UA114404C2

UA114404C2 - Mechanical locking system for floor panels

Info

Publication number: UA114404C2
Application number: UAA201401060A
Authority: UA
Inventors: Тоні Перван; Дарко ПЕРВАН
Original assignee: Сералок Інновейшн Аб
Priority date: 2011-07-19
Filing date: 2012-07-11
Publication date: 2017-06-12
Also published as: JP2014520987A; CA2841240C; CA2841240A1; EP2734684A4; ES2602317T3; RU2602850C2; CN103703197B; CN103703197A; PL2734684T3; JP6005154B2; MY164102A; CN105971223B; EP2734684B1; RU2016140240A3; MX344603B; CN105971223A; PL3135838T3; EP3135838A1; HUE030211T2; RU2016140240A

Abstract

Floor panels are shown, which are provided with a vertical locking system on short edges having a displaceable tongue that is displaced in one direction into a tongue groove during vertical displacement of two panels.

Description

Винахід, загалом, стосується, сфери систем механічного замкового з'єднання для панелей підлогових покриттів і будівельних панелей. В описі показані дошки підлоги, системи замкового з'єднання, способи встановлення і виготовлення.The invention, in general, relates to the field of systems of mechanical lock connection for panels of floor coverings and building panels. The description shows floorboards, locking systems, installation and manufacturing methods.

Даний винахід є особливо придатним для використання в плаваючих підлогах, які виготовляються з панелей підлогових покриттів, механічно з'єднаних за допомогою системи замкового з'єднання, інтегрованої в панель підлогового покриття, тобто встановленої на заводі- виробникові, що складається з одного або декількох верхніх шарів шпону, поверхонь з декоративного шаруватого пластику на порошковій основі або декоративного пластмасового матеріалу, проміжного внутрішнього шару з матеріалу на основі деревного волокна або пластмасового матеріалу і переважно нижнього шару рівномірного розподілу навантаження на тильній стороні внутрішнього шару.The present invention is particularly suitable for use in floating floors, which are made of floor covering panels mechanically connected by means of a locking joint system integrated into the floor covering panel, i.e. installed at the manufacturing plant, consisting of one or more upper layers of veneer, surfaces of decorative layered plastic on a powder basis or decorative plastic material, an intermediate inner layer of material based on wood fiber or plastic material and preferably a lower layer of uniform load distribution on the back side of the inner layer.

Наступний опис відомої методики, проблем відомих систем і задач і ознак винаходу як не обмежуючий приклад, стосуються, крім іншого, в даній галузі застосування і зокрема виконаних у вигляді прямокутників панелей підлогових покриттів з довгими і короткими краями, виконаних з можливістю механічного з'єднання одна з одною як на довгих, так і на коротких краях.The following description of known methods, problems of known systems and tasks and features of the invention as a non-limiting example, relate, among other things, in this field of application and in particular to rectangular panels of floor coverings with long and short edges, made with the possibility of mechanical connection to each other with one on both the long and short edges.

Довгі і короткі краї в основному використовують для спрощення опису винаходу. Панелі можуть бути квадратними. Винахід переважно використовується на коротких краях. Потрібно відмітити, що винахід можна використовувати в будь-якій панелі підлогового покриття і його можна комбінувати з системами замкового з'єднання всіх відомих типів, виконаними на довгих краях, де панелі підлогових покриттів з'єднуються з використанням системи механічного замкового з'єднання, з'єднуючої панелі в горизонтальних і вертикальних напрямках щонайменше на двох суміжних сторонах.Long and short edges are mainly used to simplify the description of the invention. Panels can be square. The invention is mainly used on short edges. It should be noted that the invention can be used in any floor covering panel and can be combined with lock connection systems of all known types, made on long edges, where the floor covering panels are connected using a mechanical lock connection system, with connecting panel in horizontal and vertical directions on at least two adjacent sides.

Винахід можна також застосовувати, наприклад, в суцільних дерев'яних підлогах, паркетних підлогах з внутрішнім шаром з дерева або матеріалу на основі деревного волокна і поверхнею з дерева або дерев'яного шпону і т. п., підлогах з друкованою і переважно також лаковою поверхнею, підлогах з поверхневим шаром з пластику або пробки, лінолеуму, гуми. У склад включаються навіть підлоги з твердими поверхнями, такими, як камінь, керамічна плитка і аналогічні матеріали і підлогові покриття з м'яким зношуваним шаром, наприклад, нетканого матеріалу, приклеєного до дошки. Винахід можна також використовувати для з'єднання будівельних панелей, які переважно містять матеріал обшивки, наприклад, стінових панелей, стелевих панелей, меблевих компонентів і т. п.The invention can also be used, for example, in solid wooden floors, parquet floors with an inner layer of wood or material based on wood fiber and a surface of wood or wood veneer, etc., floors with a printed and preferably also varnished surface , floors with a surface layer of plastic or cork, linoleum, rubber. The composition includes even floors with hard surfaces, such as stone, ceramic tiles and similar materials and floor coverings with a soft wearing layer, for example, a non-woven material glued to a board. The invention can also be used to connect building panels, which preferably contain cladding material, for example, wall panels, ceiling panels, furniture components, etc.

Підлогове покриття з ламінату звичайно містить внутрішній шар 6-12 мм волокнистої плити, верхній декоративний поверхневий шар ламінату товщиною 0,2-0,Ф8 мм і нижній шар рівномірного розподілу навантаження ламінату товщиною 0,1-0,6 мм, пластик, папір або аналогічний матеріал. Поверхня з ламінату містить імпрегнований меламіном папір. Найбільш звичайним матеріалом внутрішнього шару є деревоволокниста плита високої щільності і хорошої стійкості, яка звичайно називається ХДФ/НОБ - деревоволокниста плита високої щільності. У деяких випадках також як внутрішній шар використовується МДФ/МОЕ - деревоволокниста плита середньої щільності.Laminate flooring usually contains an inner layer of 6-12 mm fiberboard, an upper decorative surface layer of laminate with a thickness of 0.2-0.Ф8 mm and a lower layer of uniform load distribution of laminate with a thickness of 0.1-0.6 mm, plastic, paper or similar material. The laminate surface contains melamine-impregnated paper. The most common material of the inner layer is high-density fiberboard with good stability, which is usually called HDF/NOB - high-density fiberboard. In some cases, MDF/MOE - medium-density fiberboard is also used as an inner layer.

Традиційні панелі підлоги з ламінату такого типу з'єднуються із застосуванням з'єднання з шипом і пазом і клею. У доповнення до таких традиційних підлог розроблені панелі підлоги, що не потребують використання клею, а замість цього вони механічно з'єднуються за допомогою так званих механічних замкових систем. Дані системи містять замковий засіб, яким з'єднують панелі в замок вертикально і горизонтально. Механічні замкові системи звичайно формуються верстатною обробкою внутрішнього шару панелі. Альтернативно, частини замкової системи можуть формуватися з окремого матеріалу, такого, як алюміній або ХДФ/НОРЕ, інтегрованого з панеллю підлоги, наприклад, з'єднаного з панеллю підлоги при її виготовленні.Traditional laminate floor panels of this type are joined using a tongue-and-groove joint and glue. In addition to such traditional floors, floor panels have been developed that do not require the use of glue, but instead are mechanically connected using so-called mechanical locking systems. These systems contain a locking device, which connects the panels into a lock vertically and horizontally. Mechanical lock systems are usually formed by machining the inner layer of the panel. Alternatively, parts of the locking system can be formed from a separate material, such as aluminum or HDF/NORE, integrated with the floor panel, for example, connected to the floor panel during its manufacture.

Основною перевагою плаваючих підлог з механічними замковими системами є їх простота встановлення. Вони також легко можуть зніматися і знову використовуватися в іншому місці.The main advantage of floating floors with mechanical locking systems is their ease of installation. They can also be easily removed and reused elsewhere.

Значення деяких термінівMeaning of some terms

У наступному тексті видима поверхня встановленої панелі підлоги називається "лицьова сторона", а протилежна сторона панелі підлоги, повернута до чорної підлоги, називається "задня сторона". Край між лицьовою і задньою сторонами називається "край стику". "Горизонтальна площина" означає площину, що проходить паралельно зовнішній частині поверхневого шару. Безпосередньо поряд розташовані верхні частини двох прилягаючих країв стику двох панелей підлоги, що з'єднуються, разом задають "вертикальну площину" перпендикулярну горизонтальній площині. "Вертикальне замкове з'єднання" означає з'єднання в замок паралельно вертикальній площині в напрямку 01. "Горизонтальне з'єднання в замок" означає з'єднання в замок паралельно горизонтальній площині в напрямку 02.In the following text, the visible surface of the installed floor panel is called the "front side" and the opposite side of the floor panel facing the black floor is called the "back side". The edge between the front and back sides is called the "joint edge". "Horizontal plane" means a plane parallel to the outer part of the surface layer. The upper parts of the two adjacent edges of the joint of the two floor panels, which are connected, together define a "vertical plane" perpendicular to the horizontal plane. "Vertical interlocking" means interlocking parallel to the vertical plane in direction 01. "Horizontal interlocking" means interlocking parallel to the horizontal plane in direction 02.

"Вгору" означає до лицьової сторін, "вниз" -- до тильної сторони, "всередину" -- в основному горизонтально до внутрішньої і центральної частини панелі, і "назовні" -- в основному горизонтально від центральної частини панелі. "Замкові системи" означають спільно діючі з'єднувальні елементи, які з'єднують панелі підлоги вертикально і/або горизонтально."Up" means toward the front side, "down" -- toward the back side, "in" -- basically horizontally toward the inner and central part of the panel, and "out" -- basically horizontally from the central part of the panel. "Locking systems" means interlocking connecting elements that connect floor panels vertically and/or horizontally.

Для механічного з'єднання довгих країв, а також коротких країв у вертикальному і в першому горизонтальному напрямку перпендикулярному краям можна використовувати декілька способів. Одним з найчастіше використовуваних способів є спосіб защіплювання і повороту.Several methods can be used for the mechanical connection of long edges, as well as short edges in the vertical and in the first horizontal direction perpendicular to the edges. One of the most frequently used methods is the pinch and turn method.

Довгі краї встановлюються за допомогою повороту. Панель потім зміщується в з'єднаному в замок положенні вздовж довгої сторони. Короткі краї защіплюються в горизонтальному положенні. Вертикальне з'єднання є загалом з'єднанням з шипом і пазом. Під час горизонтального зміщення рейка із замковим елементом згинається, і коли краї знаходяться в контакті, рейка розпрямляється як пружина і замковий елемент входить в замковий паз і здійснює горизонтальне замкове з'єднання панелей. Таке з'єднання із защіплюванням є складним, оскільки може вимагати застосування молотка і блоку для простукування для подолання тертя між довгими краями і вимагає вигину рейки під час виконання защіплювання.Long edges are installed by turning. The panel is then moved into a locked position along the long side. The short edges are clipped in a horizontal position. A vertical joint is generally a tongue and groove joint. During horizontal displacement, the rail with the locking element bends, and when the edges are in contact, the rail straightens like a spring and the locking element enters the locking groove and makes a horizontal locking connection of the panels. Such a snap connection is difficult as it may require the use of a hammer and tapping block to overcome the friction between the long edges and requires bending of the rail during snapping.

Аналогічні замкові системи можна також виконувати з жорсткою рейкою і системи з'єднуються способом подвійного повороту, де як короткі, так і довгі краї повертаються в положення з'єднання в замок.Similar locking systems can also be made with a rigid rail and the systems are connected by a double twist method, where both the short and long edges are turned into the locking position.

Нещодавно запропоновані нові і дуже ефективні системи замкового з'єднання з окремим гнучким або інтегрованим шипом, що зміщується на короткому краї, які забезпечують встановлення тільки поворотною дією, загалом, який називається "вертикальним складанням".Recently, new and very efficient locking systems have been proposed with a separate flexible or integrated short-edge movable pin that provides installation by a rotary action only, generally called "vertical folding".

Така система описана в УМО 2006/043893 (Маїїпде Іппомайоп АВ).Such a system is described in UMO 2006/043893 (Maiipde Ippomaiop AB).

Деякі версії представлені на ринку, як показано на фіг. Та-1ї. На фіг. Та, 16 показаний гнучкий шип 30 з гнучким защіплюваним язичком, який проходить від краю. На фіг. 1с, т1а показаний зміщуваний шип з внутрішньою гнучкою частиною, що згинається горизонтально в перерізі шипа або вздовж з'єднання. Такі системи називаються системами з вертикальним защіплюванням, і вони забезпечують автоматичне з'єднання в замок під час складання.Some versions are on the market, as shown in fig. The 1st. In fig. However, 16 shows a flexible spike 30 with a flexible clip-on tab extending from the edge. In fig. 1c, t1a shows a movable spike with an internal flexible part that bends horizontally in the section of the spike or along the joint. Such systems are called vertical locking systems, and they provide automatic locking during assembly.

Система замкового з'єднання може також з'єднуватися в замок за допомогою бічногоThe lock connection system can also be connected to the lock using a side lock

Зо поштовху, при якому зміщуваний шип 30 проштовхується в положення з'єднання в замок від краю довгої сторони, коли суміжні краї сторін складаються на чорну підлогу. Такий бічний поштовх може бути складним для комбінування з простим поворотом, і тертя може бути дуже сильним для широких панелей.From the push, in which the movable spike 30 is pushed into the position of the joint in the lock from the edge of the long side, when the adjacent edges of the sides are folded on the black floor. This side thrust can be difficult to combine with a simple turn, and the friction can be very strong for wide panels.

На фіг. 1е показана система зі складанням з гнучким шипом 30, виконаним як одне ціле з внутрішнім шаром. На фіг. 1ї показана система замкового з'єднання довгого краю, який при складанні з'єднується з поворотом.In fig. 1e shows an assembly system with a flexible spike 30 integral with the inner layer. In fig. The 1st shows the locking system of the long edge, which is connected to the turn during assembly.

Хоча такі системи є дуже ефективними, все одно залишається можливість для їх поліпшень.Although such systems are very effective, there is still room for improvement.

Системи з вертикальним защіплюванням мають конструктивне виконання з шипом на панелі рейки. Причина в тому, що похилу ковзну поверхню можна виконати тільки на панелі зі складкою, коли верхні краї виконані без скосів і вказане є загальною причиною. Складно вставити окремий шип 30 під час виготовлення в паз 40 зверху рейки 6, яка містить замковий елемент 8. Зусилля з'єднання в замок залежить від опору защіплюванню. Високе зусилля з'єднання в замок можна створювати з високим опором защіплюванню, коли шип вдавлюється всередину і коли защіплюється зворотно в паз 40 під шип. При цьому утворюються сили розділення, які намагаються розсунути панелі під час складання. З'єднання в замок може втрачати свою міцність, якщо гнучкість і сила тиску шипа зменшується з часом. Гнучкість повинна бути значною і забезпечувати зміщення гнучкого шипа в двох напрямках на близько 1-2 мм. Матеріал, який використовується для виготовлення таких шипів, є дуже дорогим, і скловолокно зазвичай використовують для армування гнучкого шипа.Systems with vertical fastening have a constructive design with a spike on the rail panel. The reason is that the inclined sliding surface can only be done on a panel with a fold, when the upper edges are made without bevels and the above is a common reason. It is difficult to insert a separate spike 30 during manufacture into the groove 40 on top of the rail 6, which contains the lock element 8. The force of the connection to the lock depends on the resistance to the fastening. A high locking force can be created with a high pinch resistance when the pin is pushed in and when it snaps back into the groove 40 under the pin. At the same time, separation forces are created that try to move the panels apart during assembly. A lock joint can lose its strength if the flexibility and pressure force of the spike decreases over time. The flexibility should be significant and provide displacement of the flexible spike in two directions by about 1-2 mm. The material used to make such spikes is very expensive and glass fiber is usually used to reinforce the flexible spike.

Значну перевагу можна одержати, якщо окремий шип може кріпитися до складаної панелі, і якщо защіплювання може бути виключене в системі, яка з'єднується в замок автоматично під час складання.A significant advantage can be obtained if a separate spike can be attached to the collapsible panel and if snapping can be eliminated in a system that locks automatically during assembly.

Загалом задачею варіантів здійснення даного винаходу є створення системи замкового з'єднання в основному для прямокутних панелей підлогових покриттів з довгими і короткими краями, які встановлюються в паралельних рядах, що забезпечує з'єднання в замок коротких країв один з одним автоматично без защіплювання, яке створює опір з'єднанню в замок, і сили розділення коротких країв під час складання. Конкретною задачею є створення системи замкового з'єднання з окремим зміщуваним шипом на складчастій панелі, яка може з'єднуватися в замок без якого-небудь контакту з гострим верхнім краєм панелі рейки, і в якій бо шип зміщується по суті в одному напрямку тільки з внутрішньої частини паза і назовні.In general, the task of the embodiments of the present invention is to create a locking connection system mainly for rectangular panels of floor coverings with long and short edges, which are installed in parallel rows, which ensures the locking connection of the short edges with each other automatically without pinching, which creates resistance to locking, and separation forces of short edges during assembly. The specific problem is to create a lock joint system with a separate movable spike on a folded panel, which can be locked without any contact with the sharp upper edge of the rail panel, and in which the spike moves essentially in one direction only from the inner parts of the groove and out.

Вказані вище задачі варіантів здійснення винаходу вирішуються повністю або частково за допомогою систем замкового з'єднання і панелей підлогових покриттів згідно з незалежними пунктами формули винаходу. Варіанти здійснення винаходу стають ясними з незалежних пунктів формули винаходу і опису з прикладеними кресленнями.The above-mentioned tasks of the variants of the invention are solved in whole or in part by means of interlocking systems and floor covering panels in accordance with the independent claims of the invention. Variants of the implementation of the invention become clear from the independent claims of the invention and the description with attached drawings.

Першим аспектом винаходу є будівельні панелі, забезпечені замковою системою для вертикального з'єднання в замок першої і другої будівельної панелі за допомогою вертикального зміщення панелей одна відносно одної. Відкритий убік паз під шип утворюється на краю першої будівельної панелі. Рейка виступає нижче паза під шип і назовні за верхню частину краю першої панелі. Зміщуваний шип утворюється у відкритому убік пазу зміщення на краю другої будівельної панелі. Зміщуваний шип містить основний корпус, що проходить вздовж краю другої панелі, і переважно замкову поверхню шипа, розташовану на верхній і зовнішній частині зміщуваного шипа, виконану з можливістю взаємодії із замковою поверхнею паза під шип для вертикального замкового з'єднання першої і другої будівельної панелі. Зміщуваний шип містить внутрішню частину, віднесену всередину від верхньої частини краю другої панелі, причому внутрішня частина містить поверхню підтиснення шипа, виконану з можливістю взаємодії з підтискаючою поверхнею на рейці. Зміщуваний шип виконаний з можливістю зміщення в паз під шип, коли підтискувані поверхні шипа і рейки зміщуються вертикально впритул одна до одної для одержання вертикального замкового з'єднання.The first aspect of the invention is building panels equipped with a locking system for vertically connecting the first and second building panels into a lock by means of a vertical displacement of the panels relative to each other. An open sideways groove under the spike is formed on the edge of the first building panel. The rail protrudes below the groove under the spike and outwards beyond the top of the edge of the first panel. An offset tenon is formed into the open side of the offset groove on the edge of the second building panel. The movable spike includes a main body running along the edge of the second panel, and preferably a locking surface of the spike located on the upper and outer part of the movable spike, designed to interact with the locking surface of the groove under the spike for a vertical locking connection of the first and second building panels. The movable spike includes an inner portion extending inwardly from the top of the edge of the second panel, the inner portion comprising a pin compression surface engagable with a compression surface on the rail. The movable spike is made with the possibility of shifting into the groove under the spike, when the pressed surfaces of the spike and the rail are shifted vertically close to each other to obtain a vertical locking connection.

Зміщуваний шип переважно виготовляють відливанням під тиском.The movable spike is mainly made by injection molding.

Зміщуваний шип може бути асиметричним і містити виступаючу частину, і друга панель може містити порожнину для розміщення виступаючої частини.The displaceable spike may be asymmetrical and include a protruding portion, and the second panel may include a cavity to accommodate the protruding portion.

Виступаюча частина може містити гнучку частину.The projecting part may include a flexible part.

Рейка може забезпечуватися замковим елементом, який взаємодіє з відкритим вниз замковим пазом, виконаним на другій панелі для з'єднання в замок першої і другої будівельної панелі в горизонтальному напрямку.The rail can be provided with a locking element that interacts with the downwardly opened locking groove made on the second panel for connecting the first and second building panels in a horizontal direction in a lock.

Поверхня підтиснення шипа переважно встановлюється на виступаючій частині, і підтискаюча поверхня рейки переважно розташовується на замковому елементі.The pressing surface of the spike is preferably installed on the protruding part, and the pressing surface of the rail is preferably located on the locking element.

Підтискаюча поверхня рейки найбільш переважно розташовується на похилій поверхні замкового елементу, яка спрямована до краю першої будівельної панелі.The pressing surface of the rail is most preferably located on the inclined surface of the lock element, which is directed to the edge of the first building panel.

Система замкового з'єднання може містити порожнину, яка проходить від паза зміщення до замкового паза.The locking system may include a cavity that extends from the offset groove to the locking groove.

Підтискаючі поверхні рейки і шипа можуть проходити під кутом нахилу близько 25-75 градусів до горизонтальної площини.The pressing surfaces of the rail and spike can pass at an angle of inclination of about 25-75 degrees to the horizontal plane.

Паз зміщення може бути похилим і містити внутрішню частину, яка проходить вниз.The offset groove may be inclined and contain an interior portion that runs downwards.

Будівельні панелі можуть з'єднуватися в замок вертикально двома парами взаємодіючих поверхонь, що містять замкову поверхню паза і замкову поверхню шипа, і верхню частину рейки і нижню частину краю другої панелі відповідно.The building panels can be connected in a lock vertically by two pairs of interacting surfaces containing the locking surface of the groove and the locking surface of the spike, and the upper part of the rail and the lower part of the edge of the second panel, respectively.

Замкова поверхня паза і замкова поверхня шипа можуть мати нахил відносно горизонтальної площини.The locking surface of the groove and the locking surface of the spike can have an inclination relative to the horizontal plane.

Замкова поверхня паза і замкова поверхня шипа можуть проходити під кутом нахилу близько 10-60 градусів до горизонтальної площини.The locking surface of the groove and the locking surface of the spike can pass at an angle of inclination of about 10-60 degrees to the horizontal plane.

Зміщуваний шип може забезпечуватися гнучким фрикційним елементом.A movable spike can be provided with a flexible friction element.

Зміщуваний шип може містити щонайменше дві виступаючі частини, що проходять від основного корпусу шипа, і кожна виступаюча частина може містити поверхню підтиснення шипа, розташовану ззовні виступаючої частини, яка під час з'єднання в замок знаходиться в контакті із замковим елементом, створеним на рейці.The displaceable pin may include at least two projecting portions extending from the main body of the pin, and each projecting portion may include a pin compression surface located outside the projecting portion, which, during locking, is in contact with a locking element formed on the rail.

Будівельна панель може бути панеллю підлогового покриття, і зовнішня частина зміщуваного шипа переважно до з'єднання в замок розташовується в пазу зміщення.The building panel can be a floor covering panel, and the outer part of the movable spike is preferably located in the displacement groove before the lock connection.

Паз зміщення може проходити вертикально над замковим пазом.The offset groove can run vertically above the locking groove.

Замковий паз може розташовуватися вертикально нижче верхньої частини паза зміщення.The keyway may be located vertically below the top of the offset groove.

Верхня частина замкового елементу може розташовуватися вертикально нижче замкової поверхні зміщуваного шипа.The upper part of the locking element can be located vertically below the locking surface of the movable spike.

Верхня частина замкового паза може розташовуватися вертикально нижче замкової поверхні зміщуваного шипа.The upper part of the locking groove can be located vertically below the locking surface of the movable spike.

Найбільш далека внутрішня частина зміщуваного шипа може розташовуватися нижче найближчої зовнішньої частини такого шипа.The farthest inner part of the movable spike may be located below the nearest outer part of such spike.

Поверхня підтиснення шипа може розташовуватися вертикально нижче замкової поверхні шипа.The pressing surface of the spike can be located vertically below the locking surface of the spike.

Верхня частина замкового елемента може розташовуватися в нижній половині проміжного бо внутрішнього шару першої будівельної панелі.The upper part of the locking element can be located in the lower half of the intermediate or inner layer of the first building panel.

Рейка може бути гнучкою, так що згинається вниз під час з'єднання в замок.The rail can be flexible so that it bends down during the lock connection.

Порожнина може бути більшою, ніж виступаюча частина, такою, що є простір 5 щонайменше близько 1-3 мм.The cavity can be larger than the protruding part, such that there is a space 5 of at least about 1-3 mm.

Зміщуваний шип може поступово вставлятися в паз під шип від частини шипа, яка є суміжною зі встановленим довгим краєм, до іншої частини шипа, суміжної з вільним довгим краєм.The displaceable spike can be progressively inserted into the spike groove from a portion of the spike adjacent to the installed long edge to another portion of the spike adjacent to the free long edge.

Суть винаходу пояснюється на кресленнях, де: нижче винахід описаний для варіантів здійснення, що є прикладами, і докладніше з посиланням на прикладені креслення, на яких показане наступне.The essence of the invention is explained in the drawings, where: below the invention is described for the variants of implementation, which are examples, and in more detail with reference to the attached drawings, which show the following.

На фіг. 1а-ї показані системи замкового з'єднання відомої техніки.In fig. 1a shows lock connection systems of known technology.

На фіг. 2а-4 показана система замкового з'єднання короткого краю згідно з варіантом здійснення винаходу.In fig. 2a-4 shows a short edge lock system according to an embodiment of the invention.

На фіг. За-3а показана система замкового з'єднання короткого краю згідно з переважними варіантами здійснення винаходу.In fig. Figure 3a shows a short edge lock system according to preferred embodiments of the invention.

На фіг. 4а-е показані переважні варіанти здійснення замкових систем короткого краю.In fig. 4a-e show preferred variants of short-edge locking systems.

На фіг. 5а-е показане вертикальне складання трьох панелей згідно з варіантом здійснення винаходу.In fig. 5a-e shows the vertical assembly of three panels according to an embodiment of the invention.

На фіг. ба-е показана гнучкість замкових систем під час з'єднання в замок і переважні варіанти здійснення зміщуваних шипів.In fig. ba-e shows the flexibility of lock systems during the connection into a lock and the preferred options for the implementation of movable spikes.

На фіг. 7а-с показані пустоти під шипи згідно з варіантами здійснення винаходу, що містять декілька зміщуваних шипів.In fig. 7a-c show voids for spikes according to variants of implementation of the invention, containing several displaceable spikes.

Для забезпечення розуміння декілька замкових систем на фігурах показані схематично.To ensure understanding, several lock systems are shown schematically in the figures.

Потрібно відмітити, що поліпшені або відмінні функції можна одержати з використанням комбінацій переважних варіантів здійснення.It should be noted that improved or superior functionality may be obtained using combinations of the preferred embodiments.

Всі варіанти здійснення можна використовувати окремо або в комбінаціях. Кути, розміри, округлені частини, інтервали між поверхнями і т. д. є тільки прикладами і можуть коректуватися в основних принципах винаходу.All variants of implementation can be used separately or in combinations. Angles, dimensions, rounded parts, intervals between surfaces, etc. are only examples and can be adjusted in the basic principles of the invention.

На фіг. 2а-24 показаний перший переважний варіант здійснення системи замкового з'єднання короткого краю, обладнаної гнучким і зміщуваним шипом 30 в краї другої панелі 1",In fig. 2a-24 shows a first preferred embodiment of a short edge locking system equipped with a flexible and displaceable spike 30 in the edge of the second panel 1".

Зо вставленим в паз 40 зміщення і таким, що проходить вздовж краю другої панелі. Зміщуваний шип 30 має замкову поверхню 31, розташовану на верхній і зовнішній частині, яка взаємодіє із замковою поверхнею 21 паза, розташованою на внутрішній і верхній частині паза 20 під шип, виконаного в суміжному краї першої панелі 1. Замкові поверхні виконують з'єднання в замок панелей в першому вертикальному напрямку. З'єднувані в замок поверхні переважно нахилені під кутом А2, що становить близько 10-60 градусів. Паз зміщення переважно також є похилим, і його зовнішня частина розташована ближче до поверхні панелі, ніж внутрішня частина.With a 40 offset inserted into the groove and such that it runs along the edge of the second panel. The displaceable spike 30 has a locking surface 31, located on the upper and outer part, which interacts with the locking surface 21 of the groove, located on the inner and upper part of the groove 20 under the spike made in the adjacent edge of the first panel 1. The locking surfaces perform a lock connection panels in the first vertical direction. The interlocking surfaces are mostly inclined at an angle A2, which is about 10-60 degrees. The offset groove is also preferably inclined, and its outer part is located closer to the surface of the panel than the inner part.

Перша панель 1 містить виступаючу рейку 6, яка проходить назовні за вертикальну площинуThe first panel 1 contains a protruding rail 6, which extends outwards beyond the vertical plane

УР. Рейка містить замковий елемент 8. Друга панель 1! містить замковий паз 14, який взаємодіє із замковим елементом 8 і з'єднує панелі в замок в горизонтальному напрямку. Рейка 6 має верхню частину 6", яка знаходиться в контакті з нижньою частиною 37 суміжного краю і з'єднує панелі в замок у другому вертикальному напрямку.Ur. The rail contains the locking element 8. The second panel 1! contains a lock groove 14, which interacts with the lock element 8 and connects the panels in the lock in the horizontal direction. The rail 6 has an upper part 6", which is in contact with the lower part 37 of the adjacent edge and connects the panels in a lock in the second vertical direction.

Зміщуваний шип 30 містить виступаючу частину 34, що проходить від основного корпусу 36 шипа. Друга панель 1" містить щонайменше одну порожнину 35 для розміщення виступаючої частини. Порожнина проходить від паза зміщення в замковий паз 14. Порожнину можна виконувати за допомогою гвинторізного станка або за допомогою лез зміщуваної пилки.The movable spike 30 includes a protruding part 34 extending from the main body 36 of the spike. The second panel 1" contains at least one cavity 35 to accommodate the projecting part. The cavity passes from the offset groove to the lock groove 14. The cavity can be made using a screw-cutting machine or using the blades of an offset saw.

Виступаюча частина містить поверхню 32 підтиснення шипа, яка взаємодіє з підтискаючою поверхнею 33 рейки на замковому елементі. Підтискаюча поверхня 33 рейки і поверхня 32 підтиснення шипа нахилені під кутом Аї до горизонтальної площини НР, який переважно становить 25-75 градусів.The projecting part contains the surface 32 of pressing the spike, which interacts with the pressing surface 33 of the rail on the locking element. The pressing surface 33 of the rail and the pressing surface 32 of the spike are inclined at an angle AI to the horizontal plane HP, which is preferably 25-75 degrees.

Зміщуваний шип зміщується по суті в одному напрямку до паза 20 під шип, коли похилі поверхні підтиснення ковзають впритул одна до одної під час вертикального зміщення суміжних країв. Шип можна з'єднувати в замок сильним тиском на замкову поверхню 21 паза, і замковий елемент 8 запобігає ковзанню шипа назад в паз зміщення.The displaceable pin is displaced substantially in the same direction as the slot 20 under the pin when the inclined pressing surfaces slide close to each other during the vertical displacement of the adjacent edges. The spike can be connected to the lock by strong pressure on the locking surface 21 of the groove, and the locking element 8 prevents the spike from sliding back into the displacement groove.

Однією головною проблемою, що стосується "системи з'єднання в замок тиском", описаною вище, є ризик можливого розриву панелі по тріщині 50 між пазом 40 зміщення і замковим пазом 14, як показано на фіг. 24. Тому переважно верхні частини замкового паза 14 і замкового елементу ва виконуються в нижній частині панелі підлогового покриття, переважно нижче центральної лінії С, яка ділить панель підлогового покриття на дві рівні частини, одну верхню частину ЮР і одну нижню частину ГР. Також переважно поверхня 32 підтиснення шипа бо розташовується вертикально нижче замкової поверхні 31 шипа. Поверхня підтиснення шипа і замкова поверхня шипа переважно зміщені по вертикалі і переважно розташовані на різних горизонтальних площинах Н2, НІ. Також переважно, що верхня частина замкового елемента ва і/або верхня частина замкового паза 14 розташовуються вертикально нижче замкової поверхні 31. Найбільш далека внутрішня частина зміщуваної шипи 30 переважно розташована нижче найближчої зовнішньої частини такого шипа.One major problem with the "press lock system" described above is the risk of possible panel rupture along the crack 50 between the offset groove 40 and the locking groove 14, as shown in FIG. 24. Therefore, preferably the upper parts of the locking groove 14 and the locking element va are made in the lower part of the floor covering panel, preferably below the central line C, which divides the floor covering panel into two equal parts, one upper part of the SW and one lower part of the GR. It is also preferable that the surface 32 of the spike is pressed vertically below the locking surface 31 of the spike. The pressing surface of the spike and the locking surface of the spike are preferably shifted vertically and are preferably located on different horizontal planes H2, NI. It is also preferable that the upper part of the locking element and/or the upper part of the locking groove 14 are located vertically below the locking surface 31. The farthest inner part of the movable spike 30 is preferably located below the nearest outer part of such a spike.

Порожнини 35 переважно виконуються обертовими лезами пилки і містять переважно верхню закруглену частину із зовнішньою частиною 356, розташованою над внутрішньою частиною З5а, як показано на фіг. 24. Порожнина переважно виконана так, що перерізає внутрішню частину 1456 замкового паза 14.Cavities 35 are preferably made by rotating saw blades and preferably comprise an upper rounded portion with an outer portion 356 located above the inner portion 35a, as shown in FIG. 24. The cavity is preferably designed to intersect the inner part 1456 of the locking groove 14.

На фіг. За-3а показано функціонування замкового з'єднання під час вертикального переміщення другої панелі 1 впритул до першої панелі 1. Зміщуваний шип 30 поступово підтискається в паз 20 під шип завдяки взаємодії підтискаючих поверхонь 32, 33, і панелі з'єднуються в замок вертикально двома парами взаємодіючих замкових поверхонь, замковою поверхнею 31 шипа і замковою поверхнею 21 паза і верхньою частиною 6' рейки 6 і нижньою частиною 37 суміжного краю 1".In fig. 3a shows the operation of the locking connection during the vertical movement of the second panel 1 close to the first panel 1. The displaceable spike 30 is gradually pressed into the groove 20 under the spike thanks to the interaction of the pressing surfaces 32, 33, and the panels are connected vertically in two pairs interacting locking surfaces, the locking surface 31 of the spike and the locking surface 21 of the groove and the upper part 6' of the rail 6 and the lower part 37 of the adjacent edge 1".

На фіг. 4а-4е показані різні варіанти здійснення. На фіг. 4а показаний зміщуваний шип 30 з виступаючою частиною 34 розташованою під основним корпусом шипа. Замковий паз 14 розташовується вертикально під верхньою частиною паза 40 зміщення. На фіг. 46 показана поверхня 32 підтиснення шипа, яка з'єднується в замок на підтискаючій поверхні рейки, що не є активною в горизонтальному замковому з'єднанні. На фіг. 4с показано, що одну і ту ж замкову поверхню 33 на замковому елементі 8 можна використовувати як підтискаючу поверхню і як замкову поверхню для горизонтального з'єднання в замок. На фіг. 44 показано, що підтискаюча поверхня рейки може виконуватися на окремому штовхаючому стрижні 42. На фіг. 4е показана виступаюча частина 34 криволінійного перерізу і замковий елемент з верхньою частиною 44, виконаною як локальна виступаюча частина, яка виступає над внутрішньою частиною замкового паза 14 і в порожнину 35.In fig. 4a-4e show different implementation options. In fig. 4a shows a movable spike 30 with a protruding portion 34 located below the main body of the spike. The locking groove 14 is located vertically under the upper part of the groove 40 displacement. In fig. 46 shows the pressing surface 32 of the spike, which is connected to the lock on the pressing surface of the rail, which is not active in the horizontal locking connection. In fig. 4c shows that the same locking surface 33 on the locking element 8 can be used as a pressing surface and as a locking surface for horizontal connection into a lock. In fig. 44 shows that the pressing surface of the rail can be performed on a separate push rod 42. In fig. 4e shows the projecting part 34 of curvilinear cross-section and the locking element with the upper part 44 made as a local projecting part that projects above the inner part of the locking groove 14 and into the cavity 35.

На фіг. 5а-5е показане вертикальне складання трьох панелей, де довгі краї 2, 2' з'єднуються з поворотом і короткі краї 1, 17 з рухом по типу ножиць, в якому комбінується поворот і вертикальне переміщення. На фіг. 55 показано, що зміщуваний шип поступово вставляється в паз 20 під шип від однієї частини країв, яка є суміжною зі встановленим довгим краєм 2, до іншого вільного довгого краю. На фіг. 5с показаний шип в перерізі А-А і на фіг. 5й, 5е показане положення шипа в перерізах В-В ії С-С. Рейка 6 і замковий елемент 8 в даному варіанті здійснення мають таке конструктивне виконання, що згинаються назад під час з'єднання в замок і при цьому здійснюється замкове з'єднання, оскільки необхідну гнучкість можна забезпечити частково або повністю з таким вигином рейки. Замковий паз встановлюється вертикально під нижньою частиною паза 40 зміщення.In fig. 5a-5e shows a vertical assembly of three panels, where the long edges 2, 2' are connected with rotation and the short edges 1, 17 with a scissor-type movement in which rotation and vertical movement are combined. In fig. 55 shows that the movable spike is gradually inserted into the groove 20 under the spike from one part of the edges, which is adjacent to the installed long edge 2, to the other free long edge. In fig. 5c shows a spike in section AA and in fig. 5j, 5e shows the position of the spike in sections B-B and C-S. The rail 6 and the locking element 8 in this variant of implementation have such a design that they bend back during the lock connection and at the same time the lock connection is carried out, since the necessary flexibility can be provided partially or completely with such a bending of the rail. The lock groove is installed vertically under the lower part of the groove 40 displacement.

На фіг. ба показано, що систему замкового з'єднання можна виконати такою, де декілька частин є гнучкими, наприклад, виступаюча частина 34, замкова рейка 6 і замковий елемент 8.In fig. and it is shown that the lock connection system can be made such that several parts are flexible, for example, the projecting part 34, the lock rail 6 and the lock element 8.

Дану гнучкість можна використовувати для зниження вимог по допусках при виготовленні і для здійснення простого і міцного з'єднання в замок. На фіг. ба показано, що рейка б може згинатися вниз і замковий елемент 8 може згинатися вниз і назовні. Такий вигин рейки може сприяти з'єднанню в замок, яке може навіть виконуватися за допомогою зміщуваного шипа, що має обмежену гнучкість, такого, як шип, який по суті містить деревоволокнистий матеріал.This flexibility can be used to reduce tolerance requirements during manufacturing and to make a simple and strong lock connection. In fig. b is shown that the rail b can be bent downwards and the locking element 8 can be bent downwards and outwards. Such bending of the rail can facilitate a locking connection, which can even be performed by means of a movable spike having limited flexibility, such as a spike that essentially contains wood fiber material.

З'єднання в замок можна виконувати з гнучкістю, де частина зміщуваного шипа 30 згинається або стискується трохи, наприклад, тільки на величину близько 0,1-1,0 мм в горизонтальному напрямку.The lock connection can be performed with flexibility, where the part of the movable spike 30 bends or compresses a little, for example, only by an amount of about 0.1-1.0 mm in the horizontal direction.

На фіг. 65 і бс показані варіанти здійснення шипа. Зміщуваний шип 30 можна фіксувати в зміщуваному пазу за допомогою фрикційного з'єднання 38. Виступаюча частина 34 може містити гнучкі частини 39, які утворюють переднапругу на пазу 20 під шип. Порожнина 35 може мати розміри значно більші виступаючої частині, і переважно є простір 5, який може мати величину близько 1-3 мм.In fig. 65 and bs show variants of the spike. The displaceable spike 30 can be fixed in the displaceable groove by means of a frictional connection 38. The projecting part 34 may contain flexible parts 39, which form a bias on the groove 20 under the spike. The cavity 35 can have dimensions much larger than the protruding part, and preferably there is a space 5, which can have a size of about 1-3 mm.

На фіг. ба показана система замкового з'єднання з ковзною поверхнею 45, яка виступає за вертикальну площину МУР. Паз 20 під шип переважно виконується на поверхні 46 похилого краю.In fig. b shows a locking system with a sliding surface 45, which protrudes beyond the vertical plane of the MUR. The groove 20 under the spike is preferably made on the surface 46 of the inclined edge.

Такий варіант здійснення дає переваги в тому, що зміщуваний шип 30 можна задавлювати всередину і звичайне защіплювання в двох напрямках можна комбінувати із задавлюванням в одному напрямку, яке можна використовувати для створення остаточного з'єднання в замок.This embodiment offers advantages in that the displaceable spike 30 can be pressed inwards and the conventional clamping in two directions can be combined with pressing in one direction, which can be used to create a final locking connection.

На фіг. бе показаний окремий шип 30, розташований в бічному відкритому пазу 40 на другій панелі 1", що містить защіпний язичок 47, який проходить вгору, що взаємодіє з ковзною поверхнею 45, яка проходить вниз, яка розташовується на першій панелі 1 і яка виступає за бо верхній край і вертикальну площину УР. Друга панель 1" містить переважно похилу поверхнюIn fig. is shown a separate spike 30 located in a lateral open groove 40 in the second panel 1" containing an upwardly extending locking tab 47 that engages with a downwardly extending sliding surface 45 located in the first panel 1 and which projects beyond the upper edge and the vertical plane of the UR. The second panel 1" contains mainly an inclined surface

46 краю, розташовану вище і/або нижче шипа 30. Просте защіплювання можна одержати навіть із панелями, які мають прямі і гострі верхні суміжні краї. Защіпний язичок можна замінити заміщуваним шипом, який містить гнучкі виступаючі защіпні частини вздовж своєї довжини.46 of the edge located above and/or below the spike 30. Simple clamping can be obtained even with panels having straight and sharp upper adjacent edges. The locking tab can be replaced with a replaceable spike that includes flexible protruding locking parts along its length.

Замкову систему, показану на фіг. 14, можна модернізувати, включивши в склад похилі поверхні краю, і таку конструкцію можна використовувати для збільшення міцності з'єднання.The lock system shown in fig. 14, can be modernized by including inclined edge surfaces, and such a design can be used to increase the strength of the connection.

Систему замкового з'єднання згідно з винаходом можна також виконувати без замкового паза 14 і замкового елементу 8 так, що система тільки з'єднує в замок краї у вертикальному напрямку. Замковий елемент 8 можна замінити локальними виступаючими частинами, які проходять вгору від рейки б і розташовуються в порожнині в положенні з'єднання в замок.The lock connection system according to the invention can also be performed without the lock groove 14 and the lock element 8 so that the system only connects the edges in the lock in the vertical direction. The locking element 8 can be replaced by local protruding parts that pass upwards from the rail b and are located in the cavity in the position of the connection in the lock.

Короткі краї можуть фіксуватися горизонтально завдяки тертю між довгими краями.The short edges can be fixed horizontally by friction between the long edges.

Всі системи замкового з'єднання можна сконструювати так, що їх можна роз'єднувати за допомогою повороту і/або ковзання вздовж країв.All interlocking systems can be designed so that they can be disconnected by turning and/or sliding along the edges.

На фіг. 7а, 70 показана заготовка 43 шипів, яка містить декілька зміщуваних шипів, розташованих переважно асиметрично вздовж довжини шипа. На фіг. 7а показані литі під тиском шипи 30 і на фіг. 75 показані зміщувані шипи 30, виконані з матеріалу на деревній основі, переважно з верстатною обробкою різанням і штампуванням.In fig. 7a, 70 shows a preform 43 of spikes, which contains several displaceable spikes, located mainly asymmetrically along the length of the spike. In fig. 7a shows die-cast spikes 30 and in fig. 75 shows offset spikes 30 made of wood-based material, preferably machined by cutting and stamping.

Порожнини 35, які переважно виконуються пилками з обертанням леза, містять закруглену верхню частину, і можуть містити внутрішню частину, яка розташовується нижче зовнішньої частини.Cavities 35, which are preferably made with rotary saws, include a rounded upper portion, and may include an inner portion that is located below the outer portion.

Замкову систему можна частково або повністю виконувати за допомогою різальних інструментів.The locking system can be partially or completely performed using cutting tools.

Claims

FORMULA OF THE INVENTION

1. Building panels equipped with a locking system for vertically connecting the first (1) and second building panels (1) into a lock by means of a vertical displacement of the panels (1, 1) relative to each other, containing: an open sideways groove (20) under the spike located on the edge of the first construction panel (1), and the rail (6) protruding below the groove (20) under the spike and outward beyond the upper part of the edge of the first construction Zo panel (1); an offset pin (30) located in the open side of the offset groove (40) on the edge of the second building panel, and the offset pin (30) includes a main body extending along the edge of the second panel and a locking surface (31) of the pin located on the upper outer part of the tang, and the locking surface of the tang is operably engagable for vertical interlocking with the locking surface (21) of the groove (20) under the tang, in which the movable tang includes an inner part carried inwardly from the upper part of the edge of the second panel (1" ), and the rail (6) contains a locking element (8), made with the possibility of interaction with the open downward locking groove (14), made on the second panel, for connecting the first and second building panels (1, 1") in a lock in the horizontal direction, which differ in that the inner part contains a surface (32) for pressing the spike, made with the possibility of interaction with the pressing surface (33) on the rail (b) so that the displaceable spike (30) moves into the groove under the spike when the surface is pressed the scanning spike and the pressure surface of the rail (32, 33) are shifted vertically close to each other to obtain a lock connection of the first and second building panels (1, 1) in the vertical direction, while the displaceable spike (30) is asymmetrical and contains a protruding part (34), and the second panel (17) contains a cavity (35) for accommodating the projecting part, the surface (32) of pressing the spike is made on the projecting part (34) and the pressing surface (33) of the rail is made on the locking element (8), and the pressure surface (33) of the rail is made on the inclined surface of the lock element (8), directed to the edge of the first building panel.

2. Building panels according to claim 1, in which the pressure surface (33) of the rail is a locking surface for horizontal connection into a lock.

3. Building panels according to claim 1, in which the projecting part (34) contains a flexible part (38).

4. Building panels according to claim 1 or 2, in which the cavity (35) is larger than the protruding part (34), so that there is a space 5 of at least about 1-3 mm.

5. Building panels according to any of the previous items, in which the pressure surface (33) of the rail is made on the upper part of the locking element (8).

6. Building panels according to any of the previous items, in which the cavity (35) extends from the offset groove (40) to the locking groove (14).

7. Building panels according to any of the previous items, in which the offset groove (40) passes vertically above the locking groove (14).

8. Building panels according to any of the previous items, in which the upper part (va) of the locking element (8) is located vertically below the locking surface (31) of the displaceable spike (30).

9. Building panels according to any of the previous items, in which the upper part (14a) of the locking groove (14) is located vertically below the locking surface (31) of the displaceable spike (30).

10. Building panels according to any of the previous items, in which the uppermost part of the locking element is located in the lower half of the intermediate inner layer of the first building panel in the vertical direction.

11. Building panels according to any of the previous items, in which the pressure surfaces (32, 33) of the spike and rails pass at an angle (Ат), which is 25-75 degrees relative to the horizontal plane (НР).

12. Building panels according to any of the preceding claims, in which the offset groove (40) is inclined and includes an inner part which extends downwardly.

13. Building panels according to any of the previous items, in which the first and second building panels (1, 1) are locked vertically by means of a first and a second pair of interacting surfaces, the first pair comprising a locking surface (31) of a spike and the locking surface (21) of the groove, the second pair contains the upper part of the rail (6) and the lower part of the edge (37) of the second panel (1.

14. Building panels according to any of the previous items, in which the locking surface (21) of the groove and the locking surface (31) of the spike are inclined relative to the horizontal plane.

15. Building panels according to any of the preceding claims, in which the locking surface (21) of the groove and the locking surface of the spike are inclined at an angle (Ag) of about 10 to about 60 degrees.

16. Building panels according to any of the preceding claims, in which the movable spike (30) includes a flexible friction element (38).

17. Building panels according to any of the preceding claims, in which the displaceable spike (30) comprises at least two projecting portions (34) extending from the main body (36), each projecting portion comprising a surface (32) for pressing the spike outward of the protruding part, while each surface of the spike is made with the possibility of being in contact under Зо during the connection in the lock with the locking element placed on the rail.

18. Building panels according to any of the previous items, and building panels (1, 1 are floor covering panels.

19. Building panels according to any of the previous items, in which the upper outer part of the movable spike in the position before the connection in the lock is located in the groove (40) of the displacement.

20. Building panels according to any of the preceding claims, in which the inner part of the movable spike (30) is located below the outer part of the movable spike.

21. Building panels according to any of the previous items, in which the surface (32) of pressing the spike is located vertically below the locking surface (31) of the spike.

22. Building panels according to any of the preceding claims, in which the rail is flexible so as to bend downwards during interlocking.

23. Building panels according to any of the previous items, in which the movable spike (30) is gradually inserted into the groove (20) under the spike in the direction from the part of the spike that is adjacent to the installed long edge (2) to the other part of the spike, which is adjacent to the free long edge.

24. The building panels of any of the preceding claims, wherein the offset stud is a die-cast stud.