WO1991018380A1 - Dispositif de signalisation a la fois portatif et antivent - Google Patents

Dispositif de signalisation a la fois portatif et antivent Download PDF

Info

Publication number
WO1991018380A1
WO1991018380A1 PCT/FR1991/000396 FR9100396W WO9118380A1 WO 1991018380 A1 WO1991018380 A1 WO 1991018380A1 FR 9100396 W FR9100396 W FR 9100396W WO 9118380 A1 WO9118380 A1 WO 9118380A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
panel
notch
base frame
base
section
Prior art date
Application number
PCT/FR1991/000396
Other languages
English (en)
Inventor
Béatrice FEUVRAY
Original Assignee
Feuvray Beatrice
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Feuvray Beatrice filed Critical Feuvray Beatrice
Priority to US07/949,540 priority Critical patent/US5329875A/en
Priority to EP91910349A priority patent/EP0528967B1/fr
Priority to JP91509573A priority patent/JPH05507973A/ja
Priority to DE69104720T priority patent/DE69104720T2/de
Publication of WO1991018380A1 publication Critical patent/WO1991018380A1/fr

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • G09F7/22—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure for rotatably or swingably mounting, e.g. for boards adapted to be rotated by the wind
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F9/00—Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
    • E01F9/60—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs
    • E01F9/688—Free-standing bodies

Definitions

  • the present invention relates to a signaling device both portable and anti-winding, comprising an indicator panel.
  • a signaling device both portable and anti-winding, comprising an indicator panel.
  • Such a device is intended to be placed on the ground and it can be used to carry an indicator panel of any type. In particular, it may be a road sign, industrial or commercial advertising, signage on a site, etc.
  • the present invention aims to avoid these drawbacks, by providing a signaling device that is both light, foldable, and usable without ballast, when in fact it has perfect stability when placed on any ground, or even on the roadway of a highway, even if the panel it supports is large.
  • this signaling device comprising a rigid base frame, surmounted by a foldable indicator panel in the plane of the base, is characterized in that the lower part of the panel is supported and pivotally mounted, around a horizontal and transverse axis, on the front of the base frame, by an elastic return support assembly by means of at least one torsion bar, and a locking device is provided for immobilizing the elastic return support assembly in the position where the panel ' is raised upwards, substantially vertically, or to unlock it, when the panel must be folded down in the plane of the base.
  • FIG. 1 is a perspective view of a signaling device according to the invention , when in the deployed position.
  • Figure 2 is a perspective view of the same device, in the folded position.
  • Figure 3 is an elevational view, on a larger scale, of the elastic return mechanism with two torsion bars.
  • Figure 4 is a perspective view, on a larger scale, showing a part of the locking device of one of the torsion bars.
  • FIG. 5 is a partial elevation view in the direction of the arrow V in FIG. 1.
  • Figure 6 is an elevational view in the direction of arrow VI of Figure 1, illustrating the elastic return mechanism in excess of neutral, provided for immobilizing the locking beams.
  • Figure 7 schematically illustrates an alternative embodiment comprising a tubular beam with square section crossed by a zig ⁇ zag spring wire.
  • Figures 8 and 9 are partial perspective views in the direction of arrow VIII of Figure 7, when the spring wire is respectively in one and the other of the two possible diagonal positions.
  • Figures 10 and 11 are partial perspective views illustrating an alternative embodiment of the locking device of the bars torsion, respectively in the locked and unlocked position, used with the variant shown in Figures 7 to 9.
  • Figure 12 is a partial perspective view of another alternative embodiment of the locking device.
  • FIG. 13 is an elevation view of the locking device shown in FIG. 12.
  • FIG. 14 is an elevation view of the torsion bars used with the locking device of FIGS. 12 and 13.
  • Figure 15 is a plan view of a stackable base frame.
  • FIG. 16 is an elevation view of the base frame of FIG. 15.
  • FIGS 1 and 2 a signaling device according to the invention comprising an indicator panel 1 (shown in phantom), the lower part 2, substantially horizontal, is pivotally mounted, about a transverse axis, on the front of a horizontal frame 3 serving as a base.
  • the articulation is ensured by two torsion bars 4 and 5.
  • Each of these bars comprises a central torsion segment 6, substantially horizontal, materializing the axis of articulation of the panel, this central segment 6 extending between a first section extreme 7, bent and rigidly integral with the indicator panel 1, and a second end section 8, bent on the same side as the first end section 7 and capable of being engaged in a notch 9 of the locking device, when the latter is in the locked position, to maintain the panel 1 deployed vertically ( Figures 1,3 and 4).
  • the two notches 9 receiving the. second bent end sections 8 are respectively formed in two longitudinal members 10 forming part of the base frame 3.
  • Each longitudinal member 10 is articulated on front 11 and rear 12 crossmembers of the base frame 3, in order to be able to pivot about a longitudinal axis horizontal 13.
  • the two central torsion segments 6 of the two torsion bars 4 and 5 are arranged side by side, preferably inside a rigid tube 14, integral with the front cross member 11 and which holds them one against the other. .
  • each of the two longitudinal members 10 is eccentric relative to its pivot axis 13.
  • the locking notch 9 can be brought into a first position in which it is open towards the top and receives the second corresponding section 8, then extending upwards, from one of the torsion bars 4,5, to immobilize in rotation the first sections 7, thus maintaining the panel 1 deployed, that is to say - say in a substantially vertical position ( Figures 1,4 and 5).
  • the notch 9 can also be brought, after a pivoting of the associated side member 10 by 90 ° outwards, in a second position in which it extends horizontally and opens outwards so as to release the second section 8 (FIG. 2), which then allows the panel 1 and the first sections 7 to be folded down in the plane of the base frame 3.
  • Each of the longitudinal members 10 carries, at each of its ends, a support foot on the ground which is retracted in the plane of the frame 3 when the assembly is in the folded position (or else projects vertically downwards ( Figures 1,4 and 5) thus being perpendicular to the base frame 3, when the assembly is in the deployed position.
  • the feet 15 form four crampons which come to hang securely on the ground, without it even being necessary to increase the weight of the assembly by placing ballast weights on the base frame 3.
  • an elastic return mechanism is provided with a kinematics beyond dead center.
  • this mechanism comprises, at the rear, a return spring 16, substantially horizontal, each of the ends of which is anchored on a rear leg 15, at a point 17 which is located both at the outside the interval defined by the pivot axes 13 and above the horizontal plane defined by these two axes, when the feet 15 extend downward.
  • this elastic return locking device has been replaced by two fixed tubular beams 20, with square cross section. Inside each of these tubes is arranged a metal spring wire 21, shaped according to a plan zig-zag profile.
  • This zig-zag wire naturally corresponds to a space requirement in width 22 substantially equal to the dimension of the diagonals of the inner square of the spar 20.
  • the naturally planar shape of the zig-zag wire 21 gives the latter two positions of possible equilibrium in the spar 20, namely one in each of the diagonal planes of this spar.
  • This elastic thread 21 can be passed from one to the other of the diagonal planes by forcing it there by action on its outer ends 23, folded back so as to constitute the equivalent of the aforementioned feet 15.
  • each foot 15 or 23 constitutes, in the deployed position, both a foot which hooks the assembly to the ground in the manner of a crampon (FIG. 1), and a handle which the user uses, to deploy or fold the panel.
  • FIGs 10 and 11 a locking device which is provided in the case where the signaling device comprises fixed tubular beams 20 as shown in Figures 7 to 9.
  • the second section 8 of each bar of torsion 4,5 is engaged, in the locking position, in a vertical notch 21, open upwards, formed in the internal face of a locking block 22 fixed to the internal face of the spar 20.
  • the upper part of the notch 21 communicates with a horizontal recess 23 formed in the internal face of the locking block 22. Consequently, when the second section 8 is housed in the bottom or the lower part of the notch 21 (FIG. 10), it is immobilized in rotation, which ensures locking the corresponding torsion bar.
  • To unlock this bar (FIG. 11), it is sufficient to lift it, so as to bring it to the level of the recess 23, after which the second section 8 is found to be released and the indicator panel can then be folded down in the plane of the base frame.
  • each torsion bar 4.5 is folded in on itself towards the inside, forming a hook and ending in a short extreme branch 8a parallel to the second section 8.
  • the frame base 3 comprises fixed tubular beams 20 with square cross section and the upper horizontal face and the external vertical face of each beam 20 are pierced with a common notch 24.
  • the lower horizontal face of the beam 20 is pierced with a hole 25 vertically aligned with the part of the notch 24 formed in the upper horizontal face.
  • transverse tube 14 which is crossed by the central segments 6 of the two torsion bars 4,5, is free and it can move between the lower position shown in solid lines and the upper position shown in dashes in figure 13.
  • Figures 15 and 16 show a base frame 3 which can be used for the signaling device according to the invention.
  • the two fixed side members 20 comprise a central part horizontal extended, at its two ends, by end portions 20a which constitute inclined legs, at 45 ° for example, downwards and outwards from the frame 3, so that the signaling devices can be stacked.
  • the two longitudinal members 20 are connected by front 11 and rear 12 crossmembers, the crossmember 11 serving for attachment to an easel.
  • the device according to the invention has many advantages.
  • it is no longer necessary to use a ballast and when the wind is blowing, or else due to air movements resulting from automobile traffic, the traffic sign 1 more or less tilts, against the return action of the torsion bars 4 and 5, thereby reducing the thrust which tends to move the base 3 on the ground.
  • the pivot axis 2, materialized by the torsion bars 4,5, is located at the lower part of the panel 1.
  • the base 3, constituted by a closed frame, is particularly rigid and stable.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Electrophonic Musical Instruments (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de signalisation pour routes ou chantiers. En position déployée, les pieds (15) dépassent vers le bas, cependant que les encoches (9) viennent se loger autour des tronçons (8) des barres de torsion (7, 8). Ces dernières sont alors dressées, ainsi que le panneau indicateur (1). Ce dernier fléchit provisoirement quand le vent est trop fort. Applications: panneau utilisable sans lest, et n'ayant pas tendance à se déplacer sous l'effet du vent, même sur un revêtement routier uniforme.

Description

DISPOSITIF DE SIGNALISATION A LA FOIS PORTATIF ET ANTIVENT
La présente invention est relative à un dispositif de signalisation à la fois portatif et antivent, comportant un panneau indicateur. Un tel dispositif est prévu pour être posé au sol et il peut être utilisé pour porter un panneau indicateur de type quelconque. En particulier, il peut s'agir d'un panneau de signalisation routière, de publicité industrielle ou commerciale, de signalisation sur un chantier, etc..
Dans ce but, il est déjà connu d'utiliser un piètement portant le panneau indicateur, comme cela est décrit, par exemple, dans le brevet FR-A 2 609 199. Toutefois, on constate qu'un tel appareil connu présente à l'usage divers inconvénients. En particulier le piètement étant constitué par un chevalet repliable, il manque de rigidité et ne convient plus pour des panneaux indicateurs de grandes dimensions, du genre de ceux qu'on utilise notamment maintenant sur les autoroutes. Sous l'effet d'un vent violent, voire même lors du simple passage à proximité de véhicules lancés à grande vitesse, on constate que l'ensemble de l'appareil a tendance à avancer par petits bonds successifs. En fait, il reste nécessaire de lester l'appareil dès que les dimensions du panneau indicateur deviennent importantes. La présente invention a pour but d'éviter ces inconvénients, en procurant un dispositif de signalisation à la fois léger, repliable, et utilisable sans lest, alors qu'en fait il possède une parfaite stabilité lorsqu'on le pose sur un terrain quelconque, voire même sur la chaussée d'une autoroute, même si le panneau qu'il supporte est de grandes dimensions.
A cet effet ce dispositif de signalisation comportant un cadre d'embase rigide, surmonté par un panneau indicateur repliable dans le plan de l'embase, est caractérisé en ce que la partie inférieure du panneau est supportée et montée à pivotement, autour d'un axe horizontal et transversal, sur l'avant du cadre d'embase, par un ensemble support à rappel élastique au moyen d'au moins une barre de torsion, et un dispositif de verrouillage est prévu pour immobiliser l'ensemble support à rappel élastique dans la position où le panneau ' est dressé vers le haut, sensiblement à la verticale, ou pour le déverrouiller, quand le panneau doit être rabattu dans le plan de l'embase.
On décrira ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, diverses formes d'exécution de la présente invention, en référence au dessin annexé sur lequel : La figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif de signalisation selon l'invention, lorsqu'il est en position déployée. La figure 2 est une vue en perspective du même dispositif, en position repliée.
La figure 3 est une vue en élévation, à plus grande échelle, du mécanisme de rappel élastique à deux barres de torsion.
La figure 4 est une vue en perspective, à plus grande échelle, montrant une partie du dispositif de verrouillage de l'une des barres de torsion.
La figure 5 est une vue en élévation partielle suivant la direction de la flèche V de la figure 1.
La figure 6 est une vue en élévation suivant la direction de la flèche VI de la figure 1, illustrant le mécanisme de rappel élastique à dépassement de point mort, prévu pour immobiliser les longerons de verrouillage.
La figure 7 illustre schématiquement une variante d'exécution comportant un longeron tubulaire à section carrée traversé par un fil à ressort en zig¬ zag. Les figures 8 et 9 sont des vues en perspective partielles suivant la direction de la flèche VIII de la figure 7, quand le fil à ressort se trouve respectivement dans l'une et l'autre des deux positions en diagonale possibles. Les figures 10 et 11 sont des vues en perspective partielle illustrant une variante d'exécution du dispositif de verrouillage des barres de torsion, respectivement en position de verrouillage et de déverrouillage, utilisée avec la variante d'exécution représentée sur les figures 7 à 9.
La figure 12 est une vue en perspective partielle d'une autre variante d'exécution du dispositif de verrouillage.
La figure 13 est une vue en élévation du dispositif de verrouillage représenté sur la figure 12.
La figure 14 est une vue en élévation des barres de torsion utilisées avec le dispositif de verrouillage des figures 12 et 13.
La figure 15 est une vue en plan d'un cadre d'embase empilable.
La figure 16 est une vue en élévation du cadre d'embase de la figure 15.
Sur les figures 1 et 2 est représenté un dispositif de signalisation suivant l'invention comportant un panneau indicateur 1 (représenté en trait mixte), dont la partie inférieure 2, sensiblement horizontale, est montée à pivotement, autour d'un axe transversal, sur l'avant d'un cadre horizontal 3 servant d'embase. L'articulation est assurée par deux barres de torsion 4 et 5. Chacune de ces barres comprend un segment de torsion central 6, sensiblement horizontal, matérialisant l'axe d'articulation du panneau, ce segment central 6 s'étendant entre un premier tronçon extrême 7, coudé et rigidement solidaire du panneau indicateur 1, et un second tronçon extrême 8, coudé du même côté que le premier tronçon extrême 7 et susceptible d'être engagé dans une encoche 9 du dispositif de verrouillage, quand celui-ci est en position verrouillée, pour maintenir le panneau 1 déployé verticalement (figures 1,3 et 4).
Les deux encoches 9 recevant les. seconds tronçons extrêmes coudés 8 sont formées respectivement dans deux longerons 10 faisant partie du cadre d'embase 3. Chaque longeron 10 est articulé sur des traverses avant 11 et arrière 12 du cadre d'embase 3, pour pouvoir pivoter autour d'un axe longitudinal horizontal 13.
Les deux segments centraux de torsion 6 des deux barres de torsion 4 et 5 sont disposés côte à côte, préférablement à l'intérieur d'un tube rigide 14, solidaire de la traverse avant 11 et qui les maintient l'un contre l'autre.
Dans le mode de construction des figures 1 à 5, chacun des deux longerons 10 est excentré par rapport à son axe de pivotement 13. De cette façon l'encoche de verrouillage 9 peut être amenée dans une première position dans laquelle elle est ouverte vers le haut et reçoit le second tronçon 8 correspondant, s'étendant alors vers le haut, de l'une des barres de torsion 4,5, pour immobiliser en rotation les premiers tronçons 7, en maintenant ainsi le panneau 1 déployé c'est-à- dire en position sensiblement verticale (figures 1,4 et 5).
L'encoche 9 peut également être amenée, après un pivotement du longeron 10 associé de 90° vers l'extérieur, dans une seconde position dans laquelle elle s'étend horizontalement et s'ouvre vers l'extérieur de manière à libérer le second tronçon 8 (figure 2), ce qui permet alors de rabattre le panneau 1 et les premiers tronçons 7 dans le plan du cadre d'embase 3.
Chacun des longerons 10 porte, à chacune de ses extrémités, un pied d'appui au sol qui vient s'escamoter dans le plan du cadre 3 quand l'ensemble est en position repliée (figure 2) ou bien dépasser verticalement vers le bas (figures 1,4 et 5) en étant ainsi perpendiculaires au cadre d'embase 3, quand l'ensemble est en posistion déployée.
Dans ce dernier cas, les pieds 15 forment quatre crampons qui viennent s'accrocher solidement au sol, sans même qu'il soit besoin d'augmenter le poids de l'ensemble en posant des masses de lestage sur le cadre d'embase 3.
Pour assurer le maintien en place des pieds 15 et des longerons 10, aussi bien dans la position déployée (figure 1) que dans la position repliée
(figure 2), on prévoit un mécanisme de rappel élastique avec une cinématique à dépassement de point mort. Dans le cas des figures 1 à 5, ce mécanisme comprend, à l'arrière, un ressort de rappel 16, sensiblement horizontal, dont chacune des extrémités est ancrée sur un pied arrière 15, en un point 17 qui est situé à la fois à l'extérieur de l'intervalle défini par les axes de pivotement 13 et au-dessus du plan horizontal défini par ces deux axes, lorsque les pieds 15 s'étendent vers le bas.
On voit que, si l'on rabat les pieds 15 dans la position repliée (figure 6, flèches 18), les deux points d'ancrage passent de la position 17 à une position 19, qui se trouve, cette fois, située au- dessous du plan horizontal des axes 13. On comprend qu'entre ces deux positions 17 et 19, les points d'ancrage passent par une position de point mort ou d'équilibre instable, quand ils se trouvent écartés l'un de l'autre au maximum, dans le même plan horizontal que les axes 13. Les deux positions 17 et 19 sur la figure 6 sont donc l'une et l'autre des positions d'équilibre stable correspondant respectivement au panneau 1 déployé (figure 1) et à ce même panneau replié (figure 2).
Dans la variante illustrée sur les figures 7,8 et 9, ce dispositif de verrouillage à rappel élastique a été remplacé par deux longerons tubulaires fixes 20, à section transversale carrée. A l'intérieur de chacun de ces tubes est disposé un fil métallique à ressort 21, conformé suivant un profil en zig-zag plan. Ce fil en zig-zag correspond naturellement à un encombrement en largeur 22 sensiblement égal à la dimension des diagonales du carré intérieur du longeron 20. Autrement dit, la forme naturellement plane du fil en zig-zag 21 confère à ce dernier deux positions d'équilibre possibles, dans le longeron 20, à savoir une dans chacun des plans diagonaux de ce longeron. On peut faire passer ce fil élastique 21 de l'un à l'autre des plans diagonaux en l'y forçant par action sur ses extrémités extérieures 23, repliées de façon à constituer l'équivalent des pieds 15 précités. Autrement dit, chaque pied 15 ou 23 constitue, en position déployée, à la fois un pied qui accroche l'ensemble au sol à la façon d'un crampon (figure 1), et une poignée dont se sert l'utilisateur, pour déployer ou replier le panneau.
Sur les figures 10 et 11 est représenté un dispositif de verrouillage qui est prévu dans le cas où le dispositif de signalisation comprend des longerons tubulaires fixes 20 comme il est représenté sur les figures 7 à 9. Dans ce cas le second tronçon 8 de chaque barre de torsion 4,5 est engagé, en position de verrouillage, dans une encoche verticale 21, ouverte vers le haut, formée dans la face interne d'un bloc de verrouillage 22 fixé à la face interne du longeron 20. La partie supérieure de l'encoche 21 communique avec un évidement horizontal 23 formé dans la face interne du bloc de verrouillage 22. Par conséquent, quand le second tronçon 8 est logé dans le fond ou la partie inférieure de l'encoche 21 (figure 10), il est immobilisé en rotation, ce qui assure le verrouillage de la barre de torsion correspondante. Pour déverrouiller cette barre (figure 11), il suffit de la soulever, de manière à l'amener au niveau de l'évidement 23, après quoi le second tronçon 8 se trouve être libéré et le panneau indicateur peut être alors rabattu dans le plan du cadre d'embase.
Sur les figures 12. à 14 est représentée une autre variante d'exécution du dispositif de verrouillage. Dans ce cas le second tronçon 8 de chaque barre de torsion 4,5 est replié sur lui-même vers l'intérieur, en formant un crochet et en se terminant par une courte branche extrême 8a parallèle au second tronçon 8. Par ailleurs le cadre d'embase 3 comprend des longerons tubulaires fixes 20 à section transversale carrée et la face horizontale supérieure et la face verticale externe de chaque longeron 20 sont percés d'une encoche commune 24. En outre la face horizontale inférieure du longeron 20 est percée d'un trou 25 aligné verticalement avec la partie de l'encoche 24 formée dans la face horizontale supérieure. En position de verrouillage, ainsi qu'il est représenté en trait plein sur les figures 12 et 13, la branche extrême verticale 8a prolongeant le second tronçon 8 est engagée verticalement à travers l'encoche supérieure 24 et le trou inférieure 25, tandis que le second tronçon 8 s'étend vers le bas à l'extérieur du longeron 20. La barre de torsion correspondante est ainsi immobilisée en rotation. Pour déverrouiller cette barre, il suffit de soulever légèrement le second tronçon 8 et la branche extrême 8a, de manière que l'extrémité inférieure de cette dernière soit totalement escamotée à l'intérieur du longeron 20 et dégagée au-dessus du trou 25, ce qui a pour effet de libérer la barre de torsion, et de faire ensuite basculer cette barre de manière à faire pivoter vers le haut, à l'intérieur du longeron tubulaire 20, la branche extrême 8a qui vient alors occuper une position sensiblement horizontale représentée en tirets sur les figures 12 et 13.
Dans cette forme d'exécution le tube transversal 14, qui est traversé par les segments centraux 6 des deux barres de torsion 4,5, est libre et il peut se déplacer entre la position inférieure représentée en trait plein et la position supérieure représentée en tirets sur la figure 13.
Les figures 15 et 16 représentent un cadre d'embase 3 pouvant être utilisé pour le dispositif de signalisation suivant l'invention. Dans ce cas les deux longerons fixes 20 comprennent une partie centrale horizontale prolongée, à ses deux extrémités, par des parties extrêmes 20a qui constituent des pieds inclinés, à 45° par exemple, vers le bas et vers l'extérieur du cadre 3, si bien que les dispositifs de signalisation peuvent être empilés. Les deux longerons 20 sont reliés par des traverses avant 11 et arrière 12, la traverse 11 servant à l'accrochage à un chevalet.
On voit que le dispositif selon l'invention présente de nombreux avantages. En particulier il n'est plus besoin d'utiliser un lest et quand le vent souffle, ou bien du fait des déplacements d'air résultant de la circulation automobile, le panneau de signalisation 1 s'incline plus ou moins, à l'encontre de l'action de rappel des barres de torsion 4 et 5, ce qui réduit d'autant la poussée qui tend à déplacer l'embase 3 sur le sol. L'axe de pivotement 2, matérialisé par les barres de torsion 4,5, est situé à la partie inférieure du panneau 1. L'embase 3, constituée par un cadre fermé, est particulièrement rigide et stable. En définitive, lorsque l'ensemble en position déployée est posé, même sur un revêtement routier d'autoroute, il n'a aucune tendance à avancer petit à petit sous l'effet des déplacements d'air, et ceci malgré son faible poids, qui facilite sa manipulation.

Claims

REVENDICATIONS
1.- Dispositif de signalisation comportant un cadre d'embase rigide (3), surmonté par un panneau indicateur (1) repliable dans le plan de l'embase (3), caractérisé en ce que la partie inférieure (2) du panneau (1) est supportée et montée à pivotement, autour d'un axe horizontal et transversal, sur l'avant du cadre d'embase (3), par un ensemble support à rappel élastique au moyen d'au moins une barre de torsion (4,5), et un dispositif de verrouillage est prévu pour immobiliser l'ensemble support à rappel élastique dans la position où le panneau (1) est dressé vers le haut, sensiblement à la verticale, ou pour le déverrouiller, quand le panneau (1) doit être rabattu dans le plan de 1'embase (3) .
2.- Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce que l'ensemble support à barre de torsion comporte deux barres de torsion (4,5), dont chacune définit un segment central de torsion (6) placé sensiblement horizontalement à la base du panneau indicateur (1), un premier tronçon extrême coudé (7) solidaire du panneau indicateur (1) et un second tronçon extrême coudé (8) susceptible de s'engager et d'être maintenu dans une encoche (9,21,24) du dispositif de verrouillage, lorsque le panneau indicateur (1) est en position déployée, ou bien au contraire d'en être libéré, quand le mécanisme est déverrouillé, pour permettre de replier le panneau indicateur (1).
3.- Dispositif suivant la revendication 2 caractérisé en ce que l'encoche (9) est découpée dans un longeron (10) monté à pivotement, autour d'un axe longitudinal (13), sur le reste du cadre d'embase (3).
4.- Dispositif suivant la revendication 3 caractérisé en ce que chacun des deux longerons pivotants (10) porte, à chacune de ses extrémités, un pied d'appui au sol (15) qui s'étend vers le bas en position déployée.
5.- Dispositif suivant la revendication 4 caractérisé en ce que chaque longeron (10) est excentré par rapport à son axe de pivotement longitudinal (13) et les extrémités correspondantes des deux longerons pivotants (10) sont reliées entre elles par un mécanisme à ressort de rappel (16) avec une cinématique à dépassement de point mort autour des axes de pivotement (13) des longerons (10) si bien que, pour chaque longeron (10), deux positions d'équilibre stable sont définies de part et d'autre du point mort à savoir une première position du longeron (10) dans laquelle la barre de torsion (4,5) correspondante est déverrouillée pour pouvoir replier le panneau (1), et une seconde position dans laquelle l'encoche (9) du longeron (10) verrouille la barre de torsion (4,5) correspondante dans la position déployée.
6.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisé en ce que chacun des deux longerons (20) du cadre inférieur d'embase (3) est constitué par un tube métallique à section carrée, rigidement solidaire du cadre d'embase (3), à l'intérieur de ce longeron tubulaire (20) est disposé, dans l'un ou l'autre des deux plans diagonaux longitudinaux, un fil métallique à ressort en zig-zag (21) qu'on peut faire passer à force, par déformation élastique, de l'une à l'autre des deux positions de verrouillage et de déverrouillage correspondant respectivement à l'un et l'autre des deux plans diagonaux, et les extrémités coudées (23) du fil élastique (21), dépassant hors du longeron tubulaire (20), constituent à la fois des pieds escamotables correspondants du cadre d'embase (3) et des poignées de commande pour passer de la position "verrouillée" à la position "déverrouillée".
7.- Dispositif suivant la revendication 6 caractérisé en ce que chaque longeron (20) porte, sur sa face interne, un bloc de verrouillage (22) présentant, dans sa face interne, une encoche verticale (21), ouverte vers le haut et communiquant, à sa partie supérieure, par un évidement horizontal (23), la partie inférieure de l'encoche verticale (21) recevant le second tronçon extrême (8) d'une barre de torsion pour l'immobiliser en position de verrouillage, tandis que l'évidement supérieur (23) permet la libération de ce second tronçon (8).
8.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisé en ce que l'encoche
(24) est formée dans la face supérieure et dans la face verticale externe d'un longeron fixe (20) dont la face inférieure est percée d'un trou (25) aligné verticalement avec l'encoche (24) et le second tronçon (8) est replié sur lui-même en forme de crochet et constitue une branche extrême (8a) pouvant être engagée verticalement à travers l'encoche supérieure (24) et le trou inférieur (25) du longeron (20), en position de verrouillage et pouvant être logée librement à l'intérieur du longeron (20) en position de déverrouillage.
9.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le cadre d'embase (3) comporte deux longerons (20) dont chacun comprend une partie centrale horizontale prolongée, à ses deux extrémités, par des parties extrêmes 20a qui constituent des pieds inclinés, à 45° par exemple, vers le bas et vers l'extérieur du cadre (3), si bien que les dispositifs de signalisation peuvent être empilés.
PCT/FR1991/000396 1990-05-16 1991-05-16 Dispositif de signalisation a la fois portatif et antivent WO1991018380A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US07/949,540 US5329875A (en) 1990-05-16 1991-05-16 Portable and wind-resistant signalling device
EP91910349A EP0528967B1 (fr) 1990-05-16 1991-05-16 Dispositif de signalisation a la fois portatif et antivent
JP91509573A JPH05507973A (ja) 1990-05-16 1991-05-16 携帯可能な風防信号装置
DE69104720T DE69104720T2 (de) 1990-05-16 1991-05-16 Tragbare und windbeständige signaleinrichtung.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9006334A FR2662289B1 (fr) 1990-05-16 1990-05-16 Dispositif de signalisation a la fois portatif et antivent.
FR90/06334 1990-05-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1991018380A1 true WO1991018380A1 (fr) 1991-11-28

Family

ID=9396812

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1991/000396 WO1991018380A1 (fr) 1990-05-16 1991-05-16 Dispositif de signalisation a la fois portatif et antivent

Country Status (10)

Country Link
US (1) US5329875A (fr)
EP (1) EP0528967B1 (fr)
JP (1) JPH05507973A (fr)
AT (1) ATE113135T1 (fr)
AU (1) AU7963391A (fr)
CA (1) CA2082958A1 (fr)
DE (1) DE69104720T2 (fr)
ES (1) ES2065692T3 (fr)
FR (1) FR2662289B1 (fr)
WO (1) WO1991018380A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2780423A1 (fr) * 1998-06-30 1999-12-31 Intersignaletic Embase pour le support d'un element de signalisation temporaire

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5775833A (en) * 1996-06-19 1998-07-07 Rotational Molding Of Utah Collapsible, breakaway highway delineator
US6247258B1 (en) 1998-09-09 2001-06-19 O'malley John Topple resistant, modular and mobile signage system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0243345A1 (fr) * 1986-04-25 1987-10-28 Esselte Pendaflex Gesellschaft m.b.H. Support pour l'affichage mobile des représentations publicitaires
FR2609199A1 (fr) * 1986-12-26 1988-07-01 Feuvray Alain Dispositif portatif de signalisation routiere publicitaire commerciale antivent et deviateur

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2192635A (en) * 1937-04-30 1940-03-05 James G Bricker Flag support
US2525728A (en) * 1947-07-24 1950-10-10 Kilborn Sauer Company Road signal device
EP0139858A3 (fr) * 1983-08-23 1986-03-26 marketing-displays Produktionsgesellschaft für Werbe- und Verkaufsförderungssysteme mbH Support pour des affiches

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0243345A1 (fr) * 1986-04-25 1987-10-28 Esselte Pendaflex Gesellschaft m.b.H. Support pour l'affichage mobile des représentations publicitaires
FR2609199A1 (fr) * 1986-12-26 1988-07-01 Feuvray Alain Dispositif portatif de signalisation routiere publicitaire commerciale antivent et deviateur

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2780423A1 (fr) * 1998-06-30 1999-12-31 Intersignaletic Embase pour le support d'un element de signalisation temporaire

Also Published As

Publication number Publication date
ES2065692T3 (es) 1995-02-16
JPH05507973A (ja) 1993-11-11
AU7963391A (en) 1991-12-10
DE69104720T2 (de) 1995-05-24
CA2082958A1 (fr) 1991-11-17
ATE113135T1 (de) 1994-11-15
FR2662289A1 (fr) 1991-11-22
EP0528967A1 (fr) 1993-03-03
FR2662289B1 (fr) 1992-08-28
DE69104720D1 (de) 1994-11-24
US5329875A (en) 1994-07-19
EP0528967B1 (fr) 1994-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2536193A1 (fr) Panneau indicateur compact et son socle
EP4056241B1 (fr) Équipement pour la pratique du basketball
FR2893079A1 (fr) Echelle a plate-forme et tubes garde-corps repliables, notamment pour les echelles coulissantes.
FR2462382A1 (fr) Appareil de levage de lourds fardeaux ayant une forme irreguliere
FR2829082A1 (fr) Dispositif formant porte-velos pour le transport d'au moins une bicyclette transversalement a l'arriere d'un vehicule automobile
EP0528967B1 (fr) Dispositif de signalisation a la fois portatif et antivent
FR2665204A1 (fr) Passerelle-support repliable pour branches de coffrage.
FR2531018A1 (fr) Dispositif de couverture mobile pour camions et autres vehicules
FR2645186A1 (fr) Support de panneaux de signalisation
FR2544681A1 (fr) Brouette a benne basculante
EP0370556B1 (fr) Voiture-tribune
EP0221222A1 (fr) Dispositif destiné au compartimentage transversal d'une voiture automobile
FR2599063A1 (fr) Supports repliables et autoverrouillants de panneaux indicateurs
EP0580456B1 (fr) Echafaudage
FR2757356A1 (fr) Dispositif permettant le lestage d'un support de parasol du type pliant
FR2775307A1 (fr) Support de panneau de signalisation a ouverture automatique et verrouillage de securite
EP2320010B1 (fr) Dispositif de fixation d'au moins une jambe de force sur un poteau de clôture
FR2551529A1 (en) Multi-functional and transformable apparatus with multiple uses, especially for use out of doors
FR2555527A1 (fr) Dispositif a panneau repliable pour vehicule
EP0679794A1 (fr) Dispositif de manoeuvre d'échelle à coulisse
EP0952277A1 (fr) Plate-forme téléscopique
FR2609199A1 (fr) Dispositif portatif de signalisation routiere publicitaire commerciale antivent et deviateur
FR2734290A1 (fr) Ensemble de signalisation pour routes et autoroutes
FR2780440A1 (fr) Plate-forme marchepieds
FR2839420A1 (fr) Mirador de battue repliable

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU BR CA FI JP KR MC MG NO SD SU US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BF BJ CF CG CH CI CM DE DK ES FR GA GB GR IT LU ML MR NL SE SN TD TG

COP Corrected version of pamphlet

Free format text: PAGES 1/4-4/4,DRAWINGS,REPLACED BY NEW PAGES BEARING THE SAME NUMBER

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2082958

Country of ref document: CA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1991910349

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1991910349

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1991910349

Country of ref document: EP