536399 A7 B7 五、發明説明( 【發明所屬之技術領域】 本發明係有關病人及老人等的看護、介護用時所使用 之濕拭巾。 【先行技術】 以往,使用於衛生用途之濕拭巾的例子如以下所示。 特開2 0 0 0 - 1 9 1 5 1 1號公報中,揭示了特別是使 用於女性外陰部及不衛生部位,使其含有來自植物的萃取 藥劑之溶液的濕紙巾。又,特開2 0 0 0 - 2 2 6 3 2 4 號中也揭示了含有植物萃取液之淸淨·淸掃以及化妝水用 組成物。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) £ -19 15 1 效用。 又,特開2000-226324號所記載者,由於 對於病人及老人的看護或介護 又使用於看護或介護用的情況 也無記載。 【發明所欲解決之課題】 惟,前記特開2 0 0 0 載者,因爲女性局部使用爲 小,又因其爲紙,組織也小 的介護或看護用時擦拭身體 必要條件,特別是擦拭老人 又,若含有乙醇,將使來自 皮膚保濕作用無法充分產生 爲化妝水也適用者所構成, 時使用是否適合並無記載, 下,必須含有於那種拭巾中 號公報中所記 目的之濕紙巾,相對之下面積 。因此,並不適於病人及老人 及臀部。又,因浸漬乙醇爲其 的皮膚時,對皮膚造成刺激。 植物的萃取藥液其特徵之一的 -4 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X 297公釐) 536399 A7 B7 五、發明説明(2) 更,前記植物萃取液雖自植物萃取,但於萃取時使用 乙醇等低級乙醇,於藥液中殘留前記低級乙醇,其結果將 特別對老人的皮膚帶來刺激,且爲如前記之使皮膚保濕性 低下的原因。 本發明爲解決上述課題,特別是提供適合於病人及老 人的看護及介護之濕拭巾爲目的。 又,本發明以提供擦拭病人及老人的身體時,對皮膚 不造成刺激,且能維持皮膚保濕性,又能使防止抗發炎作 用及大小便中酵素所造成的斑疹的作用奏效之濕拭巾爲目 的。 【用以解決課題之手段】 本發明爲含有吸液性纖維的薄片中浸漬液體之濕拭 巾’前記液體中至少含有1種以上植物萃取的萃取物,萃 取前記萃取物的乙醇成份只爲多價乙醇爲特徵者。 前記植物萃取的萃取物爲使用具有保濕作用,更具有 抗發炎作用或大小便中酵素的不活性化作用者。 具有抗發炎作用的植物萃取的萃取物有,枇杷葉萃取 物’桃葉萃取物,草木樨,春黃菊,蘆薈萃取物的任何1 種以上可被列舉;具有大小便中酵素的不活性化作用的植 物萃取的萃取物有,黃蘗萃取物,扶桑花萃取物,日扁柏 醇的任何1種以上可被列舉。 又’前記液體中,乙醇成份以只含有多價乙醇爲理 想。 -5- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本纸張尺度適财國國家榡隼(CNS ) A4規格(21〇>< 297公4 536399 A7 ______B7_ 五、發明説明(3) 又,萃取前記萃取物的多價乙醇以1,3 -丁二醇, 丙二醇,甘油的任何1種以上爲理想。 又,萃取前記植物萃取物的萃取液,對於前記液體的 質量比以0 . 1 %以上,1 0 %以下的比例含有爲理想。 前記薄片以使用配合人造纖維及/或棉者;前記薄片 的組織爲4 0 g/m2以上,7 0 g/m2以下;前記薄片 爲四邊形,其短邊爲2 5 0 mm以上,而面積爲1 〇 〇 0 c m 2以上者爲理想。 又,於看護及/或介護用時使用爲理想,前記薄片可 選擇爲不織布者。 【發明之實施形態】 本發明之濕拭巾的對象以特別是需要看護的病人,及 需要介護的臥床老人等。 前記濕拭巾係由具有吸液性並且厚且柔軟的纖維所構 成之薄片,特別是由不織布所形成。吸液性纖維可從人造 纖維,棉,紙漿等中選擇,特別以柔軟度看來,人造纖維 或棉爲理想。又,含有人造纖維及棉兩者亦可。更,吸液 性纖維中配合了選自聚丙烯,聚酯(例如:聚對苯二甲酸 乙二醇酯),聚乙烯等的合成纖維等。 前記合成纖維可使用,例如:中央部分爲聚酯,外套 爲聚乙烯的複合纖維;中央部分及外套爲聚酯的複合纖 維;中央部分爲聚酯,外套爲聚丙烯的複合纖維;中央部 分及外套爲聚丙烯的複合纖維;中央部分爲聚丙烯,外套 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) 訂 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁} 536399 A7 B7 五、發明説明(4) 爲聚乙烯的複合纖維等。或,聚乙烯,聚丙烯,聚酯等的 單獨樹脂所形成的纖維亦可。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 前記不織布的製法並不受限於乾式、濕式,特別是可 形成體積大且具有柔軟性的不織布之射流噴網法爲理想。 又,前記吸液性纖維的配合比例,吸液性纖維與合成 纖維的合計爲1 0 0%時,於0.5%以上,7 0%以下的 範圍爲理想。未滿0 · 5 %時,不織布將硬梆梆,且液體的 浸漬量也變少。又,超過7 0 %時,於不織布的生產性及 成本的點難以成良好平衡製造。 又,前記不織布以正方形或長方形,短邊長在2 5〇 mm以上,面積在1 〇 〇 〇 cm2以上爲理想。若比前記 小’用單手或雙手擦拭身體時,手將超出濕拭巾,因手直 接接觸被介護者的身體,而有安全性及衛生的問題,更因 爲擦拭全身而需要多數的濕拭巾,擦拭時間也將增加。 又,前記不織布,組織在30g/m2以上,70g/ m2以下爲理想,更在4 0 g/m2以上爲理想。未滿3 0 g/m2,薄片將過薄而於擦拭時產生障礙,超過7 〇 g/ m 2將難以操作。 本發明之濕拭巾,因爲前記大小且前記組織範圍的不 織布所形成,有如毛巾般的大小與厚度,而適合於身體及 臀部,特別是擦拭成人的病人及老人的身體及臀部。 本發明之濕拭巾,前記不織布中含有浸漬液,前記浸 漬液中含有植物萃取的萃取物。 前記植物萃取的萃取物,例如:黃蘗萃取物,扶桑花 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) 536399 A7 B7 i、發明説明(5) 萃取物,日扁柏醇,枇杷葉萃取物,桃葉萃取物,草木 樨,舂黃菊,蘆薈萃取物等可被列舉,選擇自此些中任何 1種以上。若含有此些植物萃取的萃取物,擦拭身體時可 授與皮膚保濕性。 又,植物萃取的萃取物若含有黃蘗萃取物,扶桑花萃 取物,日扁柏醇的任何1種以上,能授與阻礙排泄物(大 便)中含有之大小便中酵素的脂肪酶及蛋白酶的活性之效 果,可防止或改善尿布疹。又,植物萃取的萃取物,若含 有枇杷葉萃取物,桃葉萃取物,草木樨,春黃菊,蘆薈萃 取物,藉由抗發炎效果,可防止或改善皮膚粗糙。 例如:黃蘗萃取物,除去黃蘗外皮之樹皮2 0 〇 g中 加入 1 ’ 3 — 丁二醇(1.3BG) 1200g,於室溫 1 0天之間,不時攪拌進行萃取,經由過濾取得約 1 0 0 0 g的植物萃取的萃取物。又,枇杷葉萃取物,於 成粉末狀的乾燥枇杷葉1 0 0 g中,加入1 . 3 B G 9 0 0 g及精製水100g,於室溫10天之間,不時攪拌進行 萃取,經由過濾取得約9 0 0 g的植物萃取的萃取物。 前記植物萃取的萃取物中更被加入丙二醇,1,3 -丁二醇等的溶劑等而成浸漬液。惟,防止對於皮膚刺激之 點,於前記浸漬液中以不含有乙醇等的低級乙醇爲理想。 又,前記浸漬液中爲防止細菌於棉及人造纖維中繁 殖,可適量添加對羥基苯甲酸乙酯及對羥基苯甲酸甲酯等 的抗菌劑。更又,亦可配合授與除臭作用及脫臭作用的成 份等。又,於前記步驟萃取之植物萃取的萃取物(萃取 -8 - (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁} 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) 536399 A7 __B7_ 五、發明説明(6) 液),從成本及效果的平衡看來,對於前記浸漬液的質量 比以0 . 1 %以上,1 0 %以下的比例含有,更理想爲〇 . 9 〜7質量%含有。 前記浸漬液,對於不織布的質量比以2 0 0 %以上, 3 0 0 %以下的範圍浸漬。液體的量若少於2 0 0 %,將 使厚的不織布全體無法充分浸漬,而無法充分發揮擦拭效 果,且經由前記植物萃取的萃取物的保濕作用,抗發炎作 用及大小便中酵素阻礙作用無法充分產生效用。又,若多 於3 0 0 %,不織布無法全部浸漬吸收,將發生液體滴 落。 又,如前記所形成之濕拭巾,通常以可攜帶的大小摺 疊,被摺疊的濕拭巾以上下多數片重疊,收存於可密封的 袋子或盒子內。而使用時,將濕拭巾由袋子或盒子中一片 片取出。 【實施例】 以下,列舉實施例及比較例詳述本發明,惟本發明並 不被限定於此。 (實施例1〜4,比較例1〜4 ) 此實施例以及比較例中,聚酯,聚丙烯,人造纖維分 別以質量比1 5 %,3 0 %,5 5 %的比例配合,使用由 射流噴網法所製造的不織布。使用前記聚酯纖維爲1 . 3 d t e x,纖維長爲44mm者,前記聚丙烯纖維爲1.7 -9- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家榡準(CNS ) A4規格(210X297公釐) 536399 A7 _____ B7 五、發明説明(7) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) dt e x,纖維長爲4 5mm者,前記人造纖維爲1.4 d t e x,纖維長爲44mm者。又,只有比較例3,使 用聚酯及聚丙烯各以質量比5 0%含有者。更,薄片尺寸 以及組織(g / m2)以表1所表示者。 其次,不織布中浸漬的液體爲,如表1之比例的植物 萃取的萃取物,與丙二醇5質量%,對羥基苯甲酸甲酯 0 · 1 5質量%,對羥基苯甲酸乙酯〇 · 1質量%以及剩餘部 分爲離子交換水,調整使其合計爲1 〇 〇質量%。將此浸 漬液對於前記不織布以質量比2 5 0 %使其浸漬。 ^齊年£曰^1吋4^資116穸^卞;1.口楚 惟,於表1中,植物萃取的萃取物A,B,C分別爲 黃蘗,枇杷葉,蘆薈爲原料者。如前記之植物萃取的萃取 物A爲,除去黃蘗外皮之樹皮2 0 0 g中加入1,3 - 丁 二醇(1.3BG) 1200g,於室溫1〇天之間,不時 攪拌進行萃取,經由過濾取得約1 〇 〇 〇 g的植物萃取的 萃取物’植物萃取的萃取物B爲,於成粉末狀的乾燥枇杷 葉100g中,加入1.3BG900g及精製水1〇〇 g,於室溫1 0天之間,不時攪拌進行萃取,經由過濾取 得約9 0 0 g的植物萃取的萃取物。 又,植物萃取的萃取物c爲,由蘆薈及其變種葉的汁 液經過濾精製並乾燥後之粉末5 0 g中,加入1,3 — 丁 二醇550g及精製水550g,攪拌5小時後,靜置於 室溫1 0天’過爐後取得1 0 0 0 g的植物萃取的萃取 物。 又’植物萃取的萃取物D爲,除去黃蘗或其他同屬植 本紙張尺度適用中國國家榡準(CNS > A4規格(210X 297公釐) Tin? ------ 536399 A7 B7 五、發明説明(8) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 物的外皮之樹皮2 0 0 g中加入乙醇(乙醇)及精製水的 混合液(7 ·· 3 ) 1 2 0 0 g,於室溫1 〇天之間,不時 攪拌進行萃取,經由過濾取得約1 〇 〇 〇 g的植物萃取的 萃取物。 又’表1中之各植物卒取的萃取物A,B,C的含有 量係意指,以前記1,3 - 丁二醇,與i.;3BG及精製水 萃取植物萃取物之萃取液的含有量(質量% )。又,植物 萃取的萃取物D之含有量係意指,以前記乙醇及精製水萃 取植物萃取物之萃取液的含有量(質量% )。 (評價方法) 經齊部智逄时.4¾ S工消費釜作注印災 進f了介護者評審貝爲1 0名假設爲臥床老人的評審員 (被介護者)擦拭身體的試驗。使介護者評審員將浸泡過 前記浸漬液的不織布爲濕拭巾擦拭被介護者評審員的全 身,向介護者詢問是否容易擦拭。更向被介護者詢問針對 被介護者擦拭中時是否感到疼痛及不適感。表1中,關於 擦拭難易度的評價,介護者評審員及被介護者評審員的全 體均感到良好時以〇表示,即使只有1人感到不好時以X 表示。 更,前記試驗後立即以目視觀察被介護者評審員的皮 膚狀態。又,以目視觀察試驗後經過3小時後的皮膚狀 態。表1中,針對於皮膚無特別被確認粗糙及發紅時以〇 表示,被確認粗糙及發紅時以X表示。 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) _ 11 - 536399 五、發明説明(9) 【表1】536399 A7 B7 5. Description of the invention ([Technical field to which the invention belongs] The present invention relates to wet wipes used in the care and care of patients and the elderly. [Prior art] In the past, wet wipes used in sanitary applications Examples are shown below. Japanese Patent Application Laid-Open No. 2000-1 9 1 5 1 1 discloses the use of a wet solution of a plant-derived extractive agent, particularly for female vulva and unsanitary areas. Paper towels. Also, JP-A No. 2000-2 2 6 3 2 4 also discloses the composition for cleansing, sweeping and lotion containing plant extracts. (Please read the precautions on the back before filling in this Page) £ -19 15 1 Effectiveness. Also, there is no record about the use of nursing or nursing care for patients and the elderly as described in JP 2000-226324. [Questions to be Solved by the Invention 】 However, the former Japanese Patent Application No. 20000 contains the necessary conditions for wiping the body during the care or care of women, because the local use of women is small, because it is paper, and the tissues are small, especially for the elderly. If it contains ethanol, Will make from The skin moisturizing effect cannot be fully produced by the person who applies the lotion. It is not recorded whether the use is suitable or not. Next, it must be included in the type of wipes described in the gazette, and the area is relatively low. Therefore, It is not suitable for patients, the elderly and the buttocks. In addition, it is irritating to the skin when it is impregnated with ethanol for its skin. -4, one of the characteristics of botanical extracts--This paper standard is applicable to China National Standard (CNS) A4 (210X 297 mm) 536399 A7 B7 V. Description of the invention (2) Even though the plant extract of the former is extracted from plants, lower ethanol such as ethanol is used during extraction, and the former lower ethanol remains in the solution, and the result will be special It causes irritation to the skin of the elderly, and causes the skin to be low in moisture retention as described above. The present invention aims to solve the above-mentioned problems, and in particular, to provide a wet wipe suitable for the care and care of patients and the elderly. The invention is to provide the skin of the patients and the elderly without irritation to the skin, and can maintain the skin's moisturizing properties and prevent the anti-inflammatory effect and size. Wet wipes for which the effect of measles caused by middle enzymes are effective. [Means to Solve the Problem] The present invention is a wet wipe which is impregnated with a liquid in a sheet containing liquid-absorbent fibers. The above-mentioned plant-extracted extract is characterized in that the ethanol component of the pre-extracted extract is only polyvalent ethanol. The pre-extracted plant-extracted extract is used to have a moisturizing effect, and also has an anti-inflammatory effect or an inactivation effect of enzymes in the stool There are extracts of plant extracts having anti-inflammatory effects. Any one or more of the extracts of loquat leaf, peach leaves, chamomile, chamomile, and aloe vera can be enumerated. Inactivation of enzymes in the stool The plant-extracting extracts that are active include any one or more of scutellaria baicalensis extract, hibiscus flower extract, and hinokitiol. In the above-mentioned liquid, it is desirable that the ethanol component contains only polyvalent ethanol. -5- (Please read the precautions on the back before filling this page) The paper size is suitable for the country of wealth (CNS) A4 specification (21〇 > < 297 public 4 536399 A7 ______B7_ 5. Description of the invention (3 In addition, the polyvalent ethanol for extracting the pre-extracted extract is preferably any one or more of 1,3-butanediol, propylene glycol, and glycerin. The mass ratio of the pre-extracted plant extract to the pre-extracted liquid is 0. 1% or more and 10% or less is desirable. The prescriptive sheet is made of man-made fibers and / or cotton; the structure of the prescriptive sheet is 40 g / m2 or more and 70 g / m2 or less; the prescriptive sheet is A quadrilateral whose short side is more than 250 mm and its area is more than 1000 cm 2 is ideal. Also, it is ideal for use in care and / or care. The preface sheet can be made of non-woven fabric. [Invention Embodiment] The target of the wet wipes of the present invention is particularly patients who need nursing care, and bedridden elderly who need care. The previous wet wipes are thin sheets made of absorbent, thick, and soft fibers, especially Is made of non-woven fabric. The fiber can be selected from rayon, cotton, pulp, etc. In particular, in terms of softness, rayon or cotton is ideal. It may contain both rayon and cotton. Furthermore, the liquid-absorbent fiber is mixed with From polypropylene, polyester (for example: polyethylene terephthalate), synthetic fibers such as polyethylene, etc. The synthetic fibers mentioned above can be used, for example: composite fibers with polyester in the center and polyethylene; The central part and jacket are made of polyester composite fiber; the central part is polyester and the jacket is made of polypropylene; the central part and jacket are made of polypropylene; the central part is made of polypropylene; (CNS) A4 specification (210X297 mm) Order (please read the precautions on the back before filling out this page) 536399 A7 B7 V. Description of the invention (4) Composite fibers made of polyethylene, etc., or polyethylene, polypropylene, Fibers made of a separate resin such as polyester are also acceptable. (Please read the precautions on the back before filling out this page.) The method of making non-woven fabric is not limited to dry and wet, especially It is ideal to form a spunlaced method of a large, flexible non-woven fabric. In addition, in the above-mentioned mixing ratio of the liquid-absorbent fiber, when the total of the liquid-absorbent fiber and the synthetic fiber is 100%, it is 0.5% or more, 7 A range of 0% or less is preferable. When the value is less than 0.5%, the nonwoven fabric is hardened and the amount of liquid impregnation is reduced. When it exceeds 70%, it is difficult to achieve the productivity and cost of the nonwoven fabric. Good balance manufacturing. In addition, the non-woven fabric of the preface is preferably square or rectangular, with the short side length of more than 250mm and the area of more than 1000cm2. If it is smaller than the preface, use one hand or two hands to wipe the body. It will exceed the wet wipes. Because the hands directly touch the body of the care recipient, there are safety and hygiene issues. Moreover, most wet wipes are needed to wipe the whole body, and the wipe time will also increase. Moreover, the non-woven fabric described above preferably has a structure of 30 g / m2 or more, preferably 70 g / m2 or less, and more preferably 40 g / m2 or more. If it is less than 30 g / m2, the sheet will be too thin to cause obstacles during wiping. If it exceeds 70 g / m2, it will be difficult to handle. The wet wipes of the present invention are suitable for the body and buttocks, because they are formed of non-woven fabric of the previous size and the previous tissue range, and are suitable for wiping the body and buttocks of adult patients and the elderly. In the wet wipe of the present invention, the non-woven fabric described above contains an impregnating solution, and the impregnation liquid contained in the previous description contains a plant-extracted extract. Pre-extracted plant extracts, such as: Scutellaria baicalensis extract, hibiscus flower paper size applicable to Chinese National Standard (CNS) A4 specifications (210X297 mm) 536399 A7 B7 i. Description of the invention (5) Extracts, hinokitiol, 枇杷Leaf extracts, peach leaf extracts, wormwood extracts, chrysanthemum extracts, aloe vera extracts, etc. can be enumerated, and any one or more of them can be selected. If these plant-derived extracts are contained, the skin can be moisturized when rubbed on the body. In addition, if the plant-extracted extract contains any one or more of scutellaria baicalensis extract, hibiscus flower extract, and genus hinokiol, it can impart lipase and protease activity to the enzymes in the stool and stool contained in feces (feces). The effect can prevent or improve diaper rash. In addition, if the plant-derived extract contains loquat leaf extract, peach leaf extract, plant extract, chamomile, and aloe vera extract, it can prevent or improve skin roughness with anti-inflammatory effect. For example: Scutellaria baicalensis extract, add 1200g of 1'3-butanediol (1.3BG) to 200 g of bark of the scutellaria baicalensis, and extract at room temperature for 10 days. Stir from time to time to obtain about 1 by filtration. 0 0 0 g of plant-derived extract. In addition, the lotus root extract was added to powdered dry lotus root 100 g, 1.3 BG 900 g, and 100 g of purified water, and the mixture was extracted at room temperature for 10 days with stirring from time to time. About 900 g of plant-extracted extract was obtained by filtration. The impregnating solution obtained by adding a solvent such as propylene glycol, 1,3-butanediol and the like to the extract of the plant extract mentioned above. However, in order to prevent skin irritation, it is preferable that the lower impregnating solution contains lower alcohol such as ethanol. In order to prevent bacteria from multiplying in cotton and rayon in the impregnating solution described above, an appropriate amount of an antibacterial agent such as ethyl parahydroxybenzoate and methyl parahydroxybenzoate may be added. Furthermore, it may be combined with a component that imparts a deodorizing effect and a deodorizing effect. In addition, the plant extract extracted in the previous step (Extraction-8-(Please read the precautions on the back before filling out this page) This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 (210X297 mm) 536399 A7 __B7_ 5. Description of the invention (6) liquid) From the balance of cost and effect, the mass ratio of the impregnating solution mentioned above is contained in a ratio of 0.1% or more and 10% or less, and more preferably 0.9 to 7 mass % Contains. The impregnating solution described above impregnates the nonwoven with a mass ratio of 200% or more and 300% or less. If the amount of liquid is less than 200%, the entire thick non-woven fabric cannot be fully impregnated, and The wiping effect cannot be fully exerted, and the moisturizing effect, the anti-inflammatory effect and the enzyme blocking effect in the stool are not fully effective through the extract of the plant extract mentioned above. Moreover, if it is more than 300%, the non-woven fabric cannot be fully impregnated and absorbed. Liquid dripping occurs. In addition, the wet wipes formed as described above are usually folded in a portable size, and the folded wet wipes are stacked on top of each other and stored in a sealable bag or box. When in use, the wet wipes are taken out from the bag or box one by one. [Examples] Hereinafter, the present invention will be described in detail by way of examples and comparative examples, but the present invention is not limited thereto. (Example 1 ~ 4, Comparative Examples 1 ~ 4) In this example and comparative example, polyester, polypropylene, and rayon are blended at a mass ratio of 15%, 30%, and 55%, respectively, and the jet-jet method is used. Non-woven fabric. The polyester fiber used in the previous note is 1.3 dtex, the length of the fiber is 44mm, and the polypropylene fiber mentioned in the previous note is 1.7 -9- (Please read the precautions on the back before filling this page) This paper size is applicable to China Standard (CNS) A4 (210X297 mm) 536399 A7 _____ B7 V. Description of the invention (7) (Please read the precautions on the back before filling in this page) dt ex, the fiber length is 4 5mm, the man-made fiber mentioned above is 1.4 dtex, with a fiber length of 44 mm. Only Comparative Example 3 uses polyester and polypropylene each containing 50% by mass. In addition, the sheet size and structure (g / m2) are shown in Table 1. Secondly, the liquid impregnated in the non-woven fabric is as shown in Table 1. Plant-extracted extract with propylene glycol 5% by mass, methyl parahydroxybenzoate 0.15% by mass, ethyl parahydroxybenzoate 0.1% by mass, and the remainder were ion-exchanged water, adjusted to add up to 100% by mass. This impregnating solution is impregnated with a mass ratio of 250% to the aforementioned non-woven fabric. ^ Qi Nian £ 1 inch 4 ^ Zi 116 穸 ^ 卞; 1. Chu Chuwei, in Table 1 , Plant-extracted extracts A, B, and C are made from Scutellaria baicalensis, Coriander leaves, and Aloe vera. As mentioned above, the plant extract extract A is obtained by adding 1200 g of 1,3-butanediol (1.3BG) to 200 g of the bark of Scutellaria baicalensis, and extracting at room temperature for 10 days with stirring from time to time. About 1,000 g of a plant-extracted extract, 'Plant-Extracted Extract B, was obtained by filtration. To 100 g of powdered dry loquat leaf, 1.3 g of 900 g of purified water and 100 g of purified water were added. Between 0 days, extraction was carried out from time to time, and about 900 g of plant-extracted extract was obtained through filtration. In addition, the plant-extracted extract c is 50 g of powder obtained by filtering and drying the juice of aloe and its variant leaves, adding 550 g of 1,3-butanediol and 550 g of purified water, and stirring for 5 hours. After standing at room temperature for 10 days, 100 g of a plant-extracted extract was obtained after passing through the oven. Also, 'Plant-extracted extract D is the standard of China National Standard (CNS > A4 (210X 297 mm)) except for Scutellaria baicalensis or other phytoplankton paper. Tin? ------ 536399 A7 B7 V. Description of the invention (8) (Please read the precautions on the reverse side before filling out this page) The outer skin of the bark 2 0 g is added with a mixture of ethanol (ethanol) and purified water (7 ·· 3) 1 2 0 0 g At room temperature for 10 days, extraction was carried out from time to time, and about 1000 g of plant extracts were obtained by filtration. Also, the extracts A, B, and C of each plant in Table 1 were taken. The content content means the content (% by mass) of 1, 3-butanediol, i .; 3BG and purified water-extracted plant extract, and the content of extract D of the plant extract. Amount means the content (% by mass) of the extract of ethanol and purified water-extracted plant extracts. (Evaluation method) After the Ministry of Energy and Chemical Industry, 4¾ S industrial consumption kettle was used for printing. The reviewer was a trial of 10 examiners (caregivers) supposed to be bedridden elderly. The reviewer will use the non-woven cloth soaked with the dipping solution as a wet wipe to wipe the whole body of the caretaker's reviewer, and ask the caregiver if it is easy to wipe. Ask the caregiver if the pain and discomfort are felt while the caregiver is wiping. In Table 1, the evaluation of the ease of wiping is indicated by 0 when all the caregiver reviewers and the caretaker reviewers feel good, and even when only one person feels bad, it is indicated by X. Moreover, immediately after the previous test The skin condition of the caretaker's reviewer was visually observed. The skin condition after 3 hours after the test was also visually observed. In Table 1, when the skin is not particularly confirmed to be rough and redness is indicated by 0, it is confirmed to be rough And redness are indicated by X. This paper size is applicable to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm) _ 11-536399 V. Description of the invention (9) [Table 1]
實施例1 實施例2 實施例3 實施例4 比較例1 比較例2 比較例3 比較例4 尺寸(mm) 300x400 300x400 300x600 250x800 100><800 300x400 300><400 300><400 組織(g/m2) 50 60 40 70 50 20 50 50 有無人造纖維 有 有 有 有 有 有 姐 > 1 \\ 有 植物萃取的萃取物A 1.3BG+黃蘗(質量%) 1 0.5 2 - 1 2 1 - 植物萃取的萃取物B 1.3BG+枇杷葉(質量%) 1 0.2 2 5 1 1 1 - 植物萃取的萃取物C 1.3BG+蘆蒼(質量%) - 0.2 2 2 - - - - 植物萃取的萃取物D 乙醇+黃蘗(質量%) - - - - - - - 2 乙醇(質量%) 5 擦拭難易度 〇 〇 〇 〇 X X X 〇 皮膚狀態 立即 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 X 3小時後 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 X (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 由表1的結果可得知以下事項。亦即,比較例1中因 薄片尺寸過小而得到難擦拭的結果,比較例2中因薄片過 薄而得到難擦拭的評價。比較例3中因未含有吸液性纖 維,使薄片內之浸漬液無法吸取而得到難擦拭的評價。比 較例4中因未含有以多價乙醇萃取之植物萃取的萃取物, 皮膚狀態的惡化於試驗後立即及經過3小時後均確認。相 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) _ >)2 - 536399 A7 ___B7 五、發明説明(以 較於此,實施例1至實施例4中,薄片尺寸以及厚度均充 分形成,含有吸液性的人造纖維,更含有以多價乙醇萃取 之植物萃取的萃取物,關於擦拭難易度及對皮膚的影響均 得到良好結果。 【發明之效果】 如以上說明之本發明,特別是爲看護,介護用的濕拭 巾爲理想。植物萃取的萃取物以多價乙醇萃取,浸漬液中 因不含有低級乙醇而對皮膚的刺激較少。又,藉由植物萃 取的萃取物可授與保濕效果,並且可付予大小便中酵素的 不活性化作用以及抗發炎作用,可防止或改善尿布疹代表 的斑疹等。 又,因於薄片含有人造纖維及棉,得到柔軟的濕拭 巾,又因薄片尺寸大且厚,可一次擦拭大範圍,縮短擦拭 時間,更以單手或雙手用力擦拭被介護者的身體及臀部也 不會對被介護者的皮膚帶來不良的影響。並且對於介護者 的手的皮膚也較溫和。 -13- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐)Example 1 Example 2 Example 3 Example 4 Comparative Example 1 Comparative Example 2 Comparative Example 3 Comparative Example 4 Size (mm) 300x400 300x400 300x600 250x800 100 > < 800 300x400 300 > < 400 300 > < 400 Structure ( g / m2) 50 60 40 70 50 20 50 50 With or without artificial fibers Yes Yes Yes Yes Yes> 1 \\ Plant extract A 1.3BG + Scutellaria (mass%) 1 0.5 2-1 2 1-Plant Extracted extract B 1.3BG + loquat leaf (mass%) 1 0.2 2 5 1 1 1-Plant-extracted extract C 1.3BG + reed (mass%)-0.2 2 2----Plant-extracted extract D Ethanol + Scutellaria baicalensis (mass%)-------2 Ethanol (mass%) 5 Ease of wiping 0.000XXXXXX Skin status immediately 0.0000000X 3 hours later 0.0000000 X (Please read the precautions on the back before filling out this page) From the results in Table 1, you can learn the following. That is, in Comparative Example 1, a result of being difficult to wipe is obtained because the sheet size is too small, and in Comparative Example 2, an evaluation of being difficult to wipe is obtained because the sheet is too thin. In Comparative Example 3, since the liquid-absorbent fiber was not contained, the impregnating liquid in the sheet could not be absorbed, and it was evaluated as difficult to wipe. In Comparative Example 4, the deterioration of the skin condition was confirmed immediately after the test and after 3 hours since the extract of the plant extract extracted with polyvalent ethanol was not contained. The size of this paper is in accordance with Chinese National Standard (CNS) A4 (210X297 mm) _ >) 2-536399 A7 ___B7 V. Description of the invention (Compared to this, in Examples 1 to 4, the sheet size and thickness are all Fully formed, containing liquid-absorbent man-made fibers, and further containing plant-extracted extracts extracted with polyvalent ethanol, good results were obtained regarding the ease of wiping and the effect on the skin. [Effects of the Invention] The present invention as described above It is especially suitable for nursing and nursing wet wipes. The plant-extracted extract is extracted with polyvalent ethanol, and the impregnating solution does not contain lower alcohol because it does not irritate the skin. Also, the plant-extracted extract The material can provide moisturizing effect, and can give inactivation and anti-inflammatory effects of enzymes in the stool, can prevent or improve spot rash such as diaper rash, etc. Also, because the sheet contains artificial fiber and cotton, it is soft Due to the large and thick sheet size, it can wipe a large area at one time, shorten the wipe time, and use one or two hands to vigorously wipe the body of the care recipient and The Ministry will not have an adverse effect on the skin of the care recipient. It is also milder on the skin of the care recipient's hands. -13- (Please read the precautions on the back before filling this page) This paper size applies to China Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm)