WO1987006807A1 - Dispositif applicateur de mascara - Google Patents

Dispositif applicateur de mascara Download PDF

Info

Publication number
WO1987006807A1
WO1987006807A1 PCT/DE1987/000210 DE8700210W WO8706807A1 WO 1987006807 A1 WO1987006807 A1 WO 1987006807A1 DE 8700210 W DE8700210 W DE 8700210W WO 8706807 A1 WO8706807 A1 WO 8706807A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
applicator
ribs
sleeve
mascara
outlet openings
Prior art date
Application number
PCT/DE1987/000210
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Karin Dahm
Original Assignee
Karin Dahm
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karin Dahm filed Critical Karin Dahm
Publication of WO1987006807A1 publication Critical patent/WO1987006807A1/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara
    • A46B2200/106—Cosmetics applicator specifically for mascara including comb like element

Definitions

  • the invention relates to a device for applying mascara, consisting of a sleeve containing the mascara and an applicator whose profiled outer surface can be wetted with the mascara.
  • the applicator is connected via a rod to the closure cap, which can be screwed onto the head end of the sleeve, so that the applicator dips into the mascara in the sleeve when the cap is screwed onto the sleeve.
  • the cap is unscrewed and the rod is pulled out of the head of the sleeve, the head of the sleeve having such a narrow opening that excess mascara is partially stripped off the rod and the applicator.
  • the applicator consists either of an external thread attached to the end of the rod or of a coiled brush arrangement, the thread having to be cut into the end of the rod and the attachment of the brush a variety of z. T. manual operations required.
  • the known devices also have the disadvantage that the cavities of the applicator, ie the spaces between the threads or spaces in the brush after the applicator has been pulled out of the sleeve are filled with the mostly liquid mascara, so that the user cannot influence the amount of mascara contained in the applicator.
  • this is often desirable because the density and length of the eyelashes differ among users.
  • a stronger dosage would also be required if a mascara with solid additives for lengthening the eyelashes, e.g. B. nylon fibers is filled.
  • the known applicator principle has two further disadvantages.
  • the invention has for its object to provide a device of the type mentioned, which is much easier to manufacture and more precise and effective in handling.
  • the applicator is firmly attached to the head end of the sleeve, that a blind hole is provided within the applicator in connection with the interior of the sleeve, from which outlet openings run radially outwards, that either the diameter of the blind hole or the diameter of the outlet openings increases towards the free end of the applicator, and that a step-by-step lifting mechanism is provided at the foot end of the sleeve, by means of which a presettable amount of mascara can be passed through the outlet openings onto each operating step Outer surface of the applicator is removable.
  • the applicator of the device according to the invention can be produced in a simple manner as a plastic injection-molded part which can be snapped into the sleeve, clamped in or otherwise fixed to it.
  • the step-by-step lifting mechanism enables precise metering of the amount of mascara required for the application, the amount being precisely and reproducibly defined by the mechanical design of the lifting mechanism.
  • the amount of mascara emerging from the applicator can be adapted to the need.
  • the possibility of metering the quantity of the emerging mascara precisely and sufficiently small also ensures that the mascara remains restricted to the applicator head. There is also hardly any loss of solvent in the stock in the sleeve, so that the contents of the sleeve retain its consistency even over a long period.
  • the applicator is provided on its circumference with spaced ribs that are at an angle to the longitudinal axis of the sleeve.
  • the ribs are preferably ring-shaped and arranged perpendicular to the axis of the sleeve, because this makes the injection mold simple.
  • ribs in a ring and to arrange them obliquely to the axis of the sleeve, or to form the ribs in a helical shape.
  • the outlet openings open between the ribs, whereby they can be of any shape, but are preferably round or elongated.
  • the distance between the ribs is preferably the same.
  • the ribs on one half of the applicator are narrower and have a smaller spacing than the ribs on the other half. In this way, the eyelashes can be combed with the narrow ribs, while the mascara is applied with the other half, it then being expedient that only half of the applicator discharge openings in which the ribs have the greater distance.
  • bristles or bristle groups can also serve as ribs, which are inserted into the plastic part in an analogous configuration to the solid ribs.
  • FIG. 1 shows a side view of a pen for applying mascara
  • FIG. 3 shows a section through a second embodiment of an applicator
  • 5 shows a side view of a fourth embodiment of an applicator and 6 shows a side view of a fifth embodiment of an applicator.
  • the pen shown in Fig. 1 consists of a sleeve 1, which serves to hold a supply of mascara, at the head end of which an applicator 2 is attached, and at the foot end of which there is a rotary knob 3 provided with two recessed grips 4.
  • the applicator 2 is hollow on the inside and its cavity communicates with the cavity of the sleeve 1. Ring-shaped ribs 5 are attached to the applicator, between which holes (not shown) are arranged, which are connected to the cavity of the applicator 2.
  • a cap 6 which can be pushed onto the head of the sleeve serves for closure when not in use.
  • a lifting mechanism (not shown) which can be actuated by the rotary knob 3 is provided.
  • This can consist, for example, of a threaded rod connected to the rotary knob 3, which drives a piston guided in the sleeve forward to the head.
  • a latching device connected to the rotary knob 3, which can be felt and preferably also heard audibly after a predetermined angle of rotation, so that the user notices when a portioning step has been carried out.
  • the engagement can take place after each full revolution or fractions of a full revolution.
  • the pitch of the thread and the effective piston area then determine the amount of mascara that comes out of the applicator during a rest step.
  • the user can determine the amount of discharge depending on the needs and nature of his eyelashes, using the rotary knob 3 either rotated by one detent or two or more detents.
  • the latching device consists, for example, of a resilient nose which, when the knob 3 is rotated, falls into one or more stationary depressions. In this way, a very fine dosage is possible, so that 0.019 ml of the mascara is made available, for example, after a rest after half a turn. This leads to very economical consumption.
  • Production is also very simple, since all parts, including the applicator, can be produced as injection-molded plastic parts.
  • FIGS. 2-5 only the applicator 2 is shown, which is inserted into the head of the sleeve 1 with its shaft 7 until a flange 8 abuts the end of the sleeve.
  • the applicator can be fixed in the sleeve by latching, clamping, gluing or by other means which ensure a tight seal at the connection point.
  • the ribs 5 of the applicator are of equal width and have the same spacing from one another. They are ring-shaped so that they run at right angles to the axis 9 of the applicator. Your outer contour is arbitrary and can be adapted to the particular circumstances. In the illustrated embodiment, its diameter decreases towards the front end of the applicator.
  • the ribs can also have the same diameter or, for example, also have a concave or convex outer contour.
  • a blind hole 10 which is connected to the cavity of the sleeve 1 and from which the passages 11 extend radially outwards into the spaces between the ribs 5.
  • the passages 11 are evenly distributed over the circumference, so that the mascara also reaches the outside uniformly at all points.
  • the blind hole 10 widens conically towards the front end of the applicator 2 in order to ensure that the same amount of mascara emerges between all the ribs. The same effect can be achieved if, according to the exemplary embodiment in FIG. 3, the blind hole 10 is cylindrical, but the diameter of the passages 11 becomes larger towards the end of the applicator.
  • FIG. 4 shows an exemplary embodiment in which the ribs 5 on one half of the applicator 2 are dimensioned as in the exemplary embodiment according to FIG. 2, while on the other half the ribs are dimensioned thinner and are arranged at a smaller distance from one another.
  • the half with the thin ribs can then be used to comb the lashes, while the half containing the thicker ribs is used to apply the mascara. Accordingly, passages 11 are only provided in this half. A complete closure can be provided between the two halves, so that a complete separation between the combing process and the application process can be achieved.
  • the ribs 5 are provided with interruptions 12, which can also run parallel to the axis 9 but also obliquely thereto. These interruptions ensure that the mascara emerging from the passages 11 can also be better distributed between the ribs.
  • the ' passages 11 can be circular but can also have a different shape and z. B. - as in the right rib space - be elongated or slit-shaped. Radially extending bristles or bristle groups can also be arranged between the ribs in order to improve the combing effect.
  • the ribs 5 are oriented obliquely to the axis 9. Instead, they can also be designed as a continuous helix.

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Stick applicateur de mascara, dans lequel l'applicateur (2) est fermement fixé à l'extrémité supérieure du boîtier (1) du stick. A l'intérieur de l'applicateur (2) est prévu un trou borgne (10) qui communique avec l'intérieur du boîtier et à partir duquel des orifices de sortie (11) s'étendent radialement vers l'extérieur. En outre, le diamètre du trou borgne (10) ou le diamètre des orifices de sortie (11) augmente en direction de l'extrémité libre de l'applicateur (2). A l'extrémité inférieure du boîtier, il est prévu un mécanisme élévateur actionnable par palier, grâce auquel une quantité prédéterminée de mascara peut être distribuée, à chaque actionnement, par les orifices de sortie (11), sur la surface externe de l'applicateur (2). Le mécanisme élévateur actionnable par palier permet un dosage précis de la quantité de mascara nécessaire à l'application, l'actionnement dudit mécanisme à plusieurs reprises permettant d'adapter la quantité aux besoins.
PCT/DE1987/000210 1986-05-09 1987-05-07 Dispositif applicateur de mascara WO1987006807A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEP3615593.4 1986-05-09
DE19863615593 DE3615593A1 (de) 1986-05-09 1986-05-09 Vorrichtung zur applikation von wimperntusche

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1987006807A1 true WO1987006807A1 (fr) 1987-11-19

Family

ID=6300427

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1987/000210 WO1987006807A1 (fr) 1986-05-09 1987-05-07 Dispositif applicateur de mascara

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0244864A1 (fr)
AU (1) AU7356387A (fr)
DE (1) DE3615593A1 (fr)
WO (1) WO1987006807A1 (fr)
ZA (1) ZA873294B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007055270A1 (de) * 2007-11-20 2009-05-28 Beiersdorf Ag Bürste zum Übertrag von flüssigen oder pastösen Medien

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2562146Y2 (ja) * 1992-05-11 1998-02-10 オート株式会社 化粧液の押し出し塗布具
DE29520134U1 (de) * 1995-12-08 1996-02-08 Braun Ag Borsten für eine Haarbürste
FR2748636B1 (fr) * 1996-05-15 1998-07-10 Lvmh Rech Brosse perfectionnee pour l'application d'un produit liquide pateux ou poudreux tel que notamment du mascara
DE19911763A1 (de) * 1999-03-16 2000-09-21 Coronet Werke Gmbh Applikatorbürste für flüssige oder pastöse Mittel, insbesondere für dekorative Kosmetika wie Mascara
FR2890838B1 (fr) * 2005-09-21 2007-12-14 Saint Laurent Parfums Instrument d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
DE102011079682A1 (de) * 2011-07-22 2013-01-24 Transcodent GmbH & Co. KG Auftragevorrichtung für Dentalmassen
FR3004906B1 (fr) * 2013-04-26 2016-02-12 Oreal Dispositif d'application d'un produit cosmetique.

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB528116A (en) * 1939-04-17 1940-10-23 Cecil Aubrey Kent Improvements in and relating to combs
FR1240645A (fr) * 1959-07-29 1960-09-09 Embout pour le remplissage de réservoirs à cosmétiques pour cils utilisables également pour l'application de tels cosmétiques
US3002517A (en) * 1959-12-08 1961-10-03 Eva V Pitton Cosmetic applicator with replaceable cartridge
US3237630A (en) * 1962-06-26 1966-03-01 Politzer Eugene Jim Applicator for eyelash make-up
US3908676A (en) * 1973-10-19 1975-09-30 Revlon Mascara applicator
US4376441A (en) * 1980-10-14 1983-03-15 Theodore Duncan Hair treatment applicator
FR2512653A1 (fr) * 1981-09-14 1983-03-18 Bridgeport Metal Goods Mfg Co Brosse pour l'application de cosmetiques

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB528116A (en) * 1939-04-17 1940-10-23 Cecil Aubrey Kent Improvements in and relating to combs
FR1240645A (fr) * 1959-07-29 1960-09-09 Embout pour le remplissage de réservoirs à cosmétiques pour cils utilisables également pour l'application de tels cosmétiques
US3002517A (en) * 1959-12-08 1961-10-03 Eva V Pitton Cosmetic applicator with replaceable cartridge
US3237630A (en) * 1962-06-26 1966-03-01 Politzer Eugene Jim Applicator for eyelash make-up
US3908676A (en) * 1973-10-19 1975-09-30 Revlon Mascara applicator
US4376441A (en) * 1980-10-14 1983-03-15 Theodore Duncan Hair treatment applicator
FR2512653A1 (fr) * 1981-09-14 1983-03-18 Bridgeport Metal Goods Mfg Co Brosse pour l'application de cosmetiques

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007055270A1 (de) * 2007-11-20 2009-05-28 Beiersdorf Ag Bürste zum Übertrag von flüssigen oder pastösen Medien

Also Published As

Publication number Publication date
EP0244864A1 (fr) 1987-11-11
AU7356387A (en) 1987-12-01
DE3615593A1 (de) 1987-11-12
ZA873294B (en) 1987-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68921205T2 (de) Doppelte kosmetikspendervorrichtung und deren behälter und verfahren zur anwendung von kosmetika.
EP2092843B1 (fr) Applicateur doté d'éléments en saillie de maintien de type col, notamment pour du mascara ou des cosmétiques analogues
DE3219836C2 (fr)
DE3905580C1 (fr)
DE69627840T2 (de) Maskara-applikator
EP0995368B1 (fr) Procédé de fabrication d'une unité pour teindre les cheveux ou d'un applicateur de cosmétique, en particulier applicateur de mascara
EP0116952B1 (fr) Récipient pour une masse à appliquer, en particulier pour produit de toilette ou cosmétique
EP1396209A1 (fr) Appareil de stockage et d'application
DE7837933U1 (de) Behaelter mit einem auftragselement fuer kosmetische fluessigkeiten
DE2648905A1 (de) Applikator fuer pastenfoermige, fluessige oder halbfluessige produkte
EP2632292A1 (fr) Dispositif applicateur pour appliquer un cosmétique, élément applicateur à cet effet ainsi qu'unité cosmétique présentant le dispositif applicateur
EP0841098B1 (fr) Dispositif de décharge d'une masse fluide
DE2207288A1 (de) Pinsel und verfahren zu dessen herstellung
DE202010000381U1 (de) Behältnis
WO1987006807A1 (fr) Dispositif applicateur de mascara
DE2550256A1 (de) Abstreifer fuer einen kosmetischen stift mit applikator
DE4403689C2 (de) Applikations-System
DE2643827A1 (de) Zahnbuerste
WO1986001085A1 (fr) Dispositif en forme de batonnet pour l'application de matieres cosmetiques
EP0306052B1 (fr) Procédé pour la production d'une brosse, notamment brosse pour produit cosmétique
EP1308106B1 (fr) Appareil de stockage et d'application
WO2020002410A1 (fr) Applicateur destiné à étaler une composition cosmétique
EP0615917A1 (fr) Fermeture rotative pour la fermeture de l'ouverture axiale d'un corps creux cylindrique
EP0244863B1 (fr) Dispositif pour appliquer des produits pâteux ou liquides
DE2705655A1 (de) Vorrichtung zur dosierten abgabe viskoser massen

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU JP SU US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

WA Withdrawal of international application