestens eines der Merkmale : a) aus dem Lagenmaterial (41) werden während einer Vorschubbewegung (50) sowie durch Falzen inPaper or the like, which are connected in the region of binding edges (12) with binding edges (11) by a connection (10), such as a glue connection, between the sheet layers (3, 5) and large areas adjoining the binding edges (11) (8) parallel to the sheet plane, the connection (10) extending over connection surfaces, characterized by at least one of the features: a) from the sheet material (41) during a feed movement (50) and by folding in
Falzzonen (13, 19, 22) zwei wenigstens am Binderand (12) doppellagige Bogen (44) mit jeweils zwei einteiligen Bogenlagen (3, 4, 14 bzw. 5, 6, 14) und einem Gelenk (13) hergestellt, b) Bogen (44) werden anschließend an ihre Falze (13) nur auf einer Teilbreite der größten Bogenlage (3, 5) an ihren Großflächen (8) unmittelbar miteinander fest verbunden, c) das Lagenmaterial (41) wird annähernd bis zum Quer-Abtrennen der Blattlagen (43) als zuggespannte Lagenbahn (41) gefördert, d) vor dem Querabtrennen werden in VorschubrichtungFolding zones (13, 19, 22) two sheets (44), at least on the binding edge (12), each with two one-piece sheet layers (3, 4, 14 or 5, 6, 14) and a joint (13), b) sheets (44) are then directly on their folds (13) only on a part of the largest sheet layer (3, 5) on their large areas (8) firmly connected to one another, c) the layer material (41) is conveyed approximately until the transverse separation of the sheet layers (43) as a tensioned layer web (41), d) before the transverse separation are in the feed direction
(50) hintereinander benachbart zur Falzzone (13, 19, 22) sowie anschließend an die Verbindungsflächen (10) erste Schnitte (48 bzw. 49) im Bereich des Binderandes (12) an der Lagenbahn (41) ange- bracht.(50) one after the other adjacent to the folding zone (13, 19, 22) and then to the connecting surfaces (10) first cuts (48 and 49) are made in the area of the binding edge (12) on the layer web (41).
11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnitte (48, 49) vor dem Herstellen der Verbindung (10) U-förmig ausgeführt werden, daß insbesondere die Schenkel (49) wenigstens eines U-förmigen Schnittes durch beide Bodenlagen (3, 4) gemeinsam oder nur durch eine einzige Bogenlage (4, 6) hindurchgeschnitten werden, und daß vorzugsweise dann die gefalteten Bogen- lagen (47) geschuppt, ihre Bindekanten (11) deckungsgleich übereinandergeschoben und die Verbindungsflachen zur Herstellung der Verbindung (10) gegeneinander gepreßt werden.11. The method according to claim 10, characterized in that the cuts (48, 49) before the connection (10) are made U-shaped, in particular that the legs (49) of at least one U-shaped cut through both bottom layers (3rd , 4) are cut together or only through a single sheet layer (4, 6), and that then preferably the folded sheet layers (47) are shingled, their binding edges (11) are pushed congruently one above the other and the connecting surfaces for producing the connection (10) against one another be pressed.
12. Vorrichtung zur Herstellung einer Lagen-Bindung (1) für Blattlagen (3 bis 7) aus einem Lagenmaterial (41) , wie Papier oder dgl., die Binderänder (12) mit Bindekanten (11) und im Bereich der Binderänder (12) eine Verbindung12. Device for producing a layer bond (1) for sheet layers (3 to 7) from a layer material (41), such as paper or the like, the binding edges (12) with binding edges (11) and in the region of the binding edges (12) a connection
(10) , wie eine Leimverbindung aus Einzelverbindungen (18, 21), zwischen den Blattlagen (3, 5) sowie an die Bindekanten (11) anschließende Großflächen (8) parallel zur Blattebene aufweisen, wobei sich die Verbindung (10) über Verbindungsflachen erstreckt, mit einem Vorric - tungsgestell (52) , einem eine Förderrichtung (50, 51) bestimmenden Förderer (54, 64) für das Lagenmaterial (41) und mit in Förderrichtung (50, 51) aufeinanderfolgenden Stationen zur Bearbeitung des Lagenmaterials (41) bis zur Herstellung der Bindung (1) , gekennzeichnet durch mindestens eines der Merkmale: a) der Förderer (54, 64) weist stromaufwärts eines(10), such as a glue connection made of individual connections (18, 21), between the sheet layers (3, 5) and large areas (8) adjoining the binding edges (11) parallel to the sheet plane, the connection (10) extending over connection surfaces , with a device frame (52), a conveyor (54, 64) determining the conveying direction (50, 51) for the layer material (41) and with successive stations in the conveying direction (50, 51) for processing the layer material (41) until the binding (1) is produced, characterized by at least one of the features: a) the conveyor (54, 64) has one upstream
Querschneiders (62) erste und zweite Transporteure (55, 56) zur zuggespannten Förderung des Lagenmaterials (41) auf, b) stromabwärts eines ersten Transporteurs (55) ist eine Faltstation (61) zur Faltung eines relativ zur Blattfläche kleineren Bindeansatzes (14) an einem Falz (13) vorgesehen, c) stromabwärts eines ersten Transporteurs (55) sind Trennmittel (58) zur dreiseitigen Beschneidung eines Bindeansatzes (14) der jeweiligen BlattlageTransverse cutter (62) first and second conveyors (55, 56) for tensioned conveying of the layer material (41), b) downstream of a first conveyor (55) there is a folding station (61) for folding a binding attachment (14) which is smaller relative to the sheet surface a fold (13) is provided, c) downstream of a first conveyor (55) there are separating means (58) for three-sided trimming of a binding attachment (14) of the respective sheet layer
(3, 5) vorgesehen, d) stromabwärts von Trennmittel (58) für die Blattlage (3, 5) ist eine Sammelstation (70) zur Stapelung der Blattlagen (3 bis 7) sowie zur gegenseitigen Anpressung der Verbindungsflächen vorgesehen.(3, 5) is provided, d) downstream of the separating means (58) for the sheet layer (3, 5) there is a collecting station (70) for stacking the sheet layers (3 to 7) and for pressing the connecting surfaces against one another.
13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennmittel (58) zwischen den Transporteuren (55, 56) einen Längstrenner (59) zur Herstellung von beabstandeten Längsschnitten (48) an den Verbindungsflächen aufweisen, daß die Trennmittel (58) insbesondere stromabwärts der Faltstation (61) einen Quertrenner (60) zur Herstellung von an die Längsschnitte (48) winklig anschließenden und die Blattlage (3) einschließlich des Falzes (13) doppellagig durchsetzenden Querschnitten13. The apparatus according to claim 12, characterized in that the separating means (58) between the conveyors (55, 56) have a longitudinal separator (59) for producing spaced longitudinal cuts (48) on the connecting surfaces, that the separating means (58) in particular downstream the folding station (61) has a cross separator (60) for producing cross sections adjoining the longitudinal cuts (48) at an angle and penetrating the sheet layer (3) including the fold (13) in two layers
(49) aufweisen, wobei stromabwärts des ersten Transporteurs (55) eine Einrichtung (63) zur Beleimung des Bindeansatzes (14) vorgesehen ist, und daß vorzugsweise zwischen den Transporteuren (55, 56) sowie stromaufwärts der Faltstation (61) ein Längsschneider (57) zur Trennung des Lagenmaterials (41) in nebeneinander geförderte Einzelbahnen (42) vorgesehen ist, wobei die Faltstation (61) für jede der Einzelbahnen (42) eine gesonderte Falteinrichtung aufweist.(49), a device (63) for gluing the binding attachment (14) being provided downstream of the first conveyor (55), and preferably A slitter (57) is provided between the transporters (55, 56) and upstream of the folding station (61) for separating the layer material (41) into individual webs (42) conveyed next to one another, the folding station (61) for each of the individual webs (42). has a separate folding device.
14. Vorrichtung nach Anspruch 12 oder 13 , dadurch gekennzeichnet, daß die Trennmittel (58) den Bindeansatz (14) in einem einzigen Schnitt dreiseitig beschneiden und stromaufwärts des Querschneiders (62) vorgesehen sind, daß insbesondere die Beleimungs-Einrichtung (63) stromaufwärts der Faltstation (61) vorgesehen sowie ihr unmittelbar ein Trockner (72) für die Beleimung nachge- schaltet ist, und daß vorzugsweise die Stationen (63, 72, 61, 58, 56, 62) als Einzelmodule auswechselbar auf einem Sockel (73) des Vorrichtungsgestelles (52) angeordnet sowie quer zur Förderrichtung (50) auf dem Sockel (73) verschiebbar und in gegenseitiger Abhängigkeit gesteuert sind. 14. The apparatus according to claim 12 or 13, characterized in that the separating means (58) cut the binding attachment (14) on three sides in a single cut and upstream of the cross cutter (62) are provided, in particular that the gluing device (63) upstream of the Folding station (61) is provided and immediately followed by a dryer (72) for gluing, and that preferably the stations (63, 72, 61, 58, 56, 62) can be replaced as individual modules on a base (73) of the device frame (52) arranged and displaceable transversely to the conveying direction (50) on the base (73) and controlled in mutual dependence.
PCT/EP2000/004822 1999-05-26 2000-05-26 Ply bond for sheet plys and method and device for producing a ply bond WO2000073086A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU53974/00A AU5397400A (en) 1999-05-26 2000-05-26 Ply bond for sheet plys and method and device for producing a ply bond

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924032 1999-05-26
DE19924032.9 1999-05-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000073086A1 true WO2000073086A1 (en) 2000-12-07

Family

ID=7909188

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2000/004822 WO2000073086A1 (en) 1999-05-26 2000-05-26 Ply bond for sheet plys and method and device for producing a ply bond

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU5397400A (en)
DE (1) DE10018151A1 (en)
WO (1) WO2000073086A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016113761A1 (en) * 2016-07-26 2018-02-15 Bundesdruckerei Gmbh Data page, in particular Personalisierdatenseite, book block as well as methods for their production and book-like document

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB310059A (en) * 1928-04-20 1929-12-12 Charles Churchill Howard Improvements in and relating to bookbinding

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB310059A (en) * 1928-04-20 1929-12-12 Charles Churchill Howard Improvements in and relating to bookbinding

Also Published As

Publication number Publication date
AU5397400A (en) 2000-12-18
DE10018151A1 (en) 2000-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0111170B1 (en) Printed products consisting of several folded sheets inserted one into another
DE2737244C2 (en) Continuous paper web for the production of folded letter envelopes with attached inserts
EP0068228B1 (en) Folded sheet or sheet to be folded
DE3602210C2 (en)
EP3251869B1 (en) Method for producing printed products with integrated envelope
EP0838330A2 (en) Method and device for the production of form, like mailer form and such form
DE102008015308A1 (en) Multi-sided printed product e.g. advertising brochure, manufacturing method, involves simultaneously supplying covering strand with endless sheet packets to folding machine, and cross-cutting packets with strand to form individual packets
DE2716999C2 (en) Multi-layer carbon copy set
DE3440958C2 (en)
WO2000073086A1 (en) Ply bond for sheet plys and method and device for producing a ply bond
EP2165847B1 (en) Device and method for manufacturing printed products
EP3059092B1 (en) Device for producing adhesive bonded printed products
DE10060752A1 (en) Device for the continuous folding of flat material
DE19500039B4 (en) Machining device and method for processing flat material
DE1952111C3 (en) Device for folding, cutting and producing thin books or staples made of thin or flexible material such as paper or the like
EP0145021A2 (en) Letter for advertising purposes
EP0398007B1 (en) Method for manufacturing a printing product
DE102006002787B3 (en) Envelope made of two layers of paper, comprises adhesive areas arranged in L-shape in order to allow creation of curved outer contours
DE1436803C3 (en) Envelope endless web
DE7520822U (en) bag
CH362593A (en) Process for the production of a cardboard box and cardboard box produced by this process
DE1511022A1 (en) Packaging sack and method and device for its manufacture
DE102017214446A1 (en) Process for the preparation of a printed product and printed product
DE2021765A1 (en) Business form arrangement in a continuous path
WO1998032614A1 (en) Album sheet

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP