WO1995020087A1 - Locking system comprising a lock and several keys which fit one lock - Google Patents

Locking system comprising a lock and several keys which fit one lock Download PDF

Info

Publication number
WO1995020087A1
WO1995020087A1 PCT/EP1995/000217 EP9500217W WO9520087A1 WO 1995020087 A1 WO1995020087 A1 WO 1995020087A1 EP 9500217 W EP9500217 W EP 9500217W WO 9520087 A1 WO9520087 A1 WO 9520087A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
key
locking
locking mechanism
lock
cylinder core
Prior art date
Application number
PCT/EP1995/000217
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Armin Eisermann
Original Assignee
Schulte-Schlagbaum
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schulte-Schlagbaum filed Critical Schulte-Schlagbaum
Priority to EP95907578A priority Critical patent/EP0740729A1/en
Priority to AU15753/95A priority patent/AU1575395A/en
Priority to JP7519347A priority patent/JPH09511554A/en
Publication of WO1995020087A1 publication Critical patent/WO1995020087A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/04Devices for coupling the turning cylinder of a single or a double cylinder lock with the bolt operating member
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B27/00Cylinder locks or other locks with tumbler pins or balls that are set by pushing the key in
    • E05B27/0003Details
    • E05B27/0007Rotors
    • E05B27/001Rotors having relatively movable parts, e.g. coaxial- or split-plugs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B35/00Locks for use with special keys or a plurality of keys ; keys therefor
    • E05B35/08Locks for use with special keys or a plurality of keys ; keys therefor operable by a plurality of keys
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B27/00Cylinder locks or other locks with tumbler pins or balls that are set by pushing the key in
    • E05B27/0053Cylinder locks or other locks with tumbler pins or balls that are set by pushing the key in for use with more than one key, e.g. master-slave key

Definitions

  • the invention relates to a lock and multiple
  • Locking devices of the aforementioned type are available in many
  • the key can be magnetic, for example
  • 00028 tion can be determined what the security value of such
  • the object of the invention is based on the object
  • 00037 can be determined. 00038
  • 00051 is assigned its own locking mechanism.
  • the locking device it can be a
  • 00067 is free and has a butt edge that only the loading
  • 00070 assigned locking mechanism remains inactive.
  • a key 00071 serves a key card, the one partial area of which
  • the keys can also be such
  • inventive concept is transferable to a
  • 00120 is here two, each forming a locking mechanism
  • 00128 key can be determined, namely due to the lack of
  • the locking mechanism now consists of two
  • 00132 core section has a number of tumbler pins.
  • 00150 is rotatably arranged in an outer housing. That means,
  • 00203 tig has a radially projecting wing
  • 00228 is equipped with a control cam, which with a
  • the 00232 brought the control cam into the release position.
  • the 00233 locking bolt prevents the internal cylinder core section with the intermediate housing from being inserted into the longitudinal key guides by an auxiliary 00234 tool
  • 00256 tion can be pulled out of the lock housing and can
  • 00282 tion provided locking device is characterized by
  • the labeling can indicate
  • FIG. 1 a door provided with a 0 ⁇ 332 lock designed according to the invention, in the direction of the door latch.
  • 00336 Fig. 2 is a plan view of the castle with both him
  • Fig. 3 shows a longitudinal section through the castle in the
  • FIG. 4 shows a representation corresponding to FIG. 3,
  • Fig. 5 is a plan view of the lock housing
  • FIG. 6 shows the subsequent representation of FIG. 5, with
  • FIG. 7 is a plan view analogous to FIG. 5, with different
  • FIG. 8 the third embodiment of the closing device
  • 00376 Fig. 9 is a front view of the lock in question
  • Fig. 10 shows a cross section through the castle at height
  • FIG. 11 shows a representation corresponding to FIG. 8,
  • FIG. 12 shows a longitudinal section like FIG. 8, but with
  • FIG. 16 shows a longitudinal
  • Fig. 17 also a longitudinal section through the castle
  • 00421 can be done. 00422
  • the lock case 3 is on the outside turning handle 4
  • the lock case 3 takes a multi-part lock housing
  • 00471 are not all provided with magnetic pins. 00472
  • the protrusion 26 is provided with a control slant 28. This picks up on an obliquely
  • 00484 end is fork-shaped and engages one
  • annular groove 31 an internally toothed coupling sleeve 32.
  • the coupling sleeve comprises
  • 00491 carries the internal turning handle 6.
  • 00492 carries the internal turning handle 6.
  • the internal toothing of the coupling sleeve 32 is a tooth
  • 00500 of 37 comprises the outside of the coupling sleeve 32 and
  • Each locking mechanism slide 14,15 carries on its outer
  • the key 8 in the form of a key card
  • the coded partial area Fl is a free space
  • 00535 sets are arranged. Furthermore, the back offset of the 00536 free space 42 is chosen so large that it
  • 00553 is the single or master key. 00554
  • the stop cam 38 has stepped in front of the detent 39 '
  • the locking mechanism slider 45,46 are designed
  • 00638 is closed by a rear end wall 57.
  • An output element 58 is rotatably mounted centrally in this 00640.
  • the output element 00641 58 forms a non-circular engagement cross-section 59 towards the inside of the pot.
  • 00645 forming cylinder core sections 61 and 62 are present, 00646 which are designed from 00647 half cylinders abutting in a longitudinal division joint.
  • a core drilling provided in the intermediate housing 60 serves to accommodate the half cylinder 00648.
  • Each cylinder core section 61, 62 is
  • each cylinder core section has 61.62 end
  • the projection 68 is in driving connection to
  • the cylinder core section can by means of
  • end tumbler pins 65, 67 are arranged so that
  • Each cylinder core section 84.85 is with one set each
  • the counter pins are also 91.92 in
  • 00730 can be operated with a key 93 of shorter length.
  • 00733 housing 82 is rotatably mounted in the outer housing 78.
  • 00734 trigger protection serves a radially directed
  • the intermediate housing 82 then forms
  • 00749 is rearward with a radially projecting wing 100
  • 00753 wing 100 is designed so that it when moving
  • the transmission bar 101 ends at a distance
  • a compression spring 109 loads it in outward direction.
  • intermediate housing 82 is displaceable in the inward direction.
  • the blocking wing 103 is in the ring

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

The invention relates to a locking system comprising a lock (1) and a number of keys (49, 53) which fit one lock. The appropriate keys (49, 53) which can be inserted into the lock channel have differing lock codes which actuate the locking mechanism of the lock (1). It is proposed that, in order to improve the security of the lock, each lock code should have allocated to it its own unique independently operated lock mechanism (15, 16).

Description

00001 Aus Schloß und jeweils mehreren zu einem Schloß passen-00001 from lock and several each to fit a lock
00002 den Schlüsseln bestehende Schließeinrichtung 0000300002 the existing locking device 00003
00004 Die Erfindung betrifft eine aus Schloß und jeweils mehre-00004 The invention relates to a lock and multiple
00005 ren zu einem Schloß passenden Schlüsseln bestehende00005 ren existing keys matching a lock
00006 Schließeinrichtung, bei welcher die passenden, wahlweise00006 locking device, in which the appropriate, optional
00007 in den Schlüsselkanal einbringbaren Schlüssel zueinander00007 key that can be inserted into the key channel to one another
00008 unterschiedliche, das Schließwerk des Schlosses betäti-00008 different, the locking mechanism of the lock
00009 gende Schließungscodierungen besitzen. 00010Have 00009 locking codes. 00010
00011 Schließeinrichtungen der vorgenannten Art sind in vielfa-Locking devices of the aforementioned type are available in many
00012 eher Ausführung bekannt. Es lassen sich mittels solcher00012 rather known execution. It can be done by means of such
00013 Schließeinrichtungen übergeordnete Schließfunktionen00013 locking devices overriding locking functions
00014 verwirklichen. So wird bei einer HauptschlüsselanlageRealize 00014. This is how a master key system works
00015 einem bestimmten Personenkreis je ein Einzelschlüssel00015 a single key for a certain group of people
00016 ausgegeben, der jeweils in ein Einzelschloß paßt. Mit-Spent 00016, each fits into a single lock. With-
00017 tels des Hauptschlüssels können jedoch sämtliche Schlös-00017 of the master key, however, all keys
00018 ser der Hauptschlüsselanlage betätigt werden. Bezüglich00018 water the master key system can be operated. In terms of
00019 der Schlüssel kann es sich beispielsweise um magnetisch00019 the key can be magnetic, for example
00020 codierte Schlüssel handeln, die mit magnetischen Zuhal-00020 encoded keys that are used with magnetic
00021 tungsstiften des Schlosses zusammenwirken. Auch sindInteraction pins of the castle interact. Also are
00022 Flachschlüssel bekannt, die an ihrer Breitseite oder an00022 flat key known on its broad side or at
00023 ihrer Schmalkante Schließvertiefungen ausbilden zum00023 form their narrow edge closing recesses for
00024 Einordnen von Zuhaltungsstiften eines Schließzylinders.00024 Arranging tumbler pins of a locking cylinder.
00025 Nachteilig ist bei solchen Schließeinrichtungen jedoch00025 is disadvantageous in such locking devices
00026 die Tatsache, daß aus dem Vorhandensein einer Mehrzahl00026 the fact that from the presence of a plurality
00027 von Einzelschlüsseln die übergeordnete Schließungscodie-00027 of individual keys the higher-level locking code
00028 rung ermittelbar ist, was den Sicherheitswert solcher00028 tion can be determined what the security value of such
00029 Schließvorrichtungen herabsetzt. 0003000029 locking devices reduced. 00030
00031 Dem Gegenstand der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,The object of the invention is based on the object
00032 eine Schließeinrichtung der in Rede stehenden Art bei00032 a locking device of the type in question
00033 einfachem Aufbau so auszugestalten, daß zwecks Erhöhung00033 simple structure so that for the purpose of increasing
00034 der Schließsicherheit aus dem Vorhandensein der unterge-00034 the security of the lock from the presence of the underlying
00035 ordneten Schlüssel, also der Einzelschlüssel, die Schlie- 00036 ßungscodierung eines übergeordneten Schlüssels nicht00035 assigned keys, i.e. the single key, the locking 00036 not encoding a parent key
00037 ermittelbar ist. 0003800037 can be determined. 00038
00039 Gelöst wird diese Aufgabe bei einer gattungsgemäßenThis problem is solved with a generic
00040 Schließeinrichtung dadurch, daß jeder Schließungscodie-00040 locking device in that each locking code
00041 rung im Schloß ein eigenes, für sich selbständig betätig- 00042 bares und nur auf eine der Schließungscodierungen abge- 00043 stimmtes Schließwerk zugeordnet ist.00041 tion in the castle, a separate, independently operable 00042 cash register that is coordinated with only one of the locking codes is assigned.
0004400044
00045 Zufolge derartiger Ausgestaltung ist eine Schließeinrich-00045 As a result of such a configuration, a locking device is
00046 tung der in Rede stehenden Art von erhöhtem Sicherheits-00046 device of the type in question of increased security
00047 wert angegeben. Ungeachtet der Anzahl der Schließungsco- 00048 dierungen aufweisenden untergeordneten Schlüssel ist die 00049 Schließungscodierung des übergeordneten Schlüssels nicht00047 value given. Regardless of the number of child keys having locking codes, the 00049 locking code of the parent key is not
00050 ermittelbar Jeder Schließungscodierung eines Schlüssels00050 determinable Each locking code of a key
00051 ist nämlich ein eigenes Schließwerk zugeordnet. Aus-Namely, 00051 is assigned its own locking mechanism. Out-
00052 schließlich dieses wird beim Einbringen des betreffendenFinally, 00052 this will apply when the concerned
00053 Schlüssels betätigt. Das andere Schließwerk bleibt unbe-00053 key operated. The other locking mechanism remains
00054 rührt. Es besteht daher kein Bezug der Schließungscodie-00054 stirs. There is therefore no reference to the locking code
00055 rungen untereinander, woraus man die Schließungscodie-00055 with each other, from which the locking code
00056 rung des übergeordneten Schlüssels berechnen bzw. er it-00056 calculation of the parent key or it-
00057 teln könnte. 0005800057 could. 00058
00059 Bezüglich der Schließeinrichtung kann es sich um eine00059 With regard to the locking device, it can be a
00060 solche mit magnetischer Codierung und von dieser betätig-00060 those with magnetic coding and actuated by this
00061 ten magnetischen Zuhaltungsstiften eines Schließwerkes00061 th magnetic tumbler pins of a locking mechanism
00062 handeln, welches bei einsteckendem passenden SchlüsselAct 00062, which with a matching key
00063 durch Verlagerung eine Kupplung betätigt. In einem sol-00063 operated by shifting a clutch. In such a
00064 chen Falle zeichnet sich,die Erfindung dadurch aus, daßChen stands out, the invention is characterized in that
00065 jeder Schlüssel die Codierung nur auf einer Teilfläche00065 each key encoding only on a partial area
00066 besitzt, die restliche Teilfläche schließungscodierungs-00066, the remaining part of the locking code
00067 frei ist und eine Stoßkante aufweist, die nur die Verla-00067 is free and has a butt edge that only the loading
00068 gerung des eines Schließwerkes erzwingt, während das der00068 enforcement of a locking mechanism, while the
00069 schließungscodierungsfreien Teilfläche des Schlüssels00069 part of the key that is free of lock coding
00070 zugeordnete Schließwerk unbetätigt bleibt. Als Schlüssel 00071 dient eine Schlüsselkarte, deren eine Teilfläche die00070 assigned locking mechanism remains inactive. As a key 00071 serves a key card, the one partial area of which
00072 Schließungscodierungen enthält. Diese Teilfläche gelangtIncludes lock codes. This partial area arrives
00073 beim Einbringen des Schlüssels in Überdeckung zu dem ihm00073 when inserting the key overlap with him
00074 zugeordneten Schließwerk und ordnet die magnetischen00074 associated locking mechanism and assigns the magnetic
00075 Zuhaltungsstifte so ein, daß mit der dieser Teilfläche00075 tumbler pins so that with the this area
00076 vorgelagerten Stoßkante eine Mitnahme des betreffenden00076 upstream impact edge taking the relevant
00077 Schließwerkes erfolgt. Die andere Teilfläche ist schlie-00077 locking mechanism takes place. The other partial area is closed
00078 ßungscodierungsfrei. Sie übt also keinen Einfluß auf die00078 encoding-free. So it has no influence on the
00079 Zuhaltungsstifte aus. Dieses Schließwerk bleibt also00079 tumbler pins. So this locking mechanism remains
00080 gesperrt. Stets wird also bei einer Vorverlagerung des00080 locked. So there is always a relocation of the
00081 einen Schließwerkes das andere Schließwerk nicht mitge-00081 one locking mechanism the other locking mechanism is not
00082 nommen. Bei den Schlüsseln kann es sich auch um solche00082 taken. The keys can also be such
00083 mit andersartiger Codierung, z.B. in Form von Magnet-00083 with different coding, e.g. in the form of magnetic
00084 streifen oder Löchern handeln. Insbesondere bei letzte-Streak or trade holes. Especially with last
00085 rer Version ist der Sicherheitsvorteil sehr groß, weil00085 rer version, the security advantage is very large because
00086 Lochcodierungen am einfachsten zu erkennen und, wennThe easiest way to recognize hole codes and if
00087 hinsichtlich über- und untergeordneter Schlüssel an00087 regarding parent and child keys
00088 einem Gegenstand vorhanden, am leichtesten zu analysie-00088 object, the easiest to analyze
00089 ren sind. 0009000089 ren are. 00090
00091 Eine vorteilhafte Weiterbildung ist darin zu sehen, daßAn advantageous further development can be seen in the fact that
00092 die Schließwerke als mit magnetischen Zuhaltungsstiften00092 the locking mechanisms as with magnetic tumbler pins
00093 bestückte, nebeneinanderliegende Schieber gestaltet und00093 equipped, side-by-side slide designed and
00094 die Schlüssel mit Freiräumen ausgestattet sind zum Ein-00094 the keys are equipped with free spaces for
00095 tritt eines Mitnehmeranschlages desjenigen Schließwerk-00095 occurs a driver stop of the locking mechanism
00096 Schiebers, der der schließungscodierungsfreien Teilflä-00096 slider, which the locking code-free part
00097 ehe des Schlüssels zugeordnet ist. Der an sich bewährte00097 before the key is assigned. The proven one
00098 Aufbau entsprechender Schlösser kann demgemäß beibehal-Accordingly, the construction of corresponding locks can be retained.
00099 ten werden. Es ist lediglich der Schieber durch einen in00099 th. It's just the slider through an in
00100 seiner Bewegungsrichtung liegenden Trennspalt zu unter-00100 in its direction of movement
00101 teilen. Entsprechend der Größe der Schließwerk-SchieberShare 00101. According to the size of the locking mechanism slider
00102 sind auch die die Codierungen enthaltenden Teilflächen00102 are also the partial areas containing the codes
00103 der Schlüssel zu bemessen. Wird der eine Schlüssel einge-00103 the key to measure. If one key is
00104 steckt, so ordnet seine Schließungscodierung die magneti-00104 is inserted, its locking code assigns the magnetic
00105 sehen Zuhaltungsstifte des zugehörigen Schließwerk-Schie- 00106 bers ein. Mit der dieser codierten Teilfläche vorgeordne-00105 see tumbler pins of the associated locking mechanism slide 00106 a. With the pre-arranged part of this coded
00107 ten Stoßkante wird ein Mitnehmeranschlag des Schließ-00107 th abutting edge a driver stop of the closing
00108 werk-Schiebers beaufschlagt und demgemäß dieser in die00108 factory-slide valve and accordingly this in the
00109 Kupplungsstellung mitgenommen. Der andere Schließwerk-00109 clutch position taken. The other locking mechanism
00110 Schieber bleibt jedoch stehen aufgrund der Tatsache, daß00110 slide stops because of the fact that
00111 die schließungseodierungsfreie Teilfläche an der Stoßflä-00111 the part that is free of locking erosion on the butt
00112 ehe einen Freiraum ausbildet, in den der Mitnehmeran-00112 before forming a free space in which the driver
00113 schlag beim Vorschieben des Schlüssels eintaucht. 0011400113 strikes when the key is pushed in. 00114
00115 Ferner ist der Erfindungsgedanke übertragbar auf ein00115 Furthermore, the inventive concept is transferable to a
00116 Schließwerk mit einem drehbaren Zylinderkern, der mit00116 Locking mechanism with a rotatable cylinder core that with
00117 Zuhaltungstiften bestückt ist, die von die Codierung00117 tumbler pins is populated by the coding
00118 bildenden Schließkerben des Schlüssels in die Freigabe-00118 forming key notches in the release
00119 Stellung einzuordnen sind. Das Wesen der Erfindung be-00119 position are classified. The essence of the invention
00120 steht hierbei darin, zwei je ein Schließwerk bildende00120 is here two, each forming a locking mechanism
00121 Zylinderkern-Abschnitte vorzusehen, die je mit einem00121 cylinder core sections, each with a
00122 Satz von Zuhaltungsstiften ausgestattet sind und welche00122 set of tumbler pens and which
00123 nach Einordnen durch einen passenden Halbschlüssel je00123 after classification by a suitable half key each
00124 für sich in eine Kupplungsstellung zu einem Abtriebsele-00124 for itself in a coupling position to an output element
00125 ment verlagerbar sind. Auch in diesem Fall gilt, daß aus00125 ment are relocatable. In this case, too, applies
00126 den Schließungscodierungen, also aus den Schließkerben00126 the locking codes, i.e. from the locking notches
00127 der untergeordneten Schlüssel nicht der übergeordnete00127 the child key not the parent
00128 Schlüssel ermittelbar ist, und zwar aufgrund des fehlen-00128 key can be determined, namely due to the lack of
00129 den Bezugs der Codierungen der einzelnen Schlüssel zum00129 the reference to the codes of the individual keys
00130 Hauptschlüssel. Das Schließwerk setzt sich nun aus zwei00130 master key. The locking mechanism now consists of two
00131 Zylinderkern-Abschnitten zusammen, wobei jeder Zylinder-00131 cylinder core sections together, each cylinder
00132 kern-Abschnitt eine Reihe von Zuhaltungsstiften besitzt.00132 core section has a number of tumbler pins.
00133 Durch einen entsprechenden Halbschlüssel werden die00133 With a corresponding half key the
00134 Zuhaltungsstifte des einen oder anderen Zylinderkern-Ab-00134 tumbler pins of one or the other cylinder core
00135 Schnitts eingeordnet, so daß anschließend die Verlage-00135 section, so that the publishers
00136 rung des entsperrten Zylinderkern-Abschnittes in die00136 tion of the unlocked cylinder core section in the
00137 Kupplungsstellung zu dem Abtriebselement ermöglicht ist.00137 coupling position to the output element is made possible.
00138 Der andere Zylinderkern-Abschnitt bleibt dagegen ge-00138 The other cylinder core section, however, remains
00139 sperrt. 00141 Hierbei ist es von Vorteil, daß die beiden Zylinderkern-00139 locks. 00141 It is advantageous here that the two cylinder core
00142 Abschnitte als in einer Längsteilungsfuge aneinander00142 sections as in a longitudinal division joint
00143 stoßende Halbzylinder gestaltet sind, jeder Halbzylinder00143 abutting half cylinders are designed, each half cylinder
00144 mit einem Satz von Zuhaltungsstiften ausgestattet ist,00144 is equipped with a set of tumbler pins,
00145 welchen Gegenstifte eines Zwischengehäuses zugeordnet00145 assigned to which counter pins of an intermediate housing
00146 sind und welche Halbzylinder je eine getrennte Schlüssel-00146 and which half cylinders each have a separate key
00147 längsführung und je für sich mittels des Schlüssels in00147 longitudinal guide and each by means of the key in
00148 Achsrichtung in Schließeingriffsstellung zu dem Abtriebs-00148 axial direction in the closed engagement position to the output
00149 element verlagerbar sind, wobei das Zwischengehäuse in00149 element are displaceable, the intermediate housing in
00150 einem Außengehäuse drehbar angeordnet ist. Das bedeutet,00150 is rotatably arranged in an outer housing. That means,
00151 daß nach Einschub des entsprechenden Halbschlüssels00151 that after insertion of the corresponding half key
00152 schon die Schließbetätigung vornehmbar ist. Es müssen00152 the closing operation can already be carried out. To have to
00153 nicht beide Halbschlüssel eingesteckt werden, um dieses00153 not both half keys are inserted to this
00154 ausführen zu können. Wird der eine Halbschlüssel einge-00154 to be able to. If one half key is inserted
00155 steckt, so erfolgt mittels dessen Schließkerben ein00155 is inserted, so takes place by means of its locking notches
00156 Einordnen der Zuhaltungsstifte und damit die Freigabe00156 Classification of the tumbler pins and thus the release
00157 des betreffenden Zylinderkern-Abschnitts unter Verlage-00157 of the relevant cylinder core section under publishing
00158 rung desselben in die Kupplungsstellung. Nun kann mit-00158 tion of the same in the clutch position. Now you can
00159 tels des Halbschlüssels die Drehbewegung geschehen.00159 means of the half-key, the rotary movement happen.
00160 Übertragen wird diese über den anderen gesperrten Zylin-00160 This is transmitted over the other locked cylinder
00161 derkernabschnitt auf das Zwischengehäuse, welches dann00161 the core section on the intermediate housing, which then
00162 in dem Außengehäuse mitdreht. 0016300162 rotates in the outer housing. 00163
00164 Es erweist sich dabei von Vorteil, daß das Abtriebsele-00164 It proves advantageous that the output element
00165 ment in der rückseitigen Stirnwand des Außengehäuses00165 ment in the rear end wall of the outer housing
00166 gelagert ist und einen unrunden Eingriffsquerschnitt für00166 is mounted and a non-circular engagement cross-section for
00167 Vorsprünge der Zylinderkern-Abschnitte aufweist. Beide00167 has projections of the cylinder core sections. Both
00168 Vorsprünge ergänzen sich zu dem unrunden Eingriffsquer-00168 projections complement each other to form the non-circular engagement cross
00169 schnitt des Abtriebselements. Es reicht bereits das00169 section of the output element. That's enough
00170 Eintauchen des einen Vorsprunges in den Eingriffsquer-00170 immersing the one projection in the engagement cross
00171 schnitt des Abtriebselementes aus, um eine Mitnahme zu00171 cut out the output element in order to take it along
00172 bewirken. 0017300172 effect. 00173
00174 Alternativ ist es möglich, daß die beiden Zylinderkern-00174 Alternatively, it is possible that the two cylinder core
00175 Abschnitte axial hintereinanderliegend in ihnen zugeord- 00176 neten Zwischengehäusen vorgesehen und mit je einem Satz00175 sections arranged axially one behind the other in them 00176 provided intermediate housings and with one set each
00177 von Zuhaltungskernstiften ausgestattet sind, welche mit00177 from tumbler core pins, which are equipped with
00178 Gegenstiften der Zwischengehäuse zusammenwirken, wobei00178 counter pins of the intermediate housing cooperate, wherein
00179 die Zylinderkern-Abschnitte miteinander fluchtende00179 the cylinder core sections aligned with each other
00180 Schlüssellängsführungen für unterschiedlich lange Schlüs-00180 Key longitudinal guides for keys of different lengths
00181 sei besitzen, mittels welcher eine Verlagerung der Zylin-00181 is owned by means of which a displacement of the cylinder
00182 derkern-Abschnitte zwecks Erzielung einer Schließein-00182 core sections for achieving a locking mechanism
00183 griffsstellung zu dem Abtriebselement vornehmbar ist,00183 handle position can be made to the output element,
00184 wobei die Zwischengehäuse in einem Außengehäuse drehbar00184 wherein the intermediate housing is rotatable in an outer housing
00185 angeordnet sind. Die Schließungscodierungen der Schlüs-00185 are arranged. The locking codes of the key
00186 sei haben auch in diesem Fall keinen Bezug zueinander.00186 has no relation to each other in this case either.
00187 Aus den Schließungscodierungen beispielsweise kürzerer00187 Shorter encodings, for example
00188 Einzelschlüssel läßt sich nicht die Schließungscodierung00188 single key cannot lock code
00189 des längeren Schlüssels ableiten. Wird beispielsweiseDerive 00189 of the longer key. For example
00190 der kürzere Schlüssel eingesteckt, so ordnet dieser die00190 the shorter key inserted, so this arranges the
00191 betreffenden Zuhaltungsstifte ein und erlaubt das Verla-00191 relevant tumbler pins and allows the
00192 gern des einen Zylinderkern-Abschnitts unter Herstellung00192 like the one cylinder core section under manufacture
00193 der Kupplung zum Abtriebselement. Dies geschieht auch,00193 the clutch to the output element. This also happens
00194 wenn der längere Schlüssel verwendet wird. Dieser durch-00194 if the longer key is used. This through
00195 greift die Schlüssellängsführung des einsteckseitigen00195 engages the longitudinal key guide of the male side
00196 Zylinderkern-Abschnitts und taucht in diejenige des00196 cylinder core section and plunges into that of the
00197 anderen Zylinderkern-Abschnitts ein unter Einordnen der00197 another cylinder core section with filing the
00198 dortigen Zuhaltungsstifte, so daß anschließend die Verla-00198 tumbler pins there, so that the
00199 gerung dieses Zylinderkern-Abschnitts möglich ist. 0020000199 tion of this cylinder core section is possible. 00200
00201 Weitergebildet wird diese Version dadurch, daß der00201 This version is further developed in that the
00202 schlüsseleinsteckseitige Zylinderkern -Abschnitt rücksei-00202 key insert-side cylinder core section back
00203 tig einen radial ausladenden Flügel besitzt zum Verschie-00203 tig has a radially projecting wing
00204 ben einer Ubertragungsleiste des sich anschließenden00204 ben a transfer bar of the subsequent
00205 Zwischengehäuses und zur Drehverbindung mit diesem,00205 intermediate housing and for rotating connection with it,
00206 welche Ubertragungsleiste mit Abstand vor einem radialen00206 which transmission bar with a distance in front of a radial
00207 Sperrflügel des innenliegenden Zylinderkern-Abschnitts 00208 endet, welcher mit einem unrunden Vorsprung in den Ein-00207 locking wing of the inner cylinder core section 00208 ends, which has a non-circular projection in the
00209 griffsquerschnitt des Abtriebselementes ragt. Der Sperr-00209 handle cross section of the output element protrudes. The blocking
00210 flügel blockiert den innenliegenden Zylinderkern gegen 00211 ein Verdrehen. Wird der kürzere Schlüssel verwendet, so00210 wing blocks the inner cylinder core against 00211 a twisting. If the shorter key is used, then so
00212 beaufschlagt bei Verlagerung des einsteckseitigen Zylin-00212 acts upon relocation of the plug-in cylinder
00213 derkerns dessen radial ausladender Flügel die Übertra-00213 derkerns whose radially projecting wing the transmission
00214 gungsleiste, welche nach Durchlaufen eines Leerweges den00214 supply bar, which after passing through an empty path
00215 Sperrflügel beaufschlagt und diesen außer Eingriff zu00215 acted upon locking wing and this out of engagement
00216 einer Nische des Außengehäuses bringt. Der radiale Flü-00216 brings a niche of the outer housing. The radial flow
00217 gel ist nun formschlüssig mit dem innenliegenden Zwi-00217 gel is now form-fitting with the inner intermediate
00218 schengehäuse verbunden, so daß eine Drehung desselben00218 connected to the frame so that the same rotation
00219 auf den innenliegenden Zylinderkern übertragen wird,00219 is transferred to the inner cylinder core,
00220 welcher das Abtriebselement mitnimmt. Die Verlagerung00220 which takes the output element with it. Relocation
00221 des innenliegenden Zylinderkern-Abschnitts mittels des00221 of the inner cylinder core section by means of the
00222 längeren Schlüssels führt ebenfalls zu einer Drehfreiga-00222 longer key also leads to a
00223 be des Sperrflügels, so daß das Drehen des Zylinderkern-00223 be the locking wing, so that the rotation of the cylinder core
00224 Abschnitts in dem ihm zugeordneten Zwischengehäuse ermög-00224 section in the intermediate housing assigned to it
00225 licht ist unter Mitnahme des Abtriebselements. 0022600225 light is taking the output element with it. 00226
00227 Weiterhin ist vorgesehen, daß die Ubertragungsleiste mit00227 It is also provided that the transmission bar with
00228 einem Steuernocken ausgestattet ist, welcher mit einem00228 is equipped with a control cam, which with a
00229 Sperriegel des inneren Zwischengehäuses zusammenwirkt.00229 locking bolt of the inner intermediate housing cooperates.
00230 Bei einer Vorverlagerung der Ubertragungsleiste bei00230 When the transfer bar is moved forward
00231 Einsatz des kürzeren Schlüssels wird der Sperriegel über00231 Use of the shorter key is the locking bolt over
00232 den Steuernocken in die Freigabestellung gebracht. Der 00233 Sperriegel verhindert, daß durch Einschub eines Hilfs- 00234 Werkzeuges in die Schlüssellängsführungen der innenlie- 00235 gende Zylinderkern-Abschnitt mit dem Zwischengehäuse00232 brought the control cam into the release position. The 00233 locking bolt prevents the internal cylinder core section with the intermediate housing from being inserted into the longitudinal key guides by an auxiliary 00234 tool
00236 gedreht werden kann. Es bedarf stets des Einsatzes der00236 can be rotated. It always requires the use of
00237 vorschriftsmäßigen Schlüssel, um eine Schließbetätigung00237 regulatory key to a locking operation
00238 vornehmen zu können. 0023900238 to be able to make. 00239
00240 Damit nach der SchließbeΗätigung wieder die vorschrifts-00240 So that after the closing confirmation the prescribed
00241 mäßige Ausgangsstellung vorliegt, sind sowohl der Sperr-00241 moderate starting position, both the locking
00242 flügel als auch das innenseitige Zwischengehäuse entge-00242 wing as well as the inside intermediate housing
00243 gen der Kupplungseingriffsrichtung von einer Druckfeder00243 gen the clutch engagement direction of a compression spring
00244 beaufschlagt. 00245 00246 Die Variabilität der erfindungsgemäßen Ausgestaltung ist 00247 dadurch erhöht, daß das Schließwerk entnehmbar und ein-00244 applied. 00245 00246 The variability of the configuration according to the invention is increased 00247 in that the locking mechanism can be removed and
00248 setzbar ist. Das Austauschen ist deswegen möglich, weil00248 is settable. The exchange is possible because
00249 kein Codierungsbezug der zu einem Schloß gehörenden00249 no coding reference of those belonging to a lock
00250 Schließwerke untereinander besteht. Dies läßt sich so-00250 locking mechanisms exist among each other. This can be
00251 wohl bei Schließeinrichtungen mit magnetischer Codierung00251 probably with locking devices with magnetic coding
00252 des Schlüssels als auch bei Schließeinrichtungen ermögli-00252 of the key as well as with locking devices
00253 chen, deren Schlüssel Codierungen in Form von Schließker-00253 chen, whose keys coding in the form of
00254 ben ausbildet. Einer bzw. beide Schließwerk-Schieber00254 ben trains. One or both locking mechanism slides
00255 sind bei einer Schließeinrichtung mit magnetischer Codie-00255 are in a locking device with magnetic coding
00256 rung aus dem Schloßgehäuse herausziehbar und können00256 tion can be pulled out of the lock housing and can
00257 durch andere ersetzt werden. Beispielsweise kann nach00257 to be replaced by others. For example, after
00258 einer Bauphase ein Schließwerk-Schieber entnommen und00258 a locking mechanism slider removed from a construction phase and
00259 durch einen anders codierten Schließwerk-Schieber er-00259 by a differently coded locking mechanism slide
00260 setzt werden, welcher nach seinem Einschub irreversibel00260 sets, which after its insertion irreversible
00261 in dem Schloßgehäuse verbleibt. Mit dem zuvor benutzten00261 remains in the lock housing. With the one used previously
00262 entsprechenden Schlüssel ist dann das Schließen unmög-00262 corresponding key is then impossible to close
00263 lieh. Diese Maßnahme eröffnet die Möglichkeit, den zu00263 loaned. This measure opens up the opportunity to
00264 einer Schließanlage gehörenden Schließplan nach Einbau00264 a locking system belonging to a locking system after installation
00265 sämtlicher Schlösser zu verwirklichen, und zwar unabhän-00265 to implement all locks
00266 gig von der Produktion der Schließeinrichtungen beim00266 gig of the production of the locking devices at
00267 Hersteller. 0026800267 manufacturer. 00268
00269 Optimierbar ist die Variabilität noch dadurch, daß minde-00269 The variability can still be optimized by
00270 stens ein Schließwerk eine Codierungs-Umstelleinriehtung00270 least a locking mechanism a coding changeover
00271 besitzt in Form von mittels der Schlüsselbewegung verla-00271 has in the form of
00272 gerbarer Magnetstift-Träger. Diese können in Form von00272 mountable magnetic pen carrier. These can take the form of
00273 Drehteilen ausgebildet sein. Bei Einsatz des Nachfolge-00273 be turned parts. When using the successor
00274 schlüsseis wird. dann dureh die untereinander in Zahnein-00274 final ice. then through the teeth in each other
00275 griff stehenden Magnetstift-Träger eine schrittweise00275 gripped standing magnetic pen holder one step at a time
00276 Drehung veranlaßt, so daß der Vorgängerschlüssel nicht00276 causes rotation so that the previous key is not
00277 mehr benutzbar ist. Dieses bringt in Verbindung mit00277 is more usable. This relates to
00278 mehreren Schließwerken eines Schlosses zusätzliche Codie-00278 several locking mechanisms of a lock additional coding
00279 rungsmöglichkeiten. 00281 Der Schlüssel zur Betätigung der mit magnetischer Codie-00279 opportunities. 00281 The key to actuating with magnetic coding
00282 rung versehenen Schließeinrichtung zeichnet sich durch00282 tion provided locking device is characterized by
00283 eine freiraumflankierte Stoßkante zur Betätigung eines00283 a free-flanked butt edge for actuating a
00284 Mitnehmeranschlages jeweils nur eines Schließwerk-Schie-00284 driver stop only one locking mechanism slide
00285 bers aus, wobei der freie Raum so weit gegenüber der00285 bers out, with the free space so far compared to the
00286 Stoßkante zurückversetzt reicht wie der Verlagerungshub00286 set back edge is enough as the displacement stroke
00287 des stoßkantenbetätigen Schließwerk-Schiebers. Wird der00287 of the butt-operated locking mechanism slide. Will the
00288 Schlüssel in den Einsteckschlitz der Schließeinrichtung00288 Key in the slot of the locking device
00289 eingeschoben, so nimmt die der codierten Teilfläche00289 inserted, so takes the coded area
00290 vorgelagerte Stoßkante den Mitnehmeranschlag des betref-00290 upstream impact edge the driver stop of the
00291 fenden Schließwerk-Schiebers mit und verlagert somit00291 fenden locking mechanism slide and thus relocated
00292 diesen. Der Mitnehmeranschlag des benachbarten Schließ-00292 this. The driver stop of the neighboring closing
00293 werk-Schiebers taucht dagegen in den gegenüber der Stoß-00293 werk slider, on the other hand, plunges into the
00294 kante zurückversetzten Freiraum hinein. Da der Zurückver- 00295 satz dem Verlagerungshub des εtoßkantenbetätigten00294 edge recessed space. Since the setback 00295 the displacement stroke of the εtoßkantenbetäteten
00296 Schließwerk-Schiebers entspricht, kann dessen Mitnehmer-00296 locking mechanism slide, its driver
00297 anschlag behinderungsfrei in den Freiraum eintauchen,00297 immerse the stop in the free space,
00298 ohne eine Belastung auf diesem Mitnehmeranschlag auszu-00298 without putting a load on this driver stop
00299 üben. Ein Schlüssel, der zwar auf einer Teilfläche diePractice 00299. A key that is on a partial surface
00300 vorschriftsmäßige Codierung ausbildet, jedoch keinen00300 forms the correct coding, but none
00301 Freiraum besitzt, vermag nicht, den betreffenden Schließ-00301 has free space, is not able to
00302 werk-Schieber vorzuverlagern. Auch wenn der Freiraum00302 to advance factory slider. Even if the freedom
00303 ungenügend tief ausgestaltet ist, läßt sich keine voll-00303 is insufficiently deep, no fully
00304 ständige Vorverlagerung vornehmen, so daß die angestreb-00304 carry out constant advance so that the desired
00305 te Kupplung nicht erreichbar ist. 0030600305 te clutch is not accessible. 00306
00307 Eine weitere Verschleierungskomponente des Schlüssels00307 Another key obfuscation component
00308 besteht darin, daß Stoßkante und Freiraum mittenversetzt00308 is that the butt and free space offset
00309 angeordnet sind. Fluchtet der Freiraum des einzustecken-00309 are arranged. Is the free space of the
00310 den Schlüssels nicht mit dem ihm zukommenden Mitnehmeran-00310 the key with the carrier
00311 schlag, kann ebenfalls nicht die angestrebte Kupplung00311 impact, can not be the desired clutch
00312 erreicht werden. 0031300312 can be reached. 00313
00314 Bedienungstechnische Vorteile ergeben sich dadurch, daß00314 operational advantages result from the fact that
00315 die eine Breitfläche des Schlüssels mit einer Kennzeich- 00316 nung ausgestattet ist. Beispielsweise kann diese Hinweis00315 which a broad area of the key with a 00316 is equipped. For example, this notice
00317 darauf geben, ob es sich um einen Einzel- oder Haupt-00317 whether it is a single or main
00318 Schlüssel handelt. Auch kann die Kennzeichnung Hinweis00318 key. Also, the labeling can indicate
00319 darauf geben, daß kein seitenverkehrtes Einschieben desGive 00319 that there is no reverse insertion of the
00320 Schlüssels vorgenommen wird, was ebenfalls nicht das00320 key is made, which is also not that
00321 Herbeiführen der Kupplungsstellung gestattet. 0032200321 Establishing the clutch position permitted. 00322
00323 Schließlich ist noch zu erwähnen, daß sich der Freiraum00323 Finally, it should be mentioned that there is free space
00324 auf einer schließungseodierungsfreien Teilfläche befin-00324 on a part that is free of locking erosion
00325 det. Die codierte Teilfläche erfährt demzufolge durch00325 det. The coded partial area is accordingly experienced by
00326 den Freiraum keine Abstriche. 0032700326 the free space no compromise. 00327
00328 Nachstehend werden mehrere Ausführungsbeispiele der00328 Below are several embodiments of the
00329 Erfindung anhand der Zeichnungen erläutert. Es zeigt: 0033000329 invention explained with reference to the drawings. It shows: 00330
00331 Fig. 1 eine mit einem erfindungsgemäß gestalteten 0Ö332 Schloß versehene Tür, in Richtung des Türfal-00331 FIG. 1 a door provided with a 0Ö332 lock designed according to the invention, in the direction of the door latch.
00333 zes gesehen, betreffend die erste Ausführungs-00333 seen, regarding the first embodiment
00334 form, 0033500334 form, 00335
00336 Fig. 2 eine Draufsicht auf das Schloß mit beiden ihm00336 Fig. 2 is a plan view of the castle with both him
00337 zugeordneten Schlüsseln in Form von bereichs-00337 assigned keys in the form of area
00338 weise magnetisierten Schlüsselkarten, 0033900338 wise magnetized key cards, 00339
00340 Fig. 3 einen Längsschnitt durch das Schloß bei in die00340 Fig. 3 shows a longitudinal section through the castle in the
00341 Rückverlagerungs-Endstellung getretenen00341 back shift end position kicked
00342 Schließwerk-Schiebern, und zwar bei in Entkupp-00342 Locking mechanism slides, and that when in decoupling
00343 lungsstellung befindlicher Außendrehhandhabe,00343 external turning handle,
00344 ι00344 ι
00345 Fig. 4 eine der Figur 3 entsprechende Darstellung,00345 FIG. 4 shows a representation corresponding to FIG. 3,
00346 wobei abweichend von dieser mittels des einen00346 being different from this by means of one
00347 Schlüssels der eine Schließwerk-Schieber vor-00347 key of a locking mechanism slide
00348 verlagert ist unter Herstellen der Kupplung00348 is shifted while producing the clutch
00349 zur Außendrehhandhabe, 00350 00351 Fig. 5 eine Draufsicht auf das Schloßgehäuse bei00349 for outside turning handle, 00350 00351 Fig. 5 is a plan view of the lock housing
00352 abgenommener Schloßdecke mit Blick auf beide00352 removed castle ceiling with a view of both
00353 nebeneinanderliegende Schließwerk-Schieber vor00353 side-by-side locking mechanism slider
00354 Einschub des einen kartenartigen Schlüssels, 0035500354 insertion of a card-like key, 00355
00356 Fig. 6 die Folgedarstellung der Figur 5, wobei mit-00356 FIG. 6 shows the subsequent representation of FIG. 5, with
00357 tels der Schlüsselkarte der eine Schließwerk-00357 tels the key card of a locking mechanism
00358 Schieber in die Entkupplungsstellung verlagert00358 slide moved to the uncoupling position
00359 ist, 0036000359 is 00360
00361 Fig. 7 eine Draufsicht analog Figur 5, wobei abwei-00361 FIG. 7 is a plan view analogous to FIG. 5, with different
00362 chend von dieser die Trennfuge zwischen beiden00362 accordingly the parting line between the two
00363 Schließwerk-Schiebern außermittig liegt, und00363 locking mechanism slides is off-center, and
00364 wobei der eine Schließwerk-Schieber eine Codie-00364 wherein the one locking mechanism slide a code
00365 rungs-Umstelleinrichtung besitzt in Form von00365 tion changeover device in the form of
00366 im Zahneingriff zueinanderstehenden Drehkör-00366 rotating body in mesh with each other
00367 per-Paaren, betreffend die zweite Ausführungs-00367 per pairs, regarding the second embodiment
00368 form, 0036900368 form, 00369
00370 Fig. 8 die dritte Ausführungsform der Schließeinrich-00370 FIG. 8 the third embodiment of the closing device
00371 tung im Längsschnitt mit eingeführtem Halb-00371 device in longitudinal section with inserted half
00372 Schlüssel unter Einordnen der dem oberen Zylin-00372 keys by arranging the upper cylinder
00373 derkern-Abschnitt zugeordneten Zuhaltungsstif-00373 the tumbler pin assigned to the core section
00374 te, 0037500374 te, 00375
00376 Fig. 9 eine Frontansicht des betreffenden Schlosses00376 Fig. 9 is a front view of the lock in question
00377 ohne Schlüssel, 0037800377 without key, 00378
00379 Fig. 10 einen Querschnitt durch das Schloß auf Höhe00379 Fig. 10 shows a cross section through the castle at height
00380 der Vorsprünge '■der Zylinderkern-Abschnitte, 0038100380 of the projections ' ■ of the cylinder core sections, 00381
00382 Fig.11 eine der Figur 8 entsprechende Darstellung,00382 FIG. 11 shows a representation corresponding to FIG. 8,
00383 wobei der obere Zylinderkern-Abschnitt in die00383 wherein the upper cylinder core section into the
00384 Kupplungsstellung zum Abtriebselement verscho-00384 Coupling position to driven element shifted
00385 ben ist, 00386 Fig. 12 einen Längsschnitt wie Figur 8, jedoch bei00385 ben is 00386 FIG. 12 shows a longitudinal section like FIG. 8, but with
00387 Einsatz des anderen Halbschlüssels, welcher00387 Use of the other half key, which
00388 die Zuhaltungsstifte des unteren Zylinderkern-00388 the tumbler pins of the lower cylinder core
00389 Abschnitts einordnet vor Verschieben dieses00389 section files before moving this
00390 Zylinderkern-Abschnitts, 0039100390 cylinder core section, 00391
00392 Fig. 13 einen Längsschnitt durch die Schließeinrich-13 shows a longitudinal section through the closing device
00393 tung gemäß der vierten Ausführungsform ohne00393 device according to the fourth embodiment without
00394 Schlüssel, 0039500394 key, 00395
00396 Fig. 14 einen Horizontalschnitt durch den vorderen14 shows a horizontal section through the front
00397 Bereich des Schlosses, 0039800397 area of the castle, 00398
00399 Fig. 15 den Schnitt nach der Linie XV-XV in Figur 13, 0040000399 Fig. 15 the section along the line XV-XV in Figure 13, 00400
00401 Fig. 16 einen der Figur 13 entsprechenden Längs-00401 FIG. 16 shows a longitudinal
00402 schnitt, jedoch bei eingestecktem kürzeren00402 cut, but with the shorter one inserted
00403 Schlüssel und axialverlagertem, einsteckseiti-00403 key and axially displaced,
00404 gern Zylinderkern-Abschnitt und 0040500404 like cylinder core section and 00405
00406 Fig. 17 ebenfalls einen Längsschnitt durch das Schloß,00406 Fig. 17 also a longitudinal section through the castle,
00407 wobei der längere Schlüssel eingesteckt ist00407 with the longer key inserted
00408 unter Verschieben des innenseitigen Zylinder-00408 while moving the inside cylinder
00409 kern-Abschnittes. 0041000409 core section. 00410
00411 Gemäß Figur 1 ist ein erfindungsgemäß gestaltetes Schloß00411 According to Figure 1 is a lock designed according to the invention
00412 1, betreffend die erste Ausführungsform, an einer Tür 2-00412 1, relating to the first embodiment, on a door 2-
00413 beispielsweise eine Hotelzimmertür - festgelegt. Das00413 for example a hotel room door - set. The
00414 Schloß 1 besitzt einen türaußenseitig angeordneten00414 lock 1 has a door outside
00415 Schloßkasten 3 rechteckigen Grundrisses, welcher an sei-00415 lock case 3 rectangular floor plan, which on
00416 nem einen Ende eine Außendrehhandhabe 4 lagert. Mit00416 nem one end of an outer turning handle 4. With
00417 deren Hilfe kann eine Falle 5 zurückgezogen werden. Eine00417 whose help a trap 5 can be withdrawn. A
00418 auf der Innenseite der Tür 2 angeordnete Innendrehhandha-00418 internal turning handles arranged on the inside of door 2
00419 be 6 dagegen ist direkt mit der Falle 5 gekuppelt, so 00420 daß von dieser Seite der Tür 2 stets eine Türöffnung00419 be 6, however, is coupled directly to the trap 5, so 00420 that from this side of the door 2 always a door opening
00421 erfolgen kann. 0042200421 can be done. 00422
00423 Der Schloßkasten 3 ist an dem der Außendrehhandhabe 400423 The lock case 3 is on the outside turning handle 4
00424 gegenüberliegenden Ende mit einem Einsteckschlitz 7 für00424 opposite end with an insertion slot 7 for
00425 in Form von Karten ausgestaltete Schlüssel 8,9 versehen.00425 in the form of cards designed keys 8.9.
00426 Jeder dieser Schlüssel besitzt Codierungen nur auf einer00426 Each of these keys has codes on only one
00427 Teilfläche in Form von von außen nicht sichtbaren Magne-00427 partial surface in the form of magnetically invisible from the outside
00428 tisierungspunkten. 0042900428 points. 00429
00430 Der Schloßkasten 3 nimmt ein mehrteiliges Schloßgehäuse00430 The lock case 3 takes a multi-part lock housing
00431 10 auf, welches aus einem Bodenteil 11, einem Mittelteil00431 10, which consists of a bottom part 11, a middle part
00432 12 und einem Deckelteil 13 besteht. Mittels nicht näher00432 12 and a cover part 13 there. By means of no closer
00433 veranschaulichter Schrauben sind diese drei Teile zuScrews illustrated in 00433 are these three parts too
00434 einer Einheit zusammengefügt. Während für das Mittelteil 00435 Spritzguß verwendet ist, bestehen das Bodenteil 11 und00434 put together one unit. While injection molding is used for the middle part 00435, the bottom part 11 and
00436 das Deckelteil 13 aus Kunststoff. Zwischen dem Deckel-00436 the cover part 13 made of plastic. Between the lid
00437 teil 13 und dem Mittelteil 12 sind zwei Schließwerke00437 part 13 and the middle part 12 are two locking mechanisms
00438 bildende, parallel nebeneinanderliegende Schließwerk-00438-forming, parallel side-by-side locking mechanism
00439 Schieber 14,15 geführt. Mit ihrer einen Breitseite lie-00439 slide 14.15 guided. With one broadside
00440 gen die Schließwerk-Schieber 14,15 auf dem Mittelteil 1200440 the locking mechanism slides 14, 15 on the middle part 12
00441 auf. Die gegenüberliegende Führungsfläche bildet eine00441 on. The opposite guide surface forms one
00442 Sperrplatte 16, die unverrückbar vom Deckelteil 13 aufge- 00443 nommen ist. Löcher 17 der Sperrplatte 16 fluchten in der 00444 in Figur 3 veranschaulichten Verriegelungslage des 00445 Schlosses mit als durchgehende Bohrungen ausgebilde-00442 locking plate 16, which is immovably received by the cover part 13. Holes 17 of the locking plate 16 are aligned in the 00444 locking position of the 00445 lock illustrated in FIG.
00446 ten Lagerausnehmungen 18 der Schließwerk-Schieber00446 ten bearing recesses 18 of the locking slide
00447 14,15. In den Lagerausnehmungen 18 liegen magnetische00447 14.15. Magnetic are located in the bearing recesses 18
00448 Zuhaltungsstifte 19 ein. Εs ist nicht notwendig, in00448 tumbler pins 19 a. Εs is not necessary in
00449 jeder Lagerausnehmung 18 einen Zuhaltungsstift 19 vorzu-00449 to prepare a tumbler pin 19 for each bearing recess 18
00450 sehen, da sich die Anzahl, die Lage und die Polarität00450 see there the number, location and polarity
00451 der Zuhaltungsstifte 19 nach der jeweiligen Öffnungs-00451 of tumbler pins 19 after the respective opening
00452 code-Kombination des Schlosses 1 richtet. 00453 00454 Auf der anderen Seite der Sperrplatte 16 befindet sich00452 code combination of lock 1 sets. 00453 00454 is on the other side of the locking plate 16
00455 ein Leitblech 20, dem eine Ankerplatte 21 gegenüber-00455 a guide plate 20, which an anchor plate 21 is opposite
00456 liegt. Letztere wird von sich am Deckelteil 13 abstützen-00456 lies. The latter is supported by the cover part 13
00457 den Druckfedern 22 in ihrer Position gehalten. 0045800457 held the compression springs 22 in position. 00458
00459 Durch die aus ferromagnetischem Material bestehende00459 Due to the ferromagnetic material
00460 Ankerplatte 21 werden die magnetischen Zuhaltungsstifte00460 anchor plate 21 become the magnetic tumbler pins
00461 19 angezogen, die demzufolge entsprechende Löcher 17 der00461 19 attracted, the corresponding holes 17 of the
00462 Sperrplatte 16 durchgreifen. In dieser Lage können die00462 Reach through locking plate 16. In this situation, the
00463 Schließwerk-Schieber 14,15 nicht aus der in Figur 300463 locking mechanism slide 14, 15 not from that in FIG. 3
00464 veranschaulichten Sperrstellung verschoben werden, da00464 illustrated locking position to be moved because
00465 der Eingriff der Zuhaltungsstifte 19 in die gehäusefeste 00466 Sperrplatte 16 dieses verhindert. Beim Ausführungsbei-00465 the engagement of tumbler pins 19 in the housing-fixed 00466 locking plate 16 prevents this. At the execution
00467 spiel ist in jedem Schließwerk-Schieber ein eingesetzter00467 game is an inserted in each locking slide
00468 Drehkörper 23 bzw. 24 vorhanden, welcher ebenfalls zur00468 rotating body 23 or 24 available, which also for
00469 Aufnahme von magnetischen Zuhaltungsstiften dient. Jeder00469 recording of magnetic tumbler pins is used. Everyone
00470 Drehkörper 23,24 besitzt vier Löcher, welche jedoch00470 rotating body 23, 24 has four holes, which however
00471 nicht alle mit Magnetstiften versehen sind. 0047200471 are not all provided with magnetic pins. 00472
00473 Eine gehäuseseitig eingespannte Rückholfeder 25 greift00473 A return spring 25 clamped on the housing engages
00474 an einem einen Schlitz des Mittelteils 12 durchsetzenden00474 on a slot passing through the middle part 12
00475 Vσrsprung 26 der Schließwerk-Schieber 14,15 an. Die in00475 jump 26 of the locking mechanism slider 14, 15. In the
00476 Schieberichtung verlaufende Trennfuge 27 geht durch00476 Sliding joint 27 runs through
00477 diesen Vorsprung 26 hindurch und macht diesen zweitei-00477 through this projection 26 and makes this second
00478 lig. Frontseitig ist der Vorsprung 26 mit einer Steuer- 00479 schräge 28 versehen. Diese greift an einem schräg ab-00478 lig. On the front, the protrusion 26 is provided with a control slant 28. This picks up on an obliquely
00480 gewinkelten Lappen 29 einer aus Federmaterial bestehen-00480 angled rag 29 made of a spring material
00481 den Zunge 30 an, welche im Bereich des schlüsseleinschub-00481 on the tongue 30, which in the area of the key insertion
00482 seitigen Endes des Schlqßgehäuses fest angeordnet ist.00482 side end of the lock housing is fixed.
00483 Das dem Befestigungsende1 der Federzunge 30 gegenüberlie-00483 that opposite the fastening end 1 of the spring tongue 30
00484 gende Ende ist gabelförmig gestaltet und greift eine00484 end is fork-shaped and engages one
00485 Ringnut 31 einer innenverzahnten Kupplungshülse 32 ein.00485 annular groove 31 an internally toothed coupling sleeve 32.
00486 In der entkuppelten Stellung umfaßt die Kupplungshülse00486 In the decoupled position, the coupling sleeve comprises
00487 32 ein Zähnritzel 33, welches mit einem querschnittsgrö- 00488 ßeren Bund 34 in einer Lageröffnung des Bodenteils 11 00489 drehbar angeordnet ist. Der Bund 34 steht in drehfester00487 32 a pinion 33, which with a cross-sectionally larger collar 34 in a bearing opening of the bottom part 11 00489 is rotatably arranged. The collar 34 is non-rotatable
00490 Mitnahmeverbindung zum Drückerdorn 35, welcher endseitig00490 driving connection to the press mandrel 35, which ends
00491 die Innendrehhandhabe 6 trägt. 0049200491 carries the internal turning handle 6. 00492
00493 Der Innenverzahnung der Kupplungshülse 32 ist ein Zahn-00493 The internal toothing of the coupling sleeve 32 is a tooth
00494 rad 36 angepaßt. Dieses fluchtet mit dem Zahnritzel 3300494 wheel 36 adjusted. This is aligned with the pinion 33
00495 und trägt gehäuseaußenseitig die Außendrehhandhabe 4.00495 and carries the outside turning handle 4 on the outside of the housing.
00496 Gemäß Figur 3 liegt keine Kupplungsstellung zwischen der00496 According to Figure 3, there is no coupling position between the
00497 Kupplungshülse 32 und dem Zahnrad 36 vor, so daß eine 00498 Drehung desselben mittels der Außendrehhandhabe 4 zu00497 coupling sleeve 32 and the gear 36 before, so that a 00498 rotation of the same by means of the external turning handle 4
00499 keiner Mitnahme des Drückerdorns 35 führt. Eine Druckfe-00499 does not lead to the pushing mandrel 35. A pressure
00500 der 37 umfaßt außenseitig die Kupplungshülse 32 und00500 of 37 comprises the outside of the coupling sleeve 32 and
00501 belastet diese entgegen Kupplungseingriffsrichtung. 0050200501 loads this against the direction of clutch engagement. 00502
00503 Jeder Schließwerk-Schieber 14,15 trägt an seiner äußeren00503 Each locking mechanism slide 14,15 carries on its outer
00504 Längskante schwenkbar einen Anschlagnocken 38. Jeder00504 longitudinal edge swiveling a stop cam 38. Everyone
00505 Anschlagnocken 38 wirkt zusammen mit je einem Federab-00505 stop cam 38 works together with a spring
00506 schnitt 39 der Federzunge 30. Endseitig bildet jeder00506 cut 39 of the spring tongue 30. Each end forms
00507 Federabschnitt 39 eine abgewinkelte Rastnase 39' aus,00507 spring section 39 an angled detent 39 ',
00508 die in der entkuppelten Stellung vor dem Anschlagnocken00508 in the uncoupled position before the stop cam
00509 38 liegt, vergleiche Figur 3. 0051000509 38, see Figure 3. 00510
00511 Der in Form einer Schlüsselkarte gestaltete Schlüssel 800511 The key 8 in the form of a key card
00512 besitzt seine Codierung nur auf einer Teilfläche Fl.00512 has its coding only on a partial area Fl.
00513 Die restliche Teilfläche Fl' ist schließungscodie-00513 The remaining partial area Fl 'is locking code
00514 rungsfrei. Der codierten Teilfläche Fl ist eine freiraum-00514 free of stanchions. The coded partial area Fl is a free space
00515 flankierte Stoßkante 40 vorgeordnet. Von dieser geht00515 flanked edge 40 arranged upstream. From this goes
00516 ein Freiraum 41 aus, welcher der schließungscodierungs-00516 a free space 41, which the locking coding
00517 freien Teilfläche Fl ' vorgelagert ist. Wie aus Figur 200517 upstream free area Fl '. As from Figure 2
00518 hervorgeht, sind sowohl die Stoßkante 40 als auch der00518 shows both the butt edge 40 and the
00519 Freiraum 41 mittenversetzt des Schlüssels 8 angeordnet.00519 free space 41 arranged in the middle of the key 8.
00520 Ferner ist der Freiraum 41 so weit gegenüber der Stoßkan-00520 Furthermore, the free space 41 is so far opposite the impact channel
00521 te 40 zurückversetzt, welches Maß des Zurückversatzes00521 te 40 set back, what degree of set back
00522 dem Verlagerungshub des stoßkantenbetätigten Schließ-00522 the displacement stroke of the closing edge-operated closing
00523 werk-Schiebers 15 entspricht. Ferner ist die Breite des 00524 Freiraumes 41 derjenigen des Mitnehmeranschlags 44 des00523 works slide 15 corresponds. Furthermore, the width of the 00524 free space 41 that of the driver stop 44 des
00525 anderen Schließwerk-Schiebers angepaßt. 0052600525 other locking mechanism slider adapted. 00526
00527 Der andere kartenartige Schlüssel 9 ist ebenfalls in00527 The other card-like key 9 is also in
00528 zwei Teilbereiche F2 und F2 ' unterteilt. Die Teilfläche00528 divided two sub-areas F2 and F2 '. The partial area
00529 F2 enthält die mit dem Schließwerkschieber 14 zusammen-00529 F2 contains the locking mechanism slide 14
00530 wirkende Schließungscodierung. Ihr ist eine Stoßkante00530 effective locking coding. Your is a butt edge
00531 40' vorgelagert. Der schließungseodierungsfreien Teilflä-00531 40 'upstream. The part that is free of locking erosion
00532 ehe F2 ' ist der gegenüber der Stoßkante 40' zurückver-00532 before F2 'is the back to the butt edge 40'
00533 setzt reichende Freiraum 42 zugeordnet. Auch hier gilt00533 sets range 42 assigned. The same applies here
00534 wiederum, daß Stoßkante 40' und Freiraum 42 mittenver-00534 again that the abutting edge 40 'and free space 42
00535 setzt angeordnet sind. Ferner ist der Zurückversatz des 00536 Freiraumes 42 so groß gewählt, daß er dem Verlagerungs-00535 sets are arranged. Furthermore, the back offset of the 00536 free space 42 is chosen so large that it
00537 hub des stoßkantenbetätigten Schließwerk-Schiebers 1400537 stroke of the edge-operated locking mechanism slide 14
00538 entspricht. Sodann fluchtet der Freiraum 42 bei seiner00538 corresponds. The free space 42 is then aligned with it
00539 Einschubbewegung mit dem Mitnehmeranschlag 43 des00539 insertion movement with the driver stop 43 of the
00540 Schließwerk-Schiebers 15, so daß keine Mitnahme dieses00540 locking mechanism slide 15, so that no entrainment this
00541 Schließwerk-Schiebers 15 beim Einschub des Schlüssels 900541 locking mechanism slide 15 when inserting the key 9
00542 erfolgt. 0054300542 takes place. 00543
00544 Aus Figur 2 geht hervor, daß die eine Breitfläche jedes00544 It can be seen from FIG. 2 that the one broad area of each
00545 Schlüssels 8,9 mit einer Kennzeichnung ausgestattet ist.00545 key 8.9 is equipped with a label.
00546 Diese besitzt die Gestalt eines Flachschlüssels. Beim00546 This has the shape of a flat key. At the
00547 Einschub des Schlüssels ist darauf zu achten, daß das 00548 Kennzeichen vom Benutzer erkennbar ist. Dadurch ist ge-00547 Insert the key, make sure that the 00548 number plate is recognizable by the user. This means
00549 währleistet, daß die Freiräume 41,42 und Stoßkante00549 ensures that the free spaces 41, 42 and butt edge
00550 40,40' der Schlüssel 8,9 vorschriftsmäßig wirksam wer-00550 40.40 'the key 8.9 is to take effect according to the regulations
00551 den. Gegebenenfalls kann noch eine Kennzeichnung dahinge-00551 den. If necessary, a label can also be used
00552 hend getroffen sein, daß .erkenntlich ist, ob es sich um00552 that it is recognizable whether it is
00553 den Einzel- oder den Hauptschlüssel handelt. 0055400553 is the single or master key. 00554
0055500555
00556 Es stellt sich folgende Wirkungsweise ein:00556 The following mode of action occurs:
00557 Bei Einschub des Schlüssels 9 in den Einsteckschlitz 700557 When key 9 is inserted into insertion slot 7
00558 gelangt der Schlüssel 9 zwischen das Leitblech 20 und 00559 die Ankerplatte 21. In der Einschubendstellung ordnet00558 the key 9 passes between the guide plate 20 and 00559 arranges the anchor plate 21. In the inserted end position
00560 die Schließungscodierung der Teilfläche F2 die Magnet-00560 the closure coding of the partial area F2 the magnetic
00561 stifte 19 des Schließwerkschiebers 14 so ein, daß diese00561 pins 19 of the gate valve 14 so that this
00562 die Löcher 17 der Sperrplatte 16 verlassen. Die der00562 leave the holes 17 of the locking plate 16. The the
00563 Teilfläche F2 vorgeordnete Stoßfläche 40' beaufschlagt00563 partial surface F2 upstream impact surface 40 '
00564 bei weiterem Schlüsseleinschub den Mitnehmeranschlag 4400564 with further key insertion the driver stop 44
00565 des Schließwerk-Schiebers 14, so daß dieser einhergehend00565 of the locking mechanism slide 14, so that this goes hand in hand
00566 vorverlagert wird. Der andere Schließwerk-Schieber 1500566 is advanced. The other locking mechanism slide 15
00567 bleibt dagegen stehen. Sein Mitnehmeranschlag 43 taucht00567 stops. His driver stop 43 dives
00568 bei dieser Vorverlagerung des Schlüssels 9 in den Frei-00568 with this advance of the key 9 into the free
00569 räum 42 ein, welcher der schließungseodierungsfreien00569 conveys 42 which of the lock erosion-free
00570 Teilfläche F2 ' vorgeordnet ist. Aufgrund der Vorverlage-00570 partial area F2 'is arranged upstream. Due to the pre-publishers
00571 rung des Schließwerk-Schiebers 14 wird die betreffende00571 tion of the locking mechanism slide 14 is the relevant one
00572 Hälfte des Vorsprunges 26 mitgenommen. Die Vorsprungs-00572 taken half of the projection 26. The lead
00573 hälfte beaufschlagt die Zunge 30 und verschwenkt diese00573 half acts on the tongue 30 and pivots it
00574 um ihr Einspannende. Eine Mitnahme der Zunge 30 führt zu00574 for the end of your grip. Taking the tongue 30 leads to
00575 der Stellung gemäß Figur 4, wobei die Zunge 30 die Kupp-00575 of the position according to FIG. 4, wherein the tongue 30 the coupling
00576 lungshülse 32 verschiebt. Sie steht damit in Zahnein-00576 moving sleeve 32 moves. It is in tooth
00577 griff einerseits zum Zahnritzel 33 und andererseits zum00577 reached on the one hand to the pinion 33 and on the other hand to the
00578 Zahnrad 36, so daß eine Drehverlagerung der Außendreh-00578 gear 36, so that a rotational displacement of the external
00579 handhabe zu einer Mitnahme des Drückerdorns 35 führt. In00579 handle leads to a pushing the mandrel 35. In
00580 der vorverlagerten Stellung des Schließwerk-Schiebers 1400580 the forward position of the locking mechanism slide 14th
00581 ist der Anschlagnocken 38 vor die Rastnase 39' getreten,00581 the stop cam 38 has stepped in front of the detent 39 ',
00582 so daß die Rückholfeder 25 nicht den Schließwerk-Schie-00582 so that the return spring 25 does not
00583 ber 14 zurückverlagert. Dieses kann erst stattfinden bei00583 moved back over 14. This can only take place at
00584 willensbetonter Abzugsbewegung des Schlüssels 9. Sobald00584 willful withdrawal of the key 9. As soon as
00585 der Schlüssel 9 den von ihm gestützten Anschlagnocken 3800585 the key 9 the stop cam 38 supported by him
00586 passiert, kann letzterer verschwenken unter Freigabe der00586 happens, the latter can pivot while releasing the
00587 Rückverlagerung des Schließwerk-Schiebers 14 in die00587 Relocation of the locking mechanism slide 14 in the
00588 Ausgangsstellung. 0058900588 initial position. 00589
00590 Wird der Schlüssel 8 verwendet, so wird durch die Schlie-00590 If key 8 is used, the lock
00591 ßungscodierung der Teilfläche Fl das Einordnen der be-00591 encoding of the partial area Fl
00592 treffenden Magnetstifte 19 des Schließwerk-Schiebers 1500592 hitting magnetic pins 19 of the locking mechanism slide 15
00593 bewerkstelligt. Mittels der Stoßkante 40 erfolgt dann 00594 das Vorschieben des Schließwerk-Schiebers 15, während00593 accomplished. Then takes place by means of the abutting edge 40 00594 the advancement of the locking mechanism slide 15 while
00595 der andere Schließwerk-Schieber 14 zurückbleibt. Es00595 the other locking mechanism slide 14 remains. It
00596 tritt dann der Mitnehmeranschlag 44 in den Freiraum 4100596 the driver stop 44 then enters the free space 41
00597 ein. 0059800597 a. 00598
00599 Bei dem in Figur 7 dargestellten zweiten Ausführungsbei-00599 In the second embodiment shown in FIG.
00600 spiel tragen gleiche Teile gleiche Bezugsziffern. Abwei-00600 game have the same parts with the same reference numbers. Reject
00601 chend sind nun die Schließwerk-Schieber 45,46 gestaltet00601 accordingly, the locking mechanism slider 45,46 are designed
00602 derart, daß der Schließwerk-Schieber 45 eine größere00602 such that the locking mechanism slide 45 a larger one
00603 Breite besitzt als der Schließwerk-Schieber 46. Der00603 has width as the locking mechanism slide 46. The
00604 Schließwerk-Schieber 45 größerer Breite nimmt hinterein-00604 Locking mechanism slide 45 of greater width takes
00605 anderliegend zwei Paare von Magnetstift-Trägern 47,4800605 otherwise two pairs of magnetic pin carriers 47, 48
00606 auf, wobei die Magnetstift-Träger jedes Paares in Zahn-00606, the magnetic pin carriers of each pair in tooth
00607 eingriff zueinander stehen. Verlagerbar ist der Schließ-00607 intervention to each other. The locking
00608 werk-Schieber 45 mittels eines Schlüssels 49, dessen00608 movement slider 45 by means of a key 49, the
00609 Stoßkante 50 im Bereich der schließungseodierungsfreien00609 butt edge 50 in the area of the locking erosion-free
00610 Teilfläche F2 ' einen Freiraum 51 ausbildet. Bei Einschub00610 partial area F2 'forms a free space 51. When inserted
00611 des Schlüssels 49 greift in diesen Freiraum 51 der Mit-00611 of the key 49 engages in this free space 51 of the
00612 nehmeranschlag 52 des Schließwerk-Schiebers 46 ein. Die00612 slave stop 52 of the locking mechanism slide 46 a. The
00613 Schließungscodierung (Teilfläche F2 ) des Schlüssels 4900613 locking coding (partial area F2) of the key 49
00614 befindet sich demgemäß bei eingeschobenem Schlüssel 4900614 is accordingly with key 49 inserted
00615 im Überdeckungsbereich desselben mit dem Schließwerk-00615 in the area of overlap with the locking mechanism
00616 Schieber 45. Der andere Schlüssel 53 weist in eingesteck-00616 slider 45. The other key 53 has inserted into
00617 ter Lage im Überdeckungsbereich mit dem Schließwerk-00617 ter location in the overlap area with the
00618 Schieber 46 seine Schließungscodierungs-Teilflache Fl00618 slider 46 its closure coding partial area Fl
00619 auf. Seiner vorgelagerten Stoßkante 50' ist ein Freiraum00619 on. Its upstream butt edge 50 'is a free space
00620 54 benachbart, in welchen beim Einschieben des Schlüs-00620 54 adjacent, in which when the key is inserted
00621 sels 53 der Mitnehmeranschlag 55 des Schließwerk-Schie-00621 sels 53 the driver stop 55 of the locking mechanism slide
00622 bers 45 tritt. Es wird jeweils beim Einschieben eines00622 bers 45 occurs. It is inserted when you insert one
00623 Schlüssels entweder der eine oder der andere Schließ-00623 key either one or the other locking
00624 werk-Schieber mitgenommen. 0062500624 factory slider taken. 00625
00626 Bezüglich dieser Ausgestaltung ist wahlweise vorgesehen,00626 With regard to this embodiment, it is optionally provided that
00627 daß beim Einstecken eines den Schließwerk-Schieber 4500627 that when inserting a locking mechanism slide 45th
00628 betätigenden Nachfolge-Schlüssels eine Codierungsumstel- 00629 lung erfolgt, und zwar dadurch, daß die Magnetstift-Trä-00628 actuating successor key a coding change 00629 tion takes place by the fact that the magnetic pen carrier
00630 ger 47,48 gedreht werden. Dann ist der Vorgänger-Schlüs-00630 ger 47.48 rotated. Then the predecessor key
00631 sei 49 nicht mehr in der Lage, die Magnetstifte dieses00631 is no longer able to use the magnetic pins of this
00632 Schließwerk-Schiebers 45 vorschriftsmäßig einzuordnen.00632 Locking mechanism slide 45 to be classified correctly.
00633 Ein Einkuppeln ist daher unmöglich. 0063400633 A clutch engagement is therefore impossible. 00634
00635 Die dritte Ausführungsform nach den Figuren 8 bis 12 ist00635 The third embodiment according to Figures 8 to 12 is
00636 bei einem mechanischen•Schließzylinder verwirklicht.00636 realized with a mechanical • locking cylinder.
00637 Dieser besitzt ein topfförmiges Außengehäuse 56, welches00637 This has a cup-shaped outer housing 56, which
00638 von einer rückseitigen Stirnwand 57 verschlossen ist.00638 is closed by a rear end wall 57.
00639 Zentral ist in dieser ein Abtriebselement 58 drehbar 00640 gelagert. Zum Topfinneren hin bildet das Abtriebselement 00641 58 einen unrunden Eingriffsquerschnitt 59 aus.00639 An output element 58 is rotatably mounted centrally in this 00640. The output element 00641 58 forms a non-circular engagement cross-section 59 towards the inside of the pot.
0064200642
00643 Drehbar ist in dem Außengehäuse 56 ein Zwischengehäuse00643 An intermediate housing can be rotated in the outer housing 56
00644 60 gelagert. In diesem sind zwei je ein Schließwerk00644 60 stored. In this two are each a locking mechanism
00645 bildende Zylinderkern-Abschnitte 61 und 62 vorhanden, 00646 welche aus in einer Längsteilungsfuge aneinanderstoßende 00647 Halbzylinder gestaltet sind. Zur Aufnahme der Halbzylin- 00648 der dient eine im Zwischengehäuse 60 vorgesehene Kernboh-00645 forming cylinder core sections 61 and 62 are present, 00646 which are designed from 00647 half cylinders abutting in a longitudinal division joint. A core drilling provided in the intermediate housing 60 serves to accommodate the half cylinder 00648.
00649 rung 63. Letztere ist länger als die Zylinderkern-Ab-00649 tion 63. The latter is longer than the cylinder core
00650 schnitte 61,62. Jeder Zylinderkern-Abschnitt 61, 62 ist00650 cuts 61.62. Each cylinder core section 61, 62 is
00651 mit einem Satz von Zuhaltungskernstiften 64 bzw. 6500651 with a set of tumbler core pins 64 or 65
00652 versehen, welchen abgefederte Gegenstifte 66 bzw. 67 des00652 provided, which spring-loaded counter pins 66 and 67 of the
00653 Zwischengehäuses 60 zugeordnet sind. An seinem inneren00653 intermediate housing 60 are assigned. On its inside
00654 Stirnende besitzt jeder Zylinderkern-Abschnitt 61,62 je00654 each cylinder core section has 61.62 end
00655 einen Vorsprung 68 bzw. 69, welche Vorsprünge sich zum00655 a projection 68 or 69, which projections are for
00656 Eingriffsquerschnitt 59 des Abtriebselements 58 ergän-00656 meshing cross section 59 of the output element 58
00657 zen. 0065800657 zen. 00658
00659 In der Grundstellung greift der Zylinderkern-Abschnitt00659 In the basic position, the cylinder core section engages
00660 61 mit einem einschubseitigen Zapfen 61' formschlüssig00660 61 with a plug-in pin 61 'positive
00661 in eine Ausnehmung 70 des Zwischengehäuses 60 ein, ver-00661 into a recess 70 of the intermediate housing 60,
00662 gleiche Figur 8. 00663 00664 Das Schloß ist mittels zweier Halbschlüssel 71,72 betä-00662 same figure 8. 00663 00664 The lock is actuated by means of two half keys 71, 72
00665 tigbar. Für jeden Halbschlüssel 71,72 bildet jeder Halb-00665 applicable. For each half key 71.72 each half key
00666 zylinder bzw. Zylinderkern-Abschnitt 61,62 je eine ge-00666 cylinder or cylinder core section 61, 62 a respective
00667 trennte Schlüssellängsführung 73 bzw. 74 aus. Durch00667 cut out key longitudinal guide 73 or 74. By
00668 unterschiedliche Querschnittsprofilierung ist erreicht,00668 different cross-sectional profiling is achieved
00669 daß der entsprechende Halbschlüssel nur in seine eigene00669 that the corresponding half key only in its own
00670 Schlüssellängsführung einschiebbar ist. 0067100670 key longitudinal guide can be inserted. 00671
00672 Es ergibt sich folgende Wirkungsweise: Soll der Schließ-00672 This results in the following mode of operation: Should the closing
00673 zylinder mit dem Halbschlüssel 71 betätigt werden, so00673 cylinder can be operated with the half key 71, so
00674 ist dieser in die Schlüssellängsführung 73 des Zylinder-00674 this is in the key longitudinal guide 73 of the cylinder
00675 kern-Abschnitts 61 einzuschieben. Nach erfolgtem Ein-00675 core section 61. After successful entry
00676 schub werden durch die an seiner einen Schlüssel-00676 are thrust by the one key
00677 schaftschmalkante vorgesehenen Schließkerben 75 die00677 shaft notches provided closing notches 75 the
00678 Zuhaltungsstifte 64,66 so eingeordnet, daß deren Trennfu-00678 tumbler pins 64,66 arranged so that their separator
00679 ge auf Höhe der Kernbohrung 63 liegt. Es kann nun der00679 ge at the level of the core bore 63. It can now
00680 Halbschlüssel 71 weiter eingeschoben werden. Dessen00680 half key 71 can be inserted further. Whose
00681 Schlüsselspitze dient zur Mitnahme des Zylinderkern-Ab-00681 key tip is used to take the cylinder core
00682 Schnittes 61, welcher sich in Relation zum anderen Zylin-00682 cut 61, which is in relation to the other cylinder
00683 derkern-Abschnitt 62 verlagert. Während dieser Verschie-00683 the core section 62 relocated. During this various
00684 bung tritt der Vorsprung 68 in Mitnahmeverbindung zum00684 exercise, the projection 68 is in driving connection to
00685 Eingriffsquerschnitt 59 des Abtriebselements 58, verglei-00685 engagement cross section 59 of the output element 58, comparing
00686 ehe Figur 11. Der Zylinderkern-Abschnitt kann mittels00686 before Figure 11. The cylinder core section can by means of
00687 des Schlüssels 71 gedreht werden. Die Drehbewegung des 00688 Zylinderkern-Abschnitts 61 überträgt sich auf den ande-00687 of the key 71 can be rotated. The rotary movement of the 00688 cylinder core section 61 is transferred to the other
00689 ren Zylinderkern-Abschnitt 62 und damit auf das Zwischen-00689 ren cylinder core section 62 and thus on the intermediate
00690 gehäuse 60. Beim Abziehen des Schlüssels 71 wird wieder00690 housing 60. When the key 71 is removed again
00691 die Grundstellung herbeigeführt. Beispielsweise kann die00691 brought about the basic position. For example, the
00692 Rückverlagerung der betreffenden Bauteile druckfederun-00692 relocation of the relevant components
00693 terstützt sein. 0069400693 be supported. 00694
00695 Figur 12 veranschaulicht, daß der andere Schlüssel 72 in00695 Figure 12 illustrates that the other key 72 in
00696 den Zylinderkern-Abschnitt 62 eingeführt ist. Die betref-00696 the cylinder core section 62 is inserted. The concerned
00697 fenden Zuhaltungsstifte 65, 67 sind so eingeordnet, daß00697 end tumbler pins 65, 67 are arranged so that
00698 deren Trennfuge auf Höhe der Zylinderkernbohrung 63 00699 liegt. Es kann nun das Vorschieben des ein Schließwerk00698 whose parting line at the level of the cylinder core bore 63 00699 lies. It can now advance a locking mechanism
00700 bildenden Zylinderkern-Abschnitts 62 erfolgen unter00700 forming cylinder core section 62 take place under
00701 Ankupplung des Abtriebselements 58. Das Einordnen der00701 coupling of the output element 58. The classification of
00702 Zuhaltungsstifte erfolgt hierbei mittels der Schließker-00702 tumbler pins are made using the closing core
00703 ben 76 des Halbschlüssels 72. Aus dem Vorhandensein der00703 ben 76 of the half key 72. From the presence of the
00704 Sσhließkerben 75, 76 jedes Halbschlüssels 71 bzw. 7200704 locking notches 75, 76 of each half key 71 and 72, respectively
00705 läßt sich nicht die Schließungscodierung des anderen00705 cannot lock the other's code
00706 Schlüssels ermitteln. Dies gilt auch dann, wenn derarti-00706 Determine key. This also applies if such
00707 ge Schlösser einer Hauptschlüsselanlage zugeordnet sind.00707 ge locks are assigned to a master key system.
00708 Selbst aus einer großen Anzahl von Einzelschlüsseln ist00708 Even from a large number of individual keys
00709 die Schließungscodierung des übergeordneten Schlüssels00709 the locking code of the parent key
00710 nicht ableitbar. 0071100710 cannot be derived. 00711
00712 Gemäß dem vierten Ausführungsbeispiel handelt es sich00712 According to the fourth exemplary embodiment
00713 ebenfalls um ein mechanisches Schloß in Form eines00713 also a mechanical lock in the form of a
00714 Schließzylinders. Dieser besitzt ein topfförmiges Außen-00714 locking cylinder. This has a pot-shaped outer
00715 gehäuse 78. In der rückseitigen Stirnwand 79 bzw. dem00715 housing 78. In the rear end wall 79 and the
00716 Topfboden lagert ein Abtriebselement 80. Hintereinander-00716 pot bottom stores an output element 80.
00717 liegend sind in der Topfbohrung 81 zwei Zwischengehäuse00717 lying in the pot bore 81 two intermediate housings
00718 82, 83 angeordnet. Diese dienen zur Aufnahme von Schließ-00718 82, 83 arranged. These serve to accommodate locking
00719 werke bildenden Zylinderkern-Abschnitten 84,85, die in00719 works forming cylinder core sections 84,85, which in
00720 Kernbohrungen 86,117 der Zwischengehäuse 82,83 einlie-00720 core bores 86,117 of the intermediate housing 82,83
00721 gen. In den Zylinderkern-Abschnitten 84,85 sind miteinan-00721 gen. In the cylinder core sections 84, 85 are together
00722 der fluchtende Schlüssellängsführungen 87,88 vorgesehen.00722 of the aligned key longitudinal guides 87.88 provided.
00723 Jeder Zylinderkern-Abschnitt 84,85 ist mit je einem Satz00723 Each cylinder core section 84.85 is with one set each
00724 von Zuhaltungskernstiften 89 bzw. 90 versehen, welche00724 of tumbler pins 89 and 90 provided which
00725 mit Gegenstiften 91,92 der Zwischengehäuse 82 bzw. 8300725 with counter pins 91, 92 of the intermediate housing 82 or 83
00726 zusammenwirken,. Ebenfalls sind die Gegenstifte 91,92 in00726 interact. The counter pins are also 91.92 in
00727 Richtung der Kernstifte federbeaufschlagt. 0072800727 direction of the core pins spring-loaded. 00728
00729 Der schlüsseleinsteckseitige Zylinderkern-Abschnitt 8400729 The key-insert-side cylinder core section 84
00730 ist mit einem Schlüssel 93 kürzerer Länge betätigbar.00730 can be operated with a key 93 of shorter length.
00731 Dessen Schaftlänge entspricht der Länge des Zylinder-00731 Its shaft length corresponds to the length of the cylinder
00732 kern-Abschnittes 84, vergleiche Figur 16. Das Zwischenge-00732 core section 84, compare FIG. 16. The intermediate
00733 häuse 82 ist drehbar im Außengehäuse 78 gelagert. Als 00734 Abzugssicherung dient ein radial gerichteter, in Aus-00733 housing 82 is rotatably mounted in the outer housing 78. As 00734 trigger protection serves a radially directed
00735 wärtsrichtung abgefederter Stift 94 des Zwischengehäuses00735 downward spring-loaded pin 94 of the intermediate housing
00736 82, welcher Stift 94 in eine Innenringnut 95 des Außenge-00736 82, which pin 94 into an inner ring groove 95 of the outer
00737 häuses 78 eintaucht, vergleiche insbesondere Figur 14.00737 houses 78, compare in particular FIG. 14.
00738 Aus dieser Figur geht hervor, daß die Grundstellung des00738 This figure shows that the basic position of the
00739 Zwischengehäuses 82 durch einen abgefederten Rastzapfen00739 intermediate housing 82 by a spring-loaded locking pin
00740 96 gesichert ist, der in eine innenseitige Aussparung 9700740 96 is secured, which is in an inside recess 97
00741 des Außengehäuses 78 eintaucht. Ein Radialstift 98 des00741 of the outer housing 78 immersed. A radial pin 98 of the
00742 Zylinderkern-Abschnitts 84 sorgt dafür, daß der Zylinder- 00743 kern-Abschnitt 84 gegenüber seinem Zwischengehäuse 8200742 cylinder core section 84 ensures that the cylinder 00743 core section 84 relative to its intermediate housing 82
00744 nicht verdrehbar, sondern ausschließlich verschiebbar00744 not rotatable, but only movable
00745 ist. Hierzu formt das Zwischengehäuse 82 im Anschluß an00745 is. For this purpose, the intermediate housing 82 then forms
00746 den Radialstift 98 eine Längsnut 99. 0074700746 the radial pin 98 a longitudinal groove 99. 00747
00748 Der schlüsseleinsteckseitige Zylinderkern-Abschnitt 8400748 The key-insert-side cylinder core section 84
00749 ist rückwärtig mit einem radial ausladenden Flügel 10000749 is rearward with a radially projecting wing 100
00750 ausgestattet. Dieser dient zum Verschieben einer Übertra-00750 equipped. This is used to move a transfer
00751 gungsleiste 101. Zu deren Unterbringung dient eine im00751 supply bar 101
00752 Zwischengehäuse 83 angeordnete Außenlängsnut 102. Der00752 intermediate housing 83 arranged outer longitudinal groove 102. Der
00753 Flügel 100 ist so beschaffen, daß er beim Verschieben00753 wing 100 is designed so that it when moving
00754 des Zylinderkern-Abschnitts 84 formschlüssig in diese00754 of the cylinder core section 84 in a form-fitting manner
00755 Außenlängsnut 102 eintaucht und auch die Übertragungs-00755 immersed outer longitudinal groove 102 and also the transmission
00756 leiste 101 in Richtung eines radialen Sperrflügels00756 ledge 101 in the direction of a radial locking wing
00757 103 des Zylinderkern-Abschnitts 85 verlagert. Zu diesem00757 103 of the cylinder core section 85 shifted. To this
00758 Zweck endet die Ubertragungsleiste 101 mit Abstand vor00758 purpose the transmission bar 101 ends at a distance
00759 dem Sperrflügel 103, welcher in der Sperrstellung des00759 the locking wing 103, which in the locked position of the
00760 Schlosses formpassend in einer Radialnut 104 des Außenge-00760 lock in a radial groove 104 of the outer
00761 häuses 78 einliegt. Die Radialnut 104 mündet in einen00761 house 78 lies. The radial groove 104 opens into one
00762 Ringraum 105 des Außengehäuses 78. Eine kegelstumpfförmi-00762 annular space 105 of the outer housing 78. A frustoconical
00763 ge Druckfeder 106 stützt sich am Topfboden bzw. Stirn-00763 ge compression spring 106 is supported on the pot bottom or front
00764 wand 79 ab und beaufschlagt sowohl den Sperrflügel 10300764 turned 79 and both applied to the blocking wing 103
00765 als auch das Zwischengehäuse 83. Damit ist die aus Zylin-00765 as well as the intermediate housing 83. This is the cylinder
00766 derkern-Abschnitt 85 und Zwischengehäuse 83 bestehende,00766 derkern section 85 and intermediate housing 83 existing,
00767 durch die Zuhaltungsstifte drehgesicherte Einheit nicht00767 not locked by the tumbler pins
00768 in dem Außengehäuse 78 drehbar. 00769 Die Ubertragungsleiste 101 ist an dem dem Sperrflügel00768 rotatable in the outer housing 78. 00769 The transmission bar 101 is on the locking wing
00770 104 zugekehrten Ende mit einem radial einwärts gerichte-00770 104 facing end with a radially inward-
00771 ten Steuernocken 107 versehen. Dieser wirkt zusammen mit00771 ten control cam 107 provided. This works together with
00772 einem im Zwischengehäuse 83 radial geführten Sperriegel00772 a locking bolt guided radially in the intermediate housing 83
00773 108. Eine Druckfeder 109 belastet diesen in Auswärtsriσh-00773 108. A compression spring 109 loads it in outward direction.
00774 tung. Es liegt eine gegabelte Ausgestaltung des Sperrie-00774 tung. There is a bifurcated configuration of the blocking
00775 gels 108 vor, vergleiche insbesondere Figur 15. Die00775 gels 108 before, compare in particular Figure 15. Die
00776 Gabelschenkel 110 umgreifen die Ubertragungsleiste 10100776 fork legs 110 encompass transmission bar 101
00777 und treten formpassend in die Radialnut 104 des Außenge-00777 and enter the radial groove 104 of the outer
00778 häuses 78 ein. Der Gabelsteg 111 begrenzt die Auswärts-00778 house 78 a. The fork leg 111 limits the outward
00779 Verlagerung des Sperriegels 108 und dient zum Angriff00779 relocation of the locking bolt 108 and used to attack
00780 des Steuernockens 107 der Ubertragungsleiste 101. Im00780 of the control cam 107 of the transmission bar 101. Im
00781 Gegensatz zur vorigen Ausgestaltung steht der Zylinder-00781 Contrary to the previous embodiment, the cylinder
00782 kern-Abschnitt 85 in der Grundstellung bereits in Dreh-00782 core section 85 in the basic position already in rotary
00783 mitnahmeverbindung zum Abtriebselement 80, indem der00783 driving connection to the output element 80 by the
00784 Vorsprung 112 des Zylinderkern-Abschnitts 85 bereits um00784 projection 112 of the cylinder core section 85 already around
00785 ein bestimmtes Maß in den Eingriffsquerschnitt 113 des00785 a certain dimension in the engagement cross section 113 of the
00786 Abtriebselements 80 eintaucht. Zur Freigabe des Zylinder-00786 driven elements 80 immersed. To release the cylinder
00787 kern-Abschnitts 85 dient ein gegenüber dem Schlüssel 9300787 core section 85 is used opposite key 93
00788 länger gestalteter Schlüssel 114. Dieser ist so lang00788 longer key 114. This is so long
00789 bemessen, daß er den Zylinderkern-Abschnitt 84 durch-00789 dimensioned so that it passes through the cylinder core section 84
00790 setzt und in den sich axial anschließenden Zylinderkern-00790 sets and in the axially adjoining cylinder core
00791 Abschnitt 85 eintaucht. An seiner Schaftschmalkante00791 section 85 dips. On its narrow edge
00792 vorgesehene Schließkerben 115 dienen zum Einordnen der00792 provided locking notches 115 are used to classify the
00793 Zuhaltungsstifte. 0079400793 tumbler pins. 00794
00795 Es ergibt sich gemäß dieser Ausgestaltung folgende Wir-00795 According to this embodiment, the following effects result
00796 kungsweise:00796 example:
00797 In Figur 16 ist dargestellt, daß der kürzer gestaltete00797 It is shown in FIG. 16 that the shorter one
00798 Schlüssel 93 in den Zylinderkern-Abschnitt 84 eingescho-00798 key 93 inserted into the cylinder core section 84
00799 ben ist. Durch die Schließkerben 116 dieses Schlüssels00799 ben. Through the locking notches 116 of this key
00800 93 werden die Zuhaltungsstifte 89,91 eingeordnet, so daß00800 93 the tumbler pins 89.91 are classified so that
00801 anschließend der Zylinderkern-Abschnitt 84 gegenüber dem00801 then the cylinder core section 84 opposite the
00802 Zwischengehäuse 82 in Einwärtsrichtung verlagerbar ist.00802 intermediate housing 82 is displaceable in the inward direction.
00803 Bei dieser Einwärtsverlagerung taucht der Flügel 100 in 00804 die Außenlängsnut 102 ein unter Herstellen einer Drehver-00803 During this inward displacement, the wing 100 is immersed in 00804 the outer longitudinal groove 102 a producing a rotary
00805 bindung zum Zwischengehäuse 83. Gleichzeitig wird durch00805 binding to intermediate housing 83. At the same time
00806 den Flügel 100 die Ubertragungsleiste 101 in Axialrich-00806 the wing 100 the transmission bar 101 in axial direction
00807 tung verschoben. Der Steuernocken 107 bringt den Sperrie-00807 movement postponed. The control cam 107 brings the locking
00808 gel 108 außer Eingriff zum Außengehäuse 78. Ferner wird00808 gel 108 out of engagement with the outer housing 78. Furthermore
00809 durch die Ubertragungsleiste 101 der Sperrflügel 103 des00809 through the transmission bar 101 of the locking wing 103 of the
00810 Zylinderkern-Abschnitts 85 verlagert und damit auch00810 cylinder core section 85 relocated and thus also
00811 dieser. Die Zuhaltungen 90,92 bewirken gleichzeitig eine00811 this. The tumblers 90.92 also cause one
00812 Mitnahme des Zwischengehäuses 83. In dieser vorverlager-00812 Take the intermediate housing 83. In this forward
00813 ten Stellung befindet sich der Sperrflügel 103 im Ring-00813 th position, the blocking wing 103 is in the ring
00814 räum 105 des Außengehäuses 78. Eine Drehbewegung des00814 space 105 of the outer housing 78. A rotary movement of the
00815 Schlüssels 93 wird demgemäß über den Flügel 100 auf das00815 key 93 is accordingly on the wing 100 on the
00816 Zwischengehäuse 83 und über die dort befindlichen Zuhal-00816 intermediate housing 83 and over the Zuhal- located there
00817 tungsstifte 90,92 auf den Zylinderkern-Abschnitt 8500817 tion pins 90.92 on the cylinder core section 85
00818 übertragen, welcher das Abtriebselement 80 mitnimmt. 0081900818 transmitted, which takes the output element 80. 00819
00820 Mittels eines Hilfswerkzeuges könnte ausschließlich der00820 Using an auxiliary tool, only the
00821 Zylinderkern-Abschnitt 84 gedreht werden und damit auch00821 cylinder core section 84 are rotated and thus also
00822 das Zwischengehäuse 82. Es erfolgt jedoch keine Drehmit-00822 the intermediate housing 82. However, there is no rotary
00823 nähme des Zwischengehäuses 83. Wird das Öffnungswerkzeug00823 would take the intermediate housing 83. Will the opening tool
00824 bis in die Schlüssellängsführung 88 des Zylinderkern-Ab-00824 into the key longitudinal guide 88 of the cylinder core
00825 Schnitts 85 eingesteckt, so läßt sich dieses nicht dre-00825 section 85 is inserted, this cannot be
00826 hen aufgrund des Sperrflügels 103 und des Sperriegels00826 hen due to the locking wing 103 and the locking bolt
00827 108. Selbst wenn eine Axialverlagerung der aus Zwischen-00827 108. Even if there is an axial displacement of the intermediate
00828 gehäuse 83 und Zylinderkern-Abschnitt 85 bestehenden00828 housing 83 and cylinder core section 85 existing
00829 Einheit erfolgen sollte, verbleibt der Sperriegel 10800829 unit should take place, the locking bolt 108 remains
00830 noch in Eingriff zum Außengehäuse, das eine Drehbewegung00830 still engaged with the outer case, which is a rotational movement
00831 blockiert. 0083200831 blocked. 00832
00833 Eine Betätigung des Schlusses ist daher nur noch mittels00833 An actuation of the end is therefore only by means of
00834 des länger gestalteten Schlüssels 114 möglich. Dieser00834 of the longer key 114 possible. This
00835 durchsetzt bei seinem Einschub die Schlüssellängsführung00835 penetrates the longitudinal key guide when it is inserted
00836 87 des einsteckseitigen Zylinderkern-Abschnitts 84 und00836 87 of the insert-side cylinder core section 84 and
00837 taucht danach in die Schlüssellängsführung 88 des nach-00837 then dips into the longitudinal key guide 88 of the
00838 folgenden Zylinderkern-Abschnitts 85 ein. Die Schlüssel- 00839 schaftseitigen Schließkerben 115 ordnen die Zuhaltungs-00838 following cylinder core section 85. The keys- 00839 locking notches 115 on the shaft arrange the guard locking
00840 stifte 90,92 ein, so daß eine Längsverschiebung des00840 pins 90.92, so that a longitudinal displacement of the
00841 Zylinderkern-Abschnitts 85 durch die Schlüsselspitze00841 cylinder core section 85 through the key tip
00842 ermöglicht ist. Bei dieser Längsverschiebung verläßt der00842 is enabled. With this longitudinal displacement the
00843 Sperrflügel 103 des Zylinderkern-Abschnitts 85 die Radi-00843 locking wing 103 of the cylinder core section 85 the radio
00844 alnut 104 und taucht in den Ringraum 105 des Außengehäu-00844 alnut 104 and plunges into the annular space 105 of the outer housing
00845 ses 78 ein, vergleiche Figur 17. Es kann dann mittels00845 ses 78, see Figure 17. It can then be used
00846 des Zylinderkern-Abschnitts 85 das Abtriebselement 80 00847 gedreht werden. Die Drehbewegung überträgt sich eben-00846 of the cylinder core section 85, the output element 80 00847 are rotated. The rotary motion is also transmitted
00848 falls auf den Zylinderkernabschnitt 84 und das diesem00848 if on the cylinder core section 84 and this
00849 zugeordnete Zwischengehäuse 82. 0085000849 assigned intermediate housing 82.00850
00851 Nach Abzug des Schlüssels bringt die kegelförmige Druck-00851 After removing the key, the conical pressure
00852 feder 106 die betreffenden Bauteile in Grundstellung00852 spring 106 the relevant components in the basic position
00853 zurück. 0085400853 back. 00854
00855 Ein Auswechseln des Zwischengehäuses 82 ist möglich,00855 It is possible to replace the intermediate housing 82
00856 indem ein Werkzeug durch die in die Innenringnut 9500856 by inserting a tool into the inner ring groove 95
00857 mündende Querbohrung 95' des Außengehäuses 78 gesteckt00857 opening transverse bore 95 'of the outer housing 78 inserted
00858 wird unter Zurückdrücken des Stifts 94. 0085900858 becomes 94. 00859 while pushing back the pin
00860 Die in der vorstehenden Beschreibung, der Zeichnung und00860 The in the above description, the drawing and
00861 den Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung könnenFeatures of the invention disclosed in the claims can
00862 sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für00862 both individually and in any combination for
00863 die Verwirklichung der Erfindung von Bedeutung sein.00863 the realization of the invention may be of importance.
00864 Alle offenbarten Merkmale sind erfindungswesentlich. In00864 All disclosed features are essential to the invention. In
00865 die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der00865 the disclosure of the application is hereby also the
00866 Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Priori-00866 disclosure content of the associated / attached priori
00867 tätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhalt-00867 full documents (copy of the pre-registration)
00868 lieh mit einbezogen. 0086900868 included. 00869
00870 00870

Claims

0087 1 A n s p r ü c h e 008720087 1 A n s p r ü c h e 00872
00873 1. Aus Schloß und jeweils mehreren zu einem Schloß pas-00873 1. From lock and several each to a lock
00874 senden Schlüsseln bestehende Schließeinrichtung, bei00874 send keys to existing locking device, at
00875 welcher die passenden, wahlweise in den Schlüsselkanal00875 which the suitable, optionally in the key channel
00876 einbringbaren Schlüssel zueinander unterschiedliche, das00876 insertable keys different from each other, that
00877 Schließwerk des Schlosses betätigende Schließungscodie-00877 locking mechanism of the lock actuating lock code
00878 rungen besitzen, dadurch gekennzeichnet, daß jeder00878 own stanchions, characterized in that everyone
00879 Schließungscodierung im Schloß ein eigenes für sich selb-00879 lock coding in the lock a separate for itself
00880 ständig betätigbares und nur auf eine der Schließungsco-00880 continuously operable and only on one of the locking
00881 dierungen abgestimmtes Schließwerk (14,15, 45,46,00881 locking mechanism (14.15, 45.46,
00882 61,62,84,85) zugeordnet ist. 0088300882 61.62.84.85). 00883
00884 2. Schließeinrichtung gemäß Anspruch 1 mit magnetischer00884 2. Locking device according to claim 1 with magnetic
00885 Codierung und von dieser betätigten magnetischen Zuhal-00885 coding and magnetic holdings actuated by this
00886 tungsstiften (19) eines Schließwerkes, welches bei ein-00886 tion pins (19) of a locking mechanism, which
00887 steckendem passenden Schlüssel durch Verlagerung eine00887 inserting the appropriate key by moving one
00888 Kupplung betätigt, dadurch gekennzeichnet, daß jeder00888 clutch actuated, characterized in that each
00889 Schlüssel (8,9,49,53) die Codierung nur auf einer Teil-00889 key (8,9,49,53) the coding only on a partial
00890 fläche (Fl, F2 ) besitzt, die restliche Teilfläche00890 area (Fl, F2) has, the remaining partial area
00891 (F1',F2') schließungscodierungsfrei ist und eine Stoßkan-00891 (F1 ', F2') is closure coding-free and a shock channel
00892 te (40,40' ,50,50* ) aufweist, die nur die Verlagerung des00892 te (40.40 ', 50.50 *), which only relocates the
00893 einen Schließwerkes (14 bzw. 15, 45 bzw. 46) erzwingt,00893 forces a locking mechanism (14 or 15, 45 or 46),
00894 während das der schließungscodierungsfreien Teilfläche00894 during that of the closure coding-free partial area
00895 des Schlüssels zugeordnete Schließwerk unbetätigt00895 of the locking mechanism assigned to the key not actuated
00896 bleibt. 0089700896 remains. 00897
00898 3. Schließeinrichtung nach Anspruch 2 oder insbesondere00898 3. Locking device according to claim 2 or in particular
00899 danach, dadurch gekennzeichnet, daß die Schließwerke als00899 thereafter, characterized in that the locking mechanisms as
00900 mit magnetischen Zuhaltungsstiften (19) bestückte, neben-00900 with magnetic tumbler pins (19)
00901 einanderliegende Schieber (14,15,45,46) gestaltet und00901 slider (14,15,45,46) designed and
00902 die Schlüssel (8,9 bzw. 49,53) mit Freiräumen (41,4200902 the keys (8.9 or 49.53) with free spaces (41.42
00903 bzw. 51,54) ausgestattet sind zum Eintritt eines Mitneh-00903 or 51.54) are equipped for the entry of a
00904 meranschlages (43,44 bzw. 52,55) desjenigen Schließwerk- 00905 Schiebers, der der schließungseodierungsfreien Teilflä-00904 end stop (43.44 or 52.55) of the locking system 00905 slider, which the locking-erosion-free part
00906 ehe (Fl' bzw. F2 ' ) des Schlüssels zugeordnet ist. 0090700906 before (Fl 'or F2') of the key is assigned. 00907
00908 4. Schließeinrichtung nach Anspruch 1 oder insbesondere00908 4. Locking device according to claim 1 or in particular
00909 danach, bei welcher das Schließwerk einen drehbaren00909 thereafter, in which the locking mechanism has a rotatable
00910 Zylinderkern aufweist, der mit Zuhaltungsstiften be-00910 has a cylinder core which is loaded with tumbler pins
00911 stückt ist, die von die Codierung bildenden Schließker-00911, the closing core forming the coding
00912 ben des Schlüssels in die Freigabestellung einzuordnen00912 ben the key in the release position
00913 sind, gekennzeichnet durch zwei je ein Schließwerk bil-00913 are characterized by two locking mechanisms each.
00914 dende Zylinderkern-Abschnitte (61,62), die je mit einem00914 end cylinder core sections (61,62), each with a
00915 Satz von Zuhaltungsstiften ausgestattet sind und welche00915 set of tumbler pens and which
00916 nach Einordnen durch einen passenden Halbschlüssel (7100916 after classification with a suitable half key (71
00917 bzw. 72) je für sich in eine Kupplungsstellung zu einem00917 or 72) each in a coupling position to one
00918 Abtriebselement (58) verlagerbar sind. 0091900918 output element (58) are displaceable. 00919
00920 5. Schließeinrichtung nach einem oder mehreren der vor-00920 5. Locking device according to one or more of the above
00921 hergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch00921 claims or in particular according thereto, thereby
00922 gekennzeichnet, daß die beiden Zylinderkern-Abschnitte00922 characterized that the two cylinder core sections
00923 (61,62) als in einer Längsfuge (L) aneinanderstoßende00923 (61.62) as abutting in a longitudinal joint (L)
00924 Halbzylinder gestaltet sind, jeder Halbzylinder mit00924 half cylinders are designed, each half cylinder with
00925 einem Satz von Zuhaltungskernstiften (64 bzw. 65) ausge-00925 a set of tumbler core pins (64 or 65)
00926 stattet ist, welchen Gegenstifte (66 bzw 67) eines Zwi-00926, which counter pins (66 or 67) of an intermediate
00927 schengehäuses (60) zugeordnet sind, und welche Halbzylin-00927 schengehäuses (60) are assigned, and which half-cylinder
00928 der je eine getrennte Schlüssellängsführung (73 bzw. 74)00928 each a separate key longitudinal guide (73 or 74)
00929 und je für sich mittels des Schlüssels (71,72) in Achs-00929 and each for itself using the key (71,72) in axis
00930 richtung in Schließeingriffsstellung zu dem Abtriebsele-00930 direction in the closed engagement position to the output element
00931 ment (58) verlagerbar sind, wobei das Zwischengehäuse00931 ment (58) are displaceable, the intermediate housing
00932 (60) in einem Außengehäuse (56) drehbar angeordnet ist. 0093300932 (60) is rotatably arranged in an outer housing (56). 00933
00934 6. Schließeinrichtung nabh einem oder mehreren der vor-00934 6. Locking device after one or more of the above
00935 hergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch00935 arising claims or in particular according thereto, thereby
00936 gekennzeichnet, daß das Abtriebselement (58) in der rück-00936 characterized in that the output element (58) in the rear
00937 seitigen Stirnwand (57) des Außengehäuses (56) gelagert00937 side end wall (57) of the outer housing (56) mounted
00938 ist und einen unrunden Eingriffsquerschnitt (59) für 00939 Vorsprünge (68,69) der Zylinderkern-Abschnitte (61,62)00938 and a non-circular engagement cross-section (59) for 00939 projections (68,69) of the cylinder core sections (61,62)
00940 aufweist. 0094100940. 00941
00942 7. Schließeinrichtung nach einem oder mehreren der vor-00942 7. Locking device according to one or more of the above
00943 hergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch00943 arising claims or in particular according thereto, thereby
00944 gekennzeichnet, daß die beiden Zylinderkern-Abschnitte00944 characterized that the two cylinder core sections
00945 (84,85) axial hintereinanderliegend in ihnen zugeordne-00945 (84.85) axially one behind the other
00946 ten Zwischengehäusen (82 bzw. 83) vorgesehen und mit je00946 th intermediate housing (82 and 83) provided and with each
00947 einem Satz von Zuhaltungskernstiften (89 bzw. 90) ausge-00947 a set of tumbler core pins (89 or 90)
00948 stattet sind, welche mit Gegenstiften (91 bzw. 92) der00948 are equipped, which with counter pins (91 or 92)
00949 Zwischengehäuse (82 bzw. 83) zusammenwirken, wobei die00949 Intermediate housing (82 or 83) interact, the
00950 Zylinderkern-Abschnitte (84,85) miteinander fluchtende00950 cylinder core sections (84,85) aligned with each other
00951 Schlüssellängsführungen (87 bzw. 88) für unterschiedlich00951 Key longitudinal guides (87 or 88) for different
00952 lange Schlüssel (93 bzw. 114) besitzen, mittels welcher00952 have long keys (93 or 114), by means of which
00953 eine Verlagerung der Zylinderkern-Abschnitte zwecks00953 a shift of the cylinder core sections for the purpose
00954 Erzielung einer Schließeingriffsstellung zu dem Abtriebs-00954 Achieving a locking engagement position to the output
00955 element (80) vornehmbar ist, wobei die Zwischengehäuse00955 element (80) can be made, the intermediate housing
00956 (82,83) in einem Außengehäuse (78) drehbar angeordnet00956 (82.83) in an outer housing (78) rotatably arranged
00957 sind. 0095800957 are. 00958
00959 8. Schließeinrichtung nach einem oder mehreren der vor-00959 8. Locking device according to one or more of the above
00960 hergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch00960 claims or in particular according thereto, thereby
00961 gekennzeichnet, daß der schlüsselseinsteckseitige Zylin-00961 characterized that the key insertion side cylinder
00962 derkern-Abschnitt (84) rückseitig einen radial ausladen-00962 the core section (84) on the back a radial unloading
00963 den Flügel (100) besitzt zum Verschieben einer Übertra-00963 has the wing (100) for moving a transmission
00964 gungsleiste (101) des sich anschließenden Zwischengehäu-00964 rail (101) of the adjoining intermediate housing
00965 ses (83) und zur Drehverbindung mit diesem, welche Über-00965 ses (83) and for the rotary connection with this, which
00966 tragungsleiste (101) mit Abstand vor einem radialen00966 support bar (101) at a distance from a radial
00967 Sperrflügel (103) des innenliegenden Zylinderkern-Ab-00967 locking wing (103) of the inner cylinder core cover
00968 Schnitts (85) endet, welcher mit einem unrunden Vor-00968 cut (85) ends, which with an out-of-round
00969 sprung (112) in den Eingriffsquerschnitt (113) des Ab-00969 jump (112) into the engagement cross-section (113) of the
00970 triebselements (80) ragt. 0097100970 drive elements (80) protrudes. 00971
00972 9. Schließeinrichtung nach einem oder mehreren der vor-00972 9. Locking device according to one or more of the above
00973 hergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 00974 gekennzeichnet, daß die Ubertragungsleiste (101) mit00973 claims or in particular according thereto, thereby 00974 characterized in that the transmission bar (101) with
00975 einem Steuernocken (107) ausgestattet ist, welcher mit00975 a control cam (107) is equipped with
00976 einem Sperriegel (108) des inneren Zwischengehäuses (83)00976 a locking bolt (108) of the inner intermediate housing (83)
00977 zusammenwirkt. 0097800977 interacts. 00978
00979 10. Schließeinrichtung nach einem oder mehreren der00979 10. Locking device according to one or more of the
00980 vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, da-00980 preceding claims or in particular according thereto,
00981 durch gekennzeichnet, daß sowohl der Sperrflügel (103)00981 characterized in that both the locking wing (103)
00982 als auch das innenseitige Zwischengehäuse (83) entgegen00982 as well as the inside intermediate housing (83)
00983 der Kupplungseingriffsrichtung von einer Druckfeder00983 the clutch engagement direction from a compression spring
00984 (106) beaufschlagt sind. 0098500984 (106) are applied. 00985
00986 11. Schließeinrichtung nach einem oder mehreren der00986 11. Locking device according to one or more of the
00987 vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, da-00987 preceding claims or in particular according thereto,
00988 durch gekennzeichnet, daß mindestens ein Schließwerk00988 characterized in that at least one locking mechanism
00989 entnehmbar und einsetzbar ist. 0099000989 can be removed and used. 00990
00991 12. Schließeinrichtung nach einem oder mehreren der00991 12. Locking device according to one or more of the
00992 vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, da-00992 preceding claims or in particular according thereto,
00993 durch gekennzeichnet, daß das schlüsseleinsteσkseitige00993 characterized in that the key insertion side
00994 Zwischengehäuse (82) einen radial gerichteten, in Aus-00994 intermediate housing (82) a radially directed
00995 wärtsrichtung abgefederten Stift (94) trägt, der in eine00995 carries the spring-loaded pin (94), which in a
00996 innenseitige Ringnut (95) des Außengehäuses (78) ragt,00996 inner annular groove (95) of the outer housing (78) protrudes,
00997 wobei das Außengehäuse (78) eine mit der Ringnut (95)00997 wherein the outer housing (78) is one with the annular groove (95)
00998 fluchtende Querbohrung (95' ) aufweist. 0099900998 aligned cross bore (95 '). 00999
01000 13. Schließeinrichtung nach einem oder mehreren der01000 13. Locking device according to one or more of the
01001 vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, da-01001 preceding claims or in particular according to that
01002 durch gekennzeichnet, daß mindestens ein Schließwerk01002 characterized in that at least one locking mechanism
01003 (Schließwerk-Schieber 45) eine Codierungs-Umstelleinrich-01003 (locking mechanism slide 45) a coding changeover
01004 tung besitzt in Form von der Schlüssel-Bewegung verlager-01004 tung in the form of the key movement
01005 barer Magnetstift-Träger (47,48). 0100601005 bar magnetic pen carrier (47.48). 01006
01007 14. Schlüssel für Schließeinrichtung nach Anspruch 101007 14. Key for locking device according to claim 1
01008 oder insbesondere danach, gekennzeichnet durch eine 01009 freiraumflankierte Stoßkante (40,40') zur Betätigung01008 or in particular according to it, characterized by a 01009 free-flanked butt edge (40.40 ') for actuation
01010 eines Mitnehmeranschlages (43,44), jeweils nur eines01010 of a driver stop (43.44), only one at a time
01011 Schließwerk-Schiebers (43,44), wobei der Freiraum01011 locking mechanism slider (43,44), leaving the free space
01012 (41,42) so weit gegenüber der Stoßkante (40,40') zurück-01012 (41.42) as far back from the butt edge (40.40 ')
01013 versetzt reicht wie der Verlagerungshub des stoßkantenbe-01013 offset is sufficient as the displacement stroke of the butt edge
01014 tätigten Schließwerk-Schiebers (14 bzw. 15). 0101501014 actuated locking mechanism slide (14 or 15). 01015
01016 15. Schlüssel nach Anspruch 14 oder insbesondere danach,01016 15. Key according to claim 14 or in particular according thereto,
01017 dadurch gekennzeichnet, daß die Stoßkante (40,40') und01017 characterized in that the abutting edge (40, 40 ') and
01018 Freiraum (41,42) mittenversetzt angeordnet sind. 0101901018 free space (41, 42) are arranged offset in the middle. 01019
01020 16. Schlüssel nach einem oder mehreren der vorhergehen-01020 16. Keys according to one or more of the preceding
01021 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn-01021 according to the claims or in particular according thereto,
01022 zeichnet, daß die eine Breitfläche des Schlüssels (8,9)01022 indicates that the wide area of the key (8.9)
01023 mit einer Kennzeichnung (Flachschlüsselabbildung) ausge-01023 with an identification (flat key illustration)
01024 stattet ist. 0102501024. 01025
01026 17. Schlüssel nach einem oder mehreren der vorhergehen-01026 17. Keys according to one or more of the preceding
01027 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn-01027 according to the claims or in particular according thereto,
01028 zeichnet, daß sich der Freiraum (41,42) auf einer schlie-01028 shows that the free space (41,42) is on a closed
01029 ßungscodierungsfreien Teilfläche (F1',F2') befindet. 01030 01029 ß-coding-free partial area (F1 ', F2') is located. 01030
PCT/EP1995/000217 1994-01-22 1995-01-21 Locking system comprising a lock and several keys which fit one lock WO1995020087A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP95907578A EP0740729A1 (en) 1994-01-22 1995-01-21 Locking system comprising a lock and several keys which fit one lock
AU15753/95A AU1575395A (en) 1994-01-22 1995-01-21 Locking system comprising a lock and several keys which fit one lock
JP7519347A JPH09511554A (en) 1994-01-22 1995-01-21 Locking device having a lock and a plurality of keys each adapted to the lock

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4401833A DE4401833A1 (en) 1994-01-22 1994-01-22 Locking device consisting of a lock and several keys that match a lock
DEP4401833.9 1994-01-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1995020087A1 true WO1995020087A1 (en) 1995-07-27

Family

ID=6508467

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1995/000217 WO1995020087A1 (en) 1994-01-22 1995-01-21 Locking system comprising a lock and several keys which fit one lock

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0740729A1 (en)
JP (1) JPH09511554A (en)
CN (1) CN1138886A (en)
AU (1) AU1575395A (en)
CZ (1) CZ209296A3 (en)
DE (1) DE4401833A1 (en)
WO (1) WO1995020087A1 (en)
ZA (1) ZA95514B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19823699A1 (en) * 1998-05-27 1999-12-02 Winkhaus Fa August Combination coded bearer as locking cylinder key
RU2648617C1 (en) * 2014-05-26 2018-03-26 Федерико ДАНЬИНО Lock
CN112412181B (en) * 2020-11-18 2021-09-14 安徽信息工程学院 Multi-key anti-theft door lock structure

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE286255C (en) *
GB191416454A (en) * 1914-07-10 1915-06-24 Kelita Wainwright Robinson Improvements in and relating to Locks.
US1845867A (en) * 1929-12-13 1932-02-16 Ellingson Elling Master-key lock
US1888946A (en) * 1928-07-14 1932-11-22 Yale & Towne Mfg Co Master-keyed lock
US2117515A (en) * 1937-03-24 1938-05-17 Sinner Emil Lock
US3566637A (en) * 1965-07-31 1971-03-02 Huwil Werke Gmbh Magnetic lock
US4429554A (en) * 1981-04-08 1984-02-07 Noel Litvin Bilateral key for cylinder lock
FR2571772A1 (en) * 1984-10-12 1986-04-18 Antivols Simplex Sa Flat-key lock having burglar-proof pistons
US4627252A (en) * 1985-11-14 1986-12-09 Lo Chi Woei Coded-card type lock device
EP0304760A2 (en) * 1987-08-22 1989-03-01 Schulte-Schlagbaum Aktiengesellschaft Locking system consisting of a lock and several keys
WO1991010798A1 (en) * 1990-01-17 1991-07-25 Schulte-Schlagbaum Aktiengesellschaft Magnetic card lock with key card
WO1991011579A1 (en) * 1990-01-26 1991-08-08 Ferenc Moricz Burgler proof lock, especially lock for cars
US5109685A (en) * 1990-03-15 1992-05-05 Pundra Industries Limited Control key for extension adapter
US5212464A (en) * 1989-08-10 1993-05-18 Nobuyo Sakai Magnetic card switch

Patent Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE286255C (en) *
GB191416454A (en) * 1914-07-10 1915-06-24 Kelita Wainwright Robinson Improvements in and relating to Locks.
US1888946A (en) * 1928-07-14 1932-11-22 Yale & Towne Mfg Co Master-keyed lock
US1845867A (en) * 1929-12-13 1932-02-16 Ellingson Elling Master-key lock
US2117515A (en) * 1937-03-24 1938-05-17 Sinner Emil Lock
US3566637A (en) * 1965-07-31 1971-03-02 Huwil Werke Gmbh Magnetic lock
US4429554A (en) * 1981-04-08 1984-02-07 Noel Litvin Bilateral key for cylinder lock
FR2571772A1 (en) * 1984-10-12 1986-04-18 Antivols Simplex Sa Flat-key lock having burglar-proof pistons
US4627252A (en) * 1985-11-14 1986-12-09 Lo Chi Woei Coded-card type lock device
EP0304760A2 (en) * 1987-08-22 1989-03-01 Schulte-Schlagbaum Aktiengesellschaft Locking system consisting of a lock and several keys
US5212464A (en) * 1989-08-10 1993-05-18 Nobuyo Sakai Magnetic card switch
WO1991010798A1 (en) * 1990-01-17 1991-07-25 Schulte-Schlagbaum Aktiengesellschaft Magnetic card lock with key card
WO1991011579A1 (en) * 1990-01-26 1991-08-08 Ferenc Moricz Burgler proof lock, especially lock for cars
US5109685A (en) * 1990-03-15 1992-05-05 Pundra Industries Limited Control key for extension adapter

Also Published As

Publication number Publication date
JPH09511554A (en) 1997-11-18
CZ209296A3 (en) 1996-10-16
ZA95514B (en) 1996-02-06
AU1575395A (en) 1995-08-08
DE4401833A1 (en) 1995-07-27
EP0740729A1 (en) 1996-11-06
CN1138886A (en) 1996-12-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0513031B1 (en) Lock with locking function released by inserting a key card with a magnetized region
DE3242045C2 (en)
DE3519059A1 (en) KEY-ACTUATED ELECTRONIC LOCK
DE102009033487A1 (en) closing device
EP0740729A1 (en) Locking system comprising a lock and several keys which fit one lock
EP3658725A1 (en) Locking device
EP1785558B1 (en) Lock, in particular for safe
DE10329414B4 (en) closing device
DE2828563C3 (en) Locking device for a motor vehicle door lock
DE10346956B3 (en) Lock cylinder for a lock, especially in vehicles
WO1991011582A1 (en) Lock releasable by the insertion of a locally magnetised key card
WO1993023645A2 (en) Locking system composed of a lock and several keys
WO1991011583A1 (en) Lock releasable by the insertion of a locally magnetised key card
EP0774033B1 (en) Locking device including a lock with key
DE10010501C2 (en) Integrated lock / handle arrangement
EP1338733B1 (en) Lock cylinder
EP1164238A1 (en) Cylinder lock
DE2800374A1 (en) Cylinder lock with sliding axial tumblers - has tumbler pins with lugs in sliding seats and has circumferential retaining groove
EP0641412B1 (en) Lock opened by inserting a partially magnetized code card
DE19712995C2 (en) Furniture lock
EP0846212A1 (en) Lock with a closing function released by inserting a card with magnetised areas
DE4342943A1 (en) Lock with locking function to be released by inserting a key card that is magnetized in certain areas
EP0595289B1 (en) Central retaining device for a raildrawer cupboard
DE1201718B (en) Lock with socket wrench
DE10107398A1 (en) Kit for furniture locks with adapter housing for different closing systems has inner groove inside housing and lock with dedicated pin cylinder with perpendicular key channel for flat key

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 95191298.4

Country of ref document: CN

AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AM AT AU BB BG BR BY CA CH CN CZ DE DK EE ES FI GB GE HU JP KE KG KP KR KZ LK LR LT LU LV MD MG MN MW MX NL NO NZ PL PT RO RU SD SE SI SK TJ TT UA US UZ VN

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): KE MW SD SZ AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1995907578

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: PV1996-2092

Country of ref document: CZ

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 1996 682665

Country of ref document: US

Date of ref document: 19960820

Kind code of ref document: A

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: PV1996-2092

Country of ref document: CZ

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1995907578

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWR Wipo information: refused in national office

Ref document number: PV1996-2092

Country of ref document: CZ

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1995907578

Country of ref document: EP