JP2012122259A - Soil discharge device for mud pressure shield machine - Google Patents

Soil discharge device for mud pressure shield machine Download PDF

Info

Publication number
JP2012122259A
JP2012122259A JP2010274119A JP2010274119A JP2012122259A JP 2012122259 A JP2012122259 A JP 2012122259A JP 2010274119 A JP2010274119 A JP 2010274119A JP 2010274119 A JP2010274119 A JP 2010274119A JP 2012122259 A JP2012122259 A JP 2012122259A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
earth
screw conveyor
sand
mud
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2010274119A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5600290B2 (en
Inventor
Yuji Yamamoto
祐司 山本
Kenji Yamaryo
研二 山領
Takeshi Doi
武 土居
Takeo Fukuyama
剛男 福山
Yasuaki Sakata
泰章 坂田
Takashi Uehara
尚 上原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Okumura Corp
Original Assignee
Okumura Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Okumura Corp filed Critical Okumura Corp
Priority to JP2010274119A priority Critical patent/JP5600290B2/en
Priority to TW099145455A priority patent/TWI535930B/en
Publication of JP2012122259A publication Critical patent/JP2012122259A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5600290B2 publication Critical patent/JP5600290B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a soil discharge device for a mud pressure shield machine capable of securing mud pressure to resist against an earth pressure of a face and executing a tunneling work even for natural ground with many boulders clustered therein in no way inferior to tunneling a general gravel layer subject to use of a ribbon type shaftless screw conveyor which can convey the boulders.SOLUTION: A soil discharge device for a mud pressure shield machine comprises: a ribbon type shaftless screw conveyor 8 which is connected to a cutter chamber, has a maximum conveyable gravel diameter equal to or larger than a radius (D2/2) of a conveyance path 31, and conveys excavated soil including a gravel fraction from a cutter chamber; and a soil removing pipe 25 which is connected to the screw conveyor, has the conveyance path 35 with a diameter (D1) smaller than the diameter of the conveyance path of the screw conveyor, and has a length longer than the length where a plug zone is formed by a pressure loss of the excavated soil to be conveyed.

Description

本発明は、巨礫の搬送が可能なリボン式軸無しスクリューコンベアを用いることを前提として、切羽土圧に対抗する泥土圧を確保することが可能であって、巨礫が多く散在する地山であっても、通常一般の砂礫層等を掘削するのと遜色なく掘進作業を遂行することが可能な泥土圧シールド掘進機の土砂排出装置に関する。   The present invention is a ground where a large amount of boulders are scattered, and it is possible to secure a mud pressure against the face soil pressure on the premise that a ribbon type shaftless screw conveyor capable of conveying boulders is used. In particular, the present invention relates to a sediment discharge device for a mud pressure shield excavator that can perform excavation work as well as excavating a general gravel layer or the like.

泥土圧シールド工法は概略的には、シールドジャッキでシールド掘進機を推進し、この推進と共に、当該シールド掘進機前面の回転カッターで地山の切羽を掘削する。掘削した土砂は、回転カッター後方のカッターチャンバー内及びカッターチャンバー内から排土するためのスクリューコンベアに充満させる。   In general, the mud pressure shield construction method uses a shield jack to propel a shield machine and, along with this propulsion, excavates the face of a natural ground with a rotary cutter in front of the shield machine. The excavated earth and sand are filled in the cutter chamber behind the rotary cutter and the screw conveyor for discharging the soil from the cutter chamber.

この際、回転カッターの前面やカッターチャンバ内に添加材を注入する。添加材は、掘削土砂に練り混ぜられて、土砂を、塑性流動性(自由に変形・移動できる性質)に富み、不透水性を発揮する泥土に変換する。   At this time, the additive material is injected into the front surface of the rotary cutter or the cutter chamber. The additive is kneaded into the excavated earth and sand, and the earth and sand is converted into mud that is rich in plastic fluidity (property of being freely deformable and movable) and exhibits impermeability.

泥土は、カッターチャンバー内からスクリューコンベア内にわたって充満されていて、シールドジャッキの推進力により、当該泥土には、切羽の土圧及び地下水圧(以下、「切羽土圧」という)に対抗する泥土圧が発生する。   Mud is filled from the cutter chamber to the screw conveyor, and the mud pressure that opposes the earth pressure and groundwater pressure (hereinafter referred to as “face earth pressure”) of the face due to the thrust of the shield jack. Will occur.

この泥土圧と切羽土圧との平衡を保つように、シールド掘進機の推進量とスクリューコンベアによる排土量のバランスを図ることによって、切羽の安定を保ちつつ掘進していくようになっている。   In order to maintain a balance between the mud pressure and the face pressure, the balance of the propelling amount of the shield machine and the amount of soil discharged by the screw conveyor is used to dig while keeping the face stable. .

掘削土砂に添加材を添加して塑性流動性と不透水性を持つ泥土を作成することにより、スクリューコンベアによる円滑な排土が確保されると共に、スクリューコンベア内にプラグゾーン(止水領域)が形成されて地下水の噴発が防止される。   By adding additives to the excavated soil and making mud with plastic fluidity and imperviousness, smooth drainage by the screw conveyor is ensured, and a plug zone (water stoppage area) is provided in the screw conveyor. It is formed to prevent groundwater eruption.

この種の泥土圧シールドの土砂排出装置は例えば、特許文献1に開示されている。特許文献1の「土圧系気泡シールド掘進装置」は、シールド本体の前頭部に設けたカッターヘッドと、該カッターヘッドの後方に設けた隔壁と、該カッターヘッドと該隔壁との間に形成する土圧室内に対し、該隔壁を貫通して、先端開口部を挿設したスクリューコンベアとを有し、前記隔壁を貫通して該土圧室内に突設した気泡を注入する気泡発生器と、前記スクリューコンベアの後部に設けた排土口と坑外に設置されたホッパとを液密的に連接する排土用輸送管と、該排土口の近傍の該排土用輸送管上に設けられ、気泡を帯びた掘削土砂を該ホッパに向けて連続的に圧送する圧送ポンプとを備えている。特許文献1では、中央に回転軸を有する軸付きスクリューコンベアで土砂を排土するようにしている。   This kind of mud pressure shield earth and sand discharging device is disclosed in Patent Document 1, for example. The “earth pressure bubble shield digging device” of Patent Document 1 is formed between a cutter head provided at the front of the shield body, a partition provided behind the cutter head, and the cutter head and the partition. A bubble conveyor that penetrates the partition and inserts a tip opening into the earth pressure chamber, and injects bubbles projecting into the earth pressure chamber through the partition; A soil removal transport pipe for liquid-tightly connecting a soil discharge port provided at a rear portion of the screw conveyor and a hopper installed outside the mine shaft, and the soil discharge transport pipe in the vicinity of the soil discharge port. And a pumping pump that continuously pumps the digging earth and sand with bubbles toward the hopper. In patent document 1, earth and sand are discharged | emitted with the screw conveyor with a shaft which has a rotating shaft in the center.

特公平1−37560号公報JP-B-1-37560

ところで、地山が、巨礫、例えば外形寸法がφ500を超えるような巨礫が多く散在し、その他に玉石や礫を含むような地質である場合、特にこのような巨礫は、中央に回転軸を有する、通常一般のシールド掘進機用軸付きスクリューコンベアの内径相当で搬送不可能であると共に、当該巨礫を小さく細かく破砕して掘進することは非効率的かつ非現実的である。   By the way, when the ground is a geology in which many boulders such as boulders whose outer dimensions exceed φ500 are scattered and other boulders or gravels are included, such boulders have a rotation axis in the center. In general, it is impossible to convey the inner diameter of a general screw conveyor with a shaft for a shield machine, and it is inefficient and unrealistic to dig the boulder into small pieces.

巨礫の搬送には、リボン式軸無しスクリューコンベアの採用が考えられる。リボン式軸無しスクリューコンベアは、回転駆動される内筒の内周面に、内筒の長さ方向に連続的に螺旋状のブレードを設けたものである。これにより、中央の回転軸を廃止し、搬送路となる内筒の内径よりも小さければ、巨礫であっても搬送することができる。   Adopting a ribbon type shaftless screw conveyor is conceivable for conveying boulders. The ribbon-type shaftless screw conveyor has spiral blades continuously provided in the length direction of the inner cylinder on the inner peripheral surface of the inner cylinder that is rotationally driven. Thereby, if a center rotating shaft is abolished and it is smaller than the internal diameter of the inner cylinder used as a conveyance path, even if it is a boulder, it can be conveyed.

しかし、リボン式軸無しスクリューコンベアは、軸付きスクリューコンベアとは異なり、密実な状態で掘削土砂を搬送することができない。特に、巨礫を含む掘削土砂では、巨礫が掘削土砂を押し退けてゴロゴロと不安定に転がり動くため、搬送路内の圧力はきわめて不安定である。   However, unlike a screw conveyor with a shaft, a ribbon type screw conveyor without a shaft cannot convey excavated earth and sand in a dense state. In particular, in excavated earth and sand containing boulders, the pressure in the transport path is extremely unstable because the boulders move away from the excavated earth and sand in an unstable manner.

このように掘削土砂を密実な状態で搬送できず、搬送路内の圧力が不安定な場合、スクリューコンベアの回転数などを制御しても、カッターチャンバー内からスクリューコンベアにわたる泥土圧を適切に確保することは難しく、従って切羽土圧との平衡を保つことが困難で、泥土圧シールド工法を安全に施工することはできない。   In this way, when excavated sediment cannot be transported in a solid state and the pressure in the transport path is unstable, the mud pressure across the screw conveyor from the cutter chamber to the screw conveyor is properly controlled even if the rotation speed of the screw conveyor is controlled. It is difficult to secure, and therefore, it is difficult to maintain equilibrium with the face pressure, and the mud pressure shield method cannot be safely constructed.

すなわち、リボン式軸無しスクリューコンベアでは、止水領域となって切羽土圧と対抗するプラグゾーンを適切に確保することができなかった。特に、地下水圧が高圧である場合には、リボン式軸無しスクリューコンベアの採用は、施工上問題であった。   That is, in the ribbon-type shaftless screw conveyor, a plug zone that becomes a water stop region and opposes the face soil pressure cannot be secured appropriately. In particular, when the groundwater pressure is high, the adoption of the ribbon type shaftless screw conveyor has been a problem in construction.

本発明は上記従来の課題に鑑みて創案されたものであって、巨礫の搬送が可能なリボン式軸無しスクリューコンベアを用いることを前提として、切羽土圧に対抗する泥土圧を確保することが可能であって、巨礫が多く散在する地山であっても、通常一般の砂礫層等を掘削するのと遜色なく掘進作業を遂行することが可能な泥土圧シールド掘進機の土砂排出装置を提供することを目的とする。   The present invention was devised in view of the above-described conventional problems, and on the premise of using a ribbon type shaftless screw conveyor capable of transporting boulders, it is possible to secure a mud pressure that opposes the face soil pressure. Provide a mud pressure shield excavator earth and sand discharging device that can perform excavation work as well as excavating ordinary gravel layers etc. even if it is a natural mountain where many boulders are scattered The purpose is to do.

本発明にかかる泥土圧シールド掘進機の土砂排出装置は、回転カッターにより切羽から掘削され破砕されて、該回転カッター後方のカッターチャンバー内に充満される礫分を含む掘削土砂を、切羽土圧に対抗させながら該カッターチャンバーから外部に排出する泥土圧シールド掘進機の土砂排出装置において、上記カッターチャンバーに接続され、最大搬送可能礫径が搬送路の半径以上であって、礫分を含む掘削土砂を該カッターチャンバーから搬送するリボン式軸無しスクリューコンベアと、該スクリューコンベアに接続され、当該スクリューコンベアの上記搬送路の直径よりも小さな直径に設定された搬出経路を有し、搬出する掘削土砂の圧力損失によってプラグゾーンが形成される長さ以上に設定された排土管とを備えたことを特徴とする。   A mud pressure shield excavator earth discharge device according to the present invention excavates from a face by a rotary cutter and is crushed, and excavated earth and sand including gravel filled in a cutter chamber behind the rotary cutter is applied to the face pressure. In the mud pressure shield excavator earth discharging device that discharges from the cutter chamber to the outside, the excavated earth and sand connected to the cutter chamber and having a maximum transportable gravel diameter equal to or greater than the radius of the transport path and including gravel A ribbon type screwless screw conveyor that conveys from the cutter chamber, and a conveying path that is connected to the screw conveyor and is set to a diameter smaller than the diameter of the conveying path of the screw conveyor. And a drainage pipe set longer than the length of the plug zone formed by pressure loss. That.

前記排土管には、掘削土砂の流動性を調節するために、前記搬出経路に空気を供給する空気供給管が接続されることを特徴とする。   The discharge pipe is connected to an air supply pipe for supplying air to the carry-out path in order to adjust the fluidity of excavated sediment.

前記排土管には、掘削土砂の流動性を調節するために、前記搬出経路に水を供給する給水管が接続されることを特徴とする。   A water supply pipe for supplying water to the carry-out path is connected to the soil discharge pipe in order to adjust the fluidity of excavated sediment.

本発明にかかる泥土圧シールド掘進機の土砂排出装置にあっては、巨礫の搬送が可能なリボン式軸無しスクリューコンベアを用いることを前提として、切羽土圧に対抗する泥土圧を確保することができ、巨礫が多く散在する地山であっても、通常一般の砂礫層等を掘削するのと遜色なく掘進作業を遂行することができる。   In the mud pressure shield excavator according to the present invention, it is possible to secure the mud pressure against the face earth pressure on the premise that a ribbon type shaftless screw conveyor capable of conveying boulders is used. It is possible to carry out the excavation work in the same way as excavating a general gravel layer or the like even in a natural ground where many boulders are scattered.

本発明にかかる泥土圧シールド掘進機の土砂排出装置の好適な一実施形態を示す概略側断面図である。It is a schematic sectional side view which shows one suitable embodiment of the earth-and-sand discharge apparatus of the mud pressure shield machine according to the present invention. 図1に示した泥土圧シールド掘進機の回転カッターの正面図である。It is a front view of the rotary cutter of the mud pressure shield machine shown in FIG. 図1に示した泥土圧シールド掘進機の土砂排出装置のリボン式軸無しスクリューコンベアを示す概略断面図である。It is a schematic sectional drawing which shows the ribbon type shaftless screw conveyor of the earth-and-sand discharge apparatus of the mud pressure shield machine shown in FIG. 図3に示したリボン式軸無しスクリューコンベアと排土管との接続部分の要部側面図である。It is a principal part side view of the connection part of the ribbon type screwless screw conveyor shown in FIG. 3 and a soil discharge pipe. 図4中、A方向矢視図である。In FIG. 4, it is an A direction arrow directional view. 本発明にかかる泥土圧シールド掘進機の土砂排出装置を適用して好適な地山の粒径加積曲線を示すグラフ図である。It is a graph which shows the particle size accumulation curve of a suitable natural ground by applying the earth and sand discharging apparatus of the mud pressure shield machine according to the present invention.

以下に、本発明にかかる泥土圧シールド掘進機の土砂排出装置の好適な一実施形態を、添付図面を参照して詳細に説明する。図1には本実施形態にかかる泥土圧シールド工法に用いられる泥土圧シールド掘進機1の土砂排出装置30の概略側面図が示されていると共に、図2には当該泥土圧シールド掘進機1の回転カッター2の正面図が示されている。   DESCRIPTION OF EXEMPLARY EMBODIMENTS Hereinafter, a preferred embodiment of a mud pressure shield excavator earth and sand discharging apparatus according to the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. FIG. 1 shows a schematic side view of the sediment discharge device 30 of the mud pressure shield machine 1 used in the mud pressure shield method according to the present embodiment, and FIG. 2 shows the mud pressure shield machine 1 of the mud pressure shield machine 1. A front view of the rotary cutter 2 is shown.

泥土圧シールド掘進機1は主に、中空円筒体状のスキンプレート3と、スキンプレート3の前端側に設けられた隔壁4と、隔壁4から前方に間隔を隔てて設けられ、回転駆動手段(図示せず)で回転駆動されて地山の切羽Zを掘削する回転カッター2と、回転カッター2と隔壁4との間に形成され、掘削された土砂が取り込まれるカッターチャンバー5と、カッターチャンバー5内に設けられ、取り込まれた土砂と注入された薬材とを混合撹拌する撹拌装置(図示せず)と、スキンプレート3内に隔壁4よりも後方に位置させて設けられ、セグメント6に反力をとって、スキンプレート3と共に回転カッター2を前進させる推進力を発生するシールドジャッキ7と、隔壁4を貫通してカッターチャンバー5内に取り込み端部8aが位置され、排出端部8bがスキンプレート3後方へ、斜め上向きに延出されて、カッターチャンバー5内から土砂を排土するリボン式軸無しスクリューコンベア8とから構成される。また、シールド掘進機1後方の後続台車9には、シールド掘進機1の運転室10が設けられ、この運転室10から運転手がシールド掘進機1の運転制御を行うようになっている。   The mud pressure shield machine 1 is mainly provided with a hollow cylindrical skin plate 3, a partition wall 4 provided on the front end side of the skin plate 3, and spaced forward from the partition wall 4. A rotary cutter 2 that is rotated by an unillustrated excavator to cut a natural face Z, a cutter chamber 5 that is formed between the rotary cutter 2 and the partition wall 4 and into which the excavated earth and sand are taken in, and the cutter chamber 5 An agitator (not shown) that mixes and agitates the taken earth and sand and the injected chemical material, and is provided behind the partition wall 4 in the skin plate 3 and is opposed to the segment 6. A shield jack 7 for generating a propulsive force to advance the rotary cutter 2 together with the skin plate 3 by taking force, and an intake end 8a is positioned in the cutter chamber 5 through the partition wall 4, End portion 8b is the skin plate 3 behind, is extended diagonally upward, and sediment from the ribbon axial without screw conveyor 8 which is earth removal from the cutter chamber within 5. The succeeding carriage 9 behind the shield machine 1 is provided with a cab 10 of the shield machine 1, and the driver controls the operation of the shield machine 1 from the cab 10.

本実施形態にかかる泥土圧シールド掘進機1は、特に、カッターチャンバー5へ取り込むことが好ましくない巨礫Xが混在し得る玉石混じり砂礫や玉石層からなる地山の切羽Zを掘削する場合に、好適に適用される。勿論、このような巨礫Xを含まない玉石混じり砂礫や玉石層、通常の砂礫層などに対しても、適用することが可能である。   The mud pressure shield machine 1 according to the present embodiment is particularly suitable when excavating a face Z of a natural ground made of cobbles or cobblestone layers that may contain boulders X that are not preferably taken into the cutter chamber 5. Applies to Of course, the present invention can also be applied to a boulder-mixed cobble, a cobblestone layer, a normal gravel layer or the like that does not contain such a boulder X.

回転カッター2は図2に示すように、スポークタイプで構成される。回転カッター2は、当該回転カッター2の中央に位置され、センタビット11が取り付けられるハブ部12と、ハブ部12から回転カッター2の周縁に向かって放射状に延出され、各種ビット13,14やローラカッター15が取り付けられる6本のスポーク部16と、スポーク部16の中途部同士を連結する中間リング17と、スポーク部16の先端部同士を連結する外周リング18とから構成される。   As shown in FIG. 2, the rotary cutter 2 is a spoke type. The rotary cutter 2 is positioned at the center of the rotary cutter 2, and has a hub portion 12 to which the center bit 11 is attached, and extends radially from the hub portion 12 toward the peripheral edge of the rotary cutter 2. It comprises six spoke portions 16 to which the roller cutter 15 is attached, an intermediate ring 17 that connects the middle portions of the spoke portions 16, and an outer peripheral ring 18 that connects the tip portions of the spoke portions 16.

中間リング17には、スポーク部16とスポーク部16のほぼ中間に位置させて、上述した大きな外形寸法の巨礫Xや玉石等がスポーク部16の間からカッターチャンバー5内へ取り込まれることを規制するために、制限用突起19が設けられる。すなわち、回転カッター2には、ハブ部12周りに、スポーク部16、制限用突起19を有する中間リング17及び外周リング18で規定して、巨礫取り込み制限区画Rが形成される。   The intermediate ring 17 is positioned substantially in the middle between the spoke portion 16 and the spoke portion 16 to restrict the gravel X, cobblestone, etc. having the above-mentioned large outer dimensions from being taken into the cutter chamber 5 from between the spoke portions 16. For this purpose, a restricting projection 19 is provided. That is, a boulder uptake restriction section R is formed in the rotary cutter 2 around the hub portion 12, as defined by a spoke portion 16, an intermediate ring 17 having a restriction projection 19, and an outer peripheral ring 18.

本実施形態の泥土圧シールド工法では、薬材を、回転カッター2で掘削した土砂に添加し、撹拌装置で撹拌混合することにより、掘削土砂を塑性流動性と不透水性を持つ泥土に変換する。そして、この泥土をカッターチャンバー5内、スクリューコンベア8内、さらには後述する排土管25にわたって充満させ、シールドジャッキ7の推進力によりカッターチャンバー5内等に充満した泥土を加圧して泥土圧を発生させ、この泥土圧で切羽土圧に対抗させて、切羽Zを安定させるようになっている。   In the mud pressure shield method according to the present embodiment, the chemical material is added to the earth and sand excavated by the rotary cutter 2 and is agitated and mixed by the agitator to convert the excavated earth and sand into plastic fluid and impermeable mud. . Then, the mud is filled in the cutter chamber 5, the screw conveyor 8, and the discharge pipe 25 described later, and the mud filled in the cutter chamber 5 and the like is pressed by the propelling force of the shield jack 7 to generate mud pressure. The mud pressure counteracts the face pressure and the face Z is stabilized.

泥土圧シールド掘進機1の推進に際しては、切羽Zの安定を維持するために、例えば、回転カッター2の回転速度を一定にして、シールドジャッキ7の伸長速度やスクリューコンベア8の回転速度を調整し、排土管25からスクリューコンベア8を介してカッターチャンバー5内に生じる泥土圧を、隔壁4に設けた土圧計(図示せず)で測定し、測定される泥土圧を常時一定の圧力に保つようにして、掘進するようにしている。   When the mud pressure shield machine 1 is propelled, in order to maintain the stability of the face Z, for example, the rotational speed of the rotary cutter 2 is kept constant, and the extension speed of the shield jack 7 and the rotational speed of the screw conveyor 8 are adjusted. The mud pressure generated in the cutter chamber 5 from the earth discharging pipe 25 through the screw conveyor 8 is measured by a earth pressure gauge (not shown) provided in the partition wall 4 so that the measured mud pressure is always kept constant. And I try to dig.

本実施形態にかかる泥土圧シールド掘進機1には、細砂や粗砂、礫に混ざって、玉石、そしてさらには巨礫Xが散在している地山の切羽Zを掘進するにあたり、カッターチャンバー5内の泥土の状態を好適化する泥土調整手段が設けられる。   The mud pressure shield excavator 1 according to the present embodiment includes a cutter chamber 5 for excavating the face Z of a natural mountain mixed with fine sand, coarse sand, and gravel, cobblestones, and even boulders X. Mud adjustment means for optimizing the state of the mud inside is provided.

泥土調整手段は、回転カッター2のスポーク部16やハブ部12の適宜位置に設けられて、回転カッター2前方の切羽Zへ向けて薬材を注入する第1注入手段20、隔壁4の中央部付近に設けられて、カッターチャンバー5内へ向けて薬材を注入する第2注入手段21、並びに、隔壁4の周縁部の適宜位置に設けられて、スキンプレート3の外回りやカッターチャンバー5内へ向けて薬材を注入する第3注入手段22を備える。   The mud adjustment means is provided at appropriate positions on the spoke portion 16 and the hub portion 12 of the rotary cutter 2, and the first injection means 20 for injecting the chemical material toward the face Z in front of the rotary cutter 2, and the central portion of the partition wall 4. The second injecting means 21 for injecting the chemical material into the cutter chamber 5 and the peripheral position of the partition wall 4 are provided in the vicinity of the outer periphery of the skin plate 3 and into the cutter chamber 5. The third injection means 22 for injecting the drug material is provided.

第1及び第3注入手段20,22は、ベントナイト系添加材などの作泥土材を注入する。第2注入手段21は、気泡材を注入する。作泥土材を注入する注入手段20,22及び気泡材を注入する注入手段21の具体的構成は、従来周知である。   The 1st and 3rd injection means 20 and 22 inject mud soil materials, such as a bentonite type additive. The second injection means 21 injects a bubble material. Specific configurations of the injection means 20 and 22 for injecting the mud material and the injection means 21 for injecting the foam material are well known.

また、本実施形態では、作泥土材を注入する注入手段20,22と気泡材を注入する注入手段21を別々に備える場合が示されているが、作泥土材と気泡材を注入口(図示せず)付近で混ぜ合わせることによって、あるいは、作泥土材の注入タイミングと気泡材の注入タイミングをずらすことによって、作泥土材用の注入手段20,22と気泡材用の注入手段21を供用するようにしてもよい。すなわち、作泥土材と気泡材は、すべての注入手段20〜22から注入するようにしてもよい。   Moreover, although the case where the injection means 20 and 22 which inject | pour a mud clay material and the injection means 21 which inject | pour a foam material are provided separately is shown in this embodiment, a mud clay material and a foam material are injected into an inlet (FIG. The mixing means 20 and 22 for the mud material and the injection means 21 for the foam material are used by mixing in the vicinity or by shifting the injection timing of the mud material and the injection timing of the foam material. You may do it. That is, you may make it inject | pour mud material and a foam material from all the injection | pouring means 20-22.

回転カッター2で切羽Zから掘削され破砕されたばかりの礫分を含む土砂は、回転カッター2の回転作用で、当該回転カッター2の第1注入手段20から切羽Zへ向けて注入される作泥土材や気泡材と撹拌混合されつつ、カッターチャンバー5内へ取り込まれるようになっている。また、回転カッター2で切羽Zから掘削され破砕されてカッターチャンバー5内に取り込まれた礫分を含む土砂は、カッターチャンバー5内で、隔壁4の第2及び第3注入手段21,22からカッターチャンバー5内へ向けて注入される作泥土材や気泡材と撹拌混合される。   Sediment material containing gravel that has just been excavated and crushed by the rotary cutter 2 from the face Z is rotated by the rotary cutter 2 and is poured from the first injection means 20 of the rotary cutter 2 toward the face Z. In addition, it is taken into the cutter chamber 5 while being stirred and mixed with the bubble material. Also, the earth and sand containing gravel that has been excavated from the face Z by the rotary cutter 2 and crushed and taken into the cutter chamber 5 is removed from the second and third injection means 21 and 22 of the partition wall 4 in the cutter chamber 5. It is agitated and mixed with a mud clay material or a foam material injected into the chamber 5.

すなわち、回転カッター2で掘削された礫分を含む土砂は、スクリューコンベア8へ取り込まれる前に、切羽Z位置及びカッターチャンバー5内にて、作泥土材及び気泡材双方と撹拌混合される。   That is, the earth and sand containing gravel excavated by the rotary cutter 2 is stirred and mixed with both the mud clay material and the foam material in the face Z position and the cutter chamber 5 before being taken into the screw conveyor 8.

また、本実施形態にかかる泥土圧シールド掘進機1には、カッターチャンバー5内からスクリューコンベア8内に亘る間での土砂の閉塞を監視するために閉塞監視手段が設けられる。土砂の閉塞傾向は、撹拌等される土砂に滞留する摩擦熱に起因して、土砂温度が上昇することにより推定される。   Further, the mud pressure shield machine 1 according to the present embodiment is provided with blockage monitoring means for monitoring blockage of earth and sand between the cutter chamber 5 and the screw conveyor 8. The blockage tendency of the earth and sand is estimated by the increase in the earth and sand temperature due to the frictional heat accumulated in the earth and sand that is stirred.

閉塞監視手段は、スクリューコンベア8内部に設けられ、スクリューコンベア8で搬送される礫分を含む土砂の温度(排土温度)を計測する温度センサ23と、運転室10内に設置され、温度センサ23で計測された排土温度が入力されると共に、当該排土温度を運転者に視認させるために表示する制御盤24とから構成される。   The blockage monitoring means is provided in the screw conveyor 8 and is installed in the cab 10 for measuring the temperature of the earth and sand containing gravel (carrying out temperature) transported by the screw conveyor 8. The control unit 24 includes a control panel 24 that inputs the discharge temperature measured at 23 and displays the discharge temperature for the driver to visually recognize the discharge temperature.

温度センサ23で計測された排土温度は、閉塞推定用の設定温度と比較され、閉塞を未然に防ぐためのフィードフォワード制御用のデータとして制御盤24に入力される。排土温度が設定温度に向かう温度上昇傾向が判別されたとき、運転者による手動制御もしくは制御盤24による自動制御により、注入手段20〜22から注入する薬材を増量するようになっている。   The soil discharge temperature measured by the temperature sensor 23 is compared with the set temperature for blockage estimation, and is input to the control panel 24 as feedforward control data for preventing blockage. When a tendency of temperature rise toward the set temperature is determined, the amount of chemicals to be injected from the injection means 20 to 22 is increased by manual control by the driver or automatic control by the control panel 24.

本実施形態にかかる泥土圧シールド掘進機1の土砂排出装置30は、上述したリボン式軸無しスクリューコンベア8と、このスクリューコンベア8に接続された排土管25とから構成される。   The earth and sand discharge device 30 of the mud pressure shield machine 1 according to the present embodiment includes the ribbon type shaftless screw conveyor 8 and the earth discharge pipe 25 connected to the screw conveyor 8.

リボン式軸無しスクリューコンベア8は、従来周知であって、例えば図3に示すように、搬送路31となる内筒32の内周面にその長さ方向に沿って連続的に螺旋状のブレード33を設け、内筒32を、固定外筒34内部に回転自在に支持し、内筒32の長さ方向端部にリングギアを設けると共に、リングギアに、駆動モータに設けたピニオンを噛み合わせて構成され、駆動モータで内筒32を回転させることにより、螺旋状のブレード33で掘削土砂を、カッターチャンバー5内の取り込み端部8aから排出端部8bへ向かって搬送するようになっている。   Ribbon-type shaftless screw conveyor 8 is well known in the art. For example, as shown in FIG. 3, a continuous spiral blade is formed along the length of an inner peripheral surface of an inner cylinder 32 serving as a conveyance path 31. 33, the inner cylinder 32 is rotatably supported inside the fixed outer cylinder 34, a ring gear is provided at the longitudinal end of the inner cylinder 32, and a pinion provided on the drive motor is engaged with the ring gear. By rotating the inner cylinder 32 with a drive motor, the excavated earth and sand are conveyed by the spiral blade 33 from the intake end 8a in the cutter chamber 5 toward the discharge end 8b. .

スクリューコンベア8の搬送路31、すなわち内筒32は、礫等で閉塞を起こし易い軸付きスクリューコンベアとは異なり、最大搬送可能礫径Mが少なくとも、当該搬送路31の半径(D2/2)以上であって(図4参照)、軸付きスクリューコンベアでは搬送し得ないこのような大きな寸法の礫を搬送することが可能となっている。   The conveying path 31 of the screw conveyor 8, that is, the inner cylinder 32, is different from a screw conveyor with a shaft that is easily clogged with gravel or the like, and the maximum conveyable gravel diameter M is at least the radius (D2 / 2) of the conveying path 31. However, it is possible to transport such large gravel that cannot be transported by a screw conveyor with a shaft.

このような礫の大きさは、回転カッター2の巨礫取り込み制限区画Rで規定される。カッターチャンバー5内に取り込んだ巨礫をスクリューコンベア8で搬送できるように、スクリューコンベア8の搬送路31の内径は、巨礫取り込み制限区画Rの大きさとの関係で設定される。あるいは、巨礫取り込み制限区画Rの大きさは、搬送路31の内径との関係で設定される。   The size of such gravel is defined by the boulder uptake restriction section R of the rotary cutter 2. The inner diameter of the conveyance path 31 of the screw conveyor 8 is set in relation to the size of the boulder uptake restriction section R so that the boulder taken into the cutter chamber 5 can be conveyed by the screw conveyor 8. Alternatively, the size of the boulder uptake restriction section R is set in relation to the inner diameter of the conveyance path 31.

スクリューコンベア8の排出端部8bには図4及び図5に示すように、排土管25が接続され、この排土管25は、後続台車9に組み込まれるズリ搬出台車26まで延設されて、スクリューコンベア8からの排土を、ズリ搬出台車26に排出する。排土管25内部が、掘削土砂の搬出経路35となる。   As shown in FIGS. 4 and 5, a discharge pipe 25 is connected to the discharge end portion 8 b of the screw conveyor 8, and the discharge pipe 25 extends to a slide carry-out carriage 26 incorporated in the succeeding carriage 9, The soil discharged from the conveyor 8 is discharged to the slide carrying cart 26. The inside of the soil discharge pipe 25 becomes a carry-out path 35 for excavated soil.

スクリューコンベア8の排出端部8aと排土管25との接続部には、これら排土管25の搬出経路35やスクリューコンベア8の搬送路31の直径よりも大きな内径で形成された土砂滞留部38が形成され、この土砂滞留部38は、スクリューコンベア8から排土管25へ送り込まれる掘削土砂を一時的に滞留させて、土圧を生じさせつつ円滑に移動させることができるようになっている。   At the connecting portion between the discharge end portion 8a of the screw conveyor 8 and the soil discharge pipe 25, there is a sediment retaining portion 38 formed with an inner diameter larger than the diameter of the discharge path 35 of the soil discharge pipe 25 and the conveyance path 31 of the screw conveyor 8. The earth and sand retaining portion 38 is formed so that the excavated earth and sand sent from the screw conveyor 8 to the earth discharging pipe 25 is temporarily retained and can be smoothly moved while generating earth pressure.

図4に示すように、搬出経路35の直径D1、すなわち排土管25の内径は、スクリューコンベア8から排出される巨礫を受け入れて搬出することが可能であると共に、後述する圧力損失が生じるように、搬送路31の直径D2よりも小さく設定される(D1<D2)。排土管25に受け入れられた掘削土砂は、スクリューコンベア8による掘削土砂の押し出し作用で排土管25内を流動しつつ、ズリ搬出台車26に向かって送られる。   As shown in FIG. 4, the diameter D <b> 1 of the carry-out path 35, i.e., the inner diameter of the soil discharge pipe 25, can receive and carry boulders discharged from the screw conveyor 8, and cause a pressure loss described later. The diameter is set smaller than the diameter D2 of the transport path 31 (D1 <D2). The excavated earth and sand received in the earth discharge pipe 25 is sent toward the slip-out unloading carriage 26 while flowing in the earth discharge pipe 25 by the pushing action of the excavated earth and sand by the screw conveyor 8.

スクリューコンベア8からズリ搬出台車26に達する排土管25の長さは、搬送経路35内を流動しつつ送られる掘削土砂の圧力損失によって、当該排土管25内にプラグゾーン(止水領域)が形成される長さ以上に設定される。圧力損失は、例えば想定される最大の切羽土圧に見合うように、算定され、排土管25の長さは、このような圧力損失を確保し得る長さに設定される。また、圧力損失は、掘削土砂の塑性流動性などを調整することで変化させることができる。   The length of the soil removal pipe 25 reaching from the screw conveyor 8 to the slip-out unloading carriage 26 is such that a plug zone (water stoppage area) is formed in the soil removal pipe 25 due to pressure loss of excavated earth and sand sent while flowing in the transport path 35. It is set to be longer than the specified length. The pressure loss is calculated, for example, so as to meet the assumed maximum face soil pressure, and the length of the discharge pipe 25 is set to a length that can secure such a pressure loss. Moreover, a pressure loss can be changed by adjusting the plastic fluidity etc. of excavated earth and sand.

圧力損失は従来周知の、「流体力学における管内流れの圧力損失の式」を用いて算定することかできる。当然のことながら、排土管25の内径が大きければ圧力損失は小さくなり、排土管25の内径が小さければ圧力損失は高くなるので、排土管25はその内径との関係で、長さが設定される。   The pressure loss can be calculated by using a well-known “expression of pressure loss of flow in a pipe in fluid dynamics”. As a matter of course, the pressure loss is reduced when the inner diameter of the earth removal pipe 25 is large, and the pressure loss is increased when the inner diameter of the earth removal pipe 25 is small. Therefore, the length of the earth removal pipe 25 is set in relation to the inner diameter. The

排土管25内部の搬出経路35を掘削土砂が移動する際の当該圧力損失がすなわち、排土管25内部での泥土圧発生に寄与し、この泥土圧で止水領域となるプラグゾーンを形成し、これにより地下水圧等に起因する土砂等の噴出を防止するようになっている。   The pressure loss when the excavated earth and sand moves through the discharge path 35 inside the drainage pipe 25 contributes to the generation of mud pressure inside the drainage pipe 25, and forms a plug zone that becomes a water stop region by this mud pressure, As a result, the discharge of earth and sand caused by groundwater pressure and the like is prevented.

本実施形態にかかる泥土圧シールド掘進機の土砂排出装置30は、巨礫であっても円滑に搬送することができるリボン式軸無しスクリューコンベア8に、巨礫を受け入れることができかつプラグゾーンが形成される圧力損失を生じる長さに設定した排土管25を組み合わせることによって成立するものであって、これにより切羽土圧に対抗する泥土圧を確保しつつ、巨礫を含む掘削土砂をスムーズに排出するようになっている。   The earth and sand discharging device 30 of the mud pressure shield excavator according to the present embodiment can receive boulders and has a plug zone formed on the ribbon type shaftless screw conveyor 8 that can smoothly convey even the boulders. It is established by combining the drainage pipe 25 set to the length that causes the pressure loss, so that the excavated sediment including boulders can be discharged smoothly while ensuring the mud pressure against the face pressure. It has become.

排土管25には、その内部を移動する掘削土砂の流動性を調節するために、搬送経路35に空気を供給する空気供給管36が接続される。また、排土管25には、その内部を移動する掘削土砂の流動性を調節するために、搬送経路35に水を供給する給水管37が接続される。これら水や空気は、作泥土材など共に、掘削土砂の塑性流動性を変化させ、排土管25内部で生じさせる圧力損失、ひいては切羽土圧に対する泥土圧を調整する。   An air supply pipe 36 that supplies air to the transport path 35 is connected to the soil discharge pipe 25 in order to adjust the fluidity of the excavated sediment moving inside. In addition, a water supply pipe 37 for supplying water to the transport path 35 is connected to the soil discharge pipe 25 in order to adjust the fluidity of the excavated earth and sand that moves inside. These water and air, together with mud material, change the plastic fluidity of the excavated earth and sand, and adjust the pressure loss caused inside the earth discharge pipe 25, and consequently the mud pressure against the face soil pressure.

特に、切羽土圧に対して泥土圧が高い場合、具体的には、圧力損失を生じさせる排土管25の長さが長すぎる場合に、空気や水を排土管25内の掘削土砂に混入することで、見かけ上、排土管25の長さを短く設定した状態に調節することができる。   In particular, when the mud pressure is higher than the face pressure, specifically, when the length of the discharge pipe 25 that causes pressure loss is too long, air and water are mixed into the excavated soil in the discharge pipe 25. Thus, the length of the soil discharge pipe 25 can be apparently adjusted to be set short.

図示例では、空気供給管36及び給水管37は、排土管25のスクリューコンベア8側端部に設けられていて、排土管25内の掘削土砂の流動性を、排土管25の上流位置で予め適切に調節することができる。しかしながら、空気供給管36及び給水管37は、接続箇所も設置数も、適宜に設定してよい。   In the illustrated example, the air supply pipe 36 and the water supply pipe 37 are provided at the end of the soil discharge pipe 25 on the screw conveyor 8 side, and the fluidity of the excavated sediment in the soil discharge pipe 25 is determined in advance at the upstream position of the soil discharge pipe 25. Can be adjusted appropriately. However, the air supply pipe 36 and the water supply pipe 37 may be appropriately set in terms of connection location and number of installations.

次に、上記実施形態にかかる泥土圧シールド掘進機1を例示して、土砂排出装置の作用について説明する。本発明にかかる泥土圧シールド掘進機の土砂排出装置は具体的には、図6に示す粒径加積曲線(粒径2mm未満の細粒(砂分)が20%を超えず、粒径2mm以上の礫石(礫分)が80%を超える)を有する地山を対象として開発され、台湾の大南湾近郊のトンネル掘削に、守秘状態で、実際に採用されたものである。   Next, the mud pressure shield machine 1 according to the above embodiment will be exemplified to describe the operation of the sediment discharge device. Specifically, the mud pressure shield excavator earth and sand discharging apparatus according to the present invention has a particle size accumulation curve shown in FIG. 6 (fine particles (sand content) having a particle size of less than 2 mm do not exceed 20%, and the particle size is 2 mm. It was developed for natural ground with over 80% of the above gravel stones (pebbles), and was actually used in tunnel excavation near Dainan Bay in Taiwan in a confidential state.

泥土圧シールド工法は基本的には、カッターチャンバー5からスクリューコンベア8に亘って充満する泥土に薬材を添加して塑性流動性や不透水性を確保した上で、シールドジャッキ7の推進力で切羽土圧に拮抗する泥土圧を発生させ、この泥土圧で切羽Zを安定に維持しつつ、カッターチャンバー5内から排土するスクリューコンベア8の回転速度とシールドジャッキ7の伸長速度とを適正に調整して掘進を進めていく。   The mud pressure shield method basically uses a propelling force of the shield jack 7 after adding chemicals to the mud filled from the cutter chamber 5 to the screw conveyor 8 to ensure plastic fluidity and imperviousness. A mud pressure that antagonizes the face pressure is generated, and the face Z is stably maintained by this mud pressure, and the rotational speed of the screw conveyor 8 that discharges from the cutter chamber 5 and the extension speed of the shield jack 7 are appropriately adjusted. Adjust and proceed with excavation.

泥土圧シールド掘進機1の掘進作業にあたり、本実施形態にかかる泥土圧シールド工法では、薬材としてベントナイト系添加材などの作泥土材及び気泡材を併用して、これら薬材を第1〜第3注入手段20〜22から、回転カッター2前方の切羽Zに向かって、そしてまたカッターチャンバー5内に向けて、注入する。   In the excavation work of the mud pressure shield machine 1, the mud pressure shield method according to the present embodiment uses a mud material such as bentonite-based additive and a cellular material as the chemical material, and uses these chemical materials as the first to the first materials. 3. From 3 injection means 20-22, it injects toward the cutting face Z ahead of the rotary cutter 2, and into the cutter chamber 5 again.

本実施形態では、カッターチャンバー5へ取り込むことが好ましくない巨礫Xが混在し得る玉石混じり砂礫や玉石層からなる地山の切羽Zを掘削する場合を対象としていて、ベントナイト系添加材に代表される作泥土材は、通常一般に認識されている細粒分の補充という意味合いから、土砂の塑性流動性や不透水性を高めるという作用に加えて、巨礫Xを破砕した礫や玉石等の礫分を含む掘削土砂に関し、当該礫分を掘削土砂と共に包み込んで当該礫分が土砂から分離してしまうことを抑制し、これら土砂と礫分との一体性を向上するようにしている。これにより、気泡材の難点である、土砂の粒子同士の付着結合を妨げる等の分離作用を抑制することができる。   In the present embodiment, it is intended for excavating a face Z of a natural ground made of cobblestone or cobblestone that can contain boulders X that are not preferably taken into the cutter chamber 5, and is represented by a bentonite-based additive. In addition to the action of increasing the plastic fluidity and imperviousness of earth and sand, mud clay materials are used to reduce gravel content such as gravel and cobblestones that crush boulders X. With respect to the excavated earth and sand, the gravel is wrapped with the excavated earth and sand to prevent the gravel from separating from the earth and sand, and the integrity of the earth and gravel is improved. Thereby, it is possible to suppress the separation action such as hindering the adhesion and bonding between the earth and sand particles, which is a difficulty of the foam material.

また、気泡材は、上記作泥土材と組み合わせて使用することで、通常一般に認識されている塑性流動性や不透水性の向上に関し、細粒分である作泥土材との相乗作用で、ベアリング効果をもつ塑性流動性や不透水性を発揮して礫分を含む土砂の回転カッター2や隔壁4への付着を抑制することができると共に、作泥土材では得られない気泡材のクッション作用により、掘削土砂や作泥土材の圧縮性を高めて、カッターチャンバー5内やスクリューコンベア8内で礫分が転がり移動することを妨げ、また転がり移動したとしてもそのクッション作用で泥土圧の急激な変動を抑制することができる。   In addition, the foam material is used in combination with the above-mentioned mud-soil material. The plastic fluidity and imperviousness that are effective can be suppressed to prevent the sediment containing gravel from adhering to the rotary cutter 2 and the partition wall 4, and by the cushioning action of the foam material that cannot be obtained with the mud material Enhance the compressibility of excavated sediment and mud material, prevent the gravel from rolling and moving in the cutter chamber 5 and screw conveyor 8, and even if it moves, the mud pressure suddenly fluctuates due to its cushioning action Can be suppressed.

従って、薬材として、作泥土材及び気泡材を併用することにより、泥土圧を安定化することができて切羽Zを安定的に維持することができると共に、スクリューコンベア8による礫分の排土を円滑化して閉塞の発生を防止できると共に、噴出が発生することも防ぐことができる。   Therefore, by using a mud material and a foam material in combination, the mud pressure can be stabilized and the face Z can be stably maintained, and the gravel drained by the screw conveyor 8 can be stabilized. Smoothing can prevent the occurrence of blockage, and also prevent the occurrence of ejection.

このようにして作泥土材及び気泡材と混合・撹拌された礫分を含む掘削土砂は、カッターチャンバー5からスクリューコンベア8へ取り込まれ、さらに排土管25を経由して、ズリ搬出台車26に排出される。リボン式軸無しスクリューコンベア8は、内筒32の螺旋状ブレード33で、取り込み端部8aからカッターチャンバー5内の掘削土砂を取り込んで、排出端部8bへ向かって搬送する。   The excavated soil including the gravel mixed and stirred with the mud material and the foam material in this way is taken into the screw conveyor 8 from the cutter chamber 5, and further discharged through the soil discharge pipe 25 to the waste carrying cart 26. Is done. The ribbon type shaftless screw conveyor 8 is the spiral blade 33 of the inner cylinder 32, takes the excavated earth and sand in the cutter chamber 5 from the intake end 8a, and conveys it toward the discharge end 8b.

リボン式軸無しスクリューコンベア8は、軸付きスクリューコンベアとは異なり、最大搬送可能礫径Mを搬送路31の半径(D2/2)以上に設定し得るものであって、巨礫を含む掘削土砂であっても、カッターチャンバー5内から取り込んでスムーズに搬送することができる。スクリューコンベア8の排出端部8bに達した掘削土砂は、スクリューコンベア8からの押し込み作用で、排土管25へと送り込まれ、排土管25はこの押し込み作用で、掘削土砂をズリ搬出台車26へ向かって搬出していく。排土管25で搬出される掘削土砂には、空気供給管36及び給水管37から適宜に空気や水が混入されて、これにより流動性が調節される。   Ribbon type shaftless screw conveyor 8 is different from screwed shaft conveyors in that the maximum transportable gravel diameter M can be set to be equal to or larger than the radius (D2 / 2) of transport path 31 and is made of excavated soil containing boulders. Even if it exists, it can take in from the cutter chamber 5 and can convey smoothly. The excavated earth and sand that has reached the discharge end portion 8b of the screw conveyor 8 is fed into the earth discharging pipe 25 by the pushing action from the screw conveyor 8, and the earth discharging pipe 25 moves the excavated earth and sand toward the slide carrying cart 26 by this pushing action. And carry it out. Air and water are appropriately mixed from the air supply pipe 36 and the water supply pipe 37 into the excavated earth and sand carried out by the soil discharge pipe 25, thereby adjusting the fluidity.

排土管25は予め、搬出する掘削土砂の圧力損失によってプラグゾーンが形成される長さ以上に設定されていて、これにより、排土管25からスクリューコンベア8を介してカッターチャンバー5内には、切羽土圧に対抗する泥土圧が発生する。これにより、泥土圧と切羽土圧との平衡を保ち、地下水の噴出を防止しながら、シールド掘進機1の推進量と土砂排出装置30による排土量のバランスを図って、切羽の安定を保ちつつ掘進していく。   The drainage pipe 25 is set in advance to be longer than the length at which the plug zone is formed due to the pressure loss of the excavated earth and sand to be carried out. Mud pressure is generated against the earth pressure. As a result, the balance between the mud pressure and the face pressure is maintained, and the amount of propelling by the shield machine 1 and the amount of earth discharged by the earth and sand discharge device 30 are balanced while keeping the face stable. While digging.

泥土圧シールド掘進機1の運転操作において、土圧計で検出される土圧値と設定土圧値とを比較していて、土圧値が大きい場合には、スクリューコンベア8の回転速度を増速し、これにより土圧値が設定土圧値に戻った場合には、スクリューコンベア8の回転速度を復帰させる。土圧値が下がらないときには、掘進速度を減速する。その後、土圧値が設定土圧値に戻った場合には、掘進速度を復帰させる。   In the operation of the mud earth pressure shield machine 1, the earth pressure value detected by the earth pressure gauge is compared with the set earth pressure value. If the earth pressure value is large, the rotational speed of the screw conveyor 8 is increased. If the earth pressure value returns to the set earth pressure value, the rotational speed of the screw conveyor 8 is restored. When the earth pressure value does not decrease, the excavation speed is reduced. Thereafter, when the earth pressure value returns to the set earth pressure value, the excavation speed is returned.

他方、土圧値が小さい場合には、スクリューコンベア8の回転速度を減速し、土圧値が設定土圧値に戻った場合には、スクリューコンベア8の回転速度を復帰させる。土圧値が上がらないときには、掘進速度を増速し、その運転状態を継続する。掘進速度は、速い方が好ましいからである。もちろん、土圧値が設定土圧値になったならば、そのときの運転状態で継続運転する。   On the other hand, when the earth pressure value is small, the rotational speed of the screw conveyor 8 is reduced, and when the earth pressure value returns to the set earth pressure value, the rotational speed of the screw conveyor 8 is returned. When the earth pressure value does not increase, the excavation speed is increased and the operation state is continued. This is because a faster excavation speed is preferable. Of course, if the earth pressure value reaches the set earth pressure value, the operation is continued in the current operation state.

本実施形態にかかる泥土圧シールド掘進機の土砂排出装置30にあっては、カッターチャンバー5に接続され、最大搬送可能礫径Mが搬送路31の半径(D2/2)以上であって、礫分を含む掘削土砂をカッターチャンバー5から搬送するリボン式軸無しスクリューコンベア8と、スクリューコンベア8に接続され、当該スクリューコンベア8の搬送路31の直径D2よりも小さな直径D1に設定された搬出経路35を有し、搬出する掘削土砂の圧力損失によってプラグゾーンが形成される長さ以上に設定された排土管25とを備えたので、リボン式軸無しスクリューコンベア8及び排土管25によって大径の礫を適切に搬送することができると共に、掘削土砂の圧力損失によるプラグゾーンを形成するように長さ設定した排土管25により、リボン式軸無しスクリューコンベア8の不足な点を補って、泥土圧シールド工法による施工を確保することができる。   In the sediment discharge device 30 of the mud pressure shield machine according to the present embodiment, the gravel diameter M that is connected to the cutter chamber 5 and the maximum transportable gravel diameter M is equal to or larger than the radius (D2 / 2) of the transport path 31, Ribbon type shaftless screw conveyor 8 that conveys excavated earth and sand from the cutter chamber 5, and an unloading path that is connected to the screw conveyor 8 and has a diameter D 1 that is smaller than the diameter D 2 of the conveying path 31 of the screw conveyor 8. 35 and a discharge pipe 25 set longer than the length at which the plug zone is formed by the pressure loss of the excavated earth and sand to be carried out, the ribbon type shaftless screw conveyor 8 and the discharge pipe 25 have a large diameter. By the drainage pipe 25 that is capable of appropriately transporting gravel and has a length set so as to form a plug zone due to pressure loss of excavated sediment Supplemented points lack of ribbon axial without screw conveyor 8, it is possible to secure the construction by mud pressure shield tunneling.

すなわち、リボン式軸無しスクリューコンベア8では、掘削土砂を密実な状態で搬送することができず、特に巨礫を含む掘削土砂では、巨礫が掘削土砂を押し退けて不安定に転がり動いて、スクリューコンベア8内の圧力はきわめて不安定であるが、排土管25を、その搬出経路35に沿って搬送されていく掘削土砂の圧力損失でプラグゾーンが形成される長さに設定していて、このプラグゾーンの形成により、排土管25からスクリューコンベア8を介して、カッターチャンバー5内に、切羽土圧との平衡を保ち得る泥土圧を発生させることができ、安全に泥土圧シールド工法を施工することができる。   That is, in the ribbon type shaftless screw conveyor 8, the excavated earth and sand cannot be conveyed in a solid state. In particular, in the case of excavated earth and sand including boulders, the boulders push the excavated earth and sand and roll in an unstable manner. Although the pressure in 8 is extremely unstable, the discharge pipe 25 is set to such a length that a plug zone is formed by the pressure loss of the excavated earth and sand transported along the discharge path 35. By forming the zone, mud pressure can be generated in the cutter chamber 5 from the discharge pipe 25 through the screw conveyor 8 so as to maintain equilibrium with the face pressure, and the mud pressure shield construction method should be constructed safely. Can do.

また、プラグゾーンにより、地下水圧にも適切に抵抗させることができ、噴出発生を防止することができる。   In addition, the plug zone can appropriately resist the groundwater pressure, and can prevent the occurrence of ejection.

以上説明したように、リボン式軸無しスクリューコンベア8に、その欠点を補うために、圧力損失でプラグゾーンを形成する排土管25を組み合わせたことによって、巨礫が多く散在する地山であっても、通常一般の砂礫層等を掘削するのと遜色なく掘進作業を遂行することができる。   As described above, in order to make up for the shortcomings of the ribbon type shaftless screw conveyor 8, even if it is a natural mountain where many boulders are scattered by combining the earth removal pipe 25 that forms a plug zone with pressure loss. In general, excavation work can be carried out in the same way as excavation of general gravel layers.

また、排土管25に、空気供給管36や給水管37を接続するようにしたので、掘削土砂の流動性を調節して圧力損失をコントロールすることができ、排土管25内で閉塞等が発生することを防止しつつ、適切にプラグゾーンを形成することができる。   In addition, since the air supply pipe 36 and the water supply pipe 37 are connected to the soil discharge pipe 25, the fluidity of the excavated soil can be adjusted to control the pressure loss, and blockage or the like occurs in the soil discharge pipe 25. It is possible to appropriately form the plug zone while preventing this.

1 泥土圧シールド掘進機
2 回転カッター
5 カッターチャンバー
8 リボン式軸無しスクリューコンベア
25 排土管
30 土砂排出装置
31 スクリューコンベアの搬送路
35 排土管の搬出経路
36 空気供給管
37 給水管
Z 切羽
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Mud pressure shield machine 2 Rotating cutter 5 Cutter chamber 8 Ribbon-type shaftless screw conveyor 25 Drainage pipe 30 Sediment discharge device 31 Conveyance path of screw conveyor 35 Drainage path of discharge pipe 36 Air supply pipe 37 Water supply pipe Z Cut face

Claims (3)

回転カッターにより切羽から掘削され破砕されて、該回転カッター後方のカッターチャンバー内に充満される礫分を含む掘削土砂を、切羽土圧に対抗させながら該カッターチャンバーから外部に排出する泥土圧シールド掘進機の土砂排出装置において、
上記カッターチャンバーに接続され、最大搬送可能礫径が搬送路の半径以上であって、礫分を含む掘削土砂を該カッターチャンバーから搬送するリボン式軸無しスクリューコンベアと、該スクリューコンベアに接続され、当該スクリューコンベアの上記搬送路の直径よりも小さな直径に設定された搬出経路を有し、搬出する掘削土砂の圧力損失によってプラグゾーンが形成される長さ以上に設定された排土管とを備えたことを特徴とする泥土圧シールド掘進機の土砂排出装置。
Mud pressure shield digging that excavates and crushes from the face by a rotary cutter and discharges the excavated soil containing gravel filled in the cutter chamber behind the rotary cutter to the outside while facing the face pressure. In the machine earth and sand discharge device,
Connected to the cutter chamber, the maximum transportable gravel diameter is equal to or greater than the radius of the transport path, and is connected to the screw conveyor with a ribbon type shaftless screw conveyor that transports excavated earth and sand containing gravel from the cutter chamber, A discharge path set to a diameter smaller than the diameter of the conveying path of the screw conveyor, and a discharge pipe set to a length longer than a length at which a plug zone is formed by pressure loss of the excavated earth and sand The mud pressure shield excavator's sediment discharge device.
前記排土管には、掘削土砂の流動性を調節するために、前記搬出経路に空気を供給する空気供給管が接続されることを特徴とする請求項1に記載の泥土圧シールド掘進機の土砂排出装置。   The mud pressure shield excavator earth and sand according to claim 1, wherein an air supply pipe for supplying air to the carry-out path is connected to the earth discharge pipe in order to adjust fluidity of the excavated earth and sand. Discharging device. 前記排土管には、掘削土砂の流動性を調節するために、前記搬出経路に水を供給する給水管が接続されることを特徴とする請求項1または2に記載の泥土圧シールド掘進機の土砂排出装置。   3. The mud pressure shield excavator according to claim 1, wherein a water supply pipe that supplies water to the carry-out path is connected to the soil discharge pipe in order to adjust fluidity of excavated sediment. Sediment discharge device.
JP2010274119A 2010-12-08 2010-12-08 Mud pressure shield machine Active JP5600290B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010274119A JP5600290B2 (en) 2010-12-08 2010-12-08 Mud pressure shield machine
TW099145455A TWI535930B (en) 2010-12-08 2010-12-23 Earth and sand discharging apparatus of earth pressure balanced shield machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010274119A JP5600290B2 (en) 2010-12-08 2010-12-08 Mud pressure shield machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012122259A true JP2012122259A (en) 2012-06-28
JP5600290B2 JP5600290B2 (en) 2014-10-01

Family

ID=46503984

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010274119A Active JP5600290B2 (en) 2010-12-08 2010-12-08 Mud pressure shield machine

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP5600290B2 (en)
TW (1) TWI535930B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015200088A (en) * 2014-04-07 2015-11-12 鹿島建設株式会社 Shield excavator
CN108625871A (en) * 2018-06-27 2018-10-09 福建省建中工程设备有限公司 Push-bench based on earth pressure balance and its working method
WO2019013328A1 (en) * 2017-07-14 2019-01-17 川崎重工業株式会社 Screw conveyor and shield tunneling machine

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6256937B2 (en) * 2013-07-22 2018-01-10 株式会社奥村組 Shield machine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5845797U (en) * 1981-09-18 1983-03-28 日立造船株式会社 Earth removal device for shield excavator
JPS5973498U (en) * 1982-11-08 1984-05-18 日立造船株式会社 shield tunneling machine
JPS60165598U (en) * 1984-04-13 1985-11-02 株式会社小松製作所 Sediment transport device for shield excavator
JPS6229700A (en) * 1985-07-29 1987-02-07 株式会社奥村組 Excavated soil and sand discharging method and device
JPH10184279A (en) * 1996-12-24 1998-07-14 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Excavated muck conveyor for tunnel boring machine

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5845797U (en) * 1981-09-18 1983-03-28 日立造船株式会社 Earth removal device for shield excavator
JPS5973498U (en) * 1982-11-08 1984-05-18 日立造船株式会社 shield tunneling machine
JPS60165598U (en) * 1984-04-13 1985-11-02 株式会社小松製作所 Sediment transport device for shield excavator
JPS6229700A (en) * 1985-07-29 1987-02-07 株式会社奥村組 Excavated soil and sand discharging method and device
JPH10184279A (en) * 1996-12-24 1998-07-14 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Excavated muck conveyor for tunnel boring machine

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015200088A (en) * 2014-04-07 2015-11-12 鹿島建設株式会社 Shield excavator
WO2019013328A1 (en) * 2017-07-14 2019-01-17 川崎重工業株式会社 Screw conveyor and shield tunneling machine
JP2019019518A (en) * 2017-07-14 2019-02-07 川崎重工業株式会社 Screw conveyor and shield machine
CN110869583A (en) * 2017-07-14 2020-03-06 川崎重工业株式会社 Screw conveyor and shield tunneling machine
GB2578392A (en) * 2017-07-14 2020-05-06 Kawasaki Heavy Ind Ltd Screw conveyor and shield tunneling machine
GB2578392B (en) * 2017-07-14 2022-03-09 Underground Infrastructure Tech Corporation Screw conveyor and shield machine
JP7033403B2 (en) 2017-07-14 2022-03-10 地中空間開発株式会社 Screw conveyor and shield excavator
CN108625871A (en) * 2018-06-27 2018-10-09 福建省建中工程设备有限公司 Push-bench based on earth pressure balance and its working method

Also Published As

Publication number Publication date
TW201224272A (en) 2012-06-16
TWI535930B (en) 2016-06-01
JP5600290B2 (en) 2014-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5600290B2 (en) Mud pressure shield machine
JP5600289B2 (en) Mud pressure shield excavator with mud pressure monitoring function and mud pressure shield method
KR101381566B1 (en) super slurry type shield tunneling machine and super slurry type propulsion method using it
JP6256936B2 (en) Mud pressure shield excavator earth pressure gauge exchanging device and mud pressure shield excavator earth pressure gauge exchanging method
JP5600291B2 (en) Rotating cutter of mud pressure shield machine
JP6703343B2 (en) Propulsion device
JP2000274184A (en) Laying method for inground buried pipeline
JP5443961B2 (en) Excavator
JP2003239686A5 (en)
JP5600288B2 (en) Mud pressure shield method and mud pressure shield machine
JP2003239686A (en) Pipe-jacking shield method and pipe-jacking shield machine
JPH10220173A (en) Buried pipe construction combined muddy water pressure pipe jacking method and device thereof
JP6256937B2 (en) Shield machine
CN217481271U (en) Double-channel tunneling machine
JP2023138063A (en) Fluid pumping system for shield tunneling machine
JP7290621B2 (en) rock excavator
JP2004169455A (en) Mud type pipe jacking method and boring machine
JP3124368B2 (en) Earth pressure shield excavation method
JP2000282784A (en) Shield machine and excavation control system
JP2003138883A (en) Tunnel boring machine
JPH0718315B2 (en) Muddy water pressure propulsion device
JPH0868296A (en) Gravel corresponding type slurry pressurized excavation method and excavator thereof
JP3426106B2 (en) Excavation method without collapse of borehole inner wall
JP2006249670A (en) Tunnelling machine
JP2022073602A (en) Tunnel excavator

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20131009

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140417

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140422

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140617

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140722

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140815

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5600290

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250