TW524029B - Method and device for changing the electrodes of an electrically operated metallurgical vessel, especially an arc furnace - Google Patents

Description

524029 A7 __B7 五、發明說明（f ) .[發明的詳細說明] 本發明關於一種把電操作之冶金爐體，特別是電弧爐 的電極(3)更換的方法，藉著將一單元用一新單元更換而達 成，該單元由設在一底板上的接點電極構成，該接點電極 具有端子、及冷媒-與熱元件端子。 這種冶金爐體’特是電弧爐或豎式爐(Schachtofen )， 設有一個固定在函殻或爐體底上的金屬電極，該金屬電極 在一側，例如從下方穿過該爐體底突伸到爐中進去，並在 外側接到一供電線路，並由此一側開始作冷卻。 電弧爐中的接點電極所受到的磨損比起爐的砌牆來要 快速得多。由於更換個別的電極棒需花費較多的時間和工 作，故漸漸趨向將所有的電極一同更換。 有一種習用的裝置以將電極單元更換(ΕΡ-0 219 650 A1) 。此習知的程序方式係根據一種構造方式，其中，該電極 ，包括搗實部(Ausstampfung)預安裝在一底板上，並利用一 吊車在一眼孔上從上下放到該爐底中。在這種要特別做的 對準中心作業後，將電極單元和爐底之間留下的環形縫隙 用搗實物料（夯料）(Stampfmasse 英·· ramming 或 tamped compound)充塡。預安裝的眼孔隨著第一道熔入過程熔解在 熔融物中。在底板上的電極單元斷出來的作業達成的方式 ，係將油壓缸設在電極裝置下方在軸環爪(Kragpratzen)上， 該油壓缸將電極一直上升到使一個具有相關的夾器的吊車 可將電極向上拉出來。 這種程序方式固然已有缺失，因爲使用新的電極，也 3 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -------------------^--------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 524029 A7 ___ B7 ____ 五、發明說明（/ ) 要用新的爐底，換言之，要重新穷過（覆以搗實混凝土）。 但這種程序方式和裝置本身的缺點主要是要用吊車做繁複 的工作、以及在爐底中不準確的對準中心作業、以及需要 繁複而昂貴的裝置以將電極單元斷出來(這種電極單元要分 別設在各爐體)上。電極的對準中心作業不準確，對於磁場 的位置以及與之相關的電弧的偏轉作用都有不小的影響。 另一種習知構造方式(德國專利案DE 40 26 897 A1)係 使用一種分成數部分的電極，該電極功能上分成一個要更 換的磨損（消耗)部分和一個位在底部的接頭部以供應電流 及供冷卻劑。這種分劃的電極內部利用夾緊螺絲連接。在 此，該電極的下部留在爐底，其中該上方的磨損部在夾緊 螺絲鬆開後利用一吊車向上從爐上升出來。這種方式的電 極更換裝置的先決條件爲，在爐上方有對應的空間比例， 以便利用吊車將燒掉的電極更換。這種空間比例並非在所 有爐類型都有利的進一步的發展與改良。在一些電弧爐的 場合，例如Contiarc類型，由於空間比例小，電極只能從 下方達成。這種構造方式，舉例而言，也可用於一個爐和 一預熱系統的組合，該預熱系統係在隨後加裝到爐附近或 到爐上。由於安裝的附屬建構物(Anbauten)不同，在附上方 的空間比例在其他的爐可能會很有限，因此宜由下方程式 拆解。 本發明的目的在於在裝入時使電極單元更準確地對準 中心而不需利用吊車將電極單元向上拆解，且不需使油壓 缸和各種爐體作配合，而且在更換後在爐底上的改善工作 4 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ·£--------1T--------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 524029 A7 ---------B7____ 五、發明說明（^ ) 很少。上述的目的依本發明係根據一種方法達成，其中， 該損耗的單元在從爐體底鬆開後，下降到一個已定位的「 更換車」或一「更換承接器」並運走，且其中該在一「更 換車」或一「更換承接器」運來的新的電極單元自動對準 中心從下方放入爐底中並固定。如此在爐體上方不再需要 一吊車以更換陽極，而爐體也不再需要設以一油壓缸。此 外’該新單元可自動對準中心，而在拆解時只要把拿掉的 砌牆再放入耐火磚砌牆和耗損的電極單元之間。 自動對準中心作用可用如下述的方式達成：該「更換 車」或「更換承接器」與成對設置的油壓缸在定位的位置 呈油壓方式連接，且該油壓活塞自動對準中心地在聯接裝 置中由側邊在爐體底區域移入並鎖閂住。 此進行方式的另一步驟在於：有一個與該油壓缸連接 的平台在該單元的底板下隨該接點電極上升並與該底板連 接。如此，該損耗的單元已對該更換車對準並對準中心。 將損耗的電極單元從爐體送交到更換車的平台的作業 可很簡單地用如下述的方式達成：在該接點電極的單元倚 靠在該平台上之後，將位在該接點電極的單元與爐體間的 連接螺栓鬆開。如有必要，這種鬆開作業可受油壓缸支助 Ο 接點電極單元最後用以下方式放到該更換車上··使該 與油壓缸連接的平台由於該單元的本身重量而隨該接點電 極利用該油壓活塞下降。 裝入的方式，係將該「更換車」或「更換承接器」定 5 ^^尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公ST) — . Aw --------^ --------I (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 524029 A7 ________B7_____ 五、發明說明（^ ) 位在爐體下方，並將四個油壓缸與爐體底連接。當平台隨 新電極上升時，該電極自動對準中心且利用油壓缸上升到 爐體中並在該處固定。 俟平台下降、爐體底上的聯接鬆開、且油壓缸移入之 後，就將該「更換車」或「更換承接器」移開。 一種用於在一個用電操作的冶金爐體中(特別是在電弧 爐中）更換電極的裝置可達成這些目的：避免使用一吊車、 避免在各種爐體經常存在的油壓缸、以及把所要更換的單 元更準確地對準中心；其方法係把一平台（它具有成對設 置的油壓缸)以可上升及下降的方式支承在一該「更換車」 上，該該「更換車」可在中心從爐體底下方移行過去，且 油壓缸的活塞桿上各設有一聯接器，該聯接器可用自動對 準中心的方式與爐體底上的一個「對立聯接器」連接。該 「更換車」或「更換承接器」可用於數個爐體，因此只需 一套具有油壓缸的裝備。 由於該聯接器和相關的對立聯接器可各自鎖閂住及解 除鎖閂，故該油壓缸可確實地用於將平台升高以及將負載 物下降。 如此，如果依另外的特點使該平台具有成對的懸臂， 在該懸臂中各保持著一個油壓缸，則該「更換車」或「更 換承接器」就造成一種緊密的單元。 此外還可用以下方式達成一種準確定位的送交位置： 使該底板[該接點電極構成的單元位在其上]有其他的對準 中心手段，該對準中心手段在下降時穿過該更換車的平台 6 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -----------Μ,--------訂--------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 524029 A7 ______B7__ 五、發明說明（^ ) ‘過去’嵌入該更換車的更換框中。如此，該平台在更換車 上的位置也可自動準確決定。 底板與平台之間的定位作用可以有利地利用如下述的 方式準確地確定：在該更換車的平台上設有對準中心手段 在該單元的底板中的對應的容納手段作對準中心，該手段 在封閉位置時構成一種可鬆開的楔形接合。 在圖式中顯示本發明的一實施例，該實施例在以下 詳加說明。 圖式中： 第1圖係經一電弧爐的底區域的一垂直剖面圖，它具 有一更換車，位在拆解位置以將一損耗的電極單元拆解， 第2圖係對應於第1圖中所示的同一剖面圖，具有油 壓活塞，聯接在該電弧爐的底區域， 第3圖係一剖面圖，具有放到爐體底上並對準中心的 平台， 第4圖係一剖面圖，具有在該損耗的電極單元拆解前 建入的連接螺栓， 第5圖係一剖面圖，具有定位在建入位置中的更換車 ，該新的電極單元在該更換車上對準中心， 第6圖係一剖面圖，具有聯接在爐體底區域中的油壓 活塞， 第7圖係一剖面圖，具有在該連接螺栓建入後在平台 上定位的底板’ 第8圖係一剖面圖，具有建入的新單元及準備移行的 7 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 裝--------訂---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 524029 A7 _B7 五、發明說明（^ ) •更換車。 [圖號說明] ⑴ 爐體 (la) 爐體底 (lb) 對立聯接器 (2) 基礎 (3) 電極 (4) 耐火砌牆 (5) 更換車 (6) 油壓缸 (6a) 活塞桿 (7) 平台 (7a) 懸臂 (7b) 對準中心手段 (8) 在活塞桿上的聯接器 (9) 連接部 (10) 電極的底板 (l〇a) 對應的容納手段 (11) 連接螺栓 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) [實施例的說明] 在一冶金爐體（1)[它由一基礎(2)上的一電弧爐構成]中 ，一個損耗的電極單元(3)在爐中役畢後以及用一個修整鎚[ 它圓圓地繞著該電極(陽極)]修整後從該耐火砌牆(4)淸除， 然後電端子、冷卻劑-與熱元件的接頭鬆開。 8 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 524029 A7 _____ B7____ 五、發明說明（^)) 第1〜第4圖顯示一損耗電極單元(3)被拆解，而第5〜 第8圖顯示一個新電極單元(3)建入。 依此，一個更換車(5)[它具有作電極更換用的裝置]在 鑄造台(Htittenflur)平面上移行到爐體⑴下方(第1圖）。 在該更換裝置的兩，端成對地設有具活塞桿(6a)的油 壓缸(6)，它們在此位置與所設四個油壓缸(6)的油壓接頭連 接。油壓缸(6)支承在更換車(5)的平台(7)的懸臂(7a)中。平 台⑺支持在更換車(5)上。活塞桿(6a)移行出來，且該位於 活塞桿(6a)尖端的聯接器(8)在該設在爐體底（la)中的對立聯 接器（lb)中對準中心並鎖閂住(第2圖）。然後，將該沿周圍 分佈設置的數個連接部(9)接合，爲此，該平台(7)利用對準 中心手段(7b)在一底板(10)的相關的容納手段(10a)中對準中 心(第3圖）。連接部(9)可做成楔、螺絲、與類似物的形式 。底板（10)係該具有電極的單元(3)的構件。然後，將爐體 底（la)與底板(10)之間連接螺栓(11)鬆開(第4圖）。接著，可 使該與油壓缸(6)連接的平台(7)受到本身重量及該具有電極 的其餘單元(3)的重量受活塞桿控制而下降。當平台(7)下降 時，它已在更換車(5)上對準中心了。然後將活塞桿(6a)上 的聯接器⑻從對立聯接器（lb)鬆開，並使油壓缸移行進去 。然後，該更換車(5)隨該損耗的單元(3)駛離。 茲利用第5〜第8圖說明新單元(3)的建入作業： 依第5圖，該更換車(5)隨著該電極的新單元(3)對準 中心定位在該爐體⑴下方。將該活塞桿(6a)駛出，並將活 塞桿（6a)上的聯接器（8)各與爐體底（la)相關的對立聯接器 9 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱 1 ------------裝--------訂--------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 524029 A7 _____B7 ___ 五、發明說明) (lb)連接，並鎖閂住(第6圖）。底板（10)與平台⑺利用位於 平台(7)上的對準中心手段(7b)對準中心，該對準中心手段 (7b)嵌入相關的容該納手段（10a)。當該單元上升時，該裝 置在此處受到其自身的重量作用而自動對準中心。 依第7圖，該底板（10)配合相關的容納手段（i〇a)利用 對準中心手段(7b)和活塞桿(6a)上的聯接器(8)自動地對準中 心。電極(3)被上升到爐體⑴中。電極(3)遂利用該連接螺栓 (11)與該爐體底（la)螺合。如此電極的重量就傳到連接部中 〇 此時可(如第8圖所示)將該四個聯接器(8)從對立聯接 器（lb)分開，並將該四個油壓活塞上升。更換車(5)可以空 空地駛出。 10 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（21〇 X 297公釐） --------------I----訂---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

Claims (1)

1. 524029 ah B8 C8 D8 六、申請專利範圍 (請先閲讀背面之注意事項再塡寫本頁) 降的方式支承在一更換車(5)上，該更換車(5)可在中心行駛 到該爐體底（la)下方，且在油壓缸的活塞環(6a)上各設有一 聯接器(8)，該聯接器(8)可和該爐體底（la)上的一個對立聯 接器(lb)自動對準中心而連接。 7. 如申請專利範圍第6項的裝置，其中： 該聯接器⑻與對應的對立聯接器（lb)可各鎖閂及解除 鎖閂。 8. 如申請專利範圍第6或第7項的裝置，其中： 該平台(7)具有成對的懸臂(7a)，在該懸臂(7a)中各保持 著一油壓缸(6)。 9. 如申請專利範圍第6或第7項的裝置，其中： 該底板(10)[該接點電極的單元(3)位於其上]有另外的對 準中心手段（12)，該對準中心手段(12)在下降時穿過更換車 (5)的平台(7)過去嵌入該更換車(5)的車框(5a)中。 10·如申請專利範圍第6或第7項的裝置，其中： 在該更換車(5)的平台(7)上設有對準中心手段(7b)以供 該單元(3)的底板（10)中對應的容納手段（l〇a)對準中心，該 容納手段在封閉位置時構成一種可鬆開的連接部(9)。 __2 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格(210 X 297公釐)