TW533261B - Ladder operated covering with fixed vanes for architectural openings - Google Patents

Description

533261 五、發明説明（1 ) 相關申請參照 本申請案主張2 _年！ 2月2 2日申請之美國 號之權利，及細⑷月16日二= 请專利案第60/305,996號之權利。 申 本發明-般而言與供建築物開口用之覆蓋 葉板固定在支撐梯土之百葉窗形覆蓋物尤其有關。 關技藝 供建築物開口用之覆蓋物，在許多世紀以來 =的形式。起初，布料直接垂掛在建築物的開口處，^如 戶、門口、拱門等等。這些早期粗製的覆蓋物逐漸笋展 :以合適布料所製成的打褶窗帘、帷幔等，滿足了美學與 Λ用功月b上的需求。百葉窗是建築物開口覆蓋物另—種並 遍的形式，其中眾多水平放置的百葉板由布條或索梯^ ’同時仍可以在百葉板等距分佈於建築物開口的延伸位置 與百葉板垂直堆疊於建築物開口頂端的縮回位置之間運動 。百葉板也可以繞著水平縱軸在打開與關閉位置間傾斜或 旋轉，百葉板的平面水平地位在打開位置時所界定的空間 中’而稱微垂直地重疊在關閉位置’以遮擒透過百葉窗所 此看見的視野。百葉板藉由在相反方向移動支撐梯的垂直 線使在垂直位置連接支撐梯垂直線的橫檔傾斜並支撐百 葉板的方式，在打開與關閉位置間運動。 當吾人傾斜支撐百葉板的橫檔，使傳統百葉窗的百葉板 在打開與關閉位置間轉動時，百葉板典型地繞著水平縱轴 -4 - 本紙張尺度適财㈣家標準(CNS) A4規格(2i〇X297公爱) 533261 A7 B7 五、發明説明（2 ’ Μ >於90度的角度旋轉’使得相鄰的百葉板雖然位在 關閉位置，其間仍有空隙允許光線進入。有鑑於百葉板的 低、.彖在方疋轉時會卡在垂直線與支撐該板之橫樓的交會處， 百葉板並未轉滿9〇度。 百葉窗是將百葉板旋轉至幾近垂直的位置來關閉的，為 使遮擋光線穿過百葉窗的效果提升，若能將百葉板旋轉得 ^度則會更令人滿意，然而至今這個目標還無法 利用已/D用夕年的傳統式布條或索梯來達成。 吾人已嘗試去遮擋更多穿過百葉窗的光線，如英國專利 案第U65,243號，然而這些嘗試卻有美學上的缺點。㈣ 英國專利所描述的系統為例，在傳統百葉窗板上讓提升索 穿過的孔被去除了 ’提升索則沿著素梯的垂直線交織。為 了讓百茱板保持在定位’於垂直百葉板上打出摺片，用以 鉗住索梯上相關的橫標’避免百葉板對索梯產生相對滑動 ，亚允許在不移除提升索的情況下移除百葉板。吾人將了 解，在這樣的系統中，摺片就美學觀點而言是不好看的’ =為摺片是由百葉板主體所打出，因此會突出百葉板的表 ::並允許光線穿過摺片後方的孔，而這是吾人所不希望 Γ此本發明被發展出來，以克服先前技藝之窗簾、遮陽 板寺的缺點，並提供百葉窗在關閉位… 果，也提供-種新的系統，能以美學上：…的遮光效 篮,θ 吳子上吳觀的方式，將窗 、遮％板沿者其長度方向從既定的位置上提升起來。 發明概要 本紙張尺度適用中@ @家標準(CNS) Α4規格公爱厂 533261 A7 B7 五、發明説明（3 如本發明其中之一例，一種用於傳統 對垂直線或導索、„多垂直分 茶爾’有- 在每個橫檔上尚包括-無害的連接物，^葉板的橫樓’ ^ 5 ia e. _ 如勒著劑’使橫檔 連接至相關百葉板的表面，如此一杏 田故檔由於導索之反 向垂直移動而傾斜時，㈣㈣百葉板會被料提升至垂直 或幾近垂直的位置。 ，樣地’當百葉-窗延伸蓋過建築物開口，並且有著平滑 、热孔:大體上為連續表面的百葉板因導索之反向垂直移 動而繞著其水平軸旋轉時，π葉板由幾乎完全水平的打開 位置變成幾乎完全垂直的關閉位置。1葉板的寬度比相： 橫檔的間.距寬，以便在百葉板位於幾乎完全垂直的窗簾關 閉位置時’它們會重疊並偏# ’與下一片相鄰的百葉板互 相嚅合，以阻止光線穿透覆蓋物。 透過以下的描述，吾人將了解，本發明的原理同樣可應 用在垂直式窗簾、百葉遮板、遮陽板等物品上。 本發明之其它實例、特色、及細節可透過參考較佳實例 之詳細描述與圖式、及附加之申請，而有更完整的了解。 圖式簡單說明 圖1為本發明中百葉窗之部份等角視圖，其中百葉板為 眼形結構，窗簾延伸並位於打開位置； 圖2是用以支撐百葉窗眼形葉片之先前技藝系統的部份 端視圖； 圖3與圖2相似’為先前技藝系統之端視圖，其導索已被 垂直移動，使支撐葉片的橫檔傾斜； -6 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) Α4規格(210 X 297公釐）

發明説明（4

圖4與圖3相似’為先前社总 a rr^ U 引技藝系統之端視圖，其眼形茱片 已傾斜至最大極限； 圖5為本發明中眼形葦κ 7茶片之部份端視圖，該葉片之支撐 梯包含一連接物，將葉片固定在梯上； 圖6是與圖5相似之端；^罔 L ^ . 化現圖，其中支撐梯之導索已被反向 移動，使支撐葉片的橫檔傾斜； 圖7是與圖5相似—之端葙同 ^視圖’顯示葉片已由導索的垂直運 動傾斜至90度； 圖8是與圖7相似之端葙同 %現圖’顯示葉片由於重力的因素， 傾斜超過了垂直位置； 圖9為本發明中被_ A掩 、 r饭對支擇梯所支撐的葉片之部份等角 視圖，由葉片底部往上看； 圖1〇是從圖9的UM0線所取得之剖面放大圖； 圖U是與圖1〇相似之剖面圖，顯示導索已被分開，而葉 片則從支撐葉片的橫檔上刻意抬起； 圖12為本發明中百葉窗之端視圖，其中百葉窗延伸但位 於關閉位置’每片葉片與相鄰的葉片互相嚅合； 圖13是從本發明之百葉窗所取得之部份放大垂直剖面圖 ，更明顯地顯示出相鄰葉片間的嚅合狀況； 圖14為本發明第二實例之端視圖’其中百葉窗之百葉板 為扁平形，而非眼形； 圖15本發明另一實例之端視圖，其葉片為接形， 平形或眼形； 圖16為將本發明具體化之百葉窗的部份等角視圖， 由百

本紙張尺度適财8 ®^¥?(CNS) AM(21〇x mTFT 533261 A7 B7 五、發明説明（5 葉窗上方往下看，顯+山· ”、、、’、出茱囪梃升索與垂直導索交織在 一起； 圖17是與圖16相似之邮々、堂么、 . 以之邰伤寺角視圖，由百葉窗下方往上 看 圖18是與圖8相似的p ^目闽 一 的糕視圖，但是其葉片是固定在距離 葉片的一邊較近之橫檔上。 〜 較佳實例詳述 “圖1為本I明之具體實例，顯示一供建築物開口用之覆 盍物20 ’包含一頂執22 ’將一般覆蓋物之操作控制元件(圖 中未畫出）限制在其巾，—對控制桿24㈣於頂執的一端， 用來插作覆蓋物之控制元件，一對索梯26懸吊於系統之操 作控制元件，該梯並於最底端支撐一水平底執28,以及二 提升索29(圖16及17)，連接每組梯，由㈣元件延伸至底軌 ，以便使覆蓋物在延伸與縮回位置間移動。每組索梯（從圖 5至8取易見）包含一對由橫檔或跨梯32垂直等距連接，且 垂直分佈的線或導索30。雖然其它如布條之類的彈性元件 同樣適用於本發明，但於圖中所繪之實例中，弓I導元件與 橫檔都是線的形式。覆蓋物尚包括眾多在垂直方向有所間 隔、而在水平方向延伸或放置的百葉板34。百葉板在其長 度方向可能是平滑、堅固、無孔、連續的(如木材），它二 也可能是連續、無孔的眼形百葉板，如圖丨所示，有一左 側邊36與其中一條導索相鄰，一右側邊38與另一條導索相 鄰，一頂面40及一底面42，底面由相關的梯上橫檔32支撐 著。吾人將了解，如本發明之覆蓋物2〇與傳統百葉窗非常

533261 五、發明説明（6 相似，於後文中將會 改良，因為百葉板該覆蓋物是傳統百葉窗之 ，如此百葉板便會在覆定在梯26的支撐橫料上 ，百葉板上可能不4: Γ作過程中正向移動。此外 曰有任何穿透百葉板的孔， 部份的百葉窗上都可發現，而户4 、二孔在大 x 而在本發明的實例中沒有，如 此: 主來，當窗簾關閉時’光線幾乎可完全被遮擔住。 5月參考圖2至4，-顯干φ _者 窗中的目ρ π —、…、一貝現在傳統先前技藝之百葉 ::;茶片或百葉板34。百葉板被支撐或支架在索梯 的^32上，在㈣的兩端有導㈣，與橫#連接在一 起。在圖2中，百葉板位於水平位置，覆蓋物或百葉窗呈 現打開位置，使得視野與光線可以通過相鄰百葉板間的空 隙。圖3顯示百葉板轉了角度後的位置，呈現出右導索往 亡移、左導索往下移之後的位置’移動方向如圖中箭頭所 不仗而使侍支撐百葉板的橫檔傾斜。圖4顯示當導索反 向垂直移動至極限時的百葉板位置，且吾人將了解，交會 處44被定義為界於左導索與橫檔之間，橫樓與左導索連接 的位置。百葉板的左側邊36被限制在交會處料，並使其旋 轉成圖中所示的位置。換言之，當百葉板旋轉至最大極限 時並非位於垂直方向’而是與垂直線形成一銳角。雖然圖 中未畫出’但吾人應了解在百葉窗中’百葉板側邊至側邊 的寬度典型而言寬於支撐百葉板之橫檔32的垂直間距，使 匕們在圖4所示的函簾關閉位置時會重疊，以遮擔透過窗 簾所能看見的視野。由於百葉板不是位於垂直方向，即使 ®簾處於關閉位置，百葉板典型上不會彼此嚅合，因此光 -9- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210X297公爱） 533261 A7 五、發明説明（ 線可以通過相鄰百葉板間的空隙。. 本發明之覆蓋物或窗簾2〇被 攸乂展出來，以克服先 之百葉窗的缺點，並以連接式一 右 、 逯接或將百葉板34固定在橫檔32上 的方式來改善，而且橫檔是以無害的方式來支 請參考圖5至8 ’可看出窗簾所利用之眼形百葉板34被支架 或支撑在索梯26上，索梯向八/ '、 梯包3在水平方向有所間隔而往垂 直方向延伸的導索30，由橫柃w千古… 田祆彳田32垂直等距地互相連接。 由圖5至8可清楚看出，谱拷 t、榣32的長度典型而言比百 的寬度長。基於後文所詳述之理由’— ’、板 _ ^ 版而吕寺頁檔32最好 比百葉板的見度長，畜使用圖上所緣之眼形百葉板^時， 長度差至^員等於百葉板的最大厚度。對於有長方形結構 的木製百茱窗而言，橫檔最好比百葉板的寬度長，長度差 至少須等於百葉板的兩倍厚度。吾人更須注意，橫^餘 的長度必須平均分佈在百葉板的兩端，如圖5所示。換言 之，百葉板位於橫檔長度的甲央。由圖5至8所示之形式可 見，百葉板由位於百葉板側邊36及38之連接物奶固定在橫 檔上。此外在本發明之較佳實例中，如圖5、14、及丨5，索 梯26的導索30之間距寬於支撐於其中的相關百葉板寬度’。、 導索間距若能寬於百葉板34之寬度加厚度則為更佳。吾人 了％ ^百葉板$疋轉至關閉位置時，橫樓超出百葉板μ 見度的部份可使位於連接處下方的橫檔保持鬆馳狀態（見圖 7 )。橫檔的長度若是太短，則當百葉板被旋轉至關閉位置 時’橫檔32的較低部份會被拉緊，從而妨礙百葉板34旋轉 超過中線到達較佳的位置，與上下相鄰之百葉板接觸。 -10- 裝 訂 線 本紙張尺度適財國國家標準(CNS) A4規格(別X 297公复） 533261 A7 _______ B7 五、發明説明（一'" - /、要在百茱板之橫向重心（可於圖5所示之百葉板橫剖面 圖看見)與連接處有一力臂，百葉板由連接物46固定在橫檔 上的位置並不是十分重要。在百葉窗關閉時，施於百葉板 $心之重力會使得百葉板頂端被推過連接處中心。因此， 可了解連接處可位於木製百葉板底面的任何位置， 除了眼形百葉板34的兩邊緣外，連接處可位於百葉板的 任何位置。舉例來說，連接處可位於底面橫向中點與百葉 板邊、’彖之間。在某些實例中，百葉板可由不只一個連接物 以兩個以上的連接位置固定在橫檔上。使用兩個非常 接近百葉板邊緣的連接物可防止橫檔的一部份從百葉板下 方滑出。吾人亦可了解，連接位置可位於百葉板頂面，百 葉板便藉此由相關的橫檔懸吊著。吾人須特別注意，連接 處最好不要位於傳統鋁製百葉板之凹面處，如圖Μ所示， 最好位於凸面處接近百葉板中心的位置，以確保在百葉窗 關閉時能與橫向重心形成適當的力臂，將鋁製百葉板頂二 拉過中心。 連接物46最好是有黏性的珠子，如熱熔性或熱固性黏著 劑，其顏色為透明或與百葉板顏色相符，使其無害於百葉 窗，即幾乎看不見，且視覺上不會影響到百葉板平滑連續 的表面。 請參考圖6，支撐一片百葉板34的導索3〇已往相反方向 移動，使橫檔傾斜，由橫檔所支撐且正向固定在橫檔上的 百葉板也隨之傾斜。在圖7中，導索已反向移動至最大量 ，吾人將了解，百葉板與相連的橫檔一起移動，呈現 -11 - A7 B7 533261 五、發明説明（9 -、縱向側邊與38也呈垂直排列。如同在先前技藝 糸命^ 中一-名 .,7了 % 力又百茱板之較低縱向側邊，即左側邊36不能被 限制在乂會處44中’反而要被拉至兩導索間的中央位置， 如此百葉板才能垂直地位於其邊緣上。 圖8顯示當百葉板移至圖7所示垂直位置之後所產生的偏 斜Λ偏斜使得百葉板頂端（在沒有障礙時）由於位於「χ 」位置之橫向重心（―見圖6)與連接物46有所間隔，形成了力 臂47，而逆時針旋轉超過中線。 吾人將了解，如果連接物的位置46離開了百葉板寬产方 向之長度中心，如圖_示，這會促使百葉板移動至見= 位置，甚至更可能超過垂直位置。由重心與連接位置間的 較大間距所形成的力臂47，使百葉板實質上繞著連接位置 紅轉’以圖18為例’百葉板是逆時針方向旋轉的。在 窗式覆蓋物的應用中，當百葉板的頂端或底端播壓到盆它 相鄰百葉板的頂端或底端時，這樣的偏斜就會被限制住。 麥考圖12及13’吾人可了解，葉片的偏斜使其旋轉超過 中線可在相鄰葉片間有效地形成一遮光密封 Π在：’葉片邊緣在關閉位置會產生干涉，二= 此會使茶片恶法位於絕對垂直的位置，但是每片一 心會促使其往超過中線的位置旋轉’因此葉片合^的重 鄰的葉…並且其上下緣會互相窗合？：在相 形成-遮光密封。參考圖2至4與上文之对目：葉片間 葉片在接觸到相鄰葉片之前，其往垂直方向阳:技藝之 橫檔之交界處44限制住。 運動就會被 -12- 度適用中國國家χ297$ 裝 訂 冰261 五、發明説明（1〇 索梯2哗百葉板34間的相互關係最能夠由圖9至u明顯看 出，圖9顯示百葉板與相鄰索梯之相關橫樓32間的支樓間 係，圖1〇顯示百葦柘 ' ^ 連接在相關的橫檔上，圖11顯示百葉 板從下方的橫樓處被刻意抬#，藉此指出位於百葉板兩縱 向側邊之中央位置的連接處。 吾人應了解’百葉板最好位於橫標中央，尤其當橫檔長 又未長於上文所4之—般最小距離時更應如此。如果橫 檔長度相對於百葉板寬度而言不夠長，當百葉板移向垂直 位置’使松檔被拉緊時’橫擋所施加的張力會妨礙百葉板 到達垂直位置，使其上端如上文所述，被拉離中線。 本文將百葉板描述為由相關橫檔沿著其底面42支撐，但 吾人將了解’尚可以利用其它的排列方式（圖中未畫出）， 如將百葉板的頂面40固定在橫擋上，冑百葉板由橫檔懸吊 著。在這樣的排列方式中，百葉板的位置會再次由橫檔的 運動確實地控制，使得百葉板可以移動至幾乎完全垂直的 位置’以便與相鄰百葉板嚅纟’並在相鄰百葉板間形成一 遮光密封。 上述之本發明具體實例將百葉板描述為具有凸頂面（壁 )40與巧底面（壁）42之眼形結構，事實上百葉板可以如圖14 所不，為具有扁平頂面及扁平底面之扁平形平滑百葉板48 ，或是如圖15所示，為具有凹面頂壁54及凸面底壁％之拱 形平滑百葉板（如傳統鋁製百葉板）。為了形成適當的力臂 紹‘百葉板之連接處應位於如圖所示之百葉板凸面處。 本發明之另一重要特色在於百葉板可以確實連接至梯上 裝 玎 線 533261 A7 B7 五、發明説明（11 裝 ’使其運動受控制’不需在百葉板上另外穿孔或打洞，這 -用來女衣提升索的孔洞可在傳統百葉窗葉片上發現。提 升索典型地由頂軌中的控制系統向下延伸，穿過百葉板上 排成—列的孔洞’與底軌連接。拉起提升索時，底執會被 拉在頂：’藉此使介於其中的百葉板垂直地聚積堆疊起來 。百茱窗因此可在底執位置鄰接頂執、百葉板堆疊在豆中 之縮回位置，與底軌因重力之故由頂執處落下而使百苹板 寻距分佈於建築物開口之延伸位置間移動。傳統百葉窗之 百茱板上提供了讓提升索穿過的孔，此種百葉窗的缺點在 於縱使百葉板已傾斜至幾近垂直，且窗上覆蓋物已關閉， 先線仍會從百葉板上供提升索穿過的孔穿透出來。 線 如圖16及17所示之本發明’提升索29係較佳地往下延伸 ，與其中-條導索30相鄰或交織，並與位於使提升索固定 ，梯上、挑選出來的橫檔32交織。令人滿意地，索梯上的 杈檔由至少兩股共同支撐百葉板的線組成。當提升索蜿蜒 而下與導索相鄰，並與底執28相連接時，提升索可繫在橫 樓32^兩股線之間。令人滿意地，其中一條提升索^在百 ，窗前方沿著導索延伸’而另一條位於相鄰索梯之相鄰的 提升索在百葉窗後方沿著導索延伸，如此底執可以 被提升索枱起。 吾人將了解，上文所描述之百葉窗能正向控制百葉板的 :置’使百葉板在百葉窗移至關閉位置時能夠形成一遮光 密封。此外，吾人將了解，傳统百螢 廿， 寻、.元白茱1^之百茱板鬆弛地置 於橫檔上，因此在許多時候彼此均呈現不同的角度位置， -14- 本纸張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(21〇χ297公釐） 533261 A7 B7

五、發明説明（ 就美學觀點而言並不好看，並且對百葉窗操作者來說是一 種麻煩，在本發明中由於百葉板與相關橫檔的正向連=， 百葉板總是彼此保持一定的距離，對傳統百葉窗而言是一 項改進。百葉板同時也是平滑、連續的，亦可是無孔的， 因此可在窗簾關閉時完全遮擋光線的穿透。 本文所描述之眼型百葉板於另一尚在申請中的臨時專利 案中有更詳細的描述，該臨時專利案名為「供建築物開口 用之具眼形百葉板的覆蓋物」，2〇〇〇年7月18日申請（美國專 利案第60/219,039號），將本發明之實例具體化之百葉窗於 另一尚在申請中的臨時專利案中有更詳細的描述，該臨時 專利案名^「供建築物開口用之百葉窗式覆蓋物」，本申 請案主張該案之權利，而該案之全文則以引用的方式併入 本文中。 雖然本务明已由上文描述得相當詳細，但吾人應了解， 本發明僅由舉例的方式描述，細節與結構上的改變都可在 不恃_本發明之精神、立意的情況下完成。 -15- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐)

Claims (1)

1. 533261 六 申請專利範圍 AB c D

   木切開口.用之覆蓋物，包八· 至少兩梯，包I 匕δ垂直延伸之延長— 檔，將引導元件# ^ ^ ^ ν兀件，及複數^ π凡件縱向等距地互相連接； 一操控梯的控制系統； 这=1大體上為水平放置的百葉板，有連續的頂θ ^ 5亥百葉板由每一梯的一橫檔支撐；及 連接糸統，將·該百葉板之頂面及底面固定在支撐1 葉板之橫檔上。 2 ·如申請專利範圍第丨項之覆蓋物，其中該百葉板之頂3 及底面為扁平形。 3 .如申請專利範圍第1項之覆蓋物，其中該百葉板之頂3 及底面為梹形。 4 .如申請專利範圍第3項之覆蓋物，其中該百葉板之頂3 及底面均為凸面。 5 ·如申請專利範圍第3項之覆蓋物，其中該百葉板之頂3 及底面有一面是凸面，另一面是凹面。 6 .如申凊專利範圍第1，2或3項之覆蓋物，其中該百葉相 之底面固定在支撐百葉板的橫檔上。 如申請專利範圍第1，2或3項之覆蓋物，其中該百葉相 具有縱向側邊 .如申凊專利範圍第7項之覆蓋物 之固定位置位於縱向側邊中間。 •如申請專利範圍第7項之覆蓋物 之固定位置與縱向側邊等距。 其中該百葉板與橫轉 其中該百葉板與相 -16 本紙張尺度適用中g國家標準(CNS) M規格㈣χ 297公寶) 々、申請專利範圍 10·如申請專利範圍第卜2或 之百葉板。 伋盖物’其具有複數 η·如申請專利範圍第10項之覆蓋物 邊之間距大於梯上相鄰橫樓之間距。、…板縱向側 12·如申請專利範圍第】項之 1-申請專利範圍第丨項之覆二二:;百百?:反為木製。 14Τ專:_第1,2或3項之覆蓋二 統為一黏著物。 連接糸 15. 如申請專利範圍第】 為一具黏性的Γ子或^蓋物，其中該黏著物 16. Γ請專利範圍第M項之覆蓋物，其中該黏著物為透明 17·如申請專利㈣^項之覆蓋物， ，以符合百葉板的顏色。 、中。u者物破上色 18’種供建築物開口用之覆蓋物，包含： 或多梯式元件，每件梯式元件包含—對垂直延伸且 …引導元件’及至少，，其在該對S 檔具有:::…延伸並將其互相連接，每-橫 複數大體上為水平放置的百葉板，每一 :及並於相反的兩側具有前縱向側邊與後縱向側 I茱板之頂面及底面其中之一被固定在梯式元件之 尤、‘上，固疋位置位於前縱向側邊與後縱向側 之間；及 -17- 本纸張尺度適用中_ *標準(CNS) Μ規格(謂公爱） 貝執用以懸吊一或多梯式元件。 19·如申請專利範圍第18項之覆蓋物，其中每 面及底面其中之^ ^ 茱板之頂 少一橫檀上:之—係由—黏性材料固定在梯式元件之至 2〇·如:請專利範圍第項之覆蓋物，其中每一 之則縱向側邊與後縱向側邊間距定義出 ’、 豆中5 ,丨、女 某板見度，而 :声，：有—橫檀之長度大於相關之-或多件百葉板之 上:且至ν冑一橫植固定在相關之—或多件百葉板 21·如申請專利範圍第2〇項之覆 百葉板為眼形，具有拱形凸 V 一杈檔之長度至少等於相 板之最大厚度。 盍物，其中該百葉板或眾多 面及梹形底面，並且其中至 關百葉板見度加上相關百葉 η.如:請專利範圍㈣項之覆蓋物，#中該百葉板或眾多 百2板具有一大致為長方形之橫斷面，頂面與底面之間 距疋義出百葉板厚度，並且其中至少一橫檔之長度等於 或大於相關百葉板寬度加上兩倍之相關百葉板厚/。； 23.如申請專利範圍第2〇項之覆蓋物…該相關百； 肢上位於至少一橫標的中央。 24^申請專利範圍第18項之覆蓋物，其中該固定位置距離 前縱向側邊與後縱向側邊之其中一邊較近， 力一邊較 25.如申請專利範圍第19項之覆蓋物，其中該黏 熱固性材料。 A -18- 申清專利範圍 26·如申請專利範圍第19 曼“ 立Φ兮办从 熱熔性材料。 寸马 27:::專利範圍第叫之覆蓋物’其中每一百葉板 ’、 固定位置與橫向重心有一段距離。 。月專利圍第19項之覆蓋物，其中該IM生材料大與 上於固定位置將橫檔之-部份封進内部。 ^ 9·如申叫專利乾圍第—18項之覆蓋物，其中之延長 與橫檔均為繩索。 凡件 專利範圍第18項之覆蓋物，尚包括一底執與-或 夕、頂軌垂直延伸至底執之延長提升元件，且兮提并 :=操作地與-包含在頂執之-提升機構輕I I =放::底軌，每對提升元件之第一個提升 :引…之一引導元件相鄰，每對提升元件之第二個 提升元件與每對引導元件之另一引導元件相鄰。— ^請專利範圍第30項之覆蓋物，其中每-梯式元件之 v—検檔包含一多股之繩索，且第一及第二 之至少其中之一係與至少一橫檔交織。 凡 32. 如申請專利範圍第3〇項之覆蓋物，其中每一百葉板之丁 面及底面均沒有孔洞從中穿過。 ”之頂 33. —種供建築物開口用之覆蓋物，包含： 一大體上位於水平方向之頂執； 複數大體上為水平放置的百葉 卜 /·、# π π /欠，母一百葉板具有 =面及底面，⑼前縱向側邊與後縱向側邊 百茶板厚度；及 -19- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) Α4規格(210X297公釐) 申請專利範圍 •至少二依附於頂軌之梯式元件，每組梯式元件包含 j。垂直延伸且水平間隔之延長引導元件，與（ii)複數 2檔，每一橫檔具有與二引導元件互相連接之端點，及 2杈長度，其至少與前、後縱向側邊之間距加上百葉 板厚度等長’每—橫檔在連接位置由一黏性材料連接至 相，百葉板，該連接位置位於相關百葉板之頂面或底面 ^ ，介於前縱向側邊與後縱向側邊之間。 一 申請專利範圍第33項之覆蓋物，其中該等百葉板之每 —百葉板相對於橫檔長度而言，A體上位於至少 上之複數橫檔之一的中央。 35.如申請專利範圍第33項之覆蓋物，尚包括至少二對垂直 延伸之延長引導元件，與-底軌’每對提升元件由底執 =至頂軌之-提升機構’每對提升元件之第一 Γ 梯式元件之—引導元件相鄰，每對提升 及> 牛之弟一提升凡件與每對 鄰。 、兀忏之另一引導元件相 36.如申請專利範圍第35項之覆蓋物， 有任何孔洞從中穿過。 ί “多百葉板沒 3入如申請專利範圍第8項之覆蓋物，其具有複數之百葉板。