UA75599C2 - Synthetic grass-plot with springy granulated upper surface layer - Google Patents

Synthetic grass-plot with springy granulated upper surface layer Download PDF

Info

Publication number
UA75599C2
UA75599C2 UA20021210400A UA20021210400A UA75599C2 UA 75599 C2 UA75599 C2 UA 75599C2 UA 20021210400 A UA20021210400 A UA 20021210400A UA 20021210400 A UA20021210400 A UA 20021210400A UA 75599 C2 UA75599 C2 UA 75599C2
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
strips
synthetic
particles
layer
granules
Prior art date
Application number
UA20021210400A
Other languages
Ukrainian (uk)
Original Assignee
Fieldturf Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US09/598,149 external-priority patent/US6551689B1/en
Application filed by Fieldturf Inc filed Critical Fieldturf Inc
Publication of UA75599C2 publication Critical patent/UA75599C2/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/08Surfaces simulating grass ; Grass-grown sports grounds

Abstract

A synthetic grass assembly for installation on a supporting substrate comprising a pile fabric with a flexible sheet backing (1) and a plurality of upstanding synthetic ribbons (2) of a selected length, the ribbons (2) extending upwardly from an upper surface of the backing (1), an infill layer (3) of particulate material disposed interstitially between the upstanding ribbons (2) upon the upper surface of the backing (1) with a depth less than the length of the ribbons, the particulate material selected from the group consisting of hard and resilient granules. The infill layer (3) comprises a bottom course (5) of intermixed hard and resilientgranules of substantially identical size distribution, disposed upon the top surface of the backing (1), and a top course (6) substantially exclusively of resilient granules disposed upon the bottom course (5), an upper portion of the synthetic ribbons (2) extends upwardly from a top surface of the top course (6).

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Винахід стосується синтетичного газону, який складається з подібних до трави вузьких смужок, що утворюють 2 решітку, котра скріпляє заповнення з частинок, причому це заповнення має нижній шар з гранул піску і гуми однакового розміру та верхній шар лише з гранул гуми.The invention relates to a synthetic lawn consisting of grass-like narrow strips forming a grid 2 that binds an infill of particles, this infill having a bottom layer of sand and rubber granules of the same size and an upper layer of only rubber granules.

Догляд за природними трав'яними газонами на спортивних ігрових аренах та ландшафтних територіях обходиться дорого, природна трава погано росте всередині затінених закритих стадіонів, а постійний інтенсивний рух по ній протирає певні ділянки на поверхні природного газону. Від інтенсивної експлуатації поверхні природних газонів руйнуються, а поява відслоненого грунту призводить до небажаного накопичення води і грязі. Тому, щоб зменшити витрати на догляд за інтенсивно експлуатованими спортивними ігровими аренами, щоб зробити поверхні цих арен більш однорідними та підвищити стійкість трав'яної поверхні, особливо в спорудах, що мають відношення до професійного спорту, і були розроблені синтетичні газони.Natural grass lawns in sports playing arenas and landscaped areas are expensive to maintain, natural grass does not grow well inside shaded indoor stadiums, and constant heavy traffic on it wears out certain areas on the surface of natural grass. Due to intensive use, the surface of natural lawns is destroyed, and the appearance of exposed soil leads to the unwanted accumulation of water and mud. Therefore, in order to reduce the maintenance costs of intensively operated sports playing arenas, to make the surfaces of these arenas more uniform and to increase the stability of the grass surface, especially in structures related to professional sports, synthetic turfs have been developed.

Синтетичний газон створюється з допомогою килимоподібної ворсистої тканини, яка має гнучку основу, 12 укладену на ущільнене підгрунтя, що добре пропускає воду, наприклад, на щебінь або інший закріплений матеріал-основу. Ворсиста тканина складається з рядів вертикально стоячих синтетичних вузьких смужок, які представляють собою стебла трави, що піднімається вгору від верхньої поверхні основи.Synthetic turf is created using a carpet-like pile fabric that has a flexible base 12 laid on a compacted, permeable subsoil, such as crushed stone or other fixed base material. The pile fabric consists of rows of vertically standing synthetic narrow strips, which are grass stalks rising up from the upper surface of the base.

Особливий інтерес для даного винаходу являють різні композиції гранульованого пружного заповнення, яке розміщується між стоячими вузькими смужками на верхній поверхні основи, щоб імітувати присутність грунту. В найбільш ранніх з відомих систем практикувалося використання деякої кількості твердих частинок, наприклад, піску або частинок подрібненого шлаку, разом із пружними частинками, наприклад, частинками розкришеної гуми, або разом з основою із спіненого матеріалу, що забезпечувало пружність. Відрізняльною ознакою даного винаходу є оптимальний вибір розмірів частинок, їх форми, композиції та їх розміщення у складених шарах або пластах. сOf particular interest for this invention are various compositions of granular resilient filling, which is placed between standing narrow strips on the upper surface of the base to simulate the presence of soil. In the earliest known systems, it was practiced to use some solid particles, such as sand or crushed slag particles, together with elastic particles, such as crushed rubber particles, or together with a base of foamed material to provide elasticity. A distinctive feature of this invention is the optimal selection of particle sizes, their shape, composition, and their placement in stacked layers or strata. with

ЇУ патенті США Мо4,337,283 винахідника Хааса молодшого), щоб отримати більш пружне і менш абразивне (39 заповнення, для імітації грунту запропонована однорідна заповнююча суміш, яка виготовлена з дрібних твердих частинок піску, змішаних з пружними частинками, у пропорції від 2595 до 95956 за об'ємом. Такий пружний гранульований матеріал може складатися із сумішей гранульованих частинок гуми, коркових полімерних кульок, частинок піногуми, вермикуліту тощо. оU.S. Patent No. 4,337,283 of the inventor Haas, Jr.) to obtain a more elastic and less abrasive (39 infill, a homogeneous infill mixture is proposed to simulate soil, which is made of fine solid particles of sand mixed with elastic particles in a ratio of 2595 to 95956 per by volume. Such elastic granular material can consist of mixtures of granular rubber particles, cork polymer balls, foam rubber particles, vermiculite, etc.

ЇУ патенті США Мо4,396,653 винахідника Томаріна| пропонується неоднорідне заповнення, яке складається з Ге»! частинок гуми, що утворюють шар основи, і частинок піску, що утворюють верхній шар. Частинки гуми надають поверхні внутрішньої пружності. Шар піску відкритий і утворює утримуючий покривний шар для шару з частинок о гуми, що лежить нижче. юAccording to the US patent No. 4,396,653 of the inventor Tomarin a non-homogeneous filling is proposed, which consists of Ge"! rubber particles forming the base layer and sand particles forming the top layer. Rubber particles give the surface internal elasticity. The sand layer is exposed and forms a retaining cover layer for the underlying layer of rubber particles. yu

Використання гранульованого заповнення у вигляді однорідної суміші, як в системі Хааса, де тверді частинки піску і пружні частинки гуми змішані між собою і рівномірно перемішані по всій товщині заповнення, в має кілька недоліків. Наприклад, заповнення синтетичного газону може складатися із суміші 6090 піску за вагою і 4095 частинок гранульованої гуми, які рівномірно перемішані і укладені між стоячими смужками синтетичної трави на глибину від 1 до З дюймів (від 2,54 до 7,62см). «The use of granular filling in the form of a homogeneous mixture, as in the Haas system, where solid particles of sand and elastic rubber particles are mixed together and evenly mixed throughout the thickness of the filling, has several disadvantages. For example, synthetic turf infill may consist of a mixture of 6090 by weight sand and 4095 particles of granulated rubber, which are evenly mixed and placed between standing strips of synthetic grass to a depth of 1 to 3 inches (2.54 to 7.62 cm). "

Великий відсоток піску дає перевагу з точки зору зменшення вартості таких систем, оскільки частинки гуми З відносно дорогі порівняно з піском. Частинки піску забезпечують також кращий рівень дренажу, що необхідно, с наприклад, у разі, коли синтетичний газон знаходиться не в критому стадіоні. Частинки гуми мають тенденцію з» перешкоджати вільному проходженню води тоді, як капілярна дія частинок піску тягне поверхневу вологу вниз, завдяки різниці характеристик поверхневого натягу гуми і кварцового піску.A large percentage of sand offers an advantage in terms of reducing the cost of such systems, since rubber C particles are relatively expensive compared to sand. The sand particles also provide a better level of drainage, which is necessary, for example, in the case when the synthetic turf is not in an indoor stadium. The rubber particles tend to impede the free passage of water, while the capillary action of the sand particles pulls the surface moisture down, due to the difference in the surface tension characteristics of rubber and quartz sand.

Однак в обох системах, і Хааса, і Томаріна, абразивні тверді частинки піску, які присутні у верхньому поверхневому шарі заповнення, створюють проблеми при проведенні таких ігор, як американський футбол, і регбі, традиційний футбол, хокей на траві, бейсбол, оскільки гравці часто падають або їх звалюють з ніг на 4! поверхню ігрового поля. При застосуваннях газону для цих цілей з'являється необхідність захисту гравців від абразивного травмування шкіри, спричиненого твердими гранулами піску заповнення, та від розпилювання піску, і-й який потрапляє гравцям в очі, у вуха та до рота.However, in both Haas and Tomarin systems, the abrasive sand particles present in the upper surface layer of the infill create problems in games such as American football and rugby, traditional football, field hockey, baseball, as players often fall or are knocked off their feet by 4! playing field surface. When using turf for these purposes, there is a need to protect players from abrasive skin injuries caused by hard granules of infill sand, and from spraying sand that gets into players' eyes, ears, and mouths.

Те) 20 Зазвичай заповненням є суміш піску і частинок гуми. Коли м'яч ударяє об поверхню або спортсмен ступає по ній, гумові частинки стискаються і розпрямляються. У випадку звичайного грунту частинки грунту і гумусу с забезпечують деяку природну пружність, але відновлення після деформації проходить більш повільно, завдяки вологості, малому розміру частинок і відносно низькій природній пружності. У випадку синтетичних заповнень частинки відносно сухі і не скріпляються між собою. Частинки гуми, подібно до пружини, мають швидке пружне 52 відновлення після деформації, що призводить до підкидання вгору сусідніх частинок піску і гуми під дією сили.Te) 20 Usually the filling is a mixture of sand and rubber particles. When the ball hits the surface or the athlete steps on it, the rubber particles are compressed and straightened. In the case of ordinary soil, soil and humus particles provide some natural elasticity, but recovery from deformation is slower due to moisture, small particle size and relatively low natural elasticity. In the case of synthetic fillings, the particles are relatively dry and do not stick together. Rubber particles, like a spring, have a quick elastic 52 recovery after deformation, which leads to the upward thrust of neighboring sand and rubber particles under the action of force.

ГФ) Синтетичне заповнення постійно піддається дії струменів води і сил удару, які намагаються вибити або розділити частинки, тобто дії таких факторів, як дощ, затоплення, удари м'ячів, що підскакують, вібрація та о удари ніг і тіл гравців при контакті з верхньою поверхнею заповнення. Високе кількісне співвідношення піску у верхньому шарі буде призводити до розпилювання частинок піску, коли м'яч або гравець ударяється об верхню 60 поверхню заповнення. Коли футбольний м'яч котиться по поверхні заповнення, то якщо на верхній поверхні присутні будь-які частинки піску, вони піднімаються цим м'ячем за рахунок сили усмоктування, викликаної повітрям, яке тече навколо м'яча, що швидко обертається, та за рахунок електростатичного притягання. В результаті дрібні частинки піску з верхньої поверхні заповнення піднімаються і розпилюються у вигляді "півнячого хвоста" позаду м'яча, що котиться. З часом у тих місцях, де постійно розпилюється пісок або ударяє 62 м'яч, пісок стане видимим на поверхні ігрового поля. Гадається небажаним, щоб на поверхні синтетичного газону було видно світлий пісок, особливо, коли при таких ударах видно хмарки піску. Крім того, відслонені гранули піску складають сильну абразивну загрозу для шкіри, коли гравці падають або ковзають по верхній поверхні, а також можуть викликати подразнення очей, вух, носа і рота при розпиленні, вдиханні або ковтанні.GF) Synthetic infill is constantly exposed to water jets and impact forces that try to dislodge or separate the particles, i.e. the effects of such factors as rain, flooding, bouncing balls, vibration and the impact of the feet and bodies of players in contact with the upper filling surface. A high amount of sand in the top layer will cause sand particles to be sprayed when the ball or player hits the top 60 infill surface. As the soccer ball rolls on the infill surface, if any sand particles are present on the top surface, they are lifted by the ball due to the suction force caused by the air flowing around the rapidly rotating ball and by electrostatic attraction. As a result, small particles of sand from the top surface of the infill rise and spray in the form of a "rooster's tail" behind the rolling ball. Over time, sand will become visible on the surface of the playing field in areas where sand is constantly sprayed or hit by a 62 ball. It seems undesirable that light sand should be visible on the surface of synthetic turf, especially when clouds of sand are visible during such impacts. In addition, exposed sand granules pose a severe abrasive threat to the skin when players fall or slide on the top surface, and can cause eye, ear, nose, and mouth irritation if sprayed, inhaled, or swallowed.

Наступним недоліком відомих заповнень є те, що абразивні частинки піску залишаються на верхній поверхні синтетичного газону, і гравці, які входять у контакт з частинками піску на цій поверхні, зазнають абразивного пошкодження шкіри. З часом завдяки рухові води, вібрації і удару, дрібні частинки піску намагатимуться опуститися вниз до дна шару заповнення, а більші за розміром і більш абразивні частинки піску будуть підніматися до верхньої поверхні. Дрібні частинки піску скочуються вниз у пустоти між більшими частинками під 7/0 дією вібрації, води та гравітації. Менші частинки збираються в нижній частині шару гранульованого заповнення і мають тенденцію ущільнюватися. Більші частинки піску залишаються на поверхні гранульованого шару, і ці великі частинки, порівняно з меншими частинками, здатні завдати сильного абразивного пошкодження шкірі людини.A further disadvantage of known infills is that abrasive sand particles remain on the top surface of the synthetic turf, and players who come into contact with the sand particles on this surface experience abrasive skin damage. Over time, due to moving water, vibration and impact, the fine sand particles will try to sink down to the bottom of the fill layer, while the larger and more abrasive sand particles will rise to the top surface. The fine sand particles slide down into the voids between the larger particles under the 7/0 action of vibration, water and gravity. Smaller particles collect at the bottom of the granular fill layer and tend to compact. Larger sand particles remain on the surface of the granular layer, and these large particles, compared to smaller particles, are capable of causing severe abrasive damage to human skin.

Внаслідок цього з часом абразивна сутність синтетичної системи збільшується, і може статися, що певні /5 Ділянки ігрової поверхні, які зазнають впливу інтенсивного руху, стануть більш абразивними, ніж інші ділянки.As a result, the abrasive nature of the synthetic system increases over time, and it may happen that certain /5 Areas of the playing surface exposed to heavy traffic become more abrasive than other areas.

Використані у відомих рішеннях тверді частинки і пружні частинки мають кутасті поверхні. Однак виявилося, що кутасті частинки схильні ущільнюватися сильніше, ніж сферичні або заокруглені частинки, оскільки тертя між гострими кутастими поверхнями більше. Крім того, у разі використання широкого інтервалу розмірів частинок менші частинки заповнюють проміжки між більшими і цим збільшують ступінь ущільнення.Solid particles and elastic particles used in known solutions have angular surfaces. However, it was found that angular particles tend to compact more strongly than spherical or rounded particles because the friction between the sharp, angular surfaces is greater. In addition, in the case of using a wide range of particle sizes, smaller particles fill the gaps between larger ones and thereby increase the degree of compaction.

Якщо використовується подрібнена гума або, як звичайно, розмелена гума, поверхні частинок гуми мають неправильну форму, часто з волокнистими виступами, які захоплюють повітря та утримують воду за рахунок поверхневого натягу. Коли на заповнення падає дощ або воно затоплюється, повітря, захоплене гумовими частинками малої ваги, спричинює до того, що ці гумові частинки спливають. Це є небажаним, оскільки разом з поверхневим потоком води може вимитися дренаж, а в суміші заповнення гума, яка спливає, відділяється від с г важчого піску, що призводить до розшаровування частинок, ущільнення піску і до втрати пружності заповнення.If pulverized rubber or, more commonly, ground rubber is used, the surfaces of the rubber particles are irregularly shaped, often with fibrous protrusions that trap air and hold water by surface tension. When the infill rains or becomes flooded, the air trapped in the rubber particles of low weight causes the rubber particles to float. This is undesirable, because together with the surface flow of water, the drainage can be washed away, and in the filling mixture, the rubber that floats is separated from the heavier sand, which leads to delamination of particles, compaction of the sand and loss of elasticity of the filling.

При використанні піску для будівельних цілей, наприклад, на будівництві доріг або для приготування і) бетонних сумішей, дуже бажано мати широкий інтервал розмірів частинок, зокрема тому, що змішування малих і великих частинок буде призводити до заповнення малими частинками проміжків між великими частинками, до посилення контакту між ними та кращого ущільнення, а отже, до підвищеної здатності витримувати б зо навантаження. На будівництві при використанні піску або гранульованих заповнювачів застосовуються вібраторні ущільнювачі, а вміст вологи контролюється з метою отримання максимальних ущільнення і густини Ме будівельного розчину. юWhen using sand for construction purposes, for example, in road construction or for the preparation of i) concrete mixtures, it is highly desirable to have a wide range of particle sizes, in particular, because the mixing of small and large particles will lead to the filling of the spaces between the large particles with small particles, to the strengthening contact between them and better sealing, and therefore to an increased ability to withstand the load. In construction, when sand or granular aggregates are used, vibratory compactors are used, and the moisture content is controlled in order to obtain maximum compaction and density Me of the construction mortar. yu

Однак, коли пісок використовують як компонент пружного заповнення проміжків у синтетичному газоні, надлишкове ущільнення дуже небажане. Високий ступінь ущільнення піску і внесення у заповнення бруду та о з5 пилу з повітря призводять з часом до небажаних змін у пружності заповнення, що є результатом експлуатації, ча рівень якої може значно відрізнятися вздовж поверхні синтетичного газону, від ділянок з інтенсивною експлуатацією до ділянок із слабкою експлуатацією. Тому скоріше бажаною метою є рівномірна і стійка пружність заповнення, усунення його поточних ремонтів та передбачувані експлуатаційні властивості, ніж його здатність витримувати великі навантаження. «However, when sand is used as a resilient gap-fill component in synthetic turf, excessive compaction is highly undesirable. The high degree of sand compaction and the introduction of dirt and dust from the air into the infill lead to undesirable changes in the elasticity of the infill over time, which is a result of operation, and the level of which can vary significantly along the surface of the synthetic turf, from areas with intensive use to areas with little use. exploitation Therefore, uniform and stable elasticity of the infill, elimination of its current repairs and predictable operational properties are more desirable than its ability to withstand heavy loads. "

Зазвичай вирішення проблеми ущільнення та розділення частинок заповнення полягає у періодичній обробці з с синтетичного газону щітками. Обробка щітками допомагає розбити ущільнений матеріал і перемішати верхню . поверхню, відновлюючи наскільки це можливо первісний склад суміші заповнення. Обробка щітками підвищує а вартість технічного догляду за газоном, піддає синтетичні смужки істотному зношенню, і в кращому випадку є тимчасовим рішенням, оскільки зрештою звичайне заповнення знову ущільнюється і потребує регулярної обробки щітками. -І Виявилося також, що проблемним є і відповідний вибір відстані між рядами стрічок, які утворюють газон.Usually, the solution to the problem of compaction and separation of infill particles consists in periodic treatment with synthetic lawn brushes. Brushing helps to break up compacted material and mix the upper layer. surface, restoring as much as possible the original composition of the filling mixture. Brushing increases the cost of technical maintenance of the lawn, exposes the synthetic strips to significant wear and tear, and is at best a temporary solution, as the regular infill eventually compacts again and requires regular brushing. - And it also turned out that the appropriate selection of the distance between the rows of strips that form the lawn is also problematic.

Досить часто основною скаргою професійних спортсменів є те, що грунтозачіпні елементи на черевиках о належним чином не звільняються від щільно збитих, задернілих, міцно сплетених або скріплених поверхонь с синтетичних спортивних газонів, що призводить до пошкоджень колін та щиколоток. Поверхні більш давніх штучних газонів були виготовлені багато в чому подібно до поверхонь килимів спортивних залів, з дуже близько ік розташованими стоячими волокнами, що йдуть від тканої основи, яка має пружну підоснову. Ці волоконніQuite often, the main complaint of professional athletes is that the traction elements on boots do not adequately release from tightly packed, sodden, tightly woven or bonded surfaces of synthetic sports turf, resulting in knee and ankle injuries. Older artificial turf surfaces were manufactured in much the same way as gym carpet surfaces, with very closely spaced standing fibers running from a woven base that has a resilient underlay. These fiber

Ге поверхні розроблялися так, щоб вони залишалися вертикально стоячими і уникали притоптування, коли на них наступають. Тому з цією метою волокна розташовувалися надто близько одне до одного. Однак, грунтозачіпні елементи на черевиках спортсменів часто належним чином не звільнялися, особливо коли нога прокрутилася по в поверхні, і це призводило до пошкоджень колін та щиколоток.Ge surfaces were designed to remain upright and avoid being trampled when stepped on. Therefore, for this purpose, the fibers were located too close to each other. However, the traction elements on the athletes' shoes often did not release properly, especially when the foot rolled on the surface, and this led to injuries to the knees and ankles.

З іншого боку, коли в ролі поверхні виступає чистий пісок, наприклад, в манежах для вершників, такаOn the other hand, when clean sand acts as a surface, for example, in arenas for riders, such

Ф) поверхня відносно нестабільна, і частинки піску легко переміщуються. Щоб стабілізувати такі поверхні, ка (патентом США Мо4,819,933 винахідника Армонда (фірма Рібгезапа І ітіед)) пропонується суміш піску з відносно малим ваговим відсотком прямих синтетичних волокон, хаотично розподілених і поперечно зв'язаних у вільно бо переміщувану сітку. Волокна служать для розподілу концентрованих навантажень, утримують укупі пісок під вагою кінських копит, ніг спортсменів-гравців, колісних засобів або інвентарю. || патенті США Мо5,326,192 винахідника Фріда (фірма Зупіпеїйїс Іпдивігіев, пс.) також пропонується спосіб покращання зовнішнього вигляду і експлуатаційних властивостей поверхні газону шляхом уставляння окремих пучків синтетичних волокон у поверхню грунту. 65 Недоліки згаданих вище систем гранульованого заповнення в комбінації із стоячими синтетичними смужками, що нагадують траву, значною мірою визначаються тим, як створюється гранульована штучна поверхня, яка, для кращої імітації природного фунту, закріплених у ньому коренів і трави, переплетена стоячими волокнами, що простягаються від тканинної основи. Коли грунтозачіпні елементи на черевиках спортсменів удавлюються в гранульоване заповнення, вільні частинки зрушуються і переміщуються до деякої міри подібно природному грунту. В той же час стоячі синтетичні смужки газону зчіпляються з вільними частинками і грунтозачіпними елементами для зменшення або відвертання ковзання. Без синтетичних смужок дуже важко змусити вільні частинки перетікати подібно сухому піску по поверхні природного морського узбережжя, а в той же час щільна мата заплутаних волокон міцно утримує грунтозачіпні елементи, заважаючи їх звільненню і можливо спричинюючи тілесні пошкодження. 70 Тому для забезпечення бажаної поверхні ігрового поля, комбінована структура, яка складається із стоячих вузьких смужок і заповнення з вільних частинок, повинна бути збалансованою або оптимізованою. Коли смужки щільно укладені одна до одної, грунтозачіпні елементи не можуть належним чином звільнитися, але коли ці смужки розміщені досить далеко одна від одної, не можна досягти потрібної сили зчеплення і стабільності.F) the surface is relatively unstable, and sand particles are easily moved. To stabilize such surfaces, a mixture of sand with a relatively small weight percentage of straight synthetic fibers, randomly distributed and cross-linked in a freely moving mesh is proposed (US patent No. 4,819,933 of the inventor Armond (Ribgezap and Ltd.)). Fibers serve to distribute concentrated loads, hold sand together under the weight of horse hooves, athlete's feet, wheeled vehicles or equipment. || US patent No. 5,326,192 of the inventor Frid (Zupipeiis Ipdivigiev, ps.) also proposes a method of improving the appearance and operational properties of the lawn surface by inserting individual bundles of synthetic fibers into the soil surface. 65 The disadvantages of the above-mentioned granular infill systems in combination with standing synthetic grass-like strips are largely determined by how the granular artificial surface is created, which, in order to better imitate the natural pound, roots and grass embedded in it, is interwoven with standing fibers extending from the fabric base. When the traction elements on the athletes' shoes are pressed into the granular fill, the loose particles shift and move somewhat like natural soil. At the same time, standing synthetic turf strips grip loose particles and traction elements to reduce or deflect slippage. Without synthetic strips, it is very difficult to force loose particles to flow like dry sand over the surface of a natural seashore, and at the same time, a dense mat of tangled fibers firmly holds the traction elements, preventing their release and possibly causing bodily harm. 70 Therefore, to provide the desired playing field surface, the combined structure consisting of standing narrow strips and loose particle infill must be balanced or optimized. When the strips are tightly packed together, the traction elements cannot be released properly, but when these strips are placed far enough from each other, the required adhesion force and stability cannot be achieved.

Через велику вартість конструкцій штучних газонів та Через ризик нанесення тілесних пошкоджень високопрофесійним та високооплачуваним спортсменам, потрібно мати передбачувані та відтворювані характеристики цього штучного газону.Due to the high cost of artificial turf structures and the risk of bodily injury to highly professional and highly paid athletes, it is necessary to have predictable and reproducible characteristics of this artificial turf.

Поверхні синтетичних газонів створювалися також із заповненням, яке в основному складається лише з гуми.Synthetic turf surfaces were also created with infill, which mainly consists only of rubber.

Частинки гуми відносно легкі, а подрібнені частинки мають фіброзні поверхні, які уловлюють бульбашки повітря.The rubber particles are relatively light and the crushed particles have fibrous surfaces that trap air bubbles.

В результаті, під час затоплення в деяких відомих пристроях гумові частинки сплили на поверхню води, вимивши го поверхню синтетичного газону. Гумові частинки вимиваються або зміщуються, внаслідок чого деякі ділянки синтетичного газону мають меншу товщину заповнення. Наслідком браку рівномірної товщини заповнення та пружності вздовж поверхні можуть бути тілесні пошкодження та відповідальність для власників спортивних полів.As a result, during flooding in some known devices, rubber particles floated to the surface of the water, washing away the surface of the synthetic lawn. The rubber particles are washed out or displaced, causing some areas of synthetic turf to have less infill thickness. A lack of uniform infill thickness and resilience along the surface can result in bodily injury and liability for sports field owners.

Незважаючи на те, що відомо кілька різних композицій заповнення з гуми і піску та різних волокнистих структур, кілька значних недоліків, як зазначено вище, залишається. сDespite the fact that several different rubber-sand filling compositions and different fibrous structures are known, several significant disadvantages, as indicated above, remain. with

Предметом даного винаходу є створення заповнення, яке буде зберігати свої властивості протягом експлуатації без суттєвого розшаровування або ущільнення заповнення та з меншими вимогами до періодичної і) обробки поверхні щітками.The subject of this invention is to create a filling that will retain its properties during operation without significant delamination or compaction of the filling and with less requirements for periodic i) surface treatment with brushes.

Ще одна мета даного винаходу полягає у підвищенні пружності та зменшенні абразивної сутності відомих гранульованих заповнень, якими заповнюються проміжки між смужками синтетичного газону, і одночасно в | б зо наданні можливості грунтозачіпним елементам на черевиках спортсменів належним чином звільнятися без серйозного ризику для спортсмена отримати тілесні пошкодження. б»Another purpose of this invention is to increase the elasticity and reduce the abrasiveness of the known granular fillings, which are used to fill the gaps between the strips of synthetic turf, and at the same time | b z to enable the ground-engaging elements on the athletes' shoes to be released properly without serious risk for the athlete to receive bodily injuries. b"

Подальша мета даного винаходу полягає в усуненні розпилювання частинок піску та небажаної появи піску ю на поверхні заповнення.A further object of the present invention is to eliminate the scattering of sand particles and the unwanted appearance of sand on the backfill surface.

Винаходом пропонується нова конструкція синтетичного газону, що встановлюється на підтримуючому о підгрунті, і забезпечує поверхню, яка поєднує в собі зовнішній вигляд та відчуття природного газону із ї- зносостійкістю синтетичного газону. Хоча для прикладу описується спортивне ігрове поле, винахід однаковою мірою може бути застосованим до будь-якої території, придатної для покривання газоном, наприклад, ландшафтних територій з інтенсивним рухом, середніх роздільних смуг на дорогах та автострадах, внутрішніх двориків або трав'яних площадок для гри в гольф та поверхонь манежів для вершників. «The invention proposes a new construction of synthetic turf that is installed on a supporting subsoil and provides a surface that combines the look and feel of natural turf with the wear resistance of synthetic turf. Although a sports playing field is described by way of example, the invention is equally applicable to any area suitable for turf, such as high-traffic landscaped areas, highway and freeway medians, patios, or grass playing fields. in golf and riding arena surfaces. "

Конструкція газону містить ворсисту тканину із гнучкою пластиною основи та рядами вертикально стоячих в с синтетичних смужок, які представляють собою стебла трави, що піднімається вгору від верхньої поверхні основи. У проміжках між смужками, що стоять на верхній поверхні основи, укладено унікальний шар заповнення ;» з двох пластів матеріалу у формі частинок, розташованих один на одному, причому глибина шару менша довжини смужок.The turf construction consists of a pile fabric with a flexible base plate and rows of vertical synthetic strips that represent grass stalks rising from the top surface of the base. In the spaces between the strips standing on the upper surface of the base, a unique layer of filling is laid;" from two layers of material in the form of particles located on top of each other, and the depth of the layer is less than the length of the strips.

Смужки пучками уставлено у водопроникну тканинну основу, і вони мають поздовжні розрізи, виконані з -І проміжками по заздалегідь визначеній формі. Під час укладання заповнення смужки злегка обробляються щітками, щоб повернути їх у стояче положення з початкового задернілого стану, який є наслідком здавлювання о смужок при скручуванні тканини, оснащеної їх пучками, для її перевезення та зберігання після виготовлення. с Смужки можуть мати ширину порядку одного дюйма (25,4мм) з кількома рядами розрізів по ширині. Легка обробка щітками розкриває нижню частину смужок і розтягуючи розкриває розрізи, утворюючи зв'язані з боків ік пасма, які розміщені у вигляді решітчастої структури і якими скріпляються оточуючі частинки заповнення. ЯкThe strips are bundled into a water-permeable fabric base, and they have longitudinal cuts made with -I gaps according to a predetermined shape. When the filling is laid, the strips are lightly brushed to return them to their upright position from their initial shriveled state, which is the result of being pressed against the strips when the tufted fabric is twisted for transport and storage after manufacture. c Strips can be on the order of one inch (25.4 mm) wide with several rows of cuts across the width. Light brushing reveals the lower part of the strips and opens the cuts by stretching, forming side-tied strands that are placed in the form of a lattice structure and which bind the surrounding filling particles. As

Ге тільки укладено все заповнення, верхня частина смужок, яка простягається над шаром заповнення, енергійно обробляється щітками. Під дією щіток смужки поздовжньо розщеплюються уздовж розрізів на кілька окремих вільно стоячих пасом меншої ширини, що нагадують стебла трави. 5Б У винаході визнається, що гранульоване заповнення є динамічною системою твердих і пружних частинок різних розмірів та з різними фізичними властивостями, що перебувають у постійному русі під впливом ударів іAs soon as the entire filling is laid, the upper part of the strips, which extends above the layer of filling, is energetically processed with brushes. Under the action of the brushes, the strips are split longitudinally along the cuts into several separate free-standing strands of a smaller width, resembling grass stems. 5B The invention recognizes that granular filling is a dynamic system of hard and elastic particles of different sizes and with different physical properties, which are in constant motion under the influence of impacts and

Ф) вібрації в процесі гри, технічного догляду за поверхнею та під час атмосферних опадів. Така динамічна ка активність використовується у винаході в кілька способів.F) vibrations during the game, technical maintenance of the surface and during atmospheric precipitation. Such dynamic activity is used in the invention in several ways.

Верхня поверхня утримується фактично вільною від піску, для чого використовується верхній пласт з чисто бор гумових частинок відносно великого розміру, в основному, переважно більших, ніж розмір частинок у нижньому шарі. Будь-які менші частинки піску, які за рахунок зміщення, викликаного грунтозачіпними елементами, мігрують вгору до верхньої поверхні, згодом зможуть під дією води, вібрації або гравітації проходити, через пустоти між більшими частинками верхньої поверхні, вниз назад до нижнього пласта. Нижче верхнього пласта з чистої гуми передбачено нижній пласт із суміші піску і гуми, який служить для надання додаткової пружності, 65 відведення вологи та як баласт для стабілізації тканинної основи.The upper surface is kept virtually free of sand, for which a top layer of pure boron rubber particles of relatively large size is used, mostly preferably larger than the size of the particles in the lower layer. Any smaller sand particles that, due to the displacement caused by the earth-engaging elements, migrate up to the upper surface, will later be able to pass, under the action of water, vibration or gravity, through the voids between the larger particles of the upper surface, down back to the lower layer. Below the top layer of pure rubber, there is a bottom layer of a mixture of sand and rubber, which serves to provide additional elasticity, 65 moisture removal and as ballast to stabilize the fabric base.

Форма частинок по суті сферична з метою зменшення контактного тертя між частинками, поліпшення дренажу та запобігання ущільненню. Сферична форма частинок зменшує опір їх переміщенню, а отже, зменшує ступінь ущільнення порівняно із звичайними кутастими частинками. У величинах відомого спеціалістам коефіцієнта сферичності Крумбейна форма частинок у широкому сенсі знаходиться в інтервалі від 0,5 до 0,99, але переважно в інтервалі від 0,6 до 0,9, тобто частинки добре заокруглені або по суті сферичні.The shape of the particles is essentially spherical in order to reduce contact friction between the particles, improve drainage and prevent compaction. The spherical shape of the particles reduces the resistance to their movement, and therefore reduces the degree of compaction compared to ordinary angular particles. In the values of the sphericity coefficient known to specialists, the shape of the particles in a broad sense is in the range from 0.5 to 0.99, but preferably in the range from 0.6 to 0.9, that is, the particles are well rounded or essentially spherical.

У нижньому пласті розподіли частинок за розмірами для твердих частинок піску і пружних частинок гуми вибрані по суті тотожними, і переважно для поверхонь спортивних залів та ігрових майданчиків розміри частинок обмежуються інтервалом 14-30 меш (1,41мм-0,59мм). При застосуванні поверхонь синтетичних газонів для інших цілей розміри частинок можуть змінюватися від 0,5 дюйма (12,7мм) до 50 меш (0,297мм). На майданчиках для 7/0 Вершників можуть бути використані більші частинки, до порядку 0,25 дюйма (6,35мм), але ці більші гранули дуже абразивні при контакті зі шкірою людини. Частинки, менші за 50 меш (0,297мм) сприяють утворенню пилу і можуть призвести до небажаного ущільнення, зменшення інтенсивності просочування води і до розшаровування частинок. Частинки грунту цього діапазону розмірів, які зустрічаються у природі, класифікуються, як частинки середньозернистого піску, крупнозернистого піску і дрібного гравію.In the bottom layer, the particle size distributions for hard sand particles and elastic rubber particles are chosen to be essentially identical, and mainly for the surfaces of sports halls and playgrounds, the particle sizes are limited to the interval 14-30 mesh (1.41mm-0.59mm). When using synthetic turf surfaces for other purposes, particle sizes can vary from 0.5 inch (12.7 mm) to 50 mesh (0.297 mm). 7/0 Horseman pads can use larger particles, up to 0.25 inch (6.35mm), but these larger granules are very abrasive when in contact with human skin. Particles smaller than 50 mesh (0.297mm) contribute to the formation of dust and can lead to undesirable compaction, reduced water infiltration and delamination of particles. Soil particles of this size range that occur in nature are classified as particles of medium-grained sand, coarse-grained sand, and fine gravel.

Під поняттям "по суті тотожні" розподіли за розмірами мається на увазі, що коли нижній шар заповнення проаналізовано з допомогою відомого в грунтознавчих лабораторіях ситового аналізу, і результати графічно представлені на стандартному для ситового аналізу напівлогарифмічному графіку (де вздовж осі у зображуються 0-100 вагових відсотків частинок тих розмірів, що пройшли крізь сито, або відсоток менших, а вздовж осі х у логарифмічному масштабі зображуються номери сит/розміри частинок), лінія для твердих 2о частинок і лінія для пружних частинок в значній мірі ідеально накладаються одна на одну. Отже, тверді і пружні частинки мають по суті однакові розміри і фактично той же самий розподіл за розмірами.By the concept of "essentially identical" size distributions it is meant that when the bottom layer of the fill is analyzed with the help of sieve analysis known in soil science laboratories, and the results are graphically presented on a standard semi-logarithmic plot for sieve analysis (where along the y-axis 0-100 weight percent of particles of those sizes that passed through the sieve, or percent smaller, and along the x-axis in a logarithmic scale plotting sieve numbers/particle sizes), the line for hard 2o particles and the line for elastic particles almost perfectly overlap each other. Therefore, hard and elastic particles have essentially the same size and in fact the same size distribution.

Графіки стандартного ситового аналізу за своєю природою є неточними "зробленими нашвидкуруч" вимірюваннями, оскільки природні грунти помітно змінюються, наприклад, уздовж поверхні будівельного майданчика. Графіки ситового аналізу загалом не показують найбільших 1095 та найменших 1095 розмірів с ге частинок, бо з точки зору статистики ці крайні значення розглядаються як маловажні через природні відхилення в розмірах частинок грунту. Тому при дослідженні частинок грунту ситовим аналізом звичайно розглядаються і) лише середні 80905 частинок.Standard sieve analysis charts are by their very nature imprecise "hasty" measurements because natural soils vary markedly, for example, along the surface of a construction site. Graphs of sieve analysis generally do not show the largest 1095 and smallest 1095 sizes of s and ge particles, because from the point of view of statistics these extreme values are considered unimportant due to natural deviations in the sizes of soil particles. Therefore, when studying soil particles by sieve analysis, i) only average 80905 particles are usually considered.

При застосуванні цієї методики до винаходу, в числових значеннях або з наукових позицій було визначено, що розподіли за розмірами частинок вважаються по суті тотожними або дуже добре упорядкованими там, де 80 -Х «у зо вагових відсотків твердих і пружних гранул нижнього пласта розподілені за розмірами в інтервалі, який перекриває числову різницю в 40 меш. Оскільки пісок і гума за бажанням можуть бути розсортовані відповідно до Ме будь-яких технічних вимог, перевага віддається навіть меншій числовій різниці, як то 20 меш, з метою ю виготовлення більш однорідного заповнення. Наприклад, виготовлені повністю сферичними скляні кульки повинні мати числову різницю близьку до нуля. Проте, оскільки пісок є природним матеріалом, утвореним за о зв рахунок ерозії гірських порід, його розподіл за розмірами частинок і його сферичність суттєво різняться. ї-When applying this technique to the invention, numerically or scientifically, it was determined that the particle size distributions are essentially identical or very well ordered where 80% by weight of the hard and elastic granules of the bottom layer are size-distributed in the interval that overlaps the numerical difference of 40 mesh. Since the sand and rubber can optionally be graded according to any technical requirement, even a smaller numerical difference, such as 20 mesh, is preferred in order to produce a more uniform infill. For example, glass balls produced as perfectly spherical should have a numerical difference close to zero. However, since sand is a natural material formed by the erosion of rocks, its particle size distribution and sphericity vary significantly. uh-

Числова різниця в 20 меш може бути наслідком розподілу частинок за розмірами, наприклад, між 10 меш (2,00мм) і ЗО меш (0,59мм) для поверхонь манежів для вершників або між 20 меш (0,84мм) і 40 меш (0,42мм) для поверхонь спортивних ігрових полів.A numerical difference of 20 mesh may be the result of a particle size distribution, for example between 10 mesh (2.00 mm) and 30 mesh (0.59 mm) for riding arena surfaces, or between 20 mesh (0.84 mm) and 40 mesh (0 ,42 mm) for surfaces of sports playing fields.

На практиці найдешевшим матеріалом у формі частинок звичайно є пісок, який знаходиться у природно « 0 виділених відкладах та/або механічно розсортований для задоволення різних звичних будівельних потреб, в с наприклад, для використання в бетонних сумішах і при будівництві полотна дороги. Вимоги до піску, який маєIn practice, the cheapest material in the form of particles is usually sand, which is found in naturally separated sediments and/or mechanically sorted to meet various common construction needs, for example, for use in concrete mixes and in the construction of road surfaces. Requirements for sand that has

Й використовуватися для створення штучного газону, відносно низькі, а тому якщо проектом вимагається розподіл а за розмірами спеціально сегрегованого або розсортованого піску, то вартість такого матеріалу трохи підніметься.And to be used to create an artificial lawn, they are relatively low, and therefore if the project requires the distribution of specially segregated or sorted sand by size, then the cost of such material will rise slightly.

У будь-якому місці при вирішенні питання, які спеціальні матеріали мають бути використані, перевагаAnywhere when deciding which special materials should be used, an advantage

Віддається використанню будь-якого підхожого піску, наявного біля місця спорудження. Під час купівлі пружних -І частинок відносно просто обумовити їх розподіл за розмірами таким, щоб він знаходився в зазначених вище інтервалах і накладався на виміряний розподіл за розмірами частинок піску. Пружні частинки повинні бути о виготовлені, розмелені і привезені з місця виробництва незалежно від того, де знаходиться місце спорудження. с Граничні витрати на виготовлення пружних частинок з розподілом за розмірами, який відповідає розподілу 5ор частинок піску, відносно низькі порівняно з альтернативним сортуванням частинок піску, аби їх розподіл за ік розмірами відповідав розподілу пружних частинок.Any suitable sand available near the construction site can be used. When purchasing elastic -I particles, it is relatively easy to condition their size distribution so that it is within the above intervals and overlaps with the measured size distribution of sand particles. Elastic particles must be manufactured, ground and brought from the place of production, regardless of where the place of construction is located. c The marginal cost of producing elastic particles with a size distribution that matches the distribution of the sand particles is relatively low compared to the alternative sorting of the sand particles so that their size distribution corresponds to the distribution of the elastic particles.

Ге) При виготовленні пружних частинок, розподіл за розмірами яких відповідає піску, наявному на місці спорудження, нижній шар заповнення, що складається із суміші частинок піску і гуми з однаковими розподілами за розмірами, отримає, як наслідок, перевагу у вигляді помітно зменшеного осаду і розділення частинок в Використовуваної суміші.Ge) In the production of elastic particles, the size distribution of which corresponds to the sand available at the construction site, the bottom layer of filling, consisting of a mixture of sand and rubber particles with the same size distribution, will, as a result, receive an advantage in the form of significantly reduced sedimentation and separation particles in the used mixture.

На противагу цьому, у відомих сумішах пружні частинки загалом значно більші, ніж наявний розсортованийIn contrast, in the known mixtures, the elastic particles are generally much larger than the existing sorted ones

Ф) пісок. В результаті під комбінованим впливом гравітації, вібрації, дощу і води, що просочується вниз, легші і ка більші пружні частинки мігрують вгору, а важчі і менші тверді частинки піску мігрують донизу. Розшаровування частинок, що різняться розмірами, у шарах відомих сумішних заповнень веде до втрати оптимального бо Ущільнення та до неоднакової сили зчеплення.F) sand. As a result, under the combined influence of gravity, vibration, rain and water seeping down, lighter and larger elastic particles migrate upwards, and heavier and smaller solid sand particles migrate downwards. Stratification of particles of different sizes in the layers of known mixed fillings leads to the loss of optimal sealing and unequal adhesion force.

Винахідником виявлено, що розділення твердих і пружних частинок у змішаному нижньому шарі можна запобігти або суттєво зменшити шляхом (1) вибору твердих і пружних частинок з однаковими або в основі тотожними розподілами за розміром, (2) вибором відносно вузького інтервалу розмірів частинок і (3) вибором загалом сферичної форми, як для твердих, так і для пружних частинок. Мінімальне відхилення в розмірах 65 частинок перешкоджає ущільненню, бо коли всі частинки мають по суті один розмір, відносно маленькі частинки відсутні і не заповнюють проміжків між більшими частинками. Сферична форма частинок зменшує опір їх взаємному переміщенню і зменшує тенденцію до зчіплювання сусідніх частинок. Волокнисті синтетичні подібні до трави смужки на верхній поверхні сприяють утримуванню відносно великих верхніх частинок гуми у гнучкій структурі незакріпленої сітки. Незакріплена перехресна сітка із смужок з наданою волокнистістю дозволяє такожThe inventor has found that separation of solid and elastic particles in a mixed bottom layer can be prevented or greatly reduced by (1) selecting solid and elastic particles with identical or essentially identical size distributions, (2) selecting a relatively narrow particle size range, and (3) by choosing a generally spherical shape, both for solid and for elastic particles. A minimum deviation in particle size of 65 prevents compaction because when all particles are essentially the same size, the relatively small particles are absent and do not fill the spaces between the larger particles. The spherical shape of the particles reduces the resistance to their mutual movement and reduces the tendency for neighboring particles to stick together. Fibrous synthetic grass-like strips on the upper surface help to retain the relatively large upper rubber particles in the flexible structure of the loose mesh. An unfastened criss-cross grid of strips with imparted fiber also allows

Ввибитим частинкам гуми повертатися назад у підлягаючий верхній гумовий пласт, коли рух ноги проходить над цими частинками і синтетичними смужками. Комбінація верхнього пласта з чистої гуми і сітки смужок з наданою волокнистістю має зовнішній вигляд та дає відчуття поверхні природного газону.Embossed rubber particles return to the underlying upper rubber layer when the foot moves over these particles and synthetic strips. The combination of a pure rubber top layer and a grid of strips with added fiber has the look and feel of a natural turf surface.

Синтетичні смужки між тканинною основою і верхнім пластом забезпечують певний ступінь опору для переміщення частинок у змішаному нижньому пласті за рахунок формування структури відкритої сітки або 7/0 решітки вертикально орієнтованих пасом, які з боків зв'язані між собою. Нижній пласт із суміші піску і гуми забезпечує міцну і пружну основу для відносно тонкого гумового верхнього пласта. Вміст піску у змішаному пласті забезпечує, зокрема, необхідну вагу для баласту та для кращого дренажу, завдяки капілярній дії піску.Synthetic strips between the fabric base and the upper layer provide a certain degree of resistance to the movement of particles in the mixed lower layer due to the formation of an open mesh or 7/0 lattice structure of vertically oriented strands that are laterally connected to each other. The sand-rubber bottom layer provides a strong and resilient base for the relatively thin rubber top layer. The sand content in the mixed layer provides, in particular, the necessary weight for ballast and for better drainage, thanks to the capillary action of the sand.

Відносно тонкий верхній пласт, який знаходиться в безпосередньому контакті з тілом спортсмена, в місці, де відбувається фізичний контакт, має високу пружність, внаслідок чого, завдяки виключному використанню /5 гуми, стається незначне абразивне травмування шкіри. Вміст піску у змішаному нижньому пласті забезпечує баластну вагу для утримування газону на місці, а також для швидкого відведення води з поверхні. Дренаж особливо необхідний там, де існує ризик промерзання, і в холодному кліматі для кращого дренажу може виявитися необхідним вибрати більш грубу суміш. Пружні частинки у змішаному пласті забезпечують також підповерхневу пружність на додаток до пружності верхньої поверхні, яка забезпечується верхнім шаром.The relatively thin upper layer, which is in direct contact with the athlete's body, in the place where physical contact occurs, has high elasticity, as a result of which, due to the exclusive use of /5 rubber, there is a slight abrasive injury to the skin. The sand content of the mixed sub-layer provides a ballast weight to hold the lawn in place, as well as to quickly drain water from the surface. Drainage is particularly necessary where there is a risk of freezing, and in cold climates it may be necessary to choose a coarser mix for better drainage. The elastic particles in the mixed layer also provide subsurface elasticity in addition to the upper surface elasticity provided by the upper layer.

Вибір твердих і пружних частинок з по суті однаковим розподілом за розмірами фактично зменшує ущільнення і зменшує вимоги до технічного догляду за газоном. Завдяки вибору розмірів частинок, верхній пласт з чистої гуми буде завжди залишатися по суті вільним від піску. Пісок може бути витіснений із змішаного нижнього шару до поверхні верхнього шару за рахунок струшування, викликаного контактом з грунтозачіпними елементами гравця під час гри або тренування, здебільшого так само, як порушується і звичайний грунт при с ов такому діянні. Однак розміри частинок піску вибираються меншими від розмірів пружних частинок у верхньому пласті. Тому змивання витіснених частинок піску дощовою водою, яка промиває верхній пружний шар, або і) вібрація і струшування від руху ноги повертають менші частинки піску до нижнього пласта, звідки вони вилетіли.Choosing hard and resilient particles with essentially the same size distribution actually reduces compaction and reduces lawn maintenance requirements. Due to the choice of particle sizes, the top layer of pure rubber will always remain essentially free of sand. Sand can be forced from the mixed bottom layer to the surface of the top layer by shaking caused by contact with the ground-engaging elements of the player during a game or practice, in much the same way that normal soil is disturbed by such an action. However, the sizes of the sand particles are chosen to be smaller than the sizes of the elastic particles in the upper layer. Therefore, the washing away of displaced sand particles by rainwater, which washes the upper elastic layer, or i) vibration and shaking from the movement of the foot return smaller sand particles to the lower layer, from where they flew out.

Розташування у два шари, з верхнім шаром лише з гуми і з нижнім шаром із суміші піску і гуми, створює пружну поверхню за менших витрат і меншої товщини, ніж у відомих способах, наприклад, у тих, що описані |в Ге! зо патенті США Мо4,337,283 винахідника Хааса та патенті США Мо4,396,653 винахідника Томаріна)|. Відомі шари заповнення з великих і маленьких частинок мають схильність до ущільнення або до скріплення у більш тверду б» щільну поверхню. Запропонована у винаході конструкція зберігає свою пружність навіть тоді, коли в ній ю використовуються тонкі шари, оскільки верхній шар складається з гранул чистої гуми, а змішаний нижній шар не схильний до розділення або ущільнення. Таким чином, створено більш передбачувану довготермінову пружність. оThe arrangement in two layers, with the upper layer of only rubber and the lower layer of a mixture of sand and rubber, creates an elastic surface at lower costs and with a lower thickness than in known methods, for example, those described |in Ge! from US patent Mo4,337,283 inventor Haas and US patent Mo4,396,653 inventor Tomarin)|. Known layers of filling from large and small particles have a tendency to compaction or to bond into a more solid and dense surface. The structure proposed in the invention retains its elasticity even when thin layers are used in it, because the upper layer consists of granules of pure rubber, and the mixed lower layer is not prone to separation or compaction. Thus, more predictable long-term resilience is created. at

Синтетичні смужки можуть бути виготовлені і вставлені в тканинну основу. Перевага віддається смужкам з ї- відносно короткими поздовжніми розрізами, виконаними на відстані один від одного по всій ширині смужки. Далі після укладання заповнення, верхній частині синтетичних смужок на місці надається волокнистість, вони розщеплюються або шарпаються у вертикальному напрямі шляхом проходу щіткою над укладеною поверхнею.Synthetic strips can be manufactured and inserted into a fabric base. Preference is given to strips with relatively short longitudinal cuts made at a distance from each other along the entire width of the strip. Next, after the infill is placed, the upper part of the synthetic strips is given a fiber in place, they are split or scraped in a vertical direction by passing a brush over the laid surface.

Після виготовлення смужки мають поздовжньо орієнтовану структуру, а тому енергійна обробка щітками « верхньої поверхні сприяє розриванню або розщепленню смужок на тонші подібні до трави пасма, за рахунок /7-З) с продовжування прорізів у довжину та утворення щільно стиснутих окремих пасом, що нагадують траву. . Там, де смужки обробляються щітками і завдяки цьому на місці розщеплюються, верхні частини смужок и?» розшарпуються або розщеплюються в тонкі подібні до трави пасма тоді, як їх нижні частини залишаються неушкодженими і просто розтягнутими в розвинену структуру павутини, сітки або решітки в більшій мірі, ніжAfter manufacture, the strips have a longitudinally oriented structure, and therefore vigorous brushing of the upper surface contributes to the tearing or splitting of the strips into thinner grass-like strands, due to /7-Z) with the continuation of the slits in length and the formation of densely compressed separate strands resembling grass . . Where the strips are brushed and thereby split in place, the upper parts of the strips and? are frayed or split into fine grass-like strands, while their lower parts remain intact and simply stretched into an elaborate web, net, or trellis structure to a greater extent than

Тоді, коли в основу були б первісно вставлені волокна. Безпосередньою користю від такої решітчастої структури -І є стабілізація гранульованого заповнення за рахунок взаємного зчеплення частинок між волокнистими подібними до трави пасмами і всередині розтягнутої, як павутина, волокнистої структури. Нижня подібна до павутини о частина стабілізує заповнення, а верхня подібна до трави частина робить можливим входження в газон і с звільнення грунтозачіпних елементів, просочування дощу і дренаж, додає незначну поверхневу пружність, завдяки зігнутим подібним до трави пасмам, і захоплює великі пружні частинки верхнього пласта в подібну до і, трави сітчасту структуру.Then, when fibers were originally inserted into the base. A direct benefit of such lattice structure -I is the stabilization of the granular filling due to the mutual adhesion of particles between the fibrous grass-like strands and within the stretched, web-like fibrous structure. The lower web-like part stabilizes the infill, and the upper grass-like part makes it possible to enter the lawn and with the release of soil-binding elements, rain seepage and drainage, adds a slight surface elasticity, thanks to the bent grass-like strands, and captures large elastic particles of the upper layer into a grass-like mesh structure.

Ге) Надання волокнистості смужкам на місці дозволяє також отримати щільніше покриття поверхні подібними до трави пасмами. Відносно широкі смужки з отворами у вигляді коротких розрізів з самого початку можуть бути розставлені окремо на певній відстані одна від одної, аби дозволити укласти між смужками гранульованеGe) Fibering the strips in place also allows for a denser surface coverage with grass-like strands. Relatively wide strips with holes in the form of short cuts from the start can be spaced apart at a certain distance from each other to allow the granulation to be placed between the strips

Заповнення. Коли заповнення укладене повністю, обробка щітками широко розставлених смужок розщеплює їх у тонші подібні до трави пасма, які заповнюють прогалини між смужками і краще покривають верхню поверхню (Ф, гранульованого заповнення. Щільна сітка переплетених навхрест волокнистих пасом містить великі гранули ка верхнього пласта і в той же час робить можливим входження в газон грунтозачіпних елементів та дозволяє воді проходити наскрізь. Розщеплені смужки за меншу вартість надають видимій поверхні краще покриття пасмами, бор що нагадують траву. При застосуваннях, не орієнтованих на спорт, таких, як створення штучного ландшафту або для декоративних цілей, волокна можуть бути розміщені менш щільно, внаслідок чого за меншу вартість отримуємо покриття з тим самим зовнішнім виглядом, що і звичайні тісно набрані синтетичні газони.Filling. When the infill is completely laid, brushing the widely spaced strips breaks them up into thinner, grass-like strands that fill the gaps between the strips and better cover the top surface (F, of the granular infill. The dense mesh of cross-woven fibrous strands contains large granules in the upper layer and in that at the same time allows soil-engaging elements to enter the lawn and allows water to pass through. Split strips at a lower cost provide a better visible surface with grass-like strands. In non-sports applications such as artificial landscaping or for decorative purposes , the fibers can be placed less densely, as a result of which, at a lower cost, we get a cover with the same appearance as conventional closely packed synthetic lawns.

Подальші деталі винаходу і його переваги стануть зрозумілими з детального опису та ілюстрацій, що подані нижче. 65 Для того, щоб винахід був краще зрозумілим, далі, як приклад, описується один з його варіантів, якому віддається перевага, з посиланням на додані ілюстрації, де:Further details of the invention and its advantages will become apparent from the detailed description and illustrations that follow. 65 In order that the invention may be better understood, one of the preferred embodiments thereof is described below, by way of example, with reference to the accompanying illustrations, wherein:

Фіг.1 - переріз конструкції синтетичного газону з укладеним заповненням, де показано основу, у вигляді гнучкої пластини, із стоячими смужками та шаром заповнення, складеним з верхнього пласта, в якому знаходяться відносно великі пружні гранули гуми, та нижнього пласта, що являє собою суміш менших гранул твердого піску та пружної гуми з ідентичним розподілом за розмірами частинок;Fig. 1 is a cross-section of a synthetic turf structure with stacked infill, showing the base, in the form of a flexible plate, with standing strips and an infill layer composed of an upper layer, in which there are relatively large elastic rubber granules, and a lower layer, which is a mixture smaller granules of hard sand and elastic rubber with identical particle size distribution;

Фіг.2 - схожий переріз, де показана кінцева конфігурація подібних до трави пасом, злегка зігнутих, що є результатом енергійної обробки поверхні щітками з метою подальшого надання волокнистості кінцям смужок;Fig. 2 is a similar cross-section, showing the final configuration of grass-like strands, slightly bent, which is the result of vigorous surface treatment with brushes in order to further give fiber to the ends of the strips;

Фіг.3 - вид збоку синтетичної смужки у виготовленому стані з низкою отворів у вигляді коротких поздовжніх прорізів; 70 Фіг.4 - вид збоку синтетичної смужки, нижній кінець якої скручений перед уставлянням у тканинну основу, а верхній кінець розтягнутий у сторони з метою відкривання павутиноподібної структури стебел трави, яка з'являється внаслідок розтягування в сторони і продовження прорізів у довжину;Fig. 3 - a side view of the synthetic strip in the manufactured state with a number of holes in the form of short longitudinal slits; 70 Fig. 4 - a side view of a synthetic strip, the lower end of which is twisted before being inserted into the fabric base, and the upper end is stretched to the sides in order to open the web-like structure of grass stems, which appears as a result of stretching to the sides and extending the slits in length;

Фіг.5 - таблиця, де графічно показано розподіл частинок за розмірами, отриманий в результаті стандартного ситового аналізу пластів заповнення; таFig. 5 - a table, which graphically shows the distribution of particles by size, obtained as a result of a standard sieve analysis of filling layers; and

Фігб - таблиця, де показано образ частинок, як їх сприймає око, розташованих згідно із шкалою сферичності Крумбейна.Figb - a table showing the image of particles as perceived by the eye, arranged according to the Krumbein sphericity scale.

З посиланням на Фіг.1 винахід стосується конструкції синтетичного газону, який складається із ворсистої тканини з шаром заповнення із гранульованого матеріалу і який встановлюється на підтримуючому підгрунті, і тим самим утворює поверхню ігрового поля.With reference to Fig. 1, the invention relates to the construction of a synthetic lawn, which consists of a pile fabric with a filling layer of granular material and which is installed on a supporting subsoil, and thereby forms the surface of the playing field.

Ворсиста тканина складається із гнучкої пластини основи 1, до складу якої може входити два або більше шарів відкритої плетеної тканини; один з них може бути сітчастим матеріалом із стабільними розмірами, аби запобігти розтягуванню протягом монтажу та експлуатації. Від верхньої поверхні основи 1 вгору простягається велика кількість вертикально стоячих синтетичних смужок 2. Як показано на Фіг.1, смужки 2 виходять пучками з основи 1, розміщені рядами на відстані МУ одна від одної і мають довжину ГІ. Довжина "І" волокон вибирається в сч об Залежності від загальної глибини (5 плюс 6) заповнення та від бажаної пружності завершеної конструкції о синтетичного газону.The pile fabric consists of a flexible base plate 1, which may include two or more layers of open woven fabric; one of them may be a mesh material with stable dimensions to prevent stretching during installation and operation. A large number of vertically standing synthetic strips 2 extend upward from the upper surface of the base 1. As shown in Fig. 1, the strips 2 come out in bundles from the base 1, are placed in rows at a distance of MU from each other and have a length of GI. The length "I" of the fibers is selected depending on the total depth (5 plus 6) of the filling and the desired elasticity of the finished structure of the synthetic lawn.

У проміжках між стоячими смужками 2 на верхній поверхні основи 1 укладено шар З заповнення з матеріалу у формі частинок. Матеріал у формі частинок може бути вибраний з будь-якого числа загально відомих твердих гранульованих матеріалів, як то: піску; твердого будівельного заповнювача; кварцового піску; гравію; шлаку; б зо гранульованого пластику; та полімерних кульок. Пружні гранули можуть бути вибрані з: кріогенно меленої гуми; гуми; корку; полімерних кульок; синтетичного спіненого полімеру; стиролу; перліту; неопрену; розмелених шин; б» та каучуку на основі співполімеру етилену, пропілену і дієнового мономеру. юIn the spaces between the standing strips 2 on the upper surface of the base 1, a layer C of filling made of material in the form of particles is laid. The particulate material may be selected from any number of commonly known solid granular materials such as: sand; solid construction aggregate; quartz sand; gravel; slag; b from granulated plastic; and polymer balls. Elastic granules can be selected from: cryogenically ground rubber; rubber; crust; polymer balls; synthetic foamed polymer; styrene; perlite; neoprene; crushed tires; b" and rubber based on a copolymer of ethylene, propylene and diene monomer. yu

Шар заповнення З виконано у вигляді верхнього пласта 6 та нижнього змішаного пласта 5. Змішаний нижній пласт 5 складається з перемішаних твердих гранул піску та пружних гранул гуми. Суміш вибрана на основі о розподілу різних розмірів для твердих гранул та пружних гранул по їх об'єму, що по суті тотожно інтервалу ї- розмірів від 0,5 дюйма (12,7мм) до 50 меш (0,297мм). Інтервал розмірів частинок обмежується переважно для того, щоб уникнути появи стоншених або дрібних частинок, які заповнюють проміжки між більшими частинками і сприяють ущільненню. Інтервал, якому віддається перевага, знаходиться між 14 меш (1,41мм) і ЗО меш (0,59мм).The filling layer C is made in the form of an upper layer 6 and a lower mixed layer 5. The mixed lower layer 5 consists of mixed solid sand granules and elastic rubber granules. The mixture is selected based on the distribution of different sizes for hard granules and elastic granules by volume, which is essentially the same size range from 0.5 inch (12.7 mm) to 50 mesh (0.297 mm). The particle size range is limited primarily to avoid thin or fine particles that fill the spaces between larger particles and promote compaction. The preferred spacing is between 14 mesh (1.41mm) and 30 mesh (0.59mm).

В залежності від застосування інтервал розмірів частинок у змішаному пласті може обмежуватися до інтервалів « 10-30 меш (2,00-0,59мм), 15-30 меш (1,3-0,59мм) або 20-40 меш (0,84-0,42мм), що вибирається відповідно до з с проектних параметрів. Форма твердих та пружних гранул по суті сферична, а не кутаста, як у відомих рішеннях, з метою посилити перешкоди ущільненню та осіданню. ;» На графіку Фіг.5 показано результати гранулометричного аналізу, проведеного з допомогою стандартних сит, де вздовж вертикальної осі в лінійному масштабі відображено "ваговий відсоток частинок, які пройшли крізь бИТО" або альтернативно "відсоток менших", а вздовж горизонтальної осі в логарифмічному масштабі показано -І розмір частинок або номер сита. Лінія, показана на Фіг.5 для прикладу, демонструє відносно однорідні суміші частинок з вузьким діапазоном їх розмірів. В ідеалі лінія на Фіг.5 для розподілу за розмірами частинок піску 1 і лінія для розподілу за розмірами частинок гуми є тотожними і повинні накладатися одна на одну. Як приклад, с зазначений вище інтервал 10-30 меш (2,00-0,59мм) на графіку показано затіненою зоною, в межах якої будь-якаDepending on the application, the range of particle sizes in the mixed layer can be limited to the ranges of 10-30 mesh (2.00-0.59mm), 15-30 mesh (1.3-0.59mm) or 20-40 mesh (0. 84-0.42 mm), which is selected in accordance with the design parameters. The shape of the hard and elastic granules is essentially spherical, and not angular, as in known solutions, in order to strengthen the obstacles to compaction and settling. ;" The graph in Fig. 5 shows the results of the granulometric analysis carried out using standard sieves, where along the vertical axis in a linear scale the "weight percentage of particles that passed through the BITO" or alternatively "percentage of smaller" is displayed, and along the horizontal axis in a logarithmic scale - And particle size or sieve number. The line shown in Fig.5 for example shows a relatively homogeneous mixture of particles with a narrow range of their sizes. Ideally, the line in Fig. 5 for the size distribution of sand particles 1 and the line for the size distribution of rubber particles are identical and should overlap each other. As an example, the above interval of 10-30 mesh (2.00-0.59mm) is shown on the graph as a shaded area within which any

Лінія буде задовольняти вимогам цього обмеження розмірів частинок. ік Верхній пласт б складається виключно з пружних гранул гуми. Вгору від верхньої поверхні 8 верхньогоThe line will meet the requirements of this particle size limit. ik The upper layer b consists exclusively of elastic rubber granules. Up from the upper surface of the 8 upper

Ге пласта б поширюється верхня частина 7 синтетичних смужок 2. Поверхня штучного газону, який виникає внаслідок цього, може бути використана для різних цілей, як то: ігрових спортивних полів, полів для скачок, спортивних майданчиків, ландшафтних територій та зон відпочинку.The upper part of the 7 synthetic strips 2 is spread over the layer 7. The resulting artificial turf surface can be used for various purposes, such as: playing sports fields, horse racing fields, sports fields, landscaped areas and recreation areas.

Щоб укласти двокомпонентний шар, щітки багато разів проходять над основою із сумішшю піску і гуми, аби забезпечити, щоб уставлені в заповнення смужки знаходились у стоячому положенні, а не були сховані під (Ф, заповненням, та аби ще трохи розтягнути смужки для відкривання прорізів і створення структури решітки, яка ка стабілізує заповнення і відвертає надмірне переміщення його частинок після монтажу газону. Після того, коли укладено нижній змішаний шар заповнення, укладається гранульований матеріал з фактично чистої гуми, як бор верхній пружний шар.To apply the two-component layer, the brushes are passed over the base with a mixture of sand and rubber several times, to ensure that the strips inserted in the filling are in an upright position, and not hidden under (F, the filling), and to stretch the strips a little more to open the slots and creating a grid structure that stabilizes the infill and prevents excessive movement of its particles after the turf is installed.After the lower mixed infill layer is laid, a granular material of virtually pure rubber is placed as the top resilient layer.

Щоб укласти нижній шар, можуть бути використані розподільники, після чого поверхня обробляється щітками, аби підняти ворсу на ворсистій тканині і до укладання верхнього пласта б поставити смужки 2 у загалом вертикальне положення. Після розподілення кожного шару, поверхню необхідно обробити щітками і підняти смужки у вертикальне положення, як показано на ілюстраціях. 65 У варіанті, який може мати перевагу, після укладання верхнього пласта 6, верхній частині 7 синтетичних смужок 2 додатково надається волокнистість шляхом енергійного проходу щітками по поверхні. Ця операція розщеплює верхні частини 7 і розподіляє пасма рівномірно над верхньою поверхнею 8. Смужки 2 виготовляються доволі широкими, порядку одного дюйма (25,4мм), і операція обробки щітками на місці додатково розщеплює ці смужки, розтинаючи прорізи в довжину і утворюючи, як показано, більш тонкі та вужчі схожі на траву пасма. Верхні кінці смужок 2 обробляються щітками більш енергійно, аби досягти наступних переваг перед відомими способами. Покрив із волокнистих верхніх частин 7 зчіплює кінці смужок у незакріплену сітку, яка більш реалістично імітує зовнішній вигляд натурального газону. Волокнисті кінці додають незначну пружність, оскільки вони трохи підняті або підпушені і більш точно імітують пружність природної трави, коли під час гри м'яч підскакує на завершеній поверхні. Крім того, нахилені кінці роблять крихти гуми верхнього 7/0 пласта 6 недосяжними для ока, утримують ці крихти на місці і роблять можливим рух вибитих крихт туди й сюди між верхнім пластом 6 і верхньою стінкою із волокнистих смужок 2. За рахунок розщеплення кінців смужок 2 або надання їм волокнистості зменшується поверхневий натяг, і вода легше просочується крізь верхню поверхню та відводиться через нижній пласт 5.Spreaders may be used to lay the bottom layer, after which the surface is brushed to raise the pile on the pile fabric and to place the strips 2 in a generally vertical position before laying the top layer. After the distribution of each layer, the surface must be treated with brushes and raise the strips to a vertical position, as shown in the illustrations. 65 In a variant that may have an advantage, after laying the upper layer 6, the upper part 7 of the synthetic strips 2 is additionally provided with fiber by vigorous passage of brushes over the surface. This operation splits the upper portions 7 and distributes the strands evenly over the top surface 8. The strips 2 are made quite wide, on the order of one inch (25.4 mm), and the in-situ brushing operation further splits these strips, splitting the slits lengthwise and forming as shown , thinner and narrower grass-like strands. The upper ends of the strips 2 are brushed more vigorously to achieve the following advantages over known methods. A covering of fiber tops 7 interlocks the ends of the strips into a loose mesh that more realistically mimics the appearance of natural turf. The fiber ends add a slight springiness as they are slightly raised or fluffed up and more closely mimic the springiness of natural grass as the ball bounces on the finished surface during play. In addition, the inclined ends make the rubber crumbs of the upper 7/0 layer 6 inaccessible to the eye, hold these crumbs in place and allow the movement of the knocked-out crumbs back and forth between the upper layer 6 and the upper wall of fiber strips 2. By splitting the ends of the strips 2 or making them fibrous, the surface tension is reduced and water more easily seeps through the upper surface and drains through the lower layer 5.

Смужки 2 мають верхню структуру, що складається з багатьох схожих на траву пасом, яким на місці надана /5 Воплокнистість, і розтягнуту павутиноподібну нижню структуру, яка залишилась, в основному, у своєму первісному стані, але механічно розтягнута у павутину-решітку, завдяки взаємодії із заповненням під час його укладання.Strips 2 have an upper structure consisting of many grass-like strands that have been given a /5 fiber in situ and a stretched web-like lower structure that has remained largely in its original state but has been mechanically stretched into a web-like lattice by interaction with filling during its stacking.

Смужки можуть вибиратися з таких волокнистих матеріалів, як поліпропілен, поліетилен, нейлон та пластик.The strips can be selected from such fibrous materials as polypropylene, polyethylene, nylon and plastic.

Суміш із широких та вузьких волокнистих пасом створює більш натуральний зовнішній вигляд і примушує м'яч котитися більш передбачувано, в залежності від опору, який волокна чинять м'ячеві під час гри. Зміни ширини смужок та густини трави будуть змінювати також характеристики кочення м'яча.A mix of wide and narrow fiber strands creates a more natural look and makes the ball roll more predictably, depending on the resistance the fibers exert on the ball during play. Changes in the width of the strips and the density of the grass will also change the rolling characteristics of the ball.

Смужки, коли вони первісно вставляються в тканинну основу, можуть мати ширину в інтервалі 1-3 дюйми (25,4-76,2мм), а коли їм надана волокнистість, ширина окремих схожих на траву пасом може знаходитися в інтервалі від 1 мм до 15 мм (приблизно від 1/8 до 1/2 дюйма). Якщо виразити у величинах, уживаних у галузі, інтервал для пасом охоплює від 800 до 5000 деньє, а інтервал товщини смужок і пасом охоплює переважно від сч ов 45 до 200 мікронів (М).The strips, when initially inserted into the fabric base, can be in the range of 1-3 inches (25.4-76.2mm) in width, and when fiberized, the width of the individual grass-like strands can be in the range of 1mm to 15 mm (approximately 1/8 to 1/2 inch). Expressed in industry terms, the webbing range spans from 800 to 5,000 denier, and the strip and web thickness range typically spans between 45 and 200 microns (M).

З експерименту та досвіду виявлено, що розміри та форма твердих гранул і пружних гранул суттєво і) впливають на експлуатаційні властивості газону. Виявилося також, що на експлуатаційні властивості конструкції синтетичного газону можуть сильно впливати відстань між смужками та коливання глибини заповнення.From experiment and experience, it was found that the size and shape of solid granules and elastic granules significantly i) affect the operational properties of the lawn. It also turned out that the operational properties of the synthetic lawn structure can be strongly influenced by the distance between the strips and the variation in the filling depth.

Розміри твердих і пружних частинок повинні знаходитись в інтервалі від 0,5 дюйма (12,7мм) до 50 меш Ге! зо (0,297мм) за стандартом США, однак уникнути ризику ущільнення дозволяє переважно вужчий інтервал, у 14-30 меш (1,41-0,59мм). Більші за 14 меш (1,41мм) тверді гранули при прямому контакті користувачів з ігровою Ме поверхнею можуть сприйматися ними як дещо абразивні. Однак, оскільки волокна над верхньою поверхнею ю мають схильність до вигинання дугою і захисту користувача від прямого контакту з вигнутою пружною матою із синтетичних волокон, то можуть бути використані частинки дещо більшого розміру без відчуття їх абразивності. оSolid and elastic particle sizes should be between 0.5 inch (12.7 mm) and 50 mesh Ge! zo (0.297 mm) according to the US standard, however, to avoid the risk of compaction, a narrower interval of 14-30 mesh (1.41-0.59 mm) is preferable. Hard granules larger than 14 mesh (1.41 mm) may be perceived by users as somewhat abrasive when in direct contact with the Me game surface. However, since the fibers above the upper surface have a tendency to arc and protect the user from direct contact with the curved elastic mat of synthetic fibers, slightly larger particles can be used without feeling abrasive. at

Частинки, менші за 50 меш (0,297мм), будуть заважати просочуванню води і шкідливо впливати на дренажні ї- властивості шару З заповнення у відносно вологому кліматі. У сухому кліматі для підтримання оптимального вмісту вологи, з метою збереження оптимального рівня ущільнення та пружності, може виявитися бажаним використання менших частинок. Коли через характер спортивних змагань можна очікувати контакту шкіри з поверхнею і можливого її абразивного пошкодження, можуть використовуватися пружні частинки більшого « розміру (наприклад, у 14 меш (1,41мм)). Пісок переважно промитий і відсортований з метою видалення всіх пт») с дрібних частинок, менших 50 меш (0,297мм).Particles smaller than 50 mesh (0.297 mm) will interfere with water infiltration and adversely affect the drainage properties of the C fill layer in relatively humid climates. In dry climates, it may be desirable to use smaller particles to maintain optimal moisture content, in order to maintain optimal levels of compaction and elasticity. When, due to the nature of the sports competition, skin contact with the surface and possible abrasion damage can be expected, larger elastic particles (eg, 14 mesh (1.41 mm)) can be used. The sand is preferably washed and sorted to remove all fine particles smaller than 50 mesh (0.297 mm).

Природна схильність великих відносно легких частинок гуми мігрувати до поверхні і доповняльна схильність ;» менших і важчих частинок піску мігрувати до дна шару З заповнення зменшуються при використанні частинок однакового розміру. Міграція частинок зменшується також за рахунок взаємодії з павутиноподібною структурою бинтетичних смужок і за рахунок використання частинок сферичної форми. Завдяки вибору фактично тотожних -І розмірів частинок і створенню перешкод їх рухові павутиноподібною структурою смужок, які контактують з нижнім шаром заповнення, цей шар зберігає характер своєї первинної суміші, що складається з піску та пружних о частинок однакового розміру. Ці характеристики заповнення перешкоджають його ущільненню та сприяють с підтриманню його передбачувано однорідної пружності.The natural tendency of large, relatively light rubber particles to migrate to the surface and the additional tendency;" smaller and heavier sand particles migrate to the bottom of the C layer. Filling decreases when using particles of the same size. The migration of particles is also reduced due to the interaction with the web-like structure of the binthetic strips and due to the use of spherical particles. Due to the selection of virtually identical particle sizes and the creation of obstacles to their movement by a web-like structure of strips that are in contact with the lower filling layer, this layer retains the character of its original mixture consisting of sand and elastic o particles of the same size. These characteristics of the filling prevent its compaction and contribute to the maintenance of its predictable uniform elasticity.

Коли верхній пружний пласт 6 виконано з чистої гуми, пружність забезпечується контактною поверхнею, де ік дійсно необхідне відчуття пружності. Частинки гуми у верхньому шарі б заповнення переважно більші заWhen the upper elastic layer 6 is made of pure rubber, the elasticity is provided by the contact surface, where the feeling of elasticity is really needed. The rubber particles in the upper layer of the filling are mostly larger than

Ге) розміром, ніж частинки піску і пружного матеріалу в нижньому шарі 5. Більший розмір частинок верхнього шару дозволяє меншим частинкам нижнього шару падати назад додолу через проміжки між великими частинками, внаслідок чого композиції цих шарів за розмірами частинок залишаються несхожими. Пружність кінцевого шару ов Заповнення може бути точно відрегульована шляхом перевірки пружності на поверхні і поступового розподілення частинок гуми з тим, щоб гранично збільшити товщину верхнього пласта 6 і наприкінці досягтиGe) in size than the particles of sand and elastic material in the lower layer 5. The larger size of the particles of the upper layer allows the smaller particles of the lower layer to fall back down through the gaps between the large particles, as a result of which the compositions of these layers in terms of particle sizes remain dissimilar. The elasticity of the final layer of filling can be precisely adjusted by checking the elasticity on the surface and gradually distributing the rubber particles in order to maximally increase the thickness of the upper layer 6 and finally reach

Ф) бажаної пружності цього пласта. ка Синтетичні смужки розміщуються переважно рядами окремо один від одного на мінімально вибраній відстані "МУ". Залежно від бажаної стійкості і ступеню свободи, необхідного для того, щоб при різних спортивних вправах во грунтозачіпні елементи обертались, відстань "МУ" може змінюватися між 2,25 дюйма (57,15Омм) і 0,625 дюйма (15,875мм) або менше. Менша відстань забезпечує більш міцне утримування заповнення, а більша відстань дозволяє легше обертатися вдавленим у газон грунтозачіпним елементам.F) desired elasticity of this layer. ka Synthetic strips are placed mainly in rows separately from each other at the minimum selected distance "MU". Depending on the stability desired and the degree of freedom required for the ground engagement elements to rotate during various sports, the "MU" distance can vary between 2.25 inches (57.15 Ω) and 0.625 inches (15.875 mm) or less. A smaller distance provides a stronger retention of the filling, and a larger distance allows the soil-engaging elements pressed into the lawn to rotate more easily.

Глибина шару З заповнення відносно довжини "І" синтетичних смужок може змінюватися від 9095 до 4095, однак для більшості застосувань переважним буде інтервал від 8595 до 5595 або від 8095 до 7095. Наприклад, 65 Коли довжина смужок Ї дорівнює 2 дюйми (50,8мм), то глибина заповнення, яка складає 7595, дорівнюватиме 1,5 дюйма (2,0х0,75-1,5) (38,1мм), а решта 0,5 дюйма (12,7мм) довжини смужки виступатиме над верхньою поверхнею заповнення.The depth of the C infill relative to the "I" length of the synthetic strips can vary from 9095 to 4095, but for most applications the preferred range is 8595 to 5595 or 8095 to 7095. For example, 65 When the length of the Y strips is 2 inches (50.8mm) , then the padding depth of 7595 will be 1.5 inches (2.0 x 0.75-1.5) (38.1mm), with the remaining 0.5 inches (12.7mm) of the strip length extending above the top surface of the padding.

Хоча за задумом винахідника наведений вище опис і прикладені ілюстрації стосуються окремого варіанту здійснення винаходу, якому віддається перевага, зрозуміло, що в ширшому аспекті винахід охоплює механічні та функціональні еквіваленти описаних та проілюстрованих його складових частин.While it is the inventor's intention that the foregoing description and accompanying illustrations relate to a particular preferred embodiment of the invention, it is to be understood that in a broader sense the invention encompasses the mechanical and functional equivalents of the described and illustrated component parts thereof.

Claims (21)

Формула винаходу 70 1. Конструкція синтетичного газону, яка встановлюється на підтримуючому підгрунті і складається з: ворсистої тканини із гнучкою пластиною основи і великою кількістю вертикально стоячих синтетичних смужок вибраної довжини, причому смужки простягаються вгору від верхньої поверхні основи; шару заповнення з матеріалу у формі частинок, який укладено у проміжках між стоячими смужками на верхній поверхні основи і який має глибину, меншу, ніж довжина смужок, причому матеріал у формі частинок вибрано з групи, до якої входять: тверді і пружні гранули; а шар заповнення містить: нижній пласт, який складається з перемішаних твердих і пружних гранул з по суті тотожним розподілом за розмірами і який укладено на верхню поверхню основи; та верхній пласт, який складається виключно з пружних гранул і який укладено на нижній пласт, причому верхня частина синтетичних смужок поширюється вгору від верхньої поверхні верхнього пласта.Formula of the invention 70 1. The structure of synthetic lawn, which is installed on a supporting base and consists of: a pile fabric with a flexible base plate and a large number of vertically standing synthetic strips of the selected length, and the strips extend upwards from the upper surface of the base; a filling layer of material in the form of particles, which is placed in the spaces between the standing strips on the upper surface of the base and which has a depth less than the length of the strips, and the material in the form of particles is selected from the group which includes: hard and elastic granules; and the filling layer contains: the lower layer, which consists of mixed hard and elastic granules with essentially the same size distribution and which is laid on the upper surface of the base; and an upper layer which consists exclusively of elastic granules and which is laid on the lower layer, with the upper part of the synthetic strips extending upwards from the upper surface of the upper layer. 2. Конструкція за п. 1, у якій пружні гранули, що знаходяться у верхньому пласті, більші за пружні гранули нижнього пласта.2. The construction according to claim 1, in which the elastic granules located in the upper layer are larger than the elastic granules of the lower layer. З. Конструкція за п. 1 або п. 2, в якій тверді гранули і пружні гранули, що знаходяться в нижньому пласті, мають форму, визначену інтервалом від 0,5 до 0,99 за шкалою сферичності Крумбейна.C. The structure according to claim 1 or claim 2, in which the hard granules and the elastic granules located in the lower layer have a shape defined by the interval from 0.5 to 0.99 on the Krumbein sphericity scale. 4. Конструкція за п. З, в якій тверді гранули і пружні гранули, що знаходяться в нижньому пласті, сч охоплюються інтервалом від 0,6 до 0,9 за шкалою Крумбейна.4. The construction according to p. C, in which the hard granules and elastic granules located in the lower layer are covered by an interval from 0.6 to 0.9 on the Krumbein scale. 5. Конструкція за будь-яким з пп. 1 - 4, в якій пружні гранули вибрано з групи, до якої входять: (о) кріогенно мелена гума; гума; корок; полімерні кульки; синтетичний спінений полімер; стирол; перліт; неопрен; і каучук на основі співполімеру етилену, пропілену і дієнового мономеру.5. The structure according to any of claims 1 - 4, in which the elastic granules are selected from the group that includes: (o) cryogenically ground rubber; rubber; cork; polymer balls; synthetic foam polymer; styrene; perlite; neoprene; and rubber based on a copolymer of ethylene, propylene and diene monomer. 6. Конструкція за будь-яким з пп. 1 - 5, у якій тверді гранули вибрано з групи, до якої входять: пісок; о зо твердий будівельний заповнювач; кварцовий пісок; гравій; шлак; гранульований пластик; і полімерні кульки.6. The structure according to any of claims 1 - 5, in which solid granules are selected from the group that includes: sand; o z solid construction aggregate; quartz sand; gravel; slag; granulated plastic; and polymer balls. 7. Конструкція за будь-яким з пп. 1 - б, у якій матеріал у формі частинок, що з нього складається шар б» заповнення, містить гранули з максимальним розміром номінального діаметра в інтервалі між 0,5 дюйма (12,7 ю мм) і 50 меш (0,297 мм).7. A structure according to any one of claims 1-b, in which the particulate material comprising the infill layer b" contains granules with a maximum nominal diameter in the range of 0.5 inches (12.7 mm) and 50 mesh (0.297 mm). 8. Конструкція за п. 7, у якій 80 вагових відсотків твердих гранул і пружних гранул нижнього пласта іс) розподілені за розмірами частинок в інтервалі, який перекриває числову різницю в 40 меш. чн8. The construction according to claim 7, in which 80 percent by weight of solid granules and elastic granules of the lower layer is) distributed by particle size in an interval that overlaps the numerical difference of 40 mesh. chn 9. Конструкція за п. 8, у якій 80 вагових відсотків твердих гранул і пружних гранул нижнього пласта розподілені за розмірами частинок в інтервалі, який перекриває числову різницю в 20 меш.9. The construction according to claim 8, in which 80 weight percent of the hard granules and elastic granules of the lower layer are distributed by particle size in an interval that overlaps the numerical difference of 20 mesh. 10. Конструкція синтетичного газону, яка встановлюється на підтримуючому підгрунті і складається з: ворсистої тканини із гнучкою пластиною основи і великою кількістю вертикально стоячих синтетичних смужок « 20 вибраної довжини, причому смужки простягаються вгору від верхньої поверхні основи; з с шару заповнення з матеріалу у формі частинок, який укладено у проміжках між стоячими смужками на верхній поверхні основи і який має глибину, меншу, ніж довжина смужок, причому матеріал у формі частинок :з» вибрано з групи, до якої входять: тверді і пружні гранули; де синтетичні смужки: поздовжньо розрізані з проміжками між розрізами по заздалегідь визначеній формі; - причому верхня частина смужок простягається над шаром заповнення і поздовжньо розщеплена на окремі вільностоячі пасма заданої ширини, аби являти собою стебла трави; і о причому нижня частина смужок має згадані розрізи відкритими за рахунок розширення і утворює зв'язані з сл боків пасма, які розміщені у вигляді решітчастої структури і скріпляють оточуючі частинки матеріалу заповнення.10. A synthetic lawn structure, which is installed on a supporting base and consists of: a pile fabric with a flexible base plate and a large number of vertically standing synthetic strips « 20 of selected length, with the strips extending upwards from the upper surface of the base; with an infill layer of particulate material interspersed between the standing strips on the upper surface of the base and having a depth less than the length of the strips, wherein the particulate material is selected from the group consisting of: solid and elastic granules; where synthetic strips: longitudinally cut with gaps between the cuts according to a predetermined shape; - and the upper part of the strips extends above the filling layer and is longitudinally split into separate free-standing strands of a given width to represent grass stalks; and o moreover, the lower part of the strips has the mentioned sections open due to expansion and forms strands connected from the sides of the slabs, which are placed in the form of a lattice structure and fasten the surrounding particles of the filling material. 11. Конструкція за п. 1, у якій синтетичні смужки розміщено рядами на мінімально вибраній відстані одна се) від одної. Ге; 11. The construction according to claim 1, in which the synthetic strips are placed in rows at a minimally selected distance from each other. Ge; 12. Конструкція за п. 11, у якій максимальна відстань між рядами синтетичних смужок, вставлених у тканинну основу, складає 2,25 дюйма (57,150 мм).12. The construction of claim 11, wherein the maximum distance between the rows of synthetic strips inserted into the fabric backing is 2.25 inches (57.150 mm). 13. Конструкція за п. 12, у якій максимальна відстань між рядами синтетичних смужок, вставлених у тканинну основу, складає 1,0 дюйм (25,4 мм).13. The construction of claim 12, wherein the maximum distance between the rows of synthetic strips inserted into the fabric backing is 1.0 inches (25.4 mm). 14. Конструкція за п. 13, у якій максимальна відстань між рядами синтетичних смужок, вставлених у (Ф; тканинну основу, складає 0,625 дюйма (15,875 мм). ГІ 14. The construction of claim 13, wherein the maximum distance between the rows of synthetic strips inserted in the (F; fabric backing) is 0.625 inches (15.875 mm). GI 15. Конструкція за п. 1, у якій глибина шару заповнення знаходиться в інтервалі від 90 95 до 40 96 довжини синтетичних смужок. во 15. The construction according to claim 1, in which the depth of the filling layer is in the range from 90 95 to 40 96 of the length of the synthetic strips. in 16. Конструкція за п. 15, у якій глибина шару заповнення знаходиться в інтервалі від 85 95 до 55 95 довжини синтетичних смужок.16. The construction according to claim 15, in which the depth of the filling layer is in the range from 85 95 to 55 95 of the length of the synthetic strips. 17. Конструкція за п. 16, у якій глибина шару заповнення знаходиться в інтервалі від 80 95 до 70 95 довжини синтетичних смужок.17. The construction according to claim 16, in which the depth of the filling layer is in the range from 80 95 to 70 95 of the length of the synthetic strips. 18. Конструкція за п. 1, у якій синтетичні смужки є волокнистими матеріалами, вибраними з групи, до 65 складу якої входять: поліпропілен; поліетилен; нейлон та пластик.18. The structure according to claim 1, in which the synthetic strips are fibrous materials selected from the group consisting of: polypropylene; polyethylene; nylon and plastic. 19. Конструкція за п. 1, у якій верхній частині синтетичних смужок надана волокнистість у вигляді окремих пасом шириною в інтервалі від 1,0 до 15,0 мм.19. The construction according to claim 1, in which the upper part of the synthetic strips is provided with fiber in the form of separate strands with a width in the range from 1.0 to 15.0 mm. 20. Конструкція за п. 1, у якій синтетичні смужки мають товщину в інтервалі від 45 до 200 мікронів.20. The structure of claim 1, in which the synthetic strips have a thickness in the range of 45 to 200 microns. 21. Конструкція синтетичного газону, яка встановлюється на підтримуючому підгрунті і складається з: ворсистої тканини із гнучкою пластиною основи і великою кількістю вертикально стоячих синтетичних смужок вибраної довжини, причому смужки простягаються вгору від верхньої поверхні основи; а основа і ворсиста тканина придатні для розміщення на них заповнення з матеріалу у формі частинок, який заповнює проміжки між смужками до певної частини їх вибраної довжини; де синтетичні смужки: 70 поздовжньо розрізані з проміжками між розрізами по заздалегідь визначеній формі; причому верхня частина смужок поздовжньо розщеплена на окремі вільностоячі пасма заданої ширини, аби являти собою стебла трави; і причому нижня частина смужок має згадані розрізи відкритими за рахунок розширення і утворює зв'язані з боків пасма, які розміщені у вигляді решітчастої структури і пристосовані для скріплення оточуючих частинок /5 матеріалу заповнення. с щі 6) (о) (о) ІФ) ІФ) і -21. A synthetic lawn structure, which is installed on a supporting base and consists of: a pile fabric with a flexible base plate and a large number of vertically standing synthetic strips of a selected length, with the strips extending upwards from the upper surface of the base; and the base and pile fabric are suitable for placing thereon a filling of material in the form of particles which fills the spaces between the strips to a certain part of their chosen length; where synthetic strips: 70 are longitudinally cut with gaps between the cuts according to a predetermined shape; and the upper part of the strips is longitudinally split into separate free-standing strands of a given width to represent grass stems; and moreover, the lower part of the strips has the mentioned cuts open due to expansion and forms strands bound from the sides, which are placed in the form of a lattice structure and adapted to bind the surrounding particles /5 of the filling material. c schi 6) (o) (o) IF) IF) and - - . и? -і 1 1 се) іЧе) іме) 60 б5- and? -i 1 1 se) iChe) ime) 60 b5
UA20021210400A 2000-06-21 2001-06-21 Synthetic grass-plot with springy granulated upper surface layer UA75599C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/598,149 US6551689B1 (en) 1998-09-21 2000-06-21 Synthetic grass with resilient granular top surface layer
PCT/CA2001/000922 WO2001098589A2 (en) 2000-06-21 2001-06-21 Synthetic grass with resilient granular top surface layer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA75599C2 true UA75599C2 (en) 2006-05-15

Family

ID=24394437

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UA20021210400A UA75599C2 (en) 2000-06-21 2001-06-21 Synthetic grass-plot with springy granulated upper surface layer

Country Status (26)

Country Link
EP (2) EP1292733B1 (en)
JP (1) JP4098078B2 (en)
KR (1) KR100557282B1 (en)
CN (2) CN1800493A (en)
AP (2) AP1864A (en)
AT (1) ATE392508T1 (en)
AU (3) AU6723701A (en)
BR (1) BR0112289B1 (en)
CA (2) CA2412767C (en)
CR (1) CR6865A (en)
DE (1) DE60133643T2 (en)
DK (1) DK1292733T3 (en)
EA (1) EA004454B1 (en)
ES (1) ES2304389T3 (en)
GB (1) GB2376639B (en)
HK (1) HK1058383A1 (en)
HU (1) HU227351B1 (en)
MA (1) MA28243A1 (en)
MX (1) MXPA03000195A (en)
NO (1) NO321879B1 (en)
NZ (1) NZ523282A (en)
PT (1) PT1292733E (en)
UA (1) UA75599C2 (en)
WO (1) WO2001098589A2 (en)
YU (1) YU97802A (en)
ZA (1) ZA200210075B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2591696C2 (en) * 2009-01-14 2016-07-20 Тен Кейт Тиолон Б.В. Fibre for artificial grass and artificial lawn with such fibre

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2247484C (en) * 1998-09-21 2001-07-24 Jean Prevost Process of laying synthetic grass
US20030118755A1 (en) 2001-12-21 2003-06-26 Motz Joseph E. Filled synthetic turf with ballast layer
EP1457600A1 (en) 2003-03-05 2004-09-15 Domo Cabrita Synthetic turf
FR2857991B1 (en) * 2003-07-23 2005-10-21 Cyril Rene Lucien Moussard SYNTHETIC TURF, APPLICATION METHOD AND FILLING METHOD
ES2247886B2 (en) * 2003-10-03 2006-11-16 Mondo Tufting, S.A. ARTIFICIAL LAWN FOR GOLF COURSE.
US7189445B2 (en) 2003-12-12 2007-03-13 Generalsports Turf, Llc Synthetic sports turf having improved playability and wearability
CN100366422C (en) * 2003-12-31 2008-02-06 环球公开有限公司 Method for preparing synthetic grass structure and corresponding synthetic grass structure
US8329265B2 (en) 2004-06-16 2012-12-11 Astroturf, Llc Transition synthetic sports turf
US7249913B2 (en) 2004-08-20 2007-07-31 Coevin Licensing, Llc Roll up artificial turf
EP2520714B1 (en) * 2005-06-17 2013-11-20 Tarkett Inc. Synthetic turf surface
KR100749075B1 (en) 2006-12-28 2007-08-13 김인중 Filler of environment friendly material and artificial lawn using the same
KR100834040B1 (en) * 2007-04-12 2008-05-30 오태주 Filler for artificial turf, method of the same, and artificial turf including the same
JP4971118B2 (en) * 2007-12-06 2012-07-11 日本体育施設株式会社 Artificial grass
KR101007076B1 (en) 2008-05-30 2011-01-12 코오롱글로텍주식회사 An apparatus for renewal of artificial turf
DE102008039671A1 (en) * 2008-08-26 2010-03-04 Melos Gmbh Use of granules as infill granules for artificial turf
EA019643B1 (en) * 2008-09-19 2014-05-30 Текстайл Мэниджмэнт Эсоушиейтс, Инк. System and method for storage and temporary installation of secondary flooring surface
US8455063B2 (en) 2009-10-07 2013-06-04 Sungyull Lee Artificial turf infill and artificial turf including the same
FR2960383A1 (en) * 2010-06-01 2011-12-02 Edmond Pierre Picard SUBSTRATE FOR USE AS A CULTURE SUPPORT AND APPLICATION TO THE PRODUCTION IN PARTICULAR OF SPORTING SURFACES
CN102137350A (en) * 2010-12-29 2011-07-27 华为软件技术有限公司 Method for sending flash short message, mobile switching center and service control point
KR101240371B1 (en) * 2011-03-25 2013-03-07 주식회사 정영씨엠 Elasticity chip containing steelmakingslag and manufacturing method thereof
RU2013150810A (en) * 2011-04-18 2015-05-27 Таркетт Инк. RESTORABLE FIELD OF ARTIFICIAL LAWN AND METHOD OF ITS RESTORATION
AU2012324547A1 (en) * 2011-10-20 2014-05-01 Tarkett Inc. Process for making artificial turf fibers
CN102561151B (en) * 2011-12-28 2014-11-19 田友斌 Artificial turf as well as gum production device and application process thereof
WO2016058083A1 (en) * 2014-10-13 2016-04-21 Tarkett Inc. Tubular monofilament fiber
NL2014875B1 (en) 2015-05-28 2017-01-31 Ten Cate Thiolon Bv Artificial Turf System.
DK3272939T3 (en) * 2016-07-18 2019-02-25 Polytex Sportbelaege Produktions Gmbh ARTICLE GRASS INCLUDING AN AGGLOMERATE FILL
JP2019529737A (en) * 2016-07-27 2019-10-17 メロス ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Artificial grass infill with natural fibers and rubber particles
NL2019187B1 (en) * 2017-07-05 2019-01-16 Ten Cate Thiolon Bv Infill Mixture for Artificial Turf
CN108360333A (en) * 2018-02-02 2018-08-03 广州傲胜人造草股份有限公司 A kind of granule filler and a kind of chinampa
CN108385472A (en) * 2018-02-02 2018-08-10 广州傲胜人造草股份有限公司 A kind of composite filled object and a kind of true and false careless mixed lawn
CN112746547A (en) * 2020-12-08 2021-05-04 江苏联创人造草坪股份有限公司 Sports artificial lawn and preparation method thereof

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3617413A (en) * 1970-06-26 1971-11-02 Monsanto Co Production of simulated grasslike products
US4337283A (en) 1980-09-11 1982-06-29 Haas Jr Frederick T Synthetic turf playing surface with resilient top-dressing
US4396653A (en) * 1982-09-24 1983-08-02 Tomarin Seymour A Simulated grass playing field surface with rubber particle layer and sand layer
GB8619850D0 (en) 1985-12-14 1986-09-24 Mansfield Standard Sand Co Ltd All weather surfaces
US5326192A (en) 1992-10-20 1994-07-05 Synthetic Industries, Inc. Methods for improving appearance and performance characteristics of turf surfaces
JP3253204B2 (en) * 1993-12-02 2002-02-04 住友ゴム工業株式会社 Athletic stadium made of artificial grass
NZ337854A (en) * 1997-03-10 2001-05-25 Fieldturf Holdings Inc Synthetic turf with the length of artificial grass being twice the width between rows
CA2247484C (en) * 1998-09-21 2001-07-24 Jean Prevost Process of laying synthetic grass

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2591696C2 (en) * 2009-01-14 2016-07-20 Тен Кейт Тиолон Б.В. Fibre for artificial grass and artificial lawn with such fibre

Also Published As

Publication number Publication date
CA2535641A1 (en) 2001-12-27
NZ523282A (en) 2005-10-28
PT1292733E (en) 2008-06-09
GB2376639B (en) 2005-02-02
CN1432089A (en) 2003-07-23
DE60133643D1 (en) 2008-05-29
EP2166153A3 (en) 2014-12-24
GB0220077D0 (en) 2002-10-09
MXPA03000195A (en) 2004-09-13
DE60133643T2 (en) 2009-07-30
WO2001098589A3 (en) 2002-04-04
BR0112289A (en) 2003-05-06
JP2004501298A (en) 2004-01-15
AU2005246956A1 (en) 2006-01-12
EA004454B1 (en) 2004-04-29
HU227351B1 (en) 2011-04-28
CN1800493A (en) 2006-07-12
ES2304389T3 (en) 2008-10-16
BR0112289B1 (en) 2010-06-29
CA2535641C (en) 2010-04-06
YU97802A (en) 2005-06-10
AP2003002732A0 (en) 2003-03-31
ZA200210075B (en) 2003-06-17
ATE392508T1 (en) 2008-05-15
CA2412767C (en) 2008-02-19
EP1292733B1 (en) 2008-04-16
EP1292733A2 (en) 2003-03-19
DK1292733T3 (en) 2008-08-11
HUP0302678A2 (en) 2003-11-28
JP4098078B2 (en) 2008-06-11
NO20026174D0 (en) 2002-12-20
AU2005246956B2 (en) 2007-09-20
KR20030019453A (en) 2003-03-06
NO20026174L (en) 2003-02-03
CR6865A (en) 2004-02-03
CA2412767A1 (en) 2001-12-27
AP1864A (en) 2008-08-31
HK1058383A1 (en) 2004-05-14
AP1594A (en) 2006-03-28
CN1232703C (en) 2005-12-21
AU2001267237B2 (en) 2005-10-06
EP2166153A2 (en) 2010-03-24
WO2001098589A2 (en) 2001-12-27
KR100557282B1 (en) 2006-03-10
MA28243A1 (en) 2006-11-01
GB2376639A (en) 2002-12-24
NO321879B1 (en) 2006-07-17
EA200300043A1 (en) 2003-08-28
AU6723701A (en) 2002-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
UA75599C2 (en) Synthetic grass-plot with springy granulated upper surface layer
US6551689B1 (en) Synthetic grass with resilient granular top surface layer
EP1080275B2 (en) Synthetic grass turf
US4337283A (en) Synthetic turf playing surface with resilient top-dressing
US4389435A (en) Top dressed plating surface with resilient underpad
OA12297A (en) Synthetic grass with resilient granular top surface layer.
EP0020564A1 (en) Top dressed playing surface with resilient underpad