WO1997030592A1 - Dispositif pour imprimer des formes, des images en relief et/ou des mots sur la surface de raviolis a deux couches de pate - Google Patents

Dispositif pour imprimer des formes, des images en relief et/ou des mots sur la surface de raviolis a deux couches de pate Download PDF

Info

Publication number
WO1997030592A1
WO1997030592A1 PCT/IT1996/000030 IT9600030W WO9730592A1 WO 1997030592 A1 WO1997030592 A1 WO 1997030592A1 IT 9600030 W IT9600030 W IT 9600030W WO 9730592 A1 WO9730592 A1 WO 9730592A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
ravioli
pastry
roll
wordings
rolls
Prior art date
Application number
PCT/IT1996/000030
Other languages
English (en)
Inventor
Primetta Zelli
Marco Capacci
Giuseppe Beani
Original Assignee
Primetta Zelli
Marco Capacci
Giuseppe Beani
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Primetta Zelli, Marco Capacci, Giuseppe Beani filed Critical Primetta Zelli
Priority to PCT/IT1996/000030 priority Critical patent/WO1997030592A1/fr
Publication of WO1997030592A1 publication Critical patent/WO1997030592A1/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A21—BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21C—MACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C11/00—Other machines for forming the dough into its final shape before cooking or baking
    • A21C11/02—Embossing machines
    • A21C11/06—Embossing machines handling regularly pre-shaped sheets of dough
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A21—BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21C—MACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C9/00—Other apparatus for handling dough or dough pieces
    • A21C9/06—Apparatus for filling pieces of dough such as doughnuts
    • A21C9/066—Apparatus for filling pieces of dough such as doughnuts using two separate sheets or pieces of dough with filling in between, e.g. crimped at their edges; Ravioli-making machines
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L7/00—Cereal-derived products; Malt products; Preparation or treatment thereof
    • A23L7/10—Cereal-derived products
    • A23L7/109—Types of pasta, e.g. macaroni or noodles
    • A23L7/11—Filled, stuffed or multilayered pasta

Definitions

  • the present invention concerns a device that may be applied to the currently used stamps for double pastry "ravioli", that can print shapes, relief images and/or wordings onto the surfaces of said "ravioli” .
  • the present invention comes from the need of transforming said production in industrial phase, for a greater commercial diffusion, and to add wordings and images onto the surface of said "ravioli” .
  • the aim set forth is reached by means of the device according to the present invention, that may be applied as an optional to the already known stamps for double pastry "ravioli” and that consist, as already known, in one or two smooth rolls that determine the squeezing of the two layers of pastry, inside which the filling is pushed, against an opposite, shaping roll and in sucession, against a cutting roll from which the shaped and filled "ravioli” come out.
  • the device according to the present invention consists of two coupled printing rolls , echanicaly connected - e.g. by means of a chain or other means - to the stamp of the "ravioli", so as to obtain a synchronized working, through which passes an alimentary pastry layer that is squeezed according to the shapes and structures on said rolls, so as to obtain, due to said squeezing, a plurality of extoverted hollow spaces, shaped and eventually showing wordings, the stamp whereof appears in relief on the surface of the pastry layer before the coupling with the second layer and the shaping, filling and cutting of the "ravioli" by means of the conventional stamp. Said shapes and wordings obviously remain on the surface and can be seen even after the cooking of said "ravioli".
  • Figures 1 and 2 show a lateral scheme of a device for printing shapes, relief images and/or wordings on the surfaces of double pastry "ravioli", comprising two printing stamps 1, 2 coupled for determining the horizontal feeding of the pastry layer S to be printed before shaping, filling and cutting the "ravioli” R with the conventional stamps with two smooth rolls RL or with one single smooth roll RLS which operate, in succession, onto the shaping roll RF and onto the cutting roll RT.
  • Figures 3 and 4 show a variant of the stamping rolls device for the vertical feeding of the pastry layer S.
  • Figures 5, 6, 7 and 8 show some variants of products that may be realized by means of the device according to the present invention, each compared with a similar, unshaped product that can be realized with the conventional devices.
  • the enclosed figures show a device for printing shapes, relief images and/or wordings on the surfaces of double pastry "ravioli" before shaping, filling and cutting the ravioli R with the conventional devices, consisting of two smooth rolls RL or of one single smooth roll RLS , operating in succession onto the shaping roll RF and onto the cutting roll RT, and comprising:
  • the relief depends on the depth of the engraving and on the thickness of the pastry layer, in consideration of the fact that the position of roll 2 is adjustable.
  • the device according to the present invention may be applied to all stamps for double pastry "ravioli" on the market; also drawings, wordings, trademarks and other may be printed.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)

Abstract

Le dispositif d'impression de formes, d'images en relief et/ou de mots sur les surface de ravioli à deux couches de pâte (R) consiste en deux rouleaux couplés, un rouleau d'impression (1) et un rouleau lisse (2), reliés mécaniquement par une chaîne ou autre à la matrice (RL), (RF), (RT) dudit ravioli (R) de sorte que le travail s'effectue de manière synchronisée, et entre lesquels passe une couche de pâte alimentaire (S) qui est comprimée selon les formes et les structures dudit rouleau (1) de sorte que des dessins et/ou des mots apparaissent en relief à la surface de ladite pâte (S) et que, une fois la couche de pâte (S) liée à la couche de pâte (S') avant la mise en forme, le remplissage et le découpage dudit ravioli (R), lesdits dessins et/ou mots restent visibles après la cuisson.
PCT/IT1996/000030 1996-02-21 1996-02-21 Dispositif pour imprimer des formes, des images en relief et/ou des mots sur la surface de raviolis a deux couches de pate WO1997030592A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IT1996/000030 WO1997030592A1 (fr) 1996-02-21 1996-02-21 Dispositif pour imprimer des formes, des images en relief et/ou des mots sur la surface de raviolis a deux couches de pate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IT1996/000030 WO1997030592A1 (fr) 1996-02-21 1996-02-21 Dispositif pour imprimer des formes, des images en relief et/ou des mots sur la surface de raviolis a deux couches de pate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1997030592A1 true WO1997030592A1 (fr) 1997-08-28

Family

ID=11332585

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IT1996/000030 WO1997030592A1 (fr) 1996-02-21 1996-02-21 Dispositif pour imprimer des formes, des images en relief et/ou des mots sur la surface de raviolis a deux couches de pate

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO1997030592A1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20100156A1 (it) * 2010-02-03 2011-08-04 Tecna Tecnologie Alimentari S R L Apparecchiatura di dosatura ed iniezione del ripieno in pasta alimentare.
IT201700019105A1 (it) * 2017-02-21 2018-08-21 Azionaria Costruzioni Macch Automatiche A C M A Macchina per la realizzazione di pasta ripiena
CN112640933A (zh) * 2020-12-01 2021-04-13 杭州衡美食品科技有限公司 一种输送稳定且保证软心层包裹效果的软心棒生产设备
US11825852B2 (en) 2017-02-21 2023-11-28 Azionaria Costruzioni Macchine Automatiche A.C.M.A. S.P.A. Machine for making filled pasta
US11937607B2 (en) 2017-02-21 2024-03-26 Azionaria Costruzioni Macchine Automatiche A.C.M.A. S.P.A. Machine for making filled pasta

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1119118A (fr) * 1954-02-20 1956-06-15 Machine pour préparer les raviolis
US3354842A (en) * 1965-05-28 1967-11-28 Roy Woods Crimping and forming means for pie making machines
US4111624A (en) * 1976-10-28 1978-09-05 Hanson Douglas R Dough piece imprinter and controls therefore
DE2926158A1 (de) * 1978-07-13 1980-01-24 Haagse Bakkerijmach Vorrichtung zur herstellung von teigfiguren u.dgl. und verfahren zur herstellung der formwalze in dieser vorrichtung
US4621997A (en) * 1985-09-23 1986-11-11 Cavanagh & Sons, Inc. Wafer die construction
US5162119A (en) * 1991-04-09 1992-11-10 Nabisco, Inc. Printing and forming apparatus for making printed baked goods
GB2270491A (en) * 1992-09-11 1994-03-16 Ranks Hovis Mcdougall Plc Shaping pie tops by pressing
WO1995031907A1 (fr) * 1994-05-19 1995-11-30 Primetta Zelli Pates alimentaires farcies dont la forme simule des parties anatomiques

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1119118A (fr) * 1954-02-20 1956-06-15 Machine pour préparer les raviolis
US3354842A (en) * 1965-05-28 1967-11-28 Roy Woods Crimping and forming means for pie making machines
US4111624A (en) * 1976-10-28 1978-09-05 Hanson Douglas R Dough piece imprinter and controls therefore
DE2926158A1 (de) * 1978-07-13 1980-01-24 Haagse Bakkerijmach Vorrichtung zur herstellung von teigfiguren u.dgl. und verfahren zur herstellung der formwalze in dieser vorrichtung
US4621997A (en) * 1985-09-23 1986-11-11 Cavanagh & Sons, Inc. Wafer die construction
US5162119A (en) * 1991-04-09 1992-11-10 Nabisco, Inc. Printing and forming apparatus for making printed baked goods
GB2270491A (en) * 1992-09-11 1994-03-16 Ranks Hovis Mcdougall Plc Shaping pie tops by pressing
WO1995031907A1 (fr) * 1994-05-19 1995-11-30 Primetta Zelli Pates alimentaires farcies dont la forme simule des parties anatomiques

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20100156A1 (it) * 2010-02-03 2011-08-04 Tecna Tecnologie Alimentari S R L Apparecchiatura di dosatura ed iniezione del ripieno in pasta alimentare.
IT201700019105A1 (it) * 2017-02-21 2018-08-21 Azionaria Costruzioni Macch Automatiche A C M A Macchina per la realizzazione di pasta ripiena
WO2018154455A1 (fr) * 2017-02-21 2018-08-30 Azionaria Costruzioni Macchine Automatiche A.C.M.A. S.P.A. Machine de fabrication de pâtes farcies
CN110430758A (zh) * 2017-02-21 2019-11-08 建筑自动机械制造A.C.M.A.股份公司 用于制作填充面食的机器
JP2020508647A (ja) * 2017-02-21 2020-03-26 アツィオナリア コストルツィオーニ マッキーネ アウトマティケ ア．チ．エンメ．ア．ソチエタ ペル アツィオニ 詰め物パスタ製造機
CN110430758B (zh) * 2017-02-21 2022-09-23 建筑自动机械制造A.C.M.A.股份公司 用于制作填充面食的机器
US11825852B2 (en) 2017-02-21 2023-11-28 Azionaria Costruzioni Macchine Automatiche A.C.M.A. S.P.A. Machine for making filled pasta
US11937607B2 (en) 2017-02-21 2024-03-26 Azionaria Costruzioni Macchine Automatiche A.C.M.A. S.P.A. Machine for making filled pasta
CN112640933A (zh) * 2020-12-01 2021-04-13 杭州衡美食品科技有限公司 一种输送稳定且保证软心层包裹效果的软心棒生产设备

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2829099B2 (ja) 紙幣用紙印刷用凹版印刷機
US5123343A (en) Multicolor printing of paper webs
EP0738588A1 (fr) Papier absorbant amélioré et son procédé de fabrication
EP0739708A3 (fr) Procédé et appareil pour la fabrication d'une bande gaufrée
CA2213128A1 (fr) Rouleaux a ame creuse indentes et procedes de fabrication et d'utilisation
PL342709A1 (en) Method of and apparatus for obtaining embossed paper and product obtained thereby
FI98946C (fi) Erilaisista osista kokoonpannut imupaperilevyt
WO1997030592A1 (fr) Dispositif pour imprimer des formes, des images en relief et/ou des mots sur la surface de raviolis a deux couches de pate
US6780270B2 (en) Method and device for web for embossing and printing a web of flexible material, such as paper and nonwoven, and a web material produced by the method
US3247785A (en) Method and apparatus for texture embossing a sheet of material
US5505125A (en) Method and apparatus for forming a rotary embossing die with a support plate
CA2439618A1 (fr) Rouleau a pate combine
AU1936595A (en) Printing blanket with variable compressible layer
WO2002092345A1 (fr) Procede et appareil de formation d'images enregistrees multicolores sur des pieces comestibles
EP1304215B1 (fr) Procédé et dispositif pour gaufrer et imprimer une bande de papier ou non-tissé, et bandes ainsi obtenues
GB2306914B (en) Device for cooling the surface of the blanket of a printing unit of a rotary printing press
GB2377674A (en) Embossing apparatus for paper
CA2047295A1 (fr) Preparation de pizza
JPS5757616A (en) Sheet plate
KR830000635Y1 (ko) 은박 접시의 요철무늬 압형장치
EP1083062A2 (fr) Procédé de réalisation de matrices pour utilisation avec des carreaux céramiques décorés
CA2132693A1 (fr) Methode servant a former une pellicule thermoplastique presentant un motif ressemblantn a un non-tisse
KR102613555B1 (ko) 환약 금박 밀착 장치
WO2001087072A3 (fr) Appareil pour aplatir la pate de cuisson dans la preparation de pizzas a pate mince
JPS6135952A (ja) 円筒スクリ−ン版印刷機

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

Ref document number: 97529955

Format of ref document f/p: F

122 Ep: pct application non-entry in european phase