DISPOSITIF D'EJECTION POUR LA SEPARATION MECANIQUE DE DEUX ELEMENTS DE CONNEXION DE DEUX CIRCUITS ELECTRIQUES L'UN A L'AUTRE, ET ELEMENT DE CONNEXION EQUIPE D'UN TEL DISPOSITIF.EJECTION DEVICE FOR THE MECHANICAL SEPARATION OF TWO CONNECTION ELEMENTS FROM TWO ELECTRIC CIRCUITS TO EACH OTHER, AND CONNECTION ELEMENT PROVIDED WITH SUCH A DEVICE.
La présente îmenlion concerne un dispositif d'éiection pour la séparation mécanique de deux cléments assurant la connexion électrique de deux circuits électriques l'un a l'autre, un des deux elémenls comprenant au moins une broche de connexion du t\ pe femelle assujettie à un socle cl l'autre élément au moins une broche de connexion du t pe mâle assujettie a un socle et destinée a être engagée dans la broche femelle et \enir en contact
cette dernière pour établir une liaison électrique entre les circuits électriques associes à ces broches, le dispositif de séparation mécanique assurant la séparation des deux éléments par ecartement l'un de l'autre et donc la déconnexion électrique des deux circuits et ce en présence d'un fort dégagement de chaleur dû notamment a une suπnlensilé au tra\ crs des éléments de connexion ou bien en présence d'une anomalie dans l'un des deux circuits électriquesThe present island relates to an erection device for the mechanical separation of two elements ensuring the electrical connection of two electrical circuits to one another, one of the two elements comprising at least one connection pin of the female t \ pe subject to a base cl the other element at least one connection pin of the male pe pe attached to a base and intended to be engaged in the female pin and \ enir in contact the latter to establish an electrical connection between the electrical circuits associated with these pins, the mechanical separation device ensuring the separation of the two elements by spacing from one another and therefore the electrical disconnection of the two circuits and this in the presence of a strong release of heat due in particular to a suπnlensilé tra \ crs of the connection elements or else in the presence of an anomaly in one of the two electrical circuits
On connaît le danger que peut représenter un court-circuit dans un appareil électrique Pour écarter le risque d'électroculion. la réglementation impose dans toute installation électrique, la présence d'un circuit de terre auquel est branche, par l'intermédiaire des cléments de connexion —en l'espèce les prises de courant murales, les prises de courants volantes et autres éléments de connexion--, les masses métalliques des appareils électriques alimentes par le réseau de distribution électrique En outre, l'installation électrique est équipée d'un ou plusieurs disionctcurs différentiels assurant le sectionnement électrique du circuit électrique en présence d'un courant de défaut \ ers la terre, d'intensité supérieure à une \ aleur prédéterminée, hpiquement égale a 500 inA ou a 10 mA pour les circuits d'alimentation de certaines prises de courants murales Le danger \ îenl du fait que le déclenchement du disjoncteur différentiel ne supprime pas la cause du défaut si bien que lors du recnclenchemenl du disjoncteur des personnes peuvent se tro er accidentellement en contact a . ec la masse de l'appareil défectueux 11 en résulte alors un danger potentiel d'electrocution On connaît aussi les problèmes que pement générer sur les circuits intègres les . aπations brusque de la fréquence du courant distribué par le reseau électrique de même que les chutes brusques de tension Sous l'effet de ces anomalies, le fonctionnement de ces circuits peut dc . emr erratique, de même dans certain cas. ces derniers pe ent être détruitsWe know the danger that a short circuit in an electrical appliance can represent. To avoid the risk of electric shock. the regulation imposes in any electrical installation, the presence of a ground circuit to which is connected, by means of connection elements - in this case the wall sockets, the sockets of flying currents and other connection elements - -, the metallic masses of the electrical devices supplied by the electrical distribution network. In addition, the electrical installation is equipped with one or more differential devices ensuring the electrical isolation of the electrical circuit in the presence of a fault current \ ers to the earth. , of an intensity greater than a predetermined value, hpically equal to 500 inA or to 10 mA for the supply circuits of certain wall sockets The danger \ îlnt that tripping of the residual current circuit breaker does not eliminate the cause of the fault so that when the circuit breaker is reconnected, people may accidentally come into contact with a. ec the mass of the defective device 11 then results in a potential danger of electrocution We also know the problems that pement generate on the integrated circuits. Abrupt aπations of the frequency of the current distributed by the electrical network as well as sudden voltage drops Under the effect of these anomalies, the operation of these circuits can dc. erratic emr, similarly in some cases. these can be destroyed
On connaît également le danger pour les personnes cl les biens que représentent les surtensions ou suπntensités que pe ent . éluculer les reseaux de distribution d'énergie électrique Ces surtensions qui peuvent trouver leur origine dans des coups de foudres sur le reseau ou dans des erreurs de manipulation sont à l'origine d'électrocutions et de destructions de matériels électriques Par ailleurs, le retour des surtensions aux masses des appareils \ îa la terre est aussi à l'origine d'électrocutions et de destructions d'équipements électriques Certains éléments de connexion, tels que prises murales ou supports modulaires pour tableaux de répartition électrique, sont équipés d'éléments d'écrêtage constituant parafoudre ou parasurtension. dérivant vers la terre les suπntcnsites dues notamment à des coups de foudre sur le reseau de distribution électrique Ces éléments d'écrêtage. constitués généralement par des vaπstances. sont connectés
électriquement, entre la broche de prise de terre et les broches de phase et de neutre. Des éclateurs à gaz peuvent aussi être placés en série avec les varislanccs.We also know the danger for people and the goods represented by overvoltages or overloads that may occur. éluculer the distribution networks of electricity These surges that may originate in strokes of lightning on the network or operating errors are the cause electrocution and destruction of electrical equipment Furthermore, the return of surge to the masses devices \ ia land is also the cause of electrocutions and electrical equipment destruction Some connection elements such as wall outlets or modular supports for electrical distribution tables are equipped with elements clipping constituting surge arrester or surge arrester. drifting towards earth the suπntcnsites due in particular to lightning strikes on the electrical distribution network These clipping elements. generally constituted by vaπstances. are connected electrically, between the earth pin and the phase and neutral pins. Gas spark gaps can also be placed in series with the varislanccs.
Après plusieurs fonctionnements les varistances et/ou les éclateurs à gaz contenus dans les éléments de connexion laissent passer un courant excessif entraînant le déclenchement du disjoncteur d'alimentation. L'installation est en défaut permanent empêchant tout réarmement du disjoncteur.After several operations, the varistors and / or the gas spark gaps contained in the connection elements allow an excessive current to flow, causing the supply circuit breaker to trip. The installation is in permanent fault preventing any resetting of the circuit breaker.
Certains fabricants prévoient un dispositif de coupure en amont du parafoudrc permettant la remise sous tension de l'installation afin de changer celui-ci. Dans ces systèmes muraux ou modulaires l'utilisateur doit faire appel à un professionnel pour identifier les défauts et son installation reste inexploitable pour une durée indéterminée. Chaque réenclenchement du disjoncteur entraîne en outre une mise sous tension des masses accessibles de l'installation avec un risque éventuel de contact indirect et d'incendie.Some manufacturers provide a cut-off device upstream of the surge arrester allowing the system to be re-energized in order to change it. In these wall or modular systems the user must call in a professional to identify the faults and his installation remains unusable for an indefinite period. Each also reset the breaker causes power accessible masses of installation with a potential risk of indirect contact and fire.
La présente invention a pour objet de résoudre les inconvénients précédemment cités en mettant en oeuvre un dispositif d'éjection assurant avant ou pendant le déclenchement du disjoncteur ou bien pendant le réenclenchement de ce dernier, la séparation physique des éléments de connexion.The object of the present invention is to solve the aforementioned drawbacks by implementing an ejection device ensuring before or during the tripping of the circuit breaker or else during the resetting of the latter, the physical separation of the connection elements.
Un autre but de la présente invention est un dispositif apte à détecter les anomalies de l'un ou l'autre et/ou les deux circuits électriques et assurer la séparation électrique de ces derniers avant que l'anomalie, qui peut être une variation brusque de fréquence un chute brusque de tension et autre, provoque la destruction des circuits intégrés de l'un ou l'autre circuit électrique.Another object of the present invention is a device capable of detecting anomalies of one or the other and / or the two electrical circuits and ensuring the electrical separation of the latter before the anomaly, which can be an abrupt variation. of frequency a sudden drop in voltage and the like, causes the destruction of the integrated circuits of one or the other electrical circuit.
A cet effet, le dispositif d'éjection selon l'invention, pour la séparation mécanique de deux éléments assurant la connexion électrique de deux circuits électriques (C l ). (C2) l'un à l'autre, un des deux éléments comprenant au moins une broche de connexion du type femelle connectée électriquement au circuit (C2) et assujettie à un socle et l'autre élément, au moins une broche de connexion du type mâle connectée électriquement au circuit (C l ), assujettie à un socle et destinée, par engagement des deux éléments l'un vers l'autre, à être introduite dans la broche femelle de l'autre élément et venir en contact avec cette dernière pour établir une liaison électrique entre les circuits électriques associés à ces dites broches, caractérisé en ce qu'il comprend un bâti destiné à être solidarisé au socle de l'un des deux éléments, ce bâti recevant un poussoir mobile solidaire d'un mécanisme d'actionnement comprenant un moyen de déclenchement commandé par un courant de défaut dû par exemple à une surtension ou à une surintensité au travers des broches des éléments de connexion et/ou à un fort dégagement de chaleur et/ou à une anomalie dans l'un des deux circuits électriques, ledit poussoir, sous l'effet de l'action du mécanisme d'actionnement. étant déplacé vers l'autre élément et venant agir en poussée sur ce dernier dans le sens du dégagement des deux éléments l'un de l'autre et donc dans le sens du dégagement de la broche mâle de l'un des deux éléments, de la broche femelle de l'autre.To this end, the ejection device according to the invention, for the mechanical separation of two elements ensuring the electrical connection of two electrical circuits (C l). (C2) to each other, one of the two elements comprising at least one connection pin of the female type electrically connected to the circuit (C2) and secured to a base and the other element, at least one connection pin of the male type electrically connected to the circuit (C l), subject to a base and intended, by engagement of the two elements towards each other, to be introduced into the female pin of the other element and come into contact with the latter to establish an electrical connection between the electrical circuits associated with these said pins, characterized in that it comprises a frame intended to be secured to the base of one of the two elements, this frame receiving a movable pusher secured to a mechanism actuation comprising a tripping means controlled by a fault current due for example to an overvoltage or to an overcurrent through the pins of the connection elements and / or to a high generation of heat and / or an anomaly in one of the two electrical circuits, said pusher, under the effect of the action of the actuation mechanism. being moved towards the other element and coming to act in pushing on the latter in the direction of the disengagement of the two elements from one another and therefore in the direction of the disengagement of the male pin from one of the two elements, the female pin on the other.
Ainsi un courant de défaut dû par exemple à un court-circuit ou bien à une surintensité dans la ligne ou bien à toutes autres anomalies dans l'un ou l'autre circuits électriques se traduit par la déconnexion physique des deux éléments de connexion ce qui sépare les deux circuits électriques l'un de l'autre. Une telle disposition présente pleinement sont intérêt lorsque notamment l'un des deux circuits électrique est celui d'un appareil électrique en défaut et l'autre l'installation électrique.
De même, ce courant de défaut pomanl venir d'une défectuosité des éléments parasurtension ou parafoudre équipant l'un des deux circuits, on comprend aisément que l'élément de connexion associe a ce circuit se trouvera systématiquement dégagé de l'autreThus a fault current due for example to a short circuit or to an overcurrent in the line or else to any other anomalies in one or the other electrical circuits results in the physical disconnection of the two connection elements which separates the two electrical circuits from each other. Such an arrangement is fully advantageous when in particular one of the two electrical circuits is that of an electrical appliance in fault and the other the electrical installation. Likewise, this fault current pomanl coming from a defect in the surge or surge arrester elements equipping one of the two circuits, it is easily understood that the connection element associated with this circuit will be systematically released from the other
Selon une autre caractéristique de l'invention, le poussoir du dispositif d'éiection est pounu d'une forme de piston montée en glissement doux dans un guide tubulairc constituant le bâti, ledit guide comportant une ouverture à l'une de ses extrémités et une paroi d'obturation à l'autre le mécanisme d'actionnement étant logé dans le capsulisme formé entre la paroi d'obturation du bâli tubulaire et la forme de piston du poussoir, ledit mécanisme, lorsqu'il est déclenche, agissant axialcment en poussée sur la forme de piston pour déplacer en translation le poussoir d'une position d'attente \ ers l'extrémité o crte du bâti et vers l'autre élément sur lequel il agit alors en pousséeAccording to another characteristic of the invention, the pusher of the erection device is provided with a shape of piston mounted in gentle sliding in a tubular guide constituting the frame, said guide comprising an opening at one of its ends and a closure wall to another the actuation mechanism being housed in the capsuling formed between the wall of the tubular sealing Bali the form of piston of the pusher, said mechanism when it is activated, acting in thrust on axialcment the shape of the piston to move the pusher in translation from a standby position to the crest end of the frame and towards the other element on which it then acts in thrust
Selon une autre caractéristique de l'invention, le mécanisme d'actionnement est constitue par un élément ressort disposé en compression entre la forme de piston cl la paroi d'obturation et le poussoir est doté d'une queue enracinée au poussoir et s'etendant axialcment dans le capsulisme ladite queue étant engagée dans un perçage
pratiqué dans la paroi d'obturation du bâti tubulaire cl rcce . ant extérieurement au bâti tubulaire. un organe de butée prenant appui contre la face externe de la paroi d'obturation ce qui maintien en compression l'élément élastique dans le capsulisme. la destruction ou le retrait de l'élément de butée entraînant le déclenchement du mécanisme d'actionnementAccording to another characteristic of the invention, the actuation mechanism is constituted by a spring element arranged in compression between the shape of the piston cl the closure wall and the pusher has a tail rooted in the pusher and extending axially in the capsulism said tail being engaged in a drilling in the wall of the tubular sealing cl RCCE frame. ant externally to the tubular frame. a stop member bearing against the external face of the closure wall which keeps the elastic element in compression in the capsulism. destruction or withdrawal of the stop element causing the actuation mechanism to trip
Selon un aspect particulièrement avantageux de l'imcntion l'organe de butée est fusible ledit organe de butée constituant le moyen de déclenchement ou l'un des composants de ce dernier Selon un autre aspect de l'invention, l'organe de butée fusible est constitue par un bossage ménagé autour de la queue du poussoir et est constitue en un matériau a bas point de fusion Cet organe de butée fusible, selon une autre caractéristique de l'un eniion est place en série sur le circuit électrique du courant de défaut Ainsi le passage de ce courant dans l'élément fusible pro . oquera échauffement de ce dernier par effet Joule et donc sa fusion provoquant ainsi la libération du mécanisme d'actionnement Selon encore une autre caractéristique de l'imcntion l'organe de butec fusible est au contact d'un conducteur électrique placé en série sur le circuit électrique du courant de défaut, ledit conducteur électrique avec l'organe de butée fusible constituant le mo.cn de déclenchement Ainsi le passage du courant électrique de défaut dans le conducteur électrique pro.oquera échauffement de ce dernier La chaleur dégagée par le fil sera alors communiquée à l'élément fusible cl ce dernier sous l'effet de cet apport de chaleur atteindra rapidement son point de fusion et ne pourra plus opposer de résistance a l'action de l'organe élastiqueAccording to a particularly advantageous aspect of the imcntion the stop member is fusible, said stop member constituting the triggering means or one of the components thereof. According to another aspect of the invention, the fusible stop member is is formed by a boss formed around the tail of the pusher and is made of a material with a low melting point This fusible stop member, according to another characteristic of the one, is placed in series on the electrical circuit of the fault current Thus the passage of this current in the pro fuse element. oquera heating of the latter by Joule effect and therefore its fusion thus causing the release of the actuating mechanism According to yet another characteristic of imcntion the fuse butec member is in contact with an electrical conductor placed in series on the circuit electrical fault current, said electrical conductor with the fuse stop member constituting the trigger mo.cn Thus the passage of electrical fault current in the electrical conductor pro.oquera heating of the latter The heat given off by the wire will then cl communicated to the fuse element the latter under the effect of this contribution of heat quickly reach its melting point and not be able to oppose al resistance action of the resilient member
En variante, selon une autre caractéristique de l'imcntion l'organe de butée est constitue par une pince pourvue de deux mâchoires opposées, articulées
enserrer la queue du poussoir, lesdites mâchoires étant pourvues chacune d'une extrémité a \ant recourbée formant un bec. engagé en position de fermeture des mâchoires de la pince, sous l'effet de l'action d'un organe élastique, dans une gorge annulaire pratiquée dans la queue du poussoir et \ enant en butée en position de rétention contre la face externe de la paroi d'obturation du bâti tubulaire. les mâchoires de la pince étant associées à un clectro- ai ant placé en série sur le circuit électrique du courant de défaut et étant manoeu \ rées par ce dernier.
lorsqu'il est tra\erse par le courant de défaut, vers une position d'omcrturc selon laquelle les becs sont dégagés de la rainure ce qui libère le mécanisme d'actionnementAlternatively, according to another characteristic of the embodiment, the stop member is constituted by a clamp provided with two opposite, articulated jaws enclosing the tail of the pusher, said jaws being each provided with a curved end forming a beak. engaged in the closed position of the jaws of the pliers, under the effect of the action of an elastic member, in an annular groove formed in the tail of the pusher and coming into abutment in the retention position against the external face of the obturation wall of the tubular frame. the jaws of the clamp being associated with a clamp placed in series on the electrical circuit of the fault current and being operated by the latter. when it is tra \ erse by the fault current, towards a position of omcrturc according to which the nozzles are released from the groove which releases the actuation mechanism
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le mécanisme d'actionnement est constitue par une cartouche pv rotechnique amorçable par le courant de défaut et comportant un élément de mise a feu placé en série sur le circuit électrique du courant de défaut, cl aple a enflammer la charge pv rotechnique lorsqu'il est trav erse par le courant de défaut l'clcmcnt de mise a feu constituant le
de déclenchement ou l'un des composants de ce dernierAccording to yet another characteristic of the invention, the actuation mechanism is constituted by a rotational technical pv cartridge which can be initiated by the fault current and comprising a firing element placed in series on the electrical circuit of the fault current, simple to ignite the rotational pv charge when it is traversed by the fault current the firing clcmcnt constituting the trigger or any component of it
Après déclenchement du mécanisme d'actionnement. il con \ icnt dans certain cas d'interdire la reconnexion électrique des deux circuits l'un à l'autre Pour cette raison, le dispositif d'éjection, selon un autre aspect de l'invention, peut comporter un mécanisme de buiec assurant après actionnement du poussoir vers l'extrémité omerte. le blocage du mouvement de retour arrière du poussoirAfter triggering of the actuation mechanism. it is appropriate in certain cases to prohibit the electrical reconnection of the two circuits to one another. For this reason, the ejection device, according to another aspect of the invention, may include a buiec mechanism ensuring after actuation of the pusher towards the omitted end. blocking the backward movement of the pusher
Selon une autre caractéristique de l'invention, le mécanisme de butée est constitue par un doigt saillant engagé librement dans un perçage traversant pratique dans la paroi tubulaire du bâti de façon a pénétrer dans le bâti tubulaire. ce doigt étant porte extérieurement au bâti par une lame élastique qui le sollicite \ ers l'intérieur du bâti De plus le doigt forme un angle aigu a \cc la trajectoire du poussoir de façon à pouvoir être repousse vers l'extérieur par le piston du poussoir lors du mou . ement de ce dernier vers l'extrémité o erte du bâti Après passage du poussoir le doigt, sous l'effet de l'action de la lame élastique, est engage en arrière de la forme de piston pour interdire le ino ement de retour du poussoir et donc le reengagement des deux éléments de connexion l'un vers l'autre Le courant de défaut peut être un courant deπ \c \ ers la terre par un court-circuit ou par toute autre défectuosité En variante, selon un autre aspect de l'imcntion le courant de défaut peut être génère par un moven d'analyse associé au moyen de déclenchement ce
les caractéristiques électriques du courant dans l'un au moins des deux circuits électriques ce mo.cn d'anal \sc étant apte <ι générer le courant de défaut si les caractéristiques du courant v îcnncnt a
oluer et se situer en dehors de la normaleAccording to another characteristic of the invention, the stop mechanism is constituted by a projecting finger freely engaged in a practical through hole in the tubular wall of the frame so as to penetrate into the tubular frame. this finger being carried externally to the frame by an elastic blade which urges it inside the frame In addition, the finger forms an acute angle to the path of the pusher so as to be able to be pushed back towards the outside by the piston of the pusher when slack. ement of the latter towards the er er end of the frame After passage of the pusher the finger, under the effect of the action of the elastic blade, is engaged behind the shape of the piston to prevent the ino ement of return of the pusher and therefore the re-engagement of the two connection elements towards each other. The fault current may be a current of earth by a short circuit or by any other defect. As a variant, according to another aspect of the imcntion the fault current can be generated by an analysis moven associated with the triggering means the electrical characteristics of the current in at least one of the two electrical circuits, this mo.cn of anal \ sc being able <ι to generate the fault current if the characteristics of the current v îcnncnt a olue and lie outside of normal
La présente invention, à également pour objet un élément de connexion électrique comprenant un socle et au moins une broche de connexion électrique portée par le socle et destinée a être associée électriquement à un circuit électrique et à venir au contact d une broche électrique porte par le socle d'un second élément de connexion, l'engagement de la broche au contact de la broche de l'autre s'cffccttiani par engagement des deux éléments l'un vers l'autre, par exemple selon un mo ement linéaire L'elemenl de connexion selon l'invention se caractérise essentiellement en ce qu'il est équipé d'au moins un dispositif d'éjection selon l'in \ entionThe present invention also relates to an electrical connection element comprising a base and at least one electrical connection pin carried by the base and intended to be electrically associated with an electrical circuit and to come into contact with an electric pin carried by the base of a second connection element, the engagement of the spindle in contact with the spindle of the other is effected by engagement of the two elements towards each other, for example according to a linear movement The element connection according to the invention is essentially characterized in that it is equipped with at least one ejection device according to the invention
Selon une autre caractéristique de l'im ention. l'élément de connexion comporte un dispositif d'éjection ainsi qu'au moins une broche du tvpe mâle et une broche de l\ pe femelle connectée au circuit de terre dans laquelle et au contact de laquelle s'engage la broche mâle de prise de terre de l'autre élément ladite broche femelle de prise de terre étant montée dans un fourreau du socle de l'elemenl. ce fourreau comportant une paroi de fond dans laquelle est pratiqué un perçage traversant Le dispositif d'éjection csl axialement aligné avec le fourreau et est fixe à ce dernier de sorte que l'extrémité ouverte du bâti tubulaire
soit tournée vers l'ouverture du fond du fourreau, le poussoir lorsqu'il est actionne venant agir en poussée contre la broche mâle de prise de terre de l'autre élémentAccording to another characteristic of the im ention. the connection element comprises an ejection device as well as at least one pin of the male tvpe and a pin of the female connected to the earth circuit in which and in contact with which engages the male pin of plug earth of the other element, said female earth pin being mounted in a sheath of the base of the element. this sleeve having a bottom wall in which a through-hole is made The ejection device csl axially aligned with the sleeve and is fixed to the latter so that the open end of the tubular frame is turned towards the opening of the bottom of the sheath, the pusher when it is actuated coming to act in pushing against the male earth pin of the other element
Selon encore une autre caractéristique, l'élément de connexion comporte un dispositif d'écrêtage assurant la protection des circuits Cl et C2 en dérivant vers la terre les surtensions et suπnlcnsitc v îa le circuit CD et le mo en de déclenchement du dispositif d'éjection, ce moven de déclenchement ou 1 un des éléments de ce dernier constituant un dipôle placé en série sur le circuit CDAccording to yet another feature, the connection element comprises a clip device for the protection of Cl and C2 circuits thereof to ground voltage surges and suπnlcnsitc v ia circuit CD and mo in triggering the ejection device , this trigger moven or 1 of the elements of the latter constituting a dipole placed in series on the CD circuit
Enfin selon une autre caractéristique de l'invention, qui trouve par exemple son application pour un élément de connexion (2) comportant au moins une broche mâle et au moins une broche femelle, une de ces broches étant une broche de phase ou une broche de neutre et l'autre une broche de terre, le dispositif de d'écrêtage comprend au moins une vaπstancc connectée d une part a la broche de phase ou a la broche de neutre et d'autre part à l'un des pôles du moyen de déclenchement. 1 autre pôle étant connecté, par le circuit CD. à la broche de terre soit directement soit par 1 intermédiaire d'un éclateur a gaz que comporte le dispositif d'écrêtageFinally according to another feature of the invention, which finds for example its application to a connecting element (2) having at least one male pin and at least one female connector, one of these pins being a phase pin or spindle neutral and the other a ground pin, the clipping device comprises at least one vaπstancc connected on the one hand has live spindle or the neutral pin and the other to one of the poles of the means of trigger. 1 other pole being connected, by the CD circuit. to the ground pin either directly or 1 via a gas discharge tube that includes the clipping device
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description d'une forme préférée de réalisation donnée à titre d'exemple non-limitatif en se référant aux dessins annexés en lesquelsOther advantages and characteristics of the invention will appear on reading the description of a preferred embodiment given by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings in which
- la figure 1 montre sous forme schématique, un dispositif selon l'invention associe a deux éléments de connexion, ces derniers étant connectés l'un à l'autre.- Figure 1 shows in schematic form, a device according to the invention associated with two connection elements, the latter being connected to one another.
- la figure 2 montre sous forme schématique un dispositif selon l'invention après activation - la figure 3 montre de manière schématique, un dispositif selon l'inv ention associe a un moven d'anal sc apte à générer un courant de défaut.- Figure 2 shows in schematic form a device according to the invention after activation - Figure 3 shows schematically, a device according to the inv ention associated with an anal sc moven able to generate a fault current.
- la figure 4 est une vue partielle en coupe du dispositif av ec un organe de butée fusible selon une première forme de réalisation.- Figure 4 is a partial sectional view of the device with a fuse stop member according to a first embodiment.
- la figure 5 est une vue partielle en coupe du dispositif avec un organe de bulee fusible selon une deuxième forme de réalisation.- Figure 5 is a partial sectional view of the device with a fusible bulee member according to a second embodiment.
- la figure 6 est une vue partielle en coupe du dispositif avec un organe de butée fusible selon une troisième forme de réalisation.- Figure 6 is a partial sectional view of the device with a fusible stop member according to a third embodiment.
- la figure 7 est une vue partielle en coupe du dispositif avec un organe de butée fusible selon une quatrième forme de réalisation. - la figure 8 est une vue partielle en coupe du dispositif avec un organe de bulee sous forme de pince- Figure 7 is a partial sectional view of the device with a fusible stop member according to a fourth embodiment. - Figure 8 is a partial sectional view of the device with a bulee member in the form of a clamp
- la figure 9 est une vue partielle en coupe du dispositif montrant le mécanisme d'actionnement- Figure 9 is a partial sectional view of the device showing the actuation mechanism
- la figure 10 est une vue partielle en coupe du dispositif montrant un mécanisme d'actionnement selon une autre forme de réalisation.- Figure 10 is a partial sectional view of the device showing an actuation mechanism according to another embodiment.
- la figure 1 1 est une vue partielle en coupe du dispositif montrant le mécanisme de butée anti-retour - la figure 12 est une vue en coupe selon une échelle agrandie d'un élément de connexion selon l'invention,FIG. 1 1 is a partial sectional view of the device showing the non-return stop mechanism - FIG. 12 is a sectional view on an enlarged scale of a connection element according to the invention,
- la figure 13 est une vue de face de l'élément de connexion selon l'invention- Figure 13 is a front view of the connection element according to the invention
- la figure 14 est une vue en coupe d'une autre forme de réalisation du dispositif selon l'invention.
- la figure 15 est une vue schématique d'un élément de connexion av ec un dispositif d'éjection et un moyen d'écrêtage- Figure 14 is a sectional view of another embodiment of the device according to the invention. - Figure 15 is a schematic view of a connecting member w ith an ejection device and clipping means
En figure 1 est représenté un dispositif d'éjection 1. selon l'invention, pour la séparation mécanique de deux éléments de connexion 2 et 3 lesquels sont associés électriquement à deux circuits électriques Cl et C2 Sans que cela soit limitatif. l'un des deux circuits électriques peut être constitue par l'une des sections d'une installation de distribution d'énergie électrique ou bien par le circuit électrique d'un appareil branché sur cette installation, tandis que l'autre est constitué par les autres sections de l'installation ou bien par l'installation dans son ensemble L'installation électrique peut être celle d'un local d'habitation, d'un atelier etc Les deux circuits électriques sont destinés à être connectés l'un a l'autre par les éléments de connexion 2 et 3 et à cet effet ces derniers présentent des broches métalliques 4 et 5 destinées, par engagement de deux éléments de connexion l'un v ers l'autre, à venir en contact l'une avec l'autre pour établir entre elles une liaison électrique et donc établir une liaison électrique entre les circuits Cl et C2. les broches 4 et 5 étant connectées électriquement, respectivement aux circuits électriques Cl et C2 Classiquement l'une des broches est du tvpe mâle tandis que l'autre est du type femelle et reçoit la broche mâleIn Figure 1 is shown an ejection device 1. according to the invention, for the mechanical separation of two connection elements 2 and 3 which are electrically associated with two electrical circuits C1 and C2 Without this being limiting. one of the two circuits can be constituted by one of the sections of a distribution installation of electrical energy or by the electrical circuit of a device connected to this installation, while the other is consisting of other sections of the plant or the whole installation the electrical installation may be that of a dwelling place, a workshop etc. both circuits are to be connected one to the other by the connection elements 2 and 3 and for this purpose the latter have metal pins 4 and 5 intended, by engagement of two connection elements one towards the other, to come into contact with one other to establish an electrical connection between them and therefore establish an electrical connection between the circuits C1 and C2. pins 4 and 5 being electrically connected, respectively to electrical circuits C1 and C2 Conventionally one of the pins is male tvpe while the other is female type and receives the male pin
Les broches de connexion 4 et 5 sont fixées au socle 6. 7 de leur élément de connexion 2. 1 par tous moyens connusThe connection pins 4 and 5 are fixed to the base 6. 7 of their connection element 2. 1 by any known means
Le dispositif d'éjection comprend un bâti destiné à être solidarisé au socle de l'un des deux éléments de connexion, en l'espèce le socle 6 de l'élément 2. ce bâti portant un poussoir 9 mobile en une matière possédant par exemple des propriétés d'isolation électrique telle qu'une matière synthétiqueThe ejection device comprises a frame intended to be secured to the base of one of the two connection elements, in this case the base 6 of the element 2. this frame carrying a movable pusher 9 made of a material having for example electrical insulation properties such as synthetic material
Ce poussoir 9 par son extrémité avant est disposé face à une ouverture 10 du socle, se présentant par exemple sous forme d'un perçage traversant, et est solidarisé a un mécanisme d'actionnement 1 1 Sous l'effet de l'action de ce mécanisme, le poussoir est déplace vers l'autre élément, et par passage au travers de l'ouverture 10. vient agir en poussée sur ce dernier Sous l'effet de la force de réaction à la force de poussée, l'élément de connexion 2 est dégagé de l'élément de connexion 1 et les broches 4 et 5 sont dégagées l'une de l'autre ce qui sépare électriquement les circuits C2 et C2 l'un de l'autre (figure 2) Bien entendu la course du poussoir sera suffisante pour assurer la séparation mécanique des deux éléments 2. 3This pusher 9 by its front end is disposed facing an opening 10 of the base, for example in the form of a through hole, and is secured to an actuating mechanism 1 1 Under the effect of the action of this mechanism, the pusher is moved towards the other element, and by passing through the opening 10. acts to push on the latter Under the effect of the reaction force to the pushing force, the connecting element 2 is released from the connection element 1 and the pins 4 and 5 are released from each other which electrically separates the circuits C2 and C2 from one another (FIG. 2) Of course the travel of the pusher will be sufficient to ensure the mechanical separation of the two elements 2. 3
Le mécanisme d'actionnement 1 1 comprend un moyen de déclenchement 12 activé par un courant de défaut véhiculé par un circuit électrique CD L'activât ion du mo en de déclenchement 12 activ e le mécanisme d'actionnement et ce dernier propulse le poussoir v ers l'élément de connexion 1 Ce courant de défaut peut être généré par une surtension ou bien une suπntensité ou par un dégagement de chaleur important ou par toutes anomalies dans l'un ou l'autre des circuits pouvant conduire à leur destruction ou bien à la destruction de certains de leurs composants Ce courant de défaut peut être le courant dérivé vers la terre ou vers une masse par un court-circuit accidentel Par exemple, un des circuits peut être celui d'un appareil électrique L'usure ou bien un défaut d'isolation du fil de phase ou du fil de neutre de l'appareil électrique peut-être la cause d'une fuite de courant vers la masse de l'appareil et vers la terre Pour palier à un tel défaut, potentiellement dangereux pour l'usager, les installations électriques sont pourvues de disjoncteurs différentiels qui isolent la ligne en défaut du reste de
l'installation Cependant, cette disposition n'assure pas la séparation physique entre l'installation et l'appareil en défaut Ce problème est résolu par le dispositif selon l'invention puisqu'il assure, dans un temps de réponse inférieur à celui du disjoncteur différentiel, la séparation physique des deux circuits Le courant de défaut peut êtic aussi le courant dcπv é ers la terre par des dispositifs de protection, par exemple du type de ceux assurant l'écrêtage des surtensions, tels que dispositifs parafoudre ou parasurtcnsion De tels dispositifs dériv ent vers la terre les surtensions ou suπntensités que subit le réseau de distribution d'énergie électrique avant qu'elles ne parv icnncnt aux parties v ives de l'installation électrique connectée a ce réseau et aux appareils connectés a cette installation Ces surtensions ou suπntensités peuv ent trouv er leur origine dans des erreurs de manipulation sur le réseau, à des coups de foudre et autres Le courant de défaut peut être dû aussi a un dispositif de protection défectueux II est bien évident que l'inv ention ne se limite pas à l'emploi d'un tv pe particulier de dispositif de protection ni à un type particulier de dispositif d'écrêtageThe actuation mechanism 1 1 comprises a trigger means 12 activated by a fault current conveyed by an electric circuit CD The activation of the trigger mode 12 activates the actuation mechanism and the latter propels the pusher connection element 1 This fault current may be generated by an overvoltage or an overcurrent or by significant heat generation or by any anomalies in one or other of the circuits which may lead to their destruction or to the destruction of some of their components This fault current can be the current diverted towards the ground or towards a ground by an accidental short-circuit For example, one of the circuits can be that of an electric device The wear or else a fault of insulation of the phase wire or the neutral wire of the electrical appliance may be the cause of a current leakage to the appliance's earth and to earth To remedy such a fault, potential Dangerous for the user, the electrical installations are fitted with earth leakage circuit breakers which isolate the faulty line from the rest of the installation However, this arrangement does not ensure the physical separation between the installation and the faulty device. This problem is solved by the device according to the invention since it provides, in a response time less than that of the circuit breaker. differential, physical separation of the two circuits the fault current can etic also the current dcπv é ers ground through protective devices, for example of the type ensuring clipping overvoltages such as surge arrester devices or parasurtcnsion such devices drift to earth the overvoltages or overloads that the electrical energy distribution network undergoes before they reach the live parts of the electrical installation connected to this network and to the devices connected to this installation These overvoltages or overloads can find their origin in handling errors on the network, lightning strikes and others The current failure can also be due to a faulty II guard is obvious that the inv ention is not limited to the use of a particular pe tv protection device or to a particular type of device clipping
Le courant de défaut peut être aussi génère par un mo en d'analv sc 13 que comporte le moven de déclenchement Ce moven d'analvse. tel que représente sv noptiquement en figure 3. est associé au circuit Cl et/ou au circuit C2 pour analyser les caractéristiques électriques des courants entrants et/ou sortants et générer le courant de défaut si ces caractéristiques sont en dehors des normes imposées Par exemple, un courant de défaut sera émis en présente d'une variation brusque de fréquence, une chute ou une hausse brusque de tension ou d'intensité ou plus généralement tous genres de défauts ou parasites électriques pouvant par leur nature ou leur intensité être à l'origine de d sfonctionncmcnts irréversibles ou de destructions de composants fragiles comme certains circuits intègres susceptibles d'équiper les circuits Cl et C2 Par exemple dans ce cas précis de figure, les circuits C l et C2 peuv ent équiper des appareils du genre micro-ordinateurs, instruments de mesure etcThe fault current can also be generated by a mo in analv sc 13 that includes the trigger moven This moven analvse. as shown sv noptically in Figure 3. is associated with circuit C1 and / or with circuit C2 to analyze the electrical characteristics of the incoming and / or outgoing currents and generate the fault current if these characteristics are outside the standards imposed For example, a fault current will be emitted in the presence of an abrupt variation in frequency, a sudden drop or rise in voltage or intensity or more generally all kinds of electrical faults or parasites which, by their nature or their intensity, may be the cause irreversible malfunctions or destruction of fragile components such as certain integrated circuits capable of equipping circuits Cl and C2 For example in this specific case, circuits C l and C2 can equip devices such as microcomputers, instruments measurement etc
Le mov en de déclenchement 12 ou celui de ses composants destine a être traverse par le courant de défaut en v ue de déclencher le mécanisme d'actionnement est agence en dipôle électrique et est raccordé électriquement par ses deux pôles au circuit électrique CD du courant de défaut Ce dipôle est placé en série sur le circuit électrique CDThe trigger mov 12 or that of its intended components to be traversed by the fault current in v eu trigger the actuation mechanism is arranged in electric dipole and is electrically connected by its two poles to cd electric circuit of the current fault This dipole is placed in series on the electrical circuit CD
Le bâti 8 du dispositif 1. dans la forme préférée de réalisation, est agencé en guide tubulaire et présente une chambre interne de préférence cv lindπque Ce bâti tubulaire est réalisé par exemple en une matière sv nthetique possédant des qualités d'isolation électrique Le bâti tubulaire 8 à l'une de ses extrémités comporte une ouverture et à l'autre une paroi transversale d'obturation 14 L'ouverture du bâti est positionnée en correspondance avec l'ouverture 10 du socle 6 Le poussoir 9. en regard de la paroi d'obturation 14. est équipé d'une forme de piston formant av ec la paroi d'obturation et la partie de la chambre du bâti entre la forme de piston et la paroi 14 un capsulisme dans lequel est logé le mécanisme d'actionnement 1 1 Selon une première forme de réalisation, le mécanisme d'actionnement 1 1 est constitué par un élément ressort disposé en compression entre la paroi 14 du bâti 8 et la forme de piston du poussoir Selon cette forme de réalisation, le poussoir 9 est pourvu d'une queue cv lindπque 15. par exemple rigide, enracinée au poussoir Cette queue 15 traverse de part en part le capsulisme ainsi qu'un perçage trav ersant
central pratiqué dans la paroi 14. selon son épaisseur Extérieurement au bâti tubulaire 8. la queue 15 reçoit un organe de bulee 16 Cet organe de butée, en prenant appui contre la face externe, au capsulisme. de la paroi 14. immobilise le poussoir 9 et maintien en compression l'élément ressort constituant le mécanisme d'actionnement 1 1 On conçoit donc que le retrait ou la destruction de l'organe de butée 16 v a conduire à libérer le mécanisme d'actionnement 1 1 et donc a actionner le poussoir 9 v ers l'ouverture 10 du socle et donc v ers l'autre élément 1The frame 8 of the device 1. in the preferred embodiment, is arranged as a tubular guide and has an internal chamber preferably cv lindπque This tubular frame is made for example of a material nthetic having qualities of electrical insulation The tubular frame 8 at one of its ends has an opening and at the other a transverse closure wall 14 The opening of the frame is positioned in correspondence with the opening 10 of the base 6 The pusher 9. opposite the wall d shutter 14. is equipped with a piston shape forming with the shutter wall and the part of the frame chamber between the piston shape and the wall 14 a capsulism in which is housed the actuating mechanism 1 1 According to a first embodiment, the actuating mechanism 1 1 is constituted by a spring element arranged in compression between the wall 14 of the frame 8 and the piston shape of the pusher According to this form of embodiment sation, the pusher 9 is provided with a cv lindπque tail 15. for example rigid, rooted in the pusher This tail 15 passes right through capsulism as well as a piercing piercing central practiced in the wall 14. depending on its thickness Externally to the tubular frame 8. the tail 15 receives a bulee member 16 This stop member, bearing against the external face, to capsulism. of the wall 14. immobilizes the pusher 9 and maintains in compression the spring element constituting the actuation mechanism 1 1 It is therefore understandable that the withdrawal or destruction of the abutment member 16 will result in releasing the actuation mechanism 1 1 and therefore to actuate the pusher 9 towards the opening 10 of the base and therefore towards the other element 1
Av antageusement, l'organe de butée 16 est réalisé en une matière électriquement conductrice et fusible et est placé en série sur le circuit électrique CD du courant de défaut (figure 4) Aussi ce courant par effet Joule amènera la matière constitutiv e de la butée d'un état solide a un état pâteux ou liquide selon lequel elle ne peut plus offrir de résistance à l'action de l'elemenl ressort qui se trouv era alors libéré el actionnera le poussoir 9 vers l'autre clément 3 en vue de la déconnexion des deux élémentsAdvantageously, the stop member 16 is made of an electrically conductive and fusible material and is placed in series on the electric circuit CD of the fault current (FIG. 4) Also this current by Joule effect will bring the material constituting the stop from a solid state to a pasty or liquid state according to which it can no longer offer resistance to the action of the spring element which will then be released and will actuate the pusher 9 towards the other element 3 for the purpose of disconnection of the two elements
L'organe de butée fusible 16. comme on peut le v oir en figure 5. pourra se présenter sous la forme d'un bossage ménagé autour de la queue 15 Ce bossage sera connecte au circuit électrique CD selon deux points, préferentiellement diamétralement opposes Ce bossage pourra être ancré dans une ou plusieurs gorges circulaires que présente la queue 15 Cette disposition assure une liaison par obstacle entre l'organe de bulee 16 cl la queue 15 et évite tout glissement non désiré de la queue 15 dans l'organe du butec 16 sous l'effet de l'action permanente de l'élément ressort constitutif du mécanisme d'actionnement 1 1The fusible stop member 16. as can be seen in FIG. 5. May be in the form of a boss formed around the tail. This boss will be connected to the electrical circuit CD at two points, preferably diametrically opposite Ce boss can be anchored in one or more circular grooves that has the tail 15 This arrangement ensures a connection by obstacle between the organ of bulee 16 cl the tail 15 and avoids any unwanted sliding of the tail 15 in the organ of the butec 16 under the effect of the permanent action of the spring element constituting the actuating mechanism 1 1
Pour faciliter le déclenchement du mécanisme 1 1 la matière constitutiv e de l'organe de butée est a bas point de fusion Cette matière peut être un alliage métallique Des essais concluants ont été obtenus avec un alliage dont le point de fusion se situe autour de 80° Celsius II est aussi possible d'utiliser un alliage dont le point de fusion se situe aux alentours de 50 degrés Celsius Par utilisation d'une telle matière, on diminue le temps de réponse du dispositifTo facilitate the triggering of the mechanism 1 1 the material constituting the stop member is at a low melting point This material can be a metal alloy Conclusive tests have been obtained with an alloy whose melting point is around 80 ° Celsius It is also possible to use an alloy whose melting point is around 50 degrees Celsius By using such a material, the response time of the device is reduced
On diminue aussi le temps de réponse du dispositif en plaçant l'organe de butée fusible 16 au contact d'un conducteur électrique 17 placé lui aussi en série sur le circuit CD du courant électrique de défaut, ce conducteur électrique av ec l'organe de butée fusible constituant le moven de déclenchement Le conducteur 17 est connecté en parallèle av ec l'organe de butée 16The response time of the device is also reduced by placing the fuse stop member 16 in contact with an electrical conductor 17 also placed in series on the CD circuit of the fault electric current, this electrical conductor with the abutment fuse constituting the trigger Moven the conductor 17 is connected in parallel w ith the abutment member 16
Le conducteur électrique 17. comme on peut le v oir en figure 6. se présente sous la forme d'un fil formant au moins une spire d'enroulement autour de la queue 15 d une manière suffisamment lâche, pour permettre, après fusion de l'organe de butée, le dégagement de la queue 1 Cette spire est no ée dans la masse de l'organe de butée 16. accroît la résistance mécanique de l'organe de butée 16 et s'oppose au fluage de ce dernier Plusieurs spires d'enroulement pourront être formées autour de la queue 15 et ce selon une ou plusieurs couchesThe electrical conductor 17. as can be seen in FIG. 6. takes the form of a wire forming at least one turn of winding around the tail 15 in a sufficiently loose manner, to allow, after fusion of the abutment member, the disengagement of the stem 1 this coil is no ed in the mass of the abutment member 16 increases the mechanical strength of the abutment member 16 and precludes the flow of the latter number of turns winding can be formed around the tail 15 and this in one or more layers
Dans la forme de réalisation qui vient d'être décrite, la chaleur nécessaire au changement d'état de l'organe de butée 16 est apportée par le conducteur 17 ce dernier, pour accentuer l'effet Joule, présentant une certaine résistance électrique En outre le fil. dans sa partie destinée à être noyée dans la masse de l'organe de butée 16. pourra être dénudé
De part l'utilisation d'un conducteur 17 pour apporter la chaleur de fusion à l'organe de butée 16 il est possible, selon une variante d'exécution, d'utiliser une matière non électriquement conductrice pour la réalisation de l'organe de butée 16.In the embodiment which has just been described, the heat required for the change of state of the stop member 16 is provided by the conductor 17 thereof, to enhance the Joule effect, having a certain electrical resistance also thread. in its part intended to be embedded in the mass of the stop member 16. may be stripped Due to the use of a conductor 17 to provide the heat to melt the abutment member 16 it is possible, according to a variant of implementation, to use a non-electrically conductive material for the production of the body of stop 16.
Selon une variante d'exécution, la spire viendra enserrer a ec force la queue 15 pour réaliser une liaison par adhérence particulièrement ferme. A cette liaison par adhérence pourra se superposer une liaison par obstacle si la force de serrage de la spire sur la queue 1 et suffisamment importante pour que le fil 17 pénètre légèrement dans la matière de la queue 15. Dans cette forme de réalisation, la spire constitue point d'ancrage à la matière de l'organe de butée fusible. Toujours selon cette forme de réalisation le fil constitutif de la spire est fusible pour fondre avec la butée ce qui garantit le dégagement de la queue 15.According to an alternative embodiment, the turn will forcefully enclose the tail 15 to make a particularly firm bond connection. On this bond by adhesion can be superimposed a bond by obstacle if the tightening force of the turn on the tail 1 and large enough for the wire 17 to penetrate slightly into the material of the tail 15. In this embodiment, the turn constitutes an anchor point to the material of the fusible stop member. Still according to this embodiment, the constituent wire of the turn is fusible to melt with the stop which guarantees the release of the tail 15.
Selon une autre forme de réalisation, comme on peut le voir en figure 7. est prévue une cartouche pyrotechnique 18 disposée au contact de l'organe de butée fusible 16. Celte cartouche est déclenchable par le courant de défaut et comporte un élément de mise à feu placé en série sur le circuit électrique CD du courant de défaut, cet élément de mise à feu est apte à enflammer la charge pyrotechnique lorsqu'il est traversé par le courant de défaut. Dans cette forme de réalisation, l'élément de mise à feu. la cartouche pyrotechnique 18 et l'organe de butée fusible, constituent le moyen de déclenchement. Cette cartouche forme une coiffe et vient chapeauter l'organe de butée fusibleAccording to another embodiment, as can be seen in FIG. 7. there is provided a pyrotechnic cartridge 18 disposed in contact with the fuse stop member 16. This cartridge is triggered by the fault current and includes a setting element. fire placed in series on the electric circuit CD of the fault current, this firing element is capable of igniting the pyrotechnic charge when it is crossed by the fault current. In this embodiment, the firing element. the pyrotechnic cartridge 18 and the fusible stop member, constitute the triggering means. This cartridge forms a cap and caps the fusible stop member
La cartouche pyrotechnique 18 présente l'avantage de dégager, dans un intervalle de temps réduit, une quantité de chaleur importante et largement suffisante pour amener très rapidement la matière constitutive de l'organe de butée à son point de fusion. Avec un tel élément, le temps de réponse du dispositif d'éjection est particulièrement réduit.The pyrotechnic cartridge 18 has the advantage of releasing, in a reduced time interval, a large amount of heat which is largely sufficient to bring the material constituting the abutment member very quickly to its melting point. With such an element, the response time of the ejection device is particularly reduced.
L'organe de butée, comme on peut le voir en figure 8 peut être constitué par une pince 19. Cette pince est pourvue de deux mâchoires opposées 19a montées dans un support tubulaire 1 c. en articulation chacune sur un axe 19b solidaire de ce support 19c. Ce support 19c. métallique, est pourvu d'une embase de fixation à la paroi 14 du bâti 8. Chaque mâchoire est dotée d'une extrémité avant recourbée formant un bec 20. Les deux becs 20 de la pince, en position de fermeture, sont engagés dans une gorge annulaire, de section droite appropriée, pratiquée dans la queue 15. Sous l'effet de l'action de poussée exercée par l'élément élastique 11, les becs 20 viennent en butée contre la face externe de la paroi transversale 14 du bâti tubulaire 8 et assurent ainsi la rétention du poussoir. Les mâchoires 19a sont sollicitées vers la position de fermeture de la pince 19 par un organe élastique 21 se présentant sous forme d'anneau. Cet anneau élastique pourra être monté dans des gorges pratiquées dans les mâchoires 19a. Les mâchoires 19a de la pince sont manoeuvrables dans le sens de l'ouverture et donc dans le sens de libération de la queue 15, par un électroaimant 22 dont la bobine 23 est placée en série sur le circuit électrique CD du courant de défaut. Ainsi la présence d'un courant de défaut dans le circuit électrique CD. active l'électroaimant et les mâchoires de la pince, sous l'action de l'électroaimant. s'écartent l'une de l'autre de l'autre et les becs 20 se dégagent de la gorge de la 15. De cette manière, le mécanisme d'actionnement 11 se trouve brusquement libéré et peut alors propulser le poussoir 9 vers l'ouverture 10.
Selon cette forme de réalisation, le moyen de déclenchement 12 est constitué par la pince et l'élcctro-aimantThe stop member, as can be seen in FIG. 8, may consist of a clamp 19. This clamp is provided with two opposite jaws 19a mounted in a tubular support 1 c. in articulation each on an axis 19b secured to this support 19c. This support 19c. metallic, is provided with a fixing base to the wall 14 of the frame 8. Each jaw has a curved front end forming a mouthpiece 20. The two jaws 20 of the clamp in the closed position, are engaged in a annular groove, of appropriate cross section, formed in the tail 15. Under the effect of the pushing action exerted by the elastic element 11, the spouts 20 abut against the external face of the transverse wall 14 of the tubular frame 8 and thus ensure the retention of the pusher. The jaws 19a are urged towards the closed position of the clamp 19 by an elastic member 21 in the form of a ring. This elastic ring can be mounted in grooves made in the jaws 19a. The jaws 19a of the clamp are maneuverable in the direction of opening and therefore in the direction of release of the tail 15, by an electromagnet 22 whose coil 23 is placed in series on the electric circuit CD of the fault current. Thus the presence of a fault current in the electrical circuit CD. activates the electromagnet and the clamp jaws, under the action of the electromagnet. move away from each other and the spouts 20 disengage from the groove of the 15. In this way, the actuation mechanism 11 is suddenly released and can then propel the pusher 9 towards the opening 10. According to this embodiment, the trigger means 12 is constituted by the clamp and the electromagnet
Comme on peut le voir en figure 8. chaque mâchoire 19a de la pince 19 présente un bossage médian 24 par lequel elle est articulée à l'axe 19b La bobine de l'élcctro-aimant est disposée dans le support tubulaire. ce dernier formant culasse La bobine est engagée autour de la partie arrière de la pince Le novau mobile de l'éleclro-aimant peut être constitue par la partie arrière de chaque mâchoire de la pince et les mâchoires dans ce cas de figure sont constituées en fer doux En variante comme on peut le voir en figure 8. le noyau mobile de l'électro-aimant peut être aussi forme par une pièce tubulaire 25 montée en coulissement autour de la partie arrière de la pince Dans ce cas de figure, la partie arrière de chaque mâchoire 19a comporte une surface de rampe divergente contre laquelle v îcnt agir en poussée la pièce tubulaire 25 lors de son déplacement vers l'arriére sous l'effet de l'action exercée par l'électroaimant lorsqu'il est traversé par le courant de défaut Le déplacement v ers l'arriére de la pièce 25 provoque le pivotement des mâchoires 19a autour de leur axe 19b et l'ouv erture de la pince Un tel mécanisme de butée est réarmable et dans le but de faciliter cette opération la queue 15 du poussoir 9 comporte une extrémité tronconique La forme tronconique facilite, après déclenchement du mécanisme d'actionnement. le réengagement de la queue 15 entre les mâchoires 19a de la pinceAs can be seen in Figure 8. each jaw 19a of the clamp 19 has a median boss 24 by which it is articulated to the axis 19b The coil of the electro-magnet is disposed in the tubular support. the latter forming a cylinder head The coil is engaged around the rear part of the clamp The movable novau of the electromagnet can be constituted by the rear part of each jaw of the clamp and the jaws in this case are made of iron soft As a variant, as can be seen in FIG. 8. the mobile core of the electromagnet can also be formed by a tubular piece 25 slidably mounted around the rear part of the clamp. In this case, the rear part of each jaw 19a has a divergent ramp surface against which the tubular part 25 acts in pushing during its movement towards the rear under the effect of the action exerted by the electromagnet when it is traversed by the current The displacement towards the rear of the part 25 causes the jaws 19a to pivot about their axis 19b and the opening of the clamp. Such a stop mechanism can be reset and in order to facilitate ter this operation the tail 15 of the pusher 9 has a frustoconical end The frustoconical shape facilitates, after triggering of the actuation mechanism. the re-engagement of the tail 15 between the jaws 19a of the pliers
Selon la forme préférée de réalisation, l'élément ressort constitutif du mécanisme d'actionnement 1 1 est constitué par un ressort à spires non-jointives dispose autour de la queue 15. en compression entre la paroi terminale 14 et la forme de piston du poussoir 9 Une telle disposition est notamment représentée en figure 9According to the preferred embodiment, the spring element constituting the actuating mechanism 1 1 is constituted by a spring with non-contiguous turns arranged around the tail 15. in compression between the end wall 14 and the piston shape of the pusher 9 Such an arrangement is notably represented in FIG. 9
Selon une variante d exécution, non représentée, l'élément ressort pourra être constitue par un volume de gaz comprimé, enfermé dans le capsulisme forme entre la forme en piston du poussoir 9 cl la paroi terminale 14 Pour assurer l'étanchéité du capsulisme des segments d'etanchéité pourront être disposés dans des gorges pratiquées sur la surface cylindrique de la forme de piston du poussoir el un joint annulaire sera disposé autour de la queue 15 dans une gorge pratiquée dans la paroi 14 autour du perçage central traversant que présente cette dernièreAccording to an alternative embodiment, not shown, the spring element may be constituted by a volume of compressed gas, enclosed in the capsulism formed between the piston shape of the pusher 9 cl the end wall 14 To ensure the sealing of the capsulism of the segments sealing may be arranged in grooves formed on the cylindrical surface of the piston shape of the pusher el an annular seal will be arranged around the tail 15 in a groove formed in the wall 14 around the central through bore that presents the latter
Selon encore une autre variante d'exécution non représentée, l'élément ressort est constitue par un bloc d'un matériau élastique disposé en compression dans le capsulisme autour de la queue 15According to yet another alternative not shown embodiment, the spring element is constituted by a block of elastic material disposed in compression in the capsuling around the tail 15
On a précédemment décrit un mécanisme d'actionnement 1 1 constitue par un élément ressort mais selon une variante d'exécution, telle que représentée en figure 10 ce mécanisme est constitue par une cartouche pyrotechnique amorçable par le courant de défaut et comportant un élément de mise a feu 26 placé en série sur le circuit électrique CD et apte a enflammer la charge pv rotechnique lorsqu'il est traversé par ce courant de défaut Dans cette variante d'exécution, le poussoir n'est plus doté de la queue 15. de même aucun organe de butée 16 n'est nécessaire L'elemenl de mise à feu constitue le moven de déclenchement 12We have previously described an actuating mechanism 1 1 constituted by a spring element but according to an alternative embodiment, as shown in FIG. 10 this mechanism is constituted by a pyrotechnic cartridge which can be started by the fault current and comprising a setting element a fire 26 placed in series on the electrical circuit CD and capable of igniting the rotational pv charge when it is crossed by this fault current In this variant, the pusher is no longer provided with the tail 15. likewise no stop member 16 is required the firing elemenl constitutes the trigger 12 Moven
Il est souvent nécessaire d'interdire le réarmement du dispositif après déclenchement Ainsi, comme on peut le voir en figure 1 1. est prévu un mécanisme de butée 27 assurant après actionnemenl du poussoir 9 vers l'extrémité ouverte, le blocage du mouv ement de retour arrière dudit poussoir
Préférentiellemcni ce mécanisme de bulee est constitué par un doigt saillant 27a engagé librement dans un perçage trav ersant 28 pratiqué dans la paroi tubulaire du bâti 8 de façon à pénétrer dans le bâti tubulaire. et est porté extérieurement au bâti 8 par une lame élastique 27b qui le sollicite vers l'intérieur du bâti Le doigt 27a forme un angle aigu avec la trajectoire du poussoir de façon qu'il soit repoussé vers l'extérieur par ce dernier lors de son mou ement vers l'extrémité ouv erte du bâti lubulaire 8 et après passage du poussoir, puisse être engagé sous l'effet de l'action de la lame élastique, en arrière de la forme de piston ce qui interdit le mouvement de retour du poussoir, et par voie de conséquence, le réengagement des deux éléments 2. 1 l'un vers l'autre Dans la forme préférée de réalisation, le mécanisme de butée 27 est constitué par une lame de ressort coudée, fixée par riv et sur le bâti 8. la partie coudée de la lame élastique constituant le doigt saillant 27aIt is often necessary to prohibit resetting the device after tripping. Thus, as can be seen in FIG. 1 1. there is a stop mechanism 27 ensuring, after actuation of the pusher 9 towards the open end, the blocking of the movement of backtracking of said pusher Preferably this bulee mechanism is constituted by a projecting finger 27a freely engaged in a transverse bore 28 formed in the tubular wall of the frame 8 so as to penetrate into the tubular frame. and is carried externally to the frame 8 by an elastic blade 27b which urges it towards the inside of the frame The finger 27a forms an acute angle with the trajectory of the pusher so that it is pushed outwards by the latter during its softly towards the open end of the lubricous frame 8 and after passage of the pusher, can be engaged under the effect of the action of the elastic blade, behind the shape of the piston which prevents the return movement of the pusher , and consequently, the re-engagement of the two elements 2. 1 towards each other In the preferred embodiment, the stop mechanism 27 is constituted by a bent spring leaf, fixed by riv and on the frame 8. the bent part of the elastic blade constituting the protruding finger 27a
Selon une v ariante d'exécution, non représentée, le mécanisme de butée 27 peut être remplacé par un mécanisme de frein s'opposant au réarmement du dispositif en assurant après actionnement du poussoir (9) v ers l'extrémité ouverte, le blocage ou le freinage du mouv ement de retour arrière du poussoir Ce mécanisme de frein peut être constitue par une coupelle métallique élastique constituée par exemple par une rondelle déformée, concave Cette coupelle sera fixée à la forme de piston du poussoir coaxialement à la queue 15 et sa concavité sera tournée v ers la paroi 14 Par sa périphérie circulaire, la coupelle viendra contre la surface cylindrique interne du bâti 8 L orientation de la concavité de la coupelle permet le mouv ement du poussoir 9 vers l'orifice 10. en rev anche lors du mouvement inverse les forces de frottement, entre la surface cylindrique interne du bâti et la coupelle, sont orientées dans le sens d'une diminution de la concavité et donc dans le sens d'une augmentation du diamètre de la coupelle II en résultera une tendance au blocage ou pour le moins une tendance au freinage du mouv ement de retour du poussoir Selon une autre forme de réalisation, non représentée le mécanisme de frein est constituée par la portion terminale a ant du ressort 1 1 c'est à dire la portion située a proximité de la forme de piston Cette portion terminale se développera sensiblement selon une droite et v îendra par son extrémité libre au contact de la face interne cylindrique et ce à distance de la forme de piston Par rapport à l'axe longitudinal du capsulisme la portion terminale se dév eloppera selon un angle aigu Cette disposition autorise le mouv ement du poussoir vers l'orifice 10. en rev anche elle interdit ou pour le moins freine le mou ement de retour arrière du poussoir Le dispositif tel que décrit peut recev oir tous aménagements et riantes, ainsi comme on peut le voir en figure 12. la queue du poussoir 9 peut être constituée par une tresse ou un fil métallique, par exemple en cuivre et la paroi 14 peut être pourvue d'un embout 11 comportant un perçage traversant disposé dans l'alignement du perçage traversant de la paroi 14 Le poussoir 9. en saillie sur sa forme en piston, est pourvu d'une partie épaulée destinée à recevoir l'extrémité av ant du ressort 1 1 L'organe de butée fusible 16 pourra être constituée par un point de soudureAccording to an execution variant, not shown, the stop mechanism 27 can be replaced by a brake mechanism opposing the resetting of the device by ensuring, after actuation of the pusher (9) towards the open end, the blocking or braking the rear return movement of the pusher This brake mechanism can be constituted by an elastic metal cup constituted for example by a deformed, concave washer This cup will be fixed to the piston shape of the pusher coaxially with the tail 15 and its concavity will be turned v ers the wall 14 by its circular periphery, the cup will come against the inner cylindrical surface of the frame 8 L orientation of the concavity of the cup allows the mov ement of the pusher 9 toward the orifice 10. in rev reed during movement opposite the frictional forces between the inner cylindrical surface of the frame and the cup are aligned in the direction of a reduction of the concavity and Don c in the direction of increasing the diameter of the cup II will result in a locking tendency or at least a tendency to braking mov ement return the pusher According to another embodiment, not shown the brake mechanism consists the terminal portion has ant the spring 1 1 c that is to say the portion located close to the piston-shaped this end portion is substantially develop in a straight and v îendra with its free end in contact with the cylindrical inner surface and away from the form of the piston relative to the longitudinal axis of the terminal portion capsuling dev eloppera an acute angle This provision allows the mov ement of the pusher towards the opening 10. in rev reed prohibits or at least slows the rear return movement of the pusher The device as described can receive all arrangements and laughs, as can be seen in Figure 12. the tail of the pusher 9 may consist of a braid or a metallic wire, for example of copper and the wall 14 may be provided with a nozzle 11 comprising a through hole arranged in alignment with the through hole of the wall 14 The push-button 9. projecting on the shaped piston is provided with a stepped portion for receiving the end of spring 1 av ant 1L abutment member fuse 16 may be formed by a weld point
De même, comme on peut le voir en figure 14. le bâti 8 tubulaire. pourra être équipé d'une fente longitudinale dans laquelle s'engage l'une des extrémités d'un ressort à lame fixé par son autre extrémité au socle de l'élément de connexion Dans cette forme de réalisation, le bâti 8 constitue l'une des broches
femelles de l'élément de connexion 2 et est destiné à recevoir une des broches mâles de l'élément de connexion 1 Dans cette forme de réalisation le bâti tubulaire est constitué en une matière électriquement conductrice Le ressort à lame constitue le mécanisme de d'actionnement 1 1 et la partie supérieure de ce ressort, c'est-à-dire celle située dans le bâti 8. constitue le poussoir 9 ou bien reçoit un élément constituant le poussoir Le ressort à lame 1 1 est retenu en position arrière, c'est à dire en tension, par un organe de butée fusible 16 constitué par un fil métallique fixé d'une part audit ressort et d'autre part a une patte que présente le bâti 8 Le relâchement ou la rupture du fil 16 libère le ressort à lame et ce dernier par sa partie supérieure formant poussoir v îent agir en poussée contre la broche mâle de l'élément de connexion 1 Le fil 16 est place en série sur le circuit CD du courant de défaut cl est apte à s'échauffer et fondre lorsqu'il est trav ersé par ce courant Ce fil 16 constitue le moven de déclenchement ou l'un des composants de ce dernierSimilarly, as can be seen in Figure 14. the tubular frame 8. can be equipped with a longitudinal slot into which one end of a leaf spring fixed by its other end to the base of the connecting element In this embodiment, the frame 8 is one some pins of the connection element 2 and is intended to receive one of the male pins of the connection element 1 In this embodiment the tubular frame is made of an electrically conductive material The leaf spring constitutes the actuation mechanism 1 1 and the upper part of this spring is to say the one located in the frame 8. constitutes the pusher 9 is in receipt of a member constituting the pusher 1 to the plate 1 spring is retained in the rear position, c ' is to say in tension, by a fuse stop member 16 constituted by a metal wire fixed on the one hand to said spring and on the other hand has a lug which has the frame 8 The loosening or breaking of the wire 16 releases the spring blade and the latter by its upper part forming a push rod act against the male pin of the connection element 1 The wire 16 is placed in series on the circuit CD of the fault current cl is able to heat up and fo NDRE when trav erse by this current, this thread 16 constitutes the Moven trigger or one of the components thereof
Le dispositif d'éjection 1 tel que décrit est desline a être intégré dans un élément de connexion comprenant, sans que cela soit limitatif, au moins une broche de connexion électrique En figure 12 est représenté en coupe un élément de connexion 2 pour u d'un dispositif 1 selon l'invention Dans la forme de réalisation présentée, l'élément de connexion 2 comprend deux broches mâles 29 cl 30 destinées à être connectées aux lignes électriques de phase et de neutre de l'installation électrique par l'intermédiaire de broches femelles du second élément de connexion 3. et une broche femelle 31 destinée à être connectée au circuit de terre de l'installation par l'intermédiaire d'une broche mâle du second élément de connexion 3 Ce second élément non représenté en figure 12 peut être constitue par une prise de courant muraleThe ejection device 1 as described is designed to be integrated into a connection element comprising, without being limiting, at least one electrical connection pin. In FIG. 12 is shown in section a connection element 2 for u of a device 1 according to the invention In the embodiment shown, the connection element 2 comprises two male pins 29 cl 30 intended to be connected to the phase and neutral electrical lines of the electrical installation by means of pins females of the second connection element 3. and a female pin 31 intended to be connected to the earth circuit of the installation via a male pin of the second connection element 3 This second element not shown in FIG. 12 can be constituted by a wall outlet
De préférence, pour des raisons de sécurité cv identes. le socle 6 de l'élément de connexion 2 se présente sous la forme d'un boîtiei ferme de toute part entourant ainsi la liaison électrique des broches 29. 10 et 11 aux fils électriques du circuit électrique associe a cet clément Ce circuit électrique, pourra être celui d'un appareil électrique Le dispositif d'éjection est positionné dans le socle boîtier de façon que son poussoir 9 soit disposé selon la direction du mouv ement de dégagement de l'élément et face à l'orifice trav ersant 10. ledit dispositif étant solidaire par son bâti 8 du socle 6 dudit élément Le bâti 8 peut faire corps av ec le socle 6 ou bien selon une forme préférée de réalisation, le bâti 8 est rapporte sur le socle 6 et est fixé à ce dernier par tous moyens connus de l'homme de l'art A titre d'exemple le bâti 8. au niv eau de son extrémité ouverte, pourra présenter un filetage pour être fixé par v issage dans un taraudage que comporte le perçage traversant 10Preferably, for security reasons, cv identes. the base 6 of the connection element 2 is in the form of a closed box on all sides thus surrounding the electrical connection of pins 29. 10 and 11 to the electrical wires of the electrical circuit associated with this element This electrical circuit can be that of an electrical appliance The ejection device is positioned in the base of the housing so that its pusher 9 is disposed in the direction of the element release movement and facing the orifice passing through said device being integral with its frame 8 of the base 6 of said element The frame 8 can be integral with the base 6 or else according to a preferred embodiment, the frame 8 is attached to the base 6 and is fixed to the latter by any known means those skilled in the art By way of example, the frame 8. at the level of its open end, may have a thread to be fixed by screwing in a thread which comprises the through bore 10
Dans la disposition de la figure 12. le perçage traversant 10 est pratiqué dans la paroi de fond d'une forme en fourreau 32 que comporte le socle 3, cette forme en fourreau 32 recev ant la broche femelle 31 de prise de terre. Classiquement, la broche 31 comprend deux éléments opposés définissant un conduit destiné à recevoir la broche mâle, ces deux éléments étant sollicités élastiquement l'un vers l'autre pour établir le contact avec la broche mâle Un tel type de broche est largement connu et est utilisé dans de nombreuses pπses de courants Dans cette broche 3 1 et dans le fourreau 32 est engagée la broche de terre de type mâle de l'autre élément 3 (non représenté) Le dispositif d'éjection 1 est axialcment aligne avec le
fourreau 32 et est fixé à ce dernier, l'extrémité ouverte du bâti 8 étant tournée vers le perçage 10 du fond du fourreau 32. Selon cette disposition, le poussoir 9 lorsqu'il est actionne par le mécanisme 1 1. v icnt agir en poussée contre la broche mâle de prise de terre de l'élément 1 De préférence l'extrémité avant du poussoir, c'est-à-dire celle destinée à coopérer en poussée avec la broche mâle, comporte un creux de centrage sur l'extrémité de la broche mâleIn the arrangement of Figure 12. the through hole 10 is formed in the bottom wall of a sheath shape 32 that includes the base 3, this sheath shape 32 receiving ant the female pin 31 of earth. Conventionally, the pin 31 comprises two opposite elements defining a conduit intended to receive the male pin, these two elements being elastically biased towards one another to establish contact with the male pin. Such a type of pin is widely known and is used in many current pπses In this spindle 3 1 and in the sheath 32 is engaged the ground pin of the male type of the other element 3 (not shown) The ejection device 1 is axially aligned with the sheath 32 and is fixed to the latter, the open end of the frame 8 being turned towards the bore 10 of the bottom of the sheath 32. According to this arrangement, the pusher 9 when it is actuated by the mechanism 1 1. v icnt act in pushed against the male earth pin of the element 1 Preferably the front end of the pusher, that is to say that intended to cooperate in pushing with the male pin, has a centering recess on the end of the male pin
Le dispositif d'éjection représenté sur la figure 12 et sur la figure 15 comprend un organe butée 16 fusible avec conducteur 17 noyé dans la masse, mais il est év ident que qu'il pourra être utilisé l'un des quelconques autres variantes de dispositifs précédemment décrites L'organe de butee fusible 16 dans cet exemple est constituée par un alliage électriquement conducteur En figure 15 on peut remarquer que l'organe de butée fusible prend appui sur une plaquette isolante 37 montée contre la paroi 14 Sur cette plaquette sont formées deux pistes conductrices 18 diamétralement opposées par rapport à l'organe de butée 16 et s'étendant chacune de cet organe, avec lequel elles sont en contact électrique, vers un pôle de connexion 19 Aux deux pôles de connexion que comporte la plaquette sont connectés électriquement les deux extrémités du conducteur 17 Le dipôle électrique constitué par l'organe de butée, les pistes 18 et le conducteur 17 est placé en série sur le circuit CD. ce dernier étant connecté à chacun des pôle 39 Le dipôle tel que décrit constitue le moven de déclenchement 12.The ejection device shown in FIG. 12 and in FIG. 15 comprises a stop member 16 fuse with conductor 17 embedded in the mass, but it is obvious that it can be used one of any other variant of devices described above the abutment member of fuse 16 in this example is constituted by an electrically conductive alloy in Figure 15 we can notice that the fusible stop member is supported on an insulating plate 37 mounted against the wall 14 on this wafer are formed two conductive tracks 18 diametrically opposed with respect to the abutment member 16 and each extending from this body, with which they are in electrical contact, to a connecting pole 19 Bi connection pin that comprises the wafer are electrically connected to two ends of the conductor 17 electric dipole formed by the abutment member, the tracks 18 and the conductor 17 is placed in series on the CD circuit. the latter being connected to each of the poles 39 The dipole as described constitutes the trigger moven 12.
L'élément de connexion 2. comme on peut le voir en figure 15. est avantageusement équipe d'un dispositif d'écrêtage assurant la protection des circuits Cl et C2 en dérivant vers la terre les surtensions et surintensité via le moyen de déclenchement 12 Ce dispositif de protection est connecté électriquement au circuit CD pour générer au travers de ce dernier et donc au travers du moven de déclenchement 12. le courant de défaut. Ce dispositif de protection peut comprendre au moins une vaπstance et/ou au moins un éclateur à gaz Pour l'élément de connexion objet de la figure 12 et de la figure 15 deux vaπstanccs 14 15 et un éclateur à gaz 36 (représentés en figure 15) pourront être montés dans le socle boîtier 6 Une des deux vaπstances 34 sera connectée électriquement d'une part à la broche mâle 29 qui peut être la broche de phase et d'autre part par l'intermédiaire du circuit CD à l'un des pôles 19 du moven de déclenchement 12. A ce même pôle, toujours par l'intermédiaire du circuit CD. est connectée électriquement la seconde varistance 35. Cette seconde vaπstance 35 sera connectée par ailleurs à la seconde broche mâle 10 qui peut être la broche de neutre. Par son autre pôle 39 et par la section du circuit CD connectée électriquement à ce pôle, le moven de déclenchement 12 sera connecté électriquement à la broche de terre femelle 31. soit directement, soit par l'intermédiaire de l'éclateur à ga/ 16. lequel sera placé en série sur le circuit CD.
The connection element 2. as can be seen in FIG. 15. is advantageously fitted with a clipping device ensuring the protection of the circuits Cl and C2 by diverting the overvoltages and overcurrent to the earth via the triggering means 12 Ce protection device is electrically connected to the CD circuit to generate through the latter and therefore through the trip moven 12. the fault current. This protection device can comprise at least one vaπstance and / or at least one gas spark gap. For the connection element that is the object of FIG. 12 and of FIG. 15, two vaπstanccs 14 15 and a gas spark gap 36 (represented in FIG. 15 ) may be mounted in the base housing 6 one of the two vaπstances 34 is electrically connected firstly to the male pin 29 which can be phase pin and secondly via the CD circuit one of poles 19 of the trigger moven 12. At this same pole, always through the CD circuit. the second varistor 35 is electrically connected. This second varistor 35 will also be connected to the second male pin 10 which may be the neutral pin. By its other pole 39 and the section of the CD circuit electrically connected to this pole, the tripping Moven 12 is electrically connected to the ground pin female 31. either directly or via the spark gap g / 16 which will be placed in series on the CD circuit.