WO1996032372A1 - Serine derivatives and use thereof in cosmetics - Google Patents

Serine derivatives and use thereof in cosmetics Download PDF

Info

Publication number
WO1996032372A1
WO1996032372A1 PCT/FR1996/000558 FR9600558W WO9632372A1 WO 1996032372 A1 WO1996032372 A1 WO 1996032372A1 FR 9600558 W FR9600558 W FR 9600558W WO 9632372 A1 WO9632372 A1 WO 9632372A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
serine
general formula
acid
compounds
carbon atoms
Prior art date
Application number
PCT/FR1996/000558
Other languages
French (fr)
Inventor
Akhtar Haider
Original Assignee
Sochinaz S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sochinaz S.A. filed Critical Sochinaz S.A.
Priority to AU56521/96A priority Critical patent/AU5652196A/en
Publication of WO1996032372A1 publication Critical patent/WO1996032372A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C235/00Carboxylic acid amides, the carbon skeleton of the acid part being further substituted by oxygen atoms
    • C07C235/02Carboxylic acid amides, the carbon skeleton of the acid part being further substituted by oxygen atoms having carbon atoms of carboxamide groups bound to acyclic carbon atoms and singly-bound oxygen atoms bound to the same carbon skeleton
    • C07C235/04Carboxylic acid amides, the carbon skeleton of the acid part being further substituted by oxygen atoms having carbon atoms of carboxamide groups bound to acyclic carbon atoms and singly-bound oxygen atoms bound to the same carbon skeleton the carbon skeleton being acyclic and saturated
    • C07C235/12Carboxylic acid amides, the carbon skeleton of the acid part being further substituted by oxygen atoms having carbon atoms of carboxamide groups bound to acyclic carbon atoms and singly-bound oxygen atoms bound to the same carbon skeleton the carbon skeleton being acyclic and saturated having the nitrogen atom of at least one of the carboxamide groups bound to an acyclic carbon atom of a hydrocarbon radical substituted by carboxyl groups

Definitions

  • the present invention relates to the field of organic chemistry and more particularly to that of amides of ⁇ -hydroxylated acids.
  • R x represents hydrogen or a lower alkyl radical having from 1 to 6 carbon atoms.
  • R represents hydrogen or the acyl residue of an organic carboxylic acid having from 1 to 10 carbon atoms and R represents hydrogen or a saturated or unsaturated alkyl radical having from 1 to 10 carbon atoms in a straight chain or branched.
  • RI represents hydrogen or a methyl radical
  • N-lactyl-serine of formula (Ib) the methyl ester of N - (O-acetyl-glycolyl) -serine of formula (Ie)
  • the subject of the invention is also a process for preparing the compounds of general formula I, in which, firstly, the alcohol function of an ⁇ -hydroxylated acid of general formula II is esterified
  • R x represents hydrogen or a lower alkyl radical having from 1 to 6 carbon atoms
  • R 2 represents hydrogen
  • R 3 represents hydrogen or an alkyl radical having from 1 to 3
  • R 2 represents the acyl residue of an organic carboxylic acid.
  • R represents a lower alkyl C x to C 4 .
  • the amide ester thus produced, of general formula I, is saponified, where appropriate, into free amide.
  • ⁇ -hydroxylated acids of general formula II there may be mentioned more particularly glycolic acid, lactic acid, 2 - hydroxybutyric acid, 2 hydroxyvaleric acid, 2 - hydroxycaproic acid.
  • the acylation of the ⁇ -hydroxyl acid is carried out using a functional derivative of carboxylic acid having from 1 to 6 carbon atoms such as, for example, a halide, an anhydride or a mixed anhydride of a such acid.
  • a functional derivative of carboxylic acid having from 1 to 6 carbon atoms such as, for example, a halide, an anhydride or a mixed anhydride of a such acid.
  • a functional derivative of carboxylic acid having from 1 to 6 carbon atoms such as, for example, a halide, an anhydride or a mixed anhydride of a such acid.
  • Serine exists in racemic form or in split form. There are therefore two optically active forms, D-serine and L-serine. The same applies to the acylated derivatives of ⁇ -hydroxylated acids which exist in racemic form or in optically active form (such as for example 0-acetyl-D-lactic acid and O-acetyl-L-lactic acid).
  • the present application includes derivatives derived from form D, from form L and from any mixture of form D and from form L, of the two starting materials mentioned, namely serine and acyl derivatives of acid ⁇ - hydroxylated.
  • the present application also describes, as new compounds, the O-acylated esters of hydroxyacyl serine, the alkyl esters of O-acyl hydroxyacyl serine as well as the alkyl esters of hydroxyacyl serine such as for example the O-acylated esters of lactyl- and glycolyl-serine, the alkyl esters of O-acetyl lactyl- and of O-acetylglycolyl serine as well as the alkyl esters of lactyl- and glycolyl serine.
  • the method according to the invention consists of a second step in condensing the amino function of the serine with the acid function of a cc-acyloxy alkanoic acid.
  • This condensation can be carried out in particular in the following manner: one starts from a serine alkyl ester of general formula III or from its hydrochloride and from an organic base such as N-methylmorpholine in ethyl acetate.
  • the reagents are introduced slowly into a mixture of ⁇ -acetoxy acid of general formula II '(for example, O-acetyl lactic acid or O-acetyl glycolic acid), in the presence of a carboxyl activating agent such as ethyl chloroformate and N-methylmorpholine cooled from -10 ° to 0 ° C. After stirring at room temperature for 16 to 20 hours, the mixture is hydrolyzed with water and extracted with ethyl acetate. The residue from the evaporation of the organic phase is purified.
  • the products of general formula I, and more particularly of formula Ie and Id are recrystallized from ethyl acetate or ethyl ether or from a mixture of the two solvents.
  • esters of formula le and Id purified are hydrolyzed to the ⁇ -hydroxy amide of formula la and Ib, by saponification with a basic aqueous solution, such as soda or potash, then acidification and elimination of the salts.
  • a basic aqueous solution such as soda or potash
  • the spectra [1H.RMN of the products la and Ib differ from those of the products le and Id by the absence of proton from the acetyl and ester methyl groups.
  • the products la and Ib can also be obtained from the corresponding esters le and If by basic hydrolysis.
  • the hydrolysis of the acyl group can also be carried out in an acid medium in the presence of an alkanol.
  • the methyl ester of N-glycolyl-serine [le] and the methyl ester of N-lactyl-serine [If] are obtained by selective deprotection of the hydroxy group in the ⁇ position of corresponding amides le and Id , in a suitable solvent, for example in methanol in the presence of a catalytic amount of mineral acid
  • Example 1 N- (LO-acetyl-lactyl) -L-serine methyl ester [Id] In a solution cooled in an ice bath containing 50 g of O-acetyl lactic acid, 42 ml of N-methylmorpholine in 250 ml of ethyl acetate, add a solution of 36 ml of ethyl chloroformate in 50 ml of ethyl acetate and leave to stir for 30 minutes.
  • the isolated product is crystallized from ethyl acetate. Weight 18 g - P.F: 62-64 ° C
  • the compounds described in the present patent application find use in cosmetology, in particular as a principle active in the production of creams, ointments, anti-wrinkle or softening external formulations or as an active principle in moisturizing creams.

Abstract

The invention relates to the field of organic chemistry and particularly to that of α-hydroxylated amino acids. Specifically, amides of serine with an α-hydroxylated organic acid of general formula (I), and hydroxyl or carboxylic function esters of such derivatives, are disclosed. In general formula (I), R1 is hydrogen or a C1-6 lower alkyl radical; R2 is hydrogen or the acyl residue of a C1-10 carboxylic organic acid; and R is hydrogen or a straight or branched saturated or unsaturated C1-10 alkyl radical. A method for preparing said amides, wherein a serine alkyl ester is reacted with a functional α-acetoxylated acid derivative by saponification or acid hydrolysis, is also disclosed. Furthermore, the use of said amides in cosmetics and dermatology is disclosed.

Description

DERIVES DE LA SERINE ET LEUR EMPLOI EN COSMETIQUE SERINE DERIVATIVES AND THEIR USE IN COSMETICS
La présente invention se rapporte au domaine de la chimie organique et plus particulièrement à celui des amides d'acides α-hydroxylés.The present invention relates to the field of organic chemistry and more particularly to that of amides of α-hydroxylated acids.
Elle a plus précisément pour objet un amide choisi dans le groupe répondant à la formule générale IMore specifically, it relates to an amide chosen from the group corresponding to general formula I
COORCOOR
Figure imgf000003_0001
Figure imgf000003_0001
dans laquelle Rx représente de l'hydrogène ou un radical alcoyle inférieur ayant de 1 à 6 atomes de carbones.in which R x represents hydrogen or a lower alkyl radical having from 1 to 6 carbon atoms.
R représente de l'hydrogène ou le reste acyle d'un acide organique carboxylique ayant de 1 à 10 atomes de carbone et R représente de l'hydrogène ou un radical alcoyle saturé ou non saturé ayant de 1 à 10 atomes de carbone en chaîne droite ou ramifiée.R represents hydrogen or the acyl residue of an organic carboxylic acid having from 1 to 10 carbon atoms and R represents hydrogen or a saturated or unsaturated alkyl radical having from 1 to 10 carbon atoms in a straight chain or branched.
Parmi ceux-ci, on citera plus particulièrement les composés de formule générale I' ( I ' )Among these, mention will be made more particularly of the compounds of general formula I ′ (I ')
Figure imgf000004_0001
Figure imgf000004_0001
dans laquelle R et R2 sont définis comme précédemment RI représente de l'hydrogène ou un radical méthyle notamment la N-glycolyl-serine de formule (la) , la N-lactyl- sérine de formule (Ib) , l'ester méthylique de N- (O-acétyl- glycolyl) -serine de formule (le), l'ester méthylique de N- (0- acétyl-lactyl)-serine de formule (Id) , l'ester méthylique de N- glycolyl-serine de formule (le) et l'ester méthylique de N- lactyl-serine de formule (If) .in which R and R2 are defined as above RI represents hydrogen or a methyl radical, in particular N-glycolyl-serine of formula (la), N-lactyl-serine of formula (Ib), the methyl ester of N - (O-acetyl-glycolyl) -serine of formula (Ie), the methyl ester of N- (0-acetyl-lactyl) -serine of formula (Id), the methyl ester of N-glycolyl-serine of formula (le) and the N-lactyl-serine methyl ester of formula (If).
L'invention a également pour objet un procédé de préparation des composés de formule générale I, dans lequel dans un premier temps, on estérifie la fonction alcool d'un acide α-hydroxylé de formule générale IIThe subject of the invention is also a process for preparing the compounds of general formula I, in which, firstly, the alcohol function of an α-hydroxylated acid of general formula II is esterified
OR,GOLD,
Figure imgf000004_0002
Figure imgf000004_0002
dans laquelle Rx représente de l'hydrogène ou un radical alcoyle inférieur ayant de 1 à 6 atomes de carbonein which R x represents hydrogen or a lower alkyl radical having from 1 to 6 carbon atoms
R2 représente de l'hydrogèneR 2 represents hydrogen
R3 représente de l'hydrogène ou un radical alcoyle ayant de l àR 3 represents hydrogen or an alkyl radical having from 1 to
6 atomes de carbone à l'aide d'un dérivé fonctionnel d'acide carboxylique ayant de6 carbon atoms using a functional derivative of carboxylic acid having
1 à 6 atomes de carbone pour former un ester de formule générale II'1 to 6 carbon atoms to form an ester of general formula II '
OR3 OR 3
Figure imgf000005_0001
Figure imgf000005_0001
dans laquelle R2 représente le reste acyle d'un acide organique carboxylique.wherein R 2 represents the acyl residue of an organic carboxylic acid.
Ri et R3 sont définis comme précédemmentRi and R 3 are defined as above
Puis, on condense cet ester avec un ester d'alcoyle de serine de formule générale III :Then, this ester is condensed with a serine alkyl ester of general formula III:
Figure imgf000005_0002
Figure imgf000005_0002
dans laquelle R représente un alcoyle inférieur en Cx à C4.wherein R represents a lower alkyl C x to C 4 .
L'ester amide ainsi réalisé, de formule générale I, est saponifié, le cas échéant, en amide libre.The amide ester thus produced, of general formula I, is saponified, where appropriate, into free amide.
Les schémas I et II de synthèse ci-joints décrivent, à titre d'exemple, la synthèse de la N-glycolyl-serine [la] et de la N- lactyl-sérine [Ib] .The attached synthetic schemes I and II describe, by way of example, the synthesis of N-glycolyl-serine [la] and N-lactyl-serine [Ib].
Dans le cas où : R1=H ou R1=CH3, on obtient successivement les composés de formule le, Id, puis le, If, et enfin la, Ib. Parmi les acides α-hydroxylés de formule générale II, on citera plus particulièrement l'acide glycolique, l'acide lactique, l'acide 2 - hydroxybutyrique, l'acide 2 hydroxyvalérique, l'acide 2 - hydroxycaproique.In the case where: R1 = H or R1 = CH3, one successively obtains the compounds of formula le, Id, then le, If, and finally la, Ib. Among the α-hydroxylated acids of general formula II, there may be mentioned more particularly glycolic acid, lactic acid, 2 - hydroxybutyric acid, 2 hydroxyvaleric acid, 2 - hydroxycaproic acid.
On procède à l'acylation de l'acide α -hydroxyle à l'aide d'un dérivé fonctionnel d'acide carboxylique ayant de 1 à 6 atomes de carbone comme par exemple, un halogénure, un anhydride ou un anhydride mixte d'un tel acide. Parmi les acides concernés on citera en particulier l'acide formique, l'acide acétique, l'acide isovalérique, l'acide pivalique.The acylation of the α-hydroxyl acid is carried out using a functional derivative of carboxylic acid having from 1 to 6 carbon atoms such as, for example, a halide, an anhydride or a mixed anhydride of a such acid. Among the acids concerned, mention will be made in particular of formic acid, acetic acid, isovaleric acid, pivalic acid.
Parmi les esters d'alcoyle de serine de formule générale III, on pourra citer plus particulièrement l'ester méthylique, éthylique, propylique, butylique, iεobutylique, néopentylique ou encore les esters non saturés comme par exemple un ester de l'alcool allylique, sênécioique, tiglique ou crotonique.Mention may more particularly be made, among the serine alkyl esters of general formula III, of methyl, ethyl, propyl, butyl, iobutyl, neopentyl ester or also unsaturated esters such as, for example, an ester of allyl alcohol, senecioic , tiglic or crotonic.
La synthèse est effectuée plus précisément en deux étapes en utilisant l'ester alcoylique de la serine de formule générale III que l'on condense avec un dérivé acylé de l'acide α- hydroxylé de formule générale II' (voir schémas de synthèse I et II ci-joints) .The synthesis is carried out more precisely in two stages using the alkyl ester of the serine of general formula III which is condensed with an acylated derivative of the α-hydroxylated acid of general formula II '(see synthesis schemes I and II attached).
La serine existe sous forme racémique ou sous forme dédoublée. Il existe de ce fait, deux formes optiquement-actives, la D- sérine et la L-sérine. Il en est de même pour les dérivés acylés d'acides α-hydroxylés qui existent sous forme racémique ou sous forme optiquement active (comme par exemple l'acide 0- acétyl-D-lactique et acide O-acétyl-L-lactique) .Serine exists in racemic form or in split form. There are therefore two optically active forms, D-serine and L-serine. The same applies to the acylated derivatives of α-hydroxylated acids which exist in racemic form or in optically active form (such as for example 0-acetyl-D-lactic acid and O-acetyl-L-lactic acid).
La présente demande englobe les dérivés issus de la forme D, de la forme L et de tout mélange de la forme D et de la forme L, des deux produits de départ mentionnés, à savoir la serine et les dérivés acylés d'acide α-hydroxylé. La présente demande décrit aussi, à titre de composés nouveaux, les esters O-acylé d'hydroxyacyl serine, les esters d'alcoyle de O-acyl hydroxyacyl serine ainsi que les esters d'alcoyle hydroxyacyl serine comme par exemple les esters O-acylé de lactyl- et de glycolyl-serine, les esters d'alcoyle de O-acétyl lactyl- et de O-acétylglycolyl serine ainsi que les esters d'alcoyle de lactyl- et de glycolyl serine.The present application includes derivatives derived from form D, from form L and from any mixture of form D and from form L, of the two starting materials mentioned, namely serine and acyl derivatives of acid α- hydroxylated. The present application also describes, as new compounds, the O-acylated esters of hydroxyacyl serine, the alkyl esters of O-acyl hydroxyacyl serine as well as the alkyl esters of hydroxyacyl serine such as for example the O-acylated esters of lactyl- and glycolyl-serine, the alkyl esters of O-acetyl lactyl- and of O-acetylglycolyl serine as well as the alkyl esters of lactyl- and glycolyl serine.
Le procédé selon l'invention consiste en une deuxième étape à condenser la fonction aminé de la serine avec la fonction acide d'un acide cc-acyloxy alcanoique. Cette condensation peut être effectuée notamment de la manière suivante : on part d'un ester d'alcoyle de serine de formule générale III ou de son chlorhydrate et d'une base organique comme la N- méthylmorpholine dans l'acétate d'éthyle. Les réactifs sont introduits lentement dans un mélange d'α-acétoxy acide de formule générale II' (par exemple, l'acide O-acétyl lactique ou l'acide O-acétyl glycolique) , en présence d'un agent activateur du carboxyle comme le chloroformiate d'éthyle et de N- méthylmorpholine refroidi de -10° à 0°C. Après agitation à température ambiante pendant 16 à 20 heures, le mélange est hydrolyse avec de l'eau et extrait à l'acétate d'éthyle. Le résidu de 1•évaporation de la phase organique est purifié. Les produits de formule générale I, et plus particulièrement de formule le et Id sont recristallisés dans l'acétate d'éthyle ou l'éther éthylique ou dans un mélange des deux solvants.The method according to the invention consists of a second step in condensing the amino function of the serine with the acid function of a cc-acyloxy alkanoic acid. This condensation can be carried out in particular in the following manner: one starts from a serine alkyl ester of general formula III or from its hydrochloride and from an organic base such as N-methylmorpholine in ethyl acetate. The reagents are introduced slowly into a mixture of α-acetoxy acid of general formula II '(for example, O-acetyl lactic acid or O-acetyl glycolic acid), in the presence of a carboxyl activating agent such as ethyl chloroformate and N-methylmorpholine cooled from -10 ° to 0 ° C. After stirring at room temperature for 16 to 20 hours, the mixture is hydrolyzed with water and extracted with ethyl acetate. The residue from the evaporation of the organic phase is purified. The products of general formula I, and more particularly of formula Ie and Id are recrystallized from ethyl acetate or ethyl ether or from a mixture of the two solvents.
Les structures des produits isolés, notamment les esters alcoyliques de N- (O-acétyl-glycolyl) -serine [le] et les esters alcoyliques de N- (O-acétyl-lactyl) -serine [Id], sont confirmées par leurs propriétés physico-chimiques.The structures of the isolated products, in particular the alkyl esters of N- (O-acetyl-glycolyl) -serine [le] and the alkyl esters of N- (O-acetyl-lactyl) -serine [Id], are confirmed by their properties physico-chemical.
L'examen des spectres IR (CH2C12) des composés le et Id montreExamination of the IR (CH2C12) spectra of the compounds le and Id shows
-1 deux bandes intenses à 1690 et 1740 cm , caractéristiques des carbonyles de l1amide et respectivement des esters.-1 two intense bands at 1690 and 1740 cm- characteristic carbonyls of one amide and esters, respectively.
Les masses moléculaires des deux produits ci-dessus, sont en parfait accord avec les structures proposées. Au stade final du procédé, on hydrolyse en milieu fortement basique les composés de formule le et Id, obtenus ci-dessus, par exemple, comme suit :The molecular weights of the two products above are in perfect agreement with the structures proposed. At the final stage of the process, the compounds of formula le and Id, obtained above, for example, are hydrolyzed in a highly basic medium:
• les esters de formule le et Id purifiés, sont hydrolyses en α-hydroxy amide de formule la et Ib, par saponification avec une solution aqueuse basique, comme la soude ou la potasse, puis acidification et élimination des sels.• the esters of formula le and Id purified, are hydrolyzed to the α-hydroxy amide of formula la and Ib, by saponification with a basic aqueous solution, such as soda or potash, then acidification and elimination of the salts.
• les produits de formule la et Ib sont isolés. Ces produits se distinguent en IR (film) par 3 bandes à 3380-3400, 1730 et• the products of formula la and Ib are isolated. These products are distinguished in IR (film) by 3 bands at 3380-3400, 1730 and
1660 cm , correspondant à la vibration des liaisons N-H, 0-H1660 cm, corresponding to the vibration of the N-H, 0-H connections
1 -11 -1
(3380-3400 cm ); carbonyle de l'ester (1730 cm ) et(3380-3400 cm); carbonyl of the ester (1730 cm) and
-1 carbonyle de l'amide (1660 cm ) .-1 carbonyl of the amide (1660 cm).
Les spectres [1H.RMN des produits la et Ib se différencient de ceux des produits le et Id par l'absence de proton des groupes méthyles de l'acétyle et de l'ester.The spectra [1H.RMN of the products la and Ib differ from those of the products le and Id by the absence of proton from the acetyl and ester methyl groups.
Les produits la et Ib peuvent également être obtenus à partir des esters correspondants le et If par hydrolyse basique.The products la and Ib can also be obtained from the corresponding esters le and If by basic hydrolysis.
L'hydrolyse du groupe acyle peut également s'effectuer en milieu acide en présence d'un alcanol. C'est ainsi que l'ester méthylique de N-glycolyl-sérine [le] et l'ester méthylique de N-lactyl-sérine [If] sont obtenus par déprotection sélective du groupe hydroxy en position α d'amides correspondants le et Id, dans un solvant approprié, par exemple dans le méthanol en présence d'une quantité catalytique d'acide minéralThe hydrolysis of the acyl group can also be carried out in an acid medium in the presence of an alkanol. Thus, the methyl ester of N-glycolyl-serine [le] and the methyl ester of N-lactyl-serine [If] are obtained by selective deprotection of the hydroxy group in the α position of corresponding amides le and Id , in a suitable solvent, for example in methanol in the presence of a catalytic amount of mineral acid
A notre connaissance, les produits de formule générale I, à savoir les composés de formule I' , la, Ib, le, Id, le et If ne sont pas décrits dans la littérature.To our knowledge, the products of general formula I, namely the compounds of formula I ', la, Ib, le, Id, le and If, are not described in the literature.
Les exemples non limitatitfs suivants illustrent les composés nouveaux et la mise en oeuvre des procédés selon l'invention : Exemple 1 : Ester méthylique de N- (L-O-acétyl-lactyl) -L-sérine [Id] Dans une solution refroidie au bain de glace contenant 50 g d'acide O-acétyl lactique, 42 ml de N-méthylmorpholine dans 250 ml d'acétate d'éthyle, ajouter une solution de 36 ml de chloroformiate d'éthyle dans 50 ml d'acétate d'éthyle et laisser sous agitation pendant 30 minutes. Ensuite, additionner un mélange de 56 g de chlorhydrate de l'ester méthylique de la serine, 42 ml de N-méthylmorpholine et 500 ml d'acétate d'éthyle. Après 16-20 heures d'agitation à température ambiante, hydrolyser avec 500 ml d'eau, extraire à l'acétate d'éthyle, évaporer le solvant sous vide. Reprendre le résidu dans l'acétate d'éthyle, laisser cristalliser. Poids 38 g - P.F : 146-151°CThe following nonlimiting examples illustrate the new compounds and the implementation of the methods according to the invention: Example 1: N- (LO-acetyl-lactyl) -L-serine methyl ester [Id] In a solution cooled in an ice bath containing 50 g of O-acetyl lactic acid, 42 ml of N-methylmorpholine in 250 ml of ethyl acetate, add a solution of 36 ml of ethyl chloroformate in 50 ml of ethyl acetate and leave to stir for 30 minutes. Then add a mixture of 56 g of hydrochloride of the serine methyl ester, 42 ml of N-methylmorpholine and 500 ml of ethyl acetate. After 16-20 hours of stirring at room temperature, hydrolyze with 500 ml of water, extract with ethyl acetate, evaporate the solvent in vacuo. Take up the residue in ethyl acetate, allow to crystallize. Weight 38 g - PF: 146-151 ° C
Exemple 2Example 2
Ester méthylique de N- (O-acéty -glycolyl) -serine [le]N- (O-acety-glycolyl) -serine methyl ester [le]
Le procédé est identique à celui décrit ci-dessus, excepté le remplacement de l'acide O-acétyl lactique par l'acide O-acétyl glycolique. Acide O-acétyl glycolique 20 g; chlorhydrate de l'ester méthylique de serine 25 g.The process is identical to that described above, except for the replacement of O-acetyl lactic acid by O-acetyl glycolic acid. O-acetyl glycolic acid 20 g; hydrochloride of serine methyl ester 25 g.
Le produit isolé est cristallisé dans l'acétate d'éthyle. Poids 18 g - P.F : 62-64°CThe isolated product is crystallized from ethyl acetate. Weight 18 g - P.F: 62-64 ° C
Exemple 3Example 3
N-glycolyl-serine à partir du produit leN-glycolyl-serine from product le
A 15 g d'ester méthylique de N- (O-acétyl-glycolyl) -serine dans 150 ml d'eau, ajouter une solution de 50,6 ml de soude dans 112 ml d'eau. Après l h 30, ajuster le pH de la solution à 2. Concentrer sous vide et additionner 150 ml d'isopropanol. Filtrer les sels, et concentrer le filtrat sous vide. Poids 6,3 g de produit laTo 15 g of N- (O-acetyl-glycolyl) -serine methyl ester in 150 ml of water, add a solution of 50.6 ml of sodium hydroxide in 112 ml of water. After 1 h 30, adjust the pH of the solution to 2. Concentrate under vacuum and add 150 ml of isopropanol. Filter the salts, and concentrate the filtrate under vacuum. Weight 6.3 g of product la
Exemple 4Example 4
N-lactyl-sérine à partir du produit IdN-lactyl-serine from the product Id
A une solution d'ester méthylique de N- (O-acétyl-lactyl) -serine (5g) dans l'eau (50 ml), ajouter une solution de soude (16 ml) dans l'eau (35 ml) . Après 1 h d'agitation à température ambiante, acidifier la solution à pH 2. Concentrer sous vide et additionner de 50 ml d'isopropanol. Filtrer les sels, et concentrer le filtrat sous vide. Poids 3 g de produit Ib (huile) .To a solution of methyl ester of N- (O-acetyl-lactyl) -serine (5g) in water (50 ml), add a solution of sodium hydroxide (16 ml) in water (35 ml). After 1 h of stirring at room temperature, acidify the solution to pH 2. Concentrate under vacuum and add 50 ml of isopropanol. Filter the salts, and concentrate the filtrate under vacuum. Weight 3 g of product Ib (oil).
Exemple 5Example 5
Ester méthylique de N-glycolyl-serine [le]N-glycolyl-serine methyl ester [le]
A une solution de 9 g d'ester méthylique de N- (O-acétyl- glycolyl) -serine dans 180 ml de méthanol, ajouter 0,4 ml d'acide chlorhydrique. Chauffer à 60°C et y maintenir sous vive agitation pendant 9 h. Concentrer sous vide et purifier le produit obtenu sur colonne de gel de silice. Poids 7 g de leTo a solution of 9 g of N- (O-acetylglycolyl) -serine methyl ester in 180 ml of methanol, add 0.4 ml of hydrochloric acid. Heat to 60 ° C and keep there with vigorous stirring for 9 h. Concentrate under vacuum and purify the product obtained on a silica gel column. Weight 7 g of
Exemple 6Example 6
Ester méthylique de N- actyl-serine [If]N-actyl-serine methyl ester [If]
Procédé identique à l'exemple 5, à l'exception de la matière première il s'agit de l'ester méthylique de N-(O-acétyl- lactyl) -serine (10 g) dans 200 ml de méthanol et 0,8 ml d'acide chlorhydrique.Process identical to Example 5, with the exception of the raw material it is the methyl ester of N- (O-acetyl-lactyl) -serine (10 g) in 200 ml of methanol and 0.8 ml hydrochloric acid.
Produit obtenu : 6,4 g de IfProduct obtained: 6.4 g of If
Exemple 7Example 7
N-glycolyl-serine à partir de leN-glycolyl-serine from
Le procédé est identique à celui de l'exemple 3, excepté que le produit III est remplacé par l'ester méthylique de N-glycolyl- sérine (5,4 g). L'hydrolyse est effectuée avec 8,5 ml de soude dans 80 ml d'eau. Poids obtenu : 4,5 g de laThe process is identical to that of Example 3, except that product III is replaced by the methyl ester of N-glycolylserine (5.4 g). The hydrolysis is carried out with 8.5 ml of sodium hydroxide in 80 ml of water. Weight obtained: 4.5 g of the
Exemple 8Example 8
N-lactyl-sérine à partir de IfN-lactyl-serine from If
A partir d'ester méthylique de N-lactyl-sérine (5 g) et de soude (7 ml) dans l'eau (50 ml), selon le procédé décrit dans 1'exemple 4. Poids obtenu : 4, 3 g de IbFrom N-lactyl-serine methyl ester (5 g) and sodium hydroxide (7 ml) in water (50 ml), according to the process described in Example 4. Weight obtained: 4.3 g of Ib
Les composés décrit dans la présente demande de brevet, trouvent un emploi en cosmétologie, notamment comme principe actif dans la réalisation de crèmes, de pommades, de formulations externes antirides ou assouplissantes ou comme principe actif de crèmes hydratantes.The compounds described in the present patent application find use in cosmetology, in particular as a principle active in the production of creams, ointments, anti-wrinkle or softening external formulations or as an active principle in moisturizing creams.
Ces composés jouent un rôle dans les préparations dermiques à action exfoliante, et/ou hydratante et/ou kerato-régulatrice. These compounds play a role in dermal preparations with exfoliating, and / or hydrating and / or kerato-regulating action.

Claims

R E V E N D I C A T I O N SR E V E N D I C A T I O N S
l.Les amides d'acides α-hydroxylés choisis dans le groupe répondant à la formule générale I1. The amides of α-hydroxylated acids chosen from the group corresponding to general formula I
COORCOOR
Figure imgf000012_0001
Figure imgf000012_0001
dans laquelle Rx représente de l'hydrogène ou un radical alcoyle inférieur ayant de 1 à 6 atomes de carbonein which R x represents hydrogen or a lower alkyl radical having from 1 to 6 carbon atoms
R2 représente de l'hydrogène ou le reste acyle d'un acide organique carboxylique ayant de 1 à 10 atomes de carbone et R représente de l'hydrogène ou un radical alcoyle saturé ou non saturé ayant de l à 10 atomes de carbone en chaîne droite ou ramifiée.R 2 represents hydrogen or the acyl residue of an organic carboxylic acid having from 1 to 10 carbon atoms and R represents hydrogen or a saturated or unsaturated alkyl radical having from 1 to 10 carbon atoms in chain straight or branched.
2. Les amides d'acides α-hydroxylés selon la revendication 1 répondant à la formule générale I'
Figure imgf000013_0001
2. The α-hydroxylated acid amides according to claim 1 corresponding to the general formula I '
Figure imgf000013_0001
dans laquelle R^ représente de l'hydrogène ou un radical méthylein which R ^ represents hydrogen or a methyl radical
R2 et R sont définis comme précédemmentR 2 and R are defined as above
3.Un composé selon la revendication 1, à savoir la N-lactyl- sérine de formule (Ib) .3.A compound according to claim 1, namely N-lactylserine of formula (Ib).
4.Un composé selon la revendication 1, à savoir la N-glycolyl- sérine de formule (la)4.A compound according to claim 1, namely the N-glycolyl-serine of formula (la)
5.Un composé selon la revendication 1, à savoir l'ester méthylique de N- (O-acétyl-lactyl) -serine de formule (Id)5.A compound according to claim 1, namely the methyl ester of N- (O-acetyl-lactyl) -serine of formula (Id)
6.Un composé selon la revendication 1, à savoir l'ester méthylique de N- (O-acétyl-glycolyl) -serine de formule (le)6.A compound according to claim 1, namely the methyl ester of N- (O-acetyl-glycolyl) -serine of formula (Ie)
7.Un composé selon la revendication 1, à savoir l'ester méthylique de N-lactyl-sérine.7.A compound according to claim 1, namely the methyl ester of N-lactyl-serine.
8.Un composé selon la revendication 1, à savoir l'ester méthylique de N-glycolyl-sérine. 8.A compound according to claim 1, namely the methyl ester of N-glycolyl-serine.
9.Les composés selon l'une des revendication 1 à 8 dans lesquelles la serine est sous une des deux formes optiquement- actives.9.The compounds according to one of claims 1 to 8 in which the serine is in one of the two optically active forms.
10.Les composés selon l'une des revendications l, 2, 3, 5, 7, 9, dans lesquelles l'acide O-acétyl-lactique est sous une forme optiquement-active.10.The compounds according to one of claims 1, 2, 3, 5, 7, 9, in which the O-acetyl-lactic acid is in an optically-active form.
11.Un procédé d'obtention des composés selon l'une des revendications 1 à 10, qui consiste en ce que l'on fait réagir la fonction aminé d'un ester d'alcoyle de serine de formule générale III :11. A process for obtaining the compounds according to one of claims 1 to 10, which consists in reacting the amine function of an alkyl ester of serine of general formula III:
Figure imgf000014_0001
Figure imgf000014_0001
dans laquelle R représente un alcoyle inférieur en C_ à C4 par condensation avec un acide O-acylé de formule générale II'wherein R represents a lower alkyl C_ -C 4 by condensation with an O-acyl acid of general formula II '
Figure imgf000014_0002
Figure imgf000014_0002
dans laquelle Rx représente un hydrogène ou un radical alcoyle inférieur ayant de 1 à 6 atomes de carbonein which R x represents a hydrogen or a lower alkyl radical having from 1 to 6 carbon atoms
R2 est le reste acyle d'un acide organique carboxyliqueR 2 is the acyl residue of an organic carboxylic acid
R3 est un hydrogène ou un radical alcoyle ayant de 1 à 6 atomes de carbone en présence d'un mélange activant, puis hydrolyse le dérivé d'amide d'α-hydroxy acide avec une solution aqueuse basique puis acidification et élimination des sels.R 3 is a hydrogen or an alkyl radical having from 1 to 6 carbon atoms in the presence of an activating mixture, then hydrolyzes the amide derivative of α-hydroxy acid with an aqueous basic solution then acidification and elimination of salts.
12.Un procédé d'obtention des composés de formule générale I selon la revendication 11, qui consiste en ce que l'on estérifie dans un premier temps la fonction alcool d'un acide α-hydroxylé de formule générale II12. A process for obtaining the compounds of general formula I according to claim 11, which consists in first esterifying the alcohol function of an α-hydroxylated acid of general formula II
Figure imgf000015_0001
Figure imgf000015_0001
dans laquelle R-, représente de l'hydrogène ou un radical alcoyle inférieur ayant de 1 à 6 atomes de carbonein which R- represents hydrogen or a lower alkyl radical having from 1 to 6 carbon atoms
R2 représente de l'hydrogèneR 2 represents hydrogen
R3 représente de l'hydrogène ou un radical alcoyle ayant de l àR 3 represents hydrogen or an alkyl radical having from 1 to
6 atomes de carbone à l'aide d'un dérivé fonctionnel d'acide carboxylique ayant de l à 6 atomes de carbone pour former un ester de formule générale (II') que l'on condense ensuite avec un ester d'alcoyle de serine.6 carbon atoms using a functional derivative of carboxylic acid having from 1 to 6 carbon atoms to form an ester of general formula (II ') which is then condensed with an alkyl ester of serine .
13.Un procédé d'obtention des composés de formule générale I selon la revendication 12 dans lequel le dérivé fonctionnel d'acide carboxylique est un halogénure, un anhydride ou un anhydride mixte.13. A process for obtaining the compounds of general formula I according to claim 12 in which the functional derivative of carboxylic acid is a halide, an anhydride or a mixed anhydride.
14.Un procédé d'obtention des composés selon l'une des revendications 1 à 10 qui consiste en ce que l'on soumet une 0- acyl-hydroxyacyl -serine à une déprotection sélection du groupe hydroxy en α, en présence d'une quantité catalytique d'acide fort pour former un ester alcoylique de N-hydroxyacyl -serine que l'on saponifie en N-hydroxyacyl -serine par hydrolyse basique.14.A process for obtaining the compounds according to one of claims 1 to 10 which consists in subjecting a 0-acyl-hydroxyacyl-serine to a deprotection selection of the hydroxy group at α, in the presence of a catalytic amount of strong acid to form an alkyl ester of N-hydroxyacyl-serine which is saponified to N-hydroxyacyl-serine by basic hydrolysis.
15.Un procédé d'obtention des composés de formule générale I selon la revendication 14 dans lequel l'O-acyl hydroxyacyl - serine est une O-acétyl-glycolyl ou une O-acétyl-lactyl-sérine.15. A process for obtaining the compounds of general formula I according to claim 14 in which the O-acyl hydroxyacyl-serine is an O-acetyl-glycolyl or an O-acetyl-lactyl-serine.
16. Un procédé d'obtention des composés de formule générale I selon la revendication 14 dans lequel l'ester alcoylique de N- hydroxyacyl-serine est un ester méthylique de N-glycolyl-sérine ou de N-lactyl-sérine.16. A process for obtaining the compounds of general formula I according to claim 14, in which the alkyl ester of N-hydroxyacyl-serine is a methyl ester of N-glycolyl-serine or of N-lactyl-serine.
17.Utilisation des composés de formule générale I selon la revendication 1, en vue de la réalisation de compositions cosmétiques assurant l'amélioration de l'aspect de la peau.17. Use of the compounds of general formula I according to claim 1, for the production of cosmetic compositions ensuring the improvement of the appearance of the skin.
18.Compositions cosmétiques selon la revendication 17, notamment sous forme de crèmes contenant, à titre de principe actif, au moins un composé selon l'une des revendications 1 à 10. 18. Cosmetic compositions according to claim 17, in particular in the form of creams containing, as active principle, at least one compound according to one of claims 1 to 10.
PCT/FR1996/000558 1995-04-12 1996-04-12 Serine derivatives and use thereof in cosmetics WO1996032372A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU56521/96A AU5652196A (en) 1995-04-12 1996-04-12 Serine derivatives and use thereof in cosmetics

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9504411A FR2732965B1 (en) 1995-04-12 1995-04-12 NEW SERINE DERIVATIVES AND THEIR USE IN COSMETICS
FR95/04411 1995-04-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1996032372A1 true WO1996032372A1 (en) 1996-10-17

Family

ID=9478051

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1996/000558 WO1996032372A1 (en) 1995-04-12 1996-04-12 Serine derivatives and use thereof in cosmetics

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU5652196A (en)
FR (1) FR2732965B1 (en)
WO (1) WO1996032372A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998053795A1 (en) * 1997-05-27 1998-12-03 Sederma S.A. Cosmetic and dermopharmaceutical compositions containing threonine or serine derivatives

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4021572A (en) * 1975-07-23 1977-05-03 Scott Eugene J Van Prophylactic and therapeutic treatment of acne vulgaris utilizing lactamides and quaternary ammonium lactates
EP0413528A1 (en) * 1989-08-15 1991-02-20 Ruey J. Dr. Yu Amphoteric compositions and polymeric forms of alpha hydroxyacids, and their therapeutic use
EP0498728A1 (en) * 1991-02-06 1992-08-12 L'oreal Glycyl-serine amides and cosmetic, pharmaceutical or alimentary compositions containting them
FR2707647A1 (en) * 1993-07-16 1995-01-20 Rocher Yves Biolog Vegetale Derivatives of alpha -hydroxy acids and cosmetic or pharmaceutical composition containing them
WO1995003811A1 (en) * 1993-07-30 1995-02-09 Beauticontrol Cosmetics, Inc. Therapeutic skin composition

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4021572A (en) * 1975-07-23 1977-05-03 Scott Eugene J Van Prophylactic and therapeutic treatment of acne vulgaris utilizing lactamides and quaternary ammonium lactates
EP0413528A1 (en) * 1989-08-15 1991-02-20 Ruey J. Dr. Yu Amphoteric compositions and polymeric forms of alpha hydroxyacids, and their therapeutic use
EP0498728A1 (en) * 1991-02-06 1992-08-12 L'oreal Glycyl-serine amides and cosmetic, pharmaceutical or alimentary compositions containting them
FR2707647A1 (en) * 1993-07-16 1995-01-20 Rocher Yves Biolog Vegetale Derivatives of alpha -hydroxy acids and cosmetic or pharmaceutical composition containing them
WO1995003811A1 (en) * 1993-07-30 1995-02-09 Beauticontrol Cosmetics, Inc. Therapeutic skin composition

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998053795A1 (en) * 1997-05-27 1998-12-03 Sederma S.A. Cosmetic and dermopharmaceutical compositions containing threonine or serine derivatives
FR2763842A1 (en) * 1997-05-27 1998-12-04 Sederma Sa COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THREONINE OR SERINE DERIVATIVES

Also Published As

Publication number Publication date
FR2732965B1 (en) 1997-07-11
FR2732965A1 (en) 1996-10-18
AU5652196A (en) 1996-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0646572B1 (en) Process for the preparation of ceramides
US5919960A (en) Phytosphingosine-based ceramide I analogs
US5525709A (en) Process for the preparation of ceramides
EP1805133A1 (en) Preparation of phenol-amide compounds with antioxidant properties
FR2591226A1 (en) AROMATIC SULFONIC ACID SALTS OF NE-TRIFLUOROACETYL-L-LYSYL-L-PROLINE
EP0210896B1 (en) Optically pure derivates of 4-amino-3-hydroxycarboxylic acids and process for stereospecific synthesis
WO1996032372A1 (en) Serine derivatives and use thereof in cosmetics
US6420604B1 (en) Process for the acylation of amino alcohols
EP0279716B1 (en) Process for the n-omega-trifluoroacetylation of alpha, omega-saturated aliphatic diamino-monocarboxylic acids
EP0042794B1 (en) Alkyl-4-methyl-3-formyl pentenoates, their preparation, their use in the preparation of the 4-methyl-3-formyl-3-pentenoic acid and the intermediates
JP2788215B2 (en) Method for producing 2-aminoalkane-1,3-diols
JP3673603B2 (en) Process for producing optically active 2,4,4-trimethyl-2-cyclohexen-1-ol and esters thereof
EP0837843B1 (en) Method for preparing enantiomeric forms of amino alkylaminophenyl propanoic acid
BE634436A (en)
BE817382A (en) Octahydro-oxazolo (3,2-a)pyrrolo(2,1-C) pyrazines - prepd. from 1-(acylamidoalkanoyl)-yrrolidines are inters for ergot alkaloids
BE816759A (en) Chano-e-homovincamones and indoles prepn. - from n-methyl-tryptamines and methyl 4-formyl-hexanoate
CH298327A (en) A process for preparing a therapeutically active form of threo-2-dichloromethyl-4-hydroxymethyl-5-p-nitrophenyl-oxazoline-2.
CH283757A (en) Process for the preparation of an aromatic aminodiol.
BE553109A (en)
FR2601362A1 (en) PROCESS FOR EPIMERIZING A BENZYL ALCOHOL DERIVATIVE HAVING OPTICAL ACTIVITY
CH342579A (en) Process for preparing O-peptides
CH283750A (en) Process for preparing an aromatic acylamidodiol.
CH331208A (en) Process for the preparation of N-benzyl- or N, N-dibenzyl-peptides
BE572479A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU BR CA JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA