Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Василий Сергеевич КуценкоfiledCriticalВасилий Сергеевич Куценко
Priority to UAA201015220ApriorityCriticalpatent/UA95432C2/en
Publication of UA95432C2publicationCriticalpatent/UA95432C2/en
Priority to RU2011144787/03Aprioritypatent/RU2499957C2/en
The invention relates to bath furnaces. The furnace has a main chimney, fire-chamber with ash-pit over which a stone section of closed type is placed, in its upper section there are openings for supply of hot water and for discharge of water vapor. The space between the double walls of the furnace is filled with water, this restricts the upper temperature of the furnace surface. The furnace has a system for air supply to the upper zone of burning of the first cover and an inner chimney that are arranged as a pipe or several pipes that are placed in parallel to the walls of the furnace. The system of air supply to the upper burning zone in its lower section of placed in the ash-pit, and its upper section is placed in the upper burning zone of the first cover. The inner chimney in the lower section is brought maximally close to the fire chamber, and in the upper section it minimally goes out over the surface of the first cover. The main chimney is placed in the second cover in such way that its lower section is brought maximally close to the partition between the first and the second cover. The furnace design of promotes economy in consumption of firewood and most comfort heat background in the baths.
Claims (1)
( (б1) МПК (2011.01) Ко) Е24Н 1/12 (2006.01) ХЙ Е248 5/00 АбЗН 33/00 МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ Ї НАУКИ УКРАЇНИ ДЕРЖАВНИЙ ДЕПАРТАМЕНТ о; П И С ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ ДО ПАТЕНТУ НА ВИНАХІД ишиГлРОІОТЛМЛИЬЛЬЛИТЬЛЬЛЬЛИЛДИТЬТЬТЬЬТИЬНЬ6ИЬТЬШИЬИЬТЬТЬТНИТЬТНШЬЬИТСИТИТИОИООТИТИТОИОИИТИИЬЬИИИОИИИИОВЛЛЄОЄИЄЄИБИТНТЦИЖИЄ6ЦООЦТНИИТЛ ОІаІНШШШООЛІТОООЛЇИОООЛООЛЛЛТОООХТОЛИОІЕВПОВШ?ИЙЦТЬНТНТИТИТЬТЬТЬЬЬЬШЬОХОИТЬИЬТИТОИИОСХИХДТИОВИТХИХННЙКЙИХИТИИИИНИТТЯ (54) АКВАПІЧ КУЦЕНКА 1 2 (21) аго1015220 мають пристрої для підведення і відведення теп- (22) 17.12.2010 лоносія, яка відрізняється тим, що аквапіч має (24) 25.07.2011 систему подачі повітря у верхню зону горіння пер- (46) 25.07.2011, Бюл.Мо 14, 2011 р. шого ковпака і внутрішній димар, при цьому вони (72) КУЦЕНКО ВАСИЛЬ СЕРГІЙОВИЧ виконані у вигляді труби і/або декількох труб, що (73) КУЦЕНКО ВАСИЛЬ СЕРГІЙОВИЧ розташовані паралельно стінкам аквапечі таким (56) ОА 51446 у, г24НІ1/00, 12.07.2010 чином, що додаткова система подачі повітря у СМ 87200701 У, г2489/00, 25.11.1987 верхню зону горіння в своїй нижній частині розмі- СМ 2227278 М, Е2487/02, 15.05.1996 щена в піддувалі, а її верхня частина розташована СВ 190517390 А, б/кл., 05.07.1906 у верхній зоні горіння першого ковпака, внутрішній ВО 2005263 С1, Ег2481/24, 30.12.1993 димар в своїй нижній частині максимально набли- ВИ 2352865 С1, Е2489/00, 20.04.2009 жений до топки, а в своїй верхній частині мініма- (57) Аквапіч, що містить основний димар, топку з льно виступає над поверхнею першого ковпака, а піддувалом, над якою розміщена кам'янка закрито- основний димар розміщений у другому ковпаку го типу, у верхній частині якої виконані отвори для таким чином, що його нижня частина максимально подачі води і відведення водяної пари, стінки ак- наближена до перегородки між першим та другим вапечі виконані подвійними з можливістю запов- ковпаком, при цьому топка виконана футерова- нення простору між стінками водою або іншим ною.((б1) IPC (2011.01) Ko) E24Н 1/12 (2006.01) ХЙ E248 5/00 AbZN 33/00 MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENCE OF UKRAINE STATE DEPARTMENT o; П И С ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ ДО ПАТЕНТУ НА ВИНАХІД ишиГлРОІОТЛМЛИЬЛЬЛИТЬЛЬЛЬЛИЛДИТЬТЬТЬЬТИЬНЬ6ИЬТЬШИЬИЬТЬТЬТНИТЬТНШЬЬИТСИТИТИОИООТИТИТОИОИИТИИЬЬИИИОИИИИОВЛЛЄОЄИЄЄИБИТНТЦИЖИЄ6ЦООЦТНИИТЛ ОІаІНШШШООЛІТОООЛЇИОООЛООЛЛЛТОООХТОЛИОІЕВПОВШ?ИЙЦТЬНТНТИТИТЬТЬТЬЬЬЬШЬОХОИТЬИЬТИТОИИОСХИХДТИОВИТХИХННЙКЙИХИТИИИИНИТТЯ (54) АКВАПІЧ КУЦЕНКА 1 2 (21) аго1015220 мають пристрої для підведення і відведення теп- (22) 17.12.2010 лоносія, яка відрізняється тим, що аквапіч має (24) 07/25/2011 the air supply system to the upper combustion zone of the cap and the internal chimney, while they (72) KUTSENKO VASIL SERHIYOVYCH are made in the form of a pipe and/or several pipes that (73) KUTSENKO VASYL SERGIYOVYCH are located parallel to the walls of the water furnace in such a (56) OA 51446 у, г24НИ1/00, 12.07.2010 way that the additional air supply system in CM 87200701 У, г2489/00, 25.11.1987 the upper combustion zone in its lower part is located in the blower, and its upper part is located SV 190517390 А, b/cl., 07/05/1906 in the upper combustion zone of the first cap, internal VO 2005263 С1, Ег2481/24, 12/30/1993 chimney in its lower part as close as possible - ВЯ 2352865 С1, Е2489/00, 20.04 .2009 is attached to the firebox, and in its upper part it is minimal- (57) Aqua stove containing the main chimney, a firebox made of flax protrudes above the surface of the first cap, and the blower, above which a stone is placed, is closed - the main chimney is placed in the second cap of the type, in the upper part of which holes are made in such a way that its lower part provides the maximum supply of water and the removal of water vapor, the walls of the window are close to the partition between the first and second furnaces are made of double ones with the possibility of filling with a pack, while the furnace is lined the space between the walls with water or other means.СУ теплоносієм, при цьому зовнішні стінки аквапечі о о Винахід належить до санітарно-гігієнічних спо- низька відносна вологість повітря лазні, (см. руд, зокрема до банних печей, і може використо- И.Шульгин.SU as a heat carrier, while the outer walls of the aqua furnace o o The invention belongs to the sanitary and hygienic low relative humidity of the air of the bath, (see ores, in particular to bath furnaces, and can be used I. Shulgin.Вь строите баню, Киев, «Урожай», СІ вуватися в індивідуальних, сільських, лазнях місь- 1993, с.82). Проте така піч малотеплоємна і не со кого типу і спортивно-оздоровчих комплексах. може бути використана для великих приміщень. вч Відомо, що дрова - найбільш поширений вид Відомі металеві печі, наприклад піч-кам'янка юю палива для банних печей, вони в печах горять при конструкції Міхайлова (див. там же с.88). Піч зва- б) температурі 800-900 "С.You are building a bathhouse, Kyiv, "Urozhai", SI to be used in individual, village, town baths - 1993, p.82). However, such a stove has a low heat capacity and is not suitable for sports and recreation complexes. can be used for large rooms. vch It is known that firewood is the most common type. Known metal stoves, for example, a stone stove, use fuel for bath stoves, they burn in the stoves in the design of Mikhailov (see ibid., p. 88). The furnace was b) at a temperature of 800-900 "С.Печі бувають із стінками з рюють із сталевих листів завтовшки 3-5 мм.Furnaces come with walls made of 3-5 mm thick steel sheets.У неї - цегли і з металу. два димарі: основний призначений для топки, до- -да Відомі печі закритого типу, наприклад в мета- датковий - для випуску диму і чадного газу, коли левому корпусі.She has bricks and metal. two chimneys: the main one is intended for the firebox, and the well-known closed-type furnaces, for example, in the meta-taxi - for the release of smoke and carbon monoxide, when the left body.По висоті така піч розділена на три лазня вже натоплена, а дрова ще не прогоріли.Such a stove is divided into three baths by height, it is already filled, and the wood has not yet burned out.Піч зони: нижня служить топкою, середня - кам'янкою, складається з топки з піддувалом, кам'янки та тру- « верхня призначена для нагріву води.The furnace of the zone: the lower one serves as a firebox, the middle one as a firebox, consists of a furnace with a blower, a firebox and a furnace - the upper one is intended for heating water.Кожух печі в би.Furnace casing in bi.В комплект входять дві засувки - велика і мала, т-) зонах топки і кам'янки викладають усередині чер- решітка кам'янки і решітка піддувала.The set includes two latches - a large and a small one, t-) zones of the firebox and pebbles are placed inside - a grate of the pebbles and a grate of the blower.На перед- А воною цеглиною на ребро.On the front - A brick on the rib.Над топкою на обрізан- ньому виступі печі над топкою встановлюють бак Ф ня рейок укладають камені.Above the firebox, on the cut-off ledge of the furnace, a tank F is installed above the firebox, and stones are laid on the rails.Воду в кам'янку пода- для гарячої води.Put water in the stone for hot water.Під час топки печі вода в баку т- ють через бічний паровий отвір в кожусі, закритий нагрівається майже до кипіння.During the heating of the furnace, the water in the tank is heated through the side steam hole in the casing, when it is closed, it is heated almost to boiling point.Коли піч топиться, дверцями.When the oven is burning, the door.Над кам'янкою розміщують ємність з відкритою залишають лише велику засувку у фла- кришкою, вода в якій нагрівається димовими газа- нці на трубі, мала засувка закрита.A container is placed above the pebble, leaving only the large valve in the flask lid open, the water in which is heated by the smoke gases on the pipe, the small valve is closed.Коли дрова ми, що виходять через димар.When we have firewood coming out of the chimney.Переваги такого майже догоріли, можна відкрити малу засувку, а розташування ємкості для нагріву води полягає в велику закрити.The advantages of this have almost burned out, you can open a small valve, and the location of the water heating tank is to close the large one.Залишковий дим і чадний газ тому, що велика кількість тепла віддається камін- пройдуть по другому каналу, минувши кам'янку. ням, і вода не закипає, тим самим підтримується Відкривши дверці кам'янки і плеснувши 1-2 склян-Residual smoke and carbon monoxide, because a large amount of heat is given to the fireplace, will pass through the second channel, bypassing the stone. yum, and the water does not boil, thereby maintainingки гарячої води на камені, отримують суху гарячу декількох труб, що розташовані паралельно стін- пару.of hot water on the stone, receive dry hot water from several pipes located parallel to the walls.Піч встановлюють не ближче, ніж на 25 см кам аквапечі таким чином, що додаткова система від стіни.The stove is installed no closer than 25 cm to the water stove in such a way that the additional system is from the wall.Для зменшення нагріву стіни внутрішню подачі повітря у верхню зону горіння в своїй ниж- поверхню топки, що звернена до стіни, виклада- ній частині розміщена в піддувалі, а її верхня час- ють цеглою на ребро.In order to reduce the heating of the wall, the internal supply of air to the upper combustion zone is placed in the blower in its lower surface of the firebox facing the wall, and its upper part is lined with bricks on the edge.Це не дозволяє печі з цього тина розташована у верхній зоні горіння першого боку розжарюватися до червоності.This prevents the furnace from this sludge located in the upper combustion zone of the first side from heating up to redness.Проте така ковпака, внутрішній димар в своїй нижній частині конструкція печі має наступні недоліки: уздовж максимально наближений до топки, а в своїй вер- стіни із зазором 5 см встановлюють плоский азбе- хній частині мінімально виступає над поверхнею стоцементний лист або сталевий лист на висоту першого ковпака, а основний димар розміщений у печі.However, such a cap, an internal chimney, in its lower part, the structure of the furnace has the following disadvantages: along its length, it is as close as possible to the furnace, and in its upper wall, with a gap of 5 cm, a flat azbekh part is minimally protruding above the surface, a hundred-cement sheet or a steel sheet to the height of the first cap, and the main chimney is placed in the furnace.Азбестоцементний лист шкідливий для здо- другому ковпаку таким чином, що його нижня час- ров'я, крім того при температурі повітря вище 80 тина максимально наближена до перегородки між "С можливе обпалення носоглотки і бронхів, а при першим та другим ковпаком, при цьому топка ви- 150 "С утворюється жорстке інфрачервоне випро- конана футерованою. мінювання, шкідливе для здоров'я, а в повітрі від- Новим в авкапечі Куценка, що заявляється, є бувається вигорання органічних складових і кисню те, що аквапіч додатково забезпечена системою повітря.An asbestos-cement sheet is harmful to a healthy second cap in such a way that its lower layer, in addition, at an air temperature above 80 degrees, is as close as possible to the partition between "C" and may burn the nasopharynx and bronchi, and with the first and second caps, at the same time the firebox is heated at 150 "С, a hard infrared is formed, and it is lined. changing, which is harmful to health, and in the air, the new thing in the Kutsenko avka stove, which is declared, is the burning of organic components and oxygen, is that the aqua stove is additionally equipped with an air system.При установці будь-якої металевої печі подачі повітря у верхню зону горіння першого ков- необхідно здійснити наступні протипожежні захо- пака і внутрішнім димарем, при цьому вони вико- ди: зовнішні поверхні печі, труб, димових каналів, нані у вигляді труби і/або декількох труб, що роз- які близько розташовані до горючих конструкцій, ташовані паралельно стінкам аквапечі таким ізолюють теплоіїзоляційними матеріалами, що не чином, що додаткова система подачі повітря у горять, наприклад цеглою (що значно здорощує верхню зону горіння в своїй нижній частині розмі- конструкцію), або азбестом, що шкідливий для щена в піддувалі, а її верхня частина розташована здоров'я. у верхній зоні горіння першого ковпака, внутрішній Відома універсальна піч з металу, що містить димар в своїй нижній частині максимально набли- топку з піддувалом, над якою розміщена кам'янка жений до топки, а в своїй верхній частині мініма- закритого типу і димар, при цьому стінки універса- льно виступає над поверхнею першого ковпака, а льної печі виконані подвійними з можливістю запо- основний димар розміщений у другому ковпаку внення простору між стінками водою, або іншим таким чином, що його нижня частина максимально теплоносієм, а зовнішні стінки універсальної печі наближена до перегородки між першим та другим забезпечені пристроями для підведення і відве- ковпаком, при цьому топка виконана футерова- дення теплоносія, кам'янка у верхній частині за- ною. безпечена отворами для подання води і відведен- Істотні відмінності, які заявляються, дозволя- ня водяної пари (див. пат.When installing any metal furnace to supply air to the upper combustion zone of the first hood, the following fire protection measures must be taken with the trap and the internal chimney, while they are discharged: external surfaces of the furnace, pipes, smoke channels, pipes in the form of a pipe and/or several pipes, which are located close to the combustible structures, are laid parallel to the walls of the water furnace, insulated with heat-insulating materials in such a way that the additional air supply system does not burn, for example, with bricks (which significantly increases the upper combustion zone in its lower part of the structure ), or asbestos, which is harmful to the puppy in the blower, and its upper part is located health. in the upper combustion zone of the first cap, internal A well-known universal stove made of metal, which contains a chimney in its lower part as close as possible to the furnace with a blower, above which is placed a stone connected to the furnace, and in its upper part a minimum closed type and a chimney, at the same time, the walls universally protrude above the surface of the first cap, and the furnace is made double with the possibility that the main chimney is placed in the second cap to fill the space between the walls with water, or in another way, so that its lower part is the maximum heat carrier, and the outer walls of the universal furnace close to the partition between the first and the second one is equipped with devices for feeding and a venting pack, while the furnace is lined with a heat carrier, and the stone in the upper part is covered with a zine. unbaked with holes for water supply and diverted- Significant differences that are declared, allowing water vapor (see pat.ША Мо 51446, МПК ють отримати наступний технічний результат: Е24НІ1/00, Е24С1/00, опубл. 12.07.2010, Бюл.SHA Mo 51446, IPC can obtain the following technical result: Е24НИ1/00, Е24С1/00, publ. 12.07.2010, Bull.Мое13, створити економічну, просту і зручну при виготов- 2010). ленні і експлуатації аквапіч, яку можна використо- Відома банна піч вибрана прототипом. вувати, наприклад, в лазні і для інших цілей.Moe13, to create an economic, simple and convenient for production- 2010). ease and operation of an aqua stove that can be used - a well-known bath stove was selected as a prototype. to use, for example, in the bathhouse and for other purposes.Прототип і пристрій, що заявляється, мають Аквапіч Куценка виконана у вигляді металево- наступні спільні ознаки: го циліндра з подвійними стінками, які виконані з - топка з піддувалом; можливістю заповнення простору між стінками - кам'янка закритого типу у верхній частині об- водою або іншим теплоносієм.The prototype and the claimed device have Aquapich Kutsenko made in the form of metal - the following common features: a cylinder with double walls, which are made of - a firebox with a blower; the possibility of filling the space between the walls - a closed stone in the upper part with water or another heat carrier.Зовнішня стінка ладнана отворами для подачі води і відведення аквапечі забезпечена пристроями для подачі і від- водяної пари; ведення теплоносія.The outer wall is arranged with holes for water supply and drainage of the water heater, equipped with devices for supply and removal of steam; coolant management.Над піддувалом розміщена - труба димаря; топка, над топкою розміщена кам'янка закритого - стінки печі виконані подвійними з можливістю типу, яка у верхній частині забезпечена отворами заповнення простору між стінками водою або ін- для подачі води і відведення водяної пари.A chimney pipe is placed above the blower; firebox, above the firebox there is a stone of closed - the walls of the furnace are made double with the possibility of the type, which in the upper part is equipped with holes for filling the space between the walls with water or other for supplying water and removing water vapor.Пара- шим теплоносієм; лельно подвійним стінкам аквапечі розташована - зовнішні стінки печі забезпечені пристроями система подачі повітря у верхню зону горіння у для підведення і відведення теплоносія. вигляді труб, нижня частина яких розташована в В основу винаходу поставлено задачу ство- районі піддувала, а верхня частина розташована у рення економічної в експлуатації, зручної у виго- верхній зоні горіння між топкою і перегородкою. товленні і експлуатації аквапечі, наприклад, для Аквапіч Куценка обладнана системою додаткових використання в лазні. димарів, які утворюють систему димоборотів у Поставлена задача вирішена в аквапечі Куце- вигляді ковпаків з труб і/або системи труб.Vapor heat carrier; the double walls of the water furnace are located - the outer walls of the furnace are equipped with devices for the air supply system to the upper combustion zone for the supply and removal of the heat carrier. in the form of pipes, the lower part of which is located in the The basis of the invention is the task of creating a blower, and the upper part is located in the upper combustion zone between the furnace and the partition. heating and operation of an aqua stove, for example, for Aqua stove Kutsenko is equipped with a system of additional uses in the bath. chimneys that form a flue system in The task was solved in the Kutse water furnace in the form of pipe caps and/or pipe system.Перший нка, що містить основний димар, топку з піддува- ковпак утворений внутрішніми стінками аквапечі і лом, над якою розміщена кам'янка закритого типу перегородкою, а другий ковпак розташований над у верхній частині якої виконані отвори для подачі першим і утворений внутрішніми стінками аквапечі води і відведення водяної пари, стінки аквапечі і перегородкою.The first tank, which contains the main chimney, a furnace with a blower, the cap is formed by the inner walls of the aqua furnace and a scrap, above which is placed a pebble of the type closed by a partition, and the second cap is located above the upper part of which holes are made for supplying the first and formed by the inner walls of the aqua furnace and removal of water vapor, the walls of the water furnace and the partition.При цьому повітря, нагріте від виконані подвійними з можливістю заповнення топки, тривалий час знаходиться у верхній частині простору між стінками водою або іншим теплоно- першого ковпака, а остигаючи опускається та по- сієм, при цьому зовнішні стінки аквапечі забезпе- падає в додатковий димар.At the same time, the air, heated by double furnaces with the possibility of filling, remains for a long time in the upper part of the space between the walls with water or other heating cap, and as it cools, it descends and sows, while the outer walls of the water furnace are provided with an additional chimney.Після цього повітря та чені пристроями для підведення і відведення теп- димові гази попадають у другий ковпак, де також лоносія, згідно з винаходом аквапіч додатково знаходяться тривалий час, а остигаючи, опуска- забезпечена системою подачі повітря у верхню ються та попадають у димохід.After that, the air and heated by the supply and exhaust devices enter the second cap, where the lonosia, according to the invention of the aqua stove, additionally stay for a long time, and when it cools down, it is equipped with an air supply system and enters the chimney.Таким чином, усе- зону горіння першого ковпака і внутрішнім дима- редині аквапечі повітря та димові гази, переміща- рем, при цьому вони виконані у вигляді труби і/або ючись опо системі труб усередині ковпаків,Thus, throughout the combustion zone of the first cap and the internal flue of the water furnace, air and flue gases are moved by the mover, while they are made in the form of a pipe and/or opposing the system of pipes inside the caps,виходять назовні через основний димар лише піс- система подачі повітря у верхню зону горіння у ля того, як віддають своє тепло стінкам аквапечі. вигляді труб 10. Її нижня частина розташована в Топка виконана футерованою. районі піддувала 1, а її верхня частина розташо- На фіг. 1 наведений зовнішній вигляд аквапечі вана у верхній зоні горіння топки 2. Додаткове по- Куценка (вигляд збоку). вітря, що поступає у верхню частину топки 2 по На фіг. 2 наведений вигляд аквапечі Куценка трубах 10, забезпечує горіння в першому ковпаку (вигляд зверху). (І), піднімаючи температуру горіння.go outside through the main chimney only pis - the air supply system to the upper combustion zone in the same way as they give their heat to the walls of the aqua furnace. in the form of pipes 10. Its lower part is located in The furnace is lined. area of blower 1, and its upper part is located in Fig. 1 shows the appearance of the aqua-baking bath in the upper combustion zone of the furnace 2. Additional po- Kutsenko (side view). of wind entering the upper part of the furnace 2 according to Fig. 2 shows the view of the Kutsenko water stove with 10 pipes, which provides combustion in the first cap (top view). (I), raising the combustion temperature.Потім, ости- Аквапіч Куценка містить піддувало 1, над яким гаючи, повітря та гази опускаються в низ топки 2, розміщена топка 2, а над нею розміщена кам'янка звідки потрапляють в додатковий димар 11. Цей закритого типу 3. Аквапіч обладнана основним додатковий димар 1 відводить повітря та гази, що димарем 4. Стінки печі виконані подвійними - вну- залишилися, в другий ковпак (ІІ) - іскрогасник.Then, after cooling, the Kutsenko Aqua stove contains a blower 1, above which air and gases fall to the bottom of the furnace 2, the furnace 2 is placed, and above it is placed a pebble from where they enter the additional chimney 11. This is a closed type 3. The Aqua stove is equipped with the main additional Chimney 1 removes air and gases from Chimney 4. The walls of the furnace are made of double - inside - remained, in the second cap (II) there is a spark arrester.По трішня 5 і зовнішня 6 - і розташовані один щодо ньому вони піднімаються вгору та віддають тепло одного з проміжком 7, простір якого заповнюють стінкам печі і кам'янці, потім опускаються і потрап- водою або іншим теплоносієм, зовнішня стінка б ляють в основний димар 4. Таким чином, розігріте забезпечена пристроями 8 для підведення і відве- повітря та гази додатково затримуються в обох дення теплоносія, а кам'янка З у верхній частині ковпаках (І) та (ІІ), внаслідок чого вони набагато обладнана отворами 9 для подачі води і відведен- ефективніше віддають своє тепло кам'янці 3 та ня водяної пари.The crack 5 and the outer 6 - and are located one in relation to it, they rise up and give off the heat of one with a gap 7, the space of which is filled with the walls of the furnace and stones, then they fall and fall in with water or another heat carrier, the outer wall is blown into the main chimney 4. Thus, the heated one is equipped with devices 8 for supply and exhaust air and gases are additionally retained in both days of the heat carrier, and the pebble C is in the upper part of the caps (I) and (II), as a result of which they are much more equipped with holes 9 for supply water and diverted- give their heat more efficiently to the stone 3 and water vapor.Паралельно подвійним стінкам воді, що знаходиться в просторі 7 між подвійними аквапечі 5 і 6 розташована система подачі вторин- стінками 5 і 6 печі, яка швидко нагрівається мак- ного повітря у верхню зону горіння у вигляді труб симально до кипіння (100 "С). При цьому зовні 10, нижня частина якої розташована в районі під- аквапечі повітря не нагрівається вище за цю тем- дувала 1, а її верхня частина розташована у верх- пературу.Parallel to the double walls of water located in the space 7 between the double aqua furnaces 5 and 6, there is a secondary supply system through the walls 5 and 6 of the furnace, which quickly heats up the air in the upper combustion zone in the form of pipes almost to boiling (100 "C). At the same time, outside 10, the lower part of which is located in the area under the water furnace, the air is not heated higher than this temp. 1, and its upper part is located at the upper temperature.В результаті довкола аквапечі створю- ній зоні горіння між топкою 2 і нижньою частиною ються комфортні для людини умови: низька тем- кам'янки 3. Аквапіч обладнана додатковим дима- пература повітря в приміщенні, де встановлена рем у вигляді труби 11, яка розташована парале- така аквапіч, наявність пароповітряної суміші для льно стінкам аквапечі 5 і б таким чином, що в своїй пари.As a result, around the aqua stove, the combustion zone between the furnace 2 and the lower part has comfortable conditions for people: low temperature 3. The aqua stove is equipped with an additional air dehumidifier in the room, where a rem in the form of a pipe 11 is installed, which is located parallel - such an aqua stove, the presence of a steam-air mixture for linen on the walls of the aqua stove 5 and b in such a way that it is in its own steam.На розігріту кам'янку З вода надходить через нижній частині вона максимально наближена до відповідні отвори 9, в результаті створюється па- топки 2, а в своїй верхній частині - мінімально ви- ра, яка через ці ж самі отвори 9 виходить в примі- ступає над кам'янкою 3. Аквапіч містить перегоро- щення, де встановлена аквапіч.Water enters the heated stone Z through the lower part, it is as close as possible to the corresponding hole 9, as a result, a firebox 2 is created, and in its upper part there is a minimum vortex, which through the same holes 9 exits into the above the pebble 3. The aqua stove contains an overflow where the aqua stove is installed.Коли аквапіч пе- дку 12, що відділяє перший (І) ковпак від другого рестають топити, то вода, яка знаходиться в (ІІ) ковпака.When the aqua stove part 12, which separates the first (I) cap from the second, starts to melt, then the water that is in (II) cap.Перший ковпак (І) утворений внутріш- просторі 7 між стінками 5 і 6, остигаючи, просушує німи стінками аквапечі 5 і перегородкою 12, а дру- приміщення лазні.The first cap (I) is formed in the inner space 7 between the walls 5 and 6, cooling down, it is dried by the walls of the water furnace 5 and the partition 12, and the other is the bath room.Аквапіч можна використовувати гий ковпак розташований над першим над перего- також для опалювання будь-яких приміщень, для родкою 12. При цьому повітря, нагріте від топки 2, отримання гарячої води, при цьому через пристрій тривалий час знаходиться в верхній частині пер- 8 для підведення і відведення будь-якого теплоно- шого ковпака (І), а остигаючи - опускається та по- сія здійснюють опалювання будь-якої замкнутої падає в додатковий димар 11. Після цього повітря системи, або здійснюють відбір води. та димові гази попадають у другий ковпак (І), де При використанні печі-прототипу для дове- також знаходяться тривалий час, а остигаючи, - дення до кипіння 50 л води, що знаходиться в про- опускаються та попадають в основний димар 4. сторі 7 між стінками 5 і 6, необхідно 20 кг дров, а Топка виконана футерованою. при використанні аквапечі Куценка таких самих Аквапіч Куценка, що заявляється, працює та- розмірів з тією ж кількістю води вистачає 5 кг дров. ким чином: В топку 2 поміщають дрова і підпалю- Аквапіч, що заявляється, економічна, зручна у ють їх.The water stove can be used. The cap is located above the first one above the furnace for heating any rooms, for row 12. At the same time, the air heated from the furnace 2, receiving hot water, while due to the device is in the upper part of the furnace for a long time. 8 for input and output of any heat-carrying cap (I), and when it cools down, it is lowered and heating of any closed one falls into the additional chimney 11. After that, the system air, or water is withdrawn. and flue gases enter the second hood (I), where When using the prototype stove for proofing, they remain for a long time, and when cooling, 50 liters of water, which is in the 4th floor 7 between walls 5 and 6, 20 kg of firewood is needed, and the Furnace is lined. when using Kutsenko aquastove of the same Kutsenko aquastove, which is claimed, works of the same size and with the same amount of water, 5 kg of firewood is enough. in which way: firewood is placed in firebox 2 and set alight - the declared Aqua stove is economical and convenient to use.Тепло, що піднімається, і гази, що утворю- виготовленні і експлуатації, відвідувачі лазні, де ється при згоранні дров, нагрівають кам'янку 3. У встановлена аквапіч Куценка, знаходяться в ком- нижній частині аквапечі, паралельно її подвійним фортних умовах. стінкам внутрішніми 5 і зовнішніми 6 розташованаThe heat that rises and the gases that form - manufacture and operation, visitors to the bathhouse, where during the burning of wood, heat the pebble 3. In the installed Kutsenko aqua stove, are located in the lower part of the aqua stove, parallel to its double comfort conditions. internal 5 and external 6 walls is located
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Пензенский государственный технологический университет"
Mobile multifunction independent double-caps bathing furnace