TWI586307B - A drive brush as an accessory for a vacuum cleaner - Google Patents

Description

作為吸塵器的附件的驅動式刷具

本發明涉及一種作為具有底架的吸塵器的附件的驅動式刷具，特別是電動機驅動的刷具，該底架具有用於容納至少一個刷體的刷具室以及直接連接到該刷具室上的吸氣通道。

前文所提到的那類電動機驅動的地毯刷是常見的(參見例如DE 103 26 841 A1)。

受驅動的吸塵器刷的工作效率基本取決於機器的密封性。為了達到高的工作效率，應該使盡可能少的周圍環境的空氣-例如通過殼體殼片之間的縫隙-進入到機器的低壓區域內。

以名稱Kobold EB370而已知的電動刷具具有殼體下部(底架)，在該底架中安裝有電動機和具有可更換的圓柱形刷體(剛毛輥)的傳動軸。在殼體下部安上殼體上部，該殼體上部具有容納刷體的刷具通道。在該刷具通道處連接有第一吸氣通道，該第一吸氣通道特別通至第二吸氣通道，該第二吸氣通道在鉸接件中構造。該第一吸氣通道就此由下部通道區段和上部通道區段組成，其中該下部通道區段構造在殼體下部中並且該上部通道 區段構造在殼體上部中。下部通道區段和上部通道區段的接合面實施為凹槽榫頭連接，從而就吸氣方面而言相對於周圍環境空氣而密閉該接合面。在下部通道區段的中間區域中設置檢視蓋，該檢視蓋封閉住一個開口，在弄髒的情況下或堵塞的情況下，使用者可以通過該開口清潔吸氣通道和刷具通道。這種已知的電動刷很好地經受了實際應用的考驗。但是在工作效率方面該刷具還是可改進的。

從此出發，本發明的目的在於，對上文所提到的這類刷具鑒於其工作效率方面而進行改良，其中整個附件應該同時機械牢固且低成本地設計。

通過具有在請求項1中給出的特徵的刷具而達到該目的。根據本發明的刷具的優選的和有利的設計方案在從屬請求項中給出。

根據本發明的刷具是一種受驅動的、優選為電動機驅動的刷具，以吸塵器的附件的形式來實施。該刷具具有底架，該底架具有用於容納刷體的刷具室(例如刷具通道)以及直接連接到該刷具室的吸氣通道。根據本發明，吸氣通道至少區段性地構造為一件式的並且具有至少一個帶有單部分組成的管橫截面的通道區段。

連接到該刷具室的吸氣通道的一件式特性涉及到了多個吸氣通道區段，這些吸氣通道區段是連接到刷具室的吸氣通道的、永久的並且不可從彼此上拆卸的壁 部，該吸氣通道優選連接到驅動式刷具的具有另一個吸氣通道的鉸接件上。能夠由驅動式刷具的使用者取下的吸氣通道的壁部部件(例如檢視蓋)在本發明的意義上並不構成吸塵器的多件式特性。如果在吸氣通道的可取下的壁部部件(例如檢視蓋)中設置導致了吸氣通道的多件式的部件，那麼因此在本發明的意義上，連接到刷具室(例如刷具通道)的吸氣通道也可以為區段性地構造為一件式的。

吸氣通道的具有單部分組成的管橫截面的至少一個通道區段可以例如通過噴鑄來製成。該至少一個的吸氣通道區段可以特別沿特定的軸向長度具有均勻的空心型材形狀或者漏斗形狀地延伸。

通過吸氣通道的至少區段性一件式的設計得到顯著改善了的對驅動式刷具的密封，為此在相應構造的吸氣通道中的特別措施，例如密封、黏接或焊接則是不必要的。通過省略或者減少密封、黏接或焊接能夠達到就部件成本、裝配成本以及工具成本而言的成本優勢。此外通過吸氣通道的至少區段性一件式的構造，在不變總重量的條件下提高了或者在減少總重量的條件下保持了這類刷具的剛性和穩定性，而無需為此提高在刷具的其它因素上的成本，例如對壁厚度的加厚或者對殼體部分的加筋。

按照根據本發明的刷具的一種優選的設計方案，該吸氣通道具有配有檢視蓋的檢視口，其中該吸氣通道在 檢視口區域內具有一件式的通道區段，該通道區段的通道壁在已裝配狀態下直接接觸到檢視蓋。在弄髒的情況下或在堵塞的情況下為了清潔的目的能夠通過檢視口而夠到吸氣通道並且至少局部地也能夠到刷具室(例如刷具通道)。檢視蓋優選地按照可取下的蓋部的類型來實施。由此，連接到刷具室的吸氣通道在檢視口區域內具有一件式通道區段，該通道區段的通道壁在裝配狀態下直接接觸到檢視蓋，由此實現非常氣密的吸氣通道壁，該吸氣通道壁同時為整個機器帶來了高的穩固性。

為了在抽氣電機儘量小的能源消耗條件下達到高的清潔效率，該檢視蓋密封地保持在吸氣通道的檢視口上。按照根據本發明的刷具的一種優選的設計方案，使該檢視蓋具有作為密封件的至少一個注塑軟性部件。該至少一個的密封件可以就此具有例如密封唇或密封凸緣的形狀。通過密封件的注塑而使其材料接合地並且不能分離地與檢視蓋接合。由此能夠方便地取下以及安裝檢視蓋，而無需就此額外地操作或者事先安裝密封件。替代性地可以在吸氣通道的檢視口上注塑該至少一個的、由軟性部件形成的密封件。

特別是鑒於包括了檢視蓋的根據本發明的刷具的實施方式，設置一種其它的有利的設計方案，使該吸氣通道具有至少兩個分別具有單部分組成的管橫截面的通道區段。該檢視口可以在這種情況下設置在所述的至少兩個的通道區段之間。替代性地或額外地，可以使根 據本發明的刷具的、直接連接到刷具室的吸氣通道也具有配有封閉件的二次空氣開口。該二次空氣開口可以有利地設置在所述的至少兩個的通道區段之間。封閉二次空氣開口的、在需要的情況下能夠移動或取下的封閉件優選地以軟性的密封件的形式實施，或者具有至少一個作為密封件的注塑的軟性部件。

按照一種其它的根據本發明的刷具的有利設計方案，吸氣通道的具有單部分組成的管橫截面的所述至少一個的通道區段構成該吸氣通道的長度的至少10%，優選至少15%。由此可以使該吸氣通道的壁實施為非常氣密的，可以給吸氣通道並因此給作為整個機器的驅動式刷具帶來高度的機械穩定性以及可以使選擇性設置的檢視口設置為相對較大的。

由此，本發明的一種其它有利的設計方案的特徵在於，刷具室構造為管道形的並且在其前側具有凸肩狀的壁，這個壁施加或者成型在底板上，其中這個壁和這個底板之間限制長形的吸氣口。該凸肩狀的壁可以在這種情況下與至少區段性一件式構造的、連接到刷具室的吸氣通道分開地製成或在隨後的製造步驟中製成。由此簡化了吸氣通道的成型或製造。

就此而言設置根據本發明的刷具的另一種優選的設計方案，使該壁和該底板形狀配合地與底架連接。這個設計方案在製造工藝方面具有優勢。該設計方案特別實現了凸肩狀壁以橫截面觀察為拱形的或彎曲的設 計，從而能夠使通過該壁以及該底板限制的、刷具的長形吸氣口實施為相對窄的，這又有助於刷具清潔效率的提高。

按照一種其它的根據本發明的刷具的有利設計方案，凸肩狀的壁和底板與底架之間的形狀配合的連接實施為咬合連接，優選為可拆卸的咬合連接。這實現了將凸肩狀的壁和底板快速且可靠地安裝在底架上，或者為了維護或為了所述至少一個的刷體的更換而將凸肩狀的壁和底板容易地取下。

1‧‧‧刷具/地毯刷

2‧‧‧殼體

2.1‧‧‧底架

2.2‧‧‧遮蓋

3‧‧‧管連接口/鉸接件

4‧‧‧吸氣通道

4.1‧‧‧第一吸氣通道區段

4.2‧‧‧(第二吸氣)通道區段/區段

4.21‧‧‧底部區段

4.22‧‧‧型材表面

4.3‧‧‧(第三吸氣)通道區段/區段

5‧‧‧刷具室

5.1‧‧‧壁部區段

5.2‧‧‧壁

5.21、5.31‧‧‧咬合件

5.3‧‧‧底板

5.4‧‧‧腹板

6‧‧‧電動機

7‧‧‧滾輪

8‧‧‧檢視蓋

8.1‧‧‧密封件

9‧‧‧檢視口

10‧‧‧(長形)吸氣口

11‧‧‧密封唇

L1、L2、L3‧‧‧縱向區段

下文中參照示出了多種實施例的附圖來進一步說明本發明。其中：圖1以立體視圖示出了作為吸塵器附件的電動機驅動的刷具；圖2以立體視圖示出了頂部沒有遮蓋的根據圖1的刷具；圖3示出了在根據圖1的刷具的底架的右側區段上的立體截面視圖；圖4示出了在根據圖1的刷具的底架的左側區段上的立體截面視圖；圖5以從下方的角度示出了根據圖1的刷具的底架。

在圖1和圖2中示出了一種電動驅動的刷具1，該刷具作為附件而用於吸塵器。刷具1可以特別用於清潔地 毯、軟墊傢俱或床墊。該刷具或地毯刷1具有殼體2，在該殼體上鉸接地裝有一個管連接口3。該管連接口3也可以稱作鉸接件。在該殼體2中構造吸氣通道4，該吸氣通道連接同時用作吸入室的刷具室5。在該刷具室5中容納至少一個刷體(沒有示出)，該刷體通過設置在殼體2中的電動機6經傳動裝置來驅動。所述的至少一個的刷體通常實施為剛毛輥(圓刷)。該刷具室5相應地構造為管道形，因此也可以將其稱為刷具通道。該吸塵室或刷具室5幾乎經殼體2的整個寬度而延伸。

該電動機驅動的刷具的殼體2基本或主要由底架2.1和頂面遮蓋2.2組成。底架2.1和遮蓋2.2例如通過螺釘而可拆卸地彼此連接起來。在底架2.1上裝有滾輪7。該滾輪7優選地在底架2.1的後部區域內設置。該管連接口(鉸接件)3的鉸接在這兩個滾輪7之間構造在底架2.1上。此外，也將至少一個剛毛輥(圓刷)的驅動裝置裝在該底架2.1內。驅動裝置優選為電動機6。該驅動裝置通過這裡沒有進一步示出的傳動機構，例如齒輪或齒帶傳動機構而使設置在刷具室5內的剛毛輥處於轉動。

直接連接在管道形的刷具室5的吸氣通道4基本上構造為一件式的。該吸氣通道4的一件式特性涉及到該吸氣通道4的所有區域或區段，這些區域或區段形成吸氣通道4的、連續的且不能從彼此上拆下的壁部。能夠由刷具1的使用者取下的吸氣通道4的壁部部件，例如檢視蓋或者二次空氣開口封閉件，在本發明的意義上並不 構成吸氣通道4的多件式特性。直接連接到刷具室5的吸氣通道4因此至少區段性地構造為一件式的並且具有至少一個帶有單部分組成的管橫截面的通道區段。該吸氣通道4優選地與刷具1的底架2.1構造為一件式的。

在圖3至圖5中示出的實施例中，吸氣通道4具有配有檢視蓋8的檢視口9。該吸氣通道4在檢視口9區域內具有一件式的、以橫截面觀察至少區段性大體為U形的第一吸氣通道區段4.1。在裝配狀態下，該檢視蓋8直接地接觸到該第一吸氣通道區段4.1的通道壁。該檢視蓋8優選地具有至少一個注塑的軟性部件作為密封件8.1。該密封件8.1例如構造為密封唇或密封凸緣。

該檢視蓋8或者能夠通過該檢視蓋封閉的檢視口9設置在吸氣通道4的區段4.2，4.3之間，這些區段分別具有單部分組成的管橫截面。直接連接到刷具室5上的、具有單部分組成的管橫截面的第二吸氣通道區段4.2優選地向刷具室5的方向以漏斗形狀而延伸。

直接連接到刷具室5的第二吸氣通道區段4.2的底部區段4.21優選地具有平行於剛毛滾筒的轉軸或刷具前側而延伸的突起或頂面的型材表面4.22，其橫截面構造為凸形的。

同樣具有單部分組成的管橫截面的、能夠直接連接到鉸接件(管連接口)3上的第三吸氣通道區段4.3具有沿著其長度的基本上或幾乎保持不變的、內橫截面或內寬。此外，該第三吸氣通道區段4.3實施為朝鉸接件3的 轉軸方向拱起或彎曲的。

該吸氣通道4優選為塑膠成型件，該塑膠成型件例如通過注塑成型或吹塑成型來製造。特別優選地使刷具室5的至少一個上部壁部區段5.1與吸氣通道4一起構造為一件式的，優選地與吸氣通道的具有單部分組成的管橫截面的至少一個通道區段4.2一起構造為一件式的。

在圖5中可以看出，該檢視口9經吸氣通道4的縱向區段L1而延伸。通過檢視口9而相對彼此分隔開的、具有單部分組成的管道橫截面的兩個通道區段4.2，4.3構成了吸氣通道4的縱向區段L2或L3。該具有單部分組成的管道橫截面的通道區段4.2，4.3例如可以分別經吸氣通道4的長度的大約1/6而延伸並且該檢視口9例如可以經吸氣通道4的長度的大約2/3而延伸。這些通道區段4.2，4.3當然也可以構造為不同長度的。

該管道形構造的刷具室5在其前側具有凸肩狀的壁5.2，該壁與底板5.3連接。壁5.2和底板5.3限制了長形的吸氣口10。優選地使壁5.2和底板5.3一件式地構造。壁5.2和底板5.3與底架2.1形狀配合地連接。這個形狀配合的連接優選地實施為可拆卸的咬合連接。為此使底板5.3通過在其上成型的咬合件5.31而咬合到相應的容納處中，例如凹槽或底切槽，其構造在第二吸氣通道區段4.2的底部區段4.21的底面上。以類似的方式，在凸肩狀的壁5.2的上棱邊上成型或設置咬合件5.21，這些咬合件嚙合在容納處中，例如凹槽中，其構造在刷具室5的上 部的、橫截面為彎曲的壁部區段5.1正面上。

刷具室5的壁5.2相對於待清潔的地面或相對於刷具1的支承面而言以橫截面來觀察構造為拱形的或彎曲的，由此相對於以橫向於刷具室的縱向延伸來觀察的刷具室最大的內寬而言，刷具室5的長形吸氣口(進入口)10可以實施為相對窄的(參見圖4)。該長形吸氣口10的這個狹窄有助於提高刷具的清潔效率。

該凸肩狀的壁5.2沿著其下棱邊優選地配有橡膠彈性的密封條、密封唇11或類似物。為了提高穩定性或者對長形吸氣口10加固，壁5.2可以沿著吸氣口經一個或多個橫向於吸氣口延伸的腹板5.4而與底板5.3連接。底板5.3的頂面構造為與直接連接刷具室5的第二吸氣通道區段4.2的底部區段4.21的頂面優選地表面齊平。

本發明的實施方式並不受限於附圖中所示的實施例。而是可以考慮大量的變形，即使在與這裡所示的實施例不同的、申請專利範圍中所說明的發明的設計方案的情況下這些變形也是有用的。例如可以使直接連接到刷具室5的吸氣通道4也具有配有封閉件的二次空氣開口(這裡沒有示出)。就此，該封閉件優選地實施為軟性的密封件或者具有至少一個作為密封件的注塑軟性部件。

2.1‧‧‧底架

4.1‧‧‧第一吸氣通道區段

4.2‧‧‧(第二吸氣)通道區段/區段

4.3‧‧‧(第三吸氣)通道區段/區段

5‧‧‧刷具室

9‧‧‧檢視口

L1、L2、L3‧‧‧縱向區段

Claims (12)

1. 一種作為吸塵器的附件的驅動式刷具，所述刷具具有底架，所述底架具有用於容納至少一個刷體的刷具室以及直接連接到所述刷具室的吸氣通道，其特徵在於，所述吸氣通道至少區段性地構造為一件式的並且具有帶有單部分組成的管橫截面的至少一個吸氣通道區段。
2. 根據請求項1所述的刷具，其特徵在於，所述吸氣通道具有配有檢視蓋的檢視口，其中所述吸氣通道在檢視口的區域內具有一件式的第一吸氣通道區段，所述通道區段的通道壁在已裝配狀態下能夠直接接觸到所述檢視蓋。
3. 根據請求項1或2所述的刷具，其特徵在於，所述吸氣通道具有至少兩個分別具有單部分組成的管橫截面的吸氣通道區段。
4. 根據請求項2所述的刷具，其特徵在於，所述吸氣通道具有至少兩個分別具有單部分組成的管橫截面的吸氣通道區段，其中所述檢視口設置在至少兩個的所述吸氣通道區段之間。
5. 根據請求項1所述的刷具，其特徵在於，具有單部分組成的管橫截面的至少一個所述吸氣通道區段構成所述吸氣通道的長度的至少10%，優選至少15%。
6. 根據請求項2所述的刷具，其特徵在於，所述檢視蓋 具有至少一個作為密封件的、注塑的軟性部件。
7. 根據請求項1所述的刷具，其特徵在於，所述吸氣通道具有配有封閉件的二次空氣開口。
8. 根據請求項1所述的刷具，其特徵在於，所述吸氣通道具有至少兩個分別具有單部分組成的管橫截面的吸氣通道區段，其中所述吸氣通道具有配有封閉件的二次空氣開口，且其中在至少兩個的所述吸氣通道區段之間設置所述二次空氣開口。
9. 根據請求項8所述的刷具，其特徵在於，所述封閉件實施為軟性密封件或者具有作為密封件的至少一個注塑的軟性部件。
10. 根據請求項1所述的刷具，其特徵在於，所述刷具室構造為管道形並且在所述刷具室的前側具有凸肩狀的壁，所述壁施加或成型在底板上，其中所述壁和所述底板之間限制長形的吸氣口。
11. 根據請求項10所述的刷具，其特徵在於，所述壁和所述底板形狀配合地與所述底架連接。
12. 根據請求項11所述的刷具，其特徵在於，所述形狀配合的連接實施為可拆卸的咬合連接。