WO2000054644A1 - Method for emptying a container that is provided on or in a vacuum cleaner and corresponding container, vacuum cleaner with container and dust collecting system for carrying out the method - Google Patents

Method for emptying a container that is provided on or in a vacuum cleaner and corresponding container, vacuum cleaner with container and dust collecting system for carrying out the method Download PDF

Info

Publication number
WO2000054644A1
WO2000054644A1 PCT/EP2000/002294 EP0002294W WO0054644A1 WO 2000054644 A1 WO2000054644 A1 WO 2000054644A1 EP 0002294 W EP0002294 W EP 0002294W WO 0054644 A1 WO0054644 A1 WO 0054644A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
container
vacuum cleaner
dirt
receiving space
emptying
Prior art date
Application number
PCT/EP2000/002294
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jörg Schröter
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority to EP00920503A priority Critical patent/EP1162909A1/en
Publication of WO2000054644A1 publication Critical patent/WO2000054644A1/en
Priority to US09/954,412 priority patent/US20020078524A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/106—Dust removal
    • A47L9/108—Dust compression means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/14—Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
    • A47L9/1409—Rigid filtering receptacles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/14—Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
    • A47L9/149—Emptying means; Reusable bags

Definitions

  • the invention relates to a method for emptying a container in or on the housing of a vacuum cleaner, which receives at least some of the dirt separated from the suction air of the vacuum cleaner, the container being coupled tightly to a filling opening of a receiving space prior to an emptying process, and the Dirt accumulated in the container is then emptied into the receiving space.
  • vacuum cleaners in which at least some of the dirt that is sucked up is deposited in a container that is detachably connected to the vacuum cleaner.
  • a vacuum cleaner is known from DE-C-1 009 365.
  • its dust collector is provided with a removable drawer. By tilting the vacuum cleaner, the dirt collected in the dust collector can be conveyed into the drawer. For further disposal, the drawer is pulled out of the dust collector and must then be emptied in a suitable place. No information is given in the patent specification about this further emptying process. However, it is easy to imagine that simply tipping the drawer, e.g. in a trash can, a not insignificant cloud of dust is created.
  • the invention is based on the object of specifying a method and a device for dust-free emptying of a container coupled to a vacuum cleaner and receiving at least part of the dirt separated from the suction air of the vacuum cleaner.
  • This aim is achieved according to claim 1 by a method for emptying a container arranged in or on the housing of a vacuum cleaner, which contains at least part of the dirt separated from the suction air of the vacuum cleaner receives, the container before the emptying process with an emptying opening tightly coupled to a filling opening of a disposal container having a receiving space and the dirt accumulated in the container is then emptied into the disposal container.
  • the receiving space is preferably a closed container.
  • the receiving space has, next to the filling opening, an opening that can only be opened for the emptying process.
  • the receiving space is part of a stationary dust disposal system, which is preferably designed as a fixed channel system for discharging the dust into a central collecting container.
  • this object is achieved by a container which is arranged in or on the housing of a vacuum cleaner and which absorbs at least part of the dirt separated from the suction air of the vacuum cleaner and which has an emptying opening with which it is tight for the discharge of the dirt picked up can be coupled to a filling opening of a receiving space.
  • the container of the vacuum cleaner housing prefferably closed by means of a closure arranged at the emptying opening or by means of a cover part provided with an emptying opening. If the container can be removed from the vacuum cleaner, this will prevent dirt from escaping from the container when such a container needs to be transported to a suitable disposal container on the transport route.
  • the container can also be emptied into the disposal container without a release of dust if the cover part is coupled tightly to the filling opening of the disposal container by means of a pipe socket provided as an emptying opening.
  • this object is achieved by a vacuum cleaner with a dirt collecting space integrated in or on the vacuum cleaner housing, which absorbs at least a part of the dirt separated from the suction air and which has an emptying opening with which it is close to a filling opening for dispensing the dust picked up Recording space can be coupled.
  • the blow-out air of the vacuum cleaner can advantageously be used as blow air.
  • a further hygienically perfect dirt disposal is also achieved by a method for emptying a receiving space provided in a vacuum cleaner and at least part of the dirt separated from the suction air of the vacuum cleaner, in which method a binding agent is added to the dirt accumulated in the receiving space and after completion the solidification process, the dirt is removed as a compact unit from the receiving space.
  • a binding agent is added to the dirt accumulated in the receiving space and after completion the solidification process, the dirt is removed as a compact unit from the receiving space.
  • the dirt to be disposed of is always shielded from the container or from the dirt collecting space into the disposal container to the outside environment, so that no dust or dirt particles can get into the environment.
  • Plastic or bag-shaped containers can be used as disposal containers, for example, which can be connected tightly to their emptying opening during the emptying process of the container containing the dirt or of the dirt collecting space.
  • Such plastic containers can be connected in a particularly simple manner to an emptying opening designed as a pipe socket. In the simplest case the plastic container can even be put onto the pipe socket by the person performing the emptying process and then pressed onto it with one hand or with both hands. However, there is also the possibility of pressing on with the aid of technical means, for example clips.
  • a stable container serves as the disposal container, this can be provided with a filling opening surrounded by sealing means, to which the emptying opening of the container or the dirt collecting space is coupled.
  • the pipe socket is inserted into the filling opening of the disposal container, the sealing means of the filling opening being placed on the outer circumference of the pipe socket and thus preventing dirt particles from escaping during the emptying process.
  • a compact, no longer dusty disposal unit By adding a binder to the dirt accumulated in a corresponding receiving space, a compact, no longer dusty disposal unit can be formed in the receiving space, which is closed off from the outside environment. Such a compact pack of dirt can then be placed in a disposal container, e.g. a trash can to be tipped over. If such a dirt-binder mixture is also subjected to a compaction process, e.g. by pressing together by means of pistons or slides or by carrying out a rolling process, the volume of the part to be disposed of can be significantly reduced.
  • a dust collection system is created.
  • Figures 1 to 6 each show a container arranged on or in a vacuum cleaner for receiving dirt, partly in connection with a receiving space for receiving the dirt from the vacuum cleaner.
  • a vacuum cleaner has a receptacle 1, to which suction air charged with dirt or dust 3 is supplied via a feed 2.
  • the container 1 is separated from a blower chamber 5 by a filter 4, which is designed in particular as a fine dust filter. The supplied air is extracted through the filter 4.
  • the container 1 is arranged either on or in the vacuum cleaner.
  • the vacuum cleaner is preferably a non-stationary, mobile vacuum cleaner.
  • the dirt that has accumulated in the container 1 by vacuuming can be conveyed into this by coupling the container 1 to a receptacle 6 located outside the vacuum cleaner and equipped with a fixed wall 26.
  • the motor of the vacuum cleaner rotates in the opposite direction to the suction direction, provided that the motor has an axial impeller instead of the usual radial impeller has or that mechanical deflection means for the blow-out air of the blower are present, by means of which the blow-out air is pressed into the container 1 instead of suction air, so that the dust 3 is pressed out of the container 1.
  • the prerequisite for this is that the feed 2 is closed with respect to the container 1 by a closing means, for example a locking latch 7, and that a connection to the receiving space 6 that is continuous for the dust 3 is created.
  • This can be connected via a positive and / or non-positive coupling 8 to an emptying opening 27 of the container 1.
  • the coupling 8 comprises a connection piece 9 on the reservoir side, which can be joined in a form-fitting and airtight manner with a flange 10 on the receiving space side.
  • the coupling 8 includes conical connections of the container 1 on the one hand and the receiving space 6 on the other hand.
  • the coupling 8 can also be made by magnetically or electrically attracting connectors be configured on the side of the container 1 or the receiving space 6. Rubber lips are preferably arranged as sealing elements at these connections.
  • the container 1 has a closure formed by a displaceable or pivotable bolt 11.
  • the receiving space 6 also has a closure 12, for example also a bolt for closing its filling opening 28.
  • a region 13 between the bolt 11 and the closure 12 thus forms a lock after the receiving space 6 has been connected to the container 1 has been coupled. Only after pulling out or pivoting out the bolt 11 and the closure 12 is there a continuous connection between the container 1 and the receiving space 6, so that the dirt 3 either due to its weight or by being pushed out of the container 1 or by being sucked into the receiving space 6 is directed.
  • the area 13 ensures a hermetic seal even during coupling and when the receiving space 6 is separated. Dirt 3 is prevented from escaping from the filling opening 28.
  • a fine filter 14 (see FIG. 4) is present in the receiving space, through which the air exits again.
  • an intake device is alternatively arranged in or on the receiving space 6, which conveys the air out of the receiving space 6 through a fine filter, so that the dirt 3 collects therein.
  • FIG. 2 there is a means for compressing the dust 3 collected in the container 1.
  • This means is comprised of a plate 15 through which the dust 3 can be compressed against a wall 16 or preferably against the bolt 11, if this is closed.
  • the means comprises, for example, a piston rod 17, which can preferably be pushed into the container 1 by a motor from the blower chamber 5, so that the dust 3 is compressed.
  • the piston rod 17 is passed through the filter 14.
  • the dust 3 is preferably pressed together until briquettes 18 have formed from the dust 3, which after opening the bolt 11 and the closure 12 into the receiving space 6 be transported into it.
  • the formation of the briquettes is supported by the addition of a binder which is introduced into the container 1 via a feed line from a storage and metering vessel 20, in particular in the area in which the briquettes 18 are to be formed.
  • the receiving space 6 is formed in a bag 21, which is suitable for receiving loose or compressed dust 3 or the briquettes 18.
  • the bag 21 either has the connecting piece 12, or it has an elastic opening 22 which lies airtight on the connecting piece 9 of the container 1.
  • a receiving means designed as a whole for example in the form of a shrink tube, is provided, which takes on its final shape only when the dust 3 is pressed in, comparable to the production of a sausage by pressing meat mass into the initially folded recording medium.
  • the latter is closed, for example by shrinking and / or rotating its opening area 22 several times to form a closure 23 (FIG. 5).
  • the container 1 is shaped as a cylindrical space, so that a plate 24 takes up its entire cross section, as a result of which the dust 3 can be compressed particularly effectively.
  • the plate 24 is also designed as a fine filter, so that the air is sucked through it during vacuuming.
  • the bolt 11 also has the cross section of the plate 24.
  • the closure 12 is also designed accordingly.
  • the piston rod 17 is moved either hydraulically, pneumatically, electromagnetically or mechanically, for example by means of a spindle drive.
  • a compressor screw can also be used, as is known from DE 37 17 333 A1, in particular from FIG. 4. In this regard, reference is made to the disclosure of DE 37 17 333 A1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for emptying a container (1) which is detachably connected to the housing of a vacuum cleaner and which receives at least some of the dirt (3) that is separated from the suction air of the vacuum cleaner. According to said method, the container (1) is coupled with a waste disposal container (26) prior to the emptying process, with its emptying opening (27) positioned tightly next to the filling opening (28) of said waste disposal container, which has a closed holding area (5). The dirt that has collected in the container (1) is then emptied into the waste disposal container (27). This method enables the container to be emptied without releasing dust.

Description

Verfahren zum Entleeren eines an oder in einem Staubsauger vorgesehenen Behältnisses sowie Behältnis, Staubsauger mit dem Behältnis und Staubsammelsystem zur Durchführung des Verfahrens Method for emptying a container provided on or in a vacuum cleaner and container, vacuum cleaner with the container and dust collection system for carrying out the method
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Entleeren eines in oder an dem Gehäuse eines Staubsaugers Behältnisses, das zumindest einen Teil des aus der Saugluft des Staubsaugers abgesonderten Schmutzes aufnimmt, wobei das Behältnis vor einem Entleerungsvorgang mit einer Entleerungsöffnung dicht an eine Einfüllöffnung eines Aufnahmeraumes angekoppelt wird und der in dem Behältnis angesammelte Schmutz danach in den Aufnahmeraum entleert wird.The invention relates to a method for emptying a container in or on the housing of a vacuum cleaner, which receives at least some of the dirt separated from the suction air of the vacuum cleaner, the container being coupled tightly to a filling opening of a receiving space prior to an emptying process, and the Dirt accumulated in the container is then emptied into the receiving space.
Es gibt Staubsauger, bei denen zumindest ein Teil des aufgesaugten Schmutzes in einem mit dem Staubsauger lösbar verbundenen Behältnis abgelagert wird. Ein solcher Staubsauger ist durch die DE-C-1 009 365 bekannt. Bei diesem Staubsauger ist dessen Staubsammeltopf mit einer herausnehmbaren Schublade versehen. Durch Kippen des Staubsaugers kann der im Staubsammeltopf angesammelte Schmutz in die Schublade befördert werden. Zur weiteren Entsorgung wird die Schublade aus dem Staubsammeltopf herausgezogen und muß dann an einem geeigneten Ort entleert werden. Über diesen weiteren Entleerungsvorgang sind in der Patentschrift keine Angaben gemacht. Man kann sich jedoch leicht vorstellen, daß bei einem bloßen Auskippen der Schublade, z.B. in einen Mülleimer, eine nicht unerhebliche Staubwolke entsteht.There are vacuum cleaners in which at least some of the dirt that is sucked up is deposited in a container that is detachably connected to the vacuum cleaner. Such a vacuum cleaner is known from DE-C-1 009 365. With this vacuum cleaner, its dust collector is provided with a removable drawer. By tilting the vacuum cleaner, the dirt collected in the dust collector can be conveyed into the drawer. For further disposal, the drawer is pulled out of the dust collector and must then be emptied in a suitable place. No information is given in the patent specification about this further emptying process. However, it is easy to imagine that simply tipping the drawer, e.g. in a trash can, a not insignificant cloud of dust is created.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum staubfreien Entleeren eines mit einem Staubsauger gekoppelten und zumindest einen Teil des aus der Saugluft des Staubsaugers abgesonderten Schmutzes aufnehmenden Behältnisses anzugeben.The invention is based on the object of specifying a method and a device for dust-free emptying of a container coupled to a vacuum cleaner and receiving at least part of the dirt separated from the suction air of the vacuum cleaner.
Dieses Ziel wird gemäß Patentanspruch 1 erreicht durch ein Verfahren zum Entleeren eines in oder an dem Gehäuse eines Staubsaugers angeordneten Behältnisses, das zumindest einen Teil des aus der Saugluft des Staubsaugers abgesonderten Schmutzes aufnimmt, wobei das Behältnis vor dem Entleerungsvorgang mit einer Entleerungsöffnung dicht an eine Einfüllöffnung eines einen Aufnahmeraum aufweisenden Entsorgungsbehälters angekoppelt und der im Behältnis angesammelte Schmutz danach in den Entsorgungsbehälter entleert wird.This aim is achieved according to claim 1 by a method for emptying a container arranged in or on the housing of a vacuum cleaner, which contains at least part of the dirt separated from the suction air of the vacuum cleaner receives, the container before the emptying process with an emptying opening tightly coupled to a filling opening of a disposal container having a receiving space and the dirt accumulated in the container is then emptied into the disposal container.
Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen. Besonders vorteilhaft ist, wenn der Staub vor oder nach dem Umfüllen in den Aufnahmeraum verdichtet wird.Advantageous further developments result from the subclaims. It is particularly advantageous if the dust is compressed into the receiving space before or after the transfer.
Vorzugsweise ist der Aufnahmeraum ein geschlossener Behälter. Alternativ weist der Aufnahmeraum neben der Einfüllöffnung eine nur für den Entleerungsvorgang öffnbare Öffnung auf. In einer anderen Ausbildungsvariante ist der Aufnahmeraum Teil eines stationären Staubentsorgungssystems, das vorzugsweise als festes Kanalsystem zur Abführung des Staubes in einen zentralen Sammelbehälter ausgebildet ist.The receiving space is preferably a closed container. Alternatively, the receiving space has, next to the filling opening, an opening that can only be opened for the emptying process. In another embodiment variant, the receiving space is part of a stationary dust disposal system, which is preferably designed as a fixed channel system for discharging the dust into a central collecting container.
Gemäß Patentanspruch 9 wird diese Aufgabe gelöst durch ein Behältnis, das in oder an dem Gehäuse eines Staubsaugers angeordnet ist und das zumindest einen Teil des aus der Saugluft des Staubsaugers abgesonderten Schmutzes aufnimmt und das eine Entleerungsöffnung aufweist, mit der es zur Abgabe des aufgenommenen Schmutzes dicht an eine Einfüllöffnung eines Aufnahmeraumes ankoppelbar ist.According to claim 9, this object is achieved by a container which is arranged in or on the housing of a vacuum cleaner and which absorbs at least part of the dirt separated from the suction air of the vacuum cleaner and which has an emptying opening with which it is tight for the discharge of the dirt picked up can be coupled to a filling opening of a receiving space.
Zweckmäßig ist es, daß das vom Staubsaugergehäuse Behältnis mittels eines an der Entleerungsöffnung angeordneten Verschlusses oder mittels eines mit einer Entleerungsöffnung versehenen Deckelteiles verschlossen wird. Damit wird, falls sich das Behältnis aus dem Staubsauger herausnehmen läßt, bei einem notwendigen Transport eines solchen Behältnisses zu einem geeigneten Entsorgungsbehälter auf dem Transportweg ein Austreten von Schmutz aus dem Behältnis vermieden.It is expedient for the container of the vacuum cleaner housing to be closed by means of a closure arranged at the emptying opening or by means of a cover part provided with an emptying opening. If the container can be removed from the vacuum cleaner, this will prevent dirt from escaping from the container when such a container needs to be transported to a suitable disposal container on the transport route.
Auch das Entleeren des Behältnisses in den Entsorgungsbehäiter kann ohne eine Staub- freisetzung erfolgen, wenn das Deckelteil mittels eines an ihm als Entleerungsöffnung vorgesehenen Rohrstutzens dicht an die Einfüllöffnung des Entsorgungsbehälters angekoppelt wird. Gemäß Patentanspruch 12 wird diese Aufgabe gelöst durch einen Staubsauger mit einem in oder an dem Staubsaugergehäuse integrierten Schmutzsammeiraum, der zumindest einen Teil des aus der Saugluft abgesonderten Schmutzes aufnimmt und der eine Entleerungsöffnung aufweist, mit der er zur Abgabe des aufgenommenen Staubes dicht an eine Einfüllöffnung eines Aufnahmeraumes ankoppelbar ist.The container can also be emptied into the disposal container without a release of dust if the cover part is coupled tightly to the filling opening of the disposal container by means of a pipe socket provided as an emptying opening. According to claim 12, this object is achieved by a vacuum cleaner with a dirt collecting space integrated in or on the vacuum cleaner housing, which absorbs at least a part of the dirt separated from the suction air and which has an emptying opening with which it is close to a filling opening for dispensing the dust picked up Recording space can be coupled.
Bei einem derartigen Schmutzsammeiraum wird das Entleeren des Schmutzsammeiraumes dadurch erleichtert, daß nach dem Ankoppeln des Schmutzsammeiraumes an den Entsorgungsbehälter der angesammelte Schmutz unter Zuhilfenahme von Blasluft in den Entsorgungsbehälter befördert wird. Dabei kann vorteilhafterweise als Blasluft die Ausblasluft des Staubsaugers verwendet werden.With such a dirt collecting space, emptying the dirt collecting space is facilitated in that after the dirt collecting space has been coupled to the disposal container, the accumulated dirt is conveyed into the disposal container with the aid of blown air. The blow-out air of the vacuum cleaner can advantageously be used as blow air.
Eine weitere hygienisch einwandfreie Schmutzentsorgung gelingt außerdem durch ein Verfahren zum Entleeren eines in einem Staubsauger vorgesehenen und zumindest ei- nen Teil des aus der Saugluft des Staubsaugers abgesonderten Schmutz aufnehmenden Aufnahmeraumes, bei welchem Verfahren dem im Aufnahmeraum angesammelten Schmutz ein ihn verfestigendes Bindemittel zugegeben und nach Abschluß des Verfestigungsvorganges der Schmutz als kompakte Einheit aus dem Aufnahmeraum entfernt wird. Durch die Zugabe eines Bindemittels wird ein Aufwirbeln des angesammelten Stau- bes während des Entleerungsvorganges sicher verhindert.A further hygienically perfect dirt disposal is also achieved by a method for emptying a receiving space provided in a vacuum cleaner and at least part of the dirt separated from the suction air of the vacuum cleaner, in which method a binding agent is added to the dirt accumulated in the receiving space and after completion the solidification process, the dirt is removed as a compact unit from the receiving space. The addition of a binder reliably prevents the accumulated dust from being whirled up during the emptying process.
Bei einem Bindemittelzusatz ist es außerdem zweckmäßig nach der Zugabe des Bindemittels einen Verdichtungsvorgang auf das Schmutz-Bindemittel-Gemisch auszuüben. Hierdurch läßt sich eine wesentliche Einsparung an Entsorgungsraum erzielen.In the case of a binder addition, it is also expedient to carry out a compaction process on the dirt-binder mixture after the addition of the binder. In this way, a substantial saving in disposal space can be achieved.
Bei den in Patentanspruch 1 beschriebenen Verfahren ist der zu entsorgende Schmutz auf dem Entsorgungsweg aus dem Behältnis bzw. aus dem Schmutzsammeiraum heraus in den Entsorgungsbehälter stets zur Außenumgebung hin abgeschirmt, so daß keine Staub- oder Schmutzpartikel in die Umgebung gelangen können. Als Entsor- gungsbehälter können beispielsweise tüten- oder sackförmige Plastikbehältnisse dienen, die während des Entleerungsvorganges des den Schmutz enthaltenden Behältnisses bzw. des Schmutzsammeiraumes dicht an deren Entleerungsöffnung angeschlossen werden können. Solche Plastikbehältnisse lassen sich in besonders einfacher Weise an eine als Rohrstutzen ausgebildete Entleerungsöffnung anschließen. Im einfachsten Falle kann das Plastikbehältnis sogar von der den Entleerungsvorgang durchführenden Person auf den Rohrstutzen aufgestülpt und dann mit einer Hand oder auch mit beiden Händen an diesen angepreßt werden. Es besteht aber auch die Möglichkeit ein solches Anpressen mit Hilfe von technischen Mitteln, z.B. Klammern, vorzunehmen.In the method described in claim 1, the dirt to be disposed of is always shielded from the container or from the dirt collecting space into the disposal container to the outside environment, so that no dust or dirt particles can get into the environment. Plastic or bag-shaped containers can be used as disposal containers, for example, which can be connected tightly to their emptying opening during the emptying process of the container containing the dirt or of the dirt collecting space. Such plastic containers can be connected in a particularly simple manner to an emptying opening designed as a pipe socket. In the simplest case the plastic container can even be put onto the pipe socket by the person performing the emptying process and then pressed onto it with one hand or with both hands. However, there is also the possibility of pressing on with the aid of technical means, for example clips.
Dient als Entsorgungsbehälter ein stabiles Gefäß, so kann dieses mit einer von Dichtmitteln umgebenen Einfüllöffnung versehen sein, an die die Entleerungsöffnung des Behältnisses bzw. des Schmutzsammeiraumes angekoppelt wird. Bei einer als Rohrstutzen ausgebildeten Entleerungsöffnung wird der Rohrstutzen in die Einfüllöffnung des Entsor- gungsbehälters eingeführt, wobei sich die Dichtmittel der Einfüllöffnung am Außenumfang des Rohrstutzens anlegen und so ein Entweichen von Schmutzpartikeln während des Entleerungsvorganges verhindern.If a stable container serves as the disposal container, this can be provided with a filling opening surrounded by sealing means, to which the emptying opening of the container or the dirt collecting space is coupled. In the case of an emptying opening designed as a pipe socket, the pipe socket is inserted into the filling opening of the disposal container, the sealing means of the filling opening being placed on the outer circumference of the pipe socket and thus preventing dirt particles from escaping during the emptying process.
Durch die Beimischung eines Bindemittels zu dem in einem entsprechenden Aufnahme- räum angesammelten Schmutz kann in dem zur Außenumgebung hin abgeschlossenen Aufnahmeraum eine kompakte, nicht mehr staubende Entsorgungseinheit gebildet werden. Ein solches kompaktes Schmutzpaket kann dann in einen Entsorgungsbehälter, z.B. einen Mülleimer, gekippt werden. Wird ein solches Schmutz-Bindemittel-Gemisch außerdem einem Verdichtungsvorgang unterzogen, z.B. durch Zusammenpressen mittels Kol- ben oder Schiebern oder auch durch Ausüben eines Walgvorganges, dann läßt sich das Volumen des zu entsorgenden Teiles wesentlich reduzieren.By adding a binder to the dirt accumulated in a corresponding receiving space, a compact, no longer dusty disposal unit can be formed in the receiving space, which is closed off from the outside environment. Such a compact pack of dirt can then be placed in a disposal container, e.g. a trash can to be tipped over. If such a dirt-binder mixture is also subjected to a compaction process, e.g. by pressing together by means of pistons or slides or by carrying out a rolling process, the volume of the part to be disposed of can be significantly reduced.
Gemäß Patentanspruch 21 wird ein Staubsammelsystem geschaffen.According to claim 21, a dust collection system is created.
Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den jeweiligen Unteransprüchen oder sind in der Beschreibung offenbart. Advantageous further developments result from the respective subclaims or are disclosed in the description.
Anhand der Figuren wird die Erfindung in Ausführungsbeispielen nachstehend näher beschrieben.The invention is described in more detail below with reference to the figures in exemplary embodiments.
Die Figuren 1 bis 6 zeigen jeweils ein an oder in einem Staubsauger angeordnetes Behältnis zur Aufnahme von Schmutz, teilweise in Verbindung mit einem Aufnahmeraum zur Aufnahme des Schmutzes aus dem Staubsauger.Figures 1 to 6 each show a container arranged on or in a vacuum cleaner for receiving dirt, partly in connection with a receiving space for receiving the dirt from the vacuum cleaner.
Ein Staubsauger weist ein Behältnis 1 auf, dem über eine Zuführung 2 mit Schmutz oder Staub 3 beaufschlagte Saugluft zugeführt wird. Durch ein Filter 4, das insbesondere als Feinstaubfilter ausgebildet ist, ist das Behältnis 1 von einem Gebläseraum 5 getrennt. Durch das Filter 4 wird die zugeführte Luft abgesaugt. Das Behältnis 1 ist entweder an oder in dem Staubsauger angeordnet. Der Staubsauger ist vorzugsweise ein nicht ortsgebundener, beweglicher Staubsauger.A vacuum cleaner has a receptacle 1, to which suction air charged with dirt or dust 3 is supplied via a feed 2. The container 1 is separated from a blower chamber 5 by a filter 4, which is designed in particular as a fine dust filter. The supplied air is extracted through the filter 4. The container 1 is arranged either on or in the vacuum cleaner. The vacuum cleaner is preferably a non-stationary, mobile vacuum cleaner.
Der Schmutz, der sich in dem Behältnis 1 durch das Staubsaugen angereichert hat, läßt sich durch Ankoppeln des Behältnisses 1 an einen außerhalb des Staubsaugers befindlichen, mit einer festen Wandung 26 ausgestatteten Aufnahmeraum 6 in diesen hineinbefördern. Entweder fällt der Staub 3 bereits aufgrund der Schwerkraft in den Aufnahmeraum 6 hinein, oder er wird in ihn hineingeblasen, wozu beispielsweise der Motor des Staubsaugers ein , statt wie üblich in Ansaugrichtung sich entgegengesetzt dreht, vorausgesetzt, daß der Motor ein Axialgebläserad anstelle des üblichen Radialgebläserades aufweist oder daß mechanische Umlenkmittel für die Ausblasluft des Gebläses vorhanden sind, durch die anstelle von Saugluft die Ausblasluft in das Behältnis 1 hineingedrückt wird, so daß der Staub 3 aus dem Behältnis 1 herausgedrückt wird. Voraussetzung hierfür ist, daß die Zuführung 2 gegenüber dem Behältnis 1 durch ein Verschlußmittel, beispielsweise einen Verschlußriegel 7, verschlossen ist und daß eine für den Staub 3 durchgängige Verbindung zu dem Aufnahmeraum 6 geschaffen ist. Dieser ist über eine form- und/oder kraftschlüssige Kupplung 8 an eine Entleerungsöffnung 27 des Behältnisses 1 anschließbar. Die Kupplung 8 umfaßt einen behältnisseitigen Anschlußstutzen 9, der mit einem aufnahmeraumseitigen Flansch 10 formschlüssig und luftdicht zusammenfügbar ist.The dirt that has accumulated in the container 1 by vacuuming can be conveyed into this by coupling the container 1 to a receptacle 6 located outside the vacuum cleaner and equipped with a fixed wall 26. Either the dust 3 already falls into the receiving space 6 due to the force of gravity, or it is blown into it, for which purpose, for example, the motor of the vacuum cleaner rotates in the opposite direction to the suction direction, provided that the motor has an axial impeller instead of the usual radial impeller has or that mechanical deflection means for the blow-out air of the blower are present, by means of which the blow-out air is pressed into the container 1 instead of suction air, so that the dust 3 is pressed out of the container 1. The prerequisite for this is that the feed 2 is closed with respect to the container 1 by a closing means, for example a locking latch 7, and that a connection to the receiving space 6 that is continuous for the dust 3 is created. This can be connected via a positive and / or non-positive coupling 8 to an emptying opening 27 of the container 1. The coupling 8 comprises a connection piece 9 on the reservoir side, which can be joined in a form-fitting and airtight manner with a flange 10 on the receiving space side.
Alternativ umfaßt die Kupplung 8 zueinander gehörige konische Anschlüsse des Behältnisses 1 einerseits und des Aufnahmeraumes 6 andererseits. Die Kupplung 8 kann auch durch magnetisch oder elektrisch sich anziehende Verbindungsstücke auf der Seite des Behältnisses 1 bzw. des Aufnahmeraumes 6 ausgestaltet sein. Vorzugsweise werden Gummilippen als dichtende Elemente an diesen Anschlüssen angeordnet.Alternatively, the coupling 8 includes conical connections of the container 1 on the one hand and the receiving space 6 on the other hand. The coupling 8 can also be made by magnetically or electrically attracting connectors be configured on the side of the container 1 or the receiving space 6. Rubber lips are preferably arranged as sealing elements at these connections.
Das Behältnis 1 weist einen durch einen verschiebbaren oder verschwenkbaren Riegel 11 gebildeten Verschluß auf. Ebenso hat vorzugsweise, jedoch nicht unabdingbar, auch der Aufnahmeraum 6 einen Verschluß 12, beispielsweise ebenfalls einen Riegel zum Verschließen seiner Einfüllöffnung 28. Ein Bereich 13 zwischen dem Riegel 11 und dem Verschluß 12 bildet somit eine Schleuse aus, nachdem der Aufnahmeraum 6 an das Behältnis 1 angekuppelt worden ist. Erst nach Herausziehen oder Herausschwenken des Riegels 11 sowie des Verschlusses 12 entsteht eine durchgehende Verbindung zwischen dem Behältnis 1 und dem Aufnahmeraum 6, so daß der Schmutz 3 entweder aufgrund seines Gewichts oder durch Herausdrücken aus dem Behältnis 1 oder durch Ansaugen aus dem Aufnahmeraum 6 in diesen geleitet wird. Durch den Bereich 13 wird ein hermetischer Verschluß auch während des Ankuppeins und beim Abtrennen des Aufnahmeraums 6 gewährleistet. Ein Heraustreten von Schmutz 3 aus der Einfüllöffnung 28 wird verhindert.The container 1 has a closure formed by a displaceable or pivotable bolt 11. Likewise, but preferably not indispensable, the receiving space 6 also has a closure 12, for example also a bolt for closing its filling opening 28. A region 13 between the bolt 11 and the closure 12 thus forms a lock after the receiving space 6 has been connected to the container 1 has been coupled. Only after pulling out or pivoting out the bolt 11 and the closure 12 is there a continuous connection between the container 1 and the receiving space 6, so that the dirt 3 either due to its weight or by being pushed out of the container 1 or by being sucked into the receiving space 6 is directed. The area 13 ensures a hermetic seal even during coupling and when the receiving space 6 is separated. Dirt 3 is prevented from escaping from the filling opening 28.
Wenn der Staub 3 durch einen Luftstrom aus dem Behältnis 1 herausgeblasen wird, ist in dem Aufnahmeraum ein Feinfilter 14 (vgl. Figur 4) vorhanden, durch das die Luft wieder heraustritt. Anstelle eines in dem Staubsauger erzeugten Blasluftstroms ist alternativ in oder an dem Aufnahmeraum 6 eine Ansaugvorrichtung angeordnet, die die Luft durch ein Feinfilter aus dem Aufnahmeraum 6 herausbefördert, so daß sich der Schmutz 3 in diesem ansammelt.When the dust 3 is blown out of the container 1 by an air stream, a fine filter 14 (see FIG. 4) is present in the receiving space, through which the air exits again. Instead of a blown air flow generated in the vacuum cleaner, an intake device is alternatively arranged in or on the receiving space 6, which conveys the air out of the receiving space 6 through a fine filter, so that the dirt 3 collects therein.
In einer anderen Ausbildung des Staubsaugers (Fig. 2, 3) ist ein Mittel zum Zusammendrücken des in dem Behältnis 1 angesammelten Staubes 3 vorhanden. Dieses Mittel ist umfaßt eine Platte 15, durch die der Staub 3 gegen eine Wand 16 oder vorzugsweise gegen den Riegel 11 , sofern dieser geschlossen ist, zusammendrückbar ist. Das Mittel umfaßt beispielsweise eine Kolbenstange 17, die vorzugsweise motorisch aus dem Gebläseraum 5 in das Behältnis 1 hineinschiebbar ist, so daß der Staub 3 komprimiert wird. Die Kolbenstange 17 ist durch das Filter 14 hindurch geführt. Vorzugsweise wird der Staub 3 solange zusammengedrückt, bis aus dem Staub 3 Briketts 18 enstanden sind, die nach Öffnung des Riegels 1 1 und des Verschlusses 12 in den Aufnahmeraum 6 hineinbefördert werden. Die Entstehen der Briketts wird unterstützt durch den Zusatz eines Bindemittels, das über eine Zuführleitung aus einem Vorrats- und Dosiergefäß 20 in das Behältnis 1 eingeleitet wird, insbesondere in den Bereich, in dem die Briketts 18 entstehen sollen.In another embodiment of the vacuum cleaner (FIGS. 2, 3) there is a means for compressing the dust 3 collected in the container 1. This means is comprised of a plate 15 through which the dust 3 can be compressed against a wall 16 or preferably against the bolt 11, if this is closed. The means comprises, for example, a piston rod 17, which can preferably be pushed into the container 1 by a motor from the blower chamber 5, so that the dust 3 is compressed. The piston rod 17 is passed through the filter 14. The dust 3 is preferably pressed together until briquettes 18 have formed from the dust 3, which after opening the bolt 11 and the closure 12 into the receiving space 6 be transported into it. The formation of the briquettes is supported by the addition of a binder which is introduced into the container 1 via a feed line from a storage and metering vessel 20, in particular in the area in which the briquettes 18 are to be formed.
In einem anderen Ausführungsbeispiel (Fig. 4) ist der Aufnahmeraum 6 in einem Beutel 21 ausgebildet, der sowohl zur Aufnahme losen oder komprimierten Staubes 3 oder der Briketts 18 geeignet ist. Der Beutel 21 weist entweder den Anschiußstutzen 12 auf, oder er hat eine elastische Öffnung 22, die sich luftdicht an den Anschlußstutzen 9 des Behältnisses 1 anlegt.In another exemplary embodiment (FIG. 4), the receiving space 6 is formed in a bag 21, which is suitable for receiving loose or compressed dust 3 or the briquettes 18. The bag 21 either has the connecting piece 12, or it has an elastic opening 22 which lies airtight on the connecting piece 9 of the container 1.
In einem weiteren, nicht dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein als ganzes elastisch ausgestaltetes Aufnahmemittel beispielsweise in Form eines Schrumpfschlauches, vorgesehen, das erst durch das Hineindrücken des Staubes 3 seine endgültige Form annimmt, vergleichbar der Herstellung einer Wurst durch das Hineindrücken von Fleischmasse in zunächst zusammengefaltetes Aufnahmemedium.In a further exemplary embodiment, not shown, a receiving means designed as a whole, for example in the form of a shrink tube, is provided, which takes on its final shape only when the dust 3 is pressed in, comparable to the production of a sausage by pressing meat mass into the initially folded recording medium.
Nach Beendigung des Auffüllens des Aufnahmeraumes 6 in dem Beutel 21 wird dieser verschlossen, beispielsweise durch das Zusammenschrumpfen und/oder mehrfachen Verdrehens seines Öffnungsbereiches 22 zu einem Verschluß 23 (Fig. 5).After the filling of the receiving space 6 in the bag 21 has ended, the latter is closed, for example by shrinking and / or rotating its opening area 22 several times to form a closure 23 (FIG. 5).
In einem anderen Ausführungsbeispiel (Fig. 6) ist der Behälter 1 als zylindrischer Raum ausgeformt, so daß eine Platte 24 seinen ganzen Querschnitt einnimmt, wodurch sich der Staub 3 besonders wirkungsvoll zusammendrückenläßt. Die Platte 24 ist gleichzeitig als Feinfilter ausgestaltet, so daß während des Staubsaugens die Luft durch sie hindurch angesaugt wird. Auch der Riegel 11 hat den Querschnitt der Platte 24. Entsprechend ist auch der Verschluß 12 gestaltet.In another exemplary embodiment (FIG. 6), the container 1 is shaped as a cylindrical space, so that a plate 24 takes up its entire cross section, as a result of which the dust 3 can be compressed particularly effectively. The plate 24 is also designed as a fine filter, so that the air is sucked through it during vacuuming. The bolt 11 also has the cross section of the plate 24. The closure 12 is also designed accordingly.
Die Kolbenstange 17 wird entweder hydraulisch, pneumatisch, elektromagnetisch oder mechanisch, beispielsweise mittels eines Spindeltriebes, bewegt. Anstelle eines Kolbens mit der Kolbenstange 17 sowie der Platte 15 bzw. 24 läßt sich auch eine Verdichterschnecke einsetzen, wie sie aus der DE 37 17 333 A1, insbesondere aus Fig. 4, bekannt ist. Insoweit wird auf die Offenbarung der DE 37 17 333 A1 Bezug genommen. The piston rod 17 is moved either hydraulically, pneumatically, electromagnetically or mechanically, for example by means of a spindle drive. Instead of a piston with the piston rod 17 and the plate 15 or 24, a compressor screw can also be used, as is known from DE 37 17 333 A1, in particular from FIG. 4. In this regard, reference is made to the disclosure of DE 37 17 333 A1.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zum Entleeren eines in oder an dem Gehäuse eines Staubsaugers angeordneten Behältnisses (1) , das zumindest einen Teil des aus der Saugluft des Staubsaugers abgesonderten Schmutzes (3) aufnimmt, wobei das Behältnis (1) vor dem Entleerungsvorgang mit seiner Entleerungsöffnung (27) dicht an die Einfüllöffnung (28) eines Aufnahmeraums (6) angekoppelt und der in dem Behältnis (1) angesammelte Schmutz (3) danach in den Aufnahmeraum (6) entleert wird.1. A method for emptying a container (1) which is arranged in or on the housing of a vacuum cleaner and which absorbs at least some of the dirt (3) separated from the suction air of the vacuum cleaner, the container (1) having its emptying opening (27 ) tightly coupled to the filling opening (28) of a receiving space (6) and the dirt (3) collected in the container (1) is then emptied into the receiving space (6).
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß der Schmutz (3) vor oder nach der Übernahme in den Aufnahmeraum (6) verdichtet wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the dirt (3) is compressed before or after the takeover in the receiving space (6).
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmeraum (6) durch eine mechanische, elektrische oder magnetische Kupplung an das Behältnis (1) angekuppelt wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the receiving space (6) is coupled to the container (1) by a mechanical, electrical or magnetic coupling.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß als ein Behälter mit einer festen Wandung (26) oder ein flexibler Beutel (21) verwendet wird.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that is used as a container with a fixed wall (26) or a flexible bag (21).
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß nach dem Ankoppeln des Aufnahmeraumes (6) an das Behältnis (1 ) der angesammelte Schmutz unter Zuhilfenahme von Blasluft in den Aufnahmeraum (6) befördert wird.5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that after coupling the receiving space (6) to the container (1) the accumulated dirt with the aid of blown air is conveyed into the receiving space (6).
6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß als Blasluft die Ausblasluft des Staubsaugers verwendet wird.6. The method according to claim 5, characterized in that the blow-out air of the vacuum cleaner is used as blow air.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß dem in dem Behälter (1) angesammelten Schmutz ein ihn verfestigendes Bindemittel zugegeben wird und daß nach Abschluß des Verfestigungsvorgangs der Schmutz (3) aus dem Behältnis (1) entfernt wird. 7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the dirt accumulated in the container (1) is added to it a solidifying binder and that after the completion of the solidification process, the dirt (3) is removed from the container (1).
8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß nach der Zugabe des Bindemittels ein Verdichtungsvorgang auf das Schmutz-Bindemittel-Gemisch ausgeübt wird.8. The method according to claim 7, characterized in that after the addition of the binder, a compaction process is carried out on the dirt-binder mixture.
9. Behältnis (1), das in oder an dem Gehäuse eines Staubsaugers angeordnet ist und das zumindest einen Teil des aus der Saugluft des Staubsaugers abgesonderten Schmutzes (3) aufnimmt und das eine Entleerungsöffnung (27) aufweist, mit der es zur Abgabe des aufgenommenen Schmutzes dicht an eine Einfüllöffnung (28) eines Aufnahmeraumes (6) ankoppelbar ist.9. Container (1) which is arranged in or on the housing of a vacuum cleaner and which receives at least part of the dirt (3) separated from the suction air of the vacuum cleaner and which has an emptying opening (27) with which it can be used to discharge the Dirt can be coupled tightly to a filling opening (28) of a receiving space (6).
10. Behältnis (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Entleerungsöffnung (27) verschließbar ist.10. Container (1) according to claim 9, characterized in that the emptying opening (27) can be closed.
1 1. Behältnis (1) nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß es durch einen Verschluß (12) oder durch ein mit einer Entleerungsöffnung versehenes Deckelteil verschlossen ist.1 1. Container (1) according to claim 9 or 10, characterized in that it is closed by a closure (12) or by a cover part provided with an emptying opening.
12. Staubsauger mit einem in oder an dem Staubsaugergehäuse integrierten Behältnis (1 ), der zumindest einen Teil des aus der Saugluft abgesonderten Schmutzes (3) aufnimmt und der eine Entleerungsöffnung (27) aufweist, mit der er zur Abgabe des aufgenommenen Staubes (3) dicht an eine Einfüllöffnung (28) eines Aufnahmeraumes (6) ankoppelbar ist.12. Vacuum cleaner with a container (1) integrated in or on the vacuum cleaner housing, which holds at least part of the dirt (3) separated from the suction air and which has an emptying opening (27) with which it can be used to discharge the dust (3) that has been picked up. can be coupled tightly to a filling opening (28) of a receiving space (6).
13. Staubsauger nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, daß der in dem Behältnis (1) angesammelte Schmutz durch die von einem Gebläse des Staubsaugers erzeugte13. Vacuum cleaner according to claim 11, characterized in that the dirt accumulated in the container (1) by the generated by a fan of the vacuum cleaner
Blasluft oder durch eine an eine den Schmutz (3) zusammendrückende Platte (15, 24) in den Aufnahmeraum (6) beförderbar ist.Blown air or through a plate (15, 24) compressing the dirt (3) into the receiving space (6).
14. Staubsauger nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (15, 24) durch eine Kolbenstange oder durch einen Spindeltrieb in dem Behältnis (1) bewegbar ist.14. Vacuum cleaner according to claim 13, characterized in that the plate (15, 24) by a piston rod or by a spindle drive in the container (1) is movable.
15. Staubsauger nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, daß der Schmutz (3) durch eine Verdichterschnecke zusammendrückbar ist. 15. Vacuum cleaner according to claim 11, characterized in that the dirt (3) can be compressed by a compressor screw.
16. Behältnis (1) oder Staubsauger nach einem der Ansprüche 9 bis 11 bzw. 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß an der Entleerungsöffnung (27) ein Rohrstutzen vorgesehen ist, der dicht an eine Einfüllöffnung (28) des Aufnahmeraumes (6) ankoppelbar ist.16. Container (1) or vacuum cleaner according to one of claims 9 to 11 or 12 to 15, characterized in that a pipe socket is provided at the emptying opening (27), which can be coupled tightly to a filling opening (28) of the receiving space (6) is.
17. Behältnis (1) oder Staubsauger nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Entleerungsöffnung (27) durch einen Verschluß (11), insbesondere einen Riegel, verschließbar ist.17. Container (1) or vacuum cleaner according to claim 16, characterized in that the emptying opening (27) by a closure (11), in particular a bolt, can be closed.
18. Behältnis (1) oder Staubsauger nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschluß (11) zusammen mit einem Verschluß (12) des anzukoppelnden Aufnahmeraumes (6) einen schleusenartigen Bereich (13) ausbildet.18. Container (1) or vacuum cleaner according to claim 17, characterized in that the closure (11) forms a lock-like area (13) together with a closure (12) of the receiving space (6) to be coupled.
19. Behältnis (1) oder Staubsauger nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß an das Behältnis (1) ein Vorrats- und Dosiergefäß (20) zum Zuführen eines Bindungsmittels angeschlossen ist.19. Container (1) or vacuum cleaner according to one of claims 16 to 18, characterized in that a storage and metering vessel (20) for supplying a binding agent is connected to the container (1).
20. Staubsammelsystem, umfassend einen Staubsauger mit einem an oder in ihm angeordneten Behältnis (1) zur Aufnahme von Schmutz (3) und mit einem20. Dust collection system, comprising a vacuum cleaner with a container (1) arranged on or in it for receiving dirt (3) and with a
Aufnahmeraum (6), der an das Behältnis (1) ankoppelbar ist und und in den der Schmutz aus dem Behältnis (1) aufnehmbar ist.Receiving space (6) which can be coupled to the container (1) and into which the dirt can be received from the container (1).
21. Staubsammelsystem nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß der Schmutz (3) in dem Behältnis (1) oder in dem Aufnahmeraum (6) verdichtbar ist.21. Dust collection system according to claim 20, characterized in that the dirt (3) in the container (1) or in the receiving space (6) is compressible.
22. Staubsammelsystem nach Anspruch 21 , dadurch gekennzeichnet, daß der Schmutz (3) durch eine in dem Behältnis (1) beweglich angeordnete Platte (15, 24) verdichtbar ist.22. Dust collection system according to claim 21, characterized in that the dirt (3) by a in the container (1) movably arranged plate (15, 24) is compactable.
23. Staubsammelsystem nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (15, 24) mit einer Kolbenstange (17) verbunden ist, die pneumatisch, hydraulisch oder elektrisch bewegbar ist.23. Dust collection system according to claim 22, characterized in that the plate (15, 24) is connected to a piston rod (17) which is pneumatically, hydraulically or electrically movable.
24. Staubsammelsystem nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß das Behältnis (1) als Zylinder ausgebildet ist, dessen Querschnitt die Platte (24) aufnimmt und daß der Verschluß (11 ) ebenfalls den Querschnitt des Behältnisses (1) umfaßt. 24. Dust collection system according to claim 23, characterized in that the container (1) is designed as a cylinder, the cross section of which receives the plate (24) and that the closure (11) also comprises the cross section of the container (1).
25. Staubsammelsystem nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß Platte (24) gleichzeitig als Feinfilter zur Verbindung des Behältnisses (1) mit dem Gebläseraum (5) ausgebildet ist. 25. Dust collection system according to claim 24, characterized in that the plate (24) is simultaneously designed as a fine filter for connecting the container (1) to the blower chamber (5).
PCT/EP2000/002294 1999-03-15 2000-03-15 Method for emptying a container that is provided on or in a vacuum cleaner and corresponding container, vacuum cleaner with container and dust collecting system for carrying out the method WO2000054644A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00920503A EP1162909A1 (en) 1999-03-15 2000-03-15 Method for emptying a container that is provided on or in a vacuum cleaner and corresponding container, vacuum cleaner with container and dust collecting system for carrying out the method
US09/954,412 US20020078524A1 (en) 1999-03-15 2001-09-17 Method for emptying a container provided on or in a vacuum cleaner, container, vacuum cleaner with the container and dust collecting system for carrying out the method

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19911407.2 1999-03-15
DE19911407A DE19911407A1 (en) 1999-03-15 1999-03-15 Method for emptying a collection container provided on or in a vacuum cleaner and receiving at least part of the dirt separated from the suction air of the vacuum cleaner

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US09/954,412 Continuation US20020078524A1 (en) 1999-03-15 2001-09-17 Method for emptying a container provided on or in a vacuum cleaner, container, vacuum cleaner with the container and dust collecting system for carrying out the method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000054644A1 true WO2000054644A1 (en) 2000-09-21

Family

ID=7900987

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2000/002294 WO2000054644A1 (en) 1999-03-15 2000-03-15 Method for emptying a container that is provided on or in a vacuum cleaner and corresponding container, vacuum cleaner with container and dust collecting system for carrying out the method

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20020078524A1 (en)
EP (1) EP1162909A1 (en)
DE (1) DE19911407A1 (en)
TR (1) TR200102723T2 (en)
WO (1) WO2000054644A1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2823091A1 (en) * 2001-04-09 2002-10-11 Seb Sa Vacuum cleaner waste compacter comprises storage chamber with piston and liquid feed to make compressed cakes of waste for ejection
DE102005047812A1 (en) * 2005-10-05 2007-04-12 Miele & Cie. Kg Method for treatment of dust in which dust is separated in vacuum cleaner into at least two fractions which differ by size and/or mass of dust particles, and in which dust binding agent is fed to one fraction
WO2007022959A3 (en) * 2005-08-26 2007-06-07 Miele & Cie Method for treating dust and devices for carrying out this method
DE102010030898A1 (en) * 2010-07-02 2012-01-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dust collecting system for vacuum cleaners
DE102012100048A1 (en) 2012-01-04 2013-07-04 Miele & Cie. Kg External dust collection container for rechargeable battery type acoustic suction pad, has adapter that is provided for combining suction nozzle and dust bag
DE102012100047A1 (en) 2012-01-04 2013-07-04 Miele & Cie. Kg Battery-operated vacuum cleaner with a dust retention valve
DE102012100046A1 (en) 2012-01-04 2013-07-04 Miele & Cie. Kg Vacuum cleaner and method for operating a vacuum cleaner
DE102016118806A1 (en) 2015-12-21 2017-06-22 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Vacuum cleaner as well as system of a vacuum cleaner and a base station
DE102016124786A1 (en) 2016-01-04 2017-07-06 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Vacuum cleaner as well as system of a vacuum cleaner and a base station
US11369243B2 (en) 2017-06-28 2022-06-28 Positec Power Tools (Suzhou) Co., Ltd. Dust bin, vacuum cleaner combination and stick vacuum cleaner

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6630015B1 (en) * 2000-07-06 2003-10-07 Applied Sciences, Inc. Method and apparatus for separating vapor-grown carbon fibers from gaseous effluent
AU2004202836B2 (en) * 2003-07-24 2006-03-09 Samsung Gwangju Electronics Co., Ltd. Dust Receptacle of Robot Cleaner
DE102006051404A1 (en) * 2006-10-27 2008-05-08 Basf Ag Use of open-cell foams in vacuum cleaners
US20080172996A1 (en) * 2007-01-19 2008-07-24 Cdc Larue Industries, Inc. Dual storage dust collector
US9017441B1 (en) 2007-01-19 2015-04-28 Christy, Inc. Debris handling apparatus for a vacuum cleaner
DE102009041728B4 (en) 2008-12-22 2022-07-07 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Method for operating a vacuum cleaner and moveable vacuum cleaning device
WO2011055862A1 (en) 2009-11-03 2011-05-12 엘지전자 주식회사 Vacuum cleaner
FR2953734B1 (en) * 2009-12-15 2013-01-18 Renault Sas RECYCLABLE PARTICLE FILTER
ITMI20131928A1 (en) * 2013-11-20 2015-05-21 Tenacta Group Spa COMPACTING THE POWDER IN A VACUUM CLEANER
DE102016000527A1 (en) 2016-01-21 2017-07-27 Mistervac Ohg Vacuum Cleaner Bags
US10322873B2 (en) 2016-12-28 2019-06-18 Omachron Intellectual Property Inc. Dust and allergen control for surface cleaning apparatus
US10244910B2 (en) 2016-12-28 2019-04-02 Omachron Intellectual Property Inc. Dust and allergen control for surface cleaning apparatus
US10244909B2 (en) 2016-12-28 2019-04-02 Omachron Intellectual Property Inc. Dust and allergen control for surface cleaning apparatus
US10214349B2 (en) 2016-12-28 2019-02-26 Omachron Intellectual Property Inc. Dust and allergen control for surface cleaning apparatus
US10464746B2 (en) 2016-12-28 2019-11-05 Omachron Intellectual Property Inc. Dust and allergen control for surface cleaning apparatus
US10595696B2 (en) 2018-05-01 2020-03-24 Sharkninja Operating Llc Docking station for robotic cleaner
US11191403B2 (en) 2018-07-20 2021-12-07 Sharkninja Operating Llc Robotic cleaner debris removal docking station
CN111571294A (en) * 2020-06-02 2020-08-25 徐月美 Scrap recycling and packing device based on metal cutting machine tool

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2714426A (en) * 1953-01-21 1955-08-02 Hoover Co Suction cleaner having a cleaning and disposable dirt storing container
DE1009365B (en) * 1952-09-02 1957-05-29 Siemens Ag Pot vacuum cleaner with filter shaking device and dust drawer
DE3717333A1 (en) * 1986-05-28 1987-12-03 Ryobi Ltd DUST COLLECTING DEVICE
DE3825773A1 (en) * 1988-07-29 1990-02-01 Duepro Ag Suction cleaning appliance
DE4018077A1 (en) * 1990-06-06 1991-12-12 Hermann Martens Dust extractor for vacuum cleaners or suction equipment - consists of outlet pipe with socket and locking piece, filler tube, separator and collector
US5144889A (en) * 1991-06-26 1992-09-08 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Apparatus for forming negatively buoyant high-density trash slugs

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH409266A (en) * 1964-03-05 1966-03-15 Muenster Robert Industrial vacuum cleaner
DE3615641A1 (en) * 1986-05-09 1987-11-19 Bernhard Ringler Collecting container for pulverulent sucked-up material

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1009365B (en) * 1952-09-02 1957-05-29 Siemens Ag Pot vacuum cleaner with filter shaking device and dust drawer
US2714426A (en) * 1953-01-21 1955-08-02 Hoover Co Suction cleaner having a cleaning and disposable dirt storing container
DE3717333A1 (en) * 1986-05-28 1987-12-03 Ryobi Ltd DUST COLLECTING DEVICE
DE3825773A1 (en) * 1988-07-29 1990-02-01 Duepro Ag Suction cleaning appliance
DE4018077A1 (en) * 1990-06-06 1991-12-12 Hermann Martens Dust extractor for vacuum cleaners or suction equipment - consists of outlet pipe with socket and locking piece, filler tube, separator and collector
US5144889A (en) * 1991-06-26 1992-09-08 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Apparatus for forming negatively buoyant high-density trash slugs

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2823091A1 (en) * 2001-04-09 2002-10-11 Seb Sa Vacuum cleaner waste compacter comprises storage chamber with piston and liquid feed to make compressed cakes of waste for ejection
WO2002085175A1 (en) * 2001-04-09 2002-10-31 Seb S.A. Device for compacting waste in a vacuum cleaner
WO2007022959A3 (en) * 2005-08-26 2007-06-07 Miele & Cie Method for treating dust and devices for carrying out this method
DE102005047812A1 (en) * 2005-10-05 2007-04-12 Miele & Cie. Kg Method for treatment of dust in which dust is separated in vacuum cleaner into at least two fractions which differ by size and/or mass of dust particles, and in which dust binding agent is fed to one fraction
DE102010030898B4 (en) * 2010-07-02 2014-01-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dust collecting system for vacuum cleaners
DE102010030898A1 (en) * 2010-07-02 2012-01-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dust collecting system for vacuum cleaners
DE102012100048A1 (en) 2012-01-04 2013-07-04 Miele & Cie. Kg External dust collection container for rechargeable battery type acoustic suction pad, has adapter that is provided for combining suction nozzle and dust bag
DE102012100047A1 (en) 2012-01-04 2013-07-04 Miele & Cie. Kg Battery-operated vacuum cleaner with a dust retention valve
DE102012100046A1 (en) 2012-01-04 2013-07-04 Miele & Cie. Kg Vacuum cleaner and method for operating a vacuum cleaner
EP2612582A1 (en) 2012-01-04 2013-07-10 Miele & Cie. KG Vacuum cleaner and method for operating same
DE102012100048B4 (en) * 2012-01-04 2014-06-12 Miele & Cie. Kg External dust collector for a cordless vacuum cleaner
DE102012100047B4 (en) 2012-01-04 2021-12-09 Miele & Cie. Kg Cordless table vacuum cleaner with a dust retention valve
DE102016118806A1 (en) 2015-12-21 2017-06-22 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Vacuum cleaner as well as system of a vacuum cleaner and a base station
DE102016124786A1 (en) 2016-01-04 2017-07-06 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Vacuum cleaner as well as system of a vacuum cleaner and a base station
US11369243B2 (en) 2017-06-28 2022-06-28 Positec Power Tools (Suzhou) Co., Ltd. Dust bin, vacuum cleaner combination and stick vacuum cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
DE19911407A1 (en) 2000-09-21
US20020078524A1 (en) 2002-06-27
TR200102723T2 (en) 2002-01-21
EP1162909A1 (en) 2001-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2000054644A1 (en) Method for emptying a container that is provided on or in a vacuum cleaner and corresponding container, vacuum cleaner with container and dust collecting system for carrying out the method
DE3241991C2 (en)
DE60320238T2 (en) DEVICE FOR A VACUUM CLEANER
DE1628471B1 (en) Rigid container for storing the dust bag on the swiveling tubular handle of a stick vacuum cleaner
DE102010030898B4 (en) Dust collecting system for vacuum cleaners
DE19851128B4 (en) Sweeper with dry filter system and pneumatic dust return transport
DE3244834A1 (en) Suction device for pneumatically conveyable waste
DE4330233A1 (en) Pneumatic refuse collector and filter for road-sweeper
DE102012216031B4 (en) System, tobacco dispenser and method of conveying wet shredded tobacco material
DE102005027908B4 (en) Apparatus for the disposal of waste
DE2051576C3 (en) Facility for the treatment of cremation residues in crematoria and subsequent urn filling
DE3408564A1 (en) Dust collection container for vacuum cleaners
DE19806932A1 (en) Contamination-free delivery of pourable materials
WO2007076964A1 (en) Waste container
DE102007007736B3 (en) Vacuum cleaning machine with travel drive
EP2422671A2 (en) Wet and dry canister vacuum cleaner
DE3615641A1 (en) Collecting container for pulverulent sucked-up material
DE4415661A1 (en) Road sweeper with ecologically harmless emptying of refuse container
DE4426849A1 (en) Particulate matter discharge device and method
DE202010006799U1 (en) Müllsaugfahrzeug
DE2162719B2 (en) Device for vacuuming wet and / or dry waste or the like
DE102004013901B4 (en) Mobile receiving device for a receiving material
DE2354009A1 (en) Ashtray emptier and cleaner - has rotary brushes in upper part and suction unit in lower part of housing
DE2326240A1 (en) DIRT CONTAINER FOR ROAD SWEEPING MACHINES
WO2004021849A1 (en) Method and device for the packaging of goods for disposal

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): TR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2000920503

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2001/02723

Country of ref document: TR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 09954412

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2000920503

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2000920503

Country of ref document: EP