WO1989004776A1 - An apparatus for carrying a load - Google Patents

An apparatus for carrying a load Download PDF

Info

Publication number
WO1989004776A1
WO1989004776A1 PCT/SE1988/000617 SE8800617W WO8904776A1 WO 1989004776 A1 WO1989004776 A1 WO 1989004776A1 SE 8800617 W SE8800617 W SE 8800617W WO 8904776 A1 WO8904776 A1 WO 8904776A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
gripping member
vehicle
foot
cam portion
gripping
Prior art date
Application number
PCT/SE1988/000617
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Willis Thulin
Jan-Ivar Arvidsson
Original Assignee
Industri Ab Thule
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Industri Ab Thule filed Critical Industri Ab Thule
Priority to DE19883891010 priority Critical patent/DE3891010T1/de
Publication of WO1989004776A1 publication Critical patent/WO1989004776A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R9/00Supplementary fittings on vehicle exterior for carrying loads, e.g. luggage, sports gear or the like
    • B60R9/04Carriers associated with vehicle roof
    • B60R9/058Carriers associated with vehicle roof characterised by releasable attaching means between carrier and roof

Definitions

  • the present invention relates to an apparatus for carrying a load on a vehicle, with a strut extending over the roof of the veh ⁇ icle, and with feet disposed in the regions at the opposing sides of the vehicle for securement on the vehicle, the foot at least on the one side of the vehicle including a support member for abutment ag ⁇ ainst the vehicle and a gripping member which, under the action of an operating device, is movable in relation to the support member for fixedly securing the foot on the vehicle.
  • Load carriers, or 'roof racks' for vehicles, of the type intim ⁇ ated by way of introduction are previously known.in many different variations.
  • One prior art type of such a load carrier is provided with a fixed support foot which is intended to be placed in the gut ⁇ tering on a vehicle.
  • a gripping member In order to retain the support foot in the gut ⁇ tering, use is made of a gripping member with a catch-shaped portion which grips in under the guttering as good as straight from beneath.
  • demands have been set at steadily higher levels in the matter of design with respect to streamlining and low air-resistance. For this reason, use of the above-considered guttering is becoming more and more seldom in the design of vehicle bodies.
  • the upper edge of the door opening may slope from the top and downwardly in a di ⁇ rection in towards the centre of the vehicle to quite a marked deg ⁇ ree.
  • the roof portion connecting to the door opening may be powerfully arched and, in the corner region, make approxi- mately a right angle with the upper defining surface of the door opening.
  • the clamping geometry itself may perhaps be better, but nevertheless problems arise because of the extreme precision which must be imparted to the load carrier itself and especially its grip ⁇ ping members.
  • a loading on the load carrier may not have as a consequence that the gripping members of the load carrier slide out laterally and strike the upper edge of the door so that this is damaged.
  • the object of the present invention is to realise a load car- rier of the type mentioned by way of introduction, this load carrier being designed in such a manner as to offer a rapid, ready and - above all - reliable anchorage of the load carrier on the vehicle irrespective of the body type of the vehicle.
  • the present invention also has for its object to realise an apparatus of such type that the downward bending caused by loading of the load carrier will not entail any problems for anchorage of the load carrier.
  • the present invention has for its object to devise a load carrier which is of such high precision that any risk of damage to either the vehicle body or the door can be discounted.
  • the present invention also has for its object to realise an apparatus which may readily be adapted to or after-adjusted on vehicle bodies designed in different manners.
  • the apparatus intimated by way of introduction is chara ⁇ cterised in that the gripping member is, at an upper portion, in slidable abutment against a sliding portion disposed in the foot member; that the foot member is provided, a distance beneath the sliding portion, with a cam portion; and that the gripping member, by movement in relation to the cam portion, is simultaneously slid ⁇ able against the sliding portion and pivotal, with a lower portion, towards a longitudinal centre line of the vehicle.
  • One preferred embodiment of the apparatus according to the pre ⁇ sent invention is characterised in that the cam portion is shiftably disposed in the foot member; that the gripping member is provided with engagement devices for guiding engagement with the cam portion; and that the cam portion has a direction of influence on the grip ⁇ ping member which makes an angle with the sliding direction of the gripping member in relation to the sliding portion.
  • This embodiment is suitably further characterised, in one prac ⁇ tical realisation thereof, that the gripping member is provided with an upper, elongate portion; that the cam portion, under the action of the operatin device, is shiftable along a guide surface disposed in the foot member, the guide surface being approximately trans- versely disposed in relation to the longitudinal direction of the elongate portion of the gripping member; and that the cam portion has a cam surface which makes an angle with the guide surface.
  • a modified embodiment of the apparatus according to the present invention is suitably characterised in that the cam portion is fixedly disposed in the foot member; that the gripping member is provided with gripping means for guiding engagement with the cam portion; and that the operating device has a direction of influence on the gripping member which makes an angle with the direction of influence of the cam portion on the gripping member.
  • This embodiment is suitably further characterised in that the gripping member has an upper, elongate portion; and that the oper ⁇ ating device has a direction of influence on the gripping member which approximately extends along the elongate portion.
  • Fig. 1 is a vertical section through a preferred em- bodiment of a foot member included in the ap ⁇ paratus of the present invention, the section lying transversely of the longitudinal axis of the vehicle;
  • Fig. 2 shows the foot member of Fig. 1 seen in the longitudinal direction of the transverse strut and with certain protective caps dismounted;
  • Fig. 3 is a cross-section corresponding to the cross- section of Fig. 1, the embodiment being, however, modified;
  • Fig. 4 is a view corresponding to that of Fig. 2 of the embodiment according to Fig. 3;
  • Fig. 5 is a cross-section corresponding to the cross- section of Fig. 1, the embodiment being, however, further modified; and
  • Fig. 6 is a view corresponding to that of Fig. 2 of the embodiment according to Fig. 5.
  • the load carrier, or roof rack, ac ⁇ cording to the present invention includes, in the preferred embodi ⁇ ment, a load carrying strut 1 extending transversely over the roof of the vehicle, the strut being secured in a foot member 2 which, in ⁇ its lower end, is provided with a support member 3 and a gripping member 4, the essential purpose of the support member being to bear from above against the vehicle bodywork, while the purpose of the gripping member is to grasp about a suitably projecting portion of the vehicle bodywork so that thereby the support member is urged thereagainst.
  • a load carrying strut 1 extending transversely over the roof of the vehicle, the strut being secured in a foot member 2 which, in ⁇ its lower end, is provided with a support member 3 and a gripping member 4, the essential purpose of the support member being to bear from above against the vehicle bodywork, while the purpose of the gripping member is to grasp about a suitably projecting portion of the vehicle bodywork so that thereby the support member is urged
  • That surface 5 against which the gripping member 4 abuts with a catch portion 19 constitutes, for example, an upper defining surface of a door opening in the vehicle body, and this surface slopes steeply down in a direction in towards the centre line of the vehicle.
  • the outer contour of the roof has an outer surface 6 against which the support member 3 abuts, and in the embodiment illustrated here, the outer surface 6 makes roughly a right angle with the inner surface 5, at least in the corner region immediately above the door opening.
  • the support member 3 is, in a conventional manner, pivotally secured in the foot member 2 by means of a pivot shaft 7 so that it may adjust to the true slope of the outer surface 6.
  • the gripping member 4 is suit ⁇ ably specifically designed for the bodywork model which is appli ⁇ cable in each individual case, whereby the gripping member is de ⁇ signed in such a manner that it may readily be replaced without the necessity of effecting any other modifications to the foot member 2.
  • the foot member 2 has a rigid body portion, possibly produced by a moulding process, with forward and rear defining portions 8 and
  • an upper portion 10 which serves to carry and fixedly retain the strut 1.
  • one end portion of the strut is provided, in its lower defining wall, with a slit-shaped opening which is open to ⁇ wards the end of the strut.
  • an an ⁇ chorage portion 11 is fixed by means of rivets or other suitable de ⁇ vices, the anchorage portion having a threaded opening for co- operation with a screw 12 which, with its head, abuts against a heel 13 upstanding from the upper portion 10.
  • the heel 13 is of such width that it guides in the groove of the strut 1.
  • the anchorage portion 11 is provided with a shaft (not shown) which extends down through a corresponding groove in the upper portion 10 of the foot member.
  • the anchorage portion 11 is provided with a crosspiece which, by abut ⁇ ment against the upper portion 10, prevents the strut 1 from being lifted therefrom.
  • the anchorage portion 11 will hereby have the function of a 'T-grooved bolt' and thereby allow the strut 1 to be shifted into the foot member but not that it can be lifted there ⁇ from.
  • both of the defining portions 8 and 9 in the foot member are united, in the upper portion thereof, by the intermediary of an approximately vertically directed transverse wall which has the function of a sliding portion 14 against which an upper end portion of the gripping member 4 abuts.
  • the arrangement is, in this instance, such that the gripping member may slide in the vertical direction of the foot member and in its own longitudinal direction along the sliding portion.
  • the two defining portions 8 and 9 are provided, at their lower ends, with a bottom portion 15 whose upper defining sur ⁇ face has a guide surface which is transversely directed in relation to the longitudinal direction of the gripping member 4 and which is approximately parallel to the longitudinal direction of the strut 1.
  • the bottom portion 15 extends through an aperture 16 in the grip ⁇ ping member 4, and in this aperture there is also accommodated a cam portion 17 which slidably rests on the guide surface of the bottom portion 15.
  • the cam portion 17 has an upwardly facing cam surface 18 which abuts against an engagement device 20 which is designed in the form of a shaft surrounded by a rotary sleeve and extending along the upper.edge of the aperture 16 in the gripping member 4.
  • the engagement device 20 will, with its longitudinal direction, be approximately parallel to the longitudinal axis of the vehicle.
  • the cam portion 17 is displaceable transversely of the longi- tudinal axis of the vehicle, i.e. also transversely of the longi ⁇ tudinal direction of the gripping member 4 under the action of an operating device which includes a screw 21 which engages with the cam portion 17 and with a fixed counter member 22 disposed in the foot member 2.
  • an operating device which includes a screw 21 which engages with the cam portion 17 and with a fixed counter member 22 disposed in the foot member 2.
  • the longitudinal direction of the screw 21 is parallel to the guide surface on the bottom portion 15 and is also directed in towards the longitudinal centre line of the vehicle, substantially in a horizontal plane.
  • the grip ⁇ ping member 4 is applied to the edge surface 5 of the vehicle roof, at the same time as the upper end of the gripping member is brought into abutment against the sliding portion 14 of the foot member.
  • the gripping member 4 is completely unguided by the engagement device 20 so that its position may freely be adapted to the bodywork configuration and to the position of the foot member 2 on the ve ⁇ hicle roof, as well as to the position of the foot member along the load carrying strut 1.
  • the cam portion 17 When the operating device is subsequently actuated, the cam portion 17 may be reciprocated along the guide surface of the bottom portion 15 so that the cam surface 18, which makes an angle with the longitudinal direction of the screw 21, will come into abutment against the gripping member by the intermediary of the engagement device 20.
  • the relative engage- ment position between the engagement device 20 and the cam surface 18 may vary depending upon the position of the gripping member 4.
  • the engagement device On tightening of the screw 21, the engagement device will partly be displaced in its longitudinal direction substantially in a vertical direction so that the upper end of the engagement device slides in the vertical direction along the sliding portion 14.
  • the lower portion of the gripping member 4 in par ⁇ ticular its catch portion 19, will be urged in a transverse movement towards the longitudinal centre line of the vehicle so that hereby the gripping member 4 will simultaneously undergo a vertical dis- placement and a pivotal movement about the contact point with the sliding portion 14.
  • the varying engagement position between the cam surface 18 and the engagement device 20 thus permits a high degree of flexibility in the engagement between the foot member 2 and the vehicle roof 5 and 6 without highly placed demands on accurately defined mutual positions for the components interacting in the engagement.
  • on anchorage of the foot member 2 there will first be realised an inwardly directed, substantially horizontal movement of the lower portion of the gripping member 4, so that the catch portion 19 will assume a reliable abutment position against the inner bodywork surface 5.
  • the gripping member 4 will then substantially be displaced in an up ⁇ ward direction, i.e. will slide against the sliding portion 14 so that the gripping member 4 and the support member 3 will fixedly clamp therebetween the corner region of the vehicle body between the surfaces 5 and 6.
  • the embodiment according to Figs. 1 and 2 may be modified in such a manner that the sliding portion 14 need not be substantially vertical and substantially straight or planar, but instead this sliding portion may incline in relation to the vertical plane and may also be curved so that a different movement cycle will be re- alised in the gripping member 4.
  • the upper region of the sliding portion 14 is outwardly arched in a direction away from the centre line " of the vehicle, whereby re ⁇ inforced inward urging towards the centre line of the vehicle could be achieved for the catch portion 19 in the final phase of the tightening of the screw 21.
  • the bottom portion 15 may, also in the embodiment according to Figs. 1 and 2, be inclined so that it is not substantially parallel with the load carrying strut 1. However, irrespective of the direction of inclination, the screw 21 and the bottom portion 15 should be approximately parallel.
  • the inner end of the bottom portion 15 turned to face the centre of the vehicle is located at a higher level than the outer end, priority will be given to the vertical tensioning direction of the gripping member 4 over its horizontal direction. If, on the other hand, the inner end is located lower than the outer, this entails that the gripping member 4 will have a greater horizontal force.
  • the embodiment according to Figs. 3 and 4 differs from the above-described embodiment primarily in that the screw 21 included in the operating device is directed in the longitudinal direction of the gripping member 4 and, therefore, substantially in a vertical direction, but with a slight inclination upwardly and inwardly.
  • the gripping member 4 has an upper, elongate portion which, with its upper end, slidingly abuts against a sliding portion 14 which, in this embodiment, may incline with its upper portion inwardly towards the centre of the vehicle.
  • the engagement device 20 is designed as a shaft which is fixedly secured in a lower portion of the gripping member 4 and which extends in a direction which is approximately parallel to the longitudinal direction of the vehicle.
  • the screw 21 engages directly in the engagement device 20, in the central portion there ⁇ of, and the engagement device is extended in the direction ofthe ve ⁇ hicle forwardly and rearwardly out on the front and rear sides of the gripping member 4.
  • the engagement device guidingly engages, with these end portions projecting ahead of and behind the gripping mem ⁇ ber, with cam portions 17 which are disposed on the insides of the defining portions 8 and 9.
  • the cam surface on the one cam portion is intimated by the broken line 18.
  • the cam surfaces 18 incline in a direction from the bottom and upwardly in towards the longitudinal centre line of the vehicle and, therefore, make an angle with both the longitudinal axis of the gripping member 4 and the longitudinal direction of the screw 21.
  • both of the cam surfaces 18 in this embodiment may be completely straight, approximately as il- lustrated by the broken line, but could just as well be arched in such a manner that the cam surface is convex in a downward direc ⁇ tion.
  • the anchorage of the strut 1 in the foot member is effected, in the embodiment according to Figs. 3 and 4, in such a manner that the strut 1 is provided, in its lower side, with a slit-shaped groove open towards the free end, through which the screw 21 extends.
  • the strut is provided, along an end portion on the underside, with an anchorage portion 11 which is provided with downwardly directed grooves which are disposed transversely of the longitudinal direction of the strut and which may be brought into engagement with complimentary grooves on the upper face of the upper portion 10 of the foot member.
  • the load car ⁇ rier is intended for a vehicle body type in which there is provided, in behind the upper edge of the door 23 on the body proper, a lat ⁇ erally protruding projection 24 which may have the function of rigidifying in the body, which may serve for anchorage of a sealing strip, or which may possibly function as a roof guttering.
  • the support member 3 is, there ⁇ fore, designed as a plate which is elongate in the longitudinal di ⁇ rection of the vehicle and which extends down through the slit- shaped opening 25 between the door 23 and the roof surface 6.
  • the under edge of this elongate support member - which is narrow in the transverse direction of the vehicle - is designed to abut against the upper side of the projection 24.
  • the lower portion of the gripping member 4 is designed in such a manner as to extend into a recess 26 in the cen ⁇ tral region of the support member, in order to pass down through the slit-shaped opening 25 and in order, with its curved gripping 12
  • the embodiment according to Figs. 1 and 2 may have the same design of both the gripping member 4 and the support member 3 as shown in Figs. 5 and 6.
  • the present invention should not be considered as restricted to that described above and shown on the Drawings, many modifications being conceivable without departing from the spirit and scope of the appended Claims.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
PCT/SE1988/000617 1987-11-24 1988-11-16 An apparatus for carrying a load WO1989004776A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883891010 DE3891010T1 (de) 1987-11-24 1988-11-16 Vorrichtung zum befoerdern einer last

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8704647-0 1987-11-24
SE8704647A SE462031B (sv) 1987-11-24 1987-11-24 Anordning foer uppbaerning av last

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1989004776A1 true WO1989004776A1 (en) 1989-06-01

Family

ID=20370362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/SE1988/000617 WO1989004776A1 (en) 1987-11-24 1988-11-16 An apparatus for carrying a load

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0386124A1 (sv)
JP (1) JPH03501005A (sv)
SE (1) SE462031B (sv)
WO (1) WO1989004776A1 (sv)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0481514A1 (de) * 1990-10-18 1992-04-22 Eberhard Tittel Verschlussmutter für Befestigungsschrauben zur Befestigung von insbesondere Dachgepäckträgern
EP0527708A1 (en) * 1991-07-16 1993-02-17 Fabio Pedrini Self-centering roof rack
WO1994000315A1 (en) * 1992-06-26 1994-01-06 Mont Blanc Industri Ab Load-carrier for vehicles
WO1995032104A1 (en) * 1994-05-25 1995-11-30 Industri Ab Thule A load carrier
US5519441A (en) * 1993-07-01 1996-05-21 Xerox Corporation Apparatus and method for correcting offset and gain drift present during communication of data
EP0736417A1 (de) * 1995-04-07 1996-10-09 silvretta-sherpas Sportartikel GmbH Tragelement für Kraftfahrzeug-Dachlastenträger
ITUB20160184A1 (it) * 2016-01-15 2017-07-15 Antonio Giaccari Set portapacchi a barre trasversali convertibili in longitudinali, accessoriato con tendine parasole estraibili e con supporti universali indipendenti, mobili o fissi.
WO2023198514A1 (en) * 2022-04-11 2023-10-19 Thule Sweden Ab Roof rack for a vehicle

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0105849A2 (en) * 1982-09-08 1984-04-18 Industri AB Thule Load carrier
DE3406149A1 (de) * 1984-02-21 1985-08-22 Heinz Kettler Metallwarenfabrik Gmbh & Co, 4763 Ense Dachgepaecktraeger
DE3405357A1 (de) * 1984-02-15 1985-08-22 Oris-Metallbau KG Hans Riehle, 7141 Möglingen Dachlasttraeger fuer regenrinnenlose kraftwagen (d1/84)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5311148B2 (sv) * 1975-02-26 1978-04-19
JPS5914402Y2 (ja) * 1978-09-26 1984-04-27 富士重工業株式会社 塵芥収集車のダンプストツパ作動装置

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0105849A2 (en) * 1982-09-08 1984-04-18 Industri AB Thule Load carrier
DE3405357A1 (de) * 1984-02-15 1985-08-22 Oris-Metallbau KG Hans Riehle, 7141 Möglingen Dachlasttraeger fuer regenrinnenlose kraftwagen (d1/84)
DE3406149A1 (de) * 1984-02-21 1985-08-22 Heinz Kettler Metallwarenfabrik Gmbh & Co, 4763 Ense Dachgepaecktraeger

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0481514A1 (de) * 1990-10-18 1992-04-22 Eberhard Tittel Verschlussmutter für Befestigungsschrauben zur Befestigung von insbesondere Dachgepäckträgern
EP0527708A1 (en) * 1991-07-16 1993-02-17 Fabio Pedrini Self-centering roof rack
US5397042A (en) * 1991-07-16 1995-03-14 Pedrini; Fabio Self-centering roof rack
WO1994000315A1 (en) * 1992-06-26 1994-01-06 Mont Blanc Industri Ab Load-carrier for vehicles
US5588573A (en) * 1992-06-26 1996-12-31 Mont Blanc Industri Ab Load-carrier for vehicles
US5519441A (en) * 1993-07-01 1996-05-21 Xerox Corporation Apparatus and method for correcting offset and gain drift present during communication of data
WO1995032104A1 (en) * 1994-05-25 1995-11-30 Industri Ab Thule A load carrier
EP0736417A1 (de) * 1995-04-07 1996-10-09 silvretta-sherpas Sportartikel GmbH Tragelement für Kraftfahrzeug-Dachlastenträger
ITUB20160184A1 (it) * 2016-01-15 2017-07-15 Antonio Giaccari Set portapacchi a barre trasversali convertibili in longitudinali, accessoriato con tendine parasole estraibili e con supporti universali indipendenti, mobili o fissi.
WO2023198514A1 (en) * 2022-04-11 2023-10-19 Thule Sweden Ab Roof rack for a vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
JPH03501005A (ja) 1991-03-07
EP0386124A1 (en) 1990-09-12
SE8704647D0 (sv) 1987-11-24
SE462031B (sv) 1990-04-30
SE8704647L (sv) 1989-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5104020A (en) Apparatus for carrying a load
CA1315246C (en) Ladder rack
US6913175B2 (en) Truck carrier
EP2995505B1 (en) Vehicular rack having modular design with outside handle and quick release
US5511709A (en) Roof rack for motor vehicles
KR950009723B1 (ko) 차량용 수화물 선반
US4993615A (en) Anchorage device
WO1989004776A1 (en) An apparatus for carrying a load
US5577650A (en) Split stanchion article carrier with pivoting thumbwheel
US20090243331A1 (en) Tonneau cover cargo containment track rail system
US5282562A (en) Vehicle roof-top support rack with permanent attachment bases
US5069493A (en) Door lock device
US10406983B1 (en) Vehicle body structure
CN107107832B (zh) 用于车辆的车顶纵梁
US4988026A (en) Discretely adjustable support rail for luggage carriers
US10703286B2 (en) Vehicle body structure
US6715653B2 (en) Adjustable rack and clamping apparatus for removably retaining surfboards or the like on a vehicle
JP3495044B2 (ja) ロードキャリヤ
EP0205414A2 (en) A load carrier
US5400938A (en) Roof load carrier for vehicles
US20190256006A1 (en) Vehicle body structure
NL8203504A (nl) Lastdrager.
US4676705A (en) Pallet clamp assembly
EP1167098A1 (en) Open roof construction for a vehicle
US11299104B1 (en) Universal crossmember assembly for a roof rack of a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE DE GB JP NL US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1988910422

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1988910422

Country of ref document: EP

RET De translation (de og part 6b)

Ref document number: 3891010

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900920

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 3891010

Country of ref document: DE

WWR Wipo information: refused in national office

Ref document number: 1988910422

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1988910422

Country of ref document: EP