UA78164C2 - Saccharide-containing drug for treating diseases of joints - Google Patents

Saccharide-containing drug for treating diseases of joints Download PDF

Info

Publication number
UA78164C2
UA78164C2 UAA200511741A UAA200511741A UA78164C2 UA 78164 C2 UA78164 C2 UA 78164C2 UA A200511741 A UAA200511741 A UA A200511741A UA A200511741 A UAA200511741 A UA A200511741A UA 78164 C2 UA78164 C2 UA 78164C2
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
salt
glucosamine
chondroitin sulfate
dimethyl sulfoxide
saccharide
Prior art date
Application number
UAA200511741A
Other languages
Ukrainian (uk)
Inventor
Andrii Leonidovych Mladientsev
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Publication of UA78164C2 publication Critical patent/UA78164C2/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

The invention relates to the medicine, namely to the topical drugs for treating the diseases of the joints. The drug contains saccharide: glucosamine salt (0.5-10 mass %), chondroitin sulfate salt (0.5-10 mass %), and dimethyl sulfoxide (1.0-20 mass %) incorporated to the appropriate ointment base. The efficacy of the drug is associated with the use of low molecular saccharides allowing for increasing penetration of the active substance into the articular area.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Винахід відноситься до медицини, а саме до препаратів для лікування хвороб суглобів. Хворобами суглобів 2 страждає близько 7095 населення старшого 45 років. Вони проявляються у вигляді болю у суглобі, що підсилюється під час руху, відчутті скутості. Запальні процеси супроводжуються припухлістю, зміною форми та обрисів суглобів.The invention relates to medicine, namely to drugs for the treatment of joint diseases. About 7,095 people over the age of 45 suffer from joint diseases 2. They manifest themselves in the form of pain in the joint, which increases during movement, a feeling of stiffness. Inflammatory processes are accompanied by swelling, changes in the shape and contours of the joints.

Крім того, при артрологічних захворюваннях суглобів поступово руйнується хрящ, що покриває суглобні поверхні, а також кісткова тканина і внутрішня поверхня суглобної сумки. 70 Сьогодні широкого розповсюдження у світовій медичній практиці для лікування хвороб суглобів (артритів, артрозів, остеохондрозу і т.п.) набули препарати на основі сахаридів (солі глюкозаміну, хондроїтинсульфат), головним чином у формі таблеток і у вигляді ін'єкцій. Лікування цими препаратами не тільки зменшує запалення і біль у суглобах, але і продукує відновлення зруйнованої хрящової тканини |Насонов Е.Л. Клинические рекомендации и алгоритмь!ї для практикующих врачей, Ревматология, М, 2004; К.Рамеїка, Агспімез Іпіегпа! 72 Медісіпе, Мо10, 2002, Мо7, 20031.In addition, with arthrological diseases of the joints, the cartilage covering the joint surfaces, as well as the bone tissue and the inner surface of the joint bag, is gradually destroyed. 70 Today, preparations based on saccharides (glucosamine salts, chondroitin sulfate), mainly in the form of tablets and in the form of injections, have become widespread in global medical practice for the treatment of joint diseases (arthritis, arthrosis, osteochondrosis, etc.). Treatment with these drugs not only reduces inflammation and pain in the joints, but also produces the restoration of destroyed cartilage tissue |Nasonov E.L. Clinical recommendations and algorithms for practicing doctors, Rheumatology, M, 2004; K.Rameika, Agspimez Ipiegpa! 72 Medisipe, Mo10, 2002, Mo7, 20031.

Найбільш близьким до препарату, що заявляється, за складом є засіб, що містить як активні інгредієнти полісахарид - хондроїтинсульфат і трансдермальний агент - диметилсульфоксид на відомих мазевих основах (самі мазі, лініменти, гелі) (патент РФ Мо2021811, клас Аб1К31/725, Аб1КО/06, опубл. 30.10.1994).The closest to the claimed preparation in terms of composition is a product containing as active ingredients polysaccharide - chondroitin sulfate and a transdermal agent - dimethyl sulfoxide on known ointment bases (ointments, liniments, gels) (RF patent Mo2021811, class Ab1K31/725, Ab1KO/ 06, published on October 30, 1994).

Недоліки зазначеного засобу полягають в тому, що при використанні як хондропротективної складової полісахариду - хондроїтинсульфату, який має полідисперсну високу молекулярну масу (8000-50000 Дальтон), обмежена трансдермальна дифузія субстанції в зону суглоба, що суттєво знижує фармакокінетику відомого препарату, ефект інгібування процесу руйнування хрящової тканини та її регенерації.The disadvantages of the indicated remedy are that when using as a chondroprotective component polysaccharide - chondroitin sulfate, which has a polydisperse high molecular weight (8000-50000 Daltons), the transdermal diffusion of the substance in the joint area is limited, which significantly reduces the pharmacokinetics of the known drug, the effect of inhibiting the process of cartilage destruction tissue and its regeneration.

Задача, яку вирішує запропонований винахід, - розробка засобу для лікування хвороб суглобів, який поєднує хондропротективну, протизапальну і знеболювальну дію з високими фармакокінетичними показниками. сThe task solved by the proposed invention is the development of a means for the treatment of joint diseases, which combines chondroprotective, anti-inflammatory and analgesic effects with high pharmacokinetic indicators. with

Технічний результат від використання винаходу полягає у підвищенні ефективності препарату за рахунок Ге) збільшення швидкості дифузії активних субстанцій у зону суглоба.The technical result of the use of the invention consists in increasing the effectiveness of the drug due to the increase in the rate of diffusion of active substances into the joint area.

Цей результат забезпечує засіб для лікування хвороб суглобів, який має хондропротективну, протизапальну і знеболювальну дію, що містить сахарид - сіль хондроїтинсульфату, диметилсульфоксид і мазеву основу, і який відповідно до винаходу додатково містить як сахарид і сіль глюкозаміну при наступному вмісті компонентів, мас.Уо в «со глюкозаміну сіль 0,5-10 хондроїтинсульфат 0,5-10 -- диметилсульфоксид 1,0-20 с мазева основа Решта і -This result provides a means for the treatment of joint diseases, which has a chondroprotective, anti-inflammatory and analgesic effect, containing a saccharide - a salt of chondroitin sulfate, dimethyl sulfoxide and an ointment base, and which, according to the invention, additionally contains both a saccharide and a glucosamine salt with the following content of components, wt.Uo in "so glucosamine salt 0.5-10 chondroitin sulfate 0.5-10 -- dimethyl sulfoxide 1.0-20 s ointment base The rest and -

Зазначені діапазони концентрацій активних інгредієнтів є оптимальними, фармакологічно значущими і прийнятими в лікарській практиці для аналогічних мазевих форм даної фармакологічної групи.The indicated concentration ranges of active ingredients are optimal, pharmacologically significant and accepted in medical practice for similar ointment forms of this pharmacological group.

Як субстанції солі хондроїтинсульфату засіб містить його натрієві, калієві або кальцієві солі, наприклад « за ФС 42-3741-99,As substances of the chondroitin sulfate salt, the tool contains its sodium, potassium or calcium salts, for example "according to FS 42-3741-99,

Як сіль глюкозаміну засіб може містити відомі фармацевтичні (наприклад, за ФСП 42-0314-1478-01, або но с імпортні, що відповідають вимогам Фармакопеї США 27 видання): гідрохлорид глюкозаміну, натрієві, калієві і у» кальцієві солі сульфату глюкозаміну.As a salt of glucosamine, the agent may contain known pharmaceutical (for example, according to FSP 42-0314-1478-01, or imported ones that meet the requirements of the US Pharmacopoeia 27th edition): glucosamine hydrochloride, sodium, potassium and calcium salts of glucosamine sulfate.

Перевагу віддають динатрієвій солі сульфату глюкозаміну та гідрохлориду глюкозаміну. Низька молекулярна маса цих сахаридів (573,3 і 215,0 Дальтон, відповідно) і їх висока фармакологічна активність у лікуванні хвороб суглобів забезпечують створення ефективних хондропротективних препаратів (Е.С.Цветкова, - Научно-практическая ревматология, Мо2, 20031. о Одночасне включення до складу суміші полісахариду - солі хондроїтинсульфату і моносахариду - солі глюкозаміну забезпечує досягнення відомого синергетичного ефекту в лікуванні артрологічних захворювань, - оскільки екзогенний глюкозамін додатково продукує синтез хондроцитами ендогенних хондроїтинсульфатів та бо 50 протеогліканів, являючись їхнім універсальним попередником. |Международньй медицинский журнал, Мо3, 2000г.Glucosamine sulfate disodium and glucosamine hydrochloride are preferred. The low molecular weight of these saccharides (573.3 and 215.0 Daltons, respectively) and their high pharmacological activity in the treatment of joint diseases ensure the creation of effective chondroprotective drugs (E.S. Tsvetkova, - Nauchno-prakticheskaya rheumatologiya, Mo2, 20031. o Simultaneous inclusion in the composition of the mixture of polysaccharide - chondroitin sulfate salt and monosaccharide - glucosamine salt ensures the achievement of a well-known synergistic effect in the treatment of arthrological diseases, since exogenous glucosamine additionally produces the synthesis of endogenous chondroitin sulfates and about 50 proteoglycans by chondrocytes, being their universal precursor. |International Medical Journal, Mo3, 2000

Варіювання у складі запропонованого засобу в широкому інтервалі співвідношення полісахарид/моносахарид ї» забезпечує свободу вибору у створенні мазевих лікарських форм кваліфікацій Карій, Міхві, Гопд з різними концентраціями активних інгредієнтів і, як наслідок, заданими фармакологічною активністю, фармакокінетичними і рармакодинамічними характеристиками.Variation in the composition of the proposed agent in a wide range of the ratio of polysaccharide/monosaccharide provides freedom of choice in the creation of ointment medicinal forms of the qualifications of Karii, Mihvi, Gopd with different concentrations of active ingredients and, as a result, given pharmacological activity, pharmacokinetic and pharmacodynamic characteristics.

Використання диметилсульфоксиду як одного з компонентів препарату обумовлене тим, що він маєThe use of dimethyl sulfoxide as one of the components of the drug is due to the fact that it has

Ге) протизапальну і знеболювальну дію при захворюваннях опорно-рухового апарату. Крім того, диметилсульфоксид здатний проникати через біологічні мембрани, у тому числі через шкірні бар'єри, підсилюючи цим дифузію іме) лікарських речовин через шкіру хворого. Використовується диметилсульфоксид, наприклад, за ФС 42-2980-98.Ge) anti-inflammatory and analgesic effect in diseases of the musculoskeletal system. In addition, dimethyl sulfoxide is able to penetrate through biological membranes, including through skin barriers, thus enhancing the diffusion of medicinal substances through the patient's skin. Dimethyl sulfoxide is used, for example, according to FS 42-2980-98.

Як мазеву основу можна використовувати основи, які застосовуються для одержання власне мазей, гелів, 60 лініментів, кремів, паст.As an ointment base, you can use bases that are used to obtain actual ointments, gels, 60 liniments, creams, pastes.

Для компенсації кислотності солей сульфатів глюкозаміну (рН1,5-4,0) до фізіологічно прийнятних значень рн мазей (рН4,0-8,0), в основи при готуванні можна додатково додавати основи - натрію гідроксид або відомі фармацевтичні аміни, наприклад, етаноламіни - диетаноламін (2,25-імінодиетанол), триетаноламін, троламін.To compensate for the acidity of glucosamine sulfate salts (pH1.5-4.0) to physiologically acceptable pH values of ointments (pH4.0-8.0), you can additionally add bases - sodium hydroxide or well-known pharmaceutical amines, for example, ethanolamines - to the bases during cooking - diethanolamine (2,25-iminodiethanol), triethanolamine, trolamine.

Запропонований засіб відноситься до фармакологічної групи - 8.8, коректор метаболізму кісткової і бо хрящової тканини (Регистр лекарственньйх средств РФ, 2004р.1.The proposed remedy belongs to the pharmacological group - 8.8, corrector of the metabolism of bone and cartilaginous tissue (Register of medicinal products of the Russian Federation, 2004.1.

Одержання запропонованого засобу здійснюють відомим способом - шляхом змішування активних інгредієнтів -Д-The preparation of the proposed remedy is carried out in a known way - by mixing the active ingredients -D-

з прийнятною мазевою основою з наступною розфасовкою.with an acceptable ointment base with subsequent packaging.

Контроль кількісного вмісту активних інгредієнтів у препаратах здійснюють за відомими методиками, прийнятими для аналогічних лікформ, зареєстрованих у РФ і які містять хондроїтинсульфат, глюкозамін або диметилсульфоксид (спектрофотометричне, потенціометричне або нефелометричне титрування).Control of the quantitative content of active ingredients in drugs is carried out according to known methods adopted for similar liquid forms registered in the Russian Federation and containing chondroitin sulfate, glucosamine or dimethyl sulfoxide (spectrophotometric, potentiometric or nephelometric titration).

Приклади конкретного одержання пропонованого засобу.Examples of concrete receipt of the proposed remedy.

Приклад 1 4,0г динатрієвої солі глюкозаміну сульфату і 4,0г хондроїтинсульфату натрію розчиняють у ЗОмл дистильованої води. Окремо сплавляють при температурі 50-70 С 26бг безводного ланоліну і 80г вазеліну. 70 Розчин солей, суміш ланоліну і вазеліну, 16г диметилсульфоксиду окремо фільтрують і змішують при постійному перемішуванні при температурі не вище 652С до одержання однорідної маси, доводять рН до 4,0-8,0 додаванням розчину натрію гідроксиду і охолоджують. Отриманий засіб фасують у туби або банки. У 1г кінцевого продукту міститься 25мг динатрієвої солі глюкозаміну сульфату (2,5мас.9о), 25мг хондроїтинсульфату натрію (2,5мас.9о), 100мг диметилсульфоксиду (10,Омас.9о), 150мг ланоліну, 50Омг вазеліну і 200мг води.Example 1 4.0 g of the disodium salt of glucosamine sulfate and 4.0 g of sodium chondroitin sulfate are dissolved in 3 ml of distilled water. 26 g of anhydrous lanolin and 80 g of petroleum jelly are fused separately at a temperature of 50-70 C. 70 A solution of salts, a mixture of lanolin and petroleum jelly, 16 g of dimethyl sulfoxide are separately filtered and mixed with constant stirring at a temperature not higher than 652C until a homogeneous mass is obtained, the pH is adjusted to 4.0-8.0 by adding sodium hydroxide solution and cooled. The resulting product is packaged in tubes or cans. 1 g of the final product contains 25 mg of glucosamine sulfate disodium salt (2.5 wt. 90), 25 mg of sodium chondroitin sulfate (2.5 wt. 90), 100 mg of dimethyl sulfoxide (10 wt. 90), 150 mg of lanolin, 50 mg of petroleum jelly and 200 mg of water.

Приклад 2 10,Ог гідрохлориду глюкозаміну і 0,5г хондроїтинсульфату калію розчиняють у 18,5мл дистильованої води.Example 2 10.0 g of glucosamine hydrochloride and 0.5 g of potassium chondroitin sulfate are dissolved in 18.5 ml of distilled water.

Відважують 20г поліетиленоксиду з молекулярною масою 4000(ПЕО-4000) і 40г поліетиленоксиду з молекулярною масою 6ОД(ПЕО-600) і сплавляють суміш на водяній бані при температурі не вище 652С. До розплавленої суміші при постійному перемішуванні додають, розчин гідрохлориду глюкозаміну у воді, потім 1,0г диметилсульфоксиду і 10г гліцерину. Суміш перемішують протягом Згод. (200об/хв) до повного охолодження, доводять рН до 4,0-8,0 додаванням триетаноламіну і фасують у туби або банки. У 1г кінцевого продукту міститься 100мг гідрохлориду глюкозаміну (1Омас.бо), 5мг хондроїтинсульфату калію (0,5мас.бо), 10мг диметилсульфоксиду (1,Омас.9о), 100мг гліцерину, 400мг ПЕО-600, 200мг ПЕО-4000 і 185мг води.Weigh 20g of polyethylene oxide with a molecular weight of 4000 (PEO-4000) and 40g of polyethylene oxide with a molecular weight of 6OD (PEO-600) and fuse the mixture in a water bath at a temperature not higher than 652C. A solution of glucosamine hydrochloride in water, then 1.0 g of dimethyl sulfoxide and 10 g of glycerin are added to the molten mixture with constant stirring. The mixture is stirred during the Agreement. (200 rpm) until completely cooled, bring the pH to 4.0-8.0 by adding triethanolamine and pack into tubes or jars. 1 g of the final product contains 100 mg of glucosamine hydrochloride (1 W/w), 5 mg of potassium chondroitin sulfate (0.5 W/w), 10 mg of dimethyl sulfoxide (1 W/w), 100 mg of glycerin, 400 mg of PEO-600, 200 mg of PEO-4000 and 185 mg of water .

Приклад З саExample From sa

О,5г дикалієвої солі глюкозаміну сульфату і 10,0г хондроїтинсульфату кальцію розчиняють у 19,5мМл (5) дистильованої води. Відважують ЗОг поліетиленоксиду з молекулярною масою 4000(ПЕО-4000) і 10г поліетиленоксиду з молекулярною масою б6ОД(ПЕО-600) і сплавляють суміш на водяній бані при температурі не вище 6520. До розплавленої суміші при постійному перемішуванні додають розчин гідрохлориду глюкозаміну у воді, потім 20,0г диметилсульфоксиду і 10г гліцерину. Суміш перемішують протягом Згод. (200об/хв) до повного Ж охолодження, доводять рН до 4,0-8,0 додаванням триетаноламіну і фасують у туби або банки. У 1г кінцевого со продукту міститься 5мг дикалієвої солі глюкозаміну сульфату (0,5мас.9о), 100мг хондроїтинсульфату кальцію (10,Омас.9о), 200мг диметилсульфоксиду (20,Омас.9о), 1Омг гліцерину, Т00мг ПЕО-600, ЗОО0мг ПЕО-4000 і 195мг ж води. со0.5 g of dipotassium salt of glucosamine sulfate and 10.0 g of calcium chondroitin sulfate are dissolved in 19.5 mL (5) of distilled water. 3 g of polyethylene oxide with a molecular weight of 4000 (PEO-4000) and 10 g of polyethylene oxide with a molecular weight of 6OD (PEO-600) are weighed and the mixture is fused in a water bath at a temperature not higher than 6520. A solution of glucosamine hydrochloride in water is added to the molten mixture with constant stirring, then 20.0 g of dimethyl sulfoxide and 10 g of glycerin. The mixture is stirred during the Agreement. (200 rpm) until completely cooled, bring the pH to 4.0-8.0 by adding triethanolamine and pack into tubes or cans. 1 g of the final product contains 5 mg of dipotassium salt of glucosamine sulfate (0.5 wt.9o), 100 mg of calcium chondroitin sulfate (10 wt.9o), 200 mg of dimethyl sulfoxide (20 wt.9o), 1 mg of glycerol, T00 mg of PEO-600, ZOO0 mg of PEO -4000 and 195 mg of water. co

Приклад 4 3 5,0г кальцієвої солі сульфату глюкозаміну, 5,0г хондроїтинсульфату натрію, 10,0г диметилсульфоксиду, 5,Ог її ізопропілового спирту, 20м етанолу, 5г карбополу 940 розчиняють при температурі 602С в 50мл дистильованої води. Розчин перемішують (200об/хв) протягом Згод. до повного охолодження, доводять рН до 4,0-8,0 додаванням диетаноламіну і фасують у туби або банки. У 1г кінцевого продукту міститься 5Омг кальцієвої солі глюкозаміну « сульфату (5,Омас.9о), 5Омг хондроїтинсульфату натрію (5,Омас.бо), 100мг диметилсульфоксиду (10,Омас.9о), 50мг ізопропілового спирту, 200мг етанолу, 5ХОмг карбополу 940 і 500мг води. З с Ефективність дії засобу вивчали на моделях посттравматичного остеоартрозу, колапсу вушних раковин у» кроликів і асептичного запалення кінцівки пацюків.Example 4 3 5.0 g of calcium salt of glucosamine sulfate, 5.0 g of sodium chondroitin sulfate, 10.0 g of dimethyl sulfoxide, 5.0 g of isopropyl alcohol, 20 ml of ethanol, 5 g of carbopol 940 are dissolved at a temperature of 602C in 50 ml of distilled water. The solution is stirred (200 rpm) during until completely cooled, bring the pH to 4.0-8.0 by adding diethanolamine and pack in tubes or cans. 1 g of the final product contains 5 mg of glucosamine sulfate calcium salt (5,Omas.9o), 5Omg of sodium chondroitin sulfate (5,Omas.bo), 100 mg of dimethyl sulfoxide (10,Omas.9o), 50 mg of isopropyl alcohol, 200 mg of ethanol, 5HOmg of carbopol 940 and 500 mg of water. The effectiveness of the product was studied on models of post-traumatic osteoarthritis, collapse of the auricles in rabbits and aseptic inflammation of the limb in rats.

При субхондральних дефектах голівки стегнової кістки пацюків, викликаних хірургічним ушкодженням суглобного хряща, запропонований засіб значно зменшує розмір дефекту у порівнянні з контрольними тваринами.With subchondral defects of the femoral head of rats caused by surgical damage to the articular cartilage, the proposed remedy significantly reduces the size of the defect compared to control animals.

При внутрішньовенному введенні папаїну у кроликів спостерігається колапс вушних раковин - провисання - їхнього периферичного кінця. Використання запропонованого засобу дозволяє відновити тургор вушних раковин,When papain is administered intravenously in rabbits, a collapse of the auricles - sagging - of their peripheral end is observed. The use of the proposed tool allows you to restore the turgor of the auricles,

Го! що свідчить про інгібування руйнування хрящової тканини вушних раковин.Go! which indicates the inhibition of the destruction of the cartilaginous tissue of the auricles.

Асептичне запалення викликається введенням декстрану під апоневроз задньої лапи пацюків. Протизапальна - дія пропонованого засобу виявляється в гальмуванні розвитку асептичного набряку кінцівки пацюків.Aseptic inflammation is caused by the introduction of dextran under the aponeurosis of the hind paw of rats. Anti-inflammatory - the action of the proposed agent is manifested in the inhibition of the development of aseptic edema of the limb of rats.

Ге» 20 Нешкідливість пропонованого засобу оцінювали по його впливу на кон'юнктиву ока та шкіру кроликів.Ge" 20 The harmlessness of the proposed agent was assessed by its effect on the conjunctiva of the eye and the skin of rabbits.

Проведені дослідження показали відсутність місцевоподразнювальної дії засобу на кон'юнктиву ока і неушкоджену ї» шкіру.The conducted studies showed the absence of a local irritant effect of the product on the conjunctiva of the eye and its intact skin.

Токсичність засобу досліджували в хронічному досліді (2 місяці) на 12 свинках шляхом нашкірних аплікацій.The toxicity of the product was studied in a chronic experiment (2 months) on 12 guinea pigs by skin applications.

Встановлено, що він є нетоксичним і не викликає порушення гістологічного епідермісу, дерми і підшкірної 5о клітковини.It has been established that it is non-toxic and does not cause histological damage to the epidermis, dermis and subcutaneous tissue.

ГФ) Запропонований засіб був випробуваний у клінічних умовах на 12 хворих на остеоартроз і гонартроз. Як випробуваний препарат використовували мазь наступного складу, у мас.9о: динатрієва сіль сульфату глюкозаміну о - 2,5мас.бо, хондроїтинсульфату натрію - 2,596, диметилсульфоксид - 1Омас.9о, мазева основа - решта (приклад 1 опису заявки). Мазь наносили на вражений суглоб щодня 3-4 рази на день і втирали до повного всмоктування 60 протягом З тижнів. Вивчення ефективності проводили подвійним сліпим методом, як препарат порівняння використовували препарат Мазь Хондроксид (5956 хондроїтинсульфату і 1096 диметилсульфоксиду в мазевій основі).GF) The proposed remedy was tested in clinical conditions on 12 patients with osteoarthritis and gonarthrosis. An ointment of the following composition was used as the tested drug, in mass. 9%: disodium salt of glucosamine sulfate o - 2.5% by mass, sodium chondroitin sulfate - 2.596, dimethyl sulfoxide - 1% by mass. 9%, ointment base - the rest (example 1 of the application description). The ointment was applied to the affected joint daily 3-4 times a day and rubbed in until complete absorption 60 for 3 weeks. The study of effectiveness was carried out by a double-blind method, as a comparison drug, the drug Chondroxide Ointment (5956 chondroitin sulfate and 1096 dimethyl sulfoxide in an ointment base) was used.

Інтенсивність больового синдрому за візуально-аналоговою шкалою (ВАШ) у спокої знизилася з 3,9 до 2,3 балів, під час руху - з 6,9 до 3,4 балів, при ходінні по сходах - з 7,0 до 5,0 балів (в контрольній групі - бо відповідно з 3,75 до 2,8; з 6,9 до 4,1 і з 7,0 до 5,6 балів). Функціональний індекс Лекена зменшився з 12,4 до 9,0 балів (у контролі - з 12,3 до 8,9 балів).The intensity of the pain syndrome according to the visual analog scale (VAS) at rest decreased from 3.9 to 2.3 points, during movement - from 6.9 to 3.4 points, when walking up the stairs - from 7.0 to 5, 0 points (in the control group - from 3.75 to 2.8; from 6.9 to 4.1 and from 7.0 to 5.6 points, respectively). Leken's functional index decreased from 12.4 to 9.0 points (in the control - from 12.3 to 8.9 points).

Проведені випробування показали ефективність випробуваної мазі майже у 8095 хворих проти 6695 для мазіThe conducted tests showed the effectiveness of the tested ointment in almost 8095 patients against 6695 for the ointment

Хондроксид, причому час досягнення позитивного ефекту скорочувався в середньому на 4095 за рахунок високої фармакокінетики мономерного сахариду.Chondroxide, and the time to achieve a positive effect was reduced by an average of 4095 due to the high pharmacokinetics of the monomeric saccharide.

Claims (2)

Формула винаходу 70 1. Засіб для лікування хвороб суглобів, що містить сахарид - сіль хондроїтинсульфату, диметилсульфоксид і мазеву основу, який відрізняється тим, що він додатково містить як сахарид сіль глюкозаміну при наступному вмісті компонентів, мас. 9о: глюкозаміну сіль 0,5-10 хондроїтинсульфат 0,5-10 диметилсульфоксид 1,0-20 мазева основа решта.Formula of the invention 70 1. Means for the treatment of joint diseases containing saccharide - chondroitin sulfate salt, dimethyl sulfoxide and ointment base, which is distinguished by the fact that it additionally contains glucosamine salt as a saccharide with the following content of components, wt. 9o: glucosamine salt 0.5-10 chondroitin sulfate 0.5-10 dimethyl sulfoxide 1.0-20 ointment base the rest. 2. Засіб за п. 1, який відрізняється тим, що як сіль глюкозаміну він містить гідрохлорид глюкозаміну або натрієву, або калієву, або кальцієву сіль сульфату глюкозаміну, а як сіль хондроїтинсульфату - його калієву або натрієву, або кальцієву сіль. Офіційний бюлетень "Промислоава власність". Книга 1 "Винаходи, корисні моделі, топографії інтегральних мікросхем", 2007, М 2, 15.02.2007. Державний департамент інтелектуальної власності Міністерства освіти і науки України. сч щі о « (Се) - (ее)2. The remedy according to claim 1, which differs in that as a salt of glucosamine it contains glucosamine hydrochloride or sodium, or potassium, or calcium salt of glucosamine sulfate, and as a salt of chondroitin sulfate - its potassium, sodium, or calcium salt. Official bulletin "Industrial Property". Book 1 "Inventions, useful models, topographies of integrated microcircuits", 2007, M 2, 15.02.2007. State Department of Intellectual Property of the Ministry of Education and Science of Ukraine. sch shchi o « (Se) - (ee) м. - с і» -І (ее) - (о) «з» іме) 60 б5m. - with i" -I (ee) - (o) "with" name) 60 b5
UAA200511741A 2004-10-12 2005-12-09 Saccharide-containing drug for treating diseases of joints UA78164C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2004129985/15A RU2271812C1 (en) 2004-10-12 2004-10-12 Agent for treatment of joint disease

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA78164C2 true UA78164C2 (en) 2007-02-15

Family

ID=36117167

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UAA200511741A UA78164C2 (en) 2004-10-12 2005-12-09 Saccharide-containing drug for treating diseases of joints

Country Status (3)

Country Link
EA (1) EA007809B1 (en)
RU (1) RU2271812C1 (en)
UA (1) UA78164C2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017116273A1 (en) 2015-12-30 2017-07-06 Asafov Alexander Vilenovich Formulation for treatment of peripheral joints, spinal joints and/or extracellular matrix elements of connective tissue, method of manufacture and uses

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2038095C1 (en) * 1991-09-05 1995-06-27 Пятигорский фармацевтический институт Method for producing glucosamine hydrochloride possessing antiarthrosis activity
RU2021811C1 (en) * 1992-09-01 1994-10-30 Васюков Сергей Ефимович Agent for joint disease treatment showing antiinflammatory and analgesic effect
US6482401B1 (en) * 1998-12-23 2002-11-19 Naturopathic Laboratories International, Inc. Composition for the relief of joint pain and myofascial pain and method of preparing same
FR2791262B1 (en) * 1999-03-22 2001-09-28 Virbac Sa COMPOSITIONS BASED ON CHONDROITINE AND CHITOSAN FOR THE PROTECTION, TREATMENT OR REPLACEMENT OF CONNECTIVE TISSUES

Also Published As

Publication number Publication date
EA007809B1 (en) 2007-02-27
EA200501765A3 (en) 2006-06-30
RU2271812C1 (en) 2006-03-20
EA200501765A2 (en) 2006-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10898489B2 (en) Treatment of erectile dysfunction and other indications
EA007598B1 (en) Medicament for treating joint diseases
US20150080470A1 (en) Transdermal delivery of beneficial substances effected by a hostile biophysical environment
JP2016513690A (en) Transdermal delivery of sildenafil and other phosphodiesterase 5 inhibitors
CN106604717A (en) Topical diclofenac sodium compositions
US20050232980A1 (en) Transdermal chondroitin and glucosamine delivery system and method of use
EA007597B1 (en) Medicament for treating joint diseases
CA2596031A1 (en) Injectable preparations of diclofenic and its pharmaceutically acceptable salts
WO2011149645A1 (en) Topical etoricoxib formulation
WO2009007660A9 (en) Liquid or paste compositions intended to provide elements essential for the synthesis and formation of proteoglycans, in particular, for the treatment of cartilage degradation
UA78164C2 (en) Saccharide-containing drug for treating diseases of joints
RU2271811C1 (en) Agent for treatment of joint disease
EP2482850A2 (en) Topical formulations
RU2290922C1 (en) Agent for treatment of joint diseases
EP2460514B1 (en) Topical pharmaceutical gel compositions of flurbiprofen, glucosamine and chondroitin
US20160081915A1 (en) Transdermal formulations of fluticasone
UA78163C2 (en) Glucosamine-containing drug for treating diseases of joints
US20110053877A1 (en) Nimesulide and muscle relaxant combinations thereof
RU2292203C1 (en) Means for treating patients for articulation diseases
CN110507602A (en) A kind of gelling agent of Glucosamine and preparation method thereof
RU2021811C1 (en) Agent for joint disease treatment showing antiinflammatory and analgesic effect
LT5455B (en) Agent for treatment of joint disease
LT5454B (en) Agent for treatment of joint disease
RU2275199C1 (en) Agent for treatment of joint diseases
RU2275190C1 (en) Remedy for treating diseases of joints