TWI518245B - Dry vacuum pump apparatus, exhaust unit, and silencer - Google Patents

Dry vacuum pump apparatus, exhaust unit, and silencer Download PDF

Info

Publication number
TWI518245B
TWI518245B TW100113114A TW100113114A TWI518245B TW I518245 B TWI518245 B TW I518245B TW 100113114 A TW100113114 A TW 100113114A TW 100113114 A TW100113114 A TW 100113114A TW I518245 B TWI518245 B TW I518245B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
muffler
vacuum pump
dry vacuum
exhaust
resonance
Prior art date
Application number
TW100113114A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW201207241A (en
Inventor
伊東一磨
臼井克明
Original Assignee
荏原製作所股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2010096541A external-priority patent/JP5393577B2/en
Priority claimed from JP2010096545A external-priority patent/JP5524691B2/en
Priority claimed from JP2010096543A external-priority patent/JP2011226368A/en
Priority claimed from JP2010096544A external-priority patent/JP5595782B2/en
Priority claimed from JP2010096542A external-priority patent/JP2011226367A/en
Application filed by 荏原製作所股份有限公司 filed Critical 荏原製作所股份有限公司
Publication of TW201207241A publication Critical patent/TW201207241A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI518245B publication Critical patent/TWI518245B/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C25/00Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids
    • F04C25/02Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids for producing high vacuum
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C11/00Combinations of two or more machines or pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type; Pumping installations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/08Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C18/12Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/02Rotary-piston machines or pumps of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/12Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type
    • F04C2/14Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons
    • F04C2/16Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons with helical teeth, e.g. chevron-shaped, screw type
    • F04C2/165Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons with helical teeth, e.g. chevron-shaped, screw type having more than two rotary pistons with parallel axes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/30Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members
    • F04C2/34Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members
    • F04C2/344Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C28/00Control of, monitoring of, or safety arrangements for, pumps or pumping installations specially adapted for elastic fluids
    • F04C28/08Control of, monitoring of, or safety arrangements for, pumps or pumping installations specially adapted for elastic fluids characterised by varying the rotational speed
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/06Silencing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/06Silencing
    • F04C29/061Silencers using overlapping frequencies, e.g. Helmholtz resonators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/12Arrangements for admission or discharge of the working fluid, e.g. constructional features of the inlet or outlet
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/12Arrangements for admission or discharge of the working fluid, e.g. constructional features of the inlet or outlet
    • F04C29/122Arrangements for supercharging the working space
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2210/00Fluid
    • F04C2210/22Fluid gaseous, i.e. compressible
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2220/00Application
    • F04C2220/10Vacuum
    • F04C2220/12Dry running
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S415/00Rotary kinetic fluid motors or pumps
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S417/00Pumps

Description

乾真空泵裝置、排氣單元,以及消音器Dry vacuum pump unit, exhaust unit, and silencer

本發明係有關一種乾真空泵裝置,其包括多級正排量乾真空泵(multistage positive-displacement dry vacuum pump)(例如多級羅茨型(roots-type)乾真空泵或類似者)、排氣單元、以及消音器。該多級正排量乾真空泵是設計來降低該乾真空泵排出氣體之噪音,該排氣單元係置於該多級正排量乾真空泵之排氣段內,而該消音器係合併於該乾真空泵內,用以降低該乾真空泵排出氣體時之噪音。該消音器體積小,且能夠減弱在廣泛頻率範圍內之噪音。The present invention relates to a dry vacuum pump apparatus including a multistage positive-displacement dry vacuum pump (for example, a multi-stage root-type dry vacuum pump or the like), an exhaust unit, And a silencer. The multi-stage positive displacement dry vacuum pump is designed to reduce the noise of the dry vacuum pump exhaust gas, and the exhaust unit is disposed in the exhaust section of the multi-stage positive displacement dry vacuum pump, and the muffler is combined with the dry The vacuum pump is used to reduce the noise when the dry vacuum pump discharges gas. The silencer is small in size and can attenuate noise over a wide range of frequencies.

近幾年來,可易於在大氣壓力下操作來產生真空環境的乾真空泵裝置已被使用於包括半導體製造設備之廣泛應用。尤其是半導體裝置係經由涵括三百多個步驟之製程所製作者,且在製程中使用許多的真空泵。因此減少真空泵裝置之底面積(footprint),以便有效利用製造工廠的地面建築面積是非常重要的。特別是,因為複數個乾真空泵裝置在許多應用場合係並排安裝的,所以嘗試著去減少乾真空泵裝置之寬度是重要的。由於真空泵有時係安裝在半導體製造裝置中,為了要減少真空泵與半導體製造裝置間之管線阻力,減少真空泵之尺寸是重要的。In recent years, dry vacuum pumping devices that can be easily operated under atmospheric pressure to create a vacuum environment have been used in a wide range of applications including semiconductor manufacturing equipment. In particular, semiconductor devices are produced by processes that include more than three hundred steps, and many vacuum pumps are used in the process. Therefore, it is very important to reduce the footprint of the vacuum pumping device in order to effectively utilize the floor area of the manufacturing plant. In particular, since a plurality of dry vacuum pump units are installed side by side in many applications, it is important to try to reduce the width of the dry vacuum pump unit. Since the vacuum pump is sometimes installed in a semiconductor manufacturing apparatus, it is important to reduce the size of the vacuum pump in order to reduce the line resistance between the vacuum pump and the semiconductor manufacturing apparatus.

乾真空泵裝置在排出氣體時會產生噪音,而為了減少噪音,必須在真空泵之排氣段中加裝消音器。市場上有兩種型式之消音器,即膨脹式(expansion type)以及共振式(resonance)。膨脹式消音器能夠消音(減少)在廣泛頻率範圍內的噪音,不過能被膨脹式消音器消音之頻率係與消音器之長度成反比例,因此如果膨脹式消音器欲消音在低頻率範圍下的噪音,消音器需要較長,但這卻阻礙了要減少乾真空泵裝置體積所作之努力。雖然共振式消音器可以縮小體積,而不會妨礙到氣體排出之流動,其卻只能夠消音小於膨脹式消音器所能達到之頻率的噪音。 The dry vacuum pump unit generates noise when exhausting gas, and in order to reduce noise, a muffler must be added to the exhaust section of the vacuum pump. There are two types of silencers on the market, namely expansion type and resonance. The inflated silencer is capable of muffling (reducing) noise over a wide range of frequencies, but the frequency that can be silenced by the inflated silencer is inversely proportional to the length of the silencer, so if the expander is to be silenced in the low frequency range Noise, the silencer needs to be long, but this hinders efforts to reduce the volume of the dry vacuum pump unit. Although the resonant muffler can reduce the volume without hindering the flow of gas, it can only silence noise that is less than the frequency that the expansion muffler can achieve.

曾經有提出一種消音器,其中從真空泵之排氣口所排出之氣體係致使連續流過兩個或更多個之大的氣室、介於各氣室之間之第一節流頸(first throttle throat)、以及第二節流頸,經由該第二節流頸,最後一個大氣室可通至大氣,因而在氣體被排入大氣之前,由氣體所產生之噪音可被降低(參考日本發明早期公開案第2001-289167號(專利文件1))。在此種被提出之消音器中,第一節流頸之開口可根據通過該第一節流頸之氣體壓力或流率而調整至較寬之設定或較窄之設定。 There has been proposed a muffler in which a gas system discharged from a discharge port of a vacuum pump causes continuous flow through two or more large gas chambers, and a first throttle neck between the gas chambers (first The throttle throat) and the second throttle neck, through which the last air chamber can pass to the atmosphere, so that the noise generated by the gas can be reduced before the gas is discharged into the atmosphere (refer to Japanese invention Early Publication No. 2001-289167 (Patent Document 1)). In such a proposed silencer, the opening of the first throttle neck can be adjusted to a wider setting or a narrower setting depending on the gas pressure or flow rate through the first throttle neck.

當藉由使用多級羅茨型乾真空泵將氣體自大容積室排出時,氣體在其內係以高速率流動,且由於各級不同排出速度而在真空泵內經層次地壓縮。在真空泵內壓縮動力變得很高,而使得轉速控制模式被觸動,以降低真空泵之轉速,俾避免真空泵在超負荷下操作。當真空泵之轉速降低後,真空泵之排氣速度亦被降低,致使將氣體排出室所需之時間增加,也因此增加了與多級羅茨型乾真空泵組合之半導體或液晶裝置生產設備之前置時間(lead time)增 加。此問題之解決方法是設置超壓縮防止機構(excessive compression preventing mechanism),其包括置於真空泵中間級(middle stage)之中間釋壓出口,以便將被超壓縮之氣體自真空泵排出,俾避免氣體在真空泵內被超壓縮。 When gas is discharged from the large volume chamber by using a multi-stage Roots type dry vacuum pump, the gas flows at a high rate therein, and is hierarchically compressed in the vacuum pump due to different discharge speeds of the stages. The compression power in the vacuum pump becomes very high, so that the speed control mode is activated to reduce the speed of the vacuum pump and to prevent the vacuum pump from operating under overload. When the speed of the vacuum pump is reduced, the exhaust speed of the vacuum pump is also reduced, resulting in an increase in the time required to discharge the gas out of the chamber, thereby increasing the capacity of the semiconductor or liquid crystal device production equipment combined with the multi-stage Roots type dry vacuum pump. Lead time increase plus. The solution to this problem is to provide an excessive compression preventing mechanism that includes an intermediate pressure relief outlet placed in the middle stage of the vacuum pump to discharge the supercompressed gas from the vacuum pump to avoid gas at The vacuum pump is super-compressed.

多級式乾真空泵裝置通常包括置於氣體通道排氣段之消音器以及置於該消音器下游之止回閥。 Multi-stage dry vacuum pumping devices typically include a muffler disposed in the exhaust section of the gas passage and a check valve disposed downstream of the muffler.

在專利文件1所揭露之消音器,可根據自真空泵排氣口排出氣體之氣體壓力或流率,而調整第一節流頸之開口至較寬之設定或較窄之設定,該真空泵係在各種操作條件下而操作,或該真空泵是大體積或小體積,因而有效地降低來自該真空泵排氣口排出氣體所產生之噪音,而亦能將真空泵之動力損失降至最小。只是,專利文件1所揭露之消音器在氣體排出真空泵時,無法有效地降低排自真空泵在低到高之寬頻率範圍下之氣體之噪音,且亦非適於減少消音器尺寸之一種結構。 In the muffler disclosed in Patent Document 1, the opening of the first throttle neck can be adjusted to a wider setting or a narrower setting according to the gas pressure or flow rate of the exhaust gas from the exhaust port of the vacuum pump. Operating under various operating conditions, or the vacuum pump is of a large volume or a small volume, thereby effectively reducing the noise generated by the exhaust gas from the exhaust port of the vacuum pump, and also minimizing the power loss of the vacuum pump. However, the muffler disclosed in Patent Document 1 cannot effectively reduce the noise of the gas discharged from the low to high wide frequency range of the vacuum pump when the gas is discharged from the vacuum pump, and is not suitable for a structure for reducing the size of the muffler.

在操作此期間,當氣體在乾真空泵之中間級受到超壓時,轉速控制模式即被觸動,以降低真空泵之轉速,俾避免真空泵在超負荷下操作。當真空泵之轉速降低時,真空泵之排氣速度亦被降低。根據上述之解決方案,除了最終出口以最終地將氣體自真空泵將氣體排出外,亦在真空泵之中間級設置能夠排出超壓縮氣體之中間釋壓出口,以便將超壓氣體排出真空泵之外。其結果是,有必要有效地將自最終出口排出之氣體噪音,以及將自中間釋壓出口排出 之氣體噪音,加以消音。有需求發展一種與消音器組合之乾真空泵,以符合此等要求。設置有中間釋壓出口之習知乾真空泵,無法將超壓縮氣體之噪音加以消音,此乃因該中間釋壓出口係設置於該消音器之下游。 During operation, when the gas is overpressured in the intermediate stage of the dry vacuum pump, the speed control mode is activated to reduce the speed of the vacuum pump and to prevent the vacuum pump from operating under overload. When the speed of the vacuum pump is lowered, the exhaust speed of the vacuum pump is also lowered. According to the above solution, in addition to the final outlet to finally discharge the gas from the vacuum pump, an intermediate pressure relief outlet capable of discharging the super-compressed gas is disposed at an intermediate stage of the vacuum pump to discharge the overpressure gas out of the vacuum pump. As a result, it is necessary to effectively discharge the gas noise discharged from the final outlet and to discharge from the intermediate pressure relief outlet. The gas noise is silenced. There is a need to develop a dry vacuum pump in combination with a silencer to meet these requirements. A conventional dry vacuum pump provided with an intermediate pressure relief outlet cannot mute the noise of the supercompressed gas because the intermediate pressure relief outlet is disposed downstream of the muffler.

在多級羅茨型乾真空泵內,在最初級之轉子室之容量係由所設計之真空泵之排出速度所決定。因此,如果真空泵係設計為高排出速度,則需要增加在最初級中之轉子室容量。另一方面,在最終級內之轉子室之容量需要減少,俾降低在最終級內之轉子室之前後壓力差所產生之熱量(壓縮熱),且亦能降低帶動轉子之馬達對抗壓力差所損耗之能量。不過,如果在最終級內之轉子室容量減少了,卻無法順利地將氣體排出。由於容積比(volume ratio)與熱產生之間有交換關係(trade-off relationship),欲決定是否容積比(壓縮比)增加或減少,取決於在設計真空泵時,容積比或者是熱產生何者應受到強調。容積比(壓縮比)與防止超壓縮機構之設置位置對於降低排出速度是重要的。 In a multi-stage Roots type dry vacuum pump, the capacity of the rotor chamber in the initial stage is determined by the discharge speed of the designed vacuum pump. Therefore, if the vacuum pump system is designed to have a high discharge speed, it is necessary to increase the rotor chamber capacity in the initial stage. On the other hand, the capacity of the rotor chamber in the final stage needs to be reduced, the heat generated by the pressure difference before and after the rotor chamber in the final stage (compression heat) is reduced, and the motor that drives the rotor is also reduced against the pressure difference. The energy of loss. However, if the capacity of the rotor chamber in the final stage is reduced, the gas cannot be smoothly discharged. Since there is a trade-off relationship between the volume ratio and heat generation, it is determined whether the volume ratio (compression ratio) is increased or decreased depending on whether the volume ratio or heat is generated when designing the vacuum pump. Stressed. The volume ratio (compression ratio) and the position at which the over-compression mechanism is prevented from being set are important for reducing the discharge speed.

習知乾真空泵具有設置在其排氣段之消音器,以及設置於消音器下游且獨立於消音器之止回閥,而由於消音器與止回閥係彼此獨立設置在排氣段中,而有需要除了消音器與止回閥外,另設置將消音器與止回閥互相連接之元件。因此增加了元件之數目,使得乾真空泵之體積較大。乾真空泵無法縮小體積而導致成本昂貴。 The conventional dry vacuum pump has a muffler disposed in its exhaust section, and a check valve disposed downstream of the muffler and independent of the muffler, and since the muffler and the check valve are independently disposed in the exhaust section, there is a need In addition to the silencer and the check valve, an element for interconnecting the muffler and the check valve is provided. Therefore, the number of components is increased, making the dry vacuum pump larger. Dry vacuum pumps cannot be reduced in size and are expensive.

多級羅茨型乾真空泵包括馬達單元其具有馬達,以啟動泵單元。大致而言,該馬達單元與該泵單元係藉著凸緣 而彼此整體地聯結在一起。因此,由該泵單元所產生之熱係經由該凸緣而傳遞至馬達殼體。馬達殼體之溫度上升,是由於來自該泵單元所產生之熱,以及馬達本身所產生之熱。直到此時,馬達殼體係藉由流經冷卻劑通道之冷卻劑所冷卻,而該冷卻劑通道係界定於圍繞馬達定子之馬達殼體外周緣區域中。是故,馬達殼體需要有足夠厚度,以便在其內容納該冷卻劑通道,然而此卻阻止了多級羅茨型乾真空泵之縮小體積。 A multi-stage Roots type dry vacuum pump includes a motor unit having a motor to activate the pump unit. In general, the motor unit and the pump unit are flanged And they are integrally connected to each other. Therefore, the heat generated by the pump unit is transmitted to the motor housing via the flange. The temperature rise of the motor housing is due to the heat generated by the pump unit and the heat generated by the motor itself. Until then, the motor housing is cooled by the coolant flowing through the coolant passage, which is defined in the outer peripheral region of the motor housing surrounding the motor stator. Therefore, the motor housing needs to have a sufficient thickness to accommodate the coolant passage therein, but this prevents the reduced volume of the multi-stage Roots type dry vacuum pump.

該泵單元具有大致上含有個別上方及下方元件之轉子殼體,上方及下方元件各具有搭配之表面,其係由複數軸向等距設置之螺栓彼此相對固定並鎖合在一起。該轉子殼體於其內界定有多級之氣體流動通道,用以輸送在各轉子室內經壓縮之氣體至下一個轉子室。將個別上方及下方元件聯結在一起之螺栓,係以軸向等距之方式設置於各轉子室周圍,俾不致於干擾各轉子室。只是,轉子殼體具有大厚度,此使得多級羅茨型乾真空泵之寬度較大,而無法降低體積。 The pump unit has a rotor housing that generally includes individual upper and lower elements, each of which has a mating surface that is fixed and locked to each other by a plurality of axially equidistantly disposed bolts. The rotor housing defines a plurality of stages of gas flow passages therein for conveying compressed gas within each rotor chamber to the next rotor chamber. The bolts that connect the individual upper and lower elements together are arranged around the rotor chambers in an axially equidistant manner so as not to interfere with the rotor chambers. However, the rotor housing has a large thickness, which makes the multi-stage Roots type dry vacuum pump have a large width and cannot reduce the volume.

為了解決上述之情況,本發明之第一目的係提供一種乾真空泵裝置,其包括單一個多級正排量羅茨型乾真空泵或複數個串聯式多級正排量羅茨型乾真空泵以及消音器,可縮小體積,以有效地降低從多級正排量羅茨型乾真空泵或複數個多級正排量羅茨型乾真空泵之最終出口及中間釋壓出口所排出氣體之在低頻到高頻之廣泛範圍內之噪音。 In order to solve the above situation, a first object of the present invention is to provide a dry vacuum pump apparatus comprising a single multi-stage positive displacement Roots type dry vacuum pump or a plurality of series multistage positive displacement Roots type dry vacuum pumps and silencer The volume can be reduced to effectively reduce the gas discharged from the final outlet of the multi-stage positive displacement Roots dry vacuum pump or the plurality of multi-stage positive displacement Roots dry vacuum pumps and the intermediate pressure relief outlet. Noise in a wide range of frequencies.

本發明之第二目的在提供一種乾真空泵裝置,其包括多級羅茨型乾真空泵,其具有超壓縮防止機構,可防止氣體在真空泵內受到超壓縮,而避免真空泵之轉速由於超負荷而過慢,而可縮短真空泵將氣體排出所需之時間。A second object of the present invention is to provide a dry vacuum pump apparatus comprising a multi-stage Roots type dry vacuum pump having an over-compression preventing mechanism for preventing gas from being super-compressed in a vacuum pump, and preventing the rotation speed of the vacuum pump from being overloaded Slow, and can shorten the time required for the vacuum pump to discharge the gas.

本發明之第三目的在提供一種排氣單元,其係由少數目之緣件所組成,製造成本較低,體積可減小,且可降低噪音。A third object of the present invention is to provide an exhaust unit which is composed of a small number of edge members, which is low in manufacturing cost, can be reduced in volume, and can reduce noise.

本發明之第四目的在提供一種消音器,其可縮小體積,以有效地降低從低頻到高頻之廣泛範圍內之噪音。A fourth object of the present invention is to provide a muffler that can be reduced in size to effectively reduce noise in a wide range from low frequency to high frequency.

本發明提供一種乾真空泵裝置,其體積小,包括多級羅茨型乾真空泵,其具有簡化之冷卻機構,以供冷卻多級羅茨型乾真空泵之馬達,係將真空泵之泵單元所產生之熱予以阻隔,使其不致傳遞至馬達之馬達殼體,因此馬達之體積可較小,且泵單元具有由特別設計之個別元件彼此聯結組合而成之轉子殼體,所以泵單元之體積較小。The invention provides a dry vacuum pump device, which is small in size, and comprises a multi-stage Roots type dry vacuum pump, which has a simplified cooling mechanism for cooling a motor of a multi-stage Roots type dry vacuum pump, which is generated by a pump unit of a vacuum pump. The heat is blocked so that it is not transmitted to the motor housing of the motor, so that the volume of the motor can be small, and the pump unit has a rotor housing which is combined with each other by specially designed individual components, so that the pump unit is small in size .

為了達成上述之第一目的,本發明提供一種乾真空泵裝置,其包含多級正排量乾真空泵,具有在最終級用以排出氣體之最終出口及在中間級用以排出超壓縮氣體之中間釋壓出口、連接至該最終出口並具有出氣口之排氣段止回閥、連接至該中間釋壓出口並具有出氣口之中間段止回閥、連接至該排氣段止回閥之出氣口以及該中間段止回閥之出氣口之排氣通道、以及連接至該排氣通道並具有連接至與大氣相通之最終排氣通道之出氣口之消音器。In order to achieve the above first object, the present invention provides a dry vacuum pump apparatus comprising a multi-stage positive displacement dry vacuum pump having a final outlet for discharging gas at a final stage and a middle release for discharging super-compressed gas at an intermediate stage. a pressure outlet, an exhaust section check valve connected to the final outlet and having an air outlet, an intermediate section check valve connected to the intermediate pressure relief outlet and having an air outlet, and an air outlet connected to the exhaust section check valve And an exhaust passage of the outlet of the intermediate section check valve, and a silencer connected to the exhaust passage and having an outlet connected to the final exhaust passage that is open to the atmosphere.

較佳者為,排氣段止回閥、中間段止回閥、排氣通道、以及消音器係以整體方式組合成一體之排氣單元。Preferably, the exhaust section check valve, the intermediate section check valve, the exhaust passage, and the muffler are integrally combined into an exhaust unit.

較佳者為,該多級正排量乾真空泵包含五級式乾真空泵,而該中間釋壓出口係與該五級式乾真空泵之第二級相連。Preferably, the multi-stage positive displacement dry vacuum pump comprises a five-stage dry vacuum pump, and the intermediate pressure relief outlet is connected to the second stage of the five-stage dry vacuum pump.

較佳者為,該消音器包含複合式消音器,其包括共振型消音器以及膨脹型消音器,該共振型消音器係關於氣體流經消音器之方向而設置於消音器之上游區域中,而該膨脹型消音器係關於氣體流經消音器之方向而設置於該消音器之下游區域中。Preferably, the muffler includes a composite muffler including a resonance type muffler and an expansion type muffler disposed in an upstream region of the muffler with respect to a direction in which the gas flows through the muffler. The expansion type silencer is disposed in a downstream region of the muffler with respect to a direction in which the gas flows through the muffler.

較佳者為,該多級正排量羅茨型乾真空泵包含單一個多級正排量羅茨型乾真空泵或複數個串聯式多級正排量羅茨型乾真空泵。Preferably, the multi-stage positive displacement Roots type dry vacuum pump comprises a single multi-stage positive displacement Roots type dry vacuum pump or a plurality of series multistage positive displacement Roots type dry vacuum pumps.

如上述之乾真空泵裝置,該排氣段止回閥係連接至多級正排量羅茨型乾真空泵之最終出口,該中間段止回閥係連接至多級正排量羅茨型乾真空泵之中間釋壓出口,該排氣通道係連接至排氣段止回閥之出氣口以及該中間段止回閥之出氣口,而該消音器係連接至該排氣通道並具有連接至與大氣相通之最終排氣通道之出氣口。因此,可使得自最終出口排氣之噪音,以及自中間釋壓出口排氣之噪音,可有效地被消音(降低噪音)。For the dry vacuum pump device as described above, the exhaust section check valve is connected to the final outlet of the multi-stage positive displacement Roots type dry vacuum pump, and the intermediate section check valve is connected to the middle of the multistage positive displacement Roots type dry vacuum pump. a pressure release outlet, the exhaust passage is connected to an outlet of the exhaust section check valve and an outlet of the intermediate section check valve, and the silencer is connected to the exhaust passage and has a connection to the atmosphere The air outlet of the final exhaust passage. Therefore, the noise from the final outlet exhaust and the noise from the intermediate relief outlet exhaust can be effectively silenced (reduced noise).

為了達成上述第二目的,本發明提供另一種乾真空泵裝置,包含多級羅茨型乾真空泵,其具有在最終級內用以排氣之最終出口,在中間級內用以排出超壓縮氣體之中間釋壓出口,排氣段止回係連接至最終出口,以便排入大氣中,且中間段止回閥係連接至中間釋壓出口,以便排入大氣中。In order to achieve the above second object, the present invention provides another dry vacuum pump apparatus comprising a multi-stage Roots type dry vacuum pump having a final outlet for exhausting in a final stage for discharging super-compressed gas in an intermediate stage. The intermediate pressure relief outlet, the exhaust section check line is connected to the final outlet for discharge into the atmosphere, and the intermediate section check valve is connected to the intermediate pressure relief outlet for discharge into the atmosphere.

較佳者為,該多級羅茨型乾真空泵包含五級式羅茨型乾真空泵,其包括在五級中之各轉子室,且各轉子分別設置於各轉子室中。該中間段止回閥係與在第二級中之轉子室連通,而設置於第一級中之轉子室之轉子具有軸向寬度,其為設置於第二級中之轉子室之轉子之軸向寬度之二倍或更多倍。Preferably, the multi-stage Roots type dry vacuum pump comprises a five-stage Roots type dry vacuum pump comprising each of the five rotor stages, and each of the rotors is disposed in each of the rotor chambers. The intermediate section check valve is in communication with the rotor chamber in the second stage, and the rotor of the rotor chamber disposed in the first stage has an axial width which is the axis of the rotor of the rotor chamber disposed in the second stage Two or more times the width.

較佳者為,該第二乾真空泵進一步包含排氣通道,其係連接至該排氣段止回閥之出氣口與該中間段止回閥之出氣口,以及消音器,其係連接至該排氣通道並具有連接至與大氣相通之最終排氣通道之出氣口。Preferably, the second dry vacuum pump further includes an exhaust passage connected to an outlet of the exhaust section check valve and an outlet of the intermediate check valve, and a muffler connected to the outlet The exhaust passage has an air outlet connected to a final exhaust passage that communicates with the atmosphere.

該排氣段止回閥、該中間段止回閥、該排氣通道、以及該消音器,較佳者為,係以整體方式組合成一體之排氣單元。The exhaust section check valve, the intermediate section check valve, the exhaust passage, and the muffler are preferably integrally combined as an exhaust unit.

較佳者為,該多級羅茨型乾真空泵包含升壓泵以及主泵,該升壓泵具有最終出口其係連接至該主泵之入口,而該排氣單元係連接至該主泵。Preferably, the multi-stage Roots type dry vacuum pump comprises a booster pump and a main pump having a final outlet connected to the main pump, and the exhaust unit is connected to the main pump.

藉著上述之乾真空泵裝置,該多級羅茨型乾真空泵在中間級內具有中間釋壓出口,俾將超壓縮氣體排出,而該中間段止回閥係連接著中間釋壓出口,俾將氣體排入大氣中。結果使得該乾真空泵免於在超負荷中低轉速運轉,也因而能夠減少將壓縮氣體排出之時間。By the dry vacuum pump device described above, the multi-stage Roots type dry vacuum pump has an intermediate pressure relief outlet in the intermediate stage, and the super compressed gas is discharged, and the intermediate section check valve is connected to the intermediate pressure release outlet. The gas is discharged into the atmosphere. As a result, the dry vacuum pump is prevented from operating at a low rotational speed in an overload, and thus the time for discharging the compressed gas can be reduced.

該多級羅茨型乾真空泵較佳者包含該五級式羅茨型乾真空泵,該中間段止回閥係與在第二級中轉子室連通,而設置於第一級中之轉子室之轉子具有軸向寬度,其為設置於第二級中之轉子室之轉子之軸向寬度之二倍或更多倍。該中間段止回閥係連接著中間釋壓出口而其連接著設置於與第二級內具有高壓縮比之轉子室。結果使得該乾真空泵免於在超負荷中低轉速運轉,也因而能夠減少將壓縮氣體排出之時間。Preferably, the multi-stage Roots type dry vacuum pump comprises the five-stage Roots type dry vacuum pump, the intermediate stage check valve is connected to the rotor chamber in the second stage, and is disposed in the rotor chamber in the first stage. The rotor has an axial width that is two or more times the axial width of the rotor of the rotor chamber disposed in the second stage. The intermediate section check valve is connected to the intermediate pressure relief outlet and is connected to a rotor chamber provided with a high compression ratio in the second stage. As a result, the dry vacuum pump is prevented from operating at a low rotational speed in an overload, and thus the time for discharging the compressed gas can be reduced.

排氣段止回閥之出氣口以及中間段止回閥之出氣口係連接至排氣通道,而該消音器亦連接至該排氣通道。該消音器之出氣口係連接至該最後排出通道,其係連接著排氣口而將氣體排入大氣。所以,可使得自最終出口排氣之噪音,以及自中間釋壓出口排出超壓縮氣體之噪音,有效地被消音(降低噪音)。The air outlet of the exhaust section check valve and the outlet of the intermediate section check valve are connected to the exhaust passage, and the silencer is also connected to the exhaust passage. The air outlet of the muffler is connected to the last discharge passage, which is connected to the exhaust port to discharge the gas into the atmosphere. Therefore, the noise from the final outlet exhaust gas and the noise of the super-compressed gas discharged from the intermediate pressure relief outlet can be effectively silenced (reduced noise).

由於排氣段止回閥、中間段止回閥、排氣通道、以及消音器較佳者係整體組合在一起成為排氣單元,因此乾真空泵之排氣系統之元件數目可減少,而使得排氣系統之體積縮小。是故,乾真空泵裝置之體積得以減小而使製造成本較低。Since the exhaust section check valve, the intermediate section check valve, the exhaust passage, and the muffler are preferably combined as a exhaust unit as a whole, the number of components of the exhaust system of the dry vacuum pump can be reduced, and the row is eliminated. The volume of the gas system is reduced. Therefore, the volume of the dry vacuum pump device is reduced and the manufacturing cost is low.

為了達到上述之第三目的,本發明提供一種適於連接至多級真空泵之排氣單元,該多級真空泵具有在最終級內用以排出氣體之最終出口以及在中間級內用以排出超壓縮氣體之中間釋壓出口。該排氣單元包含適於與該多級真空泵之最終出口相連之排氣段止回閥、適於與多級真空泵之中間釋壓出口相連之中間段止回閥、以及與該排氣段止回閥與該中間段止回閥之下游相連之消音器。該排氣段止回閥、該中間段止回閥、以及該消音器係彼此整體地組合在一起者。In order to achieve the above third object, the present invention provides an exhaust unit adapted to be coupled to a multi-stage vacuum pump having a final outlet for exhausting gas in a final stage and for discharging super-compressed gas in an intermediate stage The intermediate pressure relief outlet. The exhaust unit includes an exhaust section check valve adapted to be coupled to a final outlet of the multi-stage vacuum pump, an intermediate section check valve adapted to be coupled to an intermediate relief outlet of the multi-stage vacuum pump, and the exhaust section A muffler connected to the downstream of the intermediate check valve. The exhaust section check valve, the intermediate section check valve, and the muffler are integrally combined with each other.

由於該排氣段止回閥、該中間段止回閥、以及在該排氣段止回閥與該中間段止回閥之下游與其等相連之消音器係在該排氣單元內彼此整體地組合在一起者,該排氣單元由較少數目之元件所組合而成,且體積得以減小,而亦使製造成本較低。The exhaust section check valve, the intermediate section check valve, and the muffler connected to the exhaust section check valve downstream of the intermediate section check valve are integrally connected to each other in the exhaust unit In combination, the venting unit is assembled from a smaller number of components and the volume is reduced, which also results in lower manufacturing costs.

只要當該排氣單元係安裝在該多級真空泵上,而使得該最終出口連接排氣段止回閥,且該中間釋壓出口連接該中間段止回閥,該多級真空泵即可與該排氣段止回閥、該中間釋壓出口、以及該消音器組合在一起。結果是,其等能夠易於組合於該乾真空泵裝置內,而使得乾真空泵裝置得以如該排氣單元般地減小體積及降低製造成本。The multi-stage vacuum pump can be used as long as the exhaust unit is mounted on the multi-stage vacuum pump such that the final outlet is connected to the exhaust section check valve and the intermediate pressure relief outlet is connected to the intermediate section check valve The exhaust section check valve, the intermediate pressure relief outlet, and the muffler are combined. As a result, they can be easily combined in the dry vacuum pump device, so that the dry vacuum pump device can be reduced in volume and manufacturing cost as the exhaust unit.

為了達到上述之第四目的,本發明提供一種包含共振型消音器以及膨脹型消音器之消音器,該共振型消音器係設置於氣體流經消音器之方向中之上游區域,而沿該膨脹型消音器係設置於氣體流經消音器之方向中之下游區域。該共振型消音器以及該膨脹型消音器係呈整體式地組合在一起。In order to achieve the above fourth object, the present invention provides a muffler including a resonance type muffler and an expansion type muffler, the resonance type muffler being disposed in an upstream region in a direction in which a gas flows through the muffler, along which the expansion The type silencer is disposed in a downstream region of the direction in which the gas flows through the muffler. The resonance type silencer and the expansion type silencer are integrally combined.

本發明亦提供一種消音器,其包含蓋以及以厚板形態呈現之消音殼體,該消音殼體具有作為共振型消音器之共振室、作為膨脹型消音器之膨脹室、以及界定於該消音殼體之側表面且在該側表面內開口之氣體通道。該共振室係經由共振口而與該氣體通道連通,且該膨脹室係經由該共振口下游而沿著氣體流經消音殼體方向之節流喉部與氣體通道連通。該消音殼體之側邊表面係以蓋予以覆蓋,因而將該共振型消音器以及該膨脹型消音器以整體方式彼此組合在一起。The present invention also provides a muffler comprising a cover and a muffler housing in the form of a thick plate having a resonance chamber as a resonance type silencer, an expansion chamber as an expansion type muffler, and a sound reduction defined therein a gas passage that is open to the side surface of the housing and that is open in the side surface. The resonant chamber communicates with the gas passage via a resonant port, and the expansion chamber communicates with the gas passage along a throttling throat downstream of the resonant port along a direction in which the gas flows through the sound absorbing housing. The side surface of the muffler housing is covered with a cover, so that the resonance type muffler and the expansion type muffler are combined with each other in a unitary manner.

由於該共振室係設置於沿著氣體流經消音器方向之上游區域,而該膨脹室係設置於沿著氣體流經消音器方向之下游區域,其中該共振型消音器以及該膨脹型消音器以整體方式彼此組合在一起,因而消音器消音(降低噪音)頻率範圍較大之噪音,且能減少消音器之體積。Since the resonance chamber is disposed in an upstream region along a direction in which the gas flows through the muffler, and the expansion chamber is disposed in a downstream region along a direction in which the gas flows through the muffler, wherein the resonance type muffler and the expansion type muffler Combined with each other in a holistic manner, the silencer silences (reduces noise) the noise in a wide frequency range and reduces the volume of the silencer.

該複合式消音器之消音殼體可具有該共振室以作為該共振型消音器、該膨脹室以作為該膨脹型消音器、以及該氣體通道其係界定於該消音殼體之側表面並在該側表面內開口者。該共振室係經由該在側表面內開口之共振口而與該氣體通道連通,且該膨脹室經由該共振口下游而沿著氣體流經消音殼體方向之該節流喉部而與該氣體通道連通。該消音殼體之側表面係以蓋予以覆蓋,因而將該共振型消音器以及該膨脹型消音器以整體方式彼此組合在一起。藉著此種配置,致使消音器能夠將噪音消音(降低噪音)之頻率範圍加大,且能減少消音器之體積。該膨脹室或可分成第一膨脹室與第二膨脹室。該共振室與該第一膨脹室可共用牆,而該第一膨脹室與該第二膨脹室亦可共用牆,而此將使得消音器之體積進一步減少。The muffler housing of the composite muffler may have the resonance chamber as the resonance type muffler, the expansion chamber as the expansion type muffler, and the gas passage line defined on a side surface of the muffler case and The side surface is open. The resonant chamber communicates with the gas passage via the resonant opening opening in the side surface, and the expansion chamber flows along the throttle throat downstream of the resonant port along the direction of the gas flowing through the sound absorbing housing The channels are connected. The side surface of the muffler housing is covered with a cover, so that the resonance type muffler and the expansion type muffler are combined with each other in a unitary manner. With this configuration, the muffler can increase the frequency range of noise mute (lower noise) and reduce the volume of the muffler. The expansion chamber may be divided into a first expansion chamber and a second expansion chamber. The resonance chamber and the first expansion chamber can share a wall, and the first expansion chamber and the second expansion chamber can also share a wall, and this will further reduce the volume of the silencer.

該共振型消音器係設置於沿著氣體流經消音器方向之上游區域,而沿該膨脹型消音器係設置於沿著氣體流經消音器方向之下游區域。結果是,該消音器能夠使自乾真空泵排出之氣體消音頻率範圍較大,以維持包括該乾真空泵以及該消音器周圍環境之安靜。由於該消音器之體積得以減少,因此該乾真空泵之體積亦得以減少。The resonance type silencer is disposed in an upstream region along a direction in which the gas flows through the muffler, and is disposed along a downstream portion of the expansion muffler in a direction in which the gas flows through the muffler. As a result, the muffler is capable of making the range of gas eliminator discharge from the dry vacuum pump large to maintain the quietness of the environment including the dry vacuum pump and the muffler. Since the volume of the muffler is reduced, the volume of the dry vacuum pump is also reduced.

本發明可提供另一種乾真空泵裝置,其包含泵單元具有轉子殼體、一對以可旋轉方式支撐於該轉子殼體內之轉軸、一對多級式轉子組其等係固定於該等轉軸上、以及界定於該轉子殼體內之複數個多級式轉子室,該等轉子組係設置於該等轉子室內。馬達單元包括馬達,可供轉動轉軸,以便持續地經由各轉子室輸送受到轉子室內之轉子所壓縮之氣體。以及凸緣,其係以整體方式將該馬達單元聯結至該泵單元,該凸緣具有冷卻劑通道,可使冷卻劑流動於其內。The present invention provides another dry vacuum pump apparatus including a pump unit having a rotor housing, a pair of rotating shafts rotatably supported in the rotor housing, and a pair of multi-stage rotor sets fixed to the rotating shafts And a plurality of multi-stage rotor chambers defined in the rotor housing, the rotor groups being disposed in the rotor chambers. The motor unit includes a motor for rotating the rotating shaft to continuously convey the gas compressed by the rotor in the rotor chamber via the respective rotor chambers. And a flange that integrally couples the motor unit to the pump unit, the flange having a coolant passage through which coolant can flow.

藉著上述之乾真空泵裝置,當該冷卻劑流經設置於聯結馬達單元及泵單元之凸緣內之冷卻劑管時,自泵單元傳遞至馬達殼體之熱被吸收,並由流經該冷卻劑通道之冷卻劑阻止熱傳遞至馬達。結果是,馬達殼體不需任何其它之冷卻裝置,以便自泵單元散熱。馬達殼體之寬度方向尺寸因而小於習知馬達殼體其可在內部界定冷卻劑通道。By the dry vacuum pump device described above, when the coolant flows through the coolant tube disposed in the flange of the coupling motor unit and the pump unit, heat transferred from the pump unit to the motor housing is absorbed and flows through the The coolant in the coolant passage blocks heat transfer to the motor. As a result, the motor housing does not require any other cooling means to dissipate heat from the pump unit. The width dimension of the motor housing is thus smaller than the conventional motor housing which can internally define a coolant passage.

再者,本發明可提供另一種乾真空泵裝置,其包含轉子殼體、一對以可旋轉方式支撐於該轉子殼體內之轉軸、一對多級式轉子組其等係固定於該等轉軸上、以及界定於該轉子殼體內之複數個多級式轉子室,該等轉子組係設置於該等轉子室內,而該轉子殼體具有複數個之氣體通道;且馬達單元可供轉動轉軸,以便持續地經由各轉子室及氣體通道輸送受到轉子室內之轉子所壓縮之氣體。該轉子殼體包含一對個別元件,其等分別具有搭配之表面,係由複數個軸向間隔設置之螺栓彼此固定並鎖合在一起。各螺栓穿過個別元件上無氣體通道通過之區域,且介於緊接界定氣體通道之周緣位置之氣體通道之間。Furthermore, the present invention can provide another dry vacuum pump device including a rotor housing, a pair of rotating shafts rotatably supported in the rotor housing, and a pair of multi-stage rotor sets fixed to the rotating shafts And a plurality of multi-stage rotor chambers defined in the rotor housing, the rotor assemblies are disposed in the rotor chambers, and the rotor housing has a plurality of gas passages; and the motor unit is adapted to rotate the shaft so that The gas compressed by the rotor in the rotor chamber is continuously conveyed via the respective rotor chambers and gas passages. The rotor housing includes a pair of individual components that each have a mating surface that is secured and locked to each other by a plurality of axially spaced bolts. Each bolt passes through an area of the individual element through which the gas passage is free and between the gas passages immediately adjacent the location defining the gas passage.

藉著上述之乾真空泵裝置,由於轉子殼體之個別元件係由各螺栓穿過個別元件上無氣體通道通過之區域,且介於緊接界定氣體通道之周緣位置之氣體通道之間所加以聯結在一起者,結果是,各螺栓穿過個別元件上之區域可接近於該轉子殼體之內周緣表面,因此該轉子殼體之寬度方向尺寸可減少,使得泵單元之體積縮小成為可能。By the dry vacuum pump device described above, since the individual components of the rotor housing are connected by the bolts through the region of the individual components through which the gas passage is not passed, and between the gas passages immediately adjacent to the peripheral position defining the gas passages As a result, as a result, the area of each bolt passing through the individual members can be approximated to the inner peripheral surface of the rotor housing, so that the width dimension of the rotor housing can be reduced, making it possible to reduce the volume of the pump unit.

本發明各較佳實施例將參照圖式詳述於後。第1圖係根據本發明之實施例之乾真空泵裝置之垂直剖面前視圖,以及第2圖係沿第1圖的A-A線之剖視圖,該乾真空泵裝置包括多級羅茨型乾真空泵(以下簡稱「乾真空泵」)10,該乾真空泵10係五級式乾真空泵並具有五級之羅茨型轉子對12a、12b、12c、12d、12e,其係固定安裝於二個轉軸11a、11b上,而該二個轉軸11a、11b則係以軸承20、21而以可旋轉方式支撐在該二個轉軸11a、11b之兩相對端上。各轉子12a、12b、12c、12d、12e以下統稱為「轉子12」。The preferred embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to the drawings. 1 is a vertical cross-sectional front view of a dry vacuum pump device according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a cross-sectional view taken along line AA of FIG. 1, the dry vacuum pump device including a multi-stage Roots type dry vacuum pump (hereinafter referred to as "Dry vacuum pump" 10, the dry vacuum pump 10 is a five-stage dry vacuum pump and has five stages of Roots type rotor pairs 12a, 12b, 12c, 12d, 12e, which are fixedly mounted on the two rotating shafts 11a, 11b, The two rotating shafts 11a, 11b are rotatably supported by the bearings 20, 21 on opposite ends of the two rotating shafts 11a, 11b. Each of the rotors 12a, 12b, 12c, 12d, and 12e is collectively referred to as "rotor 12" hereinafter.

在各轉子12之間界定著小的間隙,而同樣地在各轉子12與轉子殼體14之周緣之間亦界定著小的間隙,在該轉子殼體14內係以可旋轉方式容納著各轉子12,因此當二個轉軸11a、11b沿著其軸線轉動時,各轉子12沿著二個轉軸11a、11b之軸線轉動,而不致彼此碰觸。在該轉子殼體14內界定著各轉子室13a、13b、13c、13d、13e,其容納著各轉子對12a、12b、12c、12d、12e。由該乾真空泵10所抽出之氣體係流經各轉子室13a、13b、13c、13d、13e,而其係以串聯方式沿著該二個轉軸11a、11b配置於該轉子殼體14。該轉子殼體14具有被蓋件(圖未示)所覆蓋之上表面。該轉子殼體14具有界定於該上表面且與在第一級中之轉子室13a相連通之入口17。該轉子殼體14亦具有出口側表面,其係被固定於該轉子殼體14之第一側殼體26所覆蓋。軸承殼體23,其將軸承21收納於內,係固定於遠離該轉子殼體14之第一側殼體26之側表面。該第一側殼體26具有界定於其一側表面之最終出口18,其係面對著該轉子殼體14,而與該轉子室13e在最終級上相通。該最終出口18經由排氣單元止回閥及消音器,而將氣體排至大氣內,請容後陳述。 A small gap is defined between the rotors 12, and a small gap is also defined between the rotors 12 and the periphery of the rotor housing 14, and the rotor housing 14 is rotatably received therein. The rotor 12, therefore, when the two rotating shafts 11a, 11b are rotated along their axes, the rotors 12 are rotated along the axes of the two rotating shafts 11a, 11b without touching each other. Each of the rotor chambers 13a, 13b, 13c, 13d, 13e is defined within the rotor housing 14 and houses each rotor pair 12a, 12b, 12c, 12d, 12e. The gas system extracted by the dry vacuum pump 10 flows through the rotor chambers 13a, 13b, 13c, 13d, and 13e, and is disposed in the rotor casing 14 along the two rotating shafts 11a and 11b in series. The rotor housing 14 has an upper surface covered by a cover member (not shown). The rotor housing 14 has an inlet 17 defined in the upper surface and in communication with the rotor chamber 13a in the first stage. The rotor housing 14 also has an outlet side surface that is secured by a first side housing 26 that is secured to the rotor housing 14. The bearing housing 23 houses the bearing 21 therein and is fixed to a side surface away from the first side housing 26 of the rotor housing 14. The first side housing 26 has a final outlet 18 defined on one side of the surface thereof that faces the rotor housing 14 and communicates with the rotor chamber 13e at the final stage. The final outlet 18 is vented to the atmosphere via the exhaust unit check valve and muffler, please state it later.

如第1圖所示,馬達(例如無刷直流馬達)22係設置於軸承20上遠離該轉子殼體14之一側上。該馬達22具有設於該二轉軸11a、11b其中之一者之一端上的轉子22a以及圍繞著該轉子22a而設的定子22b。該馬達22係供以來自電力源(例如逆變器裝置(inverter device)或類似者(圖未示))之變頻電力,且包含該乾真空泵10之軟體啟動模式 之旋轉速度係被控制著。該馬達22係容置於馬達殼體24內,若馬達22包含無刷直流馬達,則轉子12透過轉軸11a、11b,由該無刷直流馬達被同步以相反方向帶動。特別是,各正時齒輪(timing gears)29(其被固持而彼此囓合)係固定於轉軸11a、11b上遠離於該馬達22之各端上。各正時齒輪29及各軸承21係容納於該軸承殼體23內,而軸承20、21係被各軸承殼體40、41所固持著,且各軸承殼體40、41分別被容納於該馬達殼體24及該軸承殼體23內。 As shown in Fig. 1, a motor (e.g., a brushless DC motor) 22 is disposed on the bearing 20 on a side away from the rotor housing 14. The motor 22 has a rotor 22a provided at one of the ends of the two rotating shafts 11a, 11b, and a stator 22b provided around the rotor 22a. The motor 22 is supplied with variable frequency power from a power source (for example, an inverter device or the like (not shown), and includes a software startup mode of the dry vacuum pump 10. The rotational speed is controlled. The motor 22 is housed in the motor housing 24. If the motor 22 includes a brushless DC motor, the rotor 12 is transmitted through the rotating shafts 11a, 11b, and the brushless DC motor is synchronously driven in the opposite direction. In particular, timing gears 29 (which are held together to engage each other) are fixed to the respective ends of the rotating shafts 11a, 11b away from the motor 22. Each of the timing gears 29 and the bearings 21 is housed in the bearing housing 23, and the bearings 20 and 21 are held by the bearing housings 40 and 41, and the bearing housings 40 and 41 are accommodated in the bearing housings 40 and 41, respectively. Inside the motor housing 24 and the bearing housing 23.

在每個轉子室13a、13b、13c、13d、13e中,侷限在各轉子12(其等係安裝在轉軸11a、11b上)以及該轉子殼體14內部周緣表面之間之氣體自轉子室之入口側被排至出口側。該轉子殼體14包含雙壁式殼體,其包括內部及外部周緣壁,其之間圍繞著各個轉子室13a、13b、13c、13d、13e而界定著各氣體通道15a、15b、15c、15d、15e。轉子室13a之出口側藉由氣體通道15a,而與轉子室13b連通。同樣地,各轉子室13b、13c、13d、13e之各出口側係藉由各氣體通道15b、15c、15d、15e而與轉子室13c、13d、13e之各入口側及該最終出口18連通。因此,受到轉子室13a內之轉子12a所壓縮之氣體,自轉子室13a之出口側經由氣體通道15a而被排至轉子室13b之入口側。是故,氣體連續地在轉子室13a至13e內被壓縮,且經由氣體通道15a至15e被排入最終出口18。 In each of the rotor chambers 13a, 13b, 13c, 13d, 13e, gas is confined between the rotors 12 (which are mounted on the rotating shafts 11a, 11b) and the inner peripheral surface of the rotor housing 14 from the rotor chamber. The inlet side is discharged to the outlet side. The rotor housing 14 includes a double-walled housing including inner and outer peripheral walls defining respective gas passages 15a, 15b, 15c, 15d between respective rotor chambers 13a, 13b, 13c, 13d, 13e therebetween 15e. The outlet side of the rotor chamber 13a communicates with the rotor chamber 13b via the gas passage 15a. Similarly, the respective outlet sides of the rotor chambers 13b, 13c, 13d, and 13e communicate with the respective inlet sides of the rotor chambers 13c, 13d, and 13e and the final outlet 18 by the respective gas passages 15b, 15c, 15d, and 15e. Therefore, the gas compressed by the rotor 12a in the rotor chamber 13a is discharged from the outlet side of the rotor chamber 13a to the inlet side of the rotor chamber 13b via the gas passage 15a. Therefore, the gas is continuously compressed in the rotor chambers 13a to 13e, and is discharged into the final outlet 18 via the gas passages 15a to 15e.

在本實施例中,第一級內之轉子室13a軸向寬度為第二級之轉子室13b軸向寬度之二倍或更多,特別是,如第3圖所示,在第一級中轉子12a之軸向寬度Wa是第二級中轉子12b之軸向寬度Wb之二倍或更多(Wa≧2Wb)。在第三級中轉子12c之軸向寬度Wc、第四級中轉子12d之軸向寬度Wd、以及最終級轉子12e之軸向寬度We,係逐漸地以所述之比例減少。各轉子室13a至13e之軸向寬度係實質上等於各轉子12a至12e之軸向寬度。In the present embodiment, the axial width of the rotor chamber 13a in the first stage is twice or more the axial width of the rotor chamber 13b of the second stage, in particular, as shown in FIG. 3, in the first stage. The axial width Wa of the rotor 12a is twice or more (Wa ≧ 2Wb) of the axial width Wb of the rotor 12b in the second stage. The axial width Wc of the rotor 12c in the third stage, the axial width Wd of the rotor 12d in the fourth stage, and the axial width We of the final stage rotor 12e are gradually reduced in the stated ratio. The axial width of each of the rotor chambers 13a to 13e is substantially equal to the axial width of each of the rotors 12a to 12e.

大致而言,在多級羅茨型乾真空泵內,在最初級之轉子室之容量係由所設計之真空泵之排出速度所決定。因此,如果真空泵係設計為高排出速度,則需要增加在最初級中之轉子室容量。另一方面,在最終級內之轉子室之容量需要減少,俾降低在最終級內之轉子室之前後壓力差所產生之熱量(壓縮熱),且亦能降低帶動轉子之馬達對抗壓力差所損耗之能量。不過,如果在最終級內之轉子室容量減少了,卻無法順利地將氣體排出。由於容積比(volume ratio)與熱產生之間有交換關係(trade-off relationship),欲決定是否容積比(壓縮比)增加或減少,取決於在設計真空泵時,容積比或者是熱產生何者應受到強調。In general, in a multi-stage Roots type dry vacuum pump, the capacity of the rotor chamber in the first stage is determined by the discharge speed of the designed vacuum pump. Therefore, if the vacuum pump system is designed to have a high discharge speed, it is necessary to increase the rotor chamber capacity in the initial stage. On the other hand, the capacity of the rotor chamber in the final stage needs to be reduced, the heat generated by the pressure difference before and after the rotor chamber in the final stage (compression heat) is reduced, and the motor that drives the rotor is also reduced against the pressure difference. The energy of loss. However, if the capacity of the rotor chamber in the final stage is reduced, the gas cannot be smoothly discharged. Since there is a trade-off relationship between the volume ratio and heat generation, it is determined whether the volume ratio (compression ratio) is increased or decreased depending on whether the volume ratio or heat is generated when designing the vacuum pump. Stressed.

此外,在本實施例中,在第一級中轉子12a之軸向寬度Wa是設定為最終級中轉子12e之軸向寬度We之九倍或更多(Wa≧9We)。第一級中轉子12a之軸向寬度Wa與最終級轉子12e之軸向寬度We之比例是相等於第一級中轉子室13a與最終級轉子室13e之容積比。Further, in the present embodiment, the axial width Wa of the rotor 12a in the first stage is set to be nine times or more (Wa ≧ 9We) of the axial width We of the rotor 12e in the final stage. The ratio of the axial width Wa of the rotor 12a in the first stage to the axial width We of the final stage rotor 12e is equal to the volume ratio of the rotor chamber 13a in the first stage to the final stage rotor chamber 13e.

若馬達22包含無刷直流馬達,則馬達22之轉速可被控制以便增加排氣速度,而使得最終級轉子室13e之容積尺寸變小,並且減少馬達22所產生之熱量以及馬達22所消耗之電力。換言之,乾真空泵10可以達到與使用一般馬達之傳統真空泵相同之排氣速度,且能具有較大之容積比(壓縮比),並較傳統真空泵產生較少之熱量。使用無刷直流馬達之馬達22以轉動二個轉軸11a、11b具有較高之效率,並且能夠應付較大之負載變化,而在乾真空泵10被啟動後能夠產生大的壓縮動力。If the motor 22 includes a brushless DC motor, the rotational speed of the motor 22 can be controlled to increase the exhaust velocity, so that the volume of the final stage rotor chamber 13e becomes smaller, and the heat generated by the motor 22 and the motor 22 are consumed. electric power. In other words, the dry vacuum pump 10 can achieve the same exhaust speed as a conventional vacuum pump using a general motor, and can have a larger volume ratio (compression ratio) and generate less heat than a conventional vacuum pump. The motor 22 using the brushless DC motor has a high efficiency in rotating the two rotating shafts 11a, 11b, and can cope with a large load change, and can generate a large compressive power after the dry vacuum pump 10 is started.

軸承21係設置於接近乾真空泵10之最終出口18,轉軸11a、11b係以可旋轉方式被支撐於設置在接近該入口17之各軸承21與各軸承22。各軸承21係容置於該軸承殼體23中,而該第一側殼體26係設置於軸承殼體23與轉子殼體14之間。O型環密封件(密封單元,圖未示)係設置於軸承殼體23與第一側殼體26之間,因而將軸承殼體23與第一側殼體26之間之小間隙予以密封。另一個O型環密封件(密封單元,圖未示)設置於軸承殼體23與轉子殼體14之間,因而將軸承殼體23與轉子殼體14之間之小間隙予以密封。各軸承20係容納於該馬達殼體24內,而另一個側殼體30係設置於馬達殼體24與轉子殼體14之間。O型環密封件(密封單元,圖未示)係設置於側殼體30與轉子殼體14之間,而另一個O型環密封件(密封單元,圖未示)設置於側殼體30與馬達殼體24之間。The bearing 21 is disposed close to the final outlet 18 of the dry vacuum pump 10, and the rotating shafts 11a, 11b are rotatably supported by the bearings 21 and the bearings 22 disposed close to the inlet 17. Each bearing 21 is housed in the bearing housing 23, and the first side housing 26 is disposed between the bearing housing 23 and the rotor housing 14. An O-ring seal (sealing unit, not shown) is disposed between the bearing housing 23 and the first side housing 26, thereby sealing a small gap between the bearing housing 23 and the first side housing 26. . Another O-ring seal (sealing unit, not shown) is disposed between the bearing housing 23 and the rotor housing 14, thereby sealing a small gap between the bearing housing 23 and the rotor housing 14. Each of the bearings 20 is housed in the motor housing 24, and the other side housing 30 is disposed between the motor housing 24 and the rotor housing 14. An O-ring seal (sealing unit, not shown) is disposed between the side housing 30 and the rotor housing 14, and another O-ring seal (sealing unit, not shown) is disposed in the side housing 30. Between the motor housing 24.

根據本發明具有上述結構之乾真空泵,當馬達22被啟動而轉動轉軸11a、11b後,各轉子12a、12b、12c、12d、12e即被轉動而在各轉子室13a、13b、13c、13d、13e內將自該入口17吸入之氣體加以壓縮。當氣體逐漸被壓縮時,即被經由各氣體通道15a、15b、15c、15d、15e而連續輸送至該最終出口18,自該最終出口18壓縮氣體即被引導入與最終出口18連接之排氣單元50。該排氣單元50將氣體排入大氣中。該排氣單元50包含排氣段止回閥(最終止回閥)51、中間段止回閥52、以及消音器53。該排氣段止回閥51係經由氣體通道54而與該最終出口18相連。該中間段止回閥52係經由氣體通道55而與中間釋壓出口19相連,該中間釋壓出口19係界定於該轉子殼體14內,而與氣體通道15b連通(如第4圖所示)。該中間釋壓出口19係用以將被壓縮至壓力大於大氣壓程度之氣體自該第二氣體通道15b釋放至大氣中,以降低該乾真空泵10之動力損失。 According to the dry vacuum pump having the above configuration of the present invention, after the motor 22 is activated to rotate the rotary shafts 11a, 11b, the respective rotors 12a, 12b, 12c, 12d, 12e are rotated to rotate the respective rotor chambers 13a, 13b, 13c, 13d, The gas sucked from the inlet 17 is compressed in 13e. When the gas is gradually compressed, it is continuously delivered to the final outlet 18 via the respective gas passages 15a, 15b, 15c, 15d, 15e, from which the compressed gas is directed into the exhaust connected to the final outlet 18. Unit 50. The exhaust unit 50 discharges the gas into the atmosphere. The exhaust unit 50 includes an exhaust section check valve (most terminated return valve) 51, an intermediate section check valve 52, and a muffler 53. The exhaust section check valve 51 is connected to the final outlet 18 via a gas passage 54. The intermediate section check valve 52 is connected to the intermediate pressure relief outlet 19 via a gas passage 55, and the intermediate pressure relief outlet 19 is defined in the rotor housing 14 to communicate with the gas passage 15b (as shown in Fig. 4). ). The intermediate pressure relief outlet 19 is for releasing a gas compressed to a pressure greater than atmospheric pressure from the second gas passage 15b to the atmosphere to reduce the power loss of the dry vacuum pump 10.

第4圖示意地顯示該乾真空泵10以及該乾真空泵裝置之排氣單元50,而氣體即流動於其內。如第4圖所示,當乾真空泵10運轉時,被抽吸進入該入口17之氣體,係流經各氣體通道15a、15b、15c、15d、15e以及最終出口18,而進入排氣單元50,然後流經排氣段止回閥(最終止回閥)51以及消音器53,而排入大氣中。舉例而言,如果乾真空泵10被啟動,而使氣體持續在乾真空泵10中被壓縮,則氣體即流自與氣體通道15b連通之該中間釋壓出口19(氣體通道15b係與第二級中之轉子室13b連通),然後進入排氣單元50。在排氣單元50中,氣體流經該中間段止回閥52(即防止超壓縮止回閥),而進入消音器53。如以後將述及,該排氣段止回閥51、中間段止回閥52、以及消 音器53係以整體方式設置於該排氣單元50中。因此,當排氣單元50裝入乾真空泵10時,該排氣段止回閥51、中間段止回閥52、以及消音器53即裝入真空泵10內。 Fig. 4 is a view schematically showing the dry vacuum pump 10 and the exhaust unit 50 of the dry vacuum pump unit, and the gas flows therein. As shown in Fig. 4, when the dry vacuum pump 10 is in operation, the gas sucked into the inlet 17 flows through the respective gas passages 15a, 15b, 15c, 15d, 15e and the final outlet 18 to enter the exhaust unit 50. Then, it flows through the exhaust section check valve (most end return valve) 51 and the muffler 53, and is discharged into the atmosphere. For example, if the dry vacuum pump 10 is activated and the gas is continuously compressed in the dry vacuum pump 10, the gas flows from the intermediate pressure relief outlet 19 in communication with the gas passage 15b (the gas passage 15b is in the second stage). The rotor chamber 13b is in communication) and then enters the exhaust unit 50. In the exhaust unit 50, the gas flows through the intermediate section check valve 52 (i.e., prevents the super compression check valve) from entering the muffler 53. As will be described later, the exhaust section check valve 51, the intermediate section check valve 52, and the elimination The sounder 53 is disposed in the exhaust unit 50 in a unitary manner. Therefore, when the exhaust unit 50 is loaded into the dry vacuum pump 10, the exhaust section check valve 51, the intermediate section check valve 52, and the muffler 53 are loaded into the vacuum pump 10.

第5圖示意地顯示該排氣單元50之結構。如上所述,該真空泵10包括了各轉子室13b、13c、13d、13e。如第1圖所示,各轉子12a、12b、12c、12d、12e係分別設置於各轉子室13b、13c、13d、13e中。經該真空泵10中之各轉子室13a-13e壓縮且自該最終出口18排出之氣體(該最終出口18係與最終級之轉子室13e連通),係流經該排氣單元50中之氣體通道54,而進入該排氣段止回閥51。而流自該排氣段止回閥51之氣體,係流經設置於該排氣單元50中之排氣通道56,而進入消音器53。該中間釋壓出口19(其係與該真空泵10內之轉子室13b連通)係經由設置在該排氣單元50中之氣體通道55而與該中間段止回閥52連通。當氣體在真空泵10內內被超壓縮時,該超壓縮之氣體流經中間段止回閥52以及排氣通道56,而進入消音器53。 Fig. 5 schematically shows the structure of the exhaust unit 50. As described above, the vacuum pump 10 includes the respective rotor chambers 13b, 13c, 13d, and 13e. As shown in Fig. 1, each of the rotors 12a, 12b, 12c, 12d, and 12e is provided in each of the rotor chambers 13b, 13c, 13d, and 13e. The gas compressed by the rotor chambers 13a-13e in the vacuum pump 10 and discharged from the final outlet 18 (the final outlet 18 is in communication with the rotor chamber 13e of the final stage) flows through the gas passage in the exhaust unit 50. 54 enters the exhaust section check valve 51. The gas flowing from the exhaust section check valve 51 flows through the exhaust passage 56 provided in the exhaust unit 50 to enter the muffler 53. The intermediate pressure relief outlet 19 (which is in communication with the rotor chamber 13b in the vacuum pump 10) communicates with the intermediate section check valve 52 via a gas passage 55 provided in the exhaust unit 50. When the gas is over-compressed in the vacuum pump 10, the super-compressed gas flows through the intermediate section check valve 52 and the exhaust passage 56 to enter the muffler 53.

第6A圖係顯示該排氣單元50之結構的平面圖,而第6B圖係顯示該排氣單元50之結構的前視圖。如第6A圖、第6B圖所示,該排氣單元50包含閥段50a及消音段50b,該閥段50a內容納該排氣段止回閥51與該中間段止回閥52。如第4、5圖所示,該排氣段止回閥51具有入口,其係經由氣體通道54而與該最終出口18連通。而該中間段止回閥52具有入口,其係經由氣體通道55而與該中間釋壓出口19連通。該排氣段止回閥51與該中間段止回閥52分別具有出口可與排氣通道56相通,而該排氣通道56則與界定於該消音段50b內之氣體通道61連通。該消音段50b內容納著消音器53,而其內界定著最後排出通道56a,而該最後排出通道56a係自消音器53之出口往下游延伸。該最後排出通道56a係與乾真空泵裝置之排氣口58連通,而將氣體排入大氣(如第4圖所示)。Fig. 6A is a plan view showing the structure of the exhaust unit 50, and Fig. 6B is a front view showing the structure of the exhaust unit 50. As shown in FIGS. 6A and 6B, the exhaust unit 50 includes a valve section 50a and a muffling section 50b, and the valve section 50a houses the exhaust section check valve 51 and the intermediate section check valve 52. As shown in Figures 4 and 5, the exhaust section check valve 51 has an inlet that communicates with the final outlet 18 via a gas passage 54. The intermediate section check valve 52 has an inlet that communicates with the intermediate pressure relief outlet 19 via a gas passage 55. The exhaust section check valve 51 and the intermediate section check valve 52 respectively have an outlet that communicates with the exhaust passage 56, and the exhaust passage 56 communicates with the gas passage 61 defined in the muffling section 50b. The muffler section 50b houses the muffler 53 which defines a final discharge passage 56a which extends downstream from the outlet of the muffler 53. The final discharge passage 56a communicates with the exhaust port 58 of the dry vacuum pump unit to discharge the gas into the atmosphere (as shown in Fig. 4).

流經該排氣段止回閥51與該中間段止回閥52之氣體係流入消音器53內,而在氣體之噪音經過消音器53減弱後,氣體係自該排氣單元50予以排出。第7A圖係顯示該消音器53在該消音段50b內之結構的側剖面圖,而第7B圖則是沿著第7A圖之B-B線之剖視圖,該消音器53包含複合式消音器,其包括共振型(resonance-type)消音器53-1以及膨脹型(expansion-type)消音器53-2,兩者呈整體式地組合在一起。牆70係置於共振型消音器53-1以及膨脹型消音器53-2兩者之間。該共振型消音器53-1以及該膨脹型消音器53-2係與氣體通道61相通,而該氣體通道61與排氣通道56連通。該共振型消音器53-1係設置於該膨脹型消音器53-2之上游,而沿著氣體流經消音器53之方向。換言之,共振型消音器53-1係置於該消音段50b之上游區域,而沿著氣體流經消音器53之方向,且該膨脹型消音器53-2係置於該消音段50b之下游區域,而沿著氣體流經消音器53之方向。The gas system flowing through the exhaust section check valve 51 and the intermediate section check valve 52 flows into the muffler 53, and after the noise of the gas is weakened by the muffler 53, the gas system is discharged from the exhaust unit 50. 7A is a side cross-sectional view showing the structure of the muffler 53 in the muffler section 50b, and FIG. 7B is a cross-sectional view taken along line BB of FIG. 7A, the muffler 53 includes a composite muffler. A resonance-type silencer 53-1 and an expansion-type silencer 53-2 are included, and the two are integrally combined. The wall 70 is placed between the resonance type silencer 53-1 and the expansion type silencer 53-2. The resonance type silencer 53-1 and the expansion type silencer 53-2 communicate with the gas passage 61, and the gas passage 61 communicates with the exhaust passage 56. The resonance type silencer 53-1 is disposed upstream of the expansion type silencer 53-2 and flows along the direction in which the gas flows through the muffler 53. In other words, the resonance type silencer 53-1 is placed in the upstream region of the muffler section 50b, and flows along the direction in which the gas flows through the muffler 53, and the expansion type muffler 53-2 is placed downstream of the muffler section 50b. The region flows along the direction in which the gas flows through the muffler 53.

消音器53包括消音殼體60,其係以厚板及蓋69的形態呈現,而該消音殼體60之側表面內界定著槽構形之氣體通道61,該氣體通道61係由消音殼體60側表面內朝外開口,並與該排氣通道56、凹陷共振室62以及凹陷第一膨脹室63與凹陷第二膨脹室64連通(該凹陷共振室62係由消音殼體60側表面內朝外開口且作為共振型消音器53-1;而該凹陷第一膨脹室63與該凹陷第二膨脹室64係由消音殼體60側表面內朝外開口且作為膨脹型消音器53-2)。該消音殼體60亦具有槽構形之共振口65,其係由消音殼體60側表面內朝外開口且使凹陷共振室62與氣體通道61連通。槽構形之第一節流喉部66係由消音殼體60側表面內朝外開口且使凹陷第一膨脹室63與氣體通道61連通;第二節流喉部67使得第一膨脹室63與第二膨脹室64連通;以及第三節流喉部68使得第二膨脹室64與外部空間連通。The muffler 53 includes a muffler housing 60 which is in the form of a thick plate and a cover 69, and a side surface of the muffler case 60 defines a groove-shaped gas passage 61 which is a muffler housing. The 60 side surface is open to the outside, and communicates with the exhaust passage 56, the recessed resonance chamber 62, and the recessed first expansion chamber 63 and the recessed second expansion chamber 64 (the recessed resonance chamber 62 is inside the side surface of the muffler housing 60) Opening outward and acting as a resonance type silencer 53-1; and the recessed first expansion chamber 63 and the recessed second expansion chamber 64 are opened outwardly from the side surface of the muffler housing 60 and serve as an expansion type silencer 53-2 ). The muffler housing 60 also has a groove-shaped resonant port 65 that opens outwardly from the side surface of the muffler housing 60 and that communicates the recessed resonance chamber 62 with the gas passage 61. The first throttle throat 66 of the groove configuration is open to the outside from the side surface of the muffler housing 60 and communicates with the recessed first expansion chamber 63 with the gas passage 61; the second throttle throat 67 makes the first expansion chamber 63 The second expansion chamber 64 is in communication; and the third throttle throat 68 allows the second expansion chamber 64 to communicate with the external space.

該消音殼體60之側邊係界定著氣體通道61、共振室62、第一膨脹室63與第二膨脹室64,而以蓋69予以覆蓋,其封閉著氣體通道61、共振室62、第一膨脹室63與第二膨脹室64。共振室62與第一膨脹室63分別透過共振口65以及第一節流喉部66而與氣體通道61連通。第一膨脹室63與第二膨脹室64透過第二節流喉部67而彼此連通。第二膨脹室64係透過第三節流喉部68而排氣到大氣。The side of the muffler housing 60 defines a gas passage 61, a resonance chamber 62, a first expansion chamber 63 and a second expansion chamber 64, and is covered by a cover 69 that encloses the gas passage 61, the resonance chamber 62, and the An expansion chamber 63 and a second expansion chamber 64. The resonance chamber 62 and the first expansion chamber 63 communicate with the gas passage 61 through the resonance port 65 and the first throttle throat 66, respectively. The first expansion chamber 63 and the second expansion chamber 64 communicate with each other through the second throttle throat 67. The second expansion chamber 64 is exhausted to the atmosphere through the third throttle throat 68.

如上所述,該消音器53包含著複合式消音器,其包括容納於以厚板形態呈現之消音殼體60內之該共振型消音器53-1以及膨脹型消音器53-2,且該共振型消音器53-1以及該膨脹型消音器53-2係由蓋69予以封閉。消音器53係扁平狀,且有縮小尺寸,而由以厚板形態呈現之消音殼體60以及該蓋69所組成。由閥段50a內之排氣通道56流入消音段50b內之氣體通道61之氣體噪音,係由共振口65與共振室62所組合之共振型消音器53-1之自然頻率,予以消音(降低噪音)。隨後,氣體即流經第一節流喉部66,而進入第一膨脹室63,俾使氣體膨脹而消音(降低噪音)。氣體隨後即流經第二節流喉部67,而進入第二膨脹室64,氣體即被膨脹而消音(降低噪音)。然後,氣體即流經第三節流喉部68,而流出消音器53外部,並進入大氣中,氣體即被膨脹而使氣體消音(降低噪音)。 As described above, the muffler 53 includes a composite muffler including the resonance type silencer 53-1 and the expansion type muffler 53-2 housed in the muffler case 60 which is presented in a thick plate form, and The resonance type silencer 53-1 and the expansion type silencer 53-2 are closed by a cover 69. The muffler 53 is flat and has a reduced size, and is composed of a muffler case 60 which is formed in a thick plate form and the cover 69. The gas noise flowing into the gas passage 61 in the muffler section 50b from the exhaust passage 56 in the valve section 50a is silenced by the natural frequency of the resonance type silencer 53-1 combined with the resonance port 65 and the resonance chamber 62. noise). Subsequently, the gas flows through the first throttle throat 66 and enters the first expansion chamber 63, causing the gas to expand and mute (reduce the noise). The gas then flows through the second throttle throat 67 and into the second expansion chamber 64, where the gas is expanded and silenced (lowering noise). Then, the gas flows through the third throttle throat 68, exits the outside of the muffler 53, and enters the atmosphere, and the gas is expanded to silence the gas (lower noise).

共振型消音器53-1之優點在於,可縮小體積而不致於阻礙氣體流經氣體通道61,然而共振型消音器53-1可以消音之噪音頻率範圍,相較於膨脹型消音器53-2而言相對地狹窄。換言之,膨脹型消音器53-2能夠消音頻率範圍較大的噪音。不過,由於能被膨脹型消音器53-2消音之頻率的範圍係與其長度成反比,是故若欲消音低頻率範圍的噪音,則必須使膨脹型消音器53-2之長度增加。根據本實施例,可縮小體積之共振型消音器53-1係用來消音低頻率範圍之氣體噪音,而消音之頻率範圍係與其長度成反比之膨脹型消音器53-2,則被用來消音其餘高頻率範圍之氣體噪音。因此,共振型消音器53-1與膨脹型消音器53-2兩者皆可減少尺寸,而使得降低整個消音器53之體積成為可能,並消音(降低噪音)頻率範圍較大的噪音。 The resonance type silencer 53-1 has an advantage in that the volume can be reduced without hindering the flow of gas through the gas passage 61, but the resonance type silencer 53-1 can silence the noise frequency range as compared with the expansion type silencer 53-2. It is relatively narrow. In other words, the inflated silencer 53-2 is capable of canceling noise having a large range of audio frequencies. However, since the range of the frequency at which the expansion type silencer 53-2 can be silenced is inversely proportional to its length, if the noise in the low frequency range is to be silenced, the length of the expansion type silencer 53-2 must be increased. According to the present embodiment, the resilience type silencer 53-1 which can reduce the volume is used to silence the gas noise in the low frequency range, and the frequency range of the mute is the inverse type muffler 53-2 which is inversely proportional to its length, and is used. Silence the remaining high frequency range of gas noise. Therefore, both the resonance type silencer 53-1 and the expansion type silencer 53-2 can be downsized, making it possible to reduce the volume of the entire muffler 53 and to mute (lower noise) noise in a wide frequency range.

共振型消音器53-1並不會阻礙氣體流入氣體通道61,縱然複合式消音器53係在排氣單元50內氣體通道之排氣 段中,由於共振型消音器53-1係位於氣體通道61之上游部分,任何減損排氣單元50之排氣能力者將可降至最低。 The resonance type silencer 53-1 does not hinder the flow of gas into the gas passage 61, even though the composite muffler 53 is exhausted from the gas passage in the exhaust unit 50. In the section, since the resonance type silencer 53-1 is located at the upstream portion of the gas passage 61, any damper capable of detracting the exhaust unit 50 can be minimized.

排氣單元50之閥段50a及消音段50b係整體地組合在一起,而建構成該乾真空泵裝置之一個元件。結果,排氣單元50並不需要用以將排氣段止回閥51連接至乾真空泵10之最終出口18之管線與接頭;或用以將中間段止回閥52連接至中間釋壓出口19之管線與接頭;或用以將消音段50b內之氣體通道61連接至閥段50a內之排氣通道56之管線與接頭。所以,該排氣單元50可由較少數目之元件組合而成,製造成本較為低廉。 The valve section 50a and the muffling section 50b of the exhaust unit 50 are integrally combined to form one component of the dry vacuum pump device. As a result, the exhaust unit 50 does not require a line and a joint for connecting the exhaust section check valve 51 to the final outlet 18 of the dry vacuum pump 10; or to connect the intermediate section check valve 52 to the intermediate relief outlet 19 The line and the joint; or the line and joint for connecting the gas passage 61 in the muffler section 50b to the exhaust passage 56 in the valve section 50a. Therefore, the exhaust unit 50 can be assembled from a smaller number of components, and the manufacturing cost is relatively low.

如上所述,排氣段止回閥51係連接至乾真空泵10之最終出口18;而中間段止回閥52係連接至乾真空泵10之中間釋壓出口19。該排氣段止回閥51之出口以及該中間段止回閥52之出口係連接至該排氣通道56,而該消音器53亦連接至該排氣通道56。該最後排出通道56a係自消音器53往下游延伸,而將氣體排入大氣。藉助此種結構,使得自最終出口18排氣之噪音,以及自中間釋壓出口19排氣之噪音,可有效地被消音(降低噪音)。 As described above, the exhaust section check valve 51 is connected to the final outlet 18 of the dry vacuum pump 10; and the intermediate section check valve 52 is connected to the intermediate relief outlet 19 of the dry vacuum pump 10. The outlet of the exhaust section check valve 51 and the outlet of the intermediate section check valve 52 are connected to the exhaust passage 56, and the muffler 53 is also connected to the exhaust passage 56. The final discharge passage 56a extends downstream from the muffler 53 to discharge the gas into the atmosphere. With this configuration, the noise from the final outlet 18 and the noise from the intermediate relief outlet 19 can be effectively silenced (reduced noise).

該中間釋壓出口19係設置於乾真空泵10之中間級中,其壓縮比較高,而該中間段止回閥52係連接著中間釋壓出口19,俾將超壓縮氣體排入大氣中,結果使得該乾真空泵10免於在超負荷中低轉速運轉,也因而能夠減少將壓縮氣體排出之時間。 The intermediate pressure relief outlet 19 is disposed in the intermediate stage of the dry vacuum pump 10, and the compression is relatively high, and the intermediate section check valve 52 is connected to the intermediate pressure relief outlet 19, and the super-compressed gas is discharged into the atmosphere. The dry vacuum pump 10 is prevented from operating at a low rotational speed during overload, and thus the time for discharging the compressed gas can be reduced.

在排氣單元50中,在閥段50a內之排氣段止回閥51與中間段止回閥52係與消音器53整體組合在一起,其中消音器53係置於排氣段止回閥51與中間段止回閥52之下游。因此,排氣單元50可由較少數目之元件組合,且體積較小。In the exhaust unit 50, the exhaust section check valve 51 and the intermediate section check valve 52 in the valve section 50a are integrally combined with the muffler 53 in which the muffler 53 is placed in the exhaust section check valve. 51 is downstream of the intermediate section check valve 52. Therefore, the exhaust unit 50 can be combined by a smaller number of components and is smaller in volume.

共振型消音器53-1係置於該消音段50b之上游區域,而沿著氣體流經消音器53之方向;而膨脹型消音器53-2則係置於該消音段50b之下游區域,而沿著氣體流經消音器53之方向。該共振型消音器53-1以及該膨脹型消音器53-2係以整體方式組合在一起。所以,消音器53能夠消音在寬頻率範圍中的噪音,且能夠縮小體積。使用該消音器53作為與乾真空泵組合之消音器,包括該消音器之排氣單元之體積能夠較小,且該能夠消音在較大頻率範圍中的噪音之乾真空泵之體積亦可減小。The resonance type silencer 53-1 is placed in the upstream region of the muffler section 50b, and flows along the direction in which the gas flows through the muffler 53; and the inflated muffler 53-2 is placed in the downstream region of the muffler section 50b. And along the direction in which the gas flows through the muffler 53. The resonance type silencer 53-1 and the expansion type silencer 53-2 are combined in a unitary manner. Therefore, the muffler 53 can mute the noise in a wide frequency range and can reduce the volume. The muffler 53 is used as a muffler combined with a dry vacuum pump, the volume of the exhaust unit including the muffler can be small, and the volume of the dry vacuum pump capable of muffling noise in a large frequency range can also be reduced.

第8圖係另一個乾真空泵裝置之垂直剖視圖,而第9圖係沿第8圖的C-C線之斷面圖。第8圖與第9圖所示的乾真空泵裝置之各元件若與第1圖至圖7所示的乾真空泵裝置之各元件相同或相對應者,係以相同或相對應之元件符號標示,以下則不再敘述。Figure 8 is a vertical sectional view of another dry vacuum pump device, and Figure 9 is a cross-sectional view taken along line C-C of Figure 8. The components of the dry vacuum pumping apparatus shown in Figs. 8 and 9 are the same or corresponding to those of the dry vacuum pumping apparatus shown in Figs. 1 to 7, and are denoted by the same or corresponding component symbols. The following is not described.

在本實施例之乾真空泵裝置包括多級羅茨型乾真空泵(以下簡稱「乾真空泵」),其包含泵單元P以及馬達單元M。該乾真空泵之泵單元P包含五級式泵;而該馬達單元M則包括馬達(例如無刷直流馬達)22。The dry vacuum pump apparatus of this embodiment includes a multi-stage Roots type dry vacuum pump (hereinafter referred to as "dry vacuum pump"), which includes a pump unit P and a motor unit M. The pump unit P of the dry vacuum pump comprises a five-stage pump; and the motor unit M comprises a motor (for example a brushless DC motor) 22.

在第8圖中,各氣體通道15a、15b、15c、15d係界定於雙壁式轉子殼體14之外部及內部周緣壁之間,而有氣體通道15e則自圖式中省略描述。該項省略在以下第10圖之描述中亦然。In Fig. 8, each of the gas passages 15a, 15b, 15c, 15d is defined between the outer and inner peripheral walls of the double-walled rotor housing 14, and the gas passage 15e is omitted from the drawings. This omission is also the same in the description of FIG. 10 below.

根據此乾真空泵,該馬達單元M具有馬達殼體24,其係藉由在馬達殼體24側面上之凸緣31而聯結至該泵單元P之側殼體30,該馬達殼體24與該泵單元P結合。換言之,該馬達單元M與該泵單元P藉著該凸緣31而彼此整體地聯結在一起。由該泵單元P內之相繼各轉子12所壓縮之氣體,係持續地經由各氣體通道15a、15b、15c、15d被輸送到出口側。由於氣體係被各轉子12所壓縮,其產生之壓縮熱被經由泵單元P之轉子殼體14、該側殼體30、以及該凸緣31,而傳遞至該馬達單元M安裝處之馬達殼體24。壓縮熱係經由泵單元P之側殼體26而傳遞至軸承殼體23。According to the dry vacuum pump, the motor unit M has a motor housing 24 coupled to the side housing 30 of the pump unit P by a flange 31 on the side of the motor housing 24, the motor housing 24 and the motor housing 24 The pump unit P is combined. In other words, the motor unit M and the pump unit P are integrally coupled to each other by the flange 31. The gas compressed by the successive rotors 12 in the pump unit P is continuously delivered to the outlet side via the respective gas passages 15a, 15b, 15c, 15d. Since the gas system is compressed by the rotors 12, the heat of compression generated is transmitted to the motor casing of the motor unit M through the rotor housing 14 of the pump unit P, the side casing 30, and the flange 31. Body 24. The heat of compression is transmitted to the bearing housing 23 via the side housing 26 of the pump unit P.

如上所述,由泵單元P壓縮氣體所產生之壓縮熱,係傳遞至馬達單元M之馬達殼體24。因此,馬達殼體24之溫度上升而不利地影響到馬達殼體24內容納之馬達22之特性。在本實施例中,為了避免馬達22之特性被熱所不利影響,在凸緣31內嵌入冷卻劑管32,而冷卻劑(例如冷卻水)被供應流經該冷卻劑管32所提供之冷卻劑通道,以吸收並阻止熱自泵單元P之轉子殼體14傳遞至馬達單元M之馬達殼體24。馬達單元M之馬達殼體24無須任何冷卻裝置以將傳遞自泵單元P之熱驅散。由馬達殼體24本身所產生之熱係由嵌入冷卻劑管自然散熱。若不在凸緣31內嵌入冷卻劑管32,或可在凸緣31內直接界定冷卻劑通道。As described above, the heat of compression generated by the compression of the gas by the pump unit P is transmitted to the motor housing 24 of the motor unit M. Therefore, the temperature rise of the motor housing 24 adversely affects the characteristics of the motor 22 housed in the motor housing 24. In the present embodiment, in order to prevent the characteristics of the motor 22 from being adversely affected by heat, the coolant tube 32 is embedded in the flange 31, and the coolant (e.g., cooling water) is supplied to be cooled by the coolant tube 32. The agent passage absorbs and blocks heat transfer from the rotor housing 14 of the pump unit P to the motor housing 24 of the motor unit M. The motor housing 24 of the motor unit M does not require any cooling means to dissipate heat transferred from the pump unit P. The heat generated by the motor housing 24 itself is naturally dissipated by the embedded coolant tube. If the coolant tube 32 is not embedded in the flange 31, the coolant passage may be defined directly within the flange 31.

不過,習慣上係普遍地嵌入冷卻劑管以便在嵌入冷卻劑管內流動冷卻劑,俾避免由於泵單元P傳遞至馬達殼體24之熱,導致馬達殼體24之溫度上升。所以,馬達殼體24需要有大的壁厚度,此即對欲減少馬達殼體24之尺寸之企圖產生了阻礙。根據此實施例,冷卻劑管32係嵌入凸緣31內,該凸緣31由於需固定至泵單元P而須較厚。藉著在凸緣31內嵌入冷卻劑管32,所以馬達殼體24無須任何其它之冷卻,也因此馬達殼體24之厚度可減少,以降低馬達單元M之尺寸及重量。However, it is customary to embed the coolant tube universally to flow the coolant in the embedded coolant tube to avoid the heat of the motor housing 24 rising due to the heat transferred from the pump unit P to the motor housing 24. Therefore, the motor housing 24 needs to have a large wall thickness, which is an obstacle to the attempt to reduce the size of the motor housing 24. According to this embodiment, the coolant tube 32 is embedded in the flange 31, which has to be thicker due to the need to be fixed to the pump unit P. By embedding the coolant tube 32 in the flange 31, the motor housing 24 does not require any other cooling, and thus the thickness of the motor housing 24 can be reduced to reduce the size and weight of the motor unit M.

如第9圖所示,該泵單元P具有含有個別上方及下方元件14-1、14-2之轉子殼體14,上方及下方元件14-1、14-2各具有搭配之表面,其係由複數個螺栓34彼此相對固定並鎖合在一起。如第10圖(其僅顯示下方元件14’-2)中之虛線所指出,習知轉子殼體14’包含個別之元件14’-1、14’-2其較之本發明實施例之個別元件14-1、14-2還厚出牆壁厚度Δd,且其係由複數個(如第10圖中所示每一側有四只)螺栓34所彼此鎖固,各螺栓34係延伸穿過各螺栓插孔,而各螺栓插孔則界定於個別元件14’-1、14’-2中之各氣體通道15a至15d之外周緣區域。雖然個別元件14’-1並未描述於第10圖中,但是各螺栓34延伸穿經界定於個別元件14’-1內之螺栓插孔,亦相同於各螺栓34延伸穿經界定於個別元件14’-2內之螺栓插孔。其結果是,藉著習知轉子殼體14’,個別元件14’-1、14’-2之壁厚,較之本實施例中個別元件14-1、14-2之壁厚,還厚出一個牆壁厚度Δd。As shown in Fig. 9, the pump unit P has a rotor housing 14 including individual upper and lower members 14-1, 14-2, and the upper and lower members 14-1, 14-2 each have a matching surface. A plurality of bolts 34 are fixed to each other and locked together. As indicated by the dashed line in Figure 10 (which shows only the lower element 14'-2), the conventional rotor housing 14' includes individual components 14'-1, 14'-2 which are individual to the embodiments of the present invention. The elements 14-1, 14-2 are also thicker than the wall thickness Δd, and are interlocked with each other by a plurality of bolts 34 (four on each side as shown in Fig. 10), each bolt 34 extending through Each bolt receptacle is defined by a peripheral region of each of the gas passages 15a to 15d of the individual members 14'-1, 14'-2. Although the individual elements 14'-1 are not depicted in FIG. 10, each bolt 34 extends through a bolt receptacle defined in the individual element 14'-1, as well as the extension of each bolt 34 defined by the individual element. Bolt socket in 14'-2. As a result, by the conventional rotor case 14', the wall thickness of the individual elements 14'-1, 14'-2 is thicker than the thickness of the individual elements 14-1, 14-2 in the present embodiment. A wall thickness Δd is produced.

根據本實施例,乾真空泵裝置使其壓縮動力減少,而馬達效率增加以減少動力消耗。併合在乾真空泵裝置內之乾真空泵係多級羅茨型乾真空泵,其壓縮空氣經過真空到大氣之連續各級,然後將壓縮空氣排出。乾真空泵將各級之壓縮比最佳化,以便藉由降低壓縮動力,而使動力消耗減少。為了使各級之壓縮比最佳化,乾真空泵設定迴轉速度,以便維持所要求之排氣速度,並將所引起之機械損失極小化。使用無刷直流馬達較能有效地降低動力消耗。而且,根據本實施例,可經由改變馬達之鐵心材料以及改善馬達之繞線,而增加馬達之效率。According to the present embodiment, the dry vacuum pump device reduces its compression power while the motor efficiency increases to reduce power consumption. The dry vacuum pump combined with the dry vacuum pump unit is a multi-stage Roots type dry vacuum pump, in which compressed air passes through a vacuum to successive stages of the atmosphere, and then the compressed air is discharged. The dry vacuum pump optimizes the compression ratios of the stages to reduce power consumption by reducing the compression power. In order to optimize the compression ratios of the stages, the dry vacuum pump sets the speed of rotation in order to maintain the required exhaust speed and minimize the resulting mechanical losses. The use of a brushless DC motor is more effective in reducing power consumption. Moreover, according to the present embodiment, the efficiency of the motor can be increased by changing the core material of the motor and improving the winding of the motor.

根據本實施例,如前所述,乾真空泵之壓縮比係經最佳化,而乾真空泵所產生之熱亦經減少。所以,使各螺栓34將個別元件14-1、14-2彼此鎖合之位置改變成為可能,因而減少轉子殼體14之壁厚。況且,乾真空泵使其迴轉速度經設定,以便減少因乾真空泵各級壓縮比最佳化所引起之機械損失。迴轉速度經此設定,而容許馬達之鐵心材料得以改變,也容許馬達之繞線改善,以增加馬達之效率。因此,馬達22所產生之熱量可降低,而馬達22所產生之熱量可由流經嵌入凸緣31內之冷卻劑管32之冷卻劑加以散熱。According to this embodiment, as described above, the compression ratio of the dry vacuum pump is optimized, and the heat generated by the dry vacuum pump is also reduced. Therefore, it is possible to change the position at which the respective bolts 34 lock the individual elements 14-1, 14-2 to each other, thereby reducing the wall thickness of the rotor housing 14. Moreover, the dry vacuum pump has its rotation speed set to reduce the mechanical loss caused by the optimization of the compression ratio of the dry vacuum pump. The speed of rotation is set by this, and the core material of the motor is allowed to be changed, and the winding of the motor is also allowed to be improved to increase the efficiency of the motor. Therefore, the heat generated by the motor 22 can be reduced, and the heat generated by the motor 22 can be dissipated by the coolant flowing through the coolant tubes 32 embedded in the flange 31.

是故,如第10圖之實線所指出,供各螺栓34穿過之各螺栓插孔係經界定於個別元件14-1、14-2上而無氣體通道15a至15d通過之區域,介於氣體通道15a至15b間之區域、介於氣體通道15b至15c間之區域、介於氣體通道15c至15d間之區域、以及在氣體通道15a之一側而遠離氣體通道15b之區域,緊接於界定氣體通道15a至15d之周緣位置。各螺栓34係插入各螺栓插孔,以便將個別元件14-1、14-2彼此鎖定。各螺栓插孔係較之第10圖虛線所指出之習知轉子殼體14’之各螺栓插孔,更位於緊接轉子殼體14內周緣表面。因此,轉子殼體14之個別元件14-1、14-2在轉子殼體14之寬度方向上壁厚可減少,因而減少乾真空泵寬度方向上之尺寸,也因此減少了乾真空泵裝置之體積。Therefore, as indicated by the solid line in Fig. 10, the bolt insertion holes through which the bolts 34 pass are defined by the regions on which the individual elements 14-1, 14-2 are passed without the gas passages 15a to 15d. The region between the gas passages 15a to 15b, the region between the gas passages 15b to 15c, the region between the gas passages 15c to 15d, and the region on the side of the gas passage 15a away from the gas passage 15b, immediately after The peripheral positions of the gas passages 15a to 15d are defined. Each bolt 34 is inserted into each bolt receptacle to lock the individual components 14-1, 14-2 to each other. Each of the bolt receptacles is located closer to the inner peripheral surface of the rotor housing 14 than the respective bolt receptacles of the conventional rotor housing 14' indicated by the dashed line in FIG. Therefore, the individual elements 14-1, 14-2 of the rotor housing 14 can be reduced in wall thickness in the width direction of the rotor housing 14, thereby reducing the size in the width direction of the dry vacuum pump and thus reducing the volume of the dry vacuum pump unit.

該泵單元P之軸承殼體23將軸承(例如組合角度滾珠軸承(combined angular ball bearings))21及正時齒輪容納於內,其在乾真空泵裝置運轉時,即因機械損失而產生熱。為了降低由於機械損失而產生熱致使乾真空泵裝置之溫度升高,可將冷卻劑管33嵌入軸承殼體23內,俾使冷卻劑流經由冷卻劑管33所提供之冷卻劑通道。如果不要在軸承殼體23內嵌入冷卻劑管33,可使該冷卻劑通道直接界定於該軸承殼體23內。The bearing housing 23 of the pump unit P houses bearings (for example, combined angular ball bearings) 21 and timing gears, which generate heat when the dry vacuum pump unit is operated, that is, due to mechanical loss. In order to reduce the temperature rise due to mechanical loss to cause the temperature of the dry vacuum pump unit to rise, the coolant tube 33 may be embedded in the bearing housing 23 to cause the coolant flow to pass through the coolant passage provided by the coolant tube 33. If the coolant tube 33 is not to be embedded in the bearing housing 23, the coolant passage can be directly defined in the bearing housing 23.

如上所述,冷卻劑管32係嵌入凸緣31內,而藉著凸緣31使馬達單元M聯結至泵單元P。當冷卻劑流經該冷卻劑管32時,自泵單元P傳遞至馬達殼體24之熱即被吸收,並由在冷卻劑管32流動之冷卻劑阻隔將熱傳遞至馬達22,而馬達22本身產生之熱,則自馬達殼體24自然地散熱。結果是,馬達殼體24無須任何冷卻裝置以將傳遞自泵單元P之熱驅散。馬達殼體24之寬度方向尺寸因而小於習知馬達殼體其可在內部界定冷卻劑通道。As described above, the coolant tube 32 is fitted into the flange 31, and the motor unit M is coupled to the pump unit P by the flange 31. When the coolant flows through the coolant tube 32, the heat transferred from the pump unit P to the motor housing 24 is absorbed, and the coolant is blocked by the coolant flowing in the coolant tube 32 to transfer heat to the motor 22, and the motor 22 The heat generated by itself naturally dissipates heat from the motor housing 24. As a result, the motor housing 24 does not require any cooling means to dissipate the heat transferred from the pump unit P. The width dimension of the motor housing 24 is thus smaller than that of the conventional motor housing which can internally define a coolant passage.

第11圖係根據本發明另一個實施例之乾真空泵裝置示意圖,如圖所示,該乾真空泵裝置包括主泵單元MP其含有多級羅茨型乾真空泵10-2,以及升壓泵BP其含有多級羅茨型乾真空泵10-1。該主泵單元MP具有入口17其係連接至該升壓泵BP之最終出口18。該主泵單元MP係連接至排氣單元50其包括排氣段止回閥51、中間段止回閥52、以及消音器53。該主泵單元MP包括連接至排氣段止回閥51之最終出口18,以及連接至該中間段止回閥52之中間釋壓出口19。Figure 11 is a schematic view of a dry vacuum pump apparatus according to another embodiment of the present invention. As shown, the dry vacuum pump apparatus includes a main pump unit MP including a multi-stage Roots type dry vacuum pump 10-2, and a booster pump BP. It contains a multi-stage Roots type dry vacuum pump 10-1. The main pump unit MP has an inlet 17 which is connected to the final outlet 18 of the booster pump BP. The main pump unit MP is connected to the exhaust unit 50, which includes an exhaust section check valve 51, an intermediate section check valve 52, and a muffler 53. The main pump unit MP includes a final outlet 18 connected to the exhaust section check valve 51 and an intermediate relief outlet 19 connected to the intermediate section check valve 52.

在所闡述之實施例中,該消音器53包含複合式消音器,其包括共振型消音器53-1以及膨脹型消音器53-2。不過,該消音器53亦可為任何消音器,其能夠有效地將超壓縮氣體自中間釋壓出口19排出時之噪音,以及自最終出口18排出時之噪音,予以消音。再者,或可使中間釋壓出口19以及自最終出口18分別連接至不同之消音器。In the illustrated embodiment, the muffler 53 includes a compound muffler that includes a resonance type silencer 53-1 and an expansion type muffler 53-2. However, the muffler 53 can also be any muffler that can effectively mute the noise when the super-compressed gas is discharged from the intermediate pressure-release outlet 19 and the noise when it is discharged from the final outlet 18. Furthermore, the intermediate pressure relief outlets 19 and the final outlets 18 can be connected to different silencers, respectively.

該乾真空泵裝置之乾真空泵並不只限於多級羅茨型乾真空泵,但亦可是其它任何形式之乾真空泵。The dry vacuum pump of the dry vacuum pump device is not limited to a multi-stage Roots type dry vacuum pump, but may be any other type of dry vacuum pump.

雖然本發明若干較佳實施例已經詳細圖示及敘述,但應可瞭解的是,在不偏離附件申請專利範圍之範疇下,仍然可對本發明做各種改變及變化。While the invention has been shown and described with reference to the embodiments of the embodiments of the present invention, it is understood that various modifications and changes can be made in the invention without departing from the scope of the appended claims.

10、10-1、10-2...乾真空泵10, 10-1, 10-2. . . Dry vacuum pump

11a、11b...轉軸11a, 11b. . . Rotating shaft

12(12a至12e)、22a...轉子12 (12a to 12e), 22a. . . Rotor

13a至13e...轉子室13a to 13e. . . Rotor chamber

14...轉子殼體14. . . Rotor housing

14’...習知轉子殼體14’. . . Conventional rotor housing

14-1、14-2...個別元件14-1, 14-2. . . Individual components

14’-1、14’-2...習知個別元件14’-1, 14’-2. . . Conventional individual components

15a至15e...氣體通道15a to 15e. . . Gas passage

17...入口17. . . Entrance

18...最終出口18. . . Final exit

19...中間釋壓出口19. . . Intermediate pressure relief outlet

20、21...軸承20, 21. . . Bearing

22...馬達twenty two. . . motor

22b...定子22b. . . stator

23...軸承殼體twenty three. . . Bearing housing

24...馬達殼體twenty four. . . Motor housing

26...第一側殼體26. . . First side housing

29...正時齒輪29. . . Timing gear

30...側殼體30. . . Side shell

31...凸緣31. . . Flange

32、33...冷卻劑管32, 33. . . Coolant tube

34...螺栓34. . . bolt

40、41...軸承殼體40, 41. . . Bearing housing

50...排氣單元50. . . Exhaust unit

50a...閥段50a. . . Valve section

50b...消音段50b. . . Silencing section

51...排氣段止回閥51. . . Exhaust section check valve

52...中間段止回閥52. . . Intermediate check valve

53...消音器53. . . silencer

53-1...共振型消音器53-1. . . Resonant silencer

53-2...膨脹型消音器53-2. . . Inflated silencer

54、55、56、61...氣體通道54, 55, 56, 61. . . Gas passage

56a...最後排出通道56a. . . Final discharge channel

58...排氣口58. . . exhaust vent

60...消音殼體60. . . Silencing housing

62...共振室62. . . Resonance chamber

63...第一膨脹室63. . . First expansion chamber

64...第二膨脹室64. . . Second expansion chamber

65...共振口65. . . Resonance port

66...第一節流喉部66. . . First throttling throat

67...第二節流喉部67. . . Second throttle throat

68...第三節流喉部68. . . Third throttle throat

69...蓋69. . . cover

70...牆70. . . wall

Δd...牆壁厚度Δd. . . Wall thickness

Wa至We...軸向寬度Wa to We. . . Axial width

第1圖係根據本發明之實施例之乾真空泵裝置之垂直剖面前視圖;1 is a vertical cross-sectional front view of a dry vacuum pump device in accordance with an embodiment of the present invention;

第2圖係沿第1圖的A-A線之剖視圖;Figure 2 is a cross-sectional view taken along line A-A of Figure 1;

第3圖係顯示第1圖所示之乾真空泵裝置內之多級羅茨型乾真空泵之轉軸及轉子的前視圖;Figure 3 is a front elevational view showing the shaft and rotor of the multi-stage Roots type dry vacuum pump in the dry vacuum pump unit shown in Figure 1;

第4圖係顯示第1圖所示之乾真空泵裝置內部之氣體流動之示意圖;Figure 4 is a schematic view showing the flow of gas inside the dry vacuum pump device shown in Figure 1;

第5圖係第1圖所示之乾真空泵裝置之排氣單元結構示意圖;Figure 5 is a schematic view showing the structure of an exhaust unit of the dry vacuum pump device shown in Figure 1;

第6A圖係第1圖所示之乾真空泵裝置之排氣單元結構平面圖;Figure 6A is a plan view showing the structure of the exhaust unit of the dry vacuum pump device shown in Fig. 1;

第6B圖係第1圖所示之乾真空泵裝置之排氣單元結構前視圖;6B is a front view showing the structure of the exhaust unit of the dry vacuum pump device shown in FIG. 1;

第7A圖係顯示第1圖所示之乾真空泵裝置排氣單元之消音器結構的側視剖面圖;Figure 7A is a side cross-sectional view showing the structure of the muffler of the exhaust unit of the dry vacuum pump device shown in Figure 1;

第7B圖係沿第7A圖之B-B線之剖視圖;Figure 7B is a cross-sectional view taken along line B-B of Figure 7A;

第8圖係本發明之另一個真空泵裝置之垂直剖視圖;Figure 8 is a vertical sectional view showing another vacuum pump device of the present invention;

第9圖係沿第8圖的C-C線之剖視圖;Figure 9 is a cross-sectional view taken along line C-C of Figure 8;

第10圖係顯示第8圖所示之乾真空泵裝置內之多級羅茨型乾真空泵之轉子殼體內可供鎖螺栓貫穿之螺栓插入孔位置之視圖,其並顯示比較範例之螺栓插入孔位置;以及Figure 10 is a view showing a position of a bolt insertion hole through which a lock bolt can be inserted in a rotor case of a multi-stage Roots type dry vacuum pump in the dry vacuum pump device shown in Fig. 8, and showing a bolt insertion hole position of a comparative example ;as well as

第11圖係根據本發明另一個實施例之乾真空泵裝置之示意圖。Figure 11 is a schematic view of a dry vacuum pump unit in accordance with another embodiment of the present invention.

11a...轉軸11a. . . Rotating shaft

12a至12e、22a...轉子12a to 12e, 22a. . . Rotor

13a至13e...轉子室13a to 13e. . . Rotor chamber

14...轉子殼體14. . . Rotor housing

15a至15e...氣體通道15a to 15e. . . Gas passage

17...入口17. . . Entrance

18...最終出口18. . . Final exit

20、21...軸承20, 21. . . Bearing

22...馬達twenty two. . . motor

22b...定子22b. . . stator

23...軸承殼體twenty three. . . Bearing housing

24...馬達殼體twenty four. . . Motor housing

26...第一側殼體26. . . First side housing

29...正時齒輪29. . . Timing gear

30...側殼體30. . . Side shell

40、41...軸承殼體40, 41. . . Bearing housing

50...排氣單元50. . . Exhaust unit

51...排氣段止回閥51. . . Exhaust section check valve

52...中間段止回閥52. . . Intermediate check valve

53...消音器53. . . silencer

Wa至We...軸向寬度Wa to We. . . Axial width

Claims (10)

一種乾真空泵裝置,係用於半導體製造設備,該乾真空泵裝置包括:多級正排量乾真空泵,具有在最終級內用以排出氣體之最終出口以及在中間級內用以排出超壓縮氣體之中間釋壓出口;於前述正排量乾真空泵的最終出口連接有止回閥,並且於前述中間釋壓出口連接有防止超壓縮止回閥,前述止回閥及前述防止超壓縮止回閥的出氣口係連接至排氣通道,於該排氣通道設有消音器;前述止回閥、前述防止超壓縮止回閥、以及前述消音器係組合成一體之構造;前述消音器係具有共振型消音器與膨脹型消音器,於前述排氣通道從上游側至下游側依共振型消音器、膨脹型消音器的順序而串聯配置;前述消音器之構造係:具有消音殼體與蓋,於前述消音殼體形成有前述排氣通道、前述共振型消音器的共振室、以及前述膨脹型消音器的膨脹室,以前述蓋覆蓋前述排氣通道、共振室、以及膨脹室的開口;較前述消音器更下游側的前述排氣通道係連接至排氣口。 A dry vacuum pump device for use in a semiconductor manufacturing apparatus, the dry vacuum pump device comprising: a multi-stage positive displacement dry vacuum pump having a final outlet for exhausting gas in a final stage and for discharging super-compressed gas in an intermediate stage An intermediate pressure release outlet; a check valve is connected to the final outlet of the positive displacement dry vacuum pump, and an anti-compression check valve is connected to the intermediate pressure release outlet, the check valve and the foregoing anti-overpressure check valve The air outlet is connected to the exhaust passage, and the exhaust passage is provided with a muffler; the check valve, the anti-overpressure check valve, and the muffler are integrated into one body; the muffler has a resonance type The muffler and the expansion muffler are arranged in series in the order of the resonance muffler and the expansion muffler from the upstream side to the downstream side of the exhaust passage; the structure of the muffler is: a muffler housing and a cover, The muffler case is formed with the exhaust passage, a resonance chamber of the resonance muffler, and an expansion chamber of the expansion muffler, which are covered by the cover Exhaust passage, the resonance chamber, and the opening of the expansion chamber; connected to the exhaust port than the exhaust passage downstream side of the line the muffler. 如申請專利範圍第1項所述之乾真空泵裝置,其中,該多級正排量乾真空泵係五級式真空泵,該中間釋壓出口係設置於該五級式真空泵之第二級。 The dry vacuum pump device of claim 1, wherein the multi-stage positive displacement dry vacuum pump is a five-stage vacuum pump, and the intermediate pressure relief outlet is disposed at a second stage of the five-stage vacuum pump. 如申請專利範圍第1項所述之乾真空泵裝置,其中,該多級正排量乾真空泵裝置係包括單一個多級正排量乾真空泵或複數個串聯連接的多級正排量乾真空泵。 The dry vacuum pump device of claim 1, wherein the multi-stage positive displacement dry vacuum pump device comprises a single multi-stage positive displacement dry vacuum pump or a plurality of multi-stage positive displacement dry vacuum pumps connected in series. 如申請專利範圍第1項所述之乾真空泵裝置,其中,前述多級正排量乾真空泵為多級羅茨型乾真空泵。 The dry vacuum pump device according to claim 1, wherein the multi-stage positive displacement dry vacuum pump is a multi-stage Roots type dry vacuum pump. 如申請專利範圍第4項所述之乾真空泵裝置,其中,該多級羅茨型乾真空泵包括升壓泵以及主泵,該升壓泵具有之最終段出口係連接至該主泵之第1段的吸入口,且由該止回閥、該防止超壓縮止回閥、以及該消音器組合成整體構造的排氣單元係設置於該主泵。 The dry vacuum pump device of claim 4, wherein the multi-stage Roots type dry vacuum pump comprises a booster pump and a main pump, wherein the booster pump has a final stage outlet connected to the first of the main pump The suction port of the segment, and the exhaust unit in which the check valve, the anti-overpressure check valve, and the muffler are combined into a unitary structure are disposed in the main pump. 一種排氣單元,用於使用有如申請專利範圍第1項所述之乾真空泵裝置的半導體製造設備,該排氣單元係連接於正排量乾真空泵;於設置在前述排氣單元之排氣通道設置有消音器;前述消音器係具有共振型消音器與膨脹型消音器,於前述排氣通道從上游側至下游側依序配置前述共振型消音器與前述膨脹型消音器;前述消音器之構造係:具有消音殼體與蓋,於前述消音殼體設置成為前述排氣通道的排氣通道凹部、成為前述共振型消音器之共振室的共振室凹部、以及成為前述膨脹型消音器之膨脹室的膨脹室凹部,以前述蓋覆蓋前述排氣通道凹部、前述共振室凹部、以及前述膨脹室凹部的開口。 An exhaust unit for use in a semiconductor manufacturing apparatus having a dry vacuum pump apparatus as described in claim 1, wherein the exhaust unit is connected to a positive displacement dry vacuum pump; and is disposed in an exhaust passage of the exhaust unit a muffler is provided; the muffler has a resonance type muffler and an expansion type muffler, and the resonance type muffler and the expansion type muffler are sequentially disposed from the upstream side to the downstream side of the exhaust passage; the muffler is a structure having a silencing case and a cover, wherein the muffler case is provided with an exhaust passage recess of the exhaust passage, a resonance chamber recess serving as a resonance chamber of the resonance muffler, and expansion of the expansion muffler The expansion chamber recess of the chamber covers the exhaust passage recess, the resonance chamber recess, and the opening of the expansion chamber recess with the cover. 一種複合型消音器,係真空泵用的複合型消音器,其中,係於流動從乾真空泵排氣的氣體之氣體流道的上游側配置共振型消音器,於下游側配置膨脹型消音器,而整體地構成前述共振型消音器與前述膨脹型消音器;前述共振型消音器係具有共振室,前述共振室係通過共振口而連通於前述氣體流道;前述膨脹型消音器係具有第1膨脹室與第2膨脹室,前述第1膨脹室係通過第1節流口而連通於前述氣體流道,前述第2膨脹室係通過第2節流口而連通於前述第1膨脹室,前述第2膨脹室係通過第3節流口而連通於外部;前述氣體係通過前述第1節流口而進入前述第1膨脹室被膨脹而消音、且通過前述第2節流口而進入前述第2膨脹室被膨脹而消音、最後通過前述第3節流口而排出至大氣被膨脹而消音。 A composite type silencer which is a composite type silencer for a vacuum pump, wherein a resonance type muffler is disposed on the upstream side of the gas flow path through which the gas is exhausted from the dry vacuum pump, and an expansion type muffler is disposed on the downstream side, and The resonance muffler and the expansion muffler are integrally configured; the resonance muffler has a resonance chamber, and the resonance chamber communicates with the gas flow passage through a resonance port; and the expansion muffler has a first expansion a chamber and a second expansion chamber, wherein the first expansion chamber communicates with the gas flow passage through a first orifice, and the second expansion chamber communicates with the first expansion chamber through a second orifice, (2) the expansion chamber communicates with the outside through the third orifice, and the gas system enters the first expansion chamber through the first orifice to be expanded and silenced, and enters the second passage through the second orifice. The expansion chamber is expanded and silenced, and finally discharged to the atmosphere through the third orifice to be expanded and silenced. 如申請專利範圍第7項所述之複合型消音器,其中,係具有板狀的蓋與厚板狀的消音殼體;於前述消音殼體的單面形成:氣體流道凹部,其上部係開口而成為前述氣體流道;共振室凹部,其上部係開口而成為前述共振室;第1膨脹室凹部,其上部係開口而成為前述第1膨脹室;第2膨脹室凹部,其上部係開口而成為前述第2膨脹室;共振口凹部,其上部係開口而成為前述共振口;以及第1節流口凹部、第2節流口凹部、第3節流口凹部,其各自的上部係開口而成為 前述第1節流口、前述第2節流口、前述第3節流口;將前述蓋與前述消音殼體重疊,以前述蓋封閉前述氣體流道凹部、前述共振室凹部、前述共振口凹部、前述第1膨脹室凹部、前述第2膨脹室凹部、前述第1節流口凹部、前述第2節流口凹部、以及前述第3節流口凹部的開口。 The composite muffler according to claim 7, wherein the composite muffler has a plate-shaped cover and a thick plate-shaped muffler; and a gas flow path concave portion is formed on one side of the muffler case, and the upper portion thereof is Opening the gas passage; the resonance chamber recess has an upper portion that opens to the resonance chamber; the first expansion chamber recess has an upper portion that opens to the first expansion chamber, and a second expansion chamber recess that has an upper portion that is open. And the second expansion chamber; the resonance port recessed portion has an upper portion that is opened to form the resonance port; and the first throttle port recess portion, the second throttle port recess portion, and the third throttle port recess portion, each of which has an upper opening And become The first orifice, the second orifice, and the third orifice; the lid is overlapped with the sound absorbing casing, and the gas passage recess, the resonance chamber recess, and the resonance recess are closed by the cover The opening of the first expansion chamber recess, the second expansion chamber recess, the first throttle recess, the second throttle recess, and the third throttle recess. 一種乾真空泵裝置,包括單一個或複數個串聯連接的羅茨型乾真空泵,於該泵的排氣側設有排氣單元,於該排氣單元的排氣側之排氣氣體流道將如申請專利範圍第7項或第8項所述之複合型消音器以複合型消音器的氣體流道連通於前述排氣氣體流道的方式設置。 A dry vacuum pump device comprising a single or a plurality of Roots-type dry vacuum pumps connected in series, an exhaust unit is arranged on the exhaust side of the pump, and an exhaust gas flow path on the exhaust side of the exhaust unit will be The composite muffler described in claim 7 or 8 is provided in such a manner that a gas flow path of the composite muffler is connected to the exhaust gas flow path. 如申請專利範圍第9項所述的乾真空泵裝置,其中,於前述排氣單元的排氣氣體流道設有止回閥。The dry vacuum pump device according to claim 9, wherein the exhaust gas flow path of the exhaust unit is provided with a check valve.
TW100113114A 2010-04-19 2011-04-15 Dry vacuum pump apparatus, exhaust unit, and silencer TWI518245B (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010096541A JP5393577B2 (en) 2010-04-19 2010-04-19 Dry vacuum pump device and exhaust unit
JP2010096545A JP5524691B2 (en) 2010-04-19 2010-04-19 Combined silencer and dry vacuum pump device
JP2010096543A JP2011226368A (en) 2010-04-19 2010-04-19 Exhaust unit and dry vacuum pump device
JP2010096544A JP5595782B2 (en) 2010-04-19 2010-04-19 Dry vacuum pump device
JP2010096542A JP2011226367A (en) 2010-04-19 2010-04-19 Dry vacuum pump device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201207241A TW201207241A (en) 2012-02-16
TWI518245B true TWI518245B (en) 2016-01-21

Family

ID=44070010

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW100113114A TWI518245B (en) 2010-04-19 2011-04-15 Dry vacuum pump apparatus, exhaust unit, and silencer

Country Status (4)

Country Link
EP (3) EP2378125B1 (en)
KR (1) KR101804422B1 (en)
CN (1) CN102220981A (en)
TW (1) TWI518245B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101385954B1 (en) * 2012-11-14 2014-04-16 데이비드 김 Multistage dry vacuum pump
CN105822889B (en) * 2015-01-26 2021-01-29 吴小平 Segmental rotor variable capacity oil pump
CN106762649A (en) * 2015-11-23 2017-05-31 中国科学院沈阳科学仪器股份有限公司 A kind of exhaust structure of dry vacuum pump
DE202016001950U1 (en) * 2016-03-30 2017-07-03 Leybold Gmbh vacuum pump
FR3065040B1 (en) * 2017-04-07 2019-06-21 Pfeiffer Vacuum PUMPING GROUP AND USE
DE202017003212U1 (en) * 2017-06-17 2018-09-18 Leybold Gmbh Multi-stage Roots pump
CN107288878B (en) * 2017-08-18 2020-04-10 珠海格力电器股份有限公司 Silencer and compressor
FR3098869B1 (en) * 2019-07-17 2021-07-16 Pfeiffer Vacuum Pumping group
KR102376859B1 (en) * 2020-09-28 2022-03-22 주식회사 플랜 System and method for discharging fluid treatment of semiconductor manufacturing equipment

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5749008A (en) * 1980-09-09 1982-03-20 Toyota Motor Corp Muffler
JP2537696B2 (en) * 1990-09-21 1996-09-25 株式会社荏原製作所 Multi-stage vacuum pump
JPH0688595A (en) * 1991-02-28 1994-03-29 Hitachi Ltd Vortex flow blower
DE69625401T2 (en) 1995-03-20 2003-10-30 Ebara Corp vacuum pump
JPH09287432A (en) * 1996-04-24 1997-11-04 Toyota Motor Corp Muffler for internal combustion engine
US6068455A (en) * 1997-03-20 2000-05-30 B/E Aerospace Long life pump system
JPH11315794A (en) 1998-05-01 1999-11-16 Kashiyama Kogyo Kk Screw dry vacuum pump with cooling mechanism
JP2001289167A (en) 2000-04-07 2001-10-19 Orion Mach Co Ltd Silencer for vacuum pump
FR2822200B1 (en) * 2001-03-19 2003-09-26 Cit Alcatel PUMPING SYSTEM FOR LOW THERMAL CONDUCTIVITY GASES
JP4747437B2 (en) * 2001-05-08 2011-08-17 株式会社豊田自動織機 Oil leakage prevention structure in vacuum pump
JP2008008302A (en) * 2001-09-06 2008-01-17 Ulvac Japan Ltd Energy saving method of multistage system volume transfer type dry vacuum pump
JP3673743B2 (en) * 2001-09-27 2005-07-20 大晃機械工業株式会社 Screw type vacuum pump
JP3758550B2 (en) 2001-10-24 2006-03-22 アイシン精機株式会社 Multistage vacuum pump
JP2003278680A (en) * 2002-03-26 2003-10-02 Aisin Seiki Co Ltd Multi-stage vacuum pump device
JP2004100594A (en) * 2002-09-10 2004-04-02 Toyota Industries Corp Vacuum pump device
JP2006520873A (en) * 2003-03-19 2006-09-14 株式会社荏原製作所 Positive displacement vacuum pump
JP3991918B2 (en) * 2003-05-19 2007-10-17 株式会社豊田自動織機 Roots pump
GB0324068D0 (en) * 2003-10-14 2003-11-19 Boc Group Plc Improvements in pumping efficiency
JP2005155540A (en) * 2003-11-27 2005-06-16 Aisin Seiki Co Ltd Multistage dry-sealed vacuum pump
GB0515905D0 (en) * 2005-08-02 2005-09-07 Boc Group Plc Vacuum pump
JP4767625B2 (en) * 2005-08-24 2011-09-07 樫山工業株式会社 Multi-stage Roots type pump
FR2923556A1 (en) 2007-11-09 2009-05-15 Alcatel Lucent Sas PUMPING UNIT AND CORRESPONDING HEATING DEVICE
EP2221482B1 (en) * 2007-11-14 2015-04-15 Ulvac, Inc. Multi-stage dry pump
JP5438279B2 (en) * 2008-03-24 2014-03-12 アネスト岩田株式会社 Multistage vacuum pump and operation method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
EP2378125A2 (en) 2011-10-19
EP3447297A1 (en) 2019-02-27
EP3842642A1 (en) 2021-06-30
CN102220981A (en) 2011-10-19
EP2378125A3 (en) 2014-11-26
EP3447297B1 (en) 2021-02-17
KR101804422B1 (en) 2017-12-04
KR20110116992A (en) 2011-10-26
EP2378125B1 (en) 2018-11-14
EP3842642B1 (en) 2022-09-14
TW201207241A (en) 2012-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI518245B (en) Dry vacuum pump apparatus, exhaust unit, and silencer
US8313312B2 (en) Screw compressor
JP2006083844A (en) Multi-cylinder rotary compressor
JP2011226368A (en) Exhaust unit and dry vacuum pump device
TWI701387B (en) Vacuum pump
JP5524691B2 (en) Combined silencer and dry vacuum pump device
KR101928804B1 (en) Two-shaft rotary pump
JP2003278675A (en) Improved roots type rotary machine
EP2476906B1 (en) Air compressor
JP5393577B2 (en) Dry vacuum pump device and exhaust unit
JP2002130170A (en) Channel structure in vacuum pump
JP6653732B2 (en) Vacuum pump unit
JP5663794B2 (en) Biaxial rotary pump
JP6368165B2 (en) Vacuum pump device
JP4071459B2 (en) Scroll fluid machinery
JP5595782B2 (en) Dry vacuum pump device
JP5663795B2 (en) Biaxial rotary pump
WO2014192852A1 (en) Rotary pump
JP5663796B2 (en) Biaxial rotary pump
JP5663797B2 (en) Rotary pump
JP2011226367A (en) Dry vacuum pump device
JP2014231813A (en) Rotary pump
JP2016075242A (en) Dual-shaft type rotary pump