WO2000066398A1 - Agencement d'appareillage pour vehicule automobile - Google Patents

Agencement d'appareillage pour vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
WO2000066398A1
WO2000066398A1 PCT/FR2000/001146 FR0001146W WO0066398A1 WO 2000066398 A1 WO2000066398 A1 WO 2000066398A1 FR 0001146 W FR0001146 W FR 0001146W WO 0066398 A1 WO0066398 A1 WO 0066398A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
equipment
arrangement
dashboard
connection means
processing means
Prior art date
Application number
PCT/FR2000/001146
Other languages
English (en)
Inventor
Didier Barat
Andrew Nash
Original Assignee
Plastic Omnium Valeo Interiors
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plastic Omnium Valeo Interiors filed Critical Plastic Omnium Valeo Interiors
Priority to DE10084537T priority Critical patent/DE10084537T1/de
Priority to GB0125904A priority patent/GB2364033B/en
Priority to AU44103/00A priority patent/AU4410300A/en
Priority to US09/959,492 priority patent/US6696768B1/en
Publication of WO2000066398A1 publication Critical patent/WO2000066398A1/fr

Links

Classifications

    • B60K35/60—
    • B60K35/50—
    • B60K2360/828—

Definitions

  • TITLE Arrangement of switchgear for a motor vehicle.
  • the invention relates to a device arrangement for a motor vehicle intended, in particular, to assist and / or enhance driving, as well as a dashboard for a motor vehicle, having such an arrangement.
  • dashboards having on the front face, in their central part, one or more housings for receiving items of equipment such as a car radio, a cassette player or compact discs, a navigation system or the like.
  • connection boxes for a maximum number of optional equipment items. These therefore have a relatively heavy structure while they are generally only partially used or even completely unused in certain cases of low-end vehicles.
  • the object of the present invention is to provide an arrangement of switchgear for a motor vehicle as well as a dashboard having such an arrangement which overcomes the aforementioned drawbacks.
  • One of the aims of the present invention is to provide a arrangement of apparatus making it possible to avoid functional and / or material redundancies between the items of equipment which form part thereof.
  • Another object of the present invention is to provide an arrangement of apparatus for a motor vehicle and a dashboard for a motor vehicle having such an arrangement whose bulk and / or structure are reduced.
  • Another object of the present invention is to provide an arrangement of apparatus for a motor vehicle and a dashboard for a motor vehicle having such an arrangement in which the power supply and / or the distribution / acquisition of data for said elements equipment are optimized.
  • An advantage of the present invention is to provide a solution which makes it possible to have items of equipment the number and / or nature of which is easily upgradable, either during the construction of the vehicle, or when the vehicle is made available. user during the sale, ie during the life after the sale.
  • the invention firstly relates to an arrangement of electronic equipment for a motor vehicle intended to perform a variable number of functions, in particular to assist and / or enhance driving, consisting of at least a plurality of elements equipment based on electronic components and processing means, characterized in that said processing means are provided remotely and common for all of said items of equipment and said electronic components, provided functionally specific for an item equipment to another, constitute additional processing means to allow, by combination with said common remote processing means, the realization of one or more given functions of said arrangement, by each of said items of equipment.
  • the invention further relates to an arrangement of electronic equipment for a motor vehicle, intended to allow the performance of a variable number of functions, in particular to assist and / or enhance driving, consisting of at least a plurality of elements equipment based on electronic components, characterized in that at least one of said equipment items, called the first, comprises connection means for power supply and / or distribution / data acquisition for said components, consisting of at least first connection means, intended to be connected, directly or indirectly, to one or more power supply and / or distribution / data acquisition circuits, and second connection means, intended to allow another piece of equipment to be connected to said circuit via said first piece of equipment.
  • the invention also relates to a dashboard for a motor vehicle comprising such an arrangement of apparatus.
  • FIG. 1 schematically illustrates an exemplary embodiment of the arrangement of apparatus in accordance with the invention
  • - Figure 2 illustrates, in front view, an embodiment of part of the dashboard according to the invention, accommodating elements of equipment of the arrangement of apparatus according to the invention, in a of their possible embodiments
  • - Figure 3 is a sectional view along the line III-III shown in Figure 2 above,
  • FIG. 4 illustrates an alternative embodiment of the part of the dashboard shown in FIG. 3 above
  • FIG. 5 more particularly illustrates part of the preceding FIG. 3,
  • FIG. 6 illustrates, in perspective, an embodiment of the dashboard according to the invention.
  • the invention firstly relates to an arrangement of switchgear for a motor vehicle intended to allow the realization of a variable number of functions, in particular to assist and / or enhance driving.
  • said arrangement comprises a plurality of equipment 1 based on electronic components.
  • equipment 1 include, in particular, interior equipment items of an optional nature such as, for example, electronic cards for radio, cassette or compact disc player, navigation systems or others.
  • a given piece of equipment may or may not be part of the apparatus arrangement in accordance with the invention, either according to the choices made during manufacture, or according to the wishes of the user, at the time of or after the sale.
  • items of equipment such as a tachometer, a speedometer and / or a safety light cannot be considered “optional”.
  • the arrangement of apparatus according to the invention further comprises processing means 2.
  • said processing means are provided at a distance and common for all of said pieces of equipment.
  • said electronic components provided functionally specific from one piece of equipment to another, constitute additional processing means to enable, by combination, with said common processing means, the performance of one or more given functions. of said arrangement, by each of said pieces of equipment.
  • Said components are, for example, provided passive and the operation of said elements is entirely dependent on said processing means.
  • the electronic components that can be found at the level of said pieces of equipment 1 will thus be made up, in particular, of random access memory or permanent memory, of connectors capable of receiving antennas or the like, possibly mounted on an electronic card, microprocessor-based means and / or microcontroller being on the other hand provided at the level of the common processing means 2.
  • the arrangement according to the invention further comprises, for example, a common control panel 5 and / or common display means 3, remotely, of the operation of said item or items of equipment 1.
  • Said processing means 2 are provided capable, in particular, of enabling the management of a menu having prerecorded functions for the use of one or more pieces of equipment 1, said control panel 5 being provided capable of enabling the menu to be activated. performing one or more functions. Thanks to such a menu, it is thus possible to facilitate the development of the level of equipment of the apparatus arrangement in accordance with the invention, each element, after its installation, being able to be used from said processing means 2.
  • Said display means 3 are provided capable of allowing, for example, at least the viewing of said menu as well as, in particular, of the state or of the operating orders of said items of equipment 1.
  • They consist, for example, of a screen 6 and of means 7 for processing the information to be displayed.
  • Said arrangement may further comprise, optionally, common means for supplying energy to said item or items of equipment 1.
  • This is, in particular, a supply stabilized, protective and / or other.
  • These various components are provided, for example, at the level of said common processing means 2.
  • Said apparatus arrangement furthermore comprises, in particular, a circuit 12, capable of allowing the distribution of energy and / or information, connecting at least said item of equipment 1 and / or said processing means 2, 7.
  • connection means 10 of said first piece of equipment 1a consist of at least first connection means 11, intended to be connected , directly or not, to one or more circuits 12 of power supply and / or of distribution / acquisition of data, in particular digital, and of second connection means 13, intended to make it possible to connect another piece of equipment 1b to said circuit 12 via said first piece of equipment 1a.
  • Said other piece of equipment 1b may possibly have connection means 10 identical to said first piece of equipment 1a, and so on.
  • Such pieces of equipment in accordance with the invention consist, for example, of a housing 14 inside which said said are provided. electronic components 8, possibly mounted on an electronic card 9.
  • Said connection means 10 comprise, in particular, in addition, a circuit 15, called internal, of power supply and / or of distribution / acquisition of data, connecting said first and second connection means 11, 13, said internal circuit being intended to extend functionally and / or structurally the supply circuit 12 to which said first connection means 11 are connected.
  • Said circuit 15 is, for example, cut and overmolded in a plastic material.
  • Said internal power supply circuit 15 has, in particular, at least one connector 16 for the power supply and / or the distribution / acquisition of data for said components 8. This is, for example, a connector allowing the connection of the electronic card 9.
  • connectors 17, 18 male and female or vice versa are constituted, in particular, respectively of connectors 17, 18 male and female or vice versa.
  • FIG. 3 they allow connection in a direction of insertion substantially parallel to the plane of the housing 14.
  • FIG. 4 they allow connection in a direction of insertion orthogonal to the previous one.
  • the invention also relates to a dashboard 19 for a motor vehicle having such an arrangement of apparatus.
  • said dashboard is provided, for example, with a housing 20 in which said pieces of equipment 1 are removably mounted and / or are accessible by a hatch 26, provided at a panel 30 constituting a cover for said dashboard.
  • the housing 20 is thus located in the dashboard 19, in particular, at a location accessible from the outside and it is possible to add and / or remove elements 1 from the housing 20, without having to carry out a complete disassembly.
  • the hatch 26 is located on the side of the dashboard 19, and the housing 20 is located in the immediate vicinity. It can therefore be accessed, vehicle stationary, on the side, door open.
  • said housing 20 is defined, for example, by a housing having, on the one hand, connection means 21 of one and only one said element d equipment on said power supply and / or distribution / data acquisition circuit 12, provided at said dashboard 19, and / or on the other hand, guide means 22 for the contiguous nesting of said elements equipment, said nesting taking place at least by their first and / or second connection means 11, 13.
  • connection means 21 provided at said housing 20 consist, for example, of a connector 23. It is thus possible to have a housing 20 provided with a single connector to accommodate all of the pieces of equipment 1a, 1b which are then connected to each other. It is then no longer necessary to use the previous connection boxes in the backplane of the prior art.
  • Said guide means are constituted, in particular, by the walls 24 of the housing 20, provided capable of fitting, at least partially, the contour of said equipment elements 1a, 1b, for example the contour of their housing 14.
  • the guide means 22 may further comprise, optionally, immobilization means 25, illustrated in FIGS. 3 and 5, such as tongues formed in the guide means 22.
  • immobilization means 25 can be, for example, reversible to allow disassembly of the equipment items 1.

Abstract

L'invention concerne un agencement d'appareillage pour véhicule automobile, destiné à permettre la réalisation d'un nombre variable de fonctions, notamment à assister et/ou à agrémenter la conduite, constitué au moins d'une pluralité d'éléments d'équipement (1) à base de composants électroniques. Selon l'invention, des moyens de traitement sont prévus à distance et communs pour l'ensemble desdits éléments d'équipement, et lesdits composants électroniques, prévus fonctionnellement spécifiques d'un élément d'équipement à l'autre, constituent des moyens additionnels de traitement pour permettre, par combinaison avec lesdits moyens communs de traitement, la réalisation d'une ou plusieurs fonctions données dudit agencement, par chacun desdits éléments d'équipment. L'invention concerne également un tableau de bord pour véhicule automobile muni d'un tel agencement d'appareillage.

Description

TITRE : Agencement d'appareillage pour véhicule automobile.
L'invention concerne un agencement d'appareillage pour véhicule automobile destiné, notamment, à assister et/ou à agrémenter la conduite, ainsi qu'un tableau de bord pour véhicule automobile, présentant un tel agencement.
Actuellement, dans le domaine automobile, il est connu des tableaux de bord présentant en face avant, dans leur partie centrale, un ou plusieurs logements pour recevoir des éléments d'équipement tels qu'un autoradio, un lecteur de cassettes ou de disques compacts, un système de navigation ou autres.
Ces différents éléments sont installés de façon optionnelle, soit en fonction du niveau d'équipement donné au véhicule lors de sa fabrication, soit, pendant ou après l'achat, en fonction des souhaits de l'utilisateur. L'un des premiers inconvénients de tels éléments d'équipement optionnels est qu'ils présentent des redondances et que lesdits éléments sont tous munis au moins de leur propre alimentation, de leur propre tableau de commande et/ou de leur propre système d'affichage.
Ceci multiple donc le nombre des composants nécessaires à leur mise en oeuvre et augmente leur encombrement, et par suite limite le nombre d'éléments d'équipement optionnels pouvant être utilisés.
De plus, pour rationaliser leur branchement, on utilise de nos jours des boîtiers de connexion pré-installés pour un nombre maximum d'éléments d'équipement optionnels. Ceux-ci présentent donc une structure relativement lourde alors qu'ils ne sont généralement que partiellement utilisés ou même totalement inutilisés dans certains cas de véhicules bas de gamme.
Le but de la présente invention est de proposer un agencement d'appareillage pour véhicule automobile ainsi qu'un tableau de bord présentant un tel agencement qui pallient les inconvénients précités.
Un des buts de la présente invention est de fournir un agencement d'appareillage permettant d'éviter les redondances fonctionnelles et/ou matérielles entre les éléments d'équipement qui en font partie .
Un autre but de la présente invention est de proposer un agencement d'appareillage pour véhicule automobile et un tableau de bord pour véhicule automobile présentant un tel agencement dont l'encombrement et/ou la structure soient diminués.
Un autre but de la présente invention est de proposer un agencement d'appareillage pour véhicule automobile et un tableau de bord pour véhicule automobile présentant un tel agencement dans lesquels l'alimentation en énergie et/ou la distribution/acquisition de données pour lesdits éléments d'équipement soient optimisées.
Un avantage de la présente invention est de proposer une solution qui permet de disposer d'éléments d'équipement dont le nombre et/ou la nature soit facilement évolutif, soit lors de la construction du véhicule, soit à la mise à disposition de l'utilisateur lors de la vente, soit en cours de vie après la vente.
D'autres buts et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre qui n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter. L'invention concerne tout d'abord un agencement d'appareillage électronique pour véhicule automobile destiné à la réalisation d'un nombre variable de fonctions, notamment à assister et/ou à agrémenter la conduite, constitué au moins d'une pluralité d'éléments d'équipement à base de composants électroniques et de moyens de traitement, caractérisé par le fait que lesdits moyens de traitement sont prévus à distance et communs pour l'ensemble desdits éléments d'équipement et lesdits composants électroniques, prévus fonctionnellement spécifiques d'un élément d'équipement à l'autre, constituent des moyens additionnels de traitement pour permettre, par combinaison avec lesdits moyens communs de traitement à distance, la réalisation d'une ou plusieurs fonctions données dudit agencement, par chacun desdits éléments d'équipement. L'invention concerne en outre un agencement d'appareillage électronique pour véhicule automobile, destiné à permettre la réalisation d'un nombre variable de fonctions, notamment à assister et/ou à agrémenter la conduite, constitué au moins d'une pluralité d'éléments d'équipement à base de composants électroniques, caractérisé par le fait qu'au moins l'un desdits éléments d'équipement, dit premier, comprend des moyens de connexion pour l'alimentation en énergie et/ou la distribution/acquisition de données pour lesdits composants, constitués au moins de premiers moyens de branchements, destinés à être reliés, directement ou non, à un ou des circuits d'alimentation en énergie et/ou de distribution/acquisition de données, et de seconds moyens de branchements, destinés à permettre de relier un autre élément d'équipement audit circuit par l'intermédiaire dudit premier élément d'équipement.
L'invention concerne également un tableau de bord pour véhicule automobile comprenant un tel agencement d'appareillage.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante, accompagnée des dessins en annexe qui en font partie intégrante et parmi lesquels :
- la figure 1 illustre de manière schématique un exemple de réalisation de l'agencement d'appareillage conforme à l'invention,
- la figure 2 illustre, en vue de face, un exemple de réalisation d'une partie du tableau de bord conforme à l'invention, accueillant des éléments d'équipement de l'agencement d'appareillage conforme à l'invention, dans un de leurs modes de réalisation possibles, - la figure 3 est une vue de coupe d'après la ligne lll-lll représentée à la figure 2 précédente,
- la figure 4 illustre une variante de réalisation de la partie du tableau de bord représentée à la figure 3 précédente,
- la figure 5 illustre plus particulièrement une partie de la figure 3 précédente,
- la figure 6 illustre, en perspective, un exemple de réalisation du tableau de bord conforme à l'invention.
L'invention concerne tout d'abord un agencement d'appareillage pour véhicule automobile destiné à permettre la réalisation d'un nombre variable de fonctions, notamment à assister et/ou à agrémenter la conduite.
Comme illustré à la figure 1 , ledit agencement comprend une pluralité d'équipements 1 à base de composants électroniques. Il s'agit, notamment, d'éléments d'équipement intérieur de nature optionnelle tels que, par exemple, des cartes électroniques pour autoradio, lecteur de cassettes ou de disques compacts, systèmes de navigation ou autres.
Par « optionnel », on entend qu'un élément d'équipement donné pourra ou non faire partie de l'agencement d'appareillage conforme à l'invention, soit en fonction des choix effectués lors de la fabrication, soit en fonction des souhaits de l'utilisateur, au moment de ou après la vente. Par contre, des éléments d'équipement tels qu'un compte-tours, un indicateur de vitesse et/ou de témoin de sécurité, ne pourront être considérés comme « optionnels ».
L'agencement d'appareillage conforme à l'invention comprend en outre des moyens de traitement 2. Selon l'invention, lesdits moyens de traitement sont prévus à distance et communs pour l'ensemble desdits éléments d'équipement.
En outre, lesdits composants électroniques, prévus fonctionnellement spécifiques d'un élément d'équipement à l'autre, constituent des moyens additionnels de traitement pour permettre, par combinaison, avec lesdits moyens communs de traitement, la réalisation d'une ou plusieurs fonctions données dudit agencement, par chacun desdits éléments d'équipement.
On évite ainsi les redondances entre composants et on limite l'encombrement des éléments d'équipement 1 qui ne présente plus que les composants nécessaires à la réalisation de leur propre fonction. Leur commande et l'affichage de leur fonctionnement, notamment, peuvent être effectués par ailleurs.
Lesdits composants sont, par exemple, prévus passifs et le fonctionnement desdits éléments est entièrement dépendant desdits moyens de traitement. Les composants électroniques que l'on pourra trouver au niveau desdits éléments d'équipement 1 seront ainsi constitués, notamment, de mémoire vive ou permanente, de connecteurs aptes à recevoir des antennes ou autres, éventuellement montés sur une carte électronique, des moyens à microprocesseur et/ou micro-contrôleur étant par contre prévus au niveau des moyens de traitement communs 2.
L'agencement conforme à l'invention comporte en outre, par exemple, un tableau commun de commande 5 et/ou des moyens communs d'affichage 3, à distance, du fonctionnement du ou desdits éléments d'équipement 1. Lesdits moyens de traitement 2 sont prévus aptes, notamment, à permettre la gestion d'un menu présentant des fonctions préenregistrées pour l'utilisation d'un ou dédits éléments d'équipement 1 , ledit tableau de commande 5 étant prévu apte à permettre l'activation du menu pour la réalisation d'une ou dédites fonctions. Grâce à un tel menu, on peut ainsi faciliter l'évolution du niveau d'équipement de l'agencement d'appareillage conforme à l'invention, chaque élément, après son installation, pouvant être utilisé à partir desdits moyens de traitement 2.
Lesdits moyens d'affichage 3 sont prévus aptes à permettre, par exemple, au moins la visualisation dudit menu ainsi que, notamment, de l'état ou des ordres de fonctionnement desdits éléments d'équipement 1.
Ils sont constitués, par exemple, d'un écran 6 et de moyens de traitement 7 des informations à afficher.
Ledit agencement pourra en outre comprendre, éventuellement, des moyens communs d'alimentation en énergie du ou desdits éléments d'équipement 1. Il s'agit, notamment, d'une alimentation stabilisée, de protection et/ou autres. Ces différents composants sont prévus, par exemple, au niveau desdits moyens communs de traitement 2.
Ledit agencement d'appareillage comprend en outre, notamment, un circuit 12, apte à permettre la distribution d'énergie et/ou d'informations, reliant au moins le ou lesdits éléments d'équipement 1 et/ou lesdits moyens de traitement 2, 7.
Il s'agit, par exemple, d'un ensemble de câbles, reliés à une masse électrique, permettant de conduire la puissance électrique nécessaire au fonctionnement des éléments d'équipement 1 , de liaisons analogiques permettant le transfert du son et des images, du type standard RGB5 notamment, de liaisons numériques permettant le transfert d'instructions adressées, du type CAN ou liaisons séries USB notamment, de liaisons numériques permettant le transfert en outre de données applicatives, du type IEEE 1394 notamment, et/ou autres. Comme illustré aux figures 2 à 4, selon une variante de l'invention, éventuellement complémentaire, l'un au moins desdits éléments d'équipement, dit premier 1a, comprend des moyens de connexions 10 pour l'alimentation en énergie et/ou la distribution/acquisition de données pour lesdits composants, ces derniers repérés 8 à la figure 3. Selon l'invention, les moyens de connexions 10 dudit premier élément d'équipement 1a sont constitués au moins de premiers moyens de branchements 11 , destinés à être reliés, directement ou non, à un ou des circuits 12 d'alimentation en énergie et/ou de distribution/acquisition de données, notamment numériques, et de seconds moyens de branchements 13, destinés à permettre de relier un autre élément d'équipement 1b audit circuit 12 par l'intermédiaire dudit premier élément d'équipement 1a.
Ledit autre élément d'équipement 1b pourra éventuellement présenter des moyens de connexions 10 identiques audit premier élément d'équipement 1a, et ainsi de suite. De tels éléments d'équipement conformes à l'invention sont constitués, par exemple, d'un boîtier 14 à l'intérieur duquel sont prévus lesdits composants électroniques 8, éventuellement montés sur une carte électronique 9. Lesdits moyens de connexions 10 comprennent, notamment, en outre, un circuit 15, dit interne, d'alimentation en énergie et/ou de distribution/acquisition de données, reliant lesdits premiers et seconds moyens de branchements 11 , 13, ledit circuit interne étant destiné à prolonger fonctionnellement et/ou structurellement le circuit d'alimentation 12 auquel lesdits premiers moyens de branchements 11 sont reliés.
Ledit circuit 15 est, par exemple, découpé et surmoulé dans une matière plastique. Ledit circuit d'alimentation interne 15 présente, notamment, au moins un connecteur 16 pour l'alimentation en énergie et/ou la distribution/acquisition de données pour lesdits composants 8. Il s'agit, par exemple, d'un connecteur permettant le branchement de la carte électronique 9. Lesdits premiers et seconds moyens de branchements 11 ,
13, sont constitués, notamment, respectivement de connecteurs 17, 18 mâle et femelle ou inversement.
Selon un premier mode de réalisation, illustré à la figure 3, ils permettent un branchement dans un sens d'insertion sensiblement parallèle au plan du boîtier 14. Dans un autre mode de réalisation, illustré à la figure 4, ils permettent un branchement dans un sens d'insertion orthogonal au précédent.
Ces différentes dispositions permettent avantageusement d'alléger la structure dudit agencement et autorisent une connectique modulable.
Cela étant, l'invention concerne également un tableau de bord 19 pour véhicule automobile présentant un tel agencement d'appareillage.
Comme illustré aux figures 2, 5 et 6, ledit tableau de bord est muni, par exemple, d'un logement 20 dans lequel lesdits éléments d'équipement 1 sont montés de manière amovible et/ou sont accessibles par une trappe 26, prévue au niveau d'un panneau 30 constituant une coiffe pour ledit tableau de bord.
Le logement 20 est ainsi situé dans le tableau de bord 19, notamment, à un endroit accessible de l'extérieur et on peut ajouter et/ou retirer des éléments 1 du logement 20, sans avoir à effectuer un démontage complet.
Dans l'exemple représenté à la figure 6, la trappe 26 est située sur le côté du tableau de bord 19, et le logement 20 est situé à proximité immédiate. On peut donc y avoir accès, véhicule à l'arrêt, sur le côté, porte ouverte.
Si l'on se reporte de nouveau aux figures 2 à 5, on constate que ledit logement 20 est défini, par exemple, par un boîtier présentant, d'une part, des moyens de branchement 21 d'un et un seul dit élément d'équipement sur ledit circuit 12 d'alimentation en énergie et/ou de distribution/acquisition de données, prévu au niveau dudit tableau de bord 19, et/ou d'autre part, des moyens 22 de guidage pour l'emboîtement contigu desdits éléments d'équipement, ledit emboîtement ayant lieu au moins par leurs premier et/ou second moyens de branchements 11 , 13.
Lesdits moyens de branchements 21 prévus au niveau dudit logement 20 sont constitués, par exemple, d'une connecteur 23. On peut ainsi disposer d'un logement 20 munie d'un seul connecteur pour accueillir l'ensemble des éléments d'équipement 1a, 1b qui sont ensuite branchés les uns sur les autres. Il n'est alors plus nécessaire de faire appel aux précédents boîtiers de connexion en fond de panier de l'art antérieur. Lesdits moyens de guidage sont constitués, notamment, par les parois 24 du logement 20, prévus aptes à épouser, au moins partiellement, le contour desdits éléments d'équipement 1a, 1b, par exemple le contour de leur boîtier 14.
Les moyens de guidage 22 peuvent en outre comporter, éventuellement, des moyens d'immobilisation 25, illustrés aux figures 3 et 5, tels que des languettes ménagées dans les moyens de guidage 22. Ces moyens 25 peuvent être, par exemple, réversibles pour permettre le démontage des éléments d'équipement 1.
Naturellement, d'autres modes de mise en oeuvre, à la portée de l'homme de l'art, auraient pu être envisagés sans pour autant sortir du cadre de l'invention.

Claims

REVENDICATIONS
1. Agencement d'appareillage électronique pour véhicule automobile, destiné à permettre la réalisation d'un nombre variable de fonctions, notamment à assister et/ou à agrémenter la conduite, constitué au moins d'une pluralité d'éléments d'équipement (1) à base de composants électroniques et de moyens de traitement (2), caractérisé par le fait que lesdits moyens de traitement sont prévus à distance et communs pour l'ensemble desdits éléments d'équipement (1) et lesdits composants électroniques, prévus fonctionnellement spécifiques d'un élément d'équipement à l'autre, constituent des moyens additionnels de traitement pour permettre, par combinaison avec lesdits moyens communs de traitement, la réalisation d'une ou plusieurs fonctions données dudit agencement, par chacun desdits éléments d'équipement.
2. Agencement selon la revendication 1 , dans lequel lesdits composants sont prévus passifs et le fonctionnement desdits éléments d'équipement est entièrement dépendant desdits moyens de traitement.
3. Agencement selon la revendication 1 , comportant en outre un tableau commun de commande (5) et/ou des moyens communs d'affichage (3), du fonctionnement du ou desdits éléments d'équipement (1).
4. Agencement d'appareillage électronique pour véhicule automobile, destiné à permettre la réalisation d'un nombre variable de fonctions, notamment à assister et/ou à agrémenter la conduite, constitué au moins d'une pluralité d'éléments d'équipement (1) à base de composants électroniques, caractérisé par le fait qu'au moins l'un desdits éléments d'équipement, dit premier (1a), comprend des moyens de connexion (10) pour l'alimentation en énergie et/ou la distribution/acquisition de données pour lesdits composants, constitués au moins de premiers moyens de branchements (11), destinés à être reliés, directement ou non, à un ou des circuits (12) d'alimentation en énergie et/ou de distribution/acquisition de données, et de seconds moyens de branchements (13), destinés à permettre de relier un autre élément d'équipement audit circuit (12) par l'intermédiaire dudit premier élément d'équipement (1a).
5. Elément d'équipement selon la revendication 4, dans lequel lesdits moyens de connexion (10) comprennent en outre un circuit (15), dit interne, d'alimentation en énergie et/ou de distribution/acquisition de données, reliant lesdits premiers et seconds moyens de branchements, destinés à prolonger fonctionnellement et/ou structurellement les circuits d'alimentation (12) auxquels lesdits premiers moyens (11) de branchements sont reliés.
6. Elément d'équipement selon la revendication 5, dans lequel ledit circuit d'alimentation interne (15) présente au moins un connecteur (16) pour l'alimentation en énergie et/ou la distribution/acquisition de données pour lesdits composants électroniques.
7. Elément d'équipement selon la revendication 4, dans lequel lesdits premiers et seconds moyens de branchements (11 , 13) sont constitués respectivement de connecteurs (17, 18) mâle et femelle, ou inversement.
8. Tableau de bord pour véhicule automobile présentant un agencement d'appareillage selon la revendication 1 ou 4.
9. Tableau de bord selon la revendication 8 muni d'un logement (20) dans lequel lesdits éléments d'équipement (1) sont montés de manière amovible et/ou sont accessibles par une trappe (26) prévue au niveau d'un panneau (30) constituant une coiffe pour ledit tableau de bord.
10. Tableau de bord selon la revendication 9, dans lequel ladite trappe (26) et ledit logement (20) sont prévus au niveau d'une extrémité longitudinale dudit tableau de bord.
PCT/FR2000/001146 1999-04-28 2000-04-28 Agencement d'appareillage pour vehicule automobile WO2000066398A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10084537T DE10084537T1 (de) 1999-04-28 2000-04-28 Apparaturenaufbau für Kraftfahrzeuge
GB0125904A GB2364033B (en) 1999-04-28 2000-04-28 Arrangement of apparatus for a motor vehicle
AU44103/00A AU4410300A (en) 1999-04-28 2000-04-28 Arrangement of equipment for a motor vehicle
US09/959,492 US6696768B1 (en) 1999-04-28 2000-04-28 Arrangement of equipment for a motor vehicle

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR99/05565 1999-04-28
FR9905565A FR2792886B1 (fr) 1999-04-28 1999-04-28 Agencement d'appareillage pour vehicule automobile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000066398A1 true WO2000066398A1 (fr) 2000-11-09

Family

ID=9545125

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2000/001146 WO2000066398A1 (fr) 1999-04-28 2000-04-28 Agencement d'appareillage pour vehicule automobile

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6696768B1 (fr)
AU (1) AU4410300A (fr)
DE (1) DE10084537T1 (fr)
FR (1) FR2792886B1 (fr)
GB (1) GB2364033B (fr)
WO (1) WO2000066398A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1010568A3 (fr) * 1998-12-15 2001-06-20 Mannesmann VDO Aktiengesellschaft Ensemble de montage pour véhicule
CN103472770A (zh) * 2013-08-01 2013-12-25 力帆实业(集团)股份有限公司 一种集中显示控制系统及其控制方法

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004049557A1 (de) * 2004-10-12 2006-04-20 Volkswagen Ag Verkleidungsanordnung für den Innenraum eines Fahrzeuges mit einer Lenkradmodulverkleidung und mit einer Pedalmodulverkleidung

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0057892A2 (fr) * 1981-02-10 1982-08-18 Siemens Aktiengesellschaft Partie de commande à fonction multiple
US4731769A (en) * 1985-04-20 1988-03-15 Dr. Ing. H.C.F. Porsche Akiengesellshaft Central servicing and information controller for vehicle auxiliary equipment
JPH09207626A (ja) * 1996-01-31 1997-08-12 Harness Sogo Gijutsu Kenkyusho:Kk 車内用インストルメントパネル
EP0889304A1 (fr) * 1996-12-12 1999-01-07 Nippon Seiki Co. Ltd. Compteur pour vehicule

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6119060A (en) * 1997-03-31 2000-09-12 Mazda Motor Corporation Electronic equipment apparatus and electronic equipment assembly
US6093977A (en) * 1997-06-17 2000-07-25 Mazda Motor Corporation Vehicle electronic equipment apparatus and its assembling method
JP2000094987A (ja) * 1998-09-24 2000-04-04 Yazaki Corp 車両用機器操作装置
DE10105292B4 (de) * 2000-02-09 2005-12-15 Denso Corp., Kariya Zentrale Fahrzeug-Baugruppen-Anbringungsstruktur mit elektrischem Anschluss

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0057892A2 (fr) * 1981-02-10 1982-08-18 Siemens Aktiengesellschaft Partie de commande à fonction multiple
US4731769A (en) * 1985-04-20 1988-03-15 Dr. Ing. H.C.F. Porsche Akiengesellshaft Central servicing and information controller for vehicle auxiliary equipment
JPH09207626A (ja) * 1996-01-31 1997-08-12 Harness Sogo Gijutsu Kenkyusho:Kk 車内用インストルメントパネル
EP0889304A1 (fr) * 1996-12-12 1999-01-07 Nippon Seiki Co. Ltd. Compteur pour vehicule

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 12 25 December 1997 (1997-12-25) *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1010568A3 (fr) * 1998-12-15 2001-06-20 Mannesmann VDO Aktiengesellschaft Ensemble de montage pour véhicule
CN103472770A (zh) * 2013-08-01 2013-12-25 力帆实业(集团)股份有限公司 一种集中显示控制系统及其控制方法
CN103472770B (zh) * 2013-08-01 2016-04-13 力帆实业(集团)股份有限公司 一种集中显示控制系统及其控制方法

Also Published As

Publication number Publication date
AU4410300A (en) 2000-11-17
FR2792886B1 (fr) 2001-07-06
FR2792886A1 (fr) 2000-11-03
GB0125904D0 (en) 2001-12-19
GB2364033A (en) 2002-01-16
DE10084537T1 (de) 2002-11-21
US6696768B1 (en) 2004-02-24
GB2364033B (en) 2003-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2903217A1 (fr) Dispositif electronique comportant une unite de disque dur amovible
EP3122960A1 (fr) Parking souterrain pour vehicules electriques
FR2514931A1 (fr) Transmetteur de parametres de mesure
WO2000066398A1 (fr) Agencement d'appareillage pour vehicule automobile
EP3836315B1 (fr) Prise de courant
EP1914119B1 (fr) Dispositif de rangement intérieur pour véhicule automobile
EP3320503A1 (fr) Dispositif périphérique actif et terminal de paiement électronique
FR2519594A1 (fr) Dispositif antivol amovible pour vehicule automobile
WO2000066387A1 (fr) Agencement d'appareillages pour vehicule automobile et tableau de bord comprenant un tel agencement
FR2920945A1 (fr) Appareil audio pour vehicule avec un logement pour appareils electroniques portables
FR2698729A1 (fr) Dispositif de connexion électrique d'une pluralité de câbles.
FR2977970A1 (fr) Cartouche de communication amovible d'un equipement, equipement, ensemble et systeme correspondants
FR2700913A1 (fr) Système support de câbles, notamment pour baie à tiroirs extractibles.
FR2873972A1 (fr) Vehicule automobile comportant un emplacement de montage pour un microphone
EP2792535A1 (fr) Module de charge pour rechargement électrique d'un véhicule électrique
FR2986773A1 (fr) Vehicule automobile a usage special comprenant une structure de support d'equipements specifiques, et structure de support correspondante
EP3452335A1 (fr) Insert pour planche de bord de vehicule automobile
EP3712083B1 (fr) Système électrique avec un emballage portatif adapté au conditionnement et au transport d' au moins un micromodule de commande de charges électriques et un banc d' appairage
FR2731190A1 (fr) Dispositif antivol pour vehicule automobile
FR2923191A1 (fr) Boitier de rangement et de support d'un connecteur de peripherique et d'un bloc de traitement de signaux issus d'un peripherique, pour un vehicule automobile
FR2878089A1 (fr) Moteur de serrure electrique
FR2792887A1 (fr) Agencement d'appareillages pour vehicule automobile destines, notamment, a assister et/ou a agrementer la conduite
FR2801260A1 (fr) Pare-soleil integrant des moyens de communication par carte sans contact
FR2935117A1 (fr) Dispositif de support d'equipements nomades, et systeme associe, pour une planche de bord de vehicule automobile
BE1015129A6 (fr) Dispositif d'ouverture automatique de parachutes.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
ENP Entry into the national phase

Ref document number: 200125904

Country of ref document: GB

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 0125904.3

Country of ref document: GB

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 09959492

Country of ref document: US

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase
RET De translation (de og part 6b)

Ref document number: 10084537

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021121

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10084537

Country of ref document: DE

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP