WO1992008941A1 - Heat exchanger with ducts formed by plates - Google Patents

Heat exchanger with ducts formed by plates Download PDF

Info

Publication number
WO1992008941A1
WO1992008941A1 PCT/FR1990/000824 FR9000824W WO9208941A1 WO 1992008941 A1 WO1992008941 A1 WO 1992008941A1 FR 9000824 W FR9000824 W FR 9000824W WO 9208941 A1 WO9208941 A1 WO 9208941A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
fluid
wall
heat exchanger
conduits
section
Prior art date
Application number
PCT/FR1990/000824
Other languages
French (fr)
Inventor
Philippe Marchal
Christian Bonigen
Original Assignee
Packinox S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Packinox S.A. filed Critical Packinox S.A.
Publication of WO1992008941A1 publication Critical patent/WO1992008941A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0012Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the apparatus having an annular form
    • F28D9/0018Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the apparatus having an annular form without any annular circulation of the heat exchange media
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0006Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the plate-like or laminated conduits being enclosed within a pressure vessel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0025Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being formed by zig-zag bend plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0081Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by a single plate-like element ; the conduits for one heat-exchange medium being integrated in one single plate-like element

Definitions

  • the invention relates to a plate type heat exchanger.
  • the invention relates to the design of a heat exchanger in which the pressure losses linked to the mode of distribution of the fluids on the exchange surfaces are low compared to those which are linked to the heat exchange surfaces proper, even under low fluid pressures. It also aims to allow large exchange surfaces, whose size is reduced.
  • the present invention relates to a heat exchanger, characterized in that it comprises an annular circulation chamber for a first heat exchange fluid in which are distributed longitudinal conduits for circulation of a second fluid heat exchange, preferably against the current of the first, and in that said conduits are limited by radial walls in radiating arrangement in said chamber and in cooperative relationship with each other like those of a plate exchanger, said walls being constituted by corrugated plates closing conduits of elongated section and flared radially.
  • REPLACEMENT SHEET The radiating arrangement of the walls and 3'obten ⁇ tion of conduits of elongated section make it possible to considerably increase the heat exchange surfaces between the two fluids, even at low pressure, while reducing the volume occupied by the exchange surface, which leads to a more compact exchanger than 3rd prior devices for the same exchange surface.
  • Said walls advantageously have longitudinal undulations forming ridges among which the crests of the undulations of a first wall of a duct are supported on crests of the undulations of a second wall of said duct.
  • the amplitude of the corrugations of the walls gradually increases from the edge of the wall proximal to the axis of the radiating arrangement to the edge of the distal wall of said axis, so as to provide conduits of elongated section increasing from one end of the conduit , proximal of said axis, to one end of the same duct, distal of said axis, between an internal ferrule and an external ferrule limiting the annular chamber.
  • the longitudinal undulations of the walls are advantageously inclined alternately in one direction or another with respect to said proximal edges, and the angle of inclination is smaller for the corrugations of the wall close to its proximal edge of the axis, than for the corrugations close to its distal edge of the axis, the increase in the angle being able to be gradual as and the corrugation is close to said distal edge, or be produced by zones, the corrugations of a wall preferably being divided into three zones, the angles of inclination of the corrugations of the same zone being identical, and those of the corrugations of a following zone, progressing towards said distal edge, being superior.
  • REPLACEMENT SHEET 3'ang3.e is carried out by zones, the undulations of a wall preferably being divided into three zones, the angles of incision of the undulations of the same zone are identical, and those of the undulations of a following zone, progressing towards said distal edge, are greater, the undulations all having an identical pitch.
  • the variations in pressure drop in the same duct are advantageously compensated for by the fact that the longitudinal corrugations of said walls are inclined alternately in one direction or another with respect to said proximal edges. , and in that the pitch of the undulations of the same wall increases as the undulations are close to said distal edge of the duct, the angle of inclination of the undulations being identical for all the undulations of a same wall.
  • the conduits advantageously consist of a metal plate which is formed by explosion and which is folded back on itself to form two facing walls limiting the same conduit and welded at the end to close this conduit, preferably according to the proximal generatrix of the conduit .
  • the plate advantageously has on its periphery a frame with a smooth surface including two edges.
  • SUBSTITUTE SHEET 3ongitudinaux are intended to come into leaktight support 3 'one on the other when 3a plate is folded and constitute 3es known proximal edges of the walls; and in a central part, a 3ongitudinal zone with a smooth surface, intended to allow the folding of the plate, which constitute said distal edges of the walls.
  • the corrugations are preferably recessed and projecting alternately by their ridges with respect to said surround around the plate.
  • conduits thus produced make it possible not only to organize the circulation of the second fluid in the conduits, but also the circulation of the first fluid in the annular chamber, between the conduits, in particular because of the favorable consequences brought about by the fact that the crests of the corrugations radiating walls of two adjacent conduits bear advantageously on one another.
  • annular chamber of the exchanger according to the invention is advantageously closed at each of its ends by an annular disc further constituting means for assembling the conduits, each disc having in its section a series of openings in radiating arrangement. , each opening being intended to receive one end of a conduit, each end section of a conduit being in leaktight support by welding against an opening of said disc.
  • the exchanger advantageously comprises means for organizing the circulation of a first thermal fluid in said annular chamber from means for connection to conduits for supplying and discharging said first fluid, and means for organizing the circulation of a second heat exchange fluid in said circu3ation conduits from means for connection to supply and evacuation conduits of said second fluid;
  • Said means for circulating the first fluid advantageously comprise a first hollow cylinder delimiting, in a median section, the internal wall of said annular chamber and two end sections of which connect said median section with said connection means for the first fluid , said means for connection to the discharge conduit being at an opposite end of the cylinder from one end of the latter in connection with said means for connection to the supply conduit, said end sections preferably having a conical shape whose the section decreases as it is close to said connection means;
  • Said median section is divided by a solid disc preferably curved and has in its wall, on either side of the separation provided by said disc, a series of openings in radiating arrangement opening into said annular chamber between said conduits circulation so as to connect the two end sections via said annular chamber;
  • each wall comprises at each of their ends means for guiding the first fluid from an opening of said series towards said annular chamber, each wall comprising two end sectors whose profile constitutes said guide means; the profile of said end sectors is free of undulations and has a series of pins capable of cooperating with pins of an adjacent wall so as to avoid deformation of the walls; said end sectors have corrugations oriented so as to connect an opening with the longitudinal corrugations of the wall; and said means of circulation of the second fluid advantageously comprise a second hollow cylinder, closed at its ends, delimiting, in a median section, the external wall of 3 said annu ary chamber and of which two end sections put in 3iaison 3.es ses connection means for 3rd second fluid by 3 intermediary of the circulation conduits, and of the two annular discs, said means of connection to the evacuation conduit being preferably formed in the side wall of one of the end sections and said means of connection to the intake conduit being of preferably arranged in the side wall of the other end section.
  • the volume of the exchanger which is not occupied by the exchange surface that is to say the annular chamber and the circulation conduits, is used for the distribution of the fluids.
  • the second fluid is preferably the low pressure fluid and it has the best circulation plan in the exchanger with direct inputs-outputs in the conduits from the connection means, by means of the end sections which are themselves large volume.
  • the first fluid which is preferably the high pressure fluid, must circulate between the conduits in the annular chamber by virtue of the solid disc dividing the median section of the first hollow cylinder.
  • At least one of said end sections of the first cylinder is advantageously linked to said connection means for the first fluid, by means of a metal expansion bellows, and said sections of end of the second cylinder are each closed by means of an annular dome whose central orifice surrounds said connection means for the first fluid.
  • REPLACEMENT SHEET preferably arranged at 3 'lower end of 3' exchanger, 3rd upper end section of the first cylinder then being directly welded to the connection means for the first fluid with which it cooperates.
  • annular metal membrane of internal diameter somewhat less than the internal diameter of said external cylinder is advantageously welded, of a part on the face of each annular disc opposite to the annular chamber and on the other hand on the internal wall of said external cylinder opposite said disc.
  • the exchanger according to the invention advantageously comprises an annular ring for injecting a constituent in the first fluid, said crown being parallel to the section of said annular chamber and having perforations directed towards one of the open ends of the median section of said internal cylinder.
  • the exchanger according to the invention thus comprises two separate supply means for two constituents of the first fluid, one of the constituents preferably being in the vapor phase and serves as a propellant for the second constituent preferably in the liquid phase, so as to produce mixing the two constituents of the first fluid inside the exchanger and allowing a homogeneous circulation of the first heat exchange fluid in said annular chamber between the conduits.
  • the means for supplying the first component are arranged so as to introduce the latter into the exchanger at the level of said crown, the second component being injected by said crown.
  • REPLACEMENT SHEET annular ring close to the heat exchange surfaces, and no longer outside the exchanger or on the connection means, which makes it possible to obtain a good entrainment of the liquid phase and a good distribution of the liquid charge in all the intervals between the ducts of the annular chamber.
  • said means for circulating the first fluid comprise a ferrule delimiting in a median section, the external wall of said annular chamber, a second hollow cylinder of diameter greater than said ferrule, coaxial with the latter and delimiting in an median section an annular space dispensing the first fluid, two end sections of said second cylinder connecting said middle section with said connection means for the first fluid; and said space is divided by an annular membrane, said ferrule comprising in its wall, on either side of the separation formed by said membrane and preferably near each end of the median section, a series of openings in radiating arrangement opening into said annular chamber between said conduits so as to connect the two connection means via the annular chamber; and said means for circulating the second fluid comprise a first hollow cylinder delimiting in a median section, the internal wall of said annular chamber, and at least one end section of which connects said means of connection to the supply conduit for the second fluid with the circulation conduits via a series of openings opening into a space delimited by an end section of said ferrule, a
  • FIG. 1 shows in longitu ⁇ dinal perspective a conduit for circulation of an exchange fluid according to the invention
  • 2 shows in partially exploded view the means of assembling the conduits according to the invention
  • FIG. 3 shows an elevational view in partial section of an exchanger according to the invention.
  • FIG. 4 shows in section, along line A-A 'of Figure 3, a variant for a particular application in the field of petrochemicals where the exchanger is associated with a catalytic reformer;
  • FIG. 5 shows an elevational view in partial section of a variant of an exchanger according to the invention.
  • the conduit 1 shown in Figure 1 is made up of a metal plate formed by explosion which is folded back on itself in its longitudinal direction so as to provide a conduit of elongated section.
  • the plate has on its periphery a frame with a smooth surface consisting of two longitudinal edges 2 and 3 and two transverse edges 4 and 5.
  • the two longitudinal edges 2 and 3 come to bear one on the other during the folding of the plate and they are then joined by welding 6 over the entire length of the plate.
  • an intermediate tab is inserted during folding between the two longitudinal edges 2 and 3, thereby facilitating welding.
  • the plate also has a longitudinal median zone with a smooth surface 7 intended to allow p iage of the plate.
  • the plate shown in Figure 1 is a sheet whose deformations were obtained by explosion forming. To manufacture such a plate, a plastic counter-mold is produced from a matrix and then a sheet is pressed on this counter-mold which is deformed by the counter-mold during the explosion.
  • the deformations that the plate undergoes are such that it has longitudinal undulations 8 on the two surfaces included between the middle zone with smooth surface 7 and the two longitudinal edges 2 and 3 limited by the transverse edges 4 and 5. These two symmetrical surfaces are intended to form two walls of a conduit 1.
  • the amplitude of the corrugations 8 increases from the longitudinal edge 2 or 3 limiting the wall respectively 9 or 10, to the middle zone with smooth surface 7.
  • the pitch between the corrugations is kept identical.
  • each corrugation of the wall 9 carries, by its crest, on a corrugation of the wall 10.
  • the regular increase in the amplitude of the corrugations allows to obtain a conduit 1 whose the section is increasing from the longitudinal edges 2 and 3 to the middle zone 7.
  • the longitudinal corrugations 8 are inclined alternately in one direction or another with respect to the longitudinal edges 2 and 3 " and in order to compensate for the variation in section of the duct due to the amplitude of the corrugations, the angle d 'inclination is lower for the corrugations of the plate close to the longitudinal edges 2 and 3 than for the corrugations close to the middle zone with smooth surface 7. For manufacturing reasons, these are divided into three sectors or
  • REPLACEMENT SHEET zones respectively 11, 12 and 13, on each surface 9 and 10.
  • the angles of inclination of the undulations of sector 11 being identical, but less than the angles of inclination of the undulations of sector 12 which are all 5 identical, and respectively less than the angles of inclination of the undulations of the sector 13.
  • the increase in the angle of inclination of the corrugations can be progressive as the corrugation approaches the center of the plate, and that the difference in friction resulting from the variation of the hydraulic diameter in the duct produced can be compensated by a variation of the pitch of the undulations associated or not with the variation of the angle of inclination.
  • the plate has at each of its transverse edges 4.5 a smooth sector 35 constituting means for guiding the fluids, as will be seen below.
  • the conduits 1 thus produced are assembled in a radiating arrangement by means of two annular discs 14 and 15 as shown in FIG. 2.
  • the longitudinal edges 2 and 3 of the plates constitute the proximal edges of the walls of the conduits, and the middle zone 7 , the distal edges of the same walls.
  • Each of the two discs 14 and 15 has a series of openings 16 in radiating arrangement, each of these openings being intended to receive a radial end of a duct 1.
  • the two transverse edges 4 and 5 of a duct 1 constituting its ends are engaged 0 each in an opening 16 of one of the disks 14 and 15 respectively, then welded around the periphery of this opening.
  • the discs 14 and 15 are thin because they have no pressure force to take up as will be seen below.
  • REPLACEMENT SHEET conduit bundle of radially elongated section in radiating arrangement REPLACEMENT SHEET conduit bundle of radially elongated section in radiating arrangement.
  • the spacing between two adjacent openings which delimits the spacing between two neighboring conduits is dimensioned so that the undulations of a conduit bear by their crests on the crests of the undulations of the two conduits which are adjacent to it.
  • FIG. 3 An exchanger according to the invention is shown in FIG. 3, it comprises two cylindrical ferrules 17 and 18, a first hollow cylinder or internal cylinder 17 delimiting in a median section the internal wall of an annular chamber 19 whose external wall is delimited by the median section of a second hollow cylinder or external cylinder 18 coaxial with the cylinder 17.
  • a bundle of conduits 1 in radiating arrangement between two discs 14 and 15 is inserted in the annular chamber 19 and thus defines the volume of heat exchange between two fluids, a first high pressure fluid circulating in the annular chamber between the conduits, and a second low pressure fluid circulating in the conduits 1.
  • the first cylinder 17 or internal cylinder is connected to one of its ends by means of a metal thermal expansion bellows 20, respective ⁇ ment to connection means 21 of a conduit for discharging the first exchange fluid thermal; means of connection 22 to a conduit for supplying the first fluid being connected by welding to another end of the internal cylinder 17.
  • the median section of the cylinder 17 has in its wall, at each of its ends, a series of openings 23, 24 in radiating arrangement which open into the annular chamber 19 between the conduits 1 in order to link the internal volume of the cylinder 17 with the annular chamber 19.
  • the median section of the cylinder 17 is divided by a rounded domed disc 25 making it possible to force the first fluid to pass longitudinally through the chamber
  • REPLACEMENT SHEET annular 19 The disc 25 may possibly be planar, but its domed shape makes it possible to take up the pressure forces with a reduced thickness of the sheet constituting it.
  • the smooth sectors 35 of the plates constituting the conduits make it possible to guide the first fluid from the openings 23, 24 towards the longitudinal undulations 8 of the plates or vice versa.
  • These smooth sectors 35 can be replaced by corrugated sectors whose orientation of the corrugations is such that the latter connect the openings 23, 24 and the longitudinal corrugations occupying the intervals between the conduits 1.
  • the second cylinder 18 or external cylinder is closed at each of its ends by an annular ring, respectively 26 and 27, the central opening of which is used for the passage of the connection means, respectively 21 and 22 of the first fluid.
  • the two cylinders 17 and 18 define, in their parts close to each of their ends, two annular end chambers 28 and 29 which make it possible to connect the interior of the conduits 1 with connection means, respectively 30 and 31, of the evacuation supply ducts for the second heat exchange fluid.
  • connection means are formed in the wall of the cylinder 18 and each open out respectively into one of the annular end chambers 28 or 29.
  • the end sections of the internal cylinder 17, delimiting the internal walls of the annular end chambers 28 and 29, have a conical shape due to the different diameter presented by the connection means 21 and 22 relative to the internal diameter of the middle section. of cylinder 17.
  • a first heat exchange fluid preferably high pressure, for example enters the exchanger via the connection means 22, and is guided towards the annular chamber 19 by means of the series of openings 24 of the cylinder 17 This fluid emerges from this annular chamber through the series of openings 23 of the cylinder 17 and is evacuated via 3 'via the connection means 21.
  • An opposite direction of circulation can just as easily be provided.
  • a second heat exchange fluid preferably low pressure is, for its part, supplied via the connection means 30, opposite the connection means 22, and enters the conduits 1 which open into the annular chamber end 28 into which the second fluid is introduced, to exit into the annular end chamber 29 and be evacuated via the connection means 31.
  • the low pressure fluid is the one which follows the most direct path in the exchanger so as to limit the pressure losses due to the circulation of the fluids compared to the exchange charge losses proper and thus increase the thermal efficiency of the 'exchanger.
  • the shape which is given to the conduits 1 allows them to take up the pressure forces with a minimum sheet thickness and the fact that the high pressure fluid circulates outside, it is not necessary that the outer wall of the median zones to smooth surface 7 constituting the distal edges of the walls of the conduits is in contact with the internal wall of the cylinder 18 delimiting the external wall of the annular chamber 19 of heat exchanges.
  • the discs 14 and 15 can be of relatively small thickness insofar as they have little pressure force to take up due to a relatively small pressure difference between the faces of each
  • a ferrule made of thin sheet metal which has an internal diameter somewhat greater than the diameter of the radiating arrangement of the conduits 1 and which is welded by one of its ends, preferably corresponding to the exit from the exchange zone of the first fluid, on the disc 14.
  • This ferrule 37 being of a length less than the distance separating the two discs 14 and 15 so that the pressure of the first fluid, which is stronger when it enters the exchange zone than at its outlet, either applied via the ferrule to the distal edge of the conduits 1, thus limiting the leakage current between these distal edges and the external cylinder 18.
  • annular metal membrane with a diameter somewhat smaller than the diameter of the median section of the external cylinder 18, can be welded, on the one hand to one face of an annular disc 14 or 15, and on the other hand to the internal wall of the cylinder 18 of. so as to seal between the annular chamber 19 and the annular end chambers 28, 29.
  • Each membrane is preferably placed on the face of each disc where the pressure is the lowest.
  • annular ring 32 ( Figure 4) is placed in the end section of the first cylinder 17 used for the supply of the first fluid.
  • This ring coaxial with the two cylinders 17 and 18, has on its face opposite the median section of the first cylinder 17, a series of perforations 33 connected via conduit 34 to the supply conduit for the first fluid by the connection means 21.
  • REPLACEMENT SHEET cation is brought into the end section 36 of the internal cylinder directly by means of the connection means 21, and the liquid charge 3 is brought by means of the conduits 3 to the annular ring 3 and is injected into the recycling gas by means of the perforations 33 in the direction of the open end of the middle section of the cylinder 17. This gives a better distribution of the liquid charge in all the conduits and a good entrainment of the liquid phase of the first exchange fluid thermal.
  • the exchanger shown in FIG. 5 corresponds to an alternative embodiment of the invention in which the circulation of fluids from the supply means, respec ⁇ tively to the discharge means, to the exchange surfaces, respectively from the exchange surfaces, differs from the examples previously described.
  • a first heat exchange fluid preferably high pressure, is brought into the annular chamber 19 via connection means 39 and a first series of openings 40 formed in a ferrule 41 externally delimiting the chamber 19.
  • the first fluid leaves the exchanger via connection means 42 after having passed through a second series of openings 43 formed in the shell 41 at the opposite end of the first series 40.
  • a second heat exchange fluid enters the exchanger via connection means 37 and is guided towards the inside of the conduits 1, to exit via connection means 38.
  • the annular chamber 19 is delimited internally by the median section of a first cylinder or internal cylinder 44 and externally by the median section of the ferrule 41.
  • the exchanger is delimited externally by a second cylinder or external cylinder 45.
  • the space between the ferrule 41 and the third external cylinder 45 contributes to organizing the circulation of the first fluid, the series of openings 40 and 43 opening into this annular space on either side of an annular metallic membrane 46.
  • the membrane 46 is intended to avoid mixing of the fluid entering the chamber 19 with the outgoing fluid.
  • Two annular discs 14 and 15 contribute to the organization of the circulation of fluids as in the previous examples.
  • the middle section of the internal cylinder 44 is closed at its two ends by solid disks 47, preferably domed, and at least one end section 48 of this cylinder connects the connection means 37 to the middle section.
  • This end section 48 has a series of openings 49 which, by cooperating with a conical end section 50 of the ferrule 41, guide the fluid towards the interior of the conduits 1. Struts 51 pressing in one on the disk 15 and on the other hand either on the section 50 or on the section 48, provide sufficient rigidity to the assembly.
  • the gas charge is brought by the connection means 39 while the liquid charge is brought into 3a annular chamber 19 to be mixed there with the gas charge by the intermediate a conduit 52 coaxial with the cylinders and passing through the connection means 38 by means of evacuation of the second fluid.
  • This duct 52 is closed at its upper end and has on its periphery a series of openings 53 suitable for cooperating with a series of openings 54 formed in the internal cylinder 44 for injecting the liquid charge into the chamber 19.
  • the conduit 52 can be linked to the cylinder 44 by lugs 55.
  • REPLACEMENT SHEET respectively the connection means 38 and 58 to 3a viro3e 41 and to the conduit 52.

Abstract

The heat exchanger comprises an annular chamber (19) for circulating a first heat exchanging fluid, said chamber comprising an annular array of ducts (1) for circulating a second heat exchanging fluid, preferably in countercurrent to the first. Said ducts (1) are defined by walls which radiate outwardly from the centre and cooperate like those of a plate heat exchanger, said walls being made by folding corrugated plates over themselves lengthwise to form ducts (1) having a radially elongate section.

Description

ECHANGEUR THERMIQUE A CONDUITS A PLAQUES PLATE DUCT HEAT EXCHANGER
L'invention concerne un échangeur thermique du type à plaques.The invention relates to a plate type heat exchanger.
Dans ]es échangeurs à plaques connus des surfaces d'échange sont généralement constituées d'un empilage de plaques planes parallèles. Ces plaques présentent des ondulations qui augmentent le coefficient d'échange et qui guident la circulation des deux fluides d'une extrémité à l'autre des plaques. De tels échangeurs ne sont pas appropriés à toutes les applications. Dans certain cas, leur utilisation entraîne un coût élevé pour le tranfert de chaleur, ne serait-ce que pour des fluides dont les faibles masses spécifiques amènent à des sections de passage rendant difficile la distribution des fluides dans l'échangeur et entre les plaques.In] es known plate heat exchangers exchange surfaces generally consist of a stack of parallel flat plates. These plates have undulations which increase the exchange coefficient and which guide the circulation of the two fluids from one end to the other of the plates. Such exchangers are not suitable for all applications. In certain cases, their use involves a high cost for the heat transfer, if only for fluids whose low specific masses lead to passage sections making distribution of the fluids difficult in the exchanger and between the plates.
L'invention vise à la conception d'un échangeur thermique dans lequel les pertes de charge liées au mode de distribution des fluides sur les surfaces d'échange sont faibles devant celles qui sont liées aux surfaces d'échange thermique proprement dites, même sous des pressions de fluide faibles. Elle vise également à permettre des surfaces d'échange importantes, dont l'encombrement soit réduit.The invention relates to the design of a heat exchanger in which the pressure losses linked to the mode of distribution of the fluids on the exchange surfaces are low compared to those which are linked to the heat exchange surfaces proper, even under low fluid pressures. It also aims to allow large exchange surfaces, whose size is reduced.
Selon sa caractéristique principale, la présente invention a pour objet un échangeur thermique, caractérisé en ce qu'il comporte une chambre annulaire de circulation d'un premier fluide d'échange thermique dans laquelle sont répartis des conduits longitudinaux de circulation d'un second fluide d'échange thermique, de préférence à contre courant du premier, et en ce que lesdits conduits sont limités par des parois radiales en disposition rayonnante dans ladite chambre et en relation coopérante entre elles comme celles d'un échangeur à plaques, lesdites parois étant constituées par des plaques ondulées fermant des conduits de section allongée et évasée radialement.According to its main characteristic, the present invention relates to a heat exchanger, characterized in that it comprises an annular circulation chamber for a first heat exchange fluid in which are distributed longitudinal conduits for circulation of a second fluid heat exchange, preferably against the current of the first, and in that said conduits are limited by radial walls in radiating arrangement in said chamber and in cooperative relationship with each other like those of a plate exchanger, said walls being constituted by corrugated plates closing conduits of elongated section and flared radially.
FEUILLE DE REMPLACEMENT La disposition rayonnante des parois et 3'obten¬ tion de conduits de section allongée permettent d'augmenter considérablement 3es surfaces d'échange thermique entre les deux fluides, même à faible pression, tout en réduisant le volume occupé par la surface d'échange, ce qui conduit à un échangeur plus compact que 3es dispositifs antérieurs pour une même surface d'échange.REPLACEMENT SHEET The radiating arrangement of the walls and 3'obten¬ tion of conduits of elongated section make it possible to considerably increase the heat exchange surfaces between the two fluids, even at low pressure, while reducing the volume occupied by the exchange surface, which leads to a more compact exchanger than 3rd prior devices for the same exchange surface.
Lesdites parois présentent avantageusement des ondulations longitudinales formant des crêtes parmi lesquelles les crêtes des ondulations d'une première paroi d'un conduit sont en appui sur des crêtes des ondulations d'une seconde paroi dudit conduit.Said walls advantageously have longitudinal undulations forming ridges among which the crests of the undulations of a first wall of a duct are supported on crests of the undulations of a second wall of said duct.
L'amplitude des ondulations des parois croît progressivement depuis le bord de la paroi proximale de l'axe de la disposition rayonnante jusqu'au bord de la paroi distale dudit axe, de manière à ménager des conduits de section allongée croissante depuis une extrémité du conduit, proximale dudit axe, jusqu'à une extrémité du même conduit, distale dudit axe, entre une virole interne et une virole externe limitant la chambre annulaire.The amplitude of the corrugations of the walls gradually increases from the edge of the wall proximal to the axis of the radiating arrangement to the edge of the distal wall of said axis, so as to provide conduits of elongated section increasing from one end of the conduit , proximal of said axis, to one end of the same duct, distal of said axis, between an internal ferrule and an external ferrule limiting the annular chamber.
Afin de compenser les variations de pertes de charge dans un même conduit en raison de sa section croissante, les ondulations longitudinales des parois sont avantageusement à inclinaison alternativement dans un sens ou dans un autre par rapport auxdits bords proximaux, et l'angle d'inclinaison est plus faible pour les ondulations de la paroi proches de son bord proxi al de l'axe, que pour les ondulations proches de son bord distal de l'axe, l'augmentation de l'angle pouvant être progressive au fur et à mesure que l'ondulation est proche dudit bord distal, ou être réalisée par zones, les ondulations d'une paroi étant de préférence réparties en trois zones, les angles d'inclinaison des ondulations d'une même zone étant identiques, et ceux des ondulations d'une zone suivante, en progressant vers ledit bord distal, étant supérieurs. Pour des raisons de fabrication on préfère que l'augmentation deIn order to compensate for the variations in pressure drop in the same duct due to its increasing section, the longitudinal undulations of the walls are advantageously inclined alternately in one direction or another with respect to said proximal edges, and the angle of inclination is smaller for the corrugations of the wall close to its proximal edge of the axis, than for the corrugations close to its distal edge of the axis, the increase in the angle being able to be gradual as and the corrugation is close to said distal edge, or be produced by zones, the corrugations of a wall preferably being divided into three zones, the angles of inclination of the corrugations of the same zone being identical, and those of the corrugations of a following zone, progressing towards said distal edge, being superior. For manufacturing reasons it is preferred that the increase in
FEUILLE DE REMPLACEMENT 3'ang3.e soit réalisée par zones, les ondulations d'une paroi étant de préférence réparties en trois zones, les angles d'inc inaison des ondulations d'une même zone sont identiques, et ceux des ondulations d'une zone suivante, en progressant vers ledit bord distal, sont supérieurs, les ondulations présentant toutes un pas identique.REPLACEMENT SHEET 3'ang3.e is carried out by zones, the undulations of a wall preferably being divided into three zones, the angles of incision of the undulations of the same zone are identical, and those of the undulations of a following zone, progressing towards said distal edge, are greater, the undulations all having an identical pitch.
Selon une variante de réalisation des ondulations, les variations de pertes de charge dans un même conduit sont avantage .sèment compensées par le fait que les ondu- lations longitudinales desdites parois sont à inclinaison alternativement dans un sens ou dans un autre par rapport auxdits bords proximaux, et en ce que le pas des ondula¬ tions d'une même paroi augmente au fur et à mesure que les ondulations sont proches dudit bord distal du conduit, l'angle d'inclinaison des ondulations étant identique pour toutes les ondulations d'une même paroi.According to an alternative embodiment of the corrugations, the variations in pressure drop in the same duct are advantageously compensated for by the fact that the longitudinal corrugations of said walls are inclined alternately in one direction or another with respect to said proximal edges. , and in that the pitch of the undulations of the same wall increases as the undulations are close to said distal edge of the duct, the angle of inclination of the undulations being identical for all the undulations of a same wall.
Les conduits sont avantageusement constitués d'une plaque métallique qui est formée par explosion et qui est repliée sur elle-même pour former deux parois en regard limitant un même conduit et soudée en bout pour fermer ce conduit, selon de préférence la génératrice proximale du conduit.The conduits advantageously consist of a metal plate which is formed by explosion and which is folded back on itself to form two facing walls limiting the same conduit and welded at the end to close this conduit, preferably according to the proximal generatrix of the conduit .
Entre deux fluides de pressions différentes, on fera de préférence circuler le fluide haute pression dans la chambre annulaire à l'extérieur des conduits afin d'éviter les risques de déformation des conduits sur leurs bords longitudinaux, les forces de pressions exerçant une poussée sur l'extérieur de l'arrondi distal constitué par la pliure. D'autre part, le fait que les crêtes des ondulations portent les unes sur les autres permet de réduire l'épaisr;eur de la tôle utilisée et ainsi le poids de l'échangeur, dans la mesure où on réduit les risques de déformation des conduits dans le cas d'une pression extérieure supérieure à la pression intérieure.Between two fluids of different pressures, it is preferable to circulate the high pressure fluid in the annular chamber outside the conduits in order to avoid the risks of deformation of the conduits on their longitudinal edges, the forces of pressure exerting a push on the outside of the distal rounding formed by the fold. On the other hand, the fact that the crests of the corrugations bear one on the other makes it possible to reduce the thickness of the sheet used and thus the weight of the exchanger, insofar as the risks of deformation of the sheets are reduced. ducts in the case of an external pressure greater than the internal pressure.
La plaque comporte avantageusement sur son pourtour un encadrement à surface lisse dont deux bordsThe plate advantageously has on its periphery a frame with a smooth surface including two edges.
FEUILLE DE REMPLACEMEAfiT 3ongitudinaux sont destinés à venir en appui étanche 3 'un sur l'autre lorsque 3a plaque est pliée et constituent 3esdits bords proximaux des parois ; et dans une partie médiane, une zone 3ongitudinale à surface lisse, destinée à permettre le pliage de la plaque, qui constituent lesdits bords distaux des parois. Les ondulations sont de préfé¬ rence alternativement en retrait et en saillie par leurs crêtes par rapport audit encadrement de pourtour de la plaque.SUBSTITUTE SHEET 3ongitudinaux are intended to come into leaktight support 3 'one on the other when 3a plate is folded and constitute 3es known proximal edges of the walls; and in a central part, a 3ongitudinal zone with a smooth surface, intended to allow the folding of the plate, which constitute said distal edges of the walls. The corrugations are preferably recessed and projecting alternately by their ridges with respect to said surround around the plate.
Les conduits ainsi réalisés permettent non seulement d'organiser la circulation du second fluide dans les conduits, mais également la circulation du premier fluide dans la chambre annulaire, entre les conduits, notamment en raison des conséquences favorables apportées par le fait que les crêtes des ondulations des parois rayonnantes de deux conduits adjacents portent avantageuse¬ ment les unes sur les autres.The conduits thus produced make it possible not only to organize the circulation of the second fluid in the conduits, but also the circulation of the first fluid in the annular chamber, between the conduits, in particular because of the favorable consequences brought about by the fact that the crests of the corrugations radiating walls of two adjacent conduits bear advantageously on one another.
La chambre annulaire de l'échangeur selon l'inven¬ tion est avantageusement fermée à chacune de ses extrémités par un disque annulaire constituant en outre des moyens d'assemblage des conduits, chaque disque présentant dans sa section une série d'ouvertures en disposition rayonnante, chaque ouverture étant destinée à recevoir une extrémité d'un conduit, chaque section d'extrémité d'un conduit étant en appui étanche par soudure contre une ouverture dudit disque.The annular chamber of the exchanger according to the invention is advantageously closed at each of its ends by an annular disc further constituting means for assembling the conduits, each disc having in its section a series of openings in radiating arrangement. , each opening being intended to receive one end of a conduit, each end section of a conduit being in leaktight support by welding against an opening of said disc.
L'ensemble du faisceau de conduits est ainsi maintenu mécaniquement par deux disques annulaires qui contribuent également à organiser la circulation des fluides.The entire bundle of conduits is thus held mechanically by two annular discs which also help organize the circulation of fluids.
Selon d'autres caractéristiques de l'invention :According to other characteristics of the invention:
- l'échangeur comporte avantageusement des moyens pour organiser la circulation d'un premier fluide thermique dans ladite chambre annulaire depuis des moyens de raccordement à des conduits d'amenée et d'évacuation dudit premier fluide, et des moyens pour organiser la circulation d'un second fluide d'échange thermique dans lesdits conduits de circu3ation depuis des moyens de raccordement à des conduits d'amenée et d'évacua^on dudit second fluide ;- The exchanger advantageously comprises means for organizing the circulation of a first thermal fluid in said annular chamber from means for connection to conduits for supplying and discharging said first fluid, and means for organizing the circulation of a second heat exchange fluid in said circu3ation conduits from means for connection to supply and evacuation conduits of said second fluid;
- lesdits moyens de circulation du premier fluide comportent avantageusement un premier cylindre creux délimitant, dans un tronçon médian, la paroi interne de ladite chambre annulaire et dont deux tronçons d'extrémité mettent en liaison ledit tronçon médian avec lesdits moyens de raccordement pour le premier fluide, lesdits moyens de raccordement au conduit d'évacuation étant à une extrémité opposée du cylindre d'une extrémité de celui-ci en liaison avec lesdits moyens de raccordement au conduit d'amenée, lesdits tronçons d'extrémité ayant de préférence une forme conique dont la section diminue au fur et à mesure qu'elle se trouve proche desdits moyens de raccordement ;- Said means for circulating the first fluid advantageously comprise a first hollow cylinder delimiting, in a median section, the internal wall of said annular chamber and two end sections of which connect said median section with said connection means for the first fluid , said means for connection to the discharge conduit being at an opposite end of the cylinder from one end of the latter in connection with said means for connection to the supply conduit, said end sections preferably having a conical shape whose the section decreases as it is close to said connection means;
- ledit tronçon médian est divisé par un disque plein de préférence bombé et comporte dans sa paroi, de part et d'autre de la séparation ménagée par ledit disque, une série d'ouvertures en disposition rayonnante débouchant dans ladite chambre annulaire entre lesdits conduits de circulation de manière à mettre en liaison les deux tronçons d'extrémité par l'intermédiaire de ladite chambre annulaire ;- Said median section is divided by a solid disc preferably curved and has in its wall, on either side of the separation provided by said disc, a series of openings in radiating arrangement opening into said annular chamber between said conduits circulation so as to connect the two end sections via said annular chamber;
- lesdites parois comportent à chacune de leurs extrémités des moyens pour guider le premier fluide depuis une ouverture de ladite série vers ladite chambre annulaire, chaque paroi comportant deux secteurs d'extrémité dont le profil constitue lesdits moyens de guidage ; le profil desdits secteurs d'extrémité est exempt d'ondulations et présente une série de picots propres à coopérer avec des picots d'une paroi adjacente de manière à éviter la déformation des parois ; lesdits secteurs d'extrémités présentent des ondulations orientées de manière à mettre en liaison une ouverture avec les ondulations longitudinales de la paroi ; et lesdits moyens de circulation du second fluide comportent avantageusement un second cylindre creux, fermé à ses extrémités, délimitant, dans un tronçon médian, la paroi externe de 3adite chambre annu aire et dont deux tronçons d'extrémité mettent en 3iaison 3.esdits moyens de raccordement pour 3e second fluide par 3 'intermédiaire des conduits de circulation, et des deux disques annulaires, lesdits moyens de raccordement au conduit d'évacuation étant de préférence ménagés dans la paroi latérale d'un des tronçons d'extrémité et lesdits moyens de raccordement au conduit d'amenée étant de préférence ménagés dans la paroi latérale de l'autre tronçon d'extrémité.- Said walls comprise at each of their ends means for guiding the first fluid from an opening of said series towards said annular chamber, each wall comprising two end sectors whose profile constitutes said guide means; the profile of said end sectors is free of undulations and has a series of pins capable of cooperating with pins of an adjacent wall so as to avoid deformation of the walls; said end sectors have corrugations oriented so as to connect an opening with the longitudinal corrugations of the wall; and said means of circulation of the second fluid advantageously comprise a second hollow cylinder, closed at its ends, delimiting, in a median section, the external wall of 3 said annu ary chamber and of which two end sections put in 3iaison 3.es ses connection means for 3rd second fluid by 3 intermediary of the circulation conduits, and of the two annular discs, said means of connection to the evacuation conduit being preferably formed in the side wall of one of the end sections and said means of connection to the intake conduit being of preferably arranged in the side wall of the other end section.
Le volume de l'échangeur qui n'est pas occupé par la surface d'échange, c'est-à-dire la chambre annulaire et les conduits de circulation, est utilisé pour la distribution des f3uides.The volume of the exchanger which is not occupied by the exchange surface, that is to say the annular chamber and the circulation conduits, is used for the distribution of the fluids.
Le second fluide est de préférence le fluide basse pression et il dispose du meilleur plan de circulation dans l'échangeur avec des entrées-sorties directes dans les conduits à partir des moyens de raccordement, au moyen des tronçons d'extrémité qui sont eux-mêmes de grand volume.The second fluid is preferably the low pressure fluid and it has the best circulation plan in the exchanger with direct inputs-outputs in the conduits from the connection means, by means of the end sections which are themselves large volume.
Le premier fluide, qui est de préférence le fluide haute pression, circule obligatoirement entre les conduits dans la chambre annulaire grâce au disque plein divisant le tronçon médian du premier cylindre creux.The first fluid, which is preferably the high pressure fluid, must circulate between the conduits in the annular chamber by virtue of the solid disc dividing the median section of the first hollow cylinder.
Afin d'absorber les dilatations thermiques dans l'échangeur, au moins un desdits tronçons d'extrémités du premier cylindre est avantageusement lié auxdits moyens de raccordement pour le premier fluide, au moyen d'un soufflet métallique de dilatation, et lesdits tronçons d'extrémité du second cylindre sont chacun fermés au moyen d'une coupole annulaire dont l'orifice central entoure lesdits moyens de raccordement pour le premier fluide.In order to absorb the thermal expansions in the exchanger, at least one of said end sections of the first cylinder is advantageously linked to said connection means for the first fluid, by means of a metal expansion bellows, and said sections of end of the second cylinder are each closed by means of an annular dome whose central orifice surrounds said connection means for the first fluid.
Dans le cas d'une disposition verticale de l'échangeur, celui-ci est suspendu à un support par un ou plusieurs points d'accrochage ou porté par des consoles ou jupes. Un soufflet de dilatation est dans ce cas deIn the case of a vertical arrangement of the exchanger, it is suspended from a support by one or more attachment points or carried by brackets or skirts. In this case, an expansion bellows is
FEUILLE DE REMPLACEMENT préférence disposé à 3 'extrémité inférieure de 3 'échangeur, 3e tronçon d'extrémité supérieur du premier cylindre étant alors directement soudé aux moyens de raccordement pour le premier fluide avec lesquels il coopère.REPLACEMENT SHEET preferably arranged at 3 'lower end of 3' exchanger, 3rd upper end section of the first cylinder then being directly welded to the connection means for the first fluid with which it cooperates.
Afin d'assurer l'étanchéité et de compenser les dilatations thermiques entre les moyens de circulation du second fluide et ladite chambre annulaire, une membrane métallique annulaire, de diamètre interne quelque peu inférieur au diamètre interne dudit cylindre externe est avantageusement soudée, d'une part sur la face de chaque disque annulaire opposée à la chambre annulaire et d'autre part sur la paroi interne dudit cylindre externe en regard dudit disque.In order to ensure sealing and to compensate for thermal expansions between the means for circulating the second fluid and said annular chamber, an annular metal membrane, of internal diameter somewhat less than the internal diameter of said external cylinder is advantageously welded, of a part on the face of each annular disc opposite to the annular chamber and on the other hand on the internal wall of said external cylinder opposite said disc.
Selon un mode de réalisation de l'invention, destiné à une application d'échangeurs de préchauffage de la charge d'unités reforming catalytique, l'échangeur selon l'invention comporte avantageusement une couronne annulaire d'injection d'un constituant dans le premier fluide, ladite couronne étant parallèle à la section de ladite chambre annulaire et présentant des perforations dirigées vers une des extrémités ouvertes du tronçon médian dudit cylindre interne.According to one embodiment of the invention, intended for an application of exchangers for preheating the charge of catalytic reforming units, the exchanger according to the invention advantageously comprises an annular ring for injecting a constituent in the first fluid, said crown being parallel to the section of said annular chamber and having perforations directed towards one of the open ends of the median section of said internal cylinder.
L'échangeur selon l'invention comporte ainsi deux moyens d'amenée distincts de deux constituants du premier fluide, l'un des constituants étant de préférence en phase vapeur et sert de propulseur au deuxième constituant de préférence en phase liquide, de manière à réaliser le mélange des deux constituants du premier fluide à l'intérieur de l'échangeur et à permettre une circulation homogène du premier fluide d'échange thermique dans ladite chambre annulaire entre les conduits. Les moyens d'amenée du premier constituant sont ménagés de manière à introduire celui-ci dans l'échangeur au niveau de ladite couronne, le deuxième constituant étant injecté par ladite couronne.The exchanger according to the invention thus comprises two separate supply means for two constituents of the first fluid, one of the constituents preferably being in the vapor phase and serves as a propellant for the second constituent preferably in the liquid phase, so as to produce mixing the two constituents of the first fluid inside the exchanger and allowing a homogeneous circulation of the first heat exchange fluid in said annular chamber between the conduits. The means for supplying the first component are arranged so as to introduce the latter into the exchanger at the level of said crown, the second component being injected by said crown.
L'injection de la charge liquide dans un gaz de recyclage est ainsi effectée par l'intermédiaire de laThe injection of the liquid charge into a recycling gas is thus carried out via the
FEUILLE DE REMPLACEMENT couronne annulaire à proximité des surfaces d'échange thermique, et non plus à l'extérieur de 1 'échangeur ou sur les moyens de raccordement, ce qui permet d'obtenir un bon entraînement de la phase liquide et une bonne répartition de la charge liquide dans tous les intervalles entre les conduits de la chambre annulaire.REPLACEMENT SHEET annular ring close to the heat exchange surfaces, and no longer outside the exchanger or on the connection means, which makes it possible to obtain a good entrainment of the liquid phase and a good distribution of the liquid charge in all the intervals between the ducts of the annular chamber.
Selon une variante de réalisation particulièrement avantageuse de 3 'échangeur selon l'invention :According to a particularly advantageous alternative embodiment of a 3 ′ exchanger according to the invention:
- lesdits moyens de circulation du premier fluide comportent une virole délimitant dans un tronçon médian, la paroi externe de ladite chambre annulaire, un second cylindre creux de diamètre supérieur à ladite virole, coaxial à celle-ci et délimitant dans un tronçon médian un espace annulaire de distribution du premier fluide, deux tronçons d'extrémités dudit second cylindre mettant en liaison ledit tronçon médian avec lesdits moyens de raccordement pour le premier fluide ; et ledit espace est divisé par une membrane annulaire, ladite virole comportant dans sa paroi, de part et d'autre de la séparation ménagée par ladite membrane et de préférence à proximité de chaque extrémité du tronçon médian, une série d'ouvertures en disposition rayonnante débouchant dans ladite chambre annulaire entre lesdits conduits de manière à mettre en liaison les deux moyens de raccordement par l'intermédiaire de la chambre annulaire ; et lesdits moyens de circulation du second fluide comportent un premier cylindre creux délimitant dans un tronçon médian, la paroi interne de ladite chambre annulaire, et dont au moins un tronçon d'extrémité met en liaison lesdits moyens de raccordement au conduit d'amenée pour le second fluide avec les conduits de circulation par l'intermédiaire d'une série d'ouvertures débouchant dans un espace délimité par un tronçon d'extrémité de ladite virole, un second tronçon d'extrémité de ladite virole mettant en liaison lesdits conduits avec lesdits moyens de raccordement au conduit d'évacuation et ledit premier cylindre étant fermé aux deux extrémités de son tronçon médian.- Said means for circulating the first fluid comprise a ferrule delimiting in a median section, the external wall of said annular chamber, a second hollow cylinder of diameter greater than said ferrule, coaxial with the latter and delimiting in an median section an annular space dispensing the first fluid, two end sections of said second cylinder connecting said middle section with said connection means for the first fluid; and said space is divided by an annular membrane, said ferrule comprising in its wall, on either side of the separation formed by said membrane and preferably near each end of the median section, a series of openings in radiating arrangement opening into said annular chamber between said conduits so as to connect the two connection means via the annular chamber; and said means for circulating the second fluid comprise a first hollow cylinder delimiting in a median section, the internal wall of said annular chamber, and at least one end section of which connects said means of connection to the supply conduit for the second fluid with the circulation conduits via a series of openings opening into a space delimited by an end section of said ferrule, a second end section of said ferrule connecting said conduits with said means connecting to the exhaust duct and said first cylinder being closed at both ends of its median section.
H-EŒL.LEDEREMPLACEMENT On décrira maintenant p us en détai3 une forme de réalisation particulière de 3 'invention qui en fera mieux comprendre les caractéristiques essentielles et les avan¬ tages, étant entendu toutefois que cette forme de réalisa- tion est choisie à titre d'exemple et qu'elle n'est nulle¬ ment limitative. Sa description est illustrée par les dessins annexés, dans lesquels :H-EŒL.LEDEREMPLACEMENT We will now describe in detail a particular embodiment of the invention which will make it better understand its essential characteristics and the advantages, it being understood however that this embodiment is chosen by way of example and that it is in no way limiting. Its description is illustrated by the appended drawings, in which:
- la figure 1 représente en perspective longitu¬ dinale un conduit de circulation d'un fluide d'échange selon l'invention ; la figure 2 représente en vue partiellement éclatée les moyens d'assemblage des conduits selon l'inven¬ tion ;- Figure 1 shows in longitu¬ dinal perspective a conduit for circulation of an exchange fluid according to the invention; 2 shows in partially exploded view the means of assembling the conduits according to the invention;
- la figure 3 représente une vue en élévation et en coupe partielle d'un échangeur selon l'invention.- Figure 3 shows an elevational view in partial section of an exchanger according to the invention.
- la figure 4 représente en coupe, suivant la ligne A-A' de la figure 3, une variante destinée à une application particulière dans le domaine de la pétrochimie où l'échangeur est associé à un réformeur catalytique ;- Figure 4 shows in section, along line A-A 'of Figure 3, a variant for a particular application in the field of petrochemicals where the exchanger is associated with a catalytic reformer;
- la figure 5 représente une vue en élévation et en coupe partielle d'une variante d'un échangeur selon l'invention.- Figure 5 shows an elevational view in partial section of a variant of an exchanger according to the invention.
Le conduit 1 représenté à la figure 1 est cons¬ titué d'une plaque métallique formée par explosion qui est repliée sur elle-même suivant sa direction longitudinale de manière à ménager un conduit de section allongée. La plaque présente sur son pourtour un encadrement à surface lisse constitué de deux bords longitudinaux 2 et 3 et de deux bords transversaux 4 et 5. Les deux bords longitudinaux 2 et 3 viennent en appui l'un sur l'autre lors du pliage de la plaque et ils sont alors réunis par soudure 6 sur toute la longueur de la plaque.The conduit 1 shown in Figure 1 is made up of a metal plate formed by explosion which is folded back on itself in its longitudinal direction so as to provide a conduit of elongated section. The plate has on its periphery a frame with a smooth surface consisting of two longitudinal edges 2 and 3 and two transverse edges 4 and 5. The two longitudinal edges 2 and 3 come to bear one on the other during the folding of the plate and they are then joined by welding 6 over the entire length of the plate.
Dans une variante préférée de réalisation, une languette intercalaire est insérée lors du pliage entre les deux bords longitudinaux 2 et 3 en facilitant ainsi le soudage.In a preferred embodiment, an intermediate tab is inserted during folding between the two longitudinal edges 2 and 3, thereby facilitating welding.
FEUILLE DE REMPLACEMENT La p3aque présente éga3ement une zone médiane longitudinale à surface lisse 7 destinée à permettre le p iage de la plaque.REPLACEMENT SHEET The plate also has a longitudinal median zone with a smooth surface 7 intended to allow p iage of the plate.
La plaque représentée à la figure 1 est une tôle dont les déformations ont été obtenues par formage par explosion. Pour fabriquer une telle plaque on réalise un contre-moule plastique à partir d'une matrice puis on plaque sur ce contre-moule une tôle qui est déformée par le contre-moule lors de l'explosion. Les déformations que subit la plaque sont telles qu'elle présente des ondula¬ tions longitudinales 8 sur les deux surfaces comprises entre la zone médiane à surface lisse 7 et les deux bords longitudinaux 2 et 3 limités par les bords transversaux 4 et 5. Ces deux surfaces symétriques sont destinées à former deux parois d'un conduit 1.The plate shown in Figure 1 is a sheet whose deformations were obtained by explosion forming. To manufacture such a plate, a plastic counter-mold is produced from a matrix and then a sheet is pressed on this counter-mold which is deformed by the counter-mold during the explosion. The deformations that the plate undergoes are such that it has longitudinal undulations 8 on the two surfaces included between the middle zone with smooth surface 7 and the two longitudinal edges 2 and 3 limited by the transverse edges 4 and 5. These two symmetrical surfaces are intended to form two walls of a conduit 1.
Sur chacune des parois 9 et 10, l'amplitude des ondulations 8 croît depuis le bord longitudinal 2 ou 3 limitant la paroi respectivement 9 ou 10, jusqu'à la zone médiane à surface lisse 7. Le pas entre les ondulations est maintenu identique.On each of the walls 9 and 10, the amplitude of the corrugations 8 increases from the longitudinal edge 2 or 3 limiting the wall respectively 9 or 10, to the middle zone with smooth surface 7. The pitch between the corrugations is kept identical.
Lorsque la plaque est pliée comme représenté à la figure 1, chaque ondulation de la paroi 9 porte, par sa crête, sur une ondulation de la paroi 10. L'accroissement régulier de l'amplitude des ondulations permet d'obtenir un conduit 1 dont la section est croissante depuis les bords longitudinaux 2 et 3 jusqu'à la zone médiane 7.When the plate is folded as shown in Figure 1, each corrugation of the wall 9 carries, by its crest, on a corrugation of the wall 10. The regular increase in the amplitude of the corrugations allows to obtain a conduit 1 whose the section is increasing from the longitudinal edges 2 and 3 to the middle zone 7.
Les ondulations longitudinales 8 sont à inclinai¬ sons alternativement dans un sens ou dans un autre par rapport aux bords longitudinaux 2 et 3» et afin de compen- ser la variation de section du conduit due à l'amplitude des ondulations, l'angle d'inclinaison est plus faible pour les ondulations de la plaque proches des bords longitudi¬ naux 2 et 3 que pour les ondulations proches de la zone médiane à surface lisse 7. Pour des raisons de fabrication, celles-ci sont réparties en trois secteurs ouThe longitudinal corrugations 8 are inclined alternately in one direction or another with respect to the longitudinal edges 2 and 3 " and in order to compensate for the variation in section of the duct due to the amplitude of the corrugations, the angle d 'inclination is lower for the corrugations of the plate close to the longitudinal edges 2 and 3 than for the corrugations close to the middle zone with smooth surface 7. For manufacturing reasons, these are divided into three sectors or
FEUILLE DE REMPLACEMENT zones, respectivement 11, 12 et 13, sur chaque surface 9 et 10. Les angles d'inclinaison des ondulations du secteur 11 étant identiques, mais inférieurs aux angles d'inclinaison des ondu3ations du secteur 12 qui sont quant à eux tous 5 identiques, et respectivement inférieurs aux angles d'inclinaison des ondulations du secteur 13.REPLACEMENT SHEET zones, respectively 11, 12 and 13, on each surface 9 and 10. The angles of inclination of the undulations of sector 11 being identical, but less than the angles of inclination of the undulations of sector 12 which are all 5 identical, and respectively less than the angles of inclination of the undulations of the sector 13.
Il est bien évident que selon un autre mode de fabrication des plaques, l'augmentation de l'angle d'incli¬ naison des ondulations peut être progressive au fur et à 0 mesure que l'ondulation se rapproche du centre de la plaque, et que la différence de frottement résultant de la variation du diamètre hydraulique dans le conduit réalisé peut être compensée par une variation du pas des ondulations associées ou non à la variation de l'angle 5 d'inclinaison.It is quite obvious that according to another method of manufacturing the plates, the increase in the angle of inclination of the corrugations can be progressive as the corrugation approaches the center of the plate, and that the difference in friction resulting from the variation of the hydraulic diameter in the duct produced can be compensated by a variation of the pitch of the undulations associated or not with the variation of the angle of inclination.
La plaque présente à chacun de ses bords trans¬ versaux 4,5 un secteur 35 lisse constituant des moyens de guidage des fluides, comme on le verra par la suite.The plate has at each of its transverse edges 4.5 a smooth sector 35 constituting means for guiding the fluids, as will be seen below.
Les conduits 1 ainsi réalisés sont assemblés en 0 disposition rayonnante au moyen de deux disques annulaires 14 et 15 tel que représenté à la figure 2. Les bords longitudinaux 2 et 3 des plaques constituent les bords proximaux des parois des conduits, et la zone médiane 7, les bords distaux des mêmes parois.The conduits 1 thus produced are assembled in a radiating arrangement by means of two annular discs 14 and 15 as shown in FIG. 2. The longitudinal edges 2 and 3 of the plates constitute the proximal edges of the walls of the conduits, and the middle zone 7 , the distal edges of the same walls.
- Chacun des deux disques 14 et 15 présente une série d'ouvertures 16 en disposition rayonnante, chacune de ces ouvertures étant destinée à recevoir une extrémité radiale d'un conduit 1. Les deux bords transversaux 4 et 5 d'un conduit 1 constituant ses extrémités sont engagés 0 chacun dans une ouverture 16 d'un des disques respectivement 14 et 15, puis soudés sur le pourtour de cette ouverture.- Each of the two discs 14 and 15 has a series of openings 16 in radiating arrangement, each of these openings being intended to receive a radial end of a duct 1. The two transverse edges 4 and 5 of a duct 1 constituting its ends are engaged 0 each in an opening 16 of one of the disks 14 and 15 respectively, then welded around the periphery of this opening.
Les disques 14 et 15 sont de faible épaisseur car ils n'ont pas d'effort de pression à reprendre comme on le verra plus loin.The discs 14 and 15 are thin because they have no pressure force to take up as will be seen below.
Une fois cet assemblage réalisé, on obtient unOnce this assembly has been carried out, a
FEUILLE DE REMPLACEMENT faisceau de conduit de section allongée radialement en disposition rayonnante.REPLACEMENT SHEET conduit bundle of radially elongated section in radiating arrangement.
L'écartement entre deux ouvertures voisines qui délimite l'écartement entre deux conduits voisins est dimensionné de manière à ce que les ondulations d'un conduit portent par leurs crêtes sur les crêtes des ondulations des deux conduits qui lui sont adjacents.The spacing between two adjacent openings which delimits the spacing between two neighboring conduits is dimensioned so that the undulations of a conduit bear by their crests on the crests of the undulations of the two conduits which are adjacent to it.
Un échangeur selon l'invention est représenté à la figure 3, il comporte deux viroles cylindriques 17 et 18, un premier cylindre creux ou cylindre interne 17 délimitant dans un tronçon médian la paroi interne d'une chambre annulaire 19 dont la paroi externe est délimitée par le tronçon médian d'un second cylindre creux ou cylindre externe 18 coaxial au cylindre 17. Un faisceau de conduits 1 en disposition rayonnante entre deux disques 14 et 15 est inséré dans la chambre annulaire 19 et définit ainsi le volume d'échange thermique entre deux fluides, un premier fluide haute pression circulant dans la chambre annulaire entre les conduits, et un second fluide basse pression circulant dans les conduits 1.An exchanger according to the invention is shown in FIG. 3, it comprises two cylindrical ferrules 17 and 18, a first hollow cylinder or internal cylinder 17 delimiting in a median section the internal wall of an annular chamber 19 whose external wall is delimited by the median section of a second hollow cylinder or external cylinder 18 coaxial with the cylinder 17. A bundle of conduits 1 in radiating arrangement between two discs 14 and 15 is inserted in the annular chamber 19 and thus defines the volume of heat exchange between two fluids, a first high pressure fluid circulating in the annular chamber between the conduits, and a second low pressure fluid circulating in the conduits 1.
Le premier cylindre 17 ou cylindre interne est relié à une de ses extrémités par l'intermédiaire d'un soufflet métallique de dilatation thermique 20, respective¬ ment à des moyens de raccordement 21 d'un conduit d'évacuation du premier fluide d'échange thermique ; des moyens de raccordement 22 à un conduit d'amenée du premier fluide étant liés par soudure à une autre extrémité du cylindre interne 17.The first cylinder 17 or internal cylinder is connected to one of its ends by means of a metal thermal expansion bellows 20, respective¬ ment to connection means 21 of a conduit for discharging the first exchange fluid thermal; means of connection 22 to a conduit for supplying the first fluid being connected by welding to another end of the internal cylinder 17.
Le tronçon médian du cylindre 17 présente dans sa paroi, à chacune de ses extrémités, une série d'ouvertures 23,24 en disposition rayonnante qui débouchent dans la chambre annulaire 19 entre les conduits 1 afin de mettre en liaison le volume interne du cylindre 17 avec la chambre annulaire 19. Le tronçon médian du cylindre 17 est divisé par un disque plein bombé 25 permettant de forcer le premier fluide à traverser longitudinalement la chambreThe median section of the cylinder 17 has in its wall, at each of its ends, a series of openings 23, 24 in radiating arrangement which open into the annular chamber 19 between the conduits 1 in order to link the internal volume of the cylinder 17 with the annular chamber 19. The median section of the cylinder 17 is divided by a rounded domed disc 25 making it possible to force the first fluid to pass longitudinally through the chamber
FEUILLE DE REMPLACEMENT annulaire 19. Le disque 25 peut éventuellement être plan, mais sa forme bombée permet de reprendre les efforts de pression à moindre épaisseur de la tôle le constituant.REPLACEMENT SHEET annular 19. The disc 25 may possibly be planar, but its domed shape makes it possible to take up the pressure forces with a reduced thickness of the sheet constituting it.
Les secteurs lisses 35 des plaques constituant les conduits permettent de guider le premier fluide depuis les ouvertures 23,24 vers les ondulations longitudinales 8 des plaques ou inversement. Ces secteurs lisses 35 peuvent être remplacés par des secteurs ondulés dont l'orientation des ondulations est telle que ces dernières mettent en liaison les ouvertures 23,24 et les ondulations longitudinales occupant les intervalles entre les conduits 1.The smooth sectors 35 of the plates constituting the conduits make it possible to guide the first fluid from the openings 23, 24 towards the longitudinal undulations 8 of the plates or vice versa. These smooth sectors 35 can be replaced by corrugated sectors whose orientation of the corrugations is such that the latter connect the openings 23, 24 and the longitudinal corrugations occupying the intervals between the conduits 1.
On peut également prévoir dans le cas de secteurs 35 exempts d'ondulation que ceux-ci comportent des picots propres à maintenir l'écartement entre les conduits et l'écartement des parois d'un même conduit.One can also provide in the case of sectors 35 free of ripple that these include pins capable of maintaining the spacing between the conduits and the spacing of the walls of the same conduit.
Le second cylindre 18 ou cylindre externe est fermé à chacune de ses extrémités par une couronne annulaire, respectivement 26 et 27 dont l'ouverture centrale sert au passage des moyens de raccordement, respectivement 21 et 22 du premier fluide.The second cylinder 18 or external cylinder is closed at each of its ends by an annular ring, respectively 26 and 27, the central opening of which is used for the passage of the connection means, respectively 21 and 22 of the first fluid.
Les deux cylindres 17 et 18 définissent dans leurs parties proches de chacune de leurs extrémités, deux chambres annulaires d'extrémités 28 et 29 qui permettent de mettre en liaison l'intérieur des conduits 1 avec des moyens de raccordement, respectivement 30 et 31, des conduits d'amenée d'évacuation pour le second fluide d'échange thermique. Ces moyens de raccordement sont ménagés dans la paroi du cylindre 18 et débouchent chacun respectivement dans une des chambres annulaires d'extrémité 28 ou 29.The two cylinders 17 and 18 define, in their parts close to each of their ends, two annular end chambers 28 and 29 which make it possible to connect the interior of the conduits 1 with connection means, respectively 30 and 31, of the evacuation supply ducts for the second heat exchange fluid. These connection means are formed in the wall of the cylinder 18 and each open out respectively into one of the annular end chambers 28 or 29.
Les tronçons d'extrémité du cylindre interne 17, délimitant les parois internes des chambres annulaires d'extrémité 28 et 29, ont Une forme conique en raison du diamètre différent que présentent les moyens de raccordement 21 et 22 par rapport au diamètre intérieur du tronçon médian du cylindre 17. Lors du fonctionnement de 3 'échangeur, 3es deux fluides circu3ent à contre-courant 3 'un de l'autre. Un premier fluide d'échange thermique, de préférence haute pression, entre par exemple dans l'échangeur par l'intermédiaire des moyens de raccordement 22, et est guidé vers la chambre annulaire 19 au moyen de la série d'ouvertures 24 du cylindre 17. Ce fluide ressort de cette chambre annulaire par la série d'ouvertures 23 du cylindre 17 et est évacué par 3 'intermédiaire des moyens de raccordement 21. Un sens de circulation opposé peut tout aussi bien être prévu.The end sections of the internal cylinder 17, delimiting the internal walls of the annular end chambers 28 and 29, have a conical shape due to the different diameter presented by the connection means 21 and 22 relative to the internal diameter of the middle section. of cylinder 17. During the operation of the 3 'exchanger, 3es two fluids circulate against the current 3' from one another. A first heat exchange fluid, preferably high pressure, for example enters the exchanger via the connection means 22, and is guided towards the annular chamber 19 by means of the series of openings 24 of the cylinder 17 This fluid emerges from this annular chamber through the series of openings 23 of the cylinder 17 and is evacuated via 3 'via the connection means 21. An opposite direction of circulation can just as easily be provided.
Un second fluide d'échanges thermiques de préférence basse pression est, quant à lui, amené par l'intermédiaire des moyens de raccordement 30, à l'opposé des moyens de raccordement 22, et entre dans les conduits 1 qui débouchent dans la chambre annulaire d'extrémité 28 dans laquelle est introduite le second fluide, pour ressortir dans la chambre annulaire d'extrémité 29 et être évacué par l'intermédiaire des moyens de raccordement 31.A second heat exchange fluid preferably low pressure is, for its part, supplied via the connection means 30, opposite the connection means 22, and enters the conduits 1 which open into the annular chamber end 28 into which the second fluid is introduced, to exit into the annular end chamber 29 and be evacuated via the connection means 31.
Le fluide basse pression est celui qui suit le chemin le plus direct dans l'échangeur de manière à limiter les pertes de charge dues à la circulation des fluides par rapport aux pertes de charges d'échange proprement dites et ainsi accroître le rendement thermique de l'échangeur.The low pressure fluid is the one which follows the most direct path in the exchanger so as to limit the pressure losses due to the circulation of the fluids compared to the exchange charge losses proper and thus increase the thermal efficiency of the 'exchanger.
La forme qui est donnée aux conduits 1 leur permet de reprendre les efforts de pression avec une épaisseur minimale de tôle et du fait que le fluide haute pression circule à l'extérieur, il n'est pas nécessaire que la paroi extérieure des zones médianes à surface lisse 7 constituant les bords distaux des parois des conduits soit en contact avec la paroi interne du cylindre 18 délimitant la paroi externe de la chambre annulaire 19 d'échanges thermiques. Les disques 14 et 15 peuvent être d'une épaisseur relativement faible dans la mesure où ils ont peu d'effort de pression à reprendre en raison d'une différence de pression relativement faible entre les faces de chaqueThe shape which is given to the conduits 1 allows them to take up the pressure forces with a minimum sheet thickness and the fact that the high pressure fluid circulates outside, it is not necessary that the outer wall of the median zones to smooth surface 7 constituting the distal edges of the walls of the conduits is in contact with the internal wall of the cylinder 18 delimiting the external wall of the annular chamber 19 of heat exchanges. The discs 14 and 15 can be of relatively small thickness insofar as they have little pressure force to take up due to a relatively small pressure difference between the faces of each
FEUTLLE DE REMPLACEMENT disque et de la faible section des conduits.REPLACEMENT FEUTLLE disc and the small section of conduits.
On peut également prévoir une virole en tôle fine qui présente un diamètre intérieur quelque peu supérieur au diamètre de la disposition rayonnante des conduits 1 et qui est soudée par une de ses extrémités, correspondant de préférence à la sortie de la zone d'échange du premier fluide, sur le disque 14. Cette virole 37 étant d'une longueur inférieure à la distance séparant les deux disques 14 et 15 de sorte que la pression du premier fluide, qui est plus forte à son entrée dans la zone d'échange qu'à sa sortie, soit appliquée par l'intermédiaire de la virole sur le bord distal des conduits 1, limitant ainsi le courant de fuite entre ces bords distaux et le cylindre externe 18.It is also possible to provide a ferrule made of thin sheet metal which has an internal diameter somewhat greater than the diameter of the radiating arrangement of the conduits 1 and which is welded by one of its ends, preferably corresponding to the exit from the exchange zone of the first fluid, on the disc 14. This ferrule 37 being of a length less than the distance separating the two discs 14 and 15 so that the pressure of the first fluid, which is stronger when it enters the exchange zone than at its outlet, either applied via the ferrule to the distal edge of the conduits 1, thus limiting the leakage current between these distal edges and the external cylinder 18.
Une membrane métallique annulaire, de diamètre quelque peu inférieur au diamètre du tronçon médian du cylindre externe 18, peut être soudée, d'une part sur une face d'un disque annulaire 14 ou 15, et d'autre part sur la paroi interne du cylindre 18 de. manière à assurer l'étanchéité entre la chambre annulaire 19 et les chambres annulaires d'extrémité 28,29. Chaque membrane est de préférence placée sur la face de chaque disque où la pression est la plus faible.An annular metal membrane, with a diameter somewhat smaller than the diameter of the median section of the external cylinder 18, can be welded, on the one hand to one face of an annular disc 14 or 15, and on the other hand to the internal wall of the cylinder 18 of. so as to seal between the annular chamber 19 and the annular end chambers 28, 29. Each membrane is preferably placed on the face of each disc where the pressure is the lowest.
Dans le cas d'une application pour un échangeur associé à un réformeur catalytique, il est particulièrement intéressant de pouvoir assurer une bonne répartition de la phase liquide du premier fluide d'échange thermique dans la chambre annulaire 19 entre les conduits. A cet effet, une couronne annulaire 32 (figure 4) est placée dans le tronçon d'extrémité du premier cylindre 17 servant à l'amenée du premier fluide. Cette couronne, coaxiale aux deux cylindres 17 et 18, présente sur sa face en regard du tronçon médian du premier cylindre 17, une série de perforations 33 reliées par l'intermédiaire de conduit 34 au conduit d'amenée pour le premier fluide par l'intermédiaire des moyens de raccordement 21.In the case of an application for an exchanger associated with a catalytic reformer, it is particularly advantageous to be able to ensure good distribution of the liquid phase of the first heat exchange fluid in the annular chamber 19 between the conduits. To this end, an annular ring 32 (Figure 4) is placed in the end section of the first cylinder 17 used for the supply of the first fluid. This ring, coaxial with the two cylinders 17 and 18, has on its face opposite the median section of the first cylinder 17, a series of perforations 33 connected via conduit 34 to the supply conduit for the first fluid by the connection means 21.
Le gaz de recyclage utilisé dans ce type d'appli-The recycling gas used in this type of application
FEUILLE DE REMPLACEMENT cation est amené dans le tronçon d'extrémité 36 du cylindre interne directement par l'intermédiaire des moyens de raccordement 21, et la charge 3iquide est amenée par 3 'intermédiaire des conduits 3 jusqu'à la couronne annu aire 3 et est injectée dans le gaz de recyclage au moyen des perforations 33 en direction de l'extrémité ouverte du tronçon médian du cy3indre 17. On obtient ainsi une meilleure répartition de la charge liquide dans tous les conduits et un bon entraînement de la phase liquide du premier fluide d'échange thermique.REPLACEMENT SHEET cation is brought into the end section 36 of the internal cylinder directly by means of the connection means 21, and the liquid charge 3 is brought by means of the conduits 3 to the annular ring 3 and is injected into the recycling gas by means of the perforations 33 in the direction of the open end of the middle section of the cylinder 17. This gives a better distribution of the liquid charge in all the conduits and a good entrainment of the liquid phase of the first exchange fluid thermal.
L'échangeur représenté à la figure 5 correspond à une variante de réalisation de l'invention dans laquelle la circulation des fluides depuis les moyens d'amenée, respec¬ tivement jusqu'aux moyens d'évacuation, jusqu'aux surfaces d'échanges, respectivement depuis les surfaces d'échanges, diffère des exemples précédemment décrits.The exchanger shown in FIG. 5 corresponds to an alternative embodiment of the invention in which the circulation of fluids from the supply means, respec¬ tively to the discharge means, to the exchange surfaces, respectively from the exchange surfaces, differs from the examples previously described.
Un premier fluide d'échange thermique, de préférence haute pression est amené dans la chambre annulaire 19 par l'intermédiaire de moyens de raccordement 39 et d'une première série d'ouvertures 40 ménagées dans une virole 41 délimitant extérieurement la chambre 19. Le premier fluide ressort de l'échangeur par l'intermédiaire de moyens de raccordement 42 après avoir traversé une seconde série d'ouvertures 43 ménagées dans la virole 41 à l'extrémité opposée de la première série 40.A first heat exchange fluid, preferably high pressure, is brought into the annular chamber 19 via connection means 39 and a first series of openings 40 formed in a ferrule 41 externally delimiting the chamber 19. The first fluid leaves the exchanger via connection means 42 after having passed through a second series of openings 43 formed in the shell 41 at the opposite end of the first series 40.
Un second fluide d'échange thermique, de préférence basse pression, entre dans l'échangeur par l'intermédiaire de moyens de raccordement 37 et est guidé vers l'intérieur des conduits 1, pour ressortir par l'intermédiaire de moyens de raccordement 38.A second heat exchange fluid, preferably low pressure, enters the exchanger via connection means 37 and is guided towards the inside of the conduits 1, to exit via connection means 38.
La chambre annulaire 19 est délimitée intérieure¬ ment par le tronçon médian d'un premier cylindre ou cylindre interne 44 et extérieurement -par le tronçon médian de la virole 41. L'échangeur est délimité extérieurement par un second cylindre ou cylindre externe 45.The annular chamber 19 is delimited internally by the median section of a first cylinder or internal cylinder 44 and externally by the median section of the ferrule 41. The exchanger is delimited externally by a second cylinder or external cylinder 45.
FEUILLE DE REMPLACEMENT L'espace entre la virole 41 et 3e cylindre externe 45 contribue à organiser la circulation du premier fluide, les séries d'ouvertures 40 et 43 débouchant dans cet espace annulaire de part et d'autre d'une membrane métallique annulaire 46. La membrane 46 est destinée à éviter le mélange du fluide entrant dans la chambre 19 avec le fluide sortant.REPLACEMENT SHEET The space between the ferrule 41 and the third external cylinder 45 contributes to organizing the circulation of the first fluid, the series of openings 40 and 43 opening into this annular space on either side of an annular metallic membrane 46. The membrane 46 is intended to avoid mixing of the fluid entering the chamber 19 with the outgoing fluid.
Deux disques annulaires 14 et 15 contribuent à l'organisation de la circulation des fluides comme dans les exemples précédents.Two annular discs 14 and 15 contribute to the organization of the circulation of fluids as in the previous examples.
Le tronçon médian du cylindre interne 44 est fermé à ses deux extrémités par des disques pleins 47, de préférence bombés, et au moins un tronçon d'extrémité 48 de ce cylindre relie les moyens de raccordement 37 au tronçon médian. Ce tronçon d'extrémité 48 présente une série d'ouvertures 49 qui, en coopérant avec un tronçon d'extrémité conique 50 de la virole 41, guident le fluide vers l'intérieur des conduits 1. Des jambes de forces 51 appuyant d'une part sur le disque 15 et d'autre part soit sur le tronçon 50, soit sur le tronçon 48, assurent une rigidité suffisante à l'ensemble.The middle section of the internal cylinder 44 is closed at its two ends by solid disks 47, preferably domed, and at least one end section 48 of this cylinder connects the connection means 37 to the middle section. This end section 48 has a series of openings 49 which, by cooperating with a conical end section 50 of the ferrule 41, guide the fluid towards the interior of the conduits 1. Struts 51 pressing in one on the disk 15 and on the other hand either on the section 50 or on the section 48, provide sufficient rigidity to the assembly.
Dans le cas d'une application pour un échangeur associé à un réformeur catalytique, la charge gaz est amenée par les moyens de raccordement 39 tandis que la charge liquide est amenée dans 3a chambre annulaire 19 pour y être mélangée à la charge gaz par l'intermédiaire d'un conduit 52 coaxial aux cylindres et traversant les moyens de raccordement 38 au moyen d'évacuation du second fluide. Ce conduit 52 est fermé à son extrémité supérieure et présente sur sa périphérie une série d'ouvertures 53 propres à coopérer avec une série d'ouvertures 54 ménagées dans le cylindre interne 44 pour injecter la charge liquide dans la chambre 19.In the case of an application for an exchanger associated with a catalytic reformer, the gas charge is brought by the connection means 39 while the liquid charge is brought into 3a annular chamber 19 to be mixed there with the gas charge by the intermediate a conduit 52 coaxial with the cylinders and passing through the connection means 38 by means of evacuation of the second fluid. This duct 52 is closed at its upper end and has on its periphery a series of openings 53 suitable for cooperating with a series of openings 54 formed in the internal cylinder 44 for injecting the liquid charge into the chamber 19.
Le conduit 52 peut être lié au cylindre 44 par des pattes d'attaches 55.The conduit 52 can be linked to the cylinder 44 by lugs 55.
Deux soufflets de dilatation 56 et 57 relientTwo expansion bellows 56 and 57 connect
FEUILLE DE REMPLACEMENT respectivement les moyens de raccordement 38 et 58 à 3a viro3e 41 et au conduit 52.REPLACEMENT SHEET respectively the connection means 38 and 58 to 3a viro3e 41 and to the conduit 52.
Naturel3ement, 3 'invention n'est en rien 3imitée par 3es particularités qui ont été spécifiées dans ce qui précède ou par les détails du mode de réalisation particu¬ lier choisi pour illustrer l'invention. Toutes sortes de variantes peuvent être apportées à la réalisation particu¬ lière qui a été décrite à titre d'exemple et à ses éléments constitutifs sans sortir pour autant du cadre de 1 'inven- tion. Cette dernière englobe ainsi tous les moyens consti¬ tuant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons.Naturally, the invention is in no way limited by the third features which have been specified in the foregoing or by the details of the particular embodiment chosen to illustrate the invention. All kinds of variations can be made to the particular embodiment which has been described by way of example and to its constituent elements without thereby departing from the scope of the invention. The latter thus includes all the means constituting technical equivalents of the means described as well as their combinations.
FEUILLE DE REMPLACEMENT REPLACEMENT SHEET

Claims

REVENDICATIONS
1. Echangeur thermique, caractérisé en ce qu'il comporte une chambre annulaire (19) de circulation d'un premier fluide d'échange thermique, dans laquelle sont répartis des conduits longitudinaux (1) de circulation d'un second fluide d'échange thermique, de préférence à contre courant du premier, et en ce que lesdits conduits (1) sont limités par des parois (9,10) radiales en disposition rayonnante dans ladite chambre (19) et en relation coopérante entre elles comme celles d'un échangeur à plaques, lesdites parois (9,10) étant constituées par des plaques ondulées fermant des conduits (1) de section allongée et évasée radialement.1. Heat exchanger, characterized in that it comprises an annular chamber (19) for circulation of a first heat exchange fluid, in which are distributed longitudinal conduits (1) for circulation of a second exchange fluid thermal, preferably against the current of the first, and in that said conduits (1) are limited by radial walls (9,10) in radiating arrangement in said chamber (19) and in cooperating relationship with one another like those of a plate exchanger, said walls (9,10) being constituted by corrugated plates closing conduits (1) of elongated section and flared radially.
2. Echangeur thermique selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites parois présentent des ondulations longitudinales (8), formant des crêtes parmi lesquelles les crêtes des ondulations d'une première paroi (9) d'un conduit sont en appui sur des crêtes des ondulations d'une seconde paroi (10) dudit conduit (1).2. Heat exchanger according to claim 1, characterized in that said walls have longitudinal undulations (8), forming ridges among which the ridges of the undulations of a first wall (9) of a duct are supported on ridges undulations of a second wall (10) of said conduit (1).
3. Echangeur thermique selon la revendication 1 ou3. Heat exchanger according to claim 1 or
2, caractérisé en ce que l'amplitude des ondulations (8) des parois croît progressivement depuis le bord (2,3) de la paroi proximale de l'axe de la disposition rayonnante jusqu'au bord (7) de la paroi distale dudit axe, de manière à ménager des conduits (1) de section allongée croissante depuis une extrémité du conduit, proximale dudit axe, jusqu'à une extrémité du même conduit, distale dudit axe.2, characterized in that the amplitude of the undulations (8) of the walls increases progressively from the edge (2,3) of the wall proximal to the axis of the radiating arrangement to the edge (7) of the distal wall of said axis, so as to provide conduits (1) of elongated section increasing from one end of the conduit, proximal of said axis, to one end of the same conduit, distal of said axis.
4. Echangeur thermique selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdites ondulations longitudinales (8) desdites parois ε nt à inclinaison alternativement dans un sens ou dans un autre par rapport auxdits bords proximaux, et en ce que l'angle d'inclinaison est plus faible pour les ondulations (8) de la paroi (9,10) proches de son bord (2,3) proximal de4. Heat exchanger according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said longitudinal corrugations (8) of said walls ε nt with inclination alternately in one direction or another with respect to said proximal edges, and in that l the angle of inclination is smaller for the undulations (8) of the wall (9,10) close to its edge (2,3) proximal to
FEUILLE DE REMPLACEMENT l'axe, que pour les ondulations (8) proches de son bord (7)distal de l'axe, l'augmentation de l'angle pouvant être progressive au fur et à mesure que l'ondulation se rapproche dudit bord distal, ou être réalisée par zones, les ondulations d'une paroi étant de préférence réparties en trois zones (11,12,13), les angles d'inclinaison des ondulations d'une même zone étant identiques, et ceux des ondulations d'une zone suivante, en progressant vers ledit bord distal, étant supérieurs.REPLACEMENT SHEET the axis, that for the corrugations (8) close to its edge (7) distal from the axis, the increase in the angle being able to be progressive as the corrugation approaches said distal edge, or be carried out by zones, the undulations of a wall preferably being divided into three zones (11,12,13), the angles of inclination of the undulations of the same zone being identical, and those of the undulations of a following zone , progressing towards said distal edge, being superior.
5. Echangeur thermique selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdites ondulations longitudinales (8) desdites parois sont à inclinaison alternativement dans un sens ou dans un autre par rapport auxdits bords proximaux, et en ce que le pas des ondulations d'une même paroi augmente au fur et à mesure que les ondulations sont proches dudit bord distal du conduit, l'angle d'inclinaison des ondulations étant identique pour toutes les ondulations d'une même paroi.5. Heat exchanger according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said longitudinal undulations (8) of said walls are inclined alternately in one direction or another with respect to said proximal edges, and in that the pitch corrugations of the same wall increases as the corrugations are close to said distal edge of the duct, the angle of inclination of the corrugations being identical for all the corrugations of the same wall.
6. Echangeur thermique selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ladite chambre annulaire (19) est fermée à chacune de ses extrémités par un disque annulaire (14,15) constituant en outre des moyens d'assemblage des conduits (1), chaque disque présentant dans sa section une série d'ouvertures (16) en disposition rayonnante, chaque ouverture (16) étant destinée à recevoir une extrémité d'un conduit (1), chaque section d'extrémité d'un conduit étant en appui étanche par soudure contre une ouverture (16) dudit disque (14,15).6. Heat exchanger according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said annular chamber (19) is closed at each of its ends by an annular disc (14,15) further constituting means for assembling the conduits (1), each disc having in its section a series of openings (16) in radiating arrangement, each opening (16) being intended to receive one end of a conduit (1), each end section of a conduit being in sealing sealed abutment against an opening (16) of said disc (14,15).
7. Echangeur thermique selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens pour organiser la circulation d'un premier fluide thermique dans ladite chambre annulaire (19) depuis des moyens de raccordement à des conduits d'amenée (22 ; 39) et d'évacuation (21 ; 42) dudit premier fluide, et des moyens pour organiser la circulation d'un second fluide d'échange thermique dans lesdits conduits de circulation (1) depuis7. Heat exchanger according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises means for organizing the circulation of a first thermal fluid in said annular chamber (19) from means for connection to conduits of '' (22; 39) and discharge (21; 42) of said first fluid, and means for organizing the circulation of a second heat exchange fluid in said circulation conduits (1) from
FEUILLE DE REMPLACEMENT des moyens de raccordement à des conduits d'amenée (30 ; 37) et d'évacuation (31 ; 38) cudit second fluide.REPLACEMENT SHEET means for connection to supply (30; 37) and evacuation (31; 38) cudit second fluid conduits.
8. Echangeur thermique selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits moyens de circulation du premier fluide comportent un premier cylindre creux (17) délimitant, dans un tronçon médian, la paroi interne de ladite chambre annulaire (19) et dont deux tronçons d'extrémité mettent en liaison ledit tronçon médian avec lesdits moyens de raccordement pour le premier fluide (21,22), lesdits moyens de raccordement au conduit d'éva¬ cuation (21) étant à une extrémité opposée du cylindre d'une extrémité de celui-ci en liaison avec lesdits moyens de raccordements au conduit d'amenée (22), lesdits tronçons d'extrémité ayant de préférence une forme conique dont la section diminue au fur et à mesure qu'elle se trouve proche desdits moyens de raccordement (21,22) ; et en ce que ledit tronçon médian est divisé par un disque plein (25) de préférence bombé et comporte dans sa paroi, de part et d'autre de la séparation ménagée par ledit disque (25), une série d'ouvertures (23,24) en disposition rayonnante débou¬ chant dans ladite chambre annulaire (19) entre lesdits conduits de circulation (1) de manière à mettre en liaison les deux tronçons d'extrémité par l'intermédiaire de ladite chambre annulaire (19).8. Heat exchanger according to claim 7, characterized in that said means for circulating the first fluid comprise a first hollow cylinder (17) delimiting, in a median section, the internal wall of said annular chamber (19) and two sections of which d end connect said middle section with said connection means for the first fluid (21,22), said connection means to the eva¬ cuation conduit (21) being at an opposite end of the cylinder from one end of that -this in connection with said connection means to the supply conduit (22), said end sections preferably having a conical shape whose section decreases as it is located near said connection means (21 , 22); and in that said median section is divided by a solid disc (25) preferably curved and comprises in its wall, on either side of the separation formed by said disc (25), a series of openings (23, 24) in a radiating arrangement opening in said annular chamber (19) between said circulation conduits (1) so as to connect the two end sections via said annular chamber (19).
9. Echangeur thermique selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits moyens de circulation du premier fluide comportent une virole (41) délimitant dans un tronçon médian, la paroi externe de ladite chambre annulaire, un second cylindre creux (45) de diamètre supérieur à ladite virole, coaxial à celle-ci et délimitant dans un tronçon médian un espace annulaire de distribution du premier fluide, deux tronçons d'extrémités dudit -econd cylindre (45) mettant en liaison ledit tronçon médian avec lesdits moyens de raccordement pour le premier fluide (39,42) et en ce que ledit espace est divisé par une membrane annulaire (46), ladite virole (41) comportant dans sa paroi, de part et d'autre de la séparation ménagée par9. Heat exchanger according to claim 7, characterized in that said means for circulating the first fluid comprise a ferrule (41) delimiting in a median section, the external wall of said annular chamber, a second hollow cylinder (45) of greater diameter to said ferrule, coaxial with the latter and delimiting in an median section an annular space for distribution of the first fluid, two sections of ends of said second cylinder (45) connecting said median section with said connecting means for the first fluid (39,42) and in that said space is divided by an annular membrane (46), said ferrule (41) having in its wall, on either side of the separation provided by
FEUILLE DE REMPLACEMENT 3adite membrane et de préférence à proximité de chaque extrémité du tronçon médian, une série d'ouvertures (40,43) en disposition rayonnante débouchant dans 3adite chambre annulaire (19) entre lesdits conduits (1) de manière à mettre en liaison les deux moyens de raccordement par l'intermédiaire de la chambre annulaire.REPLACEMENT SHEET 3 said membrane and preferably near each end of the middle section, a series of openings (40,43) in radiating arrangement opening into 3 said annular chamber (19) between said conduits (1) so as to connect the two means connection through the annular chamber.
10. Echangeur thermique selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que lesdites parois comportent à chacune de leurs extrémités des moyens pour guider le premier fluide depuis une ouverture (23,24 ; 40,43) de ladite série vers ladite chambre annulaire (19), chaque paroi comportant deux secteurs d'extrémité (35) dont le profil constitue lesdits moyens de guidage.10. Heat exchanger according to claim 8 or 9, characterized in that said walls comprise at each of their ends means for guiding the first fluid from an opening (23,24; 40,43) of said series towards said annular chamber ( 19), each wall having two end sectors (35) whose profile constitutes said guide means.
11. Echangeur thermique selon la revendication 10, caractérisé en ce que le profil desdits secteurs d'extré¬ mité (35) est exempt d'ondulations et présente une série de picots propres à coopérer avec des picots d'une paroi adjacente de manière à éviter la déformation des parois.11. Heat exchanger according to claim 10, characterized in that the profile of said end sectors (35) is free of undulations and has a series of pins capable of cooperating with pins of an adjacent wall so as to avoid deformation of the walls.
12. Echangeur thermique selon la revendication 10, caractérisé en ce que lesdits secteurs d'extrémités (35) présentent des ondulations orientées de manière à mettre en liaison une ouverture (23,24 ; 40,43) avec les ondulations longitudinales de la paroi.12. Heat exchanger according to claim 10, characterized in that said end sectors (35) have corrugations oriented so as to connect an opening (23,24; 40,43) with the longitudinal corrugations of the wall.
13. Echangeur thermique selon l'une quelconque des revendications 7, 8, 10 à 12, caractérisé en ce que lesdits moyens de circulation du second fluide comportent un second cylindre creux (18), fermé à ses extrémités, délimitant, dans un tronçon médian, la paroi externe de ladite chambre annulaire (19) et dont deux tronçons d'extrémité mettent en liaison lesdits moyens de raccordement (30,31) pour le second fluide par l'intermédiaire des conduits de circu¬ lation (1), et des deux disques annulaires (14,15), lesdits moyens de raccordement au conduit d'évacuation (31) étant de préférence ménagés dans la paroi latérale d'un des tronçons d'extrémité et lesdits moyens de raccordement au conduit d'amenée (30) étant de préférence ménagés dans la13. Heat exchanger according to any one of claims 7, 8, 10 to 12, characterized in that said means for circulating the second fluid comprise a second hollow cylinder (18), closed at its ends, delimiting, in a median section , the outer wall of said annular chamber (19) and two end sections of which connect said connection means (30, 31) for the second fluid via the circulation conduits (1), and two annular discs (14,15), said means for connection to the discharge duct (31) preferably being formed in the side wall of one of the end sections and said means for connection to the supply duct (30) preferably being housed in the
FEUILLE DE REMPLACEMENT paroi 3atéra3e de 3 'autre tronçon d'extrémité.REPLACEMENT SHEET 3atera3e wall of 3 'other end section.
14. Echangeur thermique selon 3a revendication 13, caractérisé en ce que au moins un desdits tronçons d'extrémités du premier cylindre (17) est lié, auxdits14. Heat exchanger according to claim 13, characterized in that at least one of said end sections of the first cylinder (17) is linked to said
5 moyens de raccordement (21,22) pour le premier fluide, au moyen d'un soufflet métallique de dilatation (20), et en ce que lesdits tronçons d'extrémité du second cylindre (18) sont chacun fermés au moyen d'une coupole annulaire (26,27) dont l'orifice central. entoure lesdits moyens de 10 raccordement (21,22) pour le premier fluide.5 connection means (21, 22) for the first fluid, by means of a metal expansion bellows (20), and in that said end sections of the second cylinder (18) are each closed by means of a annular dome (26,27) including the central opening. surrounds said connecting means (21,22) for the first fluid.
15. Echangeur thermique selon l'une quelconque des revendications 7, 8, 10 à 14, caractérisé en ce qu'il comporte une virole de longueur inférieure à la distance séparant lesdits disques annulaires (14,15), soudée par une15. Heat exchanger according to any one of claims 7, 8, 10 to 14, characterized in that it comprises a ferrule of length less than the distance separating said annular discs (14,15), welded by a
15 de ses extrémités à un des disques (14), ladite virole portant une fois l'échangeur sous pression sur les bords distaux des conduits (1).15 from its ends to one of the discs (14), said shell once carrying the heat exchanger under pressure on the distal edges of the conduits (1).
16. Echangeur thermique selon l'une quelconque des revendications 7, 8, 10 à 15, caractérisé en ce qu'il16. Heat exchanger according to any one of claims 7, 8, 10 to 15, characterized in that it
20 comporte des moyens pour assurer l'étanchéité entre les moyens de circulation du second fluide et ladite chambre annulaire (19), lesdits moyens étant de préférence constitués par au moins une membrane métallique annulaire de diamètre interne quelque peu inférieur au diamètre20 comprises means for sealing between the means for circulating the second fluid and said annular chamber (19), said means preferably being constituted by at least one annular metal membrane with an internal diameter somewhat less than the diameter
25 interne dudit second cylindre (18) propre à être soudé d'une part sur une face d'un disque annulaire (14,15) et d'autre part sur la paroi interne dudit second cylindre (18) en regard dudit disque (14,15) et de préférence sur la tranche de ladite virole.25 internal of said second cylinder (18) suitable for being welded on the one hand to one face of an annular disc (14,15) and on the other hand to the internal wall of said second cylinder (18) facing said disc (14 , 15) and preferably on the edge of said shell.
-* 17. Echangeur the: nique selon l'une quelconque des revendications 7, 9 à 12, caractérisé en ce que lesdits moyens de circulation du second fluide comportent un premier cylindre creux (44) délimitant dans un tronçon médian, la paroi interne de ladite chambre annulaire (19)- * 17. The heat exchanger according to any one of claims 7, 9 to 12, characterized in that said means for circulating the second fluid comprise a first hollow cylinder (44) delimiting in a median section, the internal wall of said annular chamber (19)
35 et dont au moins un tronçon d'extrémité (48) met en liaison lesdits moyens de raccor : sment au conduit d'amenée (37) pour 3e second f3uide avec les conduits de circu3ation (1) par l'intermédiaire d'une série d'ouvertures (49) débouchant dans un espace délimité par un tronçon d'extrémité (50) de ladite virole (41), un second tronçon d'extrémité de ladite virole (41) mettant en liaison lesdits conduits (1) avec lesdits moyens de raccordement au conduit d'évacuation (38) et ledit premier cylindre étant fermé aux deux extrémités de son tronçon médian.35 and at least one end section (48) of which connects said connection means: sment to the supply duct (37) for a third second f3uide with the circu3ation conduits (1) via a series of openings (49) opening into a space delimited by an end section (50) of said ferrule (41), a second section end of said ferrule (41) connecting said conduits (1) with said connection means to the discharge conduit (38) and said first cylinder being closed at both ends of its median section.
18. Echangeur thermique selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'injection d'un constituant dans le premier fluide et en ce que lesdits moyens sont de préférence constitués d'une couronne annulaire (32) parallèle à la section de ladite chambre annulaire ou d'un conduit (52) coaxial audit premier cylindre (44), ladite couronne (32) ou ledit conduit (52) présentant des perforations (33 ; 53) propres à coopérer avec des ouvertures (23 ; 54) ménagées dans le tronçon médian dudit cylindre interne (17 ; 44).18. Heat exchanger according to any one of claims 1 to 17, characterized in that it comprises means for injecting a constituent into the first fluid and in that said means preferably consist of an annular ring (32) parallel to the section of said annular chamber or of a conduit (52) coaxial with said first cylinder (44), said crown (32) or said conduit (52) having perforations (33; 53) suitable for cooperating with openings (23; 54) formed in the median section of said internal cylinder (17; 44).
19. Plaque métallique constitutive d'un conduit de circulation d'un échangeur conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 18, caractérisée en ce qu'elle est repliée sur elle-même pour former deux parois en regard limitant un même conduit et soudée en bout pour fermer ce conduit, selon de préférence la génératrice proximale du conduit, ladite plaque étant de préférence obtenue par formage par explosion.19. Metal plate constituting a circulation duct of an exchanger according to any one of claims 1 to 18, characterized in that it is folded back on itself to form two facing walls limiting the same duct and welded at the end to close this duct, preferably along the proximal generatrix of the duct, said plate preferably being obtained by explosion forming.
20. Plaque selon la revendication 19, caractérisé en ce qu'elle comporte sur son pourtour un encadrement à surface lisse dont deux bords longitudinaux sont destinés à venir en appui étanche l'un sur l'autre ou de préférence par l'intermédiaire d'une languette intercalaire lorsque la plaque est pliée et dans une partie médiane, une zone longitudinale à surface lisse, destinée à permettre le pliage de la plaque.20. Plate according to claim 19, characterized in that it has on its periphery a frame with a smooth surface, two longitudinal edges of which are intended to come into sealing abutment one on the other or preferably by means of an intermediate tab when the plate is folded and in a central part, a longitudinal area with a smooth surface, intended to allow the folding of the plate.
FEUILLE DE REMPLACEMENT REPLACEMENT SHEET
PCT/FR1990/000824 1989-05-22 1990-11-16 Heat exchanger with ducts formed by plates WO1992008941A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8906634A FR2647198B1 (en) 1989-05-22 1989-05-22 PLATE CONDUIT HEAT EXCHANGER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1992008941A1 true WO1992008941A1 (en) 1992-05-29

Family

ID=9381856

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1990/000824 WO1992008941A1 (en) 1989-05-22 1990-11-16 Heat exchanger with ducts formed by plates

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2647198B1 (en)
WO (1) WO1992008941A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995001834A1 (en) * 1993-07-05 1995-01-19 Packinox Process and apparatus for controlling reaction temperatures
FR2708872A1 (en) * 1993-08-13 1995-02-17 Packinox Sa Isothermal catalytic unit intended to produce a catalytic reaction
FR2708871A1 (en) * 1993-08-13 1995-02-17 Packinox Sa Isothermal catalytic unit
GB2360577A (en) * 1999-12-23 2001-09-26 Framo Developements As Heat exchanger construction
US6612366B1 (en) * 2002-02-26 2003-09-02 Lung-Hsi Chuang Protective wrapping device for a condenser tube
JP2008232592A (en) * 2007-03-23 2008-10-02 Univ Of Tokyo Heat exchanger

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2647198B1 (en) * 1989-05-22 1991-07-19 Packinox Sa PLATE CONDUIT HEAT EXCHANGER
FR2670877B1 (en) * 1990-12-21 1996-09-13 Packinox Sa PLATE EXCHANGER WITH A PRESSURE RESISTANCE ENCLOSURE.
GB9027994D0 (en) * 1990-12-22 1991-02-13 Atomic Energy Authority Uk Heat exchanger
GR1001064B (en) * 1991-09-06 1993-04-28 Ioannis Chortis Chortis heat exchanger of concave cylindrical shape
FR2827347B1 (en) * 2001-07-13 2003-12-12 Barriquand Echangeurs ELEMENT FOR THE CONSTITUTION OF A CONNECTION JOINT BETWEEN A CRANKCASE AND THE PERIMETRIC EDGE OF AN INTERNAL STRUCTURE
EP2881694B1 (en) * 2013-12-06 2019-02-20 Hewitech GmbH & Co. KG Mounting device for a device for handling a flowing fluid
EP3638970A1 (en) * 2017-07-21 2020-04-22 Nordiska Klimatfabriken AB Coaxial flow distribution device

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE729339C (en) * 1937-03-12 1942-12-14 Krupp Ag Heat exchanger for pressurized heat exchange media for carrying out chemical processes
FR1205479A (en) * 1957-05-20 1960-02-03 Standard Motor Co Ltd heat exchanger
FR2128289A1 (en) * 1971-03-08 1972-10-20 Linde Ag
DE2856678A1 (en) * 1977-12-31 1979-07-05 United Stirling Ab & Co HEAT EXCHANGER
DE2805912A1 (en) * 1978-02-13 1979-08-23 Linde Ag Plate type heat exchanger - has folded rectangular sheet metal plates sealed at connecting edges
EP0177904A2 (en) * 1984-10-08 1986-04-16 Balcke-Dürr AG Device for exchange of heat between two gases conducted in cross-flow to each other
EP0230982A2 (en) * 1986-01-27 1987-08-05 Tüzeléstechnikai Kutato és Fejlesztö Vállalat Cylindrical heat exchanger manufactured from prefabricated components, in particular a chimney recuperator
FR2647198A1 (en) * 1989-05-22 1990-11-23 Packinox Sa Plate pipe heat exchanger

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3757856A (en) * 1971-10-15 1973-09-11 Union Carbide Corp Primary surface heat exchanger and manufacture thereof
FR2279051A1 (en) * 1974-03-11 1976-02-13 Dostatni Albert Plate type heat exchanger for high pressure and temp - made up of autonomous compartments with individual inlets and outlets
US4470452A (en) * 1982-05-19 1984-09-11 Ford Motor Company Turbulator radiator tube and radiator construction derived therefrom

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE729339C (en) * 1937-03-12 1942-12-14 Krupp Ag Heat exchanger for pressurized heat exchange media for carrying out chemical processes
FR1205479A (en) * 1957-05-20 1960-02-03 Standard Motor Co Ltd heat exchanger
FR2128289A1 (en) * 1971-03-08 1972-10-20 Linde Ag
DE2856678A1 (en) * 1977-12-31 1979-07-05 United Stirling Ab & Co HEAT EXCHANGER
DE2805912A1 (en) * 1978-02-13 1979-08-23 Linde Ag Plate type heat exchanger - has folded rectangular sheet metal plates sealed at connecting edges
EP0177904A2 (en) * 1984-10-08 1986-04-16 Balcke-Dürr AG Device for exchange of heat between two gases conducted in cross-flow to each other
EP0230982A2 (en) * 1986-01-27 1987-08-05 Tüzeléstechnikai Kutato és Fejlesztö Vállalat Cylindrical heat exchanger manufactured from prefabricated components, in particular a chimney recuperator
FR2647198A1 (en) * 1989-05-22 1990-11-23 Packinox Sa Plate pipe heat exchanger

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, Vol. 6, No. 74, (M-127)[952], 11 May 1982; & JP,A,57 014 180, (TOKYO SHIBAURA DENKI KK), 25 January 1982. *

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995001834A1 (en) * 1993-07-05 1995-01-19 Packinox Process and apparatus for controlling reaction temperatures
CN1051249C (en) * 1993-07-05 2000-04-12 帕金诺克斯公司 Process and apparatus for controlling reaction temperatures
FR2708872A1 (en) * 1993-08-13 1995-02-17 Packinox Sa Isothermal catalytic unit intended to produce a catalytic reaction
FR2708871A1 (en) * 1993-08-13 1995-02-17 Packinox Sa Isothermal catalytic unit
GB2360577A (en) * 1999-12-23 2001-09-26 Framo Developements As Heat exchanger construction
US6612366B1 (en) * 2002-02-26 2003-09-02 Lung-Hsi Chuang Protective wrapping device for a condenser tube
JP2008232592A (en) * 2007-03-23 2008-10-02 Univ Of Tokyo Heat exchanger
US9163880B2 (en) 2007-03-23 2015-10-20 The University Of Tokyo Heat exchanger

Also Published As

Publication number Publication date
FR2647198B1 (en) 1991-07-19
FR2647198A1 (en) 1990-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1992008941A1 (en) Heat exchanger with ducts formed by plates
EP0678186B1 (en) Heat exchanger element and method and device for producing same
EP1618341B1 (en) Condensation heat exchanger
EP1012522A1 (en) Heat exchanger, and heat exchanging beam, and related welding methods and production
EP2300141B1 (en) System for externally holding a catalyst bed in a radial flow reactor
CA1335753C (en) Reactor with hollow plates heat exchanger internal thermal control
EP1036295A1 (en) Substantially flat enamelled metal heat exchanger
FR2669966A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A COMBUSTION CHAMBER WALL, IN PARTICULAR FOR A FUSE MOTOR, AND COMBUSTION CHAMBER OBTAINED BY THIS METHOD.
FR2797039A1 (en) HEAT EXCHANGER IN EXCHANGE MODULE RELATING THERETO
WO1993013377A1 (en) Heat exchanger of the welded plate type and method for fabricating modules of plates for such exchangers
WO2017125361A1 (en) Condensation heat exchanger provided with a heat exchange device
FR2782399A1 (en) Device and procedure for thermal regulation of items or products contained in an isolated temperature regulation housing, has heat transfer liquid in contact with the products via a flexible deformable thin wall
EP3019808B1 (en) Heat exchanger
FR2848292A1 (en) PLATE OF A HEAT EXCHANGER AND PLATE HEAT EXCHANGER
EP3087031B1 (en) Ammonia converter comprising a tubular inner wall
FR2638226A1 (en) PLATE HEAT EXCHANGER
EP3234488B1 (en) Heat exchange plate with micro channels and heat exchanger comprising at least one such plate
EP4089358B1 (en) Heat exchanger with particles filter in one oder more of its channels
EP0553340B1 (en) Plate-type heat exchanger
WO2003081159A1 (en) Heat exchanger, in particular for motor vehicle consisting of stacked tubular elements
EP3001133B1 (en) Heat exchanger for a motor vehicle
EP2704821A1 (en) Solid/heat-transport gas reactor including gas diffusers with reduced risk of clogging
FR2880106A1 (en) Fluid/fluid heat exchanger for nuclear power generator comprises one or more modules with alternating layers of metallic foam and solid metal
FR3088996A1 (en) Method of manufacturing an exchanger comprising a zone to be supported and exchanger manufactured by such a method
FR2850451A1 (en) Condensation heat exchanger for domestic application, has bundles of tubes mounted inside casing made of heat-resistant plastic material, containment mechanism to ensure mechanical containment of bundle for absorbing thrust loads

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU BB BG BR CA FI HU JP KP KR LK MC MG MW NO RO SD SU US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BF BJ CF CG CH CM DE DK ES FR GA GB GR IT LU ML MR NL SE SN TD TG

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA