Metallgerüst Metal frame
Die Erfindung betrifft ein Metallgerüst, insbesondere für eine Metall-Glas- Gebäudefassade.The invention relates to a metal frame, in particular for a metal-glass building facade.
Zunehmend werden Gebäudefassaden als Metall-Glas-Konstruktionen ausgebildet. Diese Metall-Glas-Fassaden weisen als Grundkonstruktion ein Meta-Ugerüst auf, in welches die einzelnen Fassadenelemente, wie Glasfenster und die Bereiche zwischen diesen ausfüllenden Metall- oder Kunststoffelemente eingesetzt werden. Darüber hinaus können auch Sonnenkollektoren in ein solches Metallgerüst eingesetzt werden.Building facades are increasingly being constructed as metal-glass structures. As a basic construction, these metal-glass facades have a meta scaffold in which the individual facade elements, such as glass windows and the areas between these filling metal or plastic elements, are inserted. In addition, solar collectors can also be used in such a metal frame.
Derartige Metallgerüstkonstruktionen sind in vielfältiger Weise bekannt. Ein solches Metallgerüst besteht in der Regel aus vertikal verlaufenden Pfostenelementen und horizontal verlaufenden Riegelelementen, welche die Querverstrebung bilden. In der Regel findet Stahl als Werkstoff Verwendung.Such metal framework constructions are known in many ways. Such a metal frame usually consists of vertically extending post elements and horizontally extending locking elements which form the cross strut. As a rule, steel is used as a material.
Metallgerüste entsprechen dem Stand der Technik, weisen jedoch den Nachteil auf, daß die Verbindung zwischen den Pfostenelementen und den Riegelelementen von außen sichtbar ist und in diesem Bereich kein ästhetisch ansprechendes Aussehen erreicht wird. Darüber hinaus sind die Verbindungen zwischen den Pfostenelementen und den Riegelelementen entweder einem hohen Montageaufwand unterworfen oder zeichnen sich nicht durch eine hohe Stabilität aus.Metal frameworks correspond to the prior art, but have the disadvantage that the connection between the post elements and the locking elements is visible from the outside and no aesthetically pleasing appearance is achieved in this area. In addition, the connections between the post elements and the locking elements are either subject to high assembly costs or are not distinguished by high stability.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Metallgerüst in der Weise auszugestalten, daß die Verbindung zwischen den Pfostenelementen und den Riegelelementen von der Betrachtungsseite her gesehen unscheinbar ist und zudem eine schnelle Montage und eine stabile Verbindung ermöglicht wird.The invention is therefore based on the object of designing a metal frame in such a way that the connection between the post elements and the locking elements is inconspicuous as seen from the viewing side and, moreover, quick assembly and a stable connection is made possible.
Die Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale der Ansprüche 1 oder 5 gelöst.The object is achieved by the characterizing features of claims 1 or 5.
Die Aufgabe wird bei der Vorrichtung nach Anspruch 1 durch die Verwendung von Pfosten- und Riegelelementen mit im wesentlichen T-förmigen Querschnittsprofilen, und eine Anpassung der Riegelelemente durch einen nasenfδrmigen Fortsatz in der Weise, daß die Riegelelemente in ihren Endbereichen überall bündig an denThe object is achieved in the device according to claim 1 by the use of mullion and transom elements with a substantially T-shaped cross-sectional profile, and an adaptation of the transom elements by a nose-shaped extension in such a way that the transom elements are flush with the end areas everywhere
Pfostenelementen anliegen, gelöst. Durch die beschriebene Ausgestaltung der Pfosten- und Riegelelemente entsteht ein von dem T-fÖrmigen Profil des Pfostenelementes
verdeckter Überlappungsbereich, in welchem eine stimseitig nicht sichtbare Verbindung zwischen dem Riegelelement und dem Pfostenelement vorgenommen werden kann. Darüber hinaus wird durch die Verwendung von T-fδrmigen Querschnittsprofilen die Festigkeit und die Biegesteifigkeit der Pfostenelemente als auch der -Riegelelemente wesentlich erhöht. Die Pfosten- und die Riegelelemente lassen sich aufgrund der erfindungsgemäßen Ausgestaltung äußerst stabil miteinander verbinden. Diese Verbindung kann z. B. durch Verstiften, Verschrauben oder auch Verschweißen vorgenommen werden.Abut post elements, solved. The described design of the mullion and transom elements creates a T-shaped profile of the mullion element Concealed overlap area in which a connection between the locking element and the post element, which is not visible on the face side, can be made. In addition, by using T-shaped cross-sectional profiles, the strength and the bending stiffness of the post elements as well as the locking elements are significantly increased. The mullion and transom elements can be connected to each other extremely stably due to the configuration according to the invention. This connection can e.g. B. by pinning, screwing or welding.
Die Aufgabe wird bei dem Metallgerüst nach Anspruch 7 dadurch gelöst, daß die Riegelelemente und die Pfostenelemente mittels Stiftelemente miteinander verbunden werden. Diese Stiftelemente sind von außen entweder nicht sichtbar oder können, falls sie von außen eingeschoben werden, zumindes nach einer entsprechenden Nachbehandlung wie z. B. Schleifen bündig mit der Stirnfläche der Pfosten- bzw. Riegelelemente abschließen.The object is achieved in the metal frame according to claim 7 in that the locking elements and the post elements are connected to one another by means of pin elements. These pin elements are either not visible from the outside or can, if they are inserted from the outside, at least after an appropriate after-treatment such. B. Complete grinding flush with the end face of the mullion or transom elements.
Die Erfindung wird durch die Merkmale der Unteransprüche weitergebildet.The invention is further developed by the features of the subclaims.
Nach den Ansprüchen 2 bis 4 können die Querschnittsprofile der Riegelelemente und/oder der Pfostenelemente jeweils durch zwei Flachelemente gebildet sein, die z. B. mittels Schweißen oder Verschrauben fest miteinander verbunden sind. Es ist jedoch auch möglich, die T-fδrmigen Querschnittsprofile einstückig z. B. mittels eines Gie߬ oder Zieh Verfahrens zu fertigen. Eines der Flachelemente eines -Riegelelementes kann den mit dem T-formigen Pfostenelementen überlappenden, nasenförmigen Fortsatz bilden.According to claims 2 to 4, the cross-sectional profiles of the locking elements and / or the post elements can each be formed by two flat elements, the z. B. are firmly connected by welding or screwing. However, it is also possible to integrally form the T-shaped cross-sectional profiles, for. B. by means of a casting or drawing process. One of the flat elements of a locking element can form the nose-shaped extension overlapping with the T-shaped post elements.
Ferner kann es vorteilhaft sein, die Riegelelemente und die Pfostenelemente entsprechend den Ansprüchen 6 und 7, fest aber lösbar miteinander zu verbinden.Furthermore, it may be advantageous to connect the locking elements and the post elements in accordance with claims 6 and 7, firmly but releasably.
Besonders vorteilhaft ist es, die Lösungen der Ansprüche 1 und 7 miteinander zu vereinen und darüber hinaus zumindest eines der Stiftelemente im Bereich des nasenförmigen Fortsatzes des -Riegelelementes und zumindest ein weiteres Stiftelement außerhalb dieses Bereiches anzuordnen. Eine weitere Erhöhung der Stabilität ergibt sich durch eine zueinander senkrechte Anordnung zumindest einiger der Stiftelemente. Insbesondere kann ein im Bereich des nasenförmigen Fortsatzes angeordnetesIt is particularly advantageous to combine the solutions of claims 1 and 7 with one another and, in addition, to arrange at least one of the pin elements in the area of the nose-shaped extension of the locking element and at least one further pin element outside of this area. A further increase in stability results from an arrangement of at least some of the pin elements perpendicular to one another. In particular, one can be arranged in the region of the nose-shaped extension
Stiftelement senkrecht zu den übrigen Stiftelementen angeordnet sein, wodurch ein Lösen der Verbindung weitgehend verhindert wird.
Die Erfindung wird anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert, es zeigen:Pin element to be arranged perpendicular to the other pin elements, whereby a loosening of the connection is largely prevented. The invention is explained in more detail using the exemplary embodiments shown in the drawing, in which:
Fig. 1 eine perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Ausgestaltung desFig. 1 is a perspective view of the embodiment of the invention
Verbindungsbereiches zwischen den Pfostenelementen und den Riegelelementen des Metallgerüstes entsprechend einem Ausführungsbeispiel,Connection area between the post elements and the locking elements of the metal frame according to an embodiment,
Fig. 2 eine perspektivische Darstellung eines Pfostenelementes und eines an diesem zu montierenden -Riegelelementes im noch nicht montierten Zustand.Fig. 2 is a perspective view of a post element and a locking element to be mounted thereon in the not yet assembled state.
Fig. 3 zwei Ansichten eines ersten Ausführungsbeispiels des Verbindungsbereiches zwischen einem Pfostenelement und einem Riegelelement,3 shows two views of a first exemplary embodiment of the connection area between a post element and a locking element,
Fig. 4 zwei Ansichten eines zweiten Ausführungsbeispiels des Verbindungsbereiches zwischen einem Pfostenelement und einem Riegelelement.Fig. 4 shows two views of a second embodiment of the connection area between a post element and a locking element.
Figur 1 zeigt eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels des Verbindungsbereiches zwischen einem Pfostenelement 1 und einem Riegelelement 2 des Metallgerüstes. Während das Pfostenelement 1 über die gesamte Fassade hinweg durchlaufend ausgebildet ist, verbinden die -Riegelelemente 2 jeweils zwei benachbarte Pfostenelemente 1. Es ist jedoch auch möglich die -Riegelelemente 2 durchlaufend auszubilden und die Pfostenelemente 1 im Bereich der Riegelelemente 2 zu unterbrechen.Figure 1 shows a perspective view of an embodiment of the connection area between a post element 1 and a locking element 2 of the metal frame. While the post element 1 is designed to run continuously over the entire facade, the -bar elements 2 each connect two adjacent post elements 1. However, it is also possible to design the -bar elements 2 continuously and to interrupt the post elements 1 in the area of the bar elements 2.
Der mit dem Bezugszeichen 3 versehene Pfeil kennzeichnet die Blickrichtung auf die nach außen gerichtete Stirnfläche des Metallgerüstes. Sowohl die Pfostenelemente 1 als auch die Riegelelemente 2 weisen ein T-fδrmiges Querschnittsprofil auf, so daß auf der der Blickrichtung 3 abgewandten Seite des Metallgerüstes ein umlaufender Rahmen entsteht, in welches die Fassadenelemente, wie Fenster oder Verkleidungselemente und dgl. , eingesetzt werden können. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Pfostenelemente 1 und die Riegelelemente 2 jeweils aus zwei Flachelementen 4 und 5 bzw. 6 und 7 ausgebildet. Die Flachelemente können aus Flachstahl ausgebildet und miteinander verschweißt oder verschraubt sein. Im Verbindungsbereich 8 der Pfostenelemente 1 und der Riegelelemente 2 weisen die Riegelelemente 2 einen nasenförmigen Fortsatz 9 auf. Dieser nasenförmige Fortsatz 9 kann in einfacher Weise dadurch entstehen, daß die Flachelemente 4 und 5 unterschiedlich lang sind. Der
nasenfδrmige Fortsatz 9 ist derart bemessen, daß das -Riegelelement 2 überall bündig an dem Pfostenelement 1 anliegt.The arrow provided with the reference number 3 indicates the direction of view of the outward-facing end face of the metal frame. Both the post elements 1 and the transom elements 2 have a T-shaped cross-sectional profile, so that a circumferential frame is formed on the side of the metal frame facing away from the viewing direction 3, in which the facade elements such as windows or cladding elements and the like can be used. In the illustrated embodiment, the post elements 1 and the locking elements 2 are each formed from two flat elements 4 and 5 or 6 and 7. The flat elements can be made of flat steel and welded or screwed together. In the connection area 8 of the post elements 1 and the locking elements 2, the locking elements 2 have a nose-shaped extension 9. This nose-shaped extension 9 can be created in a simple manner in that the flat elements 4 and 5 are of different lengths. The Nose-shaped extension 9 is dimensioned such that the locking element 2 lies flush against the post element 1 everywhere.
Figur 2 zeigt ein Ausführungsbeispiel der Verbindung zwischen den Riegelelementen und den Pfostenelementen 1. Die Verbindung wird mittels der Stiftelemente 10, 11 und 12 vorgenommen. Die Riegelelemente bzw. die Pfostenelemente weisen entsprechende Bohrungen 13 bis 15 bzw. 16 bis 18 auf. Bei der Montage werden zunächst die Stiftelemente 16 und 11 in die Bohrungen 13 und 14 des Riegelelementes eingeschlagen. Nachfolgend wird das Riegelelement 2 an dem Pfostenelement 1 montiert, indem die Stifte 10 und 11 in die Bohrungen 16 und 17 eingeführt werden. Schließlich wird das Stiftelement 12 in die Bohrungen 18 des Pfostenelementes und 15 des Riegelelementes eingeführt. Insbesondere das Stiftelement 12 kann auch als Schraube ausgebildet sein, um eine leicht lösbare Verbindung zwischen den Pfostenelementen und den Riegelelementen zu erreichen. Aufgrund der senkrechten Stellung des Stiftelementes 12 zur Montagerichtung des Riegelelementes ist das Lösen des Riegelelementes blockiert und gleichzeitig wird die Stabilität der Verbindungskonstruktion erhöht.Figure 2 shows an embodiment of the connection between the locking elements and the post elements 1. The connection is made by means of the pin elements 10, 11 and 12. The locking elements or the post elements have corresponding bores 13 to 15 or 16 to 18. During assembly, the pin elements 16 and 11 are first hammered into the bores 13 and 14 of the locking element. Subsequently, the locking element 2 is mounted on the post element 1 by inserting the pins 10 and 11 into the bores 16 and 17. Finally, the pin element 12 is inserted into the bores 18 of the post element and 15 of the locking element. In particular, the pin element 12 can also be designed as a screw in order to achieve an easily detachable connection between the post elements and the locking elements. Due to the vertical position of the pin element 12 to the mounting direction of the locking element, the release of the locking element is blocked and at the same time the stability of the connecting structure is increased.
Lediglich das Bohrloch 18 ist auf der Stirnseite des Metallgerüstes angeordnet. Dieses wird jedoch durch das Stiftelement 12 verschlossen. Schließt das Stiftelement 12 z. B. aufgrund einer Nachbehandlung (z. B. Schleifen) mit dem Bohrloch 18 bündig ab, wirken sowohl das Bohrloch 18 als auch das Stiftelement für den Betrachter unscheinbar.Only the borehole 18 is arranged on the end face of the metal frame. However, this is closed by the pin element 12. Closes the pin element 12 z. B. due to a post-treatment (z. B. grinding) from the borehole 18, both the borehole 18 and the pin element appear inconspicuous to the viewer.
Figur 3 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel des Verbindungsbereiches zwischen den Riegelelementen 2 und dem Pfostenelement 1 sowohl in Aufsicht als auch im Aufriß. Die Flachelemente 4 und 5 der Riegelelemente 2 sind durch Schweißnähte 23 und 24 verbunden. In gleicher Weise sind die Flachelemente 6 und 7 des Pfostenelementes 1 durch Schweißnähte 25 und 26 verbunden. Die Verbindung zwischen den Pfostenelementen 1 und Riegelelementen 2 wird durch die in Montagerichtung derFigure 3 shows a first embodiment of the connection area between the locking elements 2 and the post element 1 both in supervision and in elevation. The flat elements 4 and 5 of the locking elements 2 are connected by weld seams 23 and 24. In the same way, the flat elements 6 and 7 of the post element 1 are connected by welds 25 and 26. The connection between the post elements 1 and locking elements 2 is by the in the mounting direction
Riegelelemente 2 angeordneten Stiftelemente 10, 11 bzw. 20, 21 und die senkrecht zur Montagerichtung der Riegelelemente 2 angeordneten Stiftelemente 12 bzw. 22 vorgenommen, wie dies obenstehend beschrieben ist. Dieses Ausführungsbeispiel zeichnet sich durch eine besonders kurze Montagezeit bei der Herstellung einer Verbindung zwischen einem Riegelelement und einem Pfostenelement aus. Bei der Vielzahl der zu erstellenden Verbindungen zwischen -Riegelelementen und
Pfostenelementen bei der Montage einer großflächigen Gebäudefassade kommt dieser Montagezeit ein besonders Augenmerk zu.Bolt elements 2 arranged pin elements 10, 11 and 20, 21 and the pin elements 12 and 22 arranged perpendicular to the mounting direction of the bolt elements 2, as described above. This embodiment is characterized by a particularly short assembly time in the production of a connection between a locking element and a post element. Given the multitude of connections to be made between locking elements and Post elements when installing a large-scale building facade pay particular attention to this installation time.
Figur 4 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel der Verbindung zwischen einem Pfostenelement 1 und den Riegelelementen 2 sowohl in Aufsicht als auch im Aufriß. Die Verbindung zwischen den Flachelementen 6 und 7 des Pfostenelementes ist wie bei dem in Figur 3 gezeigten Ausführungsbeispiel, mittels Schweißen entlang der Schweißnähte 25 und 26 realisiert. Die Verbindung zwischen den Flachelementen 4 und 5 der Riegelelemente 2 wird jedoch mittels einer Verschraubung durch die Schrauben 30 bis 35 gebildet. Dieses Ausführungsbeispiel weist den Vorteil der Lösbarkeit der Verbindung zwischen den Riegelelementen 2 und den Pfostenelementen 1 auf. Das gezeigte Ausführungsbeispiel kann jedoch auch in der Weise variiert werden, daß die Verbindung zwischen den Flachelementen 4 und 5 statt durch Verschrauben mittels Verschweißen hergestellt wird und nur die Stifte 12 und 22 des Ausführungsbeispiels nach Figur 3 durch die Schrauben 31 und 34 ersetzt werden. Selbstverständlich ist es auch denkbar, die Flachelemente 6 und 7 des Pfostenelementes 1 durch Verschrauben zu verbinden oder die Verbindung zwischen den Flachelementen in anderer Weise, z. B. durch Löten oder Vernieten, vorzunehmen.Figure 4 shows a second embodiment of the connection between a post element 1 and the locking elements 2, both in a top view and in elevation. The connection between the flat elements 6 and 7 of the post element is realized, as in the embodiment shown in FIG. 3, by means of welding along the weld seams 25 and 26. However, the connection between the flat elements 4 and 5 of the locking elements 2 is formed by means of a screw connection using the screws 30 to 35. This embodiment has the advantage of releasability of the connection between the locking elements 2 and the post elements 1. However, the exemplary embodiment shown can also be varied in such a way that the connection between the flat elements 4 and 5 is produced by welding instead of screwing and only the pins 12 and 22 of the exemplary embodiment according to FIG. 3 are replaced by the screws 31 and 34. Of course, it is also conceivable to connect the flat elements 6 and 7 of the post element 1 by screwing or the connection between the flat elements in a different way, for. B. by soldering or riveting.
Darüber hinaus kann ein weiteres Stiftelement 36 vorgesehen sein, welches dieIn addition, a further pin element 36 can be provided, which the
Riegelelemente 2 durch das Pfostenelement 1 hindurch zusätzlich verbindet. Dabei kann ggf. auf die Stiftelemente 12, 22 bzw. die Schrauben 31, 34 verzichtet werden, so daß von der Frontansicht 3 aus gesehen keines der Verbindungselemente sichtbar ist.
Bolt elements 2 through the post element 1 additionally connects. It may be possible to dispense with the pin elements 12, 22 or the screws 31, 34, so that none of the connecting elements is visible from the front view 3.