TWI535930B - Earth and sand discharging apparatus of earth pressure balanced shield machine - Google Patents

Earth and sand discharging apparatus of earth pressure balanced shield machine Download PDF

Info

Publication number
TWI535930B
TWI535930B TW099145455A TW99145455A TWI535930B TW I535930 B TWI535930 B TW I535930B TW 099145455 A TW099145455 A TW 099145455A TW 99145455 A TW99145455 A TW 99145455A TW I535930 B TWI535930 B TW I535930B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
earth
sand
gravel
earth pressure
screw machine
Prior art date
Application number
TW099145455A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW201224272A (en
Inventor
山本祐司
山領研二
土居武
福山剛男
坂田泰章
上原尚
Original Assignee
奧村組股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 奧村組股份有限公司 filed Critical 奧村組股份有限公司
Publication of TW201224272A publication Critical patent/TW201224272A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI535930B publication Critical patent/TWI535930B/en

Links

Description

土壓潛盾推進機之砂石排出裝置Earth pressure shield drive sand and gravel discharge device

本發明係關於一種土壓潛盾推進機之砂石排出裝置,該土壓潛盾推進機之砂石排出裝置係以使用可搬送巨礫之帶式無軸螺運機為前提,可確保對抗開挖面土壓之土壓,且即便為散佈較多巨礫之地盤(ground),亦可進行推進作業而不遜色於通常挖掘普通之砂礫層等。The invention relates to a gravel discharge device for a soil pressure shield propeller, and the sandstone discharge device of the earth pressure shield propeller is premised on the use of a belt type shaftless screw machine capable of transporting boulders, thereby ensuring the confrontation Excavating the earth pressure of the earth pressure, and even if it is a ground with more gravel, it can be carried out without being inferior to the ordinary gravel layer.

概略而言,土壓潛盾工法係藉由潛盾千斤頂推進潛盾推進機,並與該推進同時藉由該潛盾推進機前面之旋轉切割器來挖掘地盤之開挖面。使所挖掘之砂石充滿於旋轉切割器後方之切割器腔室內及用以自切割器腔室內進行排土之螺運機。Roughly speaking, the earth pressure shield method promotes the shield propulsion machine by the shield jack, and simultaneously excavates the excavation surface of the site by the rotary cutter in front of the shield propeller. The excavated sandstone is filled in a cutter chamber behind the rotary cutter and a screw machine for discharging soil from the cutter chamber.

此時,向旋轉切割器之前面或切割器腔室內注入添加材。添加材係混練於挖掘砂石中,將砂石轉換成富於塑流性(可自由變形、移動之性質)且發揮不透水性之泥土。At this time, the additive material is injected into the front surface of the rotary cutter or the cutter chamber. The added material is mixed in the excavation of the sand, and the sand is converted into a soil rich in plastic flow (freely deformable and movable) and exerting water impermeability.

泥土係自切割器腔室內充滿遍佈螺運機內,且藉由潛盾千斤頂之推進力,而於該泥土中產生對抗開挖面之土壓及地下水壓(以下,稱為「開挖面土壓」)之土壓。The soil system is filled in the chamber of the cutter from the screw machine, and the earth pressure against the excavation surface and the groundwater pressure are generated in the soil by the propulsion force of the shield jack (hereinafter, referred to as "excavation surface soil" Pressure").

以保持該土壓與開挖面土壓之平衡的方式,實現潛盾推進機之推進量與螺運機之排土量的均衡,藉此一面保持開挖面之穩定一面不斷進行推進。In order to maintain the balance between the earth pressure and the earth pressure of the excavation surface, the balance between the propulsion of the shield propulsion machine and the discharge amount of the screw machine is achieved, thereby continuously advancing while maintaining the stability of the excavation surface.

藉由對挖掘砂石添加添加材,製成具有塑流性及不透水性之泥土,而確保螺運機之順利排土,並且在螺運機內形成活塞區(防滲區域),防止地下水噴發。By adding additive materials to the excavated sand and gravel, the soil with plasticity and water impermeability is prepared, and the smooth discharge of the screw machine is ensured, and a piston zone (anti-seepage zone) is formed in the screw machine to prevent groundwater. Eruption.

此種土壓潛盾之砂石排出裝置係揭示於例如專利文獻1。專利文獻1之「土壓系氣泡潛盾推進裝置」係具有氣泡產生器,其包括設置於潛盾本體之前頭部之切削盤、設置於該切削盤之後方之間隔壁、及對形成於該切削盤與該間隔壁之間之土壓室內貫通該間隔壁而插設有前端開口部之螺運機,且貫通上述間隔壁而突設於該土壓室內,用以注入氣泡;排土用輸送管,其將設置於上述螺運機之後部之排土口與設置於坑道外之料斗液密性連接;及壓送泵,其設置於該排土口之附近之該排土用輸送管上,並將帶有氣泡之挖掘砂石向該料斗連續壓送。專利文獻1係利用中央具有旋轉軸之附軸螺運機將砂石排出。Such a sand discharge device of the earth pressure shield is disclosed in, for example, Patent Document 1. The "earth pressure bubble shield propulsion device" of Patent Document 1 has a bubble generator including a cutting disk disposed at a head portion of a front portion of the shield body, a partition wall disposed behind the cutting disk, and a pair formed thereon a screw machine having a front end opening is inserted through the partition wall between the cutting disc and the partition wall, and the partition wall is inserted through the partition wall to protrude into the earth pressure chamber for injecting air bubbles; a delivery pipe that fluidly connects the earth drain opening provided at a rear portion of the screw machine to a hopper disposed outside the tunnel; and a pressure feed pump disposed in the vicinity of the earth drain port Upper, and the excavated sand with bubbles is continuously pumped to the hopper. Patent Document 1 uses a shaft screw machine having a rotating shaft in the center to discharge the sand.

[先行技術文獻][Advanced technical literature] [專利文獻][Patent Literature]

[專利文獻1]日本專利特公平1-37560號公報[Patent Document 1] Japanese Patent Laid-Open No. 1-37560

且說,於地盤為散佈較多巨礫、例如外形尺寸超過Φ500之巨礫,且除此之外包含如卵石或礫石之地質的情形時,尤其此種巨礫,由於與中央具有旋轉軸之通常普通之潛盾推進機用附軸螺運機之內徑相似而無法搬送,並且將該巨礫細小粉碎後進行推進則實屬非高效且非現實。Moreover, when the site is spread with more boulders, for example, boulders having a size exceeding Φ 500, and in addition to the geological conditions such as pebbles or gravel, especially such boulders, due to the generally common axis with the central axis of rotation The inner diameter of the shaft-mounted screw machine for the submersible propeller is similar and cannot be transported, and it is not efficient and unrealistic to carry out the pulverization of the boulders.

巨礫之搬送可考慮採用帶式無軸螺運機。帶式無軸螺運機係於旋轉驅動之內筒的內周面,沿內筒之長度方向連續地設置有螺旋狀之葉片者。藉此,只要去除中央之旋轉軸,而小於作為搬送路徑之內筒的內徑,則即便巨礫,亦可進行搬送。Belt-type screwless machines can be considered for the transfer of boulders. The belt type shaftless screw machine is attached to the inner peripheral surface of the inner cylinder that is rotationally driven, and is provided with spiral blades continuously along the longitudinal direction of the inner cylinder. Thereby, even if the center rotation axis is removed and it is smaller than the inner diameter of the inner cylinder which is a conveyance path, even if it is a gravel, it can carry out.

然而,帶式無軸螺運機係不同於附軸螺運機,無法以密實之狀態搬送挖掘砂石。尤其,包含巨礫之挖掘砂石因巨礫壓退挖掘砂石而不穩定地隨處滾動移動,故而搬送路徑內之壓力極不穩定。However, the belt type shaftless screw machine is different from the shaft screw machine, and it is impossible to transport the sand and gravel in a compact state. In particular, the excavation sand containing the boulders is unsteadyly rolling around due to the boulders retreating from the excavation of the sand, so the pressure in the transport path is extremely unstable.

於如上所述無法以密實之狀態搬送挖掘砂石且搬送路徑內之壓力不穩定的情形時,即便控制螺運機之轉數等,亦難以適當地確保自切割器腔室內遍及螺運機之土壓,因此,難以保持與開挖面土壓之平衡,從而無法安全地施工土壓潛盾工法。When it is impossible to convey the excavated sand in a dense state as described above and the pressure in the transport path is unstable, even if the number of revolutions of the screw machine is controlled, it is difficult to appropriately ensure that the self-cutter chamber is spread over the screw machine. The earth pressure, therefore, it is difficult to maintain the balance with the earth pressure of the excavation surface, so that the earth pressure shield shield method cannot be safely constructed.

即,帶式無軸螺運機係無法適當地確保作為防滲區域而與開挖面土壓對抗之活塞區。尤其,於地下水壓為高壓的情形時,採用帶式無軸螺運機於施工方面存在問題。That is, the belt type shaftless screw machine cannot properly secure the piston area which is the anti-seepage area against the earth pressure of the excavation surface. In particular, when the groundwater pressure is high, there is a problem in the construction of the belt type shaftless screw machine.

本發明係鑒於上述先前之課題研製而成者,其目的在於提供一種土壓潛盾推進機之砂石排出裝置,該土壓潛盾推進機之砂石排出裝置係以使用可搬送巨礫之帶式無軸螺運機為前提,可確保對抗開挖面土壓之土壓,且即便為散佈較多巨礫之地盤,亦可進行推進作業而不遜色於通常挖掘普通之砂礫層等。The present invention has been developed in view of the above-mentioned problems, and an object of the present invention is to provide a gravel discharge device for a soil pressure shield propulsion machine, which uses a belt capable of transporting boulders. The premise of the shaftless screw machine is to ensure the earth pressure against the earth pressure of the excavation surface, and even for the site where more gravel is scattered, the propulsion operation can be carried out without being inferior to the ordinary gravel layer.

本發明之土壓潛盾推進機之砂石排出裝置係使包含自開挖面由旋轉切割器所挖掘粉碎且充滿於該旋轉切割器後方之切割器腔室內之礫石部分之挖掘砂石,一面對抗開挖面土壓一面自該切割器腔室向外部排出者,其特徵在於包括:帶式無軸螺運機,其連接於上述切割器腔室,且最大可搬送礫徑為搬送路徑之半徑以上,並自該切割器腔室搬送包含礫石部分之挖掘砂石;及排土管,其連接於該螺運機,具有直徑設定為小於該螺運機之上述搬送路徑之直徑之搬出路徑,並設定為因搬出之挖掘砂石之壓力損失而形成有活塞區之長度以上。The gravel discharge device of the earth pressure shield propulsion machine of the present invention comprises a digging gravel portion including a gravel portion which is excavated by a rotary cutter and is filled with a gravel portion inside the cutter chamber behind the rotary cutter. The utility model is characterized in that: the belt type shaftless screw machine is connected to the cutter chamber, and the maximum transportable gravel diameter is the transport path, against the excavation surface earth pressure, which is discharged from the cutter chamber to the outside. Above the radius, the excavation sand containing the gravel portion is transferred from the cutter chamber; and the earth drain pipe is connected to the screw machine and has a carry-out path having a diameter smaller than a diameter of the transport path of the screw machine. It is set to be longer than the length of the piston zone due to the pressure loss of the dredged sand.

本發明之土壓潛盾推進機之砂石排出裝置之特徵在於,於上述排土管,連接有對上述搬出路徑供給空氣之空氣供給管,以調節挖掘砂石之流動性。In the sand discharge device of the earth pressure shield propulsion machine of the present invention, an air supply pipe for supplying air to the carry-out path is connected to the earth drain pipe to adjust the fluidity of the dredged sand.

本發明之土壓潛盾推進機之砂石排出裝置之特徵在於,於上述排土管,連接有對上述搬出路徑供給水之供水管,以調節挖掘砂石之流動性。In the sand discharge device of the earth pressure shield propulsion machine of the present invention, a water supply pipe for supplying water to the carry-out path is connected to the earth drain pipe to adjust the fluidity of the excavation sand.

本發明之土壓潛盾推進機之砂石排出裝置係以使用可搬送巨礫之帶式無軸螺運機為前提,可確保對抗開挖面土壓之土壓,且即便為散佈較多巨礫之地盤,亦可進行推進作業而不遜色於通常挖掘普通之砂礫層等。The gravel discharge device of the earth pressure shield propulsion machine of the present invention is premised on the use of a belt type shaftless screw machine capable of transporting boulders, and can ensure the earth pressure against the earth pressure of the excavation surface, and even if more gravel is scattered. The site can also be used for propulsion work, which is not inferior to the usual gravel layer.

以下,參照隨附圖式對本發明之土壓潛盾推進機之砂石排出裝置之一較佳實施形態進行詳細說明。於圖1中表示本實施形態之用於土壓潛盾工法之土壓潛盾推進機1之砂石排出裝置30的概略側剖視圖,並且於圖2中表示該土壓潛盾推進機1之旋轉切割器2的前視圖。Hereinafter, a preferred embodiment of the sand and gravel discharge device of the earth pressure shield propulsion machine of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. 1 is a schematic side cross-sectional view showing a gravel discharge device 30 of the earth pressure shield propulsion machine 1 for the earth pressure shield method according to the present embodiment, and FIG. 2 shows the earth pressure shield propeller 1 Rotate the front view of the cutter 2.

土壓潛盾推進機1主要由如下構件構成:表面板3,其係中空圓筒體狀;間隔壁4,其設置於表面板3之前端側;旋轉切割器2,其自間隔壁4隔開間隔設置於前方,並藉由旋轉驅動手段(未圖示)來進行旋轉驅動,挖掘地盤之開挖面Z;切割器腔室5,其形成於旋轉切割器2與間隔壁4之間,裝載所挖掘之砂石;攪拌裝置(未圖示),其設置於切割器腔室5內,對裝載之砂石與注入之藥劑進行混合攪拌;潛盾千斤頂7,其以相較間隔壁4位於後方之方式設置於表面板3內,產生由環片6獲得反作用力而使旋轉切割器2連同表面板3一併前進之推進力;及帶式無軸螺運機8,其貫通間隔壁4使裝載端部8a位於切割器腔室5內,且使排出端部8b朝向表面板3後方沿斜上方延伸,從而自切割器腔室5內將砂石排出。又,於潛盾推進機1後方之後續台車9,設置有潛盾推進機1之駕駛室10,使駕駛員自該駕駛室10進行潛盾推進機1之駕駛控制。The earth pressure shield propulsion machine 1 is mainly composed of a surface plate 3 which is hollow cylindrical body shape; a partition wall 4 which is disposed on the front end side of the surface plate 3; and a rotary cutter 2 which is separated from the partition wall 4 The opening interval is provided at the front side, and is rotationally driven by a rotational driving means (not shown) to excavate the excavation face Z of the ground plate; the cutter chamber 5 is formed between the rotary cutter 2 and the partition wall 4, Loading the excavated sand and gravel; stirring device (not shown), which is disposed in the cutter chamber 5, mixing and stirring the loaded sand and the injected medicament; the shield jack 7 is compared with the partition wall 4 The rear side is disposed in the surface plate 3 to generate a reaction force for obtaining a reaction force by the ring piece 6 to advance the rotary cutter 2 together with the surface plate 3; and a belt type shaftless screw machine 8 penetrating the partition wall 4 The loading end portion 8a is placed in the cutter chamber 5, and the discharge end portion 8b is extended obliquely upward toward the rear of the surface plate 3, thereby discharging the sand from the inside of the cutter chamber 5. Moreover, the cab 10 of the shield propulsion machine 1 is provided in the subsequent carriage 9 behind the shield propulsion machine 1, and the driver performs the driving control of the shield propulsion machine 1 from the cab 10.

本實施形態之土壓潛盾推進機1,尤其可較佳應用於對由可能混入不適於裝載至切割器腔室5之巨礫X之夾雜卵石之砂礫或卵石層所構成之地盤之開挖面Z進行挖掘的情形。當然,亦可應用於不含此種巨礫X之夾雜卵石之砂礫或卵石層、通常之砂礫層等。The earth pressure shield propulsion machine 1 of the present embodiment is particularly preferably applied to an excavation surface of a ground plate composed of a gravel or pebble layer which may be mixed with the pebbles of the boulders which are not suitable for loading into the cutter chamber 5. Z is the case of mining. Of course, it can also be applied to gravel or pebble layers, usually gravel layers, etc., which do not contain such boulders.

旋轉切割器2如圖2所示,由輪輻型構成。旋轉切割器2係由如下構件構成:輪轂部12,其位於該旋轉切割器2之中央,且安裝有中心鑽11;6條輪輻部16,其等自輪轂部12朝向旋轉切割器2之周緣放射狀延伸,且安裝有各種鑽頭13、14或滾輪切割器15;中間環17,其連結輪輻部16之中途部間;及外周環18,其連結輪輻部16之前端部間。The rotary cutter 2 is constituted by a spoke type as shown in FIG. The rotary cutter 2 is composed of a hub portion 12 located at the center of the rotary cutter 2 and mounted with a center drill 11; 6 spoke portions 16 that are oriented from the hub portion 12 toward the periphery of the rotary cutter 2 Radially extending, and various drill bits 13, 14 or roller cutters 15 are mounted; an intermediate ring 17 is coupled between the intermediate portions of the spoke portions 16; and an outer peripheral ring 18 is coupled between the front ends of the spoke portions 16.

於中間環17,為了控制為使上述大外形尺寸之巨礫X或卵石等位於輪輻部16與輪輻部16之大致中間,且自輪輻部16之間裝載至切割器腔室5內,而設置有限制用突起19。即,於旋轉切割器2中,圍繞輪轂部12,利用具有輪輻部16、限制用突起19之中間環17及外周環18進行規定,形成巨礫裝載限制區域R。In the intermediate ring 17, in order to control such that the large-sized boulder X or pebbles or the like are located substantially in the middle of the spoke portion 16 and the spoke portion 16, and are loaded from the spoke portion 16 into the cutter chamber 5, The protrusion 19 is restricted. In other words, in the rotary cutter 2, the hub portion 12 is defined by the intermediate ring 17 having the spoke portion 16 and the restricting projection 19, and the outer peripheral ring 18, thereby forming the bobbin loading restriction region R.

本實施形態之土壓潛盾工法係將藥劑添加至由旋轉切割器2所挖掘之砂石中,並藉由利用攪拌裝置進行攪拌混合,而將挖掘砂石轉換成具有塑流性及不透水性之泥土。而且,使該泥土充滿於切割器腔室5內及螺運機8內,進而填充為遍佈下述之排土管25,藉由潛盾千斤頂7之推進力對充滿於切割器腔室5內等之泥土加壓而產生土壓,並藉由該土壓對抗開挖面土壓,從而使開挖面Z穩定。The earth pressure shield method of the present embodiment adds the medicament to the sand and stone excavated by the rotary cutter 2, and converts the excavated sandstone into a plastic fluidity and impermeability by stirring and mixing by using a stirring device. Sexual soil. Further, the soil is filled in the cutter chamber 5 and the screw machine 8, and is filled in the earth drain pipe 25 which is filled in the cutter chamber 5 by the propulsive force of the shield jack 7 and the like. The soil is pressurized to generate earth pressure, and the earth pressure is applied against the earth pressure of the excavation surface to stabilize the excavation surface Z.

於土壓潛盾推進機1推進時,為了維持開挖面Z之穩定而以如下之方式進行推進:例如,使旋轉切割器2之旋轉速度恆定,調整潛盾千斤頂7之伸出速度或螺運機8之旋轉速度,並藉由設置於間隔壁4之土壓計(未圖示)測定自排土管25經由螺運機8而產生於切割器腔室5內之土壓,且以將所測定之土壓始終保持為恆定之壓力的方式進行推進。When the earth pressure shield propulsion machine 1 is propelled, in order to maintain the stability of the excavation surface Z, the propulsion is performed in the following manner: for example, the rotation speed of the rotary cutter 2 is made constant, and the extension speed or snail of the shield jack 7 is adjusted. The rotational speed of the transport unit 8 is measured by the earth pressure gauge (not shown) provided on the partition wall 4, and the earth pressure generated in the cutter chamber 5 from the earth drain pipe 25 via the screw machine 8 is measured. The measured earth pressure is maintained at a constant pressure.

於本實施形態之土壓潛盾推進機1中設置有泥土調整手段,該泥土調整手段係於使夾雜細砂或粗砂、礫石,且散佈有卵石、進而巨礫X之地盤之開挖面Z推進時,使切割器腔室5內之泥土的狀態合理化。The earth pressure shield propulsion machine 1 of the present embodiment is provided with a soil adjustment means for excavating the surface Z of a site in which fine sand or coarse sand, gravel, and pebbles and gravel X are interspersed. At the time of advancement, the state of the soil in the cutter chamber 5 is rationalized.

泥土調整手段係包括:第1注入手段20,其設置於旋轉切割器2之輪輻部16或輪轂部12之適當位置,向旋轉切割器2前方之開挖面Z注入藥劑;第2注入手段21,其設置於間隔壁4之中央部附近,向切割器腔室5內注入藥劑;及第3注入手段22,其設置於間隔壁4之周緣部之適當位置,向表面板3之外圍或切割器腔室5內注入藥劑。The soil adjusting means includes a first injection means 20 which is provided at an appropriate position of the spoke portion 16 or the hub portion 12 of the rotary cutter 2, and injects a medicine into the excavation surface Z in front of the rotary cutter 2; the second injection means 21 And disposed in the vicinity of the central portion of the partition wall 4 to inject the medicine into the cutter chamber 5; and the third injection means 22 is disposed at an appropriate position of the peripheral portion of the partition wall 4 to the periphery of the surface plate 3 or cut The medicament is injected into the chamber 5.

第1及第3注入手段20、22係注入膨潤土系添加材等作泥材。第2注入手段21係注入氣泡材。注入作泥材之注入手段20、22及注入氣泡材之注入手段21之具體構成係為先前周知者。The first and third injection means 20 and 22 are filled with a bentonite-based additive or the like as a clay material. The second injection means 21 injects a bubble material. The specific configurations of the injection means 20, 22 for injecting the mud material and the injection means 21 for injecting the bubble material are known in the prior art.

又,於本實施形態中,揭示有分別包括注入作泥材之注入手段20、22及注入氣泡材之注入手段21之情形,但亦可藉由使作泥材與氣泡材於注入口(未圖示)附近混合,或藉由錯開作泥材之注入時間與氣泡材之注入時間,而共用作泥材用之注入手段20、22與氣泡材用之注入手段21。即,作泥材與氣泡材亦可自所有之注入手段20~22注入。Further, in the present embodiment, the injection means 20, 22 for injecting the mud material and the injection means 21 for injecting the bubble material are separately disclosed, but the mud material and the bubble material may be used as the injection port (not In the vicinity of the mixing, or by the time of injection of the mud material and the injection time of the bubble material, the injection means 20, 22 and the injection means 21 for the bubble material are used together. That is, the clay material and the bubble material can be injected from all of the injection means 20 to 22.

包含自開挖面Z中剛由旋轉切割器2挖掘粉碎之礫石部分之砂石係一面因旋轉切割器2之旋轉作用而與自該旋轉切割器2之第1注入手段20向開挖面Z注入之作泥材或氣泡材進行攪拌混合,一面裝載至切割器腔室5內。又,包含藉由旋轉切割器2而自開挖面Z中挖掘粉碎並裝載至切割器腔室5內之礫石部分之砂石係於切割器腔室5內,與自間隔壁4之第2及第3注入手段21、22向切割器腔室5內注入之作泥材或氣泡材進行攪拌混合。The sandstone system including the gravel portion of the excavation face Z which has just been excavated by the rotary cutter 2 is rotated by the rotary cutter 2 and the first injection means 20 from the rotary cutter 2 to the excavation face Z. The injected mud or bubble material is stirred and mixed, and loaded into the cutter chamber 5 while being loaded. Further, the sand containing the gravel portion excavated from the excavation surface Z by the rotary cutter 2 and loaded into the cutter chamber 5 is attached to the cutter chamber 5, and the second from the partition wall 4 The third injection means 21, 22 are injected into the cutter chamber 5 as a mud or bubble material, and are stirred and mixed.

即,包含藉由旋轉切割器2所挖掘之礫石部分之砂石係於裝載至螺運機8之前,在開挖面Z位置及切割器腔室5內,與作泥材及氣泡材該兩者進行攪拌混合。That is, the gravel portion including the gravel portion excavated by the rotary cutter 2 is attached to the screw machine 8, at the position of the excavation face Z and the cutter chamber 5, and the mud material and the bubble material. Mix and mix.

又,於本實施形態之土壓潛盾推進機1中,為了監視自切割器腔室5內到達螺運機8內之間之砂石的堵塞而設置有堵塞監視手段。砂石的堵塞傾向係起因於滯留於進行攪拌等之砂石的摩擦熱,且由砂石溫度上升來推斷。Further, in the earth pressure shield propulsion machine 1 of the present embodiment, a clogging monitoring means is provided in order to monitor the clogging of the sand from the inside of the cutter chamber 5 to the inside of the screw machine 8. The tendency of clogging of sand and gravel is caused by the frictional heat of the sand that is retained by stirring or the like, and is estimated by the increase in the temperature of the sand.

堵塞監視手段由如下構件構成:溫度感測器23,其設置於螺運機8內部,測量包含由螺運機8所搬送之礫石部分之砂石的溫度(排土溫度);以及控制盤24,其設置於駕駛室10內,輸入有由溫度感測器23所測量之排土溫度,並且將該排土溫度進行顯示,供駕駛員辨識。The clogging monitoring means is constituted by a temperature sensor 23 which is disposed inside the screw machine 8, and measures the temperature (dumping temperature) of the sand containing the gravel portion conveyed by the screw machine 8; and the control panel 24 It is disposed in the cab 10, and the draining temperature measured by the temperature sensor 23 is input, and the draining temperature is displayed for the driver to recognize.

由溫度感測器23所測量之排土溫度係與堵塞推斷用之設定溫度進行比較而作為用以將堵塞防患於未然之前饋控制用之資料輸入至控制盤24。於判斷出排土溫度瀕臨設定溫度之溫度上升傾向時,可藉由駕駛員之手動控制或控制盤24之自動控制,而使自注入手段20~22注入之藥劑增量。The earthing temperature measured by the temperature sensor 23 is compared with the set temperature for clogging estimation, and is input to the control panel 24 as information for preventing the clogging before the feed control. When it is judged that the temperature of the earthing temperature approaches the set temperature, the dose of the medicine injected from the injection means 20-22 can be increased by the manual control of the driver or the automatic control of the control panel 24.

本實施形態之土壓潛盾推進機1之砂石排出裝置30係由上述帶式無軸螺運機8、及連接於該螺運機8之排土管25構成。The sand discharge device 30 of the earth pressure shield propulsion machine 1 of the present embodiment is constituted by the belt type shaftless screw machine 8 and the earth drain pipe 25 connected to the screw machine 8.

帶式無軸螺運機8係為先前周知者,且例如圖3所示,構成為於作為搬送路徑31之內筒32的內周面,沿其長度方向連續地設置螺旋狀之葉片33,將內筒32旋轉自如地支持於固定外筒34內部,並於內筒32之長度方向端部設置環形齒輪,並且使環形齒輪嚙合於設置於驅動馬達之小齒輪,且藉由利用驅動馬達使內筒32旋轉,而利用螺旋狀之葉片33將挖掘砂石自切割器腔室5內之裝載端部8a向排出端部8b搬送。The belt-type screwless machine 8 is a conventionally known one, and as shown in FIG. 3, for example, a spiral blade 33 is continuously provided along the longitudinal direction of the inner circumferential surface of the inner cylinder 32 as the conveying path 31. The inner cylinder 32 is rotatably supported inside the fixed outer cylinder 34, and a ring gear is provided at the longitudinal end of the inner cylinder 32, and the ring gear is meshed with the pinion gear provided to the drive motor, and by using a drive motor The inner cylinder 32 is rotated, and the excavating sand is conveyed from the loading end portion 8a in the cutter chamber 5 to the discharge end portion 8b by the spiral blade 33.

螺運機8之搬送路徑31即內筒32係不同於因礫石等而易於產生堵塞之附軸螺運機,其最大可搬送礫徑M至少為該搬送路徑31之半徑(D2/2)以上(參照圖4),故可搬送附軸螺運機所無法搬送之大尺寸礫石。The inner cylinder 32 of the conveying path 31 of the screw machine 8 is different from the shaft screwing machine which is liable to cause clogging due to gravel or the like, and the maximum transportable gravel diameter M is at least the radius (D2/2) of the conveying path 31 or more. (Refer to Fig. 4), it is possible to transport large-size gravel that cannot be transported by the shaft-mounted screw machine.

如此之礫石的大小係由旋轉切割器2之巨礫裝載限制區域R來規定。螺運機8之搬送路徑31之內徑係由與巨礫裝載限制區域R之大小的關係設定,以便可利用螺運機8搬送裝載於切割器腔室5內之巨礫。或者,巨礫裝載限制區域R之大小係由與搬送路徑31之內徑的關係設定。The size of such gravel is defined by the bobbin loading restriction area R of the rotary cutter 2. The inner diameter of the conveying path 31 of the screw machine 8 is set in relation to the size of the bobbin loading restriction area R so that the bobbin loaded in the cutter chamber 5 can be conveyed by the screw machine 8. Alternatively, the size of the bobbin loading restriction region R is set by the relationship with the inner diameter of the transport path 31.

如圖4及圖5所示,於螺運機8之排出端部8b連接有排土管25,且該排土管25係延設至組裝於後續台車9之土碴搬出台車26為止,將來自螺運機8之排土排出至土碴搬出台車26。排土管25內部成為挖掘砂石之搬出路徑35。As shown in FIG. 4 and FIG. 5, a drain pipe 25 is connected to the discharge end portion 8b of the screw machine 8, and the earth drain pipe 25 is extended to the earthmoving and unloading carriage 26 assembled to the subsequent carriage 9, and is driven from the snail. The soil discharged from the transporter 8 is discharged to the soil and moved out of the trolley 26. The inside of the earth drain pipe 25 serves as a carry-out path 35 for excavating sand.

於螺運機8之排出端部8a與排土管25之連接部,形成有以大於該等排土管25之搬出路徑35或螺運機8之搬送路徑31之直徑之內徑所形成之砂石滯留部38,該砂石滯留部38可使自螺運機8向排土管25送入之挖掘砂石暫時滯留後,一面產生土壓一面順利地移動上述挖掘砂石。At a joint portion between the discharge end portion 8a of the screw machine 8 and the earth drain pipe 25, sandstone formed by an inner diameter larger than the diameter of the transport path 35 of the earth drain pipe 25 or the transport path 31 of the screw machine 8 is formed. In the stagnant portion 38, the gravel retention portion 38 can temporarily move the excavation sand while generating the earth pressure while the excavation sand sent from the screw conveyor 8 to the earth discharge pipe 25 is temporarily retained.

如圖4所示,搬出路徑35之直徑D1即排土管25之內徑係可收納自螺運機8排出之巨礫並將其搬出,並且設定為小於搬送路徑31之直徑D2(D1<D2),以產生下述壓力損失。收納於排土管25中之挖掘砂石係一面因螺運機8之挖掘砂石之擠壓作用而於排土管25內流動,一面向土碴搬出台車26送入。As shown in FIG. 4, the diameter D1 of the carry-out path 35, that is, the inner diameter of the earth-moving pipe 25, can accommodate the boulders discharged from the screw machine 8 and carry them out, and is set to be smaller than the diameter D2 of the transport path 31 (D1 < D2). To produce the following pressure loss. The excavating sandstone accommodated in the earth-moving pipe 25 flows in the earth-moving pipe 25 by the squeezing action of the dredging sand of the screwer 8, and is sent to the earthmoving-out trolley 26.

自螺運機8到達土碴搬出台車26之排土管25之長度係設定為因於搬送路徑35內一面流動一面傳送之挖掘砂石之壓力損失而於該排土管25內形成活塞區(防滲區域)之長度以上。壓力損失係以與例如假設之最大開挖面土壓平衡之方式計算,排土管25之長度係設定為可確保此種壓力損失之長度。又,壓力損失可藉由調整挖掘砂石之塑流性等而改變。The length of the earthing pipe 25 from the screwing machine 8 to the soil removing truck 26 is set to form a piston zone in the earthing pipe 25 due to the pressure loss of the excavating sand conveyed while flowing in the conveying path 35 (impregnation prevention) The length of the area is above. The pressure loss is calculated in a manner balanced with, for example, the assumed maximum excavation surface earth pressure, and the length of the earth drain pipe 25 is set to ensure the length of such pressure loss. Further, the pressure loss can be changed by adjusting the plastic flow property of the excavated sand and the like.

壓力損失可利用先前周知之「流體力學之管內流動之壓力損失公式」來計算。當然,排土管25之內徑越大則壓力損失越小,排土管25之內徑越小則壓力損失越高,故而排土管25係藉由與其內徑之關係來設定長度。The pressure loss can be calculated using the previously known "pressure loss formula for fluid flow in a tube." Of course, the larger the inner diameter of the earth-moving pipe 25 is, the smaller the pressure loss is. The smaller the inner diameter of the earth-moving pipe 25 is, the higher the pressure loss is. Therefore, the earth-moving pipe 25 is set in length by the relationship with the inner diameter thereof.

挖掘砂石移動於排土管25內部之搬出路徑35時之該壓力損失,即有助於排土管25內部之土壓產生,且藉由該土壓而形成作為防滲區域之活塞區,藉此防止因地下水壓等引起砂石等之噴出。The pressure loss when the excavation sand moves in the carry-out path 35 inside the earth drain pipe 25 contributes to the earth pressure generated inside the earth drain pipe 25, and the earth pressure is used to form the piston region as the seepage prevention region. Prevent the emission of sand and the like due to groundwater pressure.

本實施形態之土壓潛盾推進機之砂石排出裝置30係藉由於即便巨礫亦可順利地進行搬送之帶式無軸螺運機8,組合可收納巨礫且設定為產生形成活塞區之壓力損失之長度之排土管25而製成者,藉此一面確保對抗開挖面土壓之土壓,一面將包含巨礫之挖掘砂石順暢地排出。The sand and gravel discharge device 30 of the earth pressure shield propulsion machine of the present embodiment is a belt type screwless machine 8 that can be smoothly transported even if the boulders are smoothly transported, and the combination can accommodate the boulders and is set to generate pressure for forming the piston region. The earth drain pipe 25 of the length of the loss is produced, whereby the earth pressure against the earth pressure of the excavation surface is ensured, and the excavation sand containing the boulders is smoothly discharged.

於排土管25連接有對搬送路徑35供給空氣之空氣供給管36,以調節移動於其內部之挖掘砂石的流動性。又,於排土管25連接有對搬送路徑35供給水之供水管37,以調節移動於其內部之挖掘砂石的流動性。該等水或空氣使挖掘砂石之塑流性連同作泥材等一併改變,從而調整排土管25內部所產生之壓力損失,進而調整相對開挖面土壓之土壓。An air supply pipe 36 that supplies air to the conveyance path 35 is connected to the earth discharge pipe 25 to adjust the fluidity of the dredged sand that moves inside. Further, a water supply pipe 37 for supplying water to the transport path 35 is connected to the earth drain pipe 25 to adjust the fluidity of the dredged sand that moves inside. The water or air changes the plastic flow of the excavated sandstone together with the mud material, thereby adjusting the pressure loss generated inside the earth drain pipe 25, thereby adjusting the earth pressure of the earth pressure relative to the excavation face.

尤其,於土壓高於開挖面土壓之情形時,具體而言,於產生壓力損失之排土管25之長度過長的情形時,可藉由使空氣或水混入至排土管25內之挖掘砂石,而調整為表觀上將排土管25之長度設定較短的狀態。In particular, when the earth pressure is higher than the earth pressure of the excavation surface, specifically, in the case where the length of the earthing pipe 25 that causes the pressure loss is too long, air or water can be mixed into the earth drain pipe 25. The sand is excavated and adjusted to apparently set the length of the earth-moving pipe 25 to a short state.

於圖示例中,空氣供給管36及供水管37係設置於排土管25之螺運機8側端部,從而可於排土管25之上游位置上預先適當地調節排土管25內之挖掘砂石的流動性。然而,空氣供給管36及供水管37係可適當地設定連接部位及設置數量。In the illustrated example, the air supply pipe 36 and the water supply pipe 37 are disposed at the end portion of the dumping machine 25 on the side of the screw machine 8, so that the excavating sand in the earth discharging pipe 25 can be appropriately adjusted in advance at the upstream position of the earth discharging pipe 25. The fluidity of the stone. However, the air supply pipe 36 and the water supply pipe 37 can appropriately set the connection portion and the number of installations.

其次,例示上述實施形態之土壓潛盾推進機1,對砂石排出裝置之作用進行說明。本發明之土壓潛盾推進機之砂石排出裝置具體而言係將具有圖6所示之粒徑累積曲線(粒徑未滿2mm之細粒(砂石部分)不超過20%且粒徑為2mm以上之礫石(礫石部分)超過80%)之地盤作為對象而開發,且已於保密狀態下實際於臺灣大南灣近郊之隧道挖掘中採用。Next, the earth pressure shield propulsion machine 1 of the above embodiment will be exemplified, and the action of the sand stone discharge device will be described. Specifically, the gravel discharge device of the earth pressure shield propulsion machine of the present invention will have the particle size accumulation curve shown in FIG. 6 (the fine particles (sand portion) having a particle diameter of less than 2 mm do not exceed 20% and the particle diameter It was developed as a target for gravel (gravel part) of more than 2 mm (more than 80%) and has been used in tunnel excavation in the suburbs of Tainan Bay in Taiwan under confidential conditions.

土壓潛盾工法基本而言係對自切割器腔室5充滿遍佈螺運機8之泥土添加藥劑,確保塑流性或不透水性的情況下,一面藉由潛盾千斤頂7之推進力而產生與開挖面土壓抗衡之土壓,並藉由該土壓來維持開挖面Z穩定,一面適當地調整自切割器腔室5內進行排土之螺運機8的旋轉速度及潛盾千斤頂7的伸出速度而不斷進行推進。The earth pressure shield method basically relates to the self-cutter chamber 5 filled with the mud added to the screw machine 8 to ensure plastic flow or water impermeability, while the propulsion force of the shield jack 7 is used. The earth pressure against the earth pressure of the excavation surface is generated, and the earth pressure is used to maintain the stability of the excavation surface Z, and the rotation speed and the potential of the screw machine 8 for discharging the soil from the cutter chamber 5 are appropriately adjusted. The speed of the shield jack 7 is continuously advanced.

於土壓潛盾推進機1之推進作業時,本實施形態之土壓潛盾工法係併用膨潤土系添加材等作泥材與氣泡材作為藥劑,並將該等藥劑自第1~第3注入手段20~22向旋轉切割器2前方之開挖面Z注入,繼而,又向切割器腔室5內注入。In the case of the earth pressure shield propulsion machine 1 , the earth pressure shield method of the present embodiment uses a bentonite additive or the like as a mud material and a bubble material as a medicine, and injects the medicines from the first to the third. The means 20 to 22 are injected into the excavation face Z in front of the rotary cutter 2, and then injected into the cutter chamber 5.

本實施形態之土壓潛盾工法係將對由可能混入不適於裝載至切割器腔室5之巨礫X之夾雜卵石之砂礫或卵石層所構成之地盤之開挖面Z進行挖掘之情形作為對象,且以膨潤土系添加材為代表之作泥材通常就普遍理解之細粒部分之補充的含義而言,不僅有提高砂石之塑流性或不透水性的作用,而且對於包含粉碎巨礫X所得之礫石或卵石等礫石部分之挖掘砂石,可將該礫石部分連同挖掘砂石一併包裹著,而抑制該礫石部分與砂石分離,從而提高該等砂石與礫石部分之一體性。藉此,可抑制氣泡材之難點、即阻礙砂石之粒子間的附著結合等之分離作用。The earth pressure shield method of the present embodiment is intended to excavate an excavation surface Z of a site composed of a gravel or a pebble layer which may be mixed with the pebbles of the boulders which are not suitable for loading into the cutter chamber 5 The clay material represented by the bentonite-based additive material is generally not only useful for improving the plastic flow or impermeability of the sandstone, but also for the inclusion of the crushed boulders X in terms of the general understanding of the addition of the fine-grained portion. The excavated sandstone of the gravel portion such as gravel or pebbles may be wrapped together with the excavated sandstone to inhibit the separation of the gravel portion from the gravel, thereby improving the physical properties of the gravel and gravel portions. Thereby, it is possible to suppress the difficulty of the bubble material, that is, to prevent the separation of the adhesion between the particles of the sand and the like.

又,氣泡材係藉由與上述作泥材組合使用,而對於通常普遍理解之塑流性或不透水性之提昇,利用與作為細粒部分之作泥材之相乘作用,發揮具有承載效應之塑流性或不透水性,抑制包含礫石部分之砂石對旋轉切割器2或間隔壁4之附著,並且藉由作泥材所無法獲得之氣泡材的緩衝作用,而提高挖掘砂石或作泥材的壓縮性,從而阻礙礫石部分於切割器腔室5內或螺運機8內滾動移動,又,即便出現滾動移動,亦可藉由該緩衝作用而抑制土壓之急劇變動。Further, the bubble material is used in combination with the above-mentioned clay material, and the plasticity or water impermeability which is generally understood is utilized, and the multiplication effect with the clay material as the fine particle portion is exerted to exert the bearing effect. The plasticity or water impermeability inhibits the adhesion of the gravel containing the gravel portion to the rotary cutter 2 or the partition wall 4, and enhances the excavation of the gravel by buffering the bubble material which is not obtained by the mud material. The compressibility of the mud material prevents the gravel portion from rolling in the cutter chamber 5 or the screw machine 8, and even if a rolling movement occurs, the abrupt change of the earth pressure can be suppressed by the buffering action.

因此,可藉由併用作泥材與氣泡材作為藥劑,而使土壓穩定化,從而可維持開挖面Z穩定,並且使螺運機8之礫石部分的排土順利化,防止發生堵塞,並且亦可防止發生噴出。Therefore, the earth pressure can be stabilized by using the mud material and the bubble material as a chemical, so that the excavation surface Z can be kept stable, and the gravel portion of the screw machine 8 can be smoothly discharged to prevent clogging. It also prevents the ejection.

以此方式,包含與作泥材及氣泡材混合、攪拌之礫石部分之挖掘砂石自切割器腔室5裝載至螺運機8,進而經由排土管25排出至土碴搬出台車26。帶式無軸螺運機8係藉由內筒32之螺旋狀葉片33而自裝載端部8a裝載切割器腔室5內之挖掘砂石,並向排出端部8b搬送。In this manner, the excavation sand containing the gravel portion mixed with the mud material and the bubble material and stirred is loaded from the cutter chamber 5 to the screw machine 8, and further discharged to the soil removal carriage 26 via the earth drain pipe 25. The belt type screwless machine 8 is loaded with the excavated sand in the cutter chamber 5 from the loading end portion 8a by the spiral blade 33 of the inner cylinder 32, and is conveyed to the discharge end portion 8b.

帶式無軸螺運機8係不同於附軸螺運機,其可將最大可搬送礫徑M設定為搬送路徑31之半徑(D2/2)以上,且即便包含巨礫之挖掘砂石,亦可自切割器腔室5內裝載並順暢地搬送。到達螺運機8之排出端部8b之挖掘砂石藉由來自螺運機8之推壓作用而送入至排土管25,且排土管25藉由該推壓作用而將挖掘砂石向土碴搬出台車26搬出。對由排土管25所搬出之挖掘砂石中,自空氣供給管36及供水管37適當地混入空氣或水,藉此調節流動性。The belt type shaftless screw machine 8 is different from the shaft screw machine in that the maximum transportable gravel diameter M can be set to a radius (D2/2) or more of the transport path 31, and even if the gravel is excavated with gravel, It can be loaded from the cutter chamber 5 and smoothly conveyed. The digging sand reaching the discharge end portion 8b of the screwing machine 8 is sent to the earth discharging pipe 25 by the pushing action from the screwing machine 8, and the earth discharging pipe 25 pushes the sand and gravel to the earth by the pressing action.碴 Move out the trolley 26 and move out. In the excavation sand which is carried out by the earth-moving pipe 25, air or water is appropriately mixed from the air supply pipe 36 and the water supply pipe 37, thereby adjusting the fluidity.

排土管25係設定為藉由所搬出之挖掘砂石之壓力損失而形成活塞區之長度以上,藉此,自排土管25經由螺運機8而於切割器腔室5內產生對抗開挖面土壓之土壓。藉此,保持土壓與開挖面土壓的平衡並防止地下水之噴出,並且實現潛盾推進機1之推進量與砂石排出裝置30之排土量的均衡,從而一面保持開挖面穩定一面不斷進行推進。The earth-moving pipe 25 is set to have a length equal to or longer than the length of the piston zone by the pressure loss of the excavated sand to be carried out, thereby generating an anti-excavation face in the cutter chamber 5 from the earth-moving pipe 25 via the screw machine 8. Earth pressure of earth pressure. Thereby, the balance between the earth pressure and the earth pressure of the excavation surface is maintained and the groundwater is prevented from being ejected, and the amount of advancement of the shield propeller 1 and the amount of soil discharged by the gravel discharge device 30 are balanced, thereby maintaining the stability of the excavation surface. Continue to advance.

於土壓潛盾推進機1之駕駛操作中,將由土壓計所檢測之土壓值與設定土壓值進行比較,並於土壓值大之情形時,使螺運機8之旋轉速度增速,藉此,於土壓值恢復為設定土壓值之情形時,恢復螺運機8之旋轉速度。於土壓值並未下降時,使推進速度減速。此後,於土壓值恢復為設定土壓值的情形時,恢復推進速度。In the driving operation of the earth pressure shield propeller 1 , the earth pressure value detected by the earth pressure gauge is compared with the set soil pressure value, and when the earth pressure value is large, the rotation speed of the screw machine 8 is increased. The speed is thereby restored to the rotational speed of the screw machine 8 when the earth pressure value returns to the set earth pressure value. When the earth pressure value does not decrease, the propulsion speed is decelerated. Thereafter, when the earth pressure value is restored to the set earth pressure value, the advancing speed is resumed.

另一方面,於土壓值小之情形時,使螺運機8之旋轉速度減速,且於土壓值恢復為設定土壓值之情形時,恢復螺運機8之旋轉速度。於土壓值並未上升時,使推進速度增速,使該駕駛狀態繼續。其原因在於,較佳為推進速度為快速。當然,若土壓值變為設定土壓值,則以此時之駕駛狀態繼續駕駛。On the other hand, when the earth pressure value is small, the rotational speed of the screw machine 8 is decelerated, and when the earth pressure value returns to the set earth pressure value, the rotational speed of the screw machine 8 is restored. When the earth pressure value does not rise, the propulsion speed is increased to continue the driving state. The reason for this is that it is preferable that the advancement speed is fast. Of course, if the earth pressure value becomes the set earth pressure value, the driving is continued with the driving state at this time.

本實施形態之土壓潛盾推進機之砂石排出裝置30係包括帶式無軸螺運機8,其連接於切割器腔室5,且最大可搬送礫徑M為搬送路徑31之半徑(D2/2)以上,並自切割器腔室5搬送包含礫石部分之挖掘砂石;及排土管25,其連接於螺運機8,具有設定為直徑D1小於該螺運機8之搬送路徑31之直徑D2之搬出路徑35,並設定為藉由搬出之挖掘砂石之壓力損失而形成活塞區之長度以上;故而可藉由帶式無軸螺運機8及排土管25適當地搬送大直徑之礫石,並且藉由以由挖掘砂石之壓力損失形成活塞區之方式進行長度設定之排土管25,而彌補帶式無軸螺運機8之不足方面,從而可確保土壓潛盾工法之施工。The gravel discharge device 30 of the earth pressure shield propulsion machine of the present embodiment includes a belt type shaftless screw machine 8 connected to the cutter chamber 5, and the maximum transportable gravel diameter M is the radius of the transport path 31 ( D2/2) or more, and excavating sand containing a gravel portion from the cutter chamber 5; and a drain pipe 25 connected to the screw machine 8 having a transport path 31 having a diameter D1 smaller than that of the screw machine 8. The carry-out path 35 of the diameter D2 is set to be longer than the length of the piston zone by the pressure loss of the excavated sand and gravel; therefore, the large-diameter can be appropriately transported by the belt-type screwless machine 8 and the earth-moving pipe 25. The gravel, and the length of the earthmoving pipe 25 is formed by forming the piston zone by the pressure loss of the excavation sandstone, thereby compensating for the deficiency of the belt type shaftless screwing machine 8, thereby ensuring the earth pressure shield method construction.

即,帶式無軸螺運機8無法以密實之狀態搬送挖掘砂石,尤其包含巨礫之挖掘砂石中,因巨礫壓退挖掘砂石而不穩定地滾動移動,使得螺運機8內之壓力極其不穩定,但將排土管25設定為藉由沿其搬出路徑35所搬送之挖掘砂石之壓力損失而形成活塞區之長度,且可藉由該活塞區之形成,而自排土管25經由螺運機8,於切割器腔室5內產生能夠保持與開挖面土壓之平衡之土壓,從而可安全地施工土壓潛盾工法。That is, the belt type shaftless screw machine 8 cannot transport the excavated sand and gravel in a compact state, especially in the excavated sandstone containing the boulders, and the unloading of the gravel by the boulders retreats and unsteadily rolls, so that the screwing machine 8 The pressure is extremely unstable, but the earth drain pipe 25 is set to the length of the piston zone by the pressure loss of the dredged sand conveyed along the carry-out path 35, and can be self-drained by the formation of the piston zone. Through the screw machine 8, a soil pressure capable of maintaining a balance with the earth pressure of the excavation surface is generated in the cutter chamber 5, so that the earth pressure shield can be safely constructed.

又,可藉由活塞區,而亦適當地對抗地下水壓,從而可防止產生噴出。Further, the groundwater pressure can be appropriately prevented by the piston zone, thereby preventing the occurrence of discharge.

如上所述,於帶式無軸螺運機8,組合有由壓力損失形成活塞區之排土管25以彌補其缺點,藉此即便為散佈較多巨礫之地盤,亦可進行推進作業而不遜色於通常挖掘普通之砂礫層等。As described above, in the belt type shaftless screw machine 8, the earth drain pipe 25 which forms the piston zone by pressure loss is combined to compensate for the disadvantages thereof, so that even if it is a site in which a large amount of gravel is scattered, the propulsion operation can be performed without being inferior. Usually excavate ordinary gravel layers.

又,由於使排土管25連接有空氣供給管36或供水管37,故而可調節挖掘砂石之流動性,控制壓力損失,從而可一面防止於排土管25內產生堵塞等,一面適當地形成活塞區。In addition, since the air supply pipe 36 or the water supply pipe 37 is connected to the earth drain pipe 25, the fluidity of the dredged sandstone can be adjusted, and the pressure loss can be controlled, and the piston can be appropriately formed while preventing clogging or the like in the earth drain pipe 25. Area.

1...土壓潛盾推進機1. . . Earth pressure shield drive

2...旋轉切割器2. . . Rotary cutter

3...表面板3. . . Surface plate

4...間隔壁4. . . Partition wall

5...切割器腔室5. . . Cutter chamber

6...環片6. . . Ring piece

7...潛盾千斤頂7. . . Diffuse shield jack

8...帶式無軸螺運機8. . . Belt type shaftless screw machine

8a...裝載端部8a. . . Loading end

8b...排出端部8b. . . Discharge end

9...後續台車9. . . Follow-up trolley

10...駕駛室10. . . Cab

11...中心鑽11. . . Center drill

12...輪轂部12. . . Hub

13、14...鑽頭13, 14. . . drill

15...滾輪切割器15. . . Roller cutter

16...輪輻部16. . . Spoke

17...中間環17. . . Intermediate ring

18...外周環18. . . Peripheral ring

19...限制用突起19. . . Restricted protrusion

20...第1注入手段20. . . First injection means

21...第2注入手段twenty one. . . Second injection means

22...第3注入手段twenty two. . . Third injection means

23...溫度感測器twenty three. . . Temperature sensor

24...控制盤twenty four. . . control panel

25...排土管25. . . Drain pipe

26...土碴搬出台車26. . . The bandits moved out of the trolley

30...砂石排出裝置30. . . Sand and gravel discharge device

31...螺運機之搬送路徑31. . . Filing machine transport path

32...內筒32. . . Inner cylinder

33...葉片33. . . blade

34...固定外筒34. . . Fixed outer tube

35...排土管之搬出路徑35. . . Discharge path

36...空氣供給管36. . . Air supply pipe

37...供水管37. . . Water supply pipe

38...砂石滯留部38. . . Sandstone retention

D1、D2...直徑D1, D2. . . diameter

M...礫徑M. . . Gravel path

R...巨礫裝載限制區域R. . . Boulder loading limit area

X...巨礫X. . . Boulder

Z...開挖面Z. . . Excavation face

圖1係表示本發明之土壓潛盾推進機之砂石排出裝置之一較佳實施形態的概略側剖視圖。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Fig. 1 is a schematic side cross-sectional view showing a preferred embodiment of a sand and gravel discharge device for a earth pressure shield propulsion machine according to the present invention.

圖2係圖1所示之土壓潛盾推進機之旋轉切割器的前視圖。Figure 2 is a front elevational view of the rotary cutter of the earth pressure shield propeller shown in Figure 1.

圖3係圖1所示之土壓潛盾推進機之砂石排出裝置之帶式無軸螺運機的概略剖視圖。Fig. 3 is a schematic cross-sectional view showing the belt type screwless machine of the sand removing device of the earth pressure shield propeller shown in Fig. 1.

圖4係圖3所示之帶式無軸螺運機與排土管之連接部分的主要部分側視圖。Fig. 4 is a side elevational view showing the main part of the connecting portion of the belt type shaftless screw machine and the earth discharging pipe shown in Fig. 3.

圖5係圖4中A方向箭視圖。Figure 5 is an arrow view of the direction A in Figure 4.

圖6係表示應用本發明之土壓潛盾推進機之砂石排出裝置而較佳之地盤之粒徑累積曲線的圖表。Fig. 6 is a graph showing a particle size accumulation curve of a preferred land using the sand discharge device of the earth pressure shield propeller of the present invention.

8...帶式無軸螺運機8. . . Belt type shaftless screw machine

8b...排出端部8b. . . Discharge end

25...排土管25. . . Drain pipe

30...砂石排出裝置30. . . Sand and gravel discharge device

31...螺運機之搬送路徑31. . . Filing machine transport path

35...排土管之搬出路徑35. . . Discharge path

36...空氣供給管36. . . Air supply pipe

37...供水管37. . . Water supply pipe

38...砂石滯留部38. . . Sandstone retention

D1、D2...直徑D1, D2. . . diameter

Claims (3)

一種土壓潛盾推進機之砂石排出裝置,係一面對抗開挖面土壓,一面將包含由旋轉切割器自開挖面挖掘並加以粉碎而充滿於該旋轉切割器後方之切割器腔室內之礫石部分之挖掘砂石自該切割器腔室向外部排出者,其特徵在於具備:帶式無軸螺運機,其連接於上述切割器腔室,最大可搬送礫徑為搬送路徑之半徑以上,並自該切割器腔室搬送包含礫石部分之挖掘砂石;排土管,其連接於該螺運機,具有直徑被設定為小於該螺運機之上述搬送路徑之直徑之搬出路徑,且被設定為會因搬出之挖掘砂石之壓力損失而形成活塞區之長度以上;及砂石滯留部,其形成於上述螺運機之排出端部與形成有上述活塞區之上述排土管的連接部,且以比該排土管之上述搬出路徑與該螺運機之上述搬送路徑之直徑大的內徑所形成。 The sand and gravel discharge device of the earth pressure shield propulsion machine is opposite to the earth pressure of the excavation surface, and comprises a cutter chamber which is excavated by the rotary cutter and is pulverized and filled in the rear of the rotary cutter. The gravel portion of the gravel portion is discharged from the cutter chamber to the outside, and is characterized in that: a belt type shaftless screw machine is connected to the cutter chamber, and the maximum transportable gravel diameter is the radius of the transport path. And transferring the excavated sand containing the gravel portion from the cutter chamber; the drain pipe is connected to the screw machine, and has a carry-out path having a diameter smaller than a diameter of the transport path of the screw machine, and The length of the piston zone is set to be greater than the length of the piston zone due to the pressure loss of the dredged sand; and the sandstone retention portion is formed at the discharge end of the screw machine and the drain pipe formed with the piston zone The portion is formed by an inner diameter larger than a diameter of the transport path of the dump pipe and the transport path of the screw machine. 如申請專利範圍第1項之土壓潛盾推進機之砂石排出裝置,其中,於上述排土管連接有對上述搬出路徑供給空氣之空氣供給管,用以調節挖掘砂石之流動性。 The sand discharge device of the earth pressure shield propulsion machine according to the first aspect of the invention, wherein the earth drain pipe is connected to an air supply pipe for supplying air to the carry-out path for adjusting the fluidity of the excavation sand. 如申請專利範圍第1或2項之土壓潛盾推進機之砂石排出裝置,其中,於上述排土管連接有對上述搬出路徑供給水之供水管,用以調節挖掘砂石之流動性。The sand discharge device of the earth pressure shield propulsion machine according to the first or second aspect of the invention, wherein the earth drain pipe is connected to the water supply pipe for supplying water to the carry-out path for adjusting the fluidity of the excavation sand.
TW099145455A 2010-12-08 2010-12-23 Earth and sand discharging apparatus of earth pressure balanced shield machine TWI535930B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010274119A JP5600290B2 (en) 2010-12-08 2010-12-08 Mud pressure shield machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201224272A TW201224272A (en) 2012-06-16
TWI535930B true TWI535930B (en) 2016-06-01

Family

ID=46503984

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW099145455A TWI535930B (en) 2010-12-08 2010-12-23 Earth and sand discharging apparatus of earth pressure balanced shield machine

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP5600290B2 (en)
TW (1) TWI535930B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6256937B2 (en) * 2013-07-22 2018-01-10 株式会社奥村組 Shield machine
JP2015200088A (en) * 2014-04-07 2015-11-12 鹿島建設株式会社 Shield excavator
JP7033403B2 (en) * 2017-07-14 2022-03-10 地中空間開発株式会社 Screw conveyor and shield excavator
CN108625871A (en) * 2018-06-27 2018-10-09 福建省建中工程设备有限公司 Push-bench based on earth pressure balance and its working method

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5845797U (en) * 1981-09-18 1983-03-28 日立造船株式会社 Earth removal device for shield excavator
JPS5973498U (en) * 1982-11-08 1984-05-18 日立造船株式会社 shield tunneling machine
JPS60165598U (en) * 1984-04-13 1985-11-02 株式会社小松製作所 Sediment transport device for shield excavator
JPS6229700A (en) * 1985-07-29 1987-02-07 株式会社奥村組 Excavated soil and sand discharging method and device
JPH10184279A (en) * 1996-12-24 1998-07-14 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Excavated muck conveyor for tunnel boring machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP5600290B2 (en) 2014-10-01
TW201224272A (en) 2012-06-16
JP2012122259A (en) 2012-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI535930B (en) Earth and sand discharging apparatus of earth pressure balanced shield machine
TWI535931B (en) Earth pressure balanced shield machine monitoring excavated earth and sand temperature and earth pressure balanced shield method
TWI507601B (en) A rotary cutter for earth pressure balanced shield machine
JP6256936B2 (en) Mud pressure shield excavator earth pressure gauge exchanging device and mud pressure shield excavator earth pressure gauge exchanging method
TWI597417B (en) Propulsion device
JP7165477B1 (en) Cutter board for shield machine and shield machine equipped with the same
JP5443961B2 (en) Excavator
TW202336342A (en) Cutter board of shield excavator and shield excavator including the same
JP2003239686A5 (en)
TWI535917B (en) Earth pressure shield shield method and earth pressure shield drive propeller
JP2003239686A (en) Pipe-jacking shield method and pipe-jacking shield machine
JPH10220173A (en) Buried pipe construction combined muddy water pressure pipe jacking method and device thereof
JP3177475B2 (en) Excavation method
JP2023138063A (en) Fluid pumping system for shield tunneling machine
JP7290621B2 (en) rock excavator
JPS6346557Y2 (en)
JP2006249670A (en) Tunnelling machine
JP2004169455A (en) Mud type pipe jacking method and boring machine
JPH0332640Y2 (en)
JP3546998B2 (en) Gravel shield machine
JPH0868296A (en) Gravel corresponding type slurry pressurized excavation method and excavator thereof
JPS6131110Y2 (en)
JP3150298B2 (en) Tunnel excavation method and shield machine
JPH03267495A (en) Shield excavator
JP2023138065A (en) Operation method for screw conveyor and shield excavator equipped with screw conveyor