WO1994024523A1 - Device for removing free-flowing solids or fluids from containers - Google Patents

Device for removing free-flowing solids or fluids from containers Download PDF

Info

Publication number
WO1994024523A1
WO1994024523A1 PCT/DE1994/000411 DE9400411W WO9424523A1 WO 1994024523 A1 WO1994024523 A1 WO 1994024523A1 DE 9400411 W DE9400411 W DE 9400411W WO 9424523 A1 WO9424523 A1 WO 9424523A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
removal
closure
container
pouring
removal device
Prior art date
Application number
PCT/DE1994/000411
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Martin Tabler
Original Assignee
Martin Tabler
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Martin Tabler filed Critical Martin Tabler
Publication of WO1994024523A1 publication Critical patent/WO1994024523A1/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/10—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation
    • G01F11/26—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation wherein the measuring chamber is filled and emptied by tilting or inverting the supply vessel, e.g. bottle-emptying apparatus
    • G01F11/261—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation wherein the measuring chamber is filled and emptied by tilting or inverting the supply vessel, e.g. bottle-emptying apparatus for fluent solid material
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/10—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation
    • G01F11/26—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation wherein the measuring chamber is filled and emptied by tilting or inverting the supply vessel, e.g. bottle-emptying apparatus
    • G01F11/262—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation wherein the measuring chamber is filled and emptied by tilting or inverting the supply vessel, e.g. bottle-emptying apparatus for liquid or semi-liquid

Definitions

  • This invention relates to a device for removing free-flowing solids or fluid substances contained in suitable containers.
  • a dosage when removing small amounts of a substance by "pouring out” is not sufficiently precise, and in many cases the amount of the substance removed is too large. Therefore, the excess or spilled amount of the substance is either returned to the container with a possible contamination or discarded, which is of course not desirable from an economic point of view. Discarding toxic substances also poses a threat to the environment and to people who come into direct or indirect contact with the discarded substance.
  • DE-PS-106 565 relates to a stopper with a cavity serving as a measuring chamber, the stopper being constructed in one piece in terms of space and function.
  • the invention is therefore based on the object of a removal device of a substance which is suitable both from the economic point of view and from the point of view of occupational safety and is advantageous from an environmental point of view Provide container, the substance remaining in the container should not be contaminated.
  • a device for removing free-flowing solids or fluid substances from a suitable container comprising a closure device and a removal device with an opening.
  • the removal device does not have the function of the closure device and the device according to the invention can be removed from a container.
  • the closure device allows a tight seal of the material, regardless of the spatial position of the container.
  • the device according to the invention is designed such that the closure device is firmly connected to the removal device.
  • the removal device is arranged such that when using the device according to the invention it is directed into the interior of the container which contains the substance.
  • an advantage of the device according to the invention is that a person who removes the desired substance by means of this device comes into contact only with those parts of the device that do not come into contact with the substance in the container at any time, not even during the removal process come.
  • the opening of the removal device is aligned in relation to the closure device in such a way that the device of the present invention connected in a material-tight manner to a suitable container is filled with a suitable spatial rotation of the closed container, preferably with a rotation of 360 ° about the transverse axis of the container.
  • the advantage of the device according to the invention over the stopper described in DE-PS-106 565 is that the spatial and functional two-part construction of the device according to the invention prevents contamination of both the environment and the material located in the interior of the container.
  • the device according to the invention is only handled by one person in the area of the closure device during a removal process of the filled removal device.
  • a preferred embodiment of the device according to the invention further comprises a pouring device, which is preferably arranged in the removal device.
  • Another embodiment of the device according to the invention comprises a grading or calibration of the removal device suitable for the substance to be removed, which enables a desired dosage.
  • This embodiment is particularly suitable for routine applications in which the corresponding substances are frequently removed in a desired amount for the production of, for example, solutions.
  • the device according to the invention can also be used with a removable removal device in order to attach other removal devices to the closure device with the desired calibrations.
  • the removal device can be cup-shaped, a channel being formed by a suitable opening, which connects to the closure device. If necessary, the channel can be provided with a second channel, which is preferably arranged transversely to the longitudinal axis of the removal device. This second channel has the function of a pouring device. Furthermore, a first and / or second securing strip can be arranged transversely to the pouring device above and / or below the pouring device.
  • the base of the cup-shaped design can have any practical shape. An (asymmetrically) circular base area is preferably used.
  • the removal device can also be helical ("spiral in cross-section"), the opening of the removal device being directed to the bottom of a suitable container and consisting of a preferably inwardly curved pouring device ("collecting") device and a collecting device, the pouring device at Filling process of the device according to the invention serves to transfer the substance into the collecting device and acts as a pouring device when the substance is removed from the collecting device.
  • the collecting device is preferably hemispherical, it can generally be a rounded shell, and then arranged, preferably in mirror image, to the closing device, the cross-sectionally spiral formation being achieved by the inward curvature of the part of the rounded, in particular hemispherical collecting device opposite the pouring device.
  • the collecting device preferably together with the closure device, is designed as an inner cavity.
  • the collecting device and / or the pouring device are designed as a continuation of the closure device, the continuation preferably being designed as a seamless transition.
  • the closure device can be screwed on, screwed on, plugged on or plugged in, and the shape of the closure device can be dome-shaped upwards.
  • a screw-on embodiment is preferably used.
  • the upper part of the closure device can optionally be made transparent or can be provided with a marking suitable for the filling process of the removal device, for example an arrow.
  • the filling process of the device according to the invention is accomplished by suitable handling of the container, for example simple turning; see. 4 and 6.
  • the device according to the invention should be connected to the container in a material-tight manner.
  • FIG. 1A shows a preferred embodiment of the device (16) according to the invention, (1) a material-tight closable, removable closure device, (2) a cylindrical removal device designed with a suitable opening (18) and a bottom (4) and ( 3) mean a pouring device arranged in this removal device, which is designed in the form of a channel.
  • a first and a second safety bar (5; 5 ') for retaining the bulk material are arranged above or below the pouring device.
  • a further preferred embodiment is shown in a cross-sectional view, (6) being a dome-shaped, material-tight closable closure device, (7) a bulk ("collecting" device as a continuation of (6) and (8) a collecting device as Continuation of (6), which is designed as a hollow dome-shaped, mirror-inverted to (6), directed into the container with an inwardly curved part (9), the inwardly curved part here being divided into two zones of different curvature and thereby the divides the inner cavity (10) of the collecting device and the closure device into a helical shape, and (7), (8) and (9) together mean a removal device (17) directed into the container.
  • (11) means a closure device which can be closed in a material-tight manner and (12) a removal device with a channel-shaped pouring device (13).
  • FIG. 4 the embodiment shown in Fig. 1 is shown as a cover of a suitable container (14), in (A) to (D) the filling process of the removal device by a suitable rotation of 360 ° about the transverse axis (15) of the container is shown.
  • the container in (A) is first rotated through 180 ° of its transverse axis (15) (B), then another 90 ° and aligned according to the marking on the closure device (C) and finally erected again by further rotation through 90 ° (D. ).
  • the device filled with the substance is then removed from the container and brought into a horizontal position; see.
  • Figure 5A The substance is distributed by gentle shaking (arrow) and removed by rotating the device according to the invention by means of a trough (3); see. Figure 5B.
  • the dosage is preferably carried out via the rotational movement.
  • the embodiment shown in Fig. 2 is shown schematically as a closure lid of a suitable container
  • the dome-shaped closure device (6) consists of an outer and an inner part and the inner part as a seamless continuation of the closure device in cross section spiral-shaped removal device (17), consisting of an inwardly curved pouring device (7) and a collecting device (8) with an inwardly curved part (9).
  • the outer part of the closure device functions here as a plug-on or screw-on unit. Furthermore, the outer part of the closure device is firmly connected to the inner part.
  • Fig. 7A shows schematically the filling process of the embodiment shown in Fig. 2 and 6, respectively, in order to fill free-flowing solid (see spherical particles) a rotation of the closed container by 360 ° is carried out
  • Fig. 7B shows the material removal process from Container removed device, the filling and removal process consist of two opposite rotational movements.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The invention concerns a device for the removal of free-flowing solids or fluids from containers, the device comprising a closure device and a material-removal device with an aperture and being preferably used for metering materials directly from a suitable container.

Description

Vorrichtung zur Entnahme von rieselfähigen Feststoffen oder fluiden Stoffen Device for the removal of free-flowing solids or fluid substances
Diese Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entnahme von rieselfähigen Feststoffen oder fluiden Stoffen, die in geeigneten Behältnissen enthalten sind.This invention relates to a device for removing free-flowing solids or fluid substances contained in suitable containers.
Die Entnahme von rieselfähigen Feststoffen oder fluiden Stoffen aus im Stand der Technik bekannten Behältnissen weist eine Reihe von Nachteilen auf. Eine Entnahme erfolgt entweder durch direktes Schütten aus dem Behältnis oder durch geeignete Einrichtungen, wie Spatel oder Pipette. Bei Verwendung von Entnahmeeinrichtungen können sowohl der in einem geeigneten Behältnis enthaltene Stoff als auch die Entnahmeeinrichtung selbst verunreinigt werden. Ferner ist bei Entnahme eines Stoffes aus einem Behältnis, das eine große Menge des Stoffes enthält, eine Verunreinigung (Kontamination) des Arbeitsplatzes durch "Verschütten" möglich. Noch schwerwiegender ist die Möglichkeit, daß die Person, welche diesen Stoff auf derartige Weise entnimmt, mit diesem beim Entnahmevorgang oder bei der anschließenden Reinigung des Arbeitsplatzes in direkten Kontakt kommen kann. Darüberhinaus ist eine Dosierung bei Entnahme kleiner Mengen eines Stoffes durch "Ausschütten" nicht ausreichend genau, wobei in vielen Fällen die entnommene Menge des Stoffes zu groß ist. Deshalb wird die zuviel entnommene oder verschüttete Menge des Stoffes entweder dem Behältnis mit einer damit verbundenen möglichen Verunreinigung wieder zugeführt oder verworfen, was natürlich vom wirtschaftlichen Standpunkt nicht wünschenswert ist. Das Verwerfen von toxischen Stoffen führt darüberhinaus auch zu einer Gefährdung der Umwelt und der Personen, die mittelbar oder unmittelbar mit dem verworfenen Stoff in Berührung kommen.The removal of free-flowing solids or fluid substances from containers known in the prior art has a number of disadvantages. A removal takes place either by direct pouring from the container or by suitable devices such as spatulas or pipettes. When using removal devices, both the substance contained in a suitable container and the removal device itself can be contaminated. Furthermore, when a substance is removed from a container that contains a large amount of the substance, contamination (contamination) of the workplace by "spilling" is possible. Even more serious is the possibility that the person who removes this substance in this way can come into direct contact with it during the removal process or during the subsequent cleaning of the work place. In addition, a dosage when removing small amounts of a substance by "pouring out" is not sufficiently precise, and in many cases the amount of the substance removed is too large. Therefore, the excess or spilled amount of the substance is either returned to the container with a possible contamination or discarded, which is of course not desirable from an economic point of view. Discarding toxic substances also poses a threat to the environment and to people who come into direct or indirect contact with the discarded substance.
DE-PS-106 565 betrifft einen Stopfen mit als Meßraum dienenden Hohlraum, wobei der Stopfen räumlich und funktional einteilig aufgebaut ist.DE-PS-106 565 relates to a stopper with a cavity serving as a measuring chamber, the stopper being constructed in one piece in terms of space and function.
Somit liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine sowohl vom wirtschaftlichen Standpunkt geeignete als auch von der Arbeitssicherheit sowie unter Umweltgesichtspunkten vorteilhafte Entnahmevorrichtung eines Stoffes aus einem Behältnis bereitzustellen, wobei der im Behältnis verbleibende Stoff nicht verunreinigt werden soll.The invention is therefore based on the object of a removal device of a substance which is suitable both from the economic point of view and from the point of view of occupational safety and is advantageous from an environmental point of view Provide container, the substance remaining in the container should not be contaminated.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch Bereitstellung einer Vorrichtung zur Entnahme von rieselfähigen Feststoffen oder fluiden Stoffen aus einem geeigneten Behältnis gelöst, wobei die Vorrichtung eine Verschlußeinrichtung und eine Entnahmeeinrichtung mit einer Öffnung umfaßt. Die Entnahmevorrichtung weist nicht die Funktion der Verschlußeinrichtung auf und die erfindungsgemäße Vorrichtung ist von einem Behältnis abnehmbar. Die Verschlußeinrichtung erlaubt eine dichte Abschließung des Stoffes, unabhängig von der räumlichen Lage des Behältnisses. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist derart ausgebildet, daß die Verschlußeinrichtung mit der Entnahmeeinrichtung fest verbunden ist. Ferner ist die Entnahmeeinrichtung derart angeordnet, daß sie bei Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung in den Innenraum des Behältnisses, das den Stoff enthält, gerichtet ist. Darüberhinaus ist ein Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung, daß eine Person, die den gewünschten Stoff mittels dieser Vorrichtung entnimmt, nur mit solchen Teilen der Vorrichtung in Berührung kommt, die zu keinem Zeitpunkt, auch nicht beim Entnahmevorgang, mit dem sich im Behältnis befindenden Stoff in Kontakt kommen.This object is achieved according to the invention by providing a device for removing free-flowing solids or fluid substances from a suitable container, the device comprising a closure device and a removal device with an opening. The removal device does not have the function of the closure device and the device according to the invention can be removed from a container. The closure device allows a tight seal of the material, regardless of the spatial position of the container. The device according to the invention is designed such that the closure device is firmly connected to the removal device. Furthermore, the removal device is arranged such that when using the device according to the invention it is directed into the interior of the container which contains the substance. In addition, an advantage of the device according to the invention is that a person who removes the desired substance by means of this device comes into contact only with those parts of the device that do not come into contact with the substance in the container at any time, not even during the removal process come.
Die Öffnung der Entnahmeeinrichtung ist in Relation zur Verschlußeinrichtung derart ausgerichtet, daß die mit einem geeigneten Behältnis stoffdicht verbundene Vorrichtung der vorliegenden Erfindung bei einer geeigneten räumlichen Drehung des verschlossenen Behältnisses, vorzugsweise bei einer Drehung von 360° um die Querachse des Behältnisses, gefüllt wird.The opening of the removal device is aligned in relation to the closure device in such a way that the device of the present invention connected in a material-tight manner to a suitable container is filled with a suitable spatial rotation of the closed container, preferably with a rotation of 360 ° about the transverse axis of the container.
Der Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung gegenüber dem in der DE-PS-106 565 beschriebenen Stopfen liegt darin, daß durch den räumlich und funktional zweiteiligen Aufbau der erfindungsgemäßen Vorrichtung eine Kontamination sowohl der Umgebung als auch des sich im Innenraum des Behältnisses befindliche Material vermieden wird. Insbesondere wird die erfindungsgemäße Vorrichtung lediglich im Bereich der Verschlußeinrichtung bei einem Entnahmevorgang der gefüllten Entnahmeeinrichtung von einer Person gehandhabt.The advantage of the device according to the invention over the stopper described in DE-PS-106 565 is that the spatial and functional two-part construction of the device according to the invention prevents contamination of both the environment and the material located in the interior of the container. In particular, the device according to the invention is only handled by one person in the area of the closure device during a removal process of the filled removal device.
Eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung umfaßt weiter eine Schütteinrichtung, die vorzugsweise in der Entnahmeeinrichtung angeordnet ist. Eine weitere Ausfuhrungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung umfaßt eine für den zu entnehmenden Stoff geeignete Graduierung oder Eichung der Entnahmeeinrichtung, die eine gewünschte Dosierung ermöglicht. Diese Ausführungsform ist insbesondere für Routineanwendungen geeignet, bei denen eine häufige Entnahme der entsprechenden Stoffe in einer gewünschten Menge zur Herstellung von beispielsweise Lösungen erfolgt. Für solche Routineanwendungen kann die erfindungsgemäße Vorrichtung auch mit einer abtrennbaren Entnahmeeinrichtung verwendet werden, um andere Entnahmeeinrichtungen mit den gewünschten Eichungen an die Verschlußeinrichtung anzubringen.A preferred embodiment of the device according to the invention further comprises a pouring device, which is preferably arranged in the removal device. Another embodiment of the device according to the invention comprises a grading or calibration of the removal device suitable for the substance to be removed, which enables a desired dosage. This embodiment is particularly suitable for routine applications in which the corresponding substances are frequently removed in a desired amount for the production of, for example, solutions. For such routine applications, the device according to the invention can also be used with a removable removal device in order to attach other removal devices to the closure device with the desired calibrations.
Die Entnahmeeinrichtung kann becherförmig ausgebildet sein, wobei durch eine geeignete Öffnung eine Rinne gebildet wird, die an die Verschlußeinrichtung anschließt. Gegebenenfalls kann die Rinne mit einer zweiten Rinne, die vorzugsweise quer zur Längsachse der Entnahmeeinrichtung angeordnet ist, versehen werden. Diese zweite Rinne hat die Funktion einer Schütteinrichtung. Ferner kann quer zur Schütteinrichtung eine erste und/oder zweite Sicherungsleiste oberhalb und/oder unterhalb der Schütteinrichtung angeordnet sein. Die Grundfläche der becherförmigen Ausbildung kann jede zweckmäßige Form aufweisen. Vorzugsweise wird eine (asymmetrisch) kreisförmige Grundfläche verwendet.The removal device can be cup-shaped, a channel being formed by a suitable opening, which connects to the closure device. If necessary, the channel can be provided with a second channel, which is preferably arranged transversely to the longitudinal axis of the removal device. This second channel has the function of a pouring device. Furthermore, a first and / or second securing strip can be arranged transversely to the pouring device above and / or below the pouring device. The base of the cup-shaped design can have any practical shape. An (asymmetrically) circular base area is preferably used.
Die Entnahmeeinrichtung kann auch schneckenförmig ("im Querschnitt spiralenförmig") ausgebildet sein, wobei die Öffnung der Entnahmeeinrichtung auf den Boden eines geeigneten Behältnisses gerichtet ist und aus einer vorzugsweise einwärts gekrümmten Schütt("Sammel")einrichtung und einer Auffangeinrichtung besteht, wobei die Schütteinrichtung beim Füllvorgang der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Überführung des Stoffes in die Auffangeinrichtung dient und bei der Entnahme des Stoffes aus der Auffangeinrichtung als Schütteinrichtung fungiert. Die Auffangeinrichtung ist vorzugsweise halbkugelförmig ausgebildet, sie kann allgemein eine gerundete Schale sein, und zur Verschlußeinrichtung anschließend, vorzugsweise spiegelbildlich, angeordnet, wobei die im Querschnitt spiralenförmige Ausbildung durch Einwärtskrümmung des der Schütteinrichtung gegenüberliegenden Teils der gerundeten, insbesondere halbkugelförmigen Auffangeinrichtung zustande kommt. Somit ist die Auffangeinrichtung, vorzugsweise zusammen mit der Verschlußeinrichtung, als innerer Hohlraum ausgebildet. In einer bevorzugten Ausführungsform sind die Auffangeinrichtung und/oder die Schütteinrichtung als Fortsetzung der Verschlußeinrichtung ausgebildet, wobei die Fortsetzung vorzugsweise als nahtloser Übergang ausgebildet ist.The removal device can also be helical ("spiral in cross-section"), the opening of the removal device being directed to the bottom of a suitable container and consisting of a preferably inwardly curved pouring device ("collecting") device and a collecting device, the pouring device at Filling process of the device according to the invention serves to transfer the substance into the collecting device and acts as a pouring device when the substance is removed from the collecting device. The collecting device is preferably hemispherical, it can generally be a rounded shell, and then arranged, preferably in mirror image, to the closing device, the cross-sectionally spiral formation being achieved by the inward curvature of the part of the rounded, in particular hemispherical collecting device opposite the pouring device. Thus, the collecting device, preferably together with the closure device, is designed as an inner cavity. In a preferred one Embodiment, the collecting device and / or the pouring device are designed as a continuation of the closure device, the continuation preferably being designed as a seamless transition.
Die Verschlußeinrichtung ist aufschraubbar, einschraubbar, aufsteckbar oder einsteckbar ausgebildet, wobei die Form der Verschlußeinrichtung nach oben kuppeiförmig sein kann. Vorzugsweise wird eine aufschraubbare Ausführungsform verwendet. Der obere Teil der Verschlußeinrichtung kann gegebenenfalls durchsichtig ausgeführt sein oder mit einer für den Füllvorgang der Entnahmeeinrichtung geeigneten Markierung, beispielsweise ein Pfeil, versehen sein.The closure device can be screwed on, screwed on, plugged on or plugged in, and the shape of the closure device can be dome-shaped upwards. A screw-on embodiment is preferably used. The upper part of the closure device can optionally be made transparent or can be provided with a marking suitable for the filling process of the removal device, for example an arrow.
Der Füllvorgang der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird durch geeignete Handhabung des Behältnisses, beispielsweise einfaches Drehen, bewerkstelligt; vgl. Fig. 4 und 6. Hierbei sollte die erfindungsgemäße Vorrichtung stoffdicht mit dem Behältnis verbunden sein.The filling process of the device according to the invention is accomplished by suitable handling of the container, for example simple turning; see. 4 and 6. Here, the device according to the invention should be connected to the container in a material-tight manner.
In Fig. 1A ist eine bevorzugte Ausführungsform der erfmdungsgemäßen Vorrichtung (16) dargestellt, wobei (1) eine stoffdicht verschließbare, abnehmbare Verschlußeinrichtung, (2) eine zylinderförmige, mit einer geeigneten Öffnung (18) und einem Boden (4) ausgebildete Entnahmeeinrichtung und (3) eine in dieser Entnahmeeinrichtung angeordnete Schütteinrichtung, die rinnenförmig ausgebildet ist, bedeuten. In Fig. 1B ist zusätzlich eine erste und zweite Sicherungsleiste (5; 5') zum Zurückhalten des Schüttguts oberhalb bzw. unterhalb der Schütteinrichtung angeordnet.1A shows a preferred embodiment of the device (16) according to the invention, (1) a material-tight closable, removable closure device, (2) a cylindrical removal device designed with a suitable opening (18) and a bottom (4) and ( 3) mean a pouring device arranged in this removal device, which is designed in the form of a channel. In Fig. 1B, a first and a second safety bar (5; 5 ') for retaining the bulk material are arranged above or below the pouring device.
In Fig. 2 ist eine weitere bevorzugte Ausführungsform in einem Querschnittsbild dargestellt, wobei (6) eine kuppeiförmige, stoffdicht verschließbare Verschlußeinrichtung ist, (7) eine Schütt("Sammel" Einrichtung als Fortsetzung von (6) ist und (8) eine Auffangeinrichtung als Fortsetzung von (6) ist, die als hohlkuppelförmige, zu (6) spiegelbildlich angeordnete, in das Behältnis gerichtete Schale mit einem einwärts gekrümmten Teil (9) ausgebildet ist, wobei der einwärts gekrümmte Teil hier in zwei Zonen unterschiedlicher Krümmung eingeteilt ist und dadurch den inneren Hohlraum (10) der Auffangeinrichtung und der Verschlußeinrichtung schneckenförmig aufteilt, und (7), (8) und (9) zusammen eine in das Behältnis gerichtete Entnahmeeinrichtung (17) bedeuten. In Fig. 3 ist eine weitere bevorzugte Ausführungsform dargestellt, in der (11) eine stoffdicht verschließbare Verschlußeinrichtung und (12) eine Entnahmeeinrichtung mit einer rinnenförmig ausgebildeten Schütteinrichtung (13) bedeuten.In Fig. 2 a further preferred embodiment is shown in a cross-sectional view, (6) being a dome-shaped, material-tight closable closure device, (7) a bulk ("collecting" device as a continuation of (6) and (8) a collecting device as Continuation of (6), which is designed as a hollow dome-shaped, mirror-inverted to (6), directed into the container with an inwardly curved part (9), the inwardly curved part here being divided into two zones of different curvature and thereby the divides the inner cavity (10) of the collecting device and the closure device into a helical shape, and (7), (8) and (9) together mean a removal device (17) directed into the container. 3 shows a further preferred embodiment in which (11) means a closure device which can be closed in a material-tight manner and (12) a removal device with a channel-shaped pouring device (13).
In Fig. 4 ist die in Fig. 1 gezeigte Ausführungsform als Verschlußdeckel eines geeigneten Behältnisses (14) dargestellt, wobei in (A) bis (D) der Füllvorgang der Entnahmeeinrichtung durch eine geeignete Drehung von 360° um die Querachse (15) des Behältnisses gezeigt ist. Hier wird das Behältnis in (A) zuerst um 180° seiner Querachse (15) gedreht (B), danach weitere 90° und gemäß der an der Verschlußeinrichtung angebrachten Markierung ausgerichtet (C) und schließlich durch weitere Drehung um 90° wieder aufgerichtet (D). Anschließend wird die mit dem Stoff gefüllte Vorrichtung von dem Behältnis abgenommen und in eine horizontale Position gebracht; vgl. Fig. 5A. Durch leichtes Schütteln (Pfeil) wird der Stoff verteilt und durch Rotation der erfindungsgemäßen Vorrichtung mittels Rinne (3) entnommen; vgl. Fig. 5B. Die Dosierung erfolgt vorzugsweise über die Rotationsbewegung.In Fig. 4 the embodiment shown in Fig. 1 is shown as a cover of a suitable container (14), in (A) to (D) the filling process of the removal device by a suitable rotation of 360 ° about the transverse axis (15) of the container is shown. Here the container in (A) is first rotated through 180 ° of its transverse axis (15) (B), then another 90 ° and aligned according to the marking on the closure device (C) and finally erected again by further rotation through 90 ° (D. ). The device filled with the substance is then removed from the container and brought into a horizontal position; see. Figure 5A. The substance is distributed by gentle shaking (arrow) and removed by rotating the device according to the invention by means of a trough (3); see. Figure 5B. The dosage is preferably carried out via the rotational movement.
In Fig. 6 ist in Annäherung die in Fig. 2 gezeigte Ausführungsform als Verschlußdeckel eines geeigneten Behältnisses schematisch dargestellt, wobei die kuppeiförmig ausgebildete Verschlußeinrichtung (6) aus einem äußeren und einem inneren Teil besteht und der innere Teil als nahtlose Fortsetzung der Verschlußeinrichtung die im Querschnitt spiralenförmig ausgebildete Entnahmeeinrichtung (17), bestehend aus einer einwärts gekrümmten Schütteinrichtung (7) und einer Auffangeinrichtung (8) mit einem einwärts gekrümmten Teil (9) bedeutet. Der äußere Teil der Verschlußeinrichtung fungiert hier als aufsteckbare oder aufschraubbare Einheit. Ferner ist der äußere Teil der Verschlußeinrichtung mit dem inneren Teil fest verbunden.In Fig. 6, the embodiment shown in Fig. 2 is shown schematically as a closure lid of a suitable container, the dome-shaped closure device (6) consists of an outer and an inner part and the inner part as a seamless continuation of the closure device in cross section spiral-shaped removal device (17), consisting of an inwardly curved pouring device (7) and a collecting device (8) with an inwardly curved part (9). The outer part of the closure device functions here as a plug-on or screw-on unit. Furthermore, the outer part of the closure device is firmly connected to the inner part.
Fig. 7A zeigt schematisch den Füll Vorgang der in Fig. 2 bzw. 6 dargestellten Ausführungsform, wobei zur Füllung von rieselfähigem Feststoff (siehe kugelförmige Teilchen) eine Drehung des geschlossenen Behältnisses um 360° durchgeführt wird, und Fig. 7B zeigt den Stoffentnahmevorgang der vom Behältnis abgenommenen Vorrichtung, wobei der Füll- und Entnahmevorgang aus zwei gegenläufigen Rotationsbewegungen bestehen. Fig. 7A shows schematically the filling process of the embodiment shown in Fig. 2 and 6, respectively, in order to fill free-flowing solid (see spherical particles) a rotation of the closed container by 360 ° is carried out, and Fig. 7B shows the material removal process from Container removed device, the filling and removal process consist of two opposite rotational movements.

Claims

Patentansprüche Claims
1. Vorrichtung zur Entnahme von rieselfähigen Feststoffen oder fluiden Stoffen aus einem geeigneten Behältnis, umfassend eine Verschlußeinrichtung (1; 6; 11) und eine Entnahmeeinrichtung (2; 12; 17) mit einer Öffnung, wobei die Entnahmeeinrichtung mit der Verschlußeinrichtung fest verbunden ist und die Öffnung der Entnahmeeinrichtung in Relation zur Verschlußeinrichtung derart angeordnet ist, daß die mit dem Behältnis stoffdicht verbundene Vorrichtung bei einer geeigneten Drehung um die Querachse des Behältnisses mit dem rieselfähigen Feststoff oder fluiden Stoff gefüllt wird.1. Device for removing free-flowing solids or fluid substances from a suitable container, comprising a closure device (1; 6; 11) and a removal device (2; 12; 17) with an opening, the removal device being firmly connected to the closure device and the opening of the removal device in relation to the closure device is arranged such that the device connected to the container in a material-tight manner is filled with the free-flowing solid or fluid substance during a suitable rotation about the transverse axis of the container.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, weiter umfassend eine in der Entnahmeeinrichtung (2; 12) angeordneten Schütteinrichtung (3; 13).2. Device according to claim 1, further comprising a pouring device (3; 13) arranged in the removal device (2; 12).
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei in der becherförmig ausgebildeten Entnahmeeinrichtung (2) eine rinnenförmige Öffnung (18) vorhanden ist, die an die Verschlußeinrichtung anschließt.3. Device according to claim 1 or 2, wherein in the cup-shaped removal device (2) there is a trough-shaped opening (18) which connects to the closure device.
4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, weiter umfassend eine quer zur Längsachse der Entnahmeeinrichtung (2) angeordnete, rinnenförmig ausgebildete Schütteinrichtung4. Apparatus according to claim 2 or 3, further comprising a channel-shaped pouring device arranged transversely to the longitudinal axis of the removal device (2)
(3).(3).
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei zusätzlich eine erste und/oder zweite Sicherungsleiste (5; 5') zum Zurückhalten des Schüttguts oberhalb bzw. unterhalb der Schütteinrichtung (3) angeordnet ist.5. Device according to one of claims 2 to 4, wherein in addition a first and / or second safety bar (5; 5 ') for retaining the bulk material is arranged above or below the pouring device (3).
6. Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Entnahmeeinrichtung (17) aus einer vorzugsweise einwärts gekrümmten Schütteinrichtung (7) und einer zur Ver¬ schlußeinrichtung anschließend angeordneten, vorzugsweise halbkugelförmigen, im Querschnitt spiralenförmig ausgebildeten Auffangeinrichtung (8) mit einem einwärts gekrümmten Teil (9), das gegenüber der Schütteinrichtung angeordnet ist, besteht. 6. The device according to claim 1, wherein the removal device (17) consists of a preferably inwardly curved pouring device (7) and a subsequently arranged to the closure device, preferably hemispherical, cross-sectionally shaped collecting device (8) with an inwardly curved part (9) , which is arranged opposite the pouring device.
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, in der die Entnahmeeinrichtung (2; 12; 17) eine für den zu entnehmenden Stoff geeignete Graduierung oder Eichung aufweist.7. Device according to one of claims 1 to 6, in which the removal device (2; 12; 17) has a graduation or calibration suitable for the substance to be removed.
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei die Vorrichtung (16) der stoffdichte Verschluß eines geeigneten Behältnisses (14) ist. 8. Device according to one of claims 1 to 7, wherein the device (16) is the material-tight closure of a suitable container (14).
PCT/DE1994/000411 1993-04-14 1994-04-11 Device for removing free-flowing solids or fluids from containers WO1994024523A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEP4312210.8 1993-04-14
DE19934312210 DE4312210C1 (en) 1993-04-14 1993-04-14 Device for removing pourable solid substances or fluid substances

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1994024523A1 true WO1994024523A1 (en) 1994-10-27

Family

ID=6485468

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1994/000411 WO1994024523A1 (en) 1993-04-14 1994-04-11 Device for removing free-flowing solids or fluids from containers

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4312210C1 (en)
WO (1) WO1994024523A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE106565C (en) *
US1912438A (en) * 1932-04-11 1933-06-06 Robert B Etter Dispensing container
US2559168A (en) * 1946-07-05 1951-07-03 Numbers William Closure for a container neck and a measuring cup detachably secured in said neck by said closure
US4159791A (en) * 1977-04-04 1979-07-03 Crutcher William C Measuring and dispensing device
US4319614A (en) * 1980-03-28 1982-03-16 Boice William E Salad dressing bottle and top stopper with individual server
FR2669007A3 (en) * 1990-11-12 1992-05-15 Lustiere Jacques Stopper-doser for taking predetermined doses of a liquid product contained in a container

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE106565C (en) *
US1912438A (en) * 1932-04-11 1933-06-06 Robert B Etter Dispensing container
US2559168A (en) * 1946-07-05 1951-07-03 Numbers William Closure for a container neck and a measuring cup detachably secured in said neck by said closure
US4159791A (en) * 1977-04-04 1979-07-03 Crutcher William C Measuring and dispensing device
US4319614A (en) * 1980-03-28 1982-03-16 Boice William E Salad dressing bottle and top stopper with individual server
FR2669007A3 (en) * 1990-11-12 1992-05-15 Lustiere Jacques Stopper-doser for taking predetermined doses of a liquid product contained in a container

Also Published As

Publication number Publication date
DE4312210C1 (en) 1994-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE7631891U1 (en) Dispenser with application ball
EP0732274A1 (en) Mixing device
EP0310933A2 (en) Device with at least one intake container for the storage and delivery of a substance
DE1536294C3 (en) Capsule made from a film-forming material, for example gelatin
DE69111394T2 (en) Disposable device for testing a liquid.
DE102019125582A1 (en) Mix container and system for the production of mixed drinks
EP0103600B1 (en) Cap intended to be placed on the central outlet opening of a liquid container
DE3204927C1 (en) Container sharpener for jacketed leads
DE4312210C1 (en) Device for removing pourable solid substances or fluid substances
DE8707230U1 (en) Multi-chamber container for pourable substances
DE2220647C2 (en) Sealing plug for a laboratory glass container
WO1981001400A1 (en) Device for containing products in at least two separate containers and intended to form a mixture or a compound
DE2632965A1 (en) Container for mixing two-component plastics - contg. second container for bursting by manual pressure
DE3920828C1 (en)
DE69214140T2 (en) Hermetic closure for containers
DE2200536A1 (en) FACILITY FOR THE SEPARATE STORAGE OF TWO DIFFERENT SUBSTANCES
DE3326813C2 (en) Bowl-shaped vessel with integrated storage container for flowable goods
DE102016106719A1 (en) One-piece closure and / or storage device and method
DE202004000567U1 (en) Device for the examination of biological test liquids, in particular blood, urine or the like.
DE2831973B2 (en) Variable volume container
DE102008045606B4 (en) Storage and dosing device
DE2935070A1 (en) Storage and dispensing box for pipette points - contains points on carrier strip, and has rotatable top cover with dispensing slot
DE2632488A1 (en) Multisection container for fluid-like materials - with frangible intermediate partitions and means for mixing components
DE4440264A1 (en) Device for mixing two components
WO1997014937A1 (en) Measuring beaker intended in particular for washing powder or liquid

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase