FR2902232A1 - Electrical component e.g. defective battery element, by-pass device for spacecraft, has switch with line providing continuity between studs, and shaft including prong with thread and retained by release made of phase change material - Google Patents

Electrical component e.g. defective battery element, by-pass device for spacecraft, has switch with line providing continuity between studs, and shaft including prong with thread and retained by release made of phase change material Download PDF

Info

Publication number
FR2902232A1
FR2902232A1 FR0605033A FR0605033A FR2902232A1 FR 2902232 A1 FR2902232 A1 FR 2902232A1 FR 0605033 A FR0605033 A FR 0605033A FR 0605033 A FR0605033 A FR 0605033A FR 2902232 A1 FR2902232 A1 FR 2902232A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
modular
shaft
switch
held
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0605033A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2902232B1 (en
Inventor
Jean Louis Striebig
Pierre Savaro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Souriau SAS
Original Assignee
Souriau SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR0605033A priority Critical patent/FR2902232B1/en
Application filed by Souriau SAS filed Critical Souriau SAS
Priority to US12/303,378 priority patent/US8502636B2/en
Priority to JP2009513549A priority patent/JP5309020B2/en
Priority to EP20060818635 priority patent/EP1917705B2/en
Priority to PCT/EP2006/011063 priority patent/WO2007140810A1/en
Priority to AT06818635T priority patent/ATE456178T1/en
Priority to DE200660011912 priority patent/DE602006011912D1/en
Publication of FR2902232A1 publication Critical patent/FR2902232A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2902232B1 publication Critical patent/FR2902232B1/en
Priority to US13/945,668 priority patent/US20130300532A1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H79/00Protective switches in which excess current causes the closing of contacts, e.g. for short-circuiting the apparatus to be protected
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/14Electrothermal mechanisms
    • H01H71/20Electrothermal mechanisms with fusible mass

Landscapes

  • Fuses (AREA)

Abstract

The device has a case (2) with conductor terminals each including an end connected to a terminal of a battery element and another end constituting contact studs (P1-P3). An actuator (9) moves a monoblock plunger shaft (12) between two positions and has a spring (21) arranged in a space (D2) between the shaft and an inner wall of the case. A release (10) made of phase change material retains the shaft, and a switch (11) has a conductive line providing electrical continuity between the studs. The shaft has a shoulder (17) and a prong (16) with a thread (18) at an outer surface of the prong.

Description

Commutateur pour dispositif de dérivation d'un composant électrique 10 LaSwitch for a bypass device of an electrical component 10

présente invention concerne un dispositif de dérivation d'un composant électrique et plus particulièrement un dispositif de dérivation activé thermiquement à l'aide d'un courant de commande. Elle trouve plus particulièrement son application dans l'isolement et 15 la mise en court-circuit d'un élément de batterie devenu défectueux.  The present invention relates to a device for bypassing an electrical component and more particularly to a bypass device that is thermally activated by means of a control current. It is more particularly applicable in the isolation and short-circuiting of a battery element that has become defective.

La protection contre ce type d'incident a fait l'objet de nombreuses études en particulier pour les batteries difficilement accessibles telles que celles embarquées dans les engins spatiaux. 20 En effet lorsqu'un élément de batterie devient défectueux il est impératif de l'isoler afin qu'il n'endommage pas le fonctionnement des éléments sains de la batterie qui peuvent alors poursuivre leur action et continuer à fournir une tension au circuit que la batterie a 25 en charge d'alimenter.  Protection against this type of incident has been the subject of numerous studies, in particular for batteries that are difficult to access such as those embedded in spacecraft. Indeed, when a battery cell becomes defective it is imperative to isolate it so that it does not damage the operation of the healthy elements of the battery which can then continue their action and continue to provide a voltage to the circuit that the battery is 25 in charge of powering.

Les dispositifs de dérivation appelés aussi by-pass de batterie sont généralement constitués d'un actionneur, d'un déclencheur et d'un commutateur logés dans un boîtier. 30 Chacun de ces trois composants possède une fonction propre. C'est ainsi que l'actionneur est un organe mécanique qui doit assurer la translation, entre deux positions, d'un organe de commande appelé arbre ou plongeur. Le déclencheur est un organe constitué d'un matériau fusible qui, lorsqu'il est soumis à un courant électrique de commande produisant ainsi une élévation de température, fond ou se rompt afin de libérer l'actionneur. Le commutateur est un organe assurant, dans chacune de ses deux positions, la continuité électrique entre deux des trois terminaux portés par le boîtier et reliés aux bornes du circuit de l'élément de batterie.  Bypass devices also known as battery by-pass generally consist of an actuator, a trigger and a switch housed in a housing. Each of these three components has its own function. Thus the actuator is a mechanical member which must ensure the translation between two positions of a control member called shaft or plunger. The trigger is a member made of a fusible material which, when subjected to an electrical control current thus producing a rise in temperature, melts or breaks in order to release the actuator. The switch is a member ensuring, in each of its two positions, the electrical continuity between two of the three terminals carried by the housing and connected to the terminals of the circuit of the battery element.

A l'une de ses extrémités l'arbre comporte généralement une bride qui sert de butée à un ressort disposé dans l'espace défini entre l'arbre et la paroi interne du boîtier. Cet espace comporte un épaulement circulaire pratiqué sur la surface interne du boîtier de façon à emprisonner le ressort entre la bride de l'arbre et l'épaulement circulaire. Le ressort est ainsi maintenu en compression tant que l'arbre est retenu en position armée par le déclencheur, c'est-à-dire lorsque l'arbre maintient le commutateur dans la position de fonctionnement normal et que la continuité électrique est assurée entre deux premiers terminaux. En cas de disfonctionnement d'un élément de batterie, le déclencheur est alors actionné et libère de ce fait l'arbre. Celui-ci est alors déplacé en translation de sa position armée vers la position libérée sous la pression du ressort. Cette position libérée par le déclencheur permet à l'arbre d'amener le commutateur dans la position d'isolement de l'élément de batterie défaillant en assurant la continuité électrique entre un premier et un second terminal.30 Des déclencheurs utilisant un matériau fusible qui fond ou se rompt sur élévation de la température du matériau par passage d'un courant électrique sont bien connus.  At one of its ends the shaft generally comprises a flange which serves as a stop for a spring disposed in the space defined between the shaft and the inner wall of the housing. This space has a circular shoulder formed on the inner surface of the housing so as to trap the spring between the flange of the shaft and the circular shoulder. The spring is thus kept in compression as long as the shaft is held in the armed position by the release, that is to say when the shaft holds the switch in the normal operating position and the electrical continuity is ensured between two first terminals. In case of malfunction of a battery element, the trigger is then actuated and releases the shaft. This is then moved in translation from its armed position to the released position under the pressure of the spring. This position released by the release allows the shaft to bring the switch into the isolation position of the faulty battery element by providing electrical continuity between a first and a second terminal. Triggers using a fuse material that background or breaks on raising the temperature of the material by passing an electric current are well known.

Ce principe est décrit dans le brevet U.S. 3,388,933 qui concerne un déclencheur comportant un lien fusible maintenant des demi coquilles séparables pour le maintien et la libération de cerclage de fixation d'objets volumineux.  This principle is described in U.S. Patent 3,388,933 which relates to a fuse-linkable trigger now holding separable half-shells for holding and releasing strapping of bulky objects.

Une application de ce principe est particulièrement divulguée dans le brevet US 3,924,688 qui décrit la libération d'un arbre d'actionneur maintenu par deux demi coquilles bloquées en contact par l'intermédiaire d'une bobine de fil sous contrainte dont la détente est commandée par la fusion d'un lien. La détente de la bobine permet la séparation des deux demi coquilles et ainsi la libération de l'arbre.  An application of this principle is particularly disclosed in US Pat. No. 3,924,688 which describes the release of an actuator shaft held by two locked half-shells in contact via a coil of stressed wire whose expansion is controlled by the fusion of a link. The relaxation of the coil allows the separation of the two half-shells and thus the release of the shaft.

Un perfectionnement à ce principe est divulgué par le brevet US 5,471,888 qui décrit une réalisation comportant deux demi coquilles 20 et un isolateur sur lequel est placé le lien fusible.  An improvement to this principle is disclosed by US Patent 5,471,888 which describes an embodiment comprising two half-shells 20 and an insulator on which is placed the fuse link.

La technologie des actionneurs permettant l'isolement d'un élément de batterie dès que ce dernier présente une anomalie par séparation physique de deux parties d'un ensemble grâce à la fusion 25 d'un lien réagissant sur un seuil électrique est aussi bien connue. Le brevet US 5,362,576 concerne un plongeur conducteur situé entre deux terminaux constituant les extrémités d'un cylindre isolant. Un terminal de sortie est relié à l'élément de batterie. En 30 fonctionnement normal le plongeur est maintenu en contact électrique avec le terminal par l'intermédiaire d'un lien fusible. Le courant circule alors entre les terminaux par le plongeur qui comporte de plus des contacts périphériques sous la forme de manchons métalliques. Lors du dépassement d'un seuil électrique correspondant à une augmentation de la résistance interne de l'élément de batterie, le lien thermique s'affaiblit, fond et se rompt. Le plongeur est alors propulsé par le relâchement de contrainte du ressort est après avoir rompu la continuité électrique entre les premiers terminaux, assure une dérivation du courant en connectant les terminaux premier et second.  The actuator technology for isolating a battery cell as soon as it exhibits an abnormality by physically separating two parts of an assembly through the melting of a link responsive to an electrical threshold is also well known. US Patent 5,362,576 relates to a conductive plunger located between two terminals constituting the ends of an insulating cylinder. An output terminal is connected to the battery element. In normal operation the plunger is kept in electrical contact with the terminal via a fuse link. The current then flows between the terminals by the plunger which further comprises peripheral contacts in the form of metal sleeves. When exceeding an electrical threshold corresponding to an increase in the internal resistance of the battery element, the thermal bond weakens, melts and breaks. The plunger is then propelled by the release of stress of the spring is after breaking the electrical continuity between the first terminals, ensures a derivation of the current by connecting the first and second terminals.

Le brevet US 5,438,173 concerne un dispositif de contournement de batterie comportant un équipage mobile composé d'une base, d'un ressort de compression, d'un élément comportant des bras effaçables qui maintiennent un piston plongeur. Le piston plongeur est équipé de moyens de libération intervenant lors d'une défaillance, par effacement des bras, libérant ainsi l'équipage mobile et permettant d'établir un circuit électrique de contournement.  US Patent 5,438,173 relates to a battery bypass device comprising a mobile unit composed of a base, a compression spring, an element having erasable arms which hold a plunger. The plunger is equipped with release means intervening during a failure, by deleting the arms, thus releasing the moving equipment and making it possible to establish an electrical circuit for bypassing.

Le brevet US 6,249,063 divulgue un demi arbre conducteur portant des contacts toroïdaux, lié mécaniquement à un demi arbre isolant, assurant la continuité électrique entre des terminaux, le plongeur, lié mécaniquement au demi arbre isolant, est maintenu par deux demi coquilles, maintenues elle-même en contact par l'intermédiaire d'une bobine de fil sous contrainte, cette contrainte étant libérée lorsqu'une liaison fusible est détruite sur un seuil électrique. Toutes les réalisations décrites dans l'art antérieur mettent en oeuvre un nombre de pièces relativement élevé qui risquent de se séparer lors de leur utilisation dans des environnements sévères, qui sont coûteuses lors des opérations d'assemblage et qui ne peuvent pas être utilisées indifféremment dans l'ensemble des modèles demandés par les clients. De plus ce nombre de pièces élevés ne permet ni le montage facile, ni la maintenance, ni la réparation aisée des dispositifs montés sur site.  US Pat. No. 6,249,063 discloses a conductive half-shaft carrying toroidal contacts, mechanically connected to an insulating half-shaft, providing electrical continuity between terminals, the plunger, mechanically connected to the insulating half-shaft, is held by two half-shells, which are maintained even in contact via a coil of wire under stress, this stress being released when a fuse link is destroyed on an electrical threshold. All the embodiments described in the prior art implement a relatively high number of parts that may separate during their use in harsh environments, which are expensive during assembly operations and which can not be used indifferently in all the models requested by the customers. In addition, this high number of parts does not allow for easy installation, maintenance, or easy repair of on-site devices.

Il existe donc un besoin de définir un dispositif modulaire de contournement de composant électrique présentant une grande souplesse d'utilisation pour l'adaptation, le montage et le remplacement des différents composants.  There is therefore a need to define a modular device for bypassing electrical component with great flexibility of use for the adaptation, assembly and replacement of the various components.

Un tel dispositif doit être modulaire et doit de plus permettre une sécurité absolue pour éviter, lors du montage et de l'assemblage dans les ateliers, tout risque de déclenchement intempestif. Enfin, en cas de déclenchement intempestif, ce dispositif doit permettre un repositionnement des composants sans démontage complet.  Such a device must be modular and must also provide absolute safety to avoid, during assembly and assembly in workshops, any risk of inadvertent tripping. Finally, in case of inadvertent tripping, this device must allow a repositioning of the components without complete disassembly.

Le but de la présente invention est de permettre l'adaptation, le montage, la fixation et le remplacement aisés des différents types de commutateurs sur l'extrémité concernée des arbres plongeurs.  The object of the present invention is to allow the adaptation, mounting, fixing and easy replacement of the different types of switches on the end concerned of the diving shafts.

C'est pourquoi la présente invention concerne un dispositif modulaire de dérivation d'un composant électrique comportant un boîtier possédant des moyens d'obturation amovibles et équipé de terminaux conducteurs dont une extrémité est reliée à l'une des bornes du circuit du composant électrique, l'autre extrémité est fixée sur la paroi du boîtier, débouche à l'intérieur du boîtier et constitue un plot de contact; un actionneur assurant la translation, entre deux positions, d'un organe de commande constitué d'un arbre plongeur et comportant un ressort disposé dans l'espace défini entre l'arbre plongeur et la paroi interne du boîtier; un déclencheur comportant un dispositif de retenue de l'arbre plongeur maintenu par un matériau fusible; un commutateur comportant une zone de contact assurant la continuité électrique entre deux plots de contact des terminaux portés par le boîtier, dispositif de dérivation dans lequel l'arbre plongeur de l'actionneur est un arbre monobloc.  This is why the present invention relates to a modular device for bypassing an electrical component comprising a housing having removable closure means and equipped with conductive terminals, one end of which is connected to one of the terminals of the circuit of the electrical component, the other end is fixed on the wall of the housing, opens into the housing and constitutes a contact pad; an actuator ensuring the translation, between two positions, of a control member consisting of a plunger shaft and comprising a spring disposed in the space defined between the plunger shaft and the inner wall of the housing; a trigger comprising a retention device of the plunger shaft held by a fusible material; a switch comprising a contact zone providing electrical continuity between two contact pads of the terminals carried by the housing, branching device in which the actuator plunger shaft is a one-piece shaft.

Conformément à l'invention, l'arbre plongeur comporte, à l'une de ses extrémités, une partie cylindrique en forme de broche.  According to the invention, the plunger shaft comprises, at one of its ends, a cylindrical portion in the form of a pin.

Selon l'invention la broche est pourvue d'un partie filetée.  According to the invention the spindle is provided with a threaded portion.

Selon un mode préférentiel de réalisation de l'invention, l'arbre plongeur est en matériau conducteur ; et selon une variante, l'arbre plongeur est en matériau isolant.  According to a preferred embodiment of the invention, the plunger shaft is made of conductive material; and according to one variant, the plunger shaft is made of insulating material.

15 Selon un mode préférentiel de réalisation, le commutateur est équipé d'une chemise qui lorsqu'elle est conductrice assure la continuité électrique entre les plots selon la position de l'arbre plongeur.  According to a preferred embodiment, the switch is equipped with a jacket which, when it is conducting, provides electrical continuity between the pads according to the position of the plunger shaft.

20 Selon ce mode, une entretoise et une cale isolantes assurent le positionnement et le blocage de la chemise conductrice.  According to this mode, an insulating spacer and shim ensure the positioning and locking of the conductive jacket.

Selon un premier mode de réalisation les plots de contact sont équipés de contacts métalliques circulaires en bande faisant saillie 25 dans l'espace du boîtier.  According to a first embodiment, the contact pads are equipped with circular metal strip contacts projecting into the space of the housing.

Selon un second mode de réalisation, la chemise conductrice comporte des évidements pour le positionnement de contacts métalliques circulaires en bande faisant saillie dans l'espace du 30 boîtier. 10 Selon un troisième mode de réalisation, la chemise se présente sous la forme d'un logement de réception de clavettes en matériau conducteur assurant la continuité électrique entre les plots selon la position de l'arbre plongeur.  According to a second embodiment, the conductive jacket has recesses for positioning circular metal strip contacts protruding into the housing space. According to a third embodiment, the liner is in the form of a key receiving housing made of conductive material ensuring electrical continuity between the pads according to the position of the plunger shaft.

Selon ce mode, les clavettes sont maintenues en place à l'aide d'un jonc et maintenues en compression à l'aide de ressorts positionnés dans le logement et agissant sur les clavettes. En variante, le ressort est individuel, rapporté ou intégré.  In this mode, the keys are held in place by means of a rod and held in compression by means of springs positioned in the housing and acting on the keys. Alternatively, the spring is individual, reported or integrated.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante et des dessins qui lui sont annexés dans lesquels,  The invention will be better understood with the aid of the following description and the appended drawings in which,

La figure 1 représente une vue en coupe d'une réalisation du 15 dispositif de dérivation conforme à l'invention  FIG. 1 represents a sectional view of an embodiment of the branching device according to the invention.

Les figures 2a et 2b représentent une vue en coupe d'un élément déclencheur selon une première réalisation  Figures 2a and 2b show a sectional view of a trigger element according to a first embodiment

20 Les figures 3a et 3b représentent une vue en coupe d'un élément déclencheur selon une seconde réalisation ;  Figures 3a and 3b show a sectional view of a trigger element according to a second embodiment;

La figure 4 représente une vue en coupe d'un élément déclencheur selon une troisième réalisation ; La figure 5 représente une vue en coupe d'un élément commutateur selon une première réalisation ;  Figure 4 shows a sectional view of a trigger element according to a third embodiment; Figure 5 shows a sectional view of a switch element according to a first embodiment;

La figure 6 représente une vue en coupe d'un élément 30 commutateur selon une seconde réalisation ; 10 25 Les figures 7a, 7b représentent une vue en coupe d'un élément commutateur selon une troisième réalisation.  Fig. 6 is a sectional view of a switch element according to a second embodiment; Figures 7a, 7b show a sectional view of a switch element according to a third embodiment.

Le dispositif de dérivation ou by-pass 1 comporte un boîtier cylindrique 2 en matière isolante pourvu à ses extrémités de moyens d'obturation 3, 4 amovibles fixés à la paroi cylindrique à l'aide de goujons 5. Des terminaux Ti, T3 traversent la paroi du boîtier 2. On notera que T2 n'est pas représenté sur la figure 1. Ces terminaux, assurant l'alimentation pour Tl et T2 et la fonction de dérivation pour les terminaux T2 et T3, sont raccordés par leur extrémité située à l'extérieur du boîtier aux bornes du circuit de l'élément de batterie non représenté. L'extrémité annulaire de chaque terminal Tl, T2, T3 située à l'intérieur du boîtier 2 définit un plot de contact P1, P2, P3 dont le rôle sera décrit ci-après.  The bypass or bypass device 1 comprises a cylindrical casing 2 made of insulating material provided at its ends with removable closure means 3, 4 fixed to the cylindrical wall by means of studs 5. Terminals Ti, T3 pass through the 2. It will be noted that T2 is not shown in FIG. 1. These terminals, providing the power supply for T1 and T2 and the derivation function for the terminals T2 and T3, are connected by their end to the terminal. outside the housing at the terminals of the circuit of the battery element not shown. The annular end of each terminal T1, T2, T3 located inside the housing 2 defines a contact pad P1, P2, P3 whose role will be described below.

Le boîtier 2 comporte sur sa surface intérieure 6 deux épaulements 7 et 8 qui correspondent au changement de diamètre entre les sections internes Dl, D2 du boîtier 2.  The housing 2 has on its inner surface 6 two shoulders 7 and 8 which correspond to the change in diameter between the inner sections D1, D2 of the housing 2.

Le boîtier 2 est prévu pour recevoir les trois éléments constituant le by-pass à savoir un actionneur 9, un déclencheur 10, un commutateur 11 qui permettent d'isoler, à l'aide d'un courant de commande, un élément de batterie devenu défectueux en assurant ainsi le bon fonctionnement des cellules restantes de la batterie.  The housing 2 is provided to receive the three elements constituting the bypass, namely an actuator 9, a trigger 10, a switch 11 which make it possible to isolate, using a control current, a battery element that has become defective thus ensuring the proper functioning of the remaining cells of the battery.

Chacun de ces trois éléments possède une fonction propre.  Each of these three elements has its own function.

L'actionneur 9 est un organe mécanique qui doit assurer la translation, entre deux positions, d'un organe de commande appelé arbre plongeur 12. Le déclencheur 10 est un organe constitué d'un matériau fusible qui, lorsqu'il est soumis à un courant électrique de commande produisant une élévation de température, fond ou se rompt afin de libérer l'actionneur 9. Le commutateur 11 est un organe assurant, dans chacune de ses deux positions, la continuité électrique entre deux des trois terminaux Ti, T2, T3 reliés aux bornes du circuit de l'élément de batterie.  The actuator 9 is a mechanical member which must ensure the translation, between two positions, of a control member called a plunger shaft 12. The trigger 10 is a member made of a fusible material which, when subjected to a electrical control current producing a rise in temperature, bottom or breaks to release the actuator 9. The switch 11 is a member ensuring, in each of its two positions, the electrical continuity between two of the three terminals Ti, T2, T3 connected to the terminals of the circuit of the battery element.

Selon la réalisation représentée à la figure 1, le by-pass comprend le boîtier 2 en matière isolante à l'intérieur duquel est positionné et guidé l'arbre plongeur 12, pouvant se déplacer en translation, en matériau conducteur de l'électricité Il est bien évident que selon la conception du modèle demandé par le client, l'arbre plongeur peut être en matériau isolant. Dans les deux cas l'arbre plongeur 12 est un arbre monobloc.  According to the embodiment shown in Figure 1, the bypass comprises the housing 2 of insulating material within which is positioned and guided the displaceable shaft 12, movable in translation, electrically conductive material It is it is obvious that according to the design of the model requested by the customer, the diving shaft can be made of insulating material. In both cases the plunger shaft 12 is a one-piece shaft.

L'arbre plongeur 12 comporte, à son extrémité contiguë à la partie du boîtier recevant l'actionneur 10, une partie cylindrique en forme de fût 13 pourvue d'un alésage central définissant un logement 14. L'extrémité ouverte du logement 14 est pourvue d'un collet définissant une bride 15 orientée vers l'extérieur du logement. L'arbre plongeur 12 comporte, à l'extrémité contiguë à la partie du boîtier recevant le commutateur 11, une partie cylindrique en forme de broche 16. L'arbre plongeur comporte à sa partie médiane un épaulement 17 défini par la différence des diamètres respectifs des parties cylindriques de la broche 16 et du fût 13, cet épaulement constituant une butée de fin de course pour les moyens de positionnement et de blocage des pièces du commutateur 11. La broche 16 est pourvue de même sur sa surface extérieure d'un filetage 18 permettant le changement et la fixation aisés des pièces du commutateur.  The plunger shaft 12 has, at its end adjacent to the portion of the housing receiving the actuator 10, a barrel-shaped cylindrical portion 13 provided with a central bore defining a housing 14. The open end of the housing 14 is provided. a collar defining a flange 15 facing outwardly of the housing. The plunger shaft 12 comprises, at the end contiguous to the portion of the housing receiving the switch 11, a spindle-shaped cylindrical portion 16. The plunger shaft has at its middle part a shoulder 17 defined by the difference of the respective diameters. cylindrical portions of the spindle 16 and the barrel 13, this shoulder constituting a limit stop for the positioning and locking means of the parts of the switch 11. The spindle 16 is provided on its outer surface with a thread 18 allowing easy change and fixing of switch parts.

L'extrémité ouverte du logement 14 permet le changement et la fixation aisés des pièces équipant le déclencheur 10 grâce à son alésage central. Ces pièces se composent généralement d'un adaptateur 20 tel qu'un bouchon en matériau isolant ou non qui vient en appui sur la bride 15 du logement et qui assure par friction le maintien des pièces du déclencheur à l'intérieur du logement. En variante le logement comporte un filetage 19 permettant le changement et la fixation des pièces grâce à un boulon qui assure le vissage complet de l'adaptateur dans le filetage 19.  The open end of the housing 14 allows the easy change and fixing of the parts equipping the trigger 10 with its central bore. These parts generally consist of an adapter 20 such as a plug of insulating or non-insulating material which bears on the flange 15 of the housing and which frictionally ensures the maintenance of the parts of the release inside the housing. Alternatively the housing has a thread 19 for changing and fixing parts with a bolt which ensures the complete screwing of the adapter in the thread 19.

De façon à assurer la translation de l'arbre plongeur 12 entre une position armée, c'est-à-dire lorsque l'arbre plongeur est maintenu par le déclencheur 10 en fonctionnement normal et que les plots Pl et P2 sont connectés, un ressort 21 est disposé de façon coaxiale sur la surface externe de la partie cylindrique du fût 13. Ce ressort 21 est maintenu en compression dans l'espace D2, défini entre la surface extérieure de l'arbre et la paroi interne 6 du boîtier, entre la bride 15 du fût de l'arbre plongeur et l'épaulement circulaire 8 pratiqué sur la surface interne du boîtier. Lors de la mise en fonction du déclencheur 10, c'est à dire sur fonctionnement anormal d'un élément de batterie, la détente du ressort 21 déplace l'arbre plongeur en translation dans l'espace Dl où sont positionnées les pièces du déclencheur et les plots P2 et P3 sont alors connectés.  So as to ensure the translation of the plunger shaft 12 between an armed position, that is to say when the plunger shaft is held by the trigger 10 in normal operation and that the pads Pl and P2 are connected, a spring 21 is arranged coaxially on the outer surface of the cylindrical portion of the barrel 13. This spring 21 is held in compression in the space D2, defined between the outer surface of the shaft and the inner wall 6 of the housing, between the flange 15 of the shaft of the plunger shaft and the circular shoulder 8 formed on the inner surface of the housing. When activating the trigger 10, that is to say on abnormal operation of a battery element, the expansion of the spring 21 displaces the displacement shaft in translation in the space D1 where are positioned the parts of the trigger and the pads P2 and P3 are then connected.

Les figures 2a et 2b représentent un premier mode de réalisation du déclencheur 10 dans lequel un boulon est vissé dans le filetage 19 du logement 14. Ce boulon comporte une collerette qui fait office de bride 15 et est pourvu dans son axe central d'un filetage 22 recevant en appui une vis 23 générant ainsi un couple de rotation. Le boulon est bloqué en rotation dans une rainure pratiquée sur la paroi interne du boîtier dans laquelle il coulisse.  FIGS. 2a and 2b show a first embodiment of the release 10 in which a bolt is screwed into the thread 19 of the housing 14. This bolt comprises a collar which acts as a flange 15 and is provided in its central axis with a thread 22 receiving in support a screw 23 thereby generating a torque. The bolt is locked in rotation in a groove formed on the inner wall of the housing in which it slides.

La vis 23 comporte une partie cylindrique 24 dans laquelle des rainures 25 sont usinées et présentent un profil de came, visible sur la figure 2b, dans lesquelles viennent en appui des taquets 26 maintenant la vis 23 bloquée en rotation.  The screw 23 has a cylindrical portion 24 in which grooves 25 are machined and have a cam profile, visible in Figure 2b, in which abutting lugs 26 holding the screw 23 locked in rotation.

Les taquets 26 sont montés dans une bobine 27 et sont 10 maintenus en position de blocage par un fil de retenue 28 accroché d'un coté sur la bobine et de l'autre coté au fil fusible ou lien 29.  The catches 26 are mounted in a coil 27 and are held in the locking position by a retaining wire 28 hooked on one side on the coil and on the other side with the fusible wire or link 29.

Lorsqu'un courant électrique sur dépassement d'un seuil alimente le lien fusible 29, celui-ci fond, libère le fil de retenue 28 15 qui se déroule et permet l'écartement des taquets 26 par glissement latéral grâce à au couple de rotation généré par la vis 23 et le filetage 22 du boulon et au profil de came de la surface d'appui 25 avec l'extrémité des taquets 26.  When an electric current on exceeding a threshold feeds the fuse link 29, it fuses, releases the retaining wire 28 which unwinds and allows the spacing of the cleats 26 by lateral sliding due to the torque generated by the screw 23 and the thread 22 of the bolt and the cam profile of the bearing surface 25 with the end of the cleats 26.

20 Selon cet exemple, les taquets 26 sont au nombre de deux et sont montés en opposition. Cependant, suivant le dimensionnement de l'application, l'emploi d'un seul taquet ou de plusieurs taquets est possible.  According to this example, the cleats 26 are two in number and are mounted in opposition. However, according to the sizing of the application, the use of a single cleat or several cleats is possible.

25 En variante la liaison vis boulon peut être situe à l'intérieur de la partie cylindrique 24, la vis étant alors solidaire de l'arbre plongeur ou d'une pièce isolante en bout d'arbre. Il faut aussi noter que dans le cas d'un arbre en matériau conducteur il est nécessaire d'isoler la liaison déclencheur/arbre afin d'empêcher le potentiel des terminaux du commutateur d'interférer avec le potentiel du fil fusible du déclencheur.  Alternatively, the screw bolt connection may be located inside the cylindrical portion 24, the screw then being integral with the plunger shaft or an insulating part at the end of the shaft. It should also be noted that in the case of a shaft of conductive material it is necessary to isolate the trigger / shaft connection in order to prevent the potential of the switch terminals from interfering with the potential of the fuse wire of the trip unit.

Les figures 3a et 3b représentent un second mode de réalisation du déclencheur 10 dans lequel l'adaptateur 20 est emboîté dans l'alésage central du logement 14. L'adaptateur 20 en matériau isolant comporte une collerette 30 isolante qui vient en appui et recouvre la bride 15 et, outre l'isolation, assure le guidage de l'arbre plongeur 12 lors de son déplacement dans l'espace D 1. L'adaptateur 20 comporte, à l'opposé de sa partie emmanchée, un plot 31 sur lequel est fixé une broche métallique 32 de forme ogivale ou conique. La broche métallique est en appui sur des taquets 26 au nombre de trois dans cet exemple tel qu'on peut le voir sur la figure 3b. Comme dans la réalisation précédente les taquets 26 sont guidés dans une bobine 27 et sont maintenus en position par un fil de retenue 28 accroché d'un coté sur la bobine et de l'autre coté au lien fusible 29. Selon cet exemple, les taquets 26 sont au nombre de trois et sont montés en opposition. Cependant, suivant le dimensionnement de l'application, l'emploi d'un seul taquet ou de plusieurs taquets est possible en combinaison avec une broche métallique chanfreinée.  FIGS. 3a and 3b show a second embodiment of the release 10 in which the adapter 20 is fitted into the central bore of the housing 14. The adapter 20 made of insulating material comprises an insulating flange 30 that bears and covers the flange 15 and, in addition to the insulation, guiding the plunger shaft 12 during its movement in the space D 1. The adapter 20 comprises, opposite its fitted part, a stud 31 on which is fixed a metal pin 32 of ogival or conical shape. The metal pin is supported on cleats 26 in the number of three in this example as can be seen in Figure 3b. As in the previous embodiment the tabs 26 are guided in a coil 27 and are held in position by a retaining wire 28 hooked on one side on the coil and on the other side to the fuse link 29. According to this example, the cleats 26 are three in number and have risen in opposition. However, depending on the design of the application, the use of a single cleat or several cleats is possible in combination with a chamfered metal pin.

Lorsqu'un courant électrique sur dépassement d'un seuil alimente le lien fusible 29, celui-ci fond, libère le fil de retenue 28 qui se déroule et permet l'écartement des taquets 26 par glissement latéral entre les joues de la bobine grâce à la forme de l'appui entre la broche métallique 32 et la partie intérieure chanfreinée des taquets 26, la broche métallique 32 se déplaçant alors dans l'espace D4 pratiqué dans la pièce d'extrémité du déclencheur 10.  When an electric current on exceeding a threshold feeds the fuse link 29, the latter fuses, releases the retaining wire 28 which unwinds and allows the spacing of the cleats 26 by lateral sliding between the cheeks of the coil through the shape of the support between the metal pin 32 and the chamfered inner portion of the tabs 26, the metal pin 32 then moving in the space D4 formed in the end piece of the trigger 10.

La figure 4 représente une variante de la réalisation montrée en figure 3. Le principe est identique à l'exception du mode de fonctionnement des taquets 26. Comme dans la réalisation précédente, la broche métallique est en appui sur des taquets 26 mais contrairement aux exemples précédents les taquets 26 ne sont pas guidés dans la bobine 27 lorsqu'ils sont écartés. En effet les taquets 26 possèdent un bras 33 ayant une arête à son extrémité, prenant appui sur dans gorge 34 pratiquée dans la pièce d'extrémité du déclencheur 10. Comme dans l'exemple précédent les taquets sont maintenus en position par un fil de retenue 28 accroché d'un coté sur la bobine et de l'autre coté à un lien fusible 29. De même, selon cet exemple, les taquets 26 au nombre de trois sont montés en opposition. Cependant, suivant le dimensionnement de l'application, l'emploi d'un seul taquet ou de plusieurs taquets est possible en combinaison avec une broche métallique chanfreinée.  FIG. 4 represents a variant of the embodiment shown in FIG. 3. The principle is identical except for the operating mode of the cleats 26. As in the previous embodiment, the metal pin bears on cleats 26, but contrary to the examples previous cleats 26 are not guided in the reel 27 when they are discarded. Indeed the tabs 26 have an arm 33 having an edge at its end, resting in the groove 34 formed in the end piece of the trigger 10. As in the previous example the tabs are held in position by a retaining wire 28 hooked on one side on the coil and the other side to a fusible link 29. Similarly, according to this example, the three cleats 26 are mounted in opposition. However, depending on the design of the application, the use of a single cleat or several cleats is possible in combination with a chamfered metal pin.

Lorsqu'un courant électrique sur dépassement d'un seuil alimente le lien fusible 29, celui-ci fond, libère le fil de retenue 28 qui se déroule et permet l'écartement des taquets 26 par pivotement, comme indiqué par la flèche F, grâce à la forme de l'appui entre la broche métallique 32 et la partie intérieure chanfreinée des taquets 26. La broche métallique 32 se déplace alors dans l'espace D4 pratiqué dans la pièce d'extrémité du déclencheur 10.  When an electric current on exceeding a threshold feeds the fuse link 29, it melts, releases the retaining wire 28 which is unwound and allows the spacing of the latches 26 by pivoting, as indicated by the arrow F, thanks to in the form of the support between the metal pin 32 and the chamfered inner portion of the cleats 26. The metal pin 32 then moves in the space D4 formed in the end piece of the trigger 10.

La figure 5 représente un premier mode de réalisation du commutateur 11. Sur la surface des plots P1-P3 logés dans des évidements 35 pratiqués sur la surface interne 6 du boîtier en matière isolante 2 sont fixés des contacts métalliques 36 circulaires en bande du type de ceux fabriqués par la société Multi-Contact AG.  FIG. 5 represents a first embodiment of the switch 11. On the surface of the pads P1-P3 housed in recesses 35 formed on the inner surface 6 of the insulating material casing 2 are fixed circular metal contacts 36 in the form of those manufactured by Multi-Contact AG.

Ces contacts sont montés en saillie et débouchent dans l'espace D3 du boîtier dans lequel la broche 16 de l'arbre plongeur 12 se déplace en translation.  These contacts are mounted projecting and open into the space D3 of the housing in which the pin 16 of the plunger shaft 12 moves in translation.

Le commutateur 11 est de plus équipé d'un chemise 37 dont la fixation s'effectue par vissage sur la partie filetée 18 de la broche 16 de l'arbre plongeur 12. Une entretoise 38 de positionnement final et de blocage de la chemise est logée entre la première extrémité de la chemise 37 et le chanfrein 17 de l'arbre. Une cale 39 est située entre la seconde extrémité de la chemise 37 et la pièce d'obturation amovible 3 du boîtier.  The switch 11 is furthermore equipped with a liner 37 whose fixing is done by screwing onto the threaded portion 18 of the pin 16 of the plunger shaft 12. A spacer 38 for final positioning and locking of the liner is housed between the first end of the sleeve 37 and the chamfer 17 of the shaft. A shim 39 is located between the second end of the liner 37 and the removable closure piece 3 of the housing.

Lorsque la chemise 37 est conductrice, l'entretoise 38 ainsi que la cale 39 sont en matériau isolant afin de parfaire l'isolation de la chemise conductrice 37 par rapport au plot voisin Pl et à la pièce d'obturation 3.  When the jacket 37 is conductive, the spacer 38 and the wedge 39 are made of insulating material in order to complete the insulation of the conductive jacket 37 with respect to the neighboring stud P1 and to the shutter piece 3.

Il est évident que la chemise 37 peut être fixée par toute autre opération qu'un vissage, à l'aide de clips par exemple, dans la 20 mesure ou cette opération permet son remplacement ultérieur.  It is obvious that the sleeve 37 can be fixed by any other operation than a screwing, using clips for example, insofar as this operation allows its subsequent replacement.

En fonctionnement normal, c'est-à-dire lorsque l'arbre plongeur est retenu en position armé par le déclencheur, le circuit d'alimentation s'effectue par la connexion de la chemise 37 et des 25 contacts 36 équipant les plots P1 et P2 assurant ainsi la continuité électrique du circuit. En cas d'incident sur l'élément de batterie le déclencheur 10 libère l'arbre plongeur 12 qui sous l'action de détente du ressort 21, est entraîné en translation permettant ainsi à la chemise conductrice 37 d'établir la connexion entre les contacts 36 équipant les plots P2 et P3 assurant de ce fait la continuité électrique du circuit de dérivation.  In normal operation, that is to say when the plunger shaft is held in the armed position by the release, the supply circuit is effected by the connection of the sleeve 37 and the contacts 36 equipping the pads P1 and P2 thus ensuring the electrical continuity of the circuit. In the event of an incident on the battery element, the trigger 10 releases the plunger shaft 12 which, under the detent action of the spring 21, is driven in translation thus allowing the conductive jacket 37 to establish the connection between the contacts. 36 equipping the pads P2 and P3 thus ensuring the electrical continuity of the branch circuit.

La figure 6 représente un second mode de réalisation dans lequel deux contacts métalliques 36 circulaires sont positionnés chacun dans un évidement 40 pratiqué à la surface extérieure de la chemise conductrice 37. Comme dans l'exemple précédent les contacts sont montés en saillie et débouchent dans l'espace D3 du boîtier dans lequel la broche 16 se déplace en translation. En fonctionnement normal, c'est-à-dire lorsque l'arbre plongeur est retenu en position armé par le déclencheur, le circuit d'alimentation s'effectue par la connexion de la chemise 37 portant les contacts 36 et les plots P1 et P2. En cas d'incident sur l'élément de batterie le déclencheur 10 libère l'arbre plongeur 12 qui sous l'action de détente du ressort 21, est entraîné en translation permettant ainsi à la chemise conductrice 37 d'établir la connexion entre les contacts 36 portés par la chemise et les plots P2 et P3 assurant ainsi la dérivation.  FIG. 6 shows a second embodiment in which two circular metal contacts 36 are each positioned in a recess 40 made on the outer surface of the conductive jacket 37. As in the previous example, the contacts are mounted projecting and open into the D3 space of the housing in which the pin 16 moves in translation. In normal operation, that is to say when the plunger shaft is retained in the armed position by the release, the supply circuit is effected by the connection of the sleeve 37 carrying the contacts 36 and the pads P1 and P2 . In the event of an incident on the battery element, the trigger 10 releases the plunger shaft 12 which, under the detent action of the spring 21, is driven in translation thus allowing the conductive jacket 37 to establish the connection between the contacts. 36 carried by the jacket and the pins P2 and P3 thus ensuring the bypass.

Selon une variante de réalisation la largeur et l'espacement des plots P1, P2, P3 en vis-à-vis de la chemise conductrice 37 sont dimensionnés afin de permettre soit un isolement soit une mise en court circuit des trois plots durant la commutation.  According to an alternative embodiment, the width and the spacing of the pads P1, P2, P3 vis-à-vis the conductive jacket 37 are dimensioned to allow either an isolation or a short circuit of the three pads during switching.

Les figures 7a et 7b représentent un troisième mode de réalisation dans lequel la broche 16 reçoit sur sa partie terminale filetée 18 une chemise se présentant sous la forme d'un logement 41 qui est bloqué entre l'entretoise 38 entourant la broche 16 et la cale 39, permettant le positionnement de clavettes 42 en matériau conducteur disposées concentriquement dans le logement 41 tel que montré sur la figure 7b. Les clavettes sont maintenues en place à l'aide d'un jonc 43 et peuvent être maintenues en compression lors du fonctionnement à l'aide de ressorts 44 circulaires positionnés dans le logement 41 et agissant sur les clavettes 42. Comme dans l'exemple précédent l'ensemble des clavettes assure la continuité électrique par connexion des plots P1, P2, P3 selon la position de l'arbre plongeur.  FIGS. 7a and 7b show a third embodiment in which the pin 16 receives on its threaded end portion 18 a jacket in the form of a housing 41 which is locked between the spacer 38 surrounding the pin 16 and the wedge 39, allowing the positioning of keys 42 of conductive material disposed concentrically in the housing 41 as shown in Figure 7b. The keys are held in place by means of a rod 43 and can be held in compression during operation by means of circular springs 44 positioned in the housing 41 and acting on the keys 42. As in the previous example the set of keys ensures electrical continuity by connecting pads P1, P2, P3 according to the position of the plunger shaft.

Selon une première variante de ce troisième mode de réalisation, les clavettes 42 sont chacune maintenues en compression à l'aide d'un ressort individuel rapporté et positionné dans le logement 41.  According to a first variant of this third embodiment, the keys 42 are each held in compression by means of an individual spring reported and positioned in the housing 41.

Selon une seconde variante de ce troisième mode de réalisation, les clavettes 42 sont en bronze béryllium et sont pourvues d'un bras ressort intégré maintenant chaque clavette ainsi équipée en compression à l'aide de ce ressort individuel se positionnant lors du montage de la clavette dans le logement 41.  According to a second variant of this third embodiment, the keys 42 are made of beryllium bronze and are provided with an integrated spring arm holding each key thus equipped in compression with the aid of this individual spring being positioned during the assembly of the key in dwelling 41.

L'invention ne se limite pas aux caractéristiques des dispositifs décrits. Elle englobe au contraire tout dispositif permettant le montage, le démontage, le remplacement des éléments constituant un dispositif modulaire de dérivation d'un composant électrique.25  The invention is not limited to the characteristics of the devices described. It encompasses, on the contrary, any device enabling the assembly, disassembly or replacement of elements constituting a modular device for shunting an electrical component.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Dispositif modulaire de dérivation d'un composant électrique comportant un boîtier (2) possédant des moyens d'obturation amovibles (3, 4) et équipé de terminaux conducteurs (Tl, T2, T3) dont une extrémité est reliée à l'une des bornes du circuit du composant électrique, l'autre extrémité, étant fixée sur la paroi du boîtier, débouchant à l'intérieur du boîtier et constituant un plot de contact (P1, P2, P3); un actionneur (9) assurant la translation, entre deux positions, d'un organe de commande constitué d'un arbre plongeur (12) et comportant un ressort (21) disposé dans l'espace (D2) défini entre l'arbre plongeur (12) et la paroi interne (6) du boîtier; un déclencheur (10) comportant un dispositif de retenue de l'arbre plongeur maintenu par un matériau fusible; un commutateur (11) comportant une zone de contact assurant la continuité électrique entre deux plots de contact des terminaux portés par le boîtier, caractérisé en ce que l'arbre plongeur (12) de l'actionneur (9) est un arbre monobloc, muni d'un épaulement (17), qui comporte à l'une de ses extrémités une partie cylindrique en forme de broche (16) permettant le changement et la fixation aisés du commutateur (11).  1. Modular device for bypassing an electrical component comprising a housing (2) having removable closure means (3, 4) and equipped with conductive terminals (T1, T2, T3), one end of which is connected to one terminals of the circuit of the electrical component, the other end being fixed on the wall of the housing, opening inside the housing and constituting a contact pad (P1, P2, P3); an actuator (9) ensuring the translation, between two positions, of a control member consisting of a plunger shaft (12) and comprising a spring (21) disposed in the space (D2) defined between the plunger shaft ( 12) and the inner wall (6) of the housing; a trigger (10) comprising a retention device of the plunger shaft held by a fusible material; a switch (11) comprising a contact zone providing electrical continuity between two contact pads of the terminals carried by the housing, characterized in that the plunger shaft (12) of the actuator (9) is a one-piece shaft, provided with a shoulder (17), which has at one of its ends a pin-shaped cylindrical portion (16) for easy change and fixing of the switch (11). 2. Dispositif modulaire de dérivation selon la revendication 1 caractérisé en ce que le commutateur (11) comporte une chemise (37) maintenue par vissage dans le filetage (18) de la broche (16).  2. modular branch device according to claim 1 characterized in that the switch (11) comprises a sleeve (37) held by screwing in the thread (18) of the pin (16). 3. Dispositif modulaire de dérivation selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la chemise (37) est conductrice et assure la continuité électrique entre les plots de contact (P1, P2, P3) selon la position de l'arbre plongeur (12).  3. Modular shunt device according to claims 1 and 2, characterized in that the jacket (37) is conductive and ensures electrical continuity between the contact pads (P1, P2, P3) according to the position of the plunger shaft ( 12). 4. Dispositif modulaire de dérivation selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'une entretoise (38) et une cale (39) isolantes assurent le positionnement et le blocage de la chemise conductrice (37).  4. Modular shunt device according to claims 1 to 3, characterized in that an spacer (38) and a shim (39) isolating ensure the positioning and locking of the conductive jacket (37). 5. Dispositif modulaire de dérivation selon la revendication 1, caractérisé en ce que les plots (P1-P3) sont équipés de contacts métalliques (36) circulaires en bande faisant saillie dans l'espace (D3) du boîtier (2).  5. Modular shunt device according to claim 1, characterized in that the pads (P1-P3) are equipped with metal contacts (36) circular strip protruding into the space (D3) of the housing (2). 6. Dispositif modulaire de dérivation selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la chemise conductrice (37) comporte des évidements (40) pour le positionnement de contacts métalliques (36) circulaires en bande faisant saillie dans l'espace (D3) du boîtier (2).  6. modular branching device according to claims 1 to 3, characterized in that the conductive jacket (37) has recesses (40) for the positioning of circular metal contacts (36) strip protruding into the space (D3). of the housing (2). 7. Dispositif modulaire de dérivation selon la revendication 1, caractérisé en ce que la chemise (37) se présente sous la forme d'un logement (41) de réception de clavettes (42) en matériau conducteur.  7. Modular shunt device according to claim 1, characterized in that the liner (37) is in the form of a housing (41) for receiving keys (42) of conductive material. 8. Dispositif modulaire de dérivation selon la revendication 7, caractérisé en ce que les clavettes (42) sont maintenues en place à l'aide d'un jonc (43).  8. modular branch device according to claim 7, characterized in that the keys (42) are held in place with a rod (43). 9. Dispositif modulaire de dérivation selon la revendication 7, caractérisé en ce que les clavettes (42) sont maintenues en compression à l'aide de ressorts (44) positionnés dans le logement (41) et agissant sur les clavettes (42).  9. Modular shunt device according to claim 7, characterized in that the keys (42) are held in compression by means of springs (44) positioned in the housing (41) and acting on the keys (42). 10. Dispositif modulaire de dérivation selon la revendication 7, caractérisé en ce que les clavettes (42) sont chacune maintenues en compression à l'aide de ressorts individuels rapportés positionnés dans le logement (41).  10. modular branch device according to claim 7, characterized in that the keys (42) are each held in compression by means of individual springs reported positioned in the housing (41). 11. Dispositif modulaire de dérivation selon la revendication 7, caractérisé en ce que les clavettes (42) sont chacune maintenues en compression à l'aide d'un ressort individuel intégré se positionnant dans le logement (41).  11. Modular shunt device according to claim 7, characterized in that the keys (42) are each held in compression by means of an integrated single spring positioned in the housing (41).
FR0605033A 2006-06-07 2006-06-07 SWITCH FOR DEVICE FOR DERIVING AN ELECTRICAL COMPONENT Active FR2902232B1 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0605033A FR2902232B1 (en) 2006-06-07 2006-06-07 SWITCH FOR DEVICE FOR DERIVING AN ELECTRICAL COMPONENT
JP2009513549A JP5309020B2 (en) 2006-06-07 2006-11-17 Electrical component bypass element
EP20060818635 EP1917705B2 (en) 2006-06-07 2006-11-17 By-pass device of an electrical component
PCT/EP2006/011063 WO2007140810A1 (en) 2006-06-07 2006-11-17 By-pass device of an electrical component
US12/303,378 US8502636B2 (en) 2006-06-07 2006-11-17 By-pass of an electrical component
AT06818635T ATE456178T1 (en) 2006-06-07 2006-11-17 BRANCH DEVICE OF AN ELECTRICAL COMPONENT
DE200660011912 DE602006011912D1 (en) 2006-06-07 2006-11-17 BRANCH DEVICE OF AN ELECTRICAL COMPONENT
US13/945,668 US20130300532A1 (en) 2006-06-07 2013-07-18 By-pass device of an electrical component

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0605033A FR2902232B1 (en) 2006-06-07 2006-06-07 SWITCH FOR DEVICE FOR DERIVING AN ELECTRICAL COMPONENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2902232A1 true FR2902232A1 (en) 2007-12-14
FR2902232B1 FR2902232B1 (en) 2008-07-18

Family

ID=37690205

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0605033A Active FR2902232B1 (en) 2006-06-07 2006-06-07 SWITCH FOR DEVICE FOR DERIVING AN ELECTRICAL COMPONENT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2902232B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2938710A1 (en) * 2008-11-14 2010-05-21 Saft Groupe Sa ELECTRIC BYPASS DEVICE
WO2018115604A2 (en) 2016-12-22 2018-06-28 Saft Self-supported activation device for an electromechanical switch

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH96951A (en) * 1918-01-12 1922-11-16 Dreyer Richard Protection device for electrical circuits against inadmissible heating.
US6249063B1 (en) * 1998-03-17 2001-06-19 Nea Electronics, Inc. Battery cell bypass with frangible actuator
FR2812761A1 (en) * 2000-08-07 2002-02-08 Fci France Thermally active switch used for short-circuiting contacts, e.g. in long life batteries in satellites, has mechanical unit which ensures passage of thermally actuable retainer retaining switch in first position

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH96951A (en) * 1918-01-12 1922-11-16 Dreyer Richard Protection device for electrical circuits against inadmissible heating.
US6249063B1 (en) * 1998-03-17 2001-06-19 Nea Electronics, Inc. Battery cell bypass with frangible actuator
FR2812761A1 (en) * 2000-08-07 2002-02-08 Fci France Thermally active switch used for short-circuiting contacts, e.g. in long life batteries in satellites, has mechanical unit which ensures passage of thermally actuable retainer retaining switch in first position

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2938710A1 (en) * 2008-11-14 2010-05-21 Saft Groupe Sa ELECTRIC BYPASS DEVICE
US8247929B2 (en) 2008-11-14 2012-08-21 Saft Electrical bypass device
WO2018115604A2 (en) 2016-12-22 2018-06-28 Saft Self-supported activation device for an electromechanical switch
FR3061353A1 (en) * 2016-12-22 2018-06-29 Saft SELF-ACTIVATION DEVICE FOR ELECTROMECHANICAL SWITCH
WO2018115604A3 (en) * 2016-12-22 2018-10-25 Saft Self-supported activation device for an electromechanical switch
CN110178198A (en) * 2016-12-22 2019-08-27 Saft公司 Self-supporting for electric mechanical switch activates device
CN110178198B (en) * 2016-12-22 2021-12-28 Saft公司 Self-supporting activation device for an electromechanical switch
US11270860B2 (en) 2016-12-22 2022-03-08 Saft Self-supported actuation device for an electromechanical switch

Also Published As

Publication number Publication date
FR2902232B1 (en) 2008-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3459100B1 (en) Breaker device intended to be linked to an electrical circuit
EP2375426B1 (en) Varistor including an electrode with jag portion forming a pole and lightning including such a varistor
FR2786924A1 (en) THERMAL FUSE
FR2783365A1 (en) DEVICE FOR PROTECTING ELECTRICAL INSTALLATIONS AGAINST INTERFERENCE WITH THE POWER SUPPLY
FR2776434A1 (en) Bypass circuit for individual cells of battery power supply
FR3051281A1 (en) ELECTRICAL CUTTING DEVICE AND SECURE ELECTRICAL SYSTEM COMPRISING SUCH A DEVICE
WO2013024228A1 (en) Device for thermal monitoring of the terminals of an electrical connection device with a switch to ground
FR3094148A1 (en) Surge protection device
FR2902232A1 (en) Electrical component e.g. defective battery element, by-pass device for spacecraft, has switch with line providing continuity between studs, and shaft including prong with thread and retained by release made of phase change material
FR2902231A1 (en) Electric component e.g. defective battery element, by-pass device for spacecraft, has release of phase change material retaining shaft that includes shoulder with core at one of its ends, where core has central bore defining housing
EP0219361B1 (en) Miniaturized connection device for electrically conductive elements submitted to very high intensities
CA2395930C (en) Safety device for monitoring heat in electric connection installations
WO2017103443A1 (en) Breaking device intended to equip a three-phase circuit
EP0881653B1 (en) Fuse-holder device such as a well fuse for electrical apparatus
EP0736945B1 (en) Disconnector-limit protection for three-phase electric transformers
EP1829176B1 (en) Improved-disconnection overvoltage protection device and corresponding method
FR2982705A1 (en) DEVICE FOR PROTECTING AN ELECTRICAL CIRCUIT POWERED BY AN INTEGRABLE ALTERNATING CURRENT IN A CONTACTOR.
EP3559973B1 (en) Self-supported activation device for an electromechanical switch
EP1698029B1 (en) Tightening device for protecting against overloads
EP0881654B1 (en) Electric fuse
WO2002065497A1 (en) Bistable translation manoeuvring device for a movable spindle
WO1999009617A1 (en) Device for ejecting the mechanical separation of two elements interconnecting two electric circuits and connecting element equipped therewith
FR2699750A1 (en) Protected electrical tapping module
FR2723642A1 (en) Lightning strike current detector for protection of telephonic circuit
FR2858106A1 (en) IMPROVED MAGNETIC SUBASSEMBLY AND CIRCUIT BREAKER HAVING SUCH A MAGNETIC SUBASSEMBLY

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18