TWI299285B - A battery operated spray head having an improved housing - Google Patents

Description

1299285 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明大體而言係關於電池作動流體系。更特定古 本發明係關於一種包含於一哙 ϋ之， 【先前技術】 MR電池作動流體果。 很多家用及工業產品在包括—噴霧器之容器中銷 =包括清潔劑，劑、抛光劑，。存在：‘ =清一"動二=:= u即其*需要-推進劑），但具有以_、4虫 脈衝方式而非以連續喷霧方式輸送流體之缺點。另一2 =霧器為經密封且裝滿氣體推進劑之氣溶罐二 有以連續喷霧方式分配流體之優點’但具有=為具 個缺點為該罐不能被再次充填。另-缺點為，視用充: 二=之氣體而I推進劑可能對環境有害。當存在對产 二害的推進劑時，通常’其與有害的氣體裝填不同。： ，丁的噴霧器為常見於殺蟲劑及液體 =器。該录喷霧器包括—用以將容器裝滿壓縮空二： 二空氣果。在其裝滿後，其操作非常類似'氣溶= ，’、、乍為推進劑，空氣不如諸如 環境有害的氣體有效^ u “之對 多:胜已經對以電池供電的泵喷霧器進行了實驗。大 ▲置包括-喷霧機構，其與普遍存在的按紐（或 110932.doc 1299285 ' ）泵噴務器類似但係藉由將該馬達之旋轉動作轉換 t,广動運動以驅動泵活塞之某類型的鏈接純至一電池 =電=電動馬達。許多此等電池作動|噴霧諸設計僅與 特定建構的瓶卫作，意即，其不能對現有的栗噴霧瓶改 型。很多喷霧器亦具有重量分佈問題，意即，其使其附著 至的瓶翻倒。許多電池供電的栗具有大的啟動體積 (P-nlng v〇lume)，因此導致啟動果之時間與開始分配液 $之_之間的延遲。此以明顯並不真地提供怪定的喷 :舌其提供—連續脈衝喷霧，類似在-手作動噴霧系上藉 ^複按壓觸發器或按動独而獲得之噴霧。顯然，此為 此專電池作動喷霧器為什麼至今仍未獲得商業成功之一個 原因。 、母申請案第膽4，_號揭示了 _種包括—活塞栗之電 池作動噴霧泵，該活塞泵 對經由齒輪傳動系 輕接至電動馬達之旋轉凸輪推動器推動的雙端凸輪。該雙 具有不相等的工作週期’意即，與其填充活塞汽缸 ^:之時間㈣’其需要更多的時間以將流體自該活塞 ::出。該凸輪推動器以一速度旋轉，該速度與該凸輪 週f生一低麼近乎怪定流。根據當前的較佳 ^輪之工作_約為挪且該凸輪推動器之速 反W马二rpm 〇

之::：Γ:Τ電池作動泵喷霧器提供了對先前技術 決，而且其他關於電池之問題亦需要適當 J H0932.doc 1299285 吕’電池蓋保護電池不受液體影響报 無意脫落亦报重要。 要。電池盍不谷易 【發明内容】 因此，本發明之一目標為提 本發明之另-目標為抑—難/池作動喷頭。 電池作動噴頭外罩。〃種保護電池不受液體影響之 本發明之一進一步目標為— ^ 種具有一防止因疏忽所 致的私除之電域蓋之電池作動噴頭外罩。 根據此等將在下文作詳細 電池作動喷頭包括一具有一驅二知，根據本發明之-η这山 虿·Ι£動糸統之電動泵組件、一入 出口埠組件、一入口管、_ w 、、也I 觸赉裔、一微型開關、電 =觸件、-螺紋罩子以及一罩子固持器。一三部分外罩 έ有该泵組件、驅$ + @ 4 八# $動系統、叙口及出口璋組件中之大部 開關以及兩個αα電池。該觸發器耗接至該外 刖底部。該罩子固持器耦接至該 部’該罩子與該入口管自此處相依附。 卜罩之底 =部分外罩包括—左半殼、一右半殼及一鉸接頂部。 4電池位於該鉸接頂部（電池蓋）下該外罩之上部八中 藉由三個延伸穿過在右半殼中之三個孔且與在左半二中之 二個圓㈣合之自攻螺絲，將左半殼與右半殼相互柄接。 位於该外罩之後底部之一額外柱充當頂部之一鉸鏈轴。因 此，應瞭解該鉸鏈頂部亦覆蓋該外罩之後部中之大部分。 根據本發明之-態樣，頂部之内前部提供有—向下 的鎖定部件且-彈簧㈣的鎖定部件提供於該外罩内部。、 "0932.doc 1299285 藉由將一針（或尖筆）插入在該等半殼之一者中之一孔，致 動該彈簧偏壓的鎖定部件。此防止了電池蓋之意外打開。 其亦防止了兒童們打開該蓋且碰到外罩之内部。本文中所 使用之術# “尖筆”應指其尺寸配人該孔且致動該鎖定部件 之任何物件。 1艮據本發明之另一態樣，該等半殼之上邊緣提供有當閉 合蓋時容納在該蓋之内部的凸緣。該等左及右半殼亦提供 有一鄰近電池蓋之溝槽狀結構（下文稱作“溝槽”），其越過 該外罩之側部且沿著該外罩之背部延伸。 熟習該項技術者當結合所提供的圖式參照實施方式時易 瞭解本發明之額外目標及優勢。 【實施方式】 况隹轉到 具有一驅動系統12之電動果組件、一包括_喷嘴15之入口 及出口璋組件14、—大體上剛性的入口管16、一觸發器 -微型開關2〇、電池接觸件22、—螺紋單子24以:二 罩子固持器26。觸發器18經配置以哺合微型開關则及一 通風活塞28—產品閥3G、—通風彈簧奴一通風 ^之通風組件。三部分外㈣、38、4q含H组件及 驅動系統12、入口及出口埠組件14 之大口P分（除了噴嘴 2卜），_2G、通風元件㈣、電池接觸件22以 及兩偏A電池42。觸發器18麵接至外罩之底部前端。罩 2子6耦接至該外罩之底部’位於該觸發器後，罩子 ”口官16在此處相依附。在罩子24之内部容納一罩子 H0932.doc •10- 1299285 密封墊44。

在討論該外罩之細節前’注意’圖1A展示—允許該系在 :倒轉位置操作之可選“口管組件46。組件46包括一充 當重物之螺母48、-重物配接器5G、—可撓性管52、一管 配接器/人口蟑54及-球56。藉由兩件f固持器58將管52 搞接至該管配接n，且藉由—兩件f固持請將管52麵接 至重物配接器50。球56留在入口埠中且充當一單向閥、當 喷頭H)裝備有人π管組件46且附著至—待噴霧之液體瓶 時，重物48確保即使倒轉該瓶及喷頭亦保持入口管52之端 部浸沒於液體中。 該三部分外罩包括—左半殼36、_右半殼观―较接頂 部40。圖2及圖2A至圖2F說明頂部4〇之細節。其通常為鐘 形具有向下伸展至一凸出的背部64之凸出的外壁上部 分62…的背部64之端部支撐一鉸鏈部件根據所說 明的實施例，頂部62之前部提供有—摩擦夾緊表面68。自 頂部62之中間至後部為四個延伸至背部64上之槽7〇。在蓋 4〇之内部上有兩個肋狀物72、74(其包圍電池）且在該内部 之前端存在一與一鎖（圖i中之78)相互作用之鎖扣％(如下 文詳細描述）。鎖78具有一圓柱形部件78a，一徑向延伸鎖 扣部件78b自圓柱形部件78a延伸。在該圓柱形部件78a之 一端提供一整合彈簧78c。 左半殼36說明於圖3及圖3A至圖3E中。半殼36具有一開 口頂部80，該開口頂部80具有一傾斜回一凸出背部82之大 體凸出的邊緣。外側84自頂部至底部且自前部至背部凸 110932.doc -11 - 1299285 出。前部86在界定用於入口及出口埠組件（圖工中之⑷之孔 87之-半的上部分中大體扁平且在界定用於觸發器(圖！中 之18)之-開口之-半的下部分令彎曲。内部提供有三個 空連接柱88、90及92，用於將左半殼與右半殼輕接。一蓋 軸94位於該半殼之最底部後端，在連接柱92之下方。該底 部界定用於安裝罩子固持！中之26)之半孔％。一通孔 98位於該半殼之最上部前端，正好在連接_之前方，且 -觸發器柩軸支撐100沿著連接柱9〇之側延伸。通孔雙 配置以容納鎖78之圓柱形部件78a(圖丨）之一部分。電池架 102位於上開口 80之下方。上開口⑽提供有一自該開口之 前部延伸至背部之直立凸緣104β在該半殼之外部上，在 凸緣1〇4之下方為-自該半殼之最前部延伸至最背部的溝 槽1 06 ’其向下伸展且越過背部82上。 圖4及圖4Α至圖4Ε說明右半殼38。半殼38之外部大體上 與殼36相同，只是為其鏡像。詳言之，該半殼具有一與 1 〇2相同但為-鏡像之電池架102,、-與凸緣104相同但為 -鏡像之凸緣104’以及一與溝槽1〇6相同但為一鏡像之溝槽 1。〇6、殼38具有三個通孔1〇8、11〇、U2、一觸發器枢軸支 撐U4以及一鉸鏈軸插口 116。三個通孔108、110、112經 设疋尺寸以容納旋入至左半殼之空連接柱8〇、90及Μ(圖3) 内之自攻螺絲11 8、120、122(圖1)。 現f參看所有圖式，當如圖5及圖6中所示組裝該等三個 零件時，電池42位於電池架102、1〇2,上，直接在蓋4〇之下 方頂邛40之鉸鏈部件66樞軸安裝至軸94上。當頂部4〇如 110932.doc -12- 1299285 圖所不閉纟時’前部鎖扣76由鎖78之鎖扣部件州嚙合。 圓柱形部件78a之-部分延伸至由鎖78之彈簧部分W偏壓 的孔98中（但較佳保持凹進其中）。此防止了頂部蓋自身 打開。為了解鎖該蓋，將一針或一尖針插入孔财，該針 或尖針抵抗彈簧78e移動凹進的圓柱形部件^且使鎖扣 78b不與在該蓋上之鎖扣％之嚙合。當以此方式固持鎖π 時’利用在該蓋之前部之摩擦表面68提昇該蓋且使其繞著 軸94而轉動打開。

當如圖5及圖6中所示閉合該蓋時，凸緣104、104，延伸 至该蓋中且該蓋之下邊緣嵌於溝槽1〇6與1〇6，間。因此，在 頂σρ蓋與到電池之開σ (液體可經由其進人而損壞電池）間 無縫隙。此外’右液體落於蓋4〇之頂部上，則其將由溝槽 106、106,及槽70引導朝向外罩之底背部或者由溝槽1 〇6 : 1 0 6 ’引導朝向外罩之前部。 本文已描述及說明了一種具有改良外罩之電池作動噴 頭。雖U描述了本發明之特定實施例，但吾人不意欲將 本發明限制於此，而係意欲使本發明之範疇如該技術所允 許般廣泛且如此同樣地理解該說明書。因此，熟習該項技 術者應瞭解，在；背離申請專利㉟圍之精神及範嘴之情況 下可對所提供的發明進行其他修改。 【圖式簡單說明】 圖1為併入根據本發明之一外罩之一電池作動噴頭的分 解透視圖； 圖1A為一可選入口管組件的分解透視圖； 110932.doc -13- !299285 圖2為根據本發明之一電池蓋的側面正視圖； 圖2 A為圖2之電池蓋的透視圖； 圖2B為圖2之電池蓋的後部正視圖； 圖2 C為圖2之電池蓋的仰視圖； 圖2D為沿著圖2C中之線2D-2D截取的截面圖； 圖2E為沿著圖2C中之線2E-2E截取的截面圖； 圖2F為該電池蓋之前部正視圖；

圖3為根據本發明之一左手外罩元件的内部正視圖 圖3A為圖3之左手外罩元件的透視圖； 圖3B為圖3之左手外罩元件的後部正視圖 圖3C為圖3之左手外罩元件的底部平面圖 圖3D為圖3之左手外罩元件的頂部平面圖； 圖3E為圖3之左手外罩元件的前部正視圖； 圖4為根據本發明之—右手外罩元件的内部正 圖4A為圖4之右手外罩元件的透視圖； θ， 圖4Β為圖4之右手外罩元件的後部正視圖 圖4C為圖4之右手外罩元件的底部平面圖 圖4D為圖4之右手外罩元件的頂部平面圖 圖4Ε為圖4之右手外罩元件的前部正視圖； 以及 圖5為所組裝之三元件外罩之透明後部正視圖 圖6為所組裝之三元件外罩之透明前部正 【主要元件符號說明】 θ 電池作動喷頭 驅動系統 110932.doc -14· 1299285

14 入口及出口埠組件 15 喷嘴 16 入口管 18 觸發器 20 微型開關 22 電池接觸件 24 螺紋罩子 26 罩子固持器 28 通風活塞 30 產品閥 32 通風彈簧 34 通風外罩 36 左半殼 38 右半殼 40 頂部蓋 42 電池 44 罩子密封墊 46 入口管組件 48 螺母（重錘） 50 重物配接器 52 可撓性管 54 管配接器/入口埠 5 6 球 58 管固持器 110932.doc -15- 1299285 60 管固持器 62 頂部 64 背部 66 鉸鏈部件 68 摩擦夾緊表面 70 槽 72 肋狀物 74 肋狀物 76 鎖扣 78 鎖 78a 圓柱形部件 78b 鎖扣部件 78c 彈簧 80 開口頂部 82 背部 84 外側 86 前部 87 孔 88 空連接柱 90 空連接柱 92 空連接柱 94 蓋轴 96 半孔 98 通孔 110932.doc -16- 1299285 100 觸發器樞軸支撐 102 電池架 1021 電池架 104 凸緣 104， 凸緣 106 溝槽 106， 溝槽 108 通孔 110 通孔 112 通孔 114 觸發器樞軸支撐 116 鉸鏈軸插口 118 自攻螺絲 120 自攻螺絲 122 自攻螺絲 110932.doc -17-

Claims (1)

1299285 十、申請專利範圍： 1. 一種用於一電池供電的噴頭之外罩，包含·· 一左側壁及一右側壁，其相互耦接且界定一具有一上 電池空間之外殼； 一電池蓋，其經樞軸耦接至該左及該右側壁中之至少 一者且可自覆蓋該上電池㈣之—第—位置移動至該上

2,

電/也工間未被覆蓋之—第二位置，該電池蓋具有一内部 鎖扣部件；以及 /偏壓鎖部件，其位於該外殼内，當該電池蓋處於該 第位置時，遠鎖部件喷合該鎖扣部件，其中 該等側壁中之_去1 士 — 有具有一通孔，其對準該偏壓鎖部 件’藉以藉由將_尘斜4 大針插入该通孔中而使該偏壓鎖構件 與該鎖扣部件脫離嚙合。 如請求項1之外罩，其中： 該偏壓鎖部件為_ & & 千馮包括一桿、一鎖扣及一彈簧之整體 部件。 3·如請求項2之外罩，其中： “干之伸至邊通孔中’但相對於具有該通孔之該側壁 之外表面保持凹進。 4.如請求項2之外罩，其中： 該鎖扣自該桿徑向延伸。 5·如請求項2之外罩，其中： 該彈簧大體上為乂形。 6.如請求項1之外罩，其中： 110932.doc Ϊ299285 忒電池蓋在其外部上具有一摩擦夾緊表面。 7·如請求項1之外罩，其中·· w亥電池蓋在其一下後部分處於一在該左與該右側壁之 間延伸的桿上樞轉。 8· 一種電池供電的噴頭，包含： 一入口管； 一耦接至該入口管之電動泵； • 一輕接至該電動泵之出口喷嘴；以及 外罩’其含有該電動泵及該出口喷嘴之至少一部 刀’其中該外罩包括 一左側壁及一右側壁，其相互耦接且界定一具有一 上電池空間之外殼； 穴紅他神…从工从/工/入你π列，王τ <芏 者且可自覆蓋該上電池空間之一第一位置移動至該 ^也空間未被霜嘗夕— 汉復盖之一第二位置，該雷抽筌且女 少 位置，該電池蓋具有一内 上電池空間未被覆蓋之 部鎖扣部件；以及 该第鎖部件’其位於該外殼内，#該電池蓋處於 人4置時，該鎖部件嚙合該鎖扣部件，其中 件，中：:者具有—通孔’其對準該偏塵鎖部 與該鎖扣部9件:離::插入該通孔中而使該偏壓鎖構件 9·如s月求項8之噴頭，其中： 部件 該偏壓鎖部件為一包括一桿 鎖扣及一彈簧之整體 110932.doc 丄心285 1〇·如請求項9之喷頭，其中·· 該桿延伸至該通孔中，但相 之外表面保持凹進。 、〈具有該通孔之該側壁 11 ·如請求項9之噴頭，其中·· 该鎖扣自該桿徑向延伸。 12.如請求項9之噴頭，其中： 該彈簧大體上為V形。 I3·如請求項8之噴頭，其中： 該電池蓋在其外部上呈 !4·如請求項8之噴頭，其中、：…擦夾緊表面。 該電池蓋在其_τ 間延伸的桿上樞轉。處於-在該左與該右側壁之

110932.doc