WO1999052497A1 - Method and system for making a hair remover composition, and resulting hair remover composition - Google Patents

Method and system for making a hair remover composition, and resulting hair remover composition Download PDF

Info

Publication number
WO1999052497A1
WO1999052497A1 PCT/FR1999/000891 FR9900891W WO9952497A1 WO 1999052497 A1 WO1999052497 A1 WO 1999052497A1 FR 9900891 W FR9900891 W FR 9900891W WO 9952497 A1 WO9952497 A1 WO 9952497A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
heating
mixture
honey
sequence
tank
Prior art date
Application number
PCT/FR1999/000891
Other languages
French (fr)
Inventor
Sylvie Kaplan
Original Assignee
Fred Karon Distribution
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fred Karon Distribution filed Critical Fred Karon Distribution
Publication of WO1999052497A1 publication Critical patent/WO1999052497A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q9/00Preparations for removing hair or for aiding hair removal
    • A61Q9/04Depilatories
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/98Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution of animal origin
    • A61K8/987Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution of animal origin of species other than mammals or birds
    • A61K8/988Honey; Royal jelly, Propolis

Definitions

  • the present invention relates to a method for manufacturing a depilatory composition. It also relates to a system for the implementation of this process, as well as the depilatory composition thus obtained.
  • Document CH 670 044 discloses a depilatory composition consisting of a supersaturated solution in water added with citric acid and honey.
  • honey is used for its properties of making the skin smooth and of antiseptic.
  • Document FR 2717384 describes a unitary element for preserving depilatory paste for oriental hair removal treatment, and an associated manufacturing method.
  • the composition of this dough includes in particular sugar, honey or other sweet substance, the juice of a lemon and water, and heating over low heat is recommended.
  • Document US 4832949 describes a process for manufacturing a depilatory composition from a mixture of honey and lemon juice, in which this mixture is heated to a temperature of approximately 124 ° C. and then allowed to cool until a paste is obtained. high viscosity.
  • Document GB 2157951 also describes a process for manufacturing a depilatory composition from a mixture of honey and lemon juice heated to a recommended temperature of 140 ° C. until forming a liquid which is then cooled to thicken to form a paste which is then worked to obtain a malleable composition.
  • a depilatory composition based on honey and lemon juice - 2 -
  • the object of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a method for manufacturing a depilatory composition designed so as to be easily applied by hand while providing better comfort for the person using this composition than the existing depilatory compositions which make enter their composition of essential oils.
  • the heating sequence is maintained until a substantially dehydrated paste is obtained, and the method further comprises a temperature control so as to limit the formation of foam on the surface of the mixture to a predetermined level. during the heating sequence.
  • the depilatory composition thus obtained, it suffices to rehydrate the composition very slightly and to bring in the vicinity of the temperature of the human body.
  • the optimal level of rehydration depends on the part of the body to be depilated, but a simple humidification of a fraction of the depilatory composition held and kneaded in one hand is sufficient in most of the cases. It is also possible to envisage reheating the depilatory composition with conventional heating systems.
  • it further comprises stirring the mixture during the heating sequence which is carried out in practice in an oil tank.
  • stirring the mixture which is carried out in practice in an oil tank.
  • it is a question of providing heating over low heat over a long period of time, in practice from 4 to 8 hours.
  • the manufacturing process according to the invention can advantageously - 4 -
  • a system for manufacturing a depilatory composition comprising means for heating a mixture of honey and lemon juice to an adjustable temperature during a predetermined duration, characterized in that it further comprises means for supplying electrical energy to the heating means, arranged to supply these heating means until a substantially dehydrated paste is obtained.
  • the manufacturing system according to the invention may also comprise means for detecting the formation of foam on the surface of the mixture during heating, these detection means cooperating with the heating control means for limit the formation of foam on the surface of the mixture to a predetermined level.
  • a depilatory composition obtained with the method according to the invention.
  • This depilatory composition can also be characterized by an initial mixture of honey and lemon juice produced in such a way that for a mass of approximately 1 kilogram of honey approximately 20 cm 3 of lemon juice is added.
  • a depilatory composition is thus obtained which is practical to use and which is particularly easy to apply by hand without requiring an application tool.
  • FIG. 1 illustrates a non-limiting embodiment of a manufacturing system according to the invention.
  • FIG. 2 shows a simplified timing diagram of the manufacturing process according to the invention.
  • the manufacturing system S comprises, by way of nonlimiting example, a tank 1 equipped with an electric oil heating device 2 providing high thermal inertia, a stirring device 4, a temperature sensor 12 , and a drain valve 8.
  • the manufacturing system S further comprises an equipment 5 for supplying liquid honey and an equipment 6 for supplying lemon juice placed for example above the tank 1, a device 3 for supply of electrical power to the heating device 2 from a source of electrical energy, and a control and processing device 10.
  • the manufacturing system S according to the invention can also advantageously comprise a device 11 for foam level detection arranged to generate a signal indicative of the foam level above the surface of the mixture 9.
  • the control and processing device 10 is constructed for example around a microcontroller and arranged to control the electrical energy supply device 3 according to a control strategy implemented in the microcontroller and taking into account the temperature information T and the foam level height information H.
  • the manufacturing method according to the invention is implemented in the form of a set of sequences comprising a sequence SP of preheating the tank 1, for example with a duration ⁇ p of 2 hours to reach a higher nominal heating temperature at 100 ° C - 6 -
  • the control and processing device 10 regulates the temperature around the nominal heating temperature Te, for example around 180 ° C., also taking into account the information of foam level.
  • the detection device 11 which can advantageously be developed from known optical or optoelectronic technologies, detects that the average height of foam 7 above the surface of the mixture 9 reaches or exceeds a predetermined maximum level HM, it generates a detection signal which is processed by the control and processing device so as to decrease the heating temperature by reducing the power supply to the heating device 2.
  • the control and processing device 10 can again control an increase in the heating temperature.
  • conventional techniques for controlling thermal inertia systems can be implemented to achieve optimal regulation of the heating sequence.
  • lemon juice is added to a - 7 -
  • a depilatory paste is then obtained which can be applied by hand to the epidermis of a patient. It should be noted that honey is a healing and calming product and that lemon helps slow hair regrowth.
  • the heating time depends directly on the mass of dough and the technical characteristics of the oil tank used.
  • the relative quantities of lemon juice and honey can be appreciably adjusted around the recommended values according to specific requests.

Abstract

The invention concerns a hair remover composition comprising the following steps: adding a predetermined volume of lemon juice in a predetermined mass of honey; a step for heating (SC) said mixture in a vessel (1) at an adjustable temperature (Tc). Said heating step (SC) is maintained until a substantially dehydrated paste is obtained, and the method further comprises an adjustment of temperature so as to limit to a predetermined level (HM) the formation of foam at the mixture (9) surface during the heating step (SC).

Description

- 1 - - 1 -
" PROCEDE ET SYSTEME DE FABRICATION D'UNE COMPOSITION EPILATOIRE, ET COMPOSITION EPILATOIRE AINSI OBTENUE""METHOD AND SYSTEM FOR MANUFACTURING AN EPILATORY COMPOSITION, AND THE EPILATORY COMPOSITION THUS OBTAINED"
La présente invention concerne un procédé pour fabriquer une composition épilatoire. Elle vise également un système pour la mise en œuvre de ce procédé, ainsi que la composition épilatoire ainsi obtenue.The present invention relates to a method for manufacturing a depilatory composition. It also relates to a system for the implementation of this process, as well as the depilatory composition thus obtained.
La technique d'épilation dite à l'orientale, qui met en œuvre des compositions à base de sucre, est couramment pratiquée depuis très longtemps dans de nombreux pays. On connaît par le document CH 670 044 une composition épilatoire constituée d'une solution sursaturée dans de l'eau additionnée d'acide citrique et de miel. Dans cette composition, le miel est utilisé pour ses propriété de rendre la peau lisse et d'antiseptique. Le document FR 2717384 décrit un élément unitaire de conservation de pâte épilatoire pour traitement d'épilation à l'orientale, et un procédé de fabrication associé. La composition de cette pâte inclut notamment du sucre, du miel ou autre substance sucrée, le jus d'un citron et de l'eau, et un chauffage à feu doux est préconisé .The so-called oriental hair removal technique, which uses sugar-based compositions, has been widely practiced for a very long time in many countries. Document CH 670 044 discloses a depilatory composition consisting of a supersaturated solution in water added with citric acid and honey. In this composition, honey is used for its properties of making the skin smooth and of antiseptic. Document FR 2717384 describes a unitary element for preserving depilatory paste for oriental hair removal treatment, and an associated manufacturing method. The composition of this dough includes in particular sugar, honey or other sweet substance, the juice of a lemon and water, and heating over low heat is recommended.
Le document US 4832949 décrit un procédé pour fabriquer une composition épilatoire à partir d'un mélange de miel et de jus de citron, dans lequel ce mélange est chauffé à une température d'environ 124 °C puis laissé refroidir jusqu'à obtenir une pâte à forte viscosité .Document US 4832949 describes a process for manufacturing a depilatory composition from a mixture of honey and lemon juice, in which this mixture is heated to a temperature of approximately 124 ° C. and then allowed to cool until a paste is obtained. high viscosity.
Le document GB 2157951 décrit également un procédé de fabrication d'une composition épilatoire à partir d'un mélange de miel et de jus de citron chauffé à une température préconisée de 140°C jusqu'à former un liquide qui est ensuite refroidi jusqu'à épaissir pour former une pâte qui est ensuite travaillée pour obtenir une composition malléable. Or, il s'avère à l'expérience que les compositions épilatoires existantes à base de miel et de jus de citron - 2 -Document GB 2157951 also describes a process for manufacturing a depilatory composition from a mixture of honey and lemon juice heated to a recommended temperature of 140 ° C. until forming a liquid which is then cooled to thicken to form a paste which is then worked to obtain a malleable composition. However, it turns out from experience that existing depilatory compositions based on honey and lemon juice - 2 -
ne sont pas adaptées à une utilisation aisée à la main, du fait qu'elles sont en général très collantes. Pour réduire la caractère collant de ces compositions épilatoires, il est parfois fait usage d'huile essentielle qui est ajoutée au mélange de miel et de jus de citron avant chauffage. Or, ces huiles essentielles utilisées dans des compositions épilatoires semblent être dans certains cas à l'origine d'irritations et d'allergies surtout lorsque ces compositions épilatoires sont utilisées au niveau des parties intimes du corps humain.are not suitable for easy use by hand, since they are generally very sticky. To reduce the stickiness of these depilatory compositions, it is sometimes used essential oil which is added to the mixture of honey and lemon juice before heating. However, these essential oils used in depilatory compositions seem to be in certain cases at the origin of irritations and allergies especially when these depilatory compositions are used at the level of the intimate parts of the human body.
Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients en proposant un procédé pour fabriquer une composition épilatoire conçue de manière à être aisément appliquée à la main tout en procurant un meilleur confort pour la personne utilisant cette composition que les compositions épilatoires existantes qui font entrer dans leur composition des huiles essentielles.The object of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a method for manufacturing a depilatory composition designed so as to be easily applied by hand while providing better comfort for the person using this composition than the existing depilatory compositions which make enter their composition of essential oils.
Cet objectif est atteint avec un procédé pour fabriquer une composition épilatoire, comprenant les étapes suivantes:This objective is achieved with a process for manufacturing a depilatory composition, comprising the following steps:
- un ajout d'un volume prédéterminé de jus de citron dans une masse prédéterminée de miel,- adding a predetermined volume of lemon juice to a predetermined mass of honey,
- une séquence de chauffage de ce mélange dans une cuve à une température réglable.- a sequence of heating this mixture in a tank at an adjustable temperature.
Selon l'invention, la séquence de chauffage est maintenue jusqu'à obtention d'une pâte sensiblement déshydratée, et le procédé comprend en outre un réglage de la température de façon à limiter à un niveau prédéterminé la formation de mousse à la surface du mélange au cours de la séquence de chauffage.According to the invention, the heating sequence is maintained until a substantially dehydrated paste is obtained, and the method further comprises a temperature control so as to limit the formation of foam on the surface of the mixture to a predetermined level. during the heating sequence.
Ainsi, grâce à l'obtention d'une pâte sensiblement déshydratée, on dispose d'une composition épilatoire particulière facile à manipuler puisque spectaculairement moins collante aux doigts que les compositions - 3 -Thus, by obtaining a substantially dehydrated paste, there is a particular depilatory composition which is easy to handle since it is spectacularly less sticky to the fingers than the compositions. - 3 -
épilatoires antérieures. En particulier, il n'est plus nécessaire d'utiliser un outil d'application.previous depilatories. In particular, it is no longer necessary to use an application tool.
Pour utiliser opti alement la composition épilatoire ainsi obtenue, il suffit de réhydrater très faiblement la composition et de porter au voisinage de la température du corps humain. Le niveau optimal de réhydratation dépend de la partie du corps à épiler mais une simple humidification d'une fraction de composition épilatoire tenue et malaxée dans une main suffit dans la majeure partie des cas. On peut aussi envisager de réchauffer la composition épilatoire avec des systèmes de chauffage usuels .To opti ally use the depilatory composition thus obtained, it suffices to rehydrate the composition very slightly and to bring in the vicinity of the temperature of the human body. The optimal level of rehydration depends on the part of the body to be depilated, but a simple humidification of a fraction of the depilatory composition held and kneaded in one hand is sufficient in most of the cases. It is also possible to envisage reheating the depilatory composition with conventional heating systems.
Par ailleurs, en limitant la formation de mousse à la surface du mélange, on contribue efficacement à une meilleure stabilité et homogénéité du produit final . A ces avantages techniques s'ajoute un avantage esthétique significatif concernant l'aspect final de la composition épilatoire, ce qui peut avoir des répercussions positives sur les décisions d'achat et d'utilisation par les consommateurs.Furthermore, by limiting the formation of foam on the surface of the mixture, it effectively contributes to better stability and homogeneity of the final product. In addition to these technical advantages, there is a significant aesthetic advantage concerning the final appearance of the depilatory composition, which can have positive repercussions on purchasing and use decisions by consumers.
Dans une version avantageuse du procédé selon l'invention, celui-ci comprend en outre un brassage du mélange au cours de la séquence de chauffage qui est réalisée en pratique dans une cuve à huile. Il s'agit en l'espèce pour la présente invention, de prévoir un chauffage à feu doux sur une longue période de temps, en pratique de 4 à 8 heures.In an advantageous version of the method according to the invention, it further comprises stirring the mixture during the heating sequence which is carried out in practice in an oil tank. In the present case, it is a question of providing heating over low heat over a long period of time, in practice from 4 to 8 hours.
Par ailleurs, il a été observé en pratique que de meilleurs résultats sont obtenus lorsqu'on prévoit une séquence de préchauffage de la cuve. Celle-ci est de préférence maintenue ouverte pendant la séquence de chauffage pour contribuer efficacement à 1 ' évaporation de l'eau contenue initialement dans le mélange.Furthermore, it has been observed in practice that better results are obtained when a tank preheating sequence is provided. This is preferably kept open during the heating sequence to effectively contribute to the evaporation of the water initially contained in the mixture.
A l'issue de la séquence de chauffage, le procédé de fabrication selon l'invention peut avantageusement - 4 -At the end of the heating sequence, the manufacturing process according to the invention can advantageously - 4 -
comprendre une séquence de remplissage de conteneurs par de la pâte encore chaude et liquide à partir de la cuve. Suivant un autre aspect de l'invention, il est proposé un système pour fabriquer une composition épilatoire, mettant en œuvre le procédé selon l'invention, comprenant des moyens pour chauffer un mélange de miel et de jus de citron à une température réglable pendant une durée prédéterminée, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens pour fournir de l'énergie électrique aux moyens de chauffage, agencés pour alimenter ces moyens de chauffage jusqu'à obtention d'une pâte sensiblement déshydratée.understand a sequence of filling containers with dough that is still hot and liquid from the tank. According to another aspect of the invention, there is provided a system for manufacturing a depilatory composition, implementing the method according to the invention, comprising means for heating a mixture of honey and lemon juice to an adjustable temperature during a predetermined duration, characterized in that it further comprises means for supplying electrical energy to the heating means, arranged to supply these heating means until a substantially dehydrated paste is obtained.
Suivant un mode de réalisation avantageux, le système de fabrication selon l'invention peut en outre comprendre des moyens pour détecter la formation de mousse à la surface du mélange en cours de chauffage, ces moyens de détection coopérant avec les moyens de commande de chauffage pour limiter à un niveau prédéterminé la formation de mousse à la surface du mélange. Suivant encore un autre aspect de l'invention , il est proposé une composition épilatoire obtenue avec le procédé selon l'invention.According to an advantageous embodiment, the manufacturing system according to the invention may also comprise means for detecting the formation of foam on the surface of the mixture during heating, these detection means cooperating with the heating control means for limit the formation of foam on the surface of the mixture to a predetermined level. According to yet another aspect of the invention, there is provided a depilatory composition obtained with the method according to the invention.
Cette composition épilatoire peut en outre être caractérisée par un mélange initial de miel et de jus de citron réalisé de telle sorte que pour une masse d'environ 1 kilogramme de miel on ajoute environ 20 cm3 de jus de citron.This depilatory composition can also be characterized by an initial mixture of honey and lemon juice produced in such a way that for a mass of approximately 1 kilogram of honey approximately 20 cm 3 of lemon juice is added.
On obtient ainsi une composition épilatoire de mise en œuvre pratique et particulièrement facile à appliquer à la main sans nécessiter d'outil d'application.A depilatory composition is thus obtained which is practical to use and which is particularly easy to apply by hand without requiring an application tool.
On comprendra mieux la présente invention à la lumière de la description qui va suivre. Aux dessins annexés :The present invention will be better understood in the light of the description which follows. In the accompanying drawings:
- la figure 1 illustre un exemple non limitatif de réalisation d'un système de fabrication selon l'invention; et - 5 -- Figure 1 illustrates a non-limiting embodiment of a manufacturing system according to the invention; and - 5 -
- la figure 2 représente un chronogramme simplifié du procédé de fabrication selon l'invention.- Figure 2 shows a simplified timing diagram of the manufacturing process according to the invention.
On va maintenant décrire un exemple de mise en œuvre du procédé de fabrication d'une composition épilatoire selon l'invention, en même temps qu'un système de fabrication correspondant, en référence aux figures précitées .We will now describe an example of implementation of the method for manufacturing a depilatory composition according to the invention, together with a corresponding manufacturing system, with reference to the aforementioned figures.
Le système de fabrication S comprend, à titre d'exemple non limitatif, une cuve 1 équipée d'un dispositif de chauffage électrique 2 à huile procurant une forte inertie thermique, d'un dispositif de brassage 4, d'un capteur de température 12, et d'un robinet de vidage 8. Le système de fabrication S comprend en outre un équipement 5 de fourniture en miel liquide et un équipement 6 de fourniture de jus de citron placés par exemple au dessus de la cuve 1, un dispositif 3 de fourniture de l'alimentation électrique du dispositif de chauffage 2 à partir d'une source d'énergie électrique, et un dispositif de contrôle et de traitement 10. Le système de fabrication S selon l'invention peut en outre avantageusement comprendre un dispositif 11 de détection du niveau de mousse agencé pour générer un signal indicatif du niveau de mousse au dessus de la surface du mélange 9. Le dispositif de contrôle et de traitement 10 est construit par exemple autour d'un microcontrôleur et agencé pour commander le dispositif de fourniture d'énergie électrique 3 selon une stratégie de commande implémentée dans le microcontrôleur et en prenant en compte l'information de température T et l'information de hauteur de niveau de mousse H.The manufacturing system S comprises, by way of nonlimiting example, a tank 1 equipped with an electric oil heating device 2 providing high thermal inertia, a stirring device 4, a temperature sensor 12 , and a drain valve 8. The manufacturing system S further comprises an equipment 5 for supplying liquid honey and an equipment 6 for supplying lemon juice placed for example above the tank 1, a device 3 for supply of electrical power to the heating device 2 from a source of electrical energy, and a control and processing device 10. The manufacturing system S according to the invention can also advantageously comprise a device 11 for foam level detection arranged to generate a signal indicative of the foam level above the surface of the mixture 9. The control and processing device 10 is constructed for example around a microcontroller and arranged to control the electrical energy supply device 3 according to a control strategy implemented in the microcontroller and taking into account the temperature information T and the foam level height information H.
Le procédé de fabrication selon l'invention est mis en œuvre sous la forme d'un ensemble de séquences comprenant une séquence SP de préchauffage de la cuve 1, par exemple d'une durée τp de 2 heures pour atteindre une température nominale de chauffage supérieure à 100°C - 6 -The manufacturing method according to the invention is implemented in the form of a set of sequences comprising a sequence SP of preheating the tank 1, for example with a duration τp of 2 hours to reach a higher nominal heating temperature at 100 ° C - 6 -
partant d'une température ambiante To, une séquence SM de remplissage de la cuve 1 avec un mélange 9 de miel liquide et de jus de citron, une séquence SC de chauffage d'une durée τc comprise entre 4 et 8 heures selon la masse de mélange traitée, une séquence SV de vidage de la cuve 1 et de remplissage de conteneurs C de dimension appropriée alors que la composition est encore à une température voisine de la température nominale de chauffage Te, puis une séquence SR de refroidissement de la composition épilatoire à l'intérieur des conteneurs jusqu'à la température ambiante.starting from an ambient temperature To, a sequence SM of filling the tank 1 with a mixture 9 of liquid honey and lemon juice, a sequence SC of heating with a duration τc of between 4 and 8 hours depending on the mass of treated mixture, a sequence SV for emptying the tank 1 and filling containers C of appropriate size while the composition is still at a temperature close to the nominal heating temperature Te, then a sequence SR for cooling the depilatory composition to inside the containers up to room temperature.
Au cours de la séquence de chauffage SC, le dispositif de contrôle et de traitement 10 effectue une régulation de la température autour de la température nominale de chauffage Te, par exemple d'environ 180°C, en prenant aussi en compte l'information de niveau de mousse. Ainsi, lorsque le dispositif de détection 11, qui peut avantageusement être développé à partir de technologies optiques ou optoélectroniques connues, détecte que la hauteur moyenne de mousse 7 au dessus de la surface du mélange 9 atteint ou dépasse un niveau maximal prédéterminé HM, il génère un signal de détection qui est traité par le dispositif de contrôle et de traitement de façon à diminuer la température de chauffage en réduisant l'alimentation électrique du dispositif de chauffage 2. Dès que le niveau de mousse a retrouvé un niveau considéré comme acceptable, le dispositif de contrôle et de traitement 10 peut à nouveau commander une augmentation de la température de chauffage. Bien sûr, les techniques classiques d'asservissement de systèmes à inertie thermique peuvent être mises en œuvre pour réaliser une régulation optimale de la séquence de chauffage.During the heating sequence SC, the control and processing device 10 regulates the temperature around the nominal heating temperature Te, for example around 180 ° C., also taking into account the information of foam level. Thus, when the detection device 11, which can advantageously be developed from known optical or optoelectronic technologies, detects that the average height of foam 7 above the surface of the mixture 9 reaches or exceeds a predetermined maximum level HM, it generates a detection signal which is processed by the control and processing device so as to decrease the heating temperature by reducing the power supply to the heating device 2. As soon as the level of foam has returned to a level considered acceptable, the control and processing device 10 can again control an increase in the heating temperature. Of course, conventional techniques for controlling thermal inertia systems can be implemented to achieve optimal regulation of the heating sequence.
A titre d'exemple non limitatif, pour la réalisation du mélange initial, on ajoute du jus de citron dans une - 7 -By way of nonlimiting example, for the production of the initial mixture, lemon juice is added to a - 7 -
masse de miel dans une proportion correspondant à environmass of honey in a proportion corresponding to approximately
20 cm3 de jus de citron dans 1 kg de miel.20 cm 3 of lemon juice in 1 kg of honey.
On obtient alors une pâte épilatoire applicable à la main sur l'épiderme d'un patient. Il est à noter que le miel est un produit cicatrisant et calmant et que le citron contribue à ralentir la repousse du poil.A depilatory paste is then obtained which can be applied by hand to the epidermis of a patient. It should be noted that honey is a healing and calming product and that lemon helps slow hair regrowth.
Bien sûr, l'invention n'est pas limitée à l'exemple qui vient d'être décrit et de nombreux aménagements peuvent être apportés à cet exemple sans sortir du cadre de l'invention. En particulier, la durée de chauffage dépend directement de la masse de pâte et des caractéristiques techniques de la cuve à huile utilisée.Of course, the invention is not limited to the example which has just been described and numerous modifications can be made to this example without departing from the scope of the invention. In particular, the heating time depends directly on the mass of dough and the technical characteristics of the oil tank used.
Par ailleurs, les quantités relatives de jus de citron et de miel peuvent être sensiblement modulées autour des valeurs préconisées en fonction de demandes spécifiques. Furthermore, the relative quantities of lemon juice and honey can be appreciably adjusted around the recommended values according to specific requests.

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé pour fabriquer une composition épilatoire, comprenant les étapes suivantes: - un ajout d'un volume prédéterminé de jus de citron dans une masse prédéterminée de miel,1. Method for manufacturing a depilatory composition, comprising the following steps: - adding a predetermined volume of lemon juice to a predetermined mass of honey,
- une séquence de chauffage (SC) de ce mélange (9) dans une cuve (1) à une température réglable (Te), caractérisé en ce que cette séquence de chauffage est maintenue jusqu'à obtention d'une pâte sensiblement déshydratée, et en ce qu'il comprend en outre un réglage de la température de façon à limiter à un niveau prédéterminé (HM) la formation de mousse à la surface du mélange (9) au cours de la séquence de chauffage (SC) .a heating sequence (SC) of this mixture (9) in a tank (1) at an adjustable temperature (Te), characterized in that this heating sequence is maintained until a substantially dehydrated paste is obtained, and in that it further comprises an adjustment of the temperature so as to limit to a predetermined level (HM) the formation of foam on the surface of the mixture (9) during the heating sequence (SC).
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un brassage du mélange (9) au cours de la séquence de chauffage (SC) .2. Method according to claim 1, characterized in that it further comprises stirring the mixture (9) during the heating sequence (SC).
3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une séquence de préchauffage (SP) de la cuve (1) .3. Method according to claim 2, characterized in that it further comprises a preheating sequence (SP) of the tank (1).
4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que la cuve (1) contenant le mélange (9) est maintenue ouverte pendant la séquence de chauffage (SC) .4. Method according to claim 3, characterized in that the tank (1) containing the mixture (9) is kept open during the heating sequence (SC).
5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend, à l'issue de la séquence de chauffage (SC) , une séquence de remplissage (SV) de conteneurs (C) par de la pâte encore chaude et à l'état liquide provenant de la cuve (1).5. Method according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises, at the end of the heating sequence (SC), a filling sequence (SV) of containers (C) with dough which is still hot and in the liquid state coming from the tank (1).
6. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, pour une masse de miel d'environ 25 kilogrammes, la durée de la séquence de chauffage (SC) est comprise entre 4 et 8 heures.6. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that, for a mass of honey about 25 kilograms, the duration of the heating sequence (SC) is between 4 and 8 hours.
7. Système (S) pour fabriquer une composition épilatoire, mettant en œuvre le procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant des moyens (2) pour chauffer un mélange (9) de miel et de jus de citron à une température réglable (Te) pendant une durée prédéterminée, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens (3) pour fournir de l'énergie électrique aux moyens de chauffage, agencés pour alimenter les moyens de chauffage jusqu'à obtention d'une pâte sensiblement déshydratée.7. System (S) for manufacturing a depilatory composition, implementing the method according to any one of the preceding claims, comprising means (2) for heating a mixture (9) of honey and lemon juice to an adjustable temperature (Te) for a predetermined period, characterized in that it further comprises means (3) for supplying electrical energy to the heating means, arranged to supply the heating means until a paste is obtained substantially dehydrated.
8. Système (S) selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens (11) pour détecter la formation de mousse (7) à la surface du mélange (9) en cours de chauffage, ces moyens de détection (11) coopérant avec les moyens de fourniture d'énergie électrique (3) pour limiter à un niveau prédéterminé (HM) la formation de mousse (7) à la surface du mélange ( 9) .8. System (S) according to claim 7, characterized in that it further comprises means (11) for detecting the formation of foam (7) on the surface of the mixture (9) during heating, these means detection (11) cooperating with the means for supplying electrical energy (3) to limit the formation of foam (7) on the surface of the mixture (9) to a predetermined level (HM).
9. Système selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens de contrôle et de traitement (10) implémentant une stratégie de contrôle de température au cours de la fabrication, ces moyens de contrôle et de traitement (10) étant reliés à des moyens (12) de mesure de la température dans la cuve (1) et aux moyens de détection de formation de mousse (11) .9. System according to claim 8, characterized in that it further comprises control and processing means (10) implementing a temperature control strategy during manufacture, these control and processing means (10) being connected to means (12) for measuring the temperature in the tank (1) and to the foam formation detection means (11).
10. Composition épilatoire obtenue avec le procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7.10. depilatory composition obtained with the method according to any one of claims 1 to 7.
11. Composition épilatoire selon la revendication 9, caractérisée en ce que le mélange initial de miel et de - 10 -11. depilatory composition according to claim 9, characterized in that the initial mixture of honey and - 10 -
jus de citron est réalisé de telle sorte que pour une masse d'environ 1 kilogramme de miel on ajoute environ 20 cm3 de jus de citron. lemon juice is made so that for a mass of about 1 kilogram of honey about 20 cm 3 of lemon juice is added.
PCT/FR1999/000891 1998-04-15 1999-04-15 Method and system for making a hair remover composition, and resulting hair remover composition WO1999052497A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9804703A FR2777458B1 (en) 1998-04-15 1998-04-15 EPILATORY COMPOSITION AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
FR98/04703 1998-04-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1999052497A1 true WO1999052497A1 (en) 1999-10-21

Family

ID=9525275

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1999/000891 WO1999052497A1 (en) 1998-04-15 1999-04-15 Method and system for making a hair remover composition, and resulting hair remover composition

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2777458B1 (en)
WO (1) WO1999052497A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2944968A1 (en) * 2009-04-30 2010-11-05 Hastings Baltique Depilatory composition obtained by adding predetermined volume of lemon juice in predetermined mass of honey, followed by heating over low flame to obtain dry paste and adding predetermined volume of cocoa butter

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3091182B1 (en) 2018-12-27 2021-09-24 Seb Sa METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A DEPILATORY COMPOSITION
CN111871273A (en) * 2020-08-05 2020-11-03 安徽泓顺源生物科技有限公司 Heating device for honey processing production and anti-crystallization method thereof

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU542544A1 (en) * 1975-07-11 1977-01-15 Ленинградский Ордена Трудового Красного Знамени Технологический Институт Им. Ленсовета Method for automatic protection of chemical processes
GB2157951A (en) * 1984-04-30 1985-11-06 Houda Jacques Hawila Cotran Depilatory preparations
CH670044A5 (en) * 1987-02-18 1989-05-12 Margot Feigenbaum Depilatory compsn. - comprising supersaturated aq. sugar soln. contg. citric acid and honey
US4832949A (en) * 1987-06-18 1989-05-23 Royal Carola C Depilatory composition
DE19509136A1 (en) * 1994-03-17 1995-09-21 Denise Benhamou One-piece element for the preservation of an "oriental" depilatory cream and process for its production
FR2749509A1 (en) * 1996-06-11 1997-12-12 Ghalleb Souad Depilatory paste preparation
BR9601468A (en) * 1996-03-27 1998-03-31 Suely Franca Xavier Manufacturing process of topical hypoallergenic depilatory wax and wax obtained according to the aforementioned process
FR2761262A1 (en) * 1997-04-01 1998-10-02 Denise Jocelyne Benhamou Hair removal paste for cosmetic use

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU542544A1 (en) * 1975-07-11 1977-01-15 Ленинградский Ордена Трудового Красного Знамени Технологический Институт Им. Ленсовета Method for automatic protection of chemical processes
GB2157951A (en) * 1984-04-30 1985-11-06 Houda Jacques Hawila Cotran Depilatory preparations
CH670044A5 (en) * 1987-02-18 1989-05-12 Margot Feigenbaum Depilatory compsn. - comprising supersaturated aq. sugar soln. contg. citric acid and honey
US4832949A (en) * 1987-06-18 1989-05-23 Royal Carola C Depilatory composition
DE19509136A1 (en) * 1994-03-17 1995-09-21 Denise Benhamou One-piece element for the preservation of an "oriental" depilatory cream and process for its production
BR9601468A (en) * 1996-03-27 1998-03-31 Suely Franca Xavier Manufacturing process of topical hypoallergenic depilatory wax and wax obtained according to the aforementioned process
FR2749509A1 (en) * 1996-06-11 1997-12-12 Ghalleb Souad Depilatory paste preparation
FR2761262A1 (en) * 1997-04-01 1998-10-02 Denise Jocelyne Benhamou Hair removal paste for cosmetic use

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 2098, Derwent World Patents Index; AN 98217836, XP002095299 *
DATABASE WPI Week 7747, Derwent World Patents Index; AN 77-84330y, XP002113656 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2944968A1 (en) * 2009-04-30 2010-11-05 Hastings Baltique Depilatory composition obtained by adding predetermined volume of lemon juice in predetermined mass of honey, followed by heating over low flame to obtain dry paste and adding predetermined volume of cocoa butter

Also Published As

Publication number Publication date
FR2777458A1 (en) 1999-10-22
FR2777458B1 (en) 2001-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2617708A1 (en) NEW EPILATORY COMPOSITION
WO1999052497A1 (en) Method and system for making a hair remover composition, and resulting hair remover composition
EP0180505A1 (en) Cosmetic preparation to arrest the ageing of the skin, and application process
EP0378011B1 (en) Device for treating honey
FR2943895A1 (en) PROCESS FOR TREATING HAIR WITH WATER VAPOR.
US2202829A (en) Preparation for removing hair from the body
WO2008107153A1 (en) Fructan-based epilatory compositions
BE1019105A4 (en) EMULSION POUR ANNIHILER LES EFFETS DE BRULURE THERMIQUE SUR LA PEAU.
EP0096631B1 (en) Process and plant for obtaining a fat product entirely comparable to butter
FR2761262A1 (en) Hair removal paste for cosmetic use
FR2541894A1 (en) Process for the preparation of a composition for removing hair
FR2513655A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING PEANUT OIL
FR2717384A1 (en) A unitary epilator paste preservation element for "oriental" hair removal treatment, and method for its manufacture.
WO2021023631A1 (en) Novel form of a depilatory composition , and preparation method therefor
FR2944968A1 (en) Depilatory composition obtained by adding predetermined volume of lemon juice in predetermined mass of honey, followed by heating over low flame to obtain dry paste and adding predetermined volume of cocoa butter
WO1993019726A1 (en) Composition having a hair destabilizing and atrophying action
EP3784296B1 (en) Method and device for producing a sterile dermocosmetic emulsion comprising a gelling agent
EP0142212B1 (en) Deep-frying pan
BE1006936A6 (en) Method of manufacturing milk powder.
FR3139282A1 (en) Cosmetic composition applicator for the scalp
US6306381B1 (en) Method and composition for treating Pseudofolliculitis barbae
FR2661833A1 (en) Method for preparing a water-soluble extract of fenugreek seeds and product obtained
FR3120371A3 (en) Bear soap
JPH02295914A (en) Depilatory
CH662041A5 (en) Process for raising the softening temperature of a chocolate composition

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BR CA CN IL JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase