503220 A7 B7 五、發明說明（I ) 本發明之背長 本發明之領域 本發明乃關於用於例如爲逆滲透系統、冷凍機、飮水 機等之飮用水源之使用點的消毒的臭氧的製造。 相關技藝之背畺 臭氧長久以來被認爲是有用之化學產物，其特別之價 値在於其傑出之氧化活性。因爲此活性，可發現其在消毒 方法上之廣範圍應用。實際上，其可以較氯更快速地殺死 細菌，其可分解有機分子，且在含水系統中可以除去顏色 。臭氧化作用可除去氰化物、酚類、鐵、錳與淸潔劑。其 在含水系統中可以控制黏泥之生成，且維持系統中之高氧 含量。不像會在含有機物之系統中留下不欲之經氯處理過 之有機殘留物之以氯消毒法，臭氧化作用只留下很少的可 能有害殘留物。臭氧亦已知可以同時使用於可以藉高級氧 化方法(AOPs)以進行之氣相與水相氧化反應中，其中羥基 之生成可以藉曝露至紫外光以提昇。某些AOPs甚至可以 包括一能夠進一步提昇氧化反應之催化劑表面、例如爲多 孔性二氧化鈦光催化劑。甚至有證據臭氧可以摧毀病毒。 結果，其係使用於釀造工業中以殺菌以及在污水處理與製 造中用於臭氣控制。在某些有機化合物、例如油酸與過氧 醋酸之製造中，臭氧亦可以使用以作爲原料。 所以，臭氧在許多不同之活動中具有廣泛的應用，且 毫無疑問地若其製造費用可以降低，其使用將可以再擴展 。由於許多原因，臭氧通常係在其使用之地方製造。不過 4 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ——I----·.---#.%. ! (請先閱讀背面之注音？事項再填寫本頁) 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 503220 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 Α7 Β7 五、發明說明（l) ，臭氧產生設備之價格以及製造臭氧時之低能源效率已妨 礙其在許多應用與許多地方之使用。 在商業之基礎上，臭氧目前係藉無聲之放電方法、或 已知爲電暈放電法以製造，其中空氣或氧氣係通過一強烈 、高頻之交流電場。電暈放電法係經由下述之反應以生成 臭氧(〇3)。 3/2〇2 = > 〇3 ; ΔΗ〇298=34· 1 千卡 電暈放電法之產率通常係在2%之臭氧附近，即排放 之氣體係約2重量％之〇3。此一 03濃度、雖然在絕對的意 義上係相當地差，但對指示之商業目的上其仍然足夠以提 供可用之〇3量。電暈放電法之另一個缺點爲有害之氮氧化 物(Νοχ)之產生。除了前述所提之放電方法外，並沒有其他 之商用方法可用於大量03之製造。 不過，〇3亦可以經由電解方法以製造，其係藉施加電 流以通過浸在電解質、即導電流體中之電極(通常係直流電 (DC))。該電解質係含有水，其係藉電解方法以分解成個別 之元素物質〇2與H2。在適當之條件下，氧氣亦可以再演 化成臭氧物質，臭氧之演化可以表示成： 3Η20 = > 〇3 + 3Η2 ； ΔΗ°298=207·5 千卡 將可以注意到的是電解方法中之ΔΗ°是較放電方法者 大許多倍。所以，電解方法係呈現約6倍之不利。 更淸楚地說，爲了在能源費用基礎上與放電方法競爭 ，電解方法在臭氧產率上必須至少呈6倍之增加。至今在 任何可預期之實際電解系統中，該必須之高產率仍未實現 5 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） — — — — — — — —--- I I —r— I —ϊ ^* — — — — — — 1— (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 503220 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明說明（3) 〇 〇3藉各種電解質之電解之演化已知道超過100年，在 文獻中已提到過高至35%電流效率之高產率。電流效率係 在給定之輸入電流下臭氧製造對氧氣製造之測量，即35% 之電流效率表示在所提之條件下，在陽極所放出之〇2/〇3 氣體係含有35重量％之〇3。不過，此產率只能在使用非常 低之電解溫度、例如爲從約-30。(：至約-65°C下得到。維持 該必須之低溫，很明顯地需要昂貴的冷凍設備以及附帶的 額外操作費用。 臭氧係大量地存在於地球之高空中以保護地球免於太 陽之有害紫外線之傷害。此外，臭氧曾使用於各種化學方 法中且係已知爲強氧化劑，其具有2.07伏特之氧化電位。 此電位使其成爲已知之第四強氧化化學品。 因爲臭氧具有此一強氧化電位，其係具有非常短之半 衰期。例如，已溶解於廢水中之臭氧可以在20分鐘內分解 。臭氧可以分解成次級氧化劑，例如爲高度反應性之羥基 (〇Η·)與過氧化氫基團(Η02·)。這些基團係屬於已知之最高 反應性氧化物質。其能與溶解的化合物進行快速、非選擇 性之自由基反應。羥基係具有2.8伏特(V)之氧化電位，其 係高於包括03之大部份化學氧化物質。大部份的〇Η·基團 係在鏈反應中產生，其中ΟΗ·本身或Η02·係作爲引發劑。 羥基係藉對雙鍵之脫氫或加氫以作爲在有機污染物， 所生成之基團彼此歧化或合倂以生成許多種之中間產物， 其係可以進一步反應以製造過氧化物、醛類與過氧化氫。 6 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ------------·%·1[---- 訂「丨 d----- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 503220 經濟部智慧財產局員工消費合作社印制衣 A7 _ B7_ 五、發明說明（4 ) 藉加入電能以強制進行化學反應之電化學電池係稱爲 電解電池。任何電池之操作核心係產生與消耗電子之氧化 與還原反應之發生。這些反應係在電極/溶液之界面處發生 ，其中電極必須是良好之導電體。在操作過程中，電池係 連結至外部之負荷或連結至外部之電壓源，且電荷係藉電 子經外部之電路以在陽極與陰極間傳遞。爲了完成通過電 池之電路，必須存在額外之機構以用於內部電荷之傳遞。 此係藉一或多個電解質以提供，其係藉離子的傳導以維持 電荷之傳遞。電解質必須是弱導電體以防止電池之內部短 路。 最簡單之電化學電池係由至少二個電極與一或多個電 解質所組成。電子製造氧化反應發生處之電極係陽極，而 電子消耗還原反應發生處之電極係陰極。在外電路中電子 流動之方向係永遠從陽極至陰極。 如上所述，最近臭氧之硏究係主要在集中在臭氧之使 用方法，或增加臭氧產生效率之方法。例如，在臭氧之電 化學製造硏究中產生了改良之催化劑、薄膜與電極裝置、 流場與雙極板等。這些努力曾有助於使臭氧之電化學製造 成爲可靠與經濟之技術，其係可以立即從實驗室中移出且 使用於商業上之應用中。 不過，因爲臭氧於氣態時具有非常短之壽命以及溶於 水中時更短之壽命，其較佳係在鄰近臭氧將被消耗處以製 造。傳統上，臭氧係以本質上等於消耗速率之速率製造， 因爲傳統之製造系統並無法儲存臭氧。臭氧可以以壓縮氣 7 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -ϋι 1 n I ϋ ϋ I αϋ ϋ ^—1« J F ϋ tmmm emmf -B^i M^i I (請先閱讀背面之注咅？事項再填寫本頁) 503220 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 __B7__ 五、發明說明（彡） 體之方式儲存，但當使用電暈方法以製造時’輸出之氣體 物流基本上係在大氣壓下。所以’需要額外用於壓縮氣體 之設備，其本身會經由熱與機械分解而降低臭氧之濃度。 藉電暈方法製造之臭氧亦可以溶解於例如爲水之液體中， 但此方法通常需要有用於將臭氧氣體飼入液體中之額外設 備，且在大氣壓與室溫下只有少量之臭氧可以溶解於水中 Ο 因爲目前之許多應用只需要相當少量之臭氧，其使用 例如爲電暈放電之傳統臭氧產生系統在費用上通常係非有 效的。再者，因爲許多應用需要在壓力下輸送臭氧或溶解 於水中以用於消毒、殺菌、處理污染等，將臭氧壓縮及/或 溶解於水物流中所需要之額外維持設備將進一步增加系統 之費用。 所以，其係需要一在標準之AC與DC電流與水操作 之臭氧產生系統以輸送一可靠之臭氧氣體物流，其係在應 用可以直接使用之壓力下製造。其他之應用亦將受益於高 度濃縮之臭氧物流，其係已經溶解於其可能直接使用之水 中或稀釋成方法物流以達到目的之臭氧濃度。若該系統係 設備齊全、自動控制且需要非常少之維護係所欲的。若該 系統具有最少數目之磨損零件、最少之控制系統且可以與 低電壓之電力源、例如爲太陽電池陣列、車輛電力系統或 電池動力相容係進一步所欲的。 本發明之槪蜋 一個與臭氧產生器水處理系統合倂之冷凍機，以使純 8 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規^ (21G X 297公釐）---- ϋ ϋ n I — «ϋ · I «ϋ el· ϋ ·1 AH· MB· I 11111111 MB ! (請先閱讀背面之注咅？事項再填寫本頁) 503220 A7 B7 五、發明說明（b) 化後與消毒後之水可以在形成冷凍機之部份之製冰機及/或 水分配器處得到。該水可以在冷卻處理儲槽中以臭氧處理 ，臭氧亦可以在處理儲槽之上游或下游處飼入以提供生物 膜與微生物控制。亦提供液位與純度偵測器以表示水之純 化條件。 本發明乃關於以使用臭氧以除去微生物之飲用水或純 化水之冷凍機。 現代之冷凍機係已知，其包括一用於分配冷卻水之分 配器且進一步包括一用於分配冰塊或冰晶之製冰機。廣範 圍之設備曾被使用以純化水，其包括粒子過濾器、超過濾 、碳過濾器、水軟化系統、離子交換系統、與逆滲透系統 。爲了殺死細菌、病毒與其他之微生物，通常係使用氯。 不過，水以氯處理係危險的，因爲會生成可能有害之副產 物。 本發明係包括一由炭精塊、粒狀之活性碳、逆滲透等 所組成之水處理系統，其係在冷凍機內或提供給冷凍機以 將冷水輸送至分配器，其中該水在分配之前係先以臭氧處 理過。本發明之系統係提供以緊靠著冷凍機或在冷凍機內 產生臭氧且保證在水處理系統中之一或多個點處之臭氧以 控制水輸送管中或構成水處理系統之其他水處理設備上之 微生物之成長。本發明係將例如爲炭精塊、粒狀之活性碳 、逆滲透、臭氧產生器等之水處理系統與冷凍機整合以製 造無微生物污染之純化水。 本發明之一具體實施例係藉一冷凍機封入物、一用於 9 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ------------00 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂.·---*1 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 503220 A7 B7 五、發明說明（q ) 冷凍該封入物之設備、一用於打開與關閉該封入物之設備 、一電化學臭氧產生器、供應至冷凍機之飮用或純化水、 連接該水以供應至電化學臭氧產生器之設備、從電化學臭 氧產生器所排放之廢水、以及用以在臭氧產生器與飮用或 純化水物流間傳遞臭氧氣體之一或多個連結物所定出。飮 用或純化水物流係連結至冷凍機之取水口且來自飮用或純 化水物流之水係提供至製冰器或水分配器以輸送無微生物 之純化水。流經輸水管線之水可以在壓力下從都市供水系 統中引進，該水物流可以經過過濾處理，例如爲碳過濾、 超過濾或逆滲透。在通過處理步驟後，於輸送之前該純化 水可以先儲存於儲槽中。臭氧氣體或含有臭氧之液體可以 飼入此儲槽中以在水排放之前提供消毒且提供臭氣與味覺 之美化，該水儲槽可以作爲冷卻水供應源。必須小心以避 免使此儲槽之器壁過薄而無法避免儲槽中之水之結凍，可 以在儲槽中提供一偵測器以避免結凍。 此外，或是與本發明之其他具體實施例合倂，爲了控 制臭味與維持食物之新鮮，臭氧氣體可以飼入冷凍機隔間 中。 由於過濾裝置會產生廢水，前述所提之過濾裝置亦可 以提供排水至冷凍機中之共用排放點。該廢水管線亦可以 與電化學臭氧產生器所排放之廢水合倂。 除了將臭氧飼入水儲槽中外，臭氧氣體或溶於液體中 之臭氧可以在過瀘元件之上游處飼入。在這些位置處飼入 之臭氧係用於殺死微生物，其包括細菌、病毒與原生動物 10 張尺度適财關家標準（CNS)A4規格（210 X 297公蓳) ' ' I ϋ I n .1 n I I n n · n ϋ Lm I I « ϋ ϋ I n n .1 ϋ I (請先閱讀背面之注咅？事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 503220 A7 B7 五、發明說明（y) 、孢子與孢囊，包括水處理系統中所附著之生物膜微生物 。臭氧可以維持薄膜或碳過濾之過濾元件之乾淨。電化學 臭氧產生器可以與冷卻之冷凍機隔間接觸’可以使用一器 壁以分隔冷卻或冷凍之隔間。例如’臭氧產生器可以是在 以器壁圍起的隔間中，其中至少一器壁或器壁之一部份係 與冷卻或冷凍機隔間相鄰。器壁之厚度與器壁之物理性質 係能夠防止水在電化學電池中凍結。不過，該厚度係足夠 使熱量從臭氧產生電池經由周圍之器壁傳送至冷卻隔間。 臭氧產生電池周圍可以與冷卻水儲槽物理連接，以使熱量 可以通過臭氧產生器至冷卻水儲槽。 從源水入口或純化水物流至電化學臭氧電池之水導管 係含有一流動限制裝置，包含於電化學臭氧電池中之水係 無法回流且與入口水物流接觸。該回流限制裝置可以包括 一止回閥，其亦可以防止壓力之漏失。 使冷凍機隔間被冷卻係所欲的，該隔間將處於或接近 水之凝結點，該隔間亦可以低於水之凝結點。電化學臭氧 產生器的結構元件與包含於臭氧產生器內之流體係在足夠 高於冷凍之隔間之溫度係所欲的（10-20°C)。不過，該臭氧 產生器係在低於冷凍機外部通常所遭遇之溫度、例如室溫 下大氣之溫度係所欲的。本發明係使用冷卻隔間以維持電 化學臭氧產生器之電池溫度，此係藉將電化學電池與冷卻 隔間之器壁接觸或相近放置以完成。此所欲之溫度係經由 具有定義之熱傳導性質之間隔材料、典型上爲聚合物之使 用以維持。該間隔材料能調整電化學臭氧電池與冷卻隔間 11 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -----------0Φ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -----φ#>. 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 503220 A7 B7 五、發明說明（1 ) 間之熱傳。 趾遛之簡略說明 藉著參考在所附之圖示中所說明之本發明之具體實施 例，本發明之前述所提之特色與優點可以更淸楚地瞭解， 亦可以得到前述所簡要整理之本發明更特別的描述。不過 需要注意的是，所附之圖示只是用以說明本發明之典型具 體實施例，故因此不可以被認爲是用以限制其範疇，因爲 本發明可以容許其他相等效用之具體實施例。 圖1係具有用以防止陽極水與欲處理的水混合之疏水 相分離薄膜之電化學臭氧產生器之電化學臭氧產生器次系 統之圖解顯示。一差壓偵測元件係使用以確定相分離薄膜 的整體性。 圖2係一水處理系統的方塊圖，其具有操作在明顯高 於大氣壓之壓力下之電化學臭氧產生器。在標準輸送壓力 、例如爲住家壓力下之水係輸送至該系統，一電化學臭氧 產生器次系統係直接連結至水輸送或分佈系統。 圖3係一水處理系統的方塊圖，其具有臭氧產生與輸 送次系統以在入口側將臭氧輸送至製程中。 圖4係一水品質監視系統的方塊圖，其具有可聽見或 可看見的指示器。根據可得到之訊息，該控制器可以控制 臭氧產生器次系統的操作且可以提供一或多個指示器以指 示系統的狀態。 圖5係顯示一可能之廢氣銷毀次系統之方塊圖，其係 整個水處理次系統之一部份。 12 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS〉A4規格（210 x 297公釐） mm μη ιημ· MM ΜΜ · am I a···^ a··· μ·· iWf I'-—JI 1 an —Mi n eemamm emm— emmt I JW0 wur (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 503220 A7 B7 五、發明說明（f〇) 圖6A係電化學電池之截面圖。此核心組合件可以作 爲單電池電解池使用或可以射出成型以作爲置入物以形成 完整之電解池系統。 圖6B係電化學電池之其他設計之截面圖。 圖7係水處理、儲存與輸送系統之示意圖，其含有一 無攪拌器之儲槽以在當水產生速率明顯低於短時間之需求 時，提供短時間之水輸送。經由系統變數之管理，該系統 設計者可以確保能提供一最小之平均接觸時間。 圖8係具有操作在各種壓力下之多電化學系統之水處 理單元之系統圖，其中一電化學氣體產生器之操作壓力可 以等於或本質上高於主要水物流中之壓力。 圖9係示範之臭氧產生器之圖示，其係被設計與製造 成能夠直接連結至水儲槽。 圖10係將使用點微生物控制裝置整合至具有穿過門特 色之冷凍機中之圖示。 本發明之細節說明 本發明提供一臭氧之電化學產生以使用於使用點之應 用中。可以使用本發明之電化學臭氧產生器或系統以提供 經消毒後之水、含有臭氧之水、及/或臭氧氣體。爲了消毒 或控制水源中之微生物之目的，經消毒後之水可以藉將臭 氧氣體飼入飮用或純化水源以製造。以臭氧處理過之水或 臭氧氣體可以製造且提供給消費者之各種抗微生物與淸潔 之應用，例如淸洗食物、衣物、碗盤、櫃台、玩具、流理 台、浴室表面等。再者，爲了商業上或家庭使用點淸洗、 13 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ------------11½¾ (請先閱讀背面之注音？事項再填寫本頁) 1111111. 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 503220 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 ___B7_ 五、發明說明（U) 消毒與殺菌醫療儀器與醫療設備之目的，可以使用臭氧產 生器以輸送含有臭氧之水物流。例如，含有臭氧之水可以 直接使用或作爲濃縮之殺菌劑使用於血液透析、腹膜透析 、剛性與撓性之內視鏡、導管、外科儀器、牙科用設備、 隱形眼鏡等之淸洗、消毒與殺菌。臭氧氣體亦可以使用於 許多前述所提之範例，以及在空氣之除臭或各種其他之應 用。本發明之各種方面允許電化學臭氧產生器操作在接近 或完全是被動之方式，其具有至今無比簡單之設計。 在本發明之第一方面中，一疏水性薄膜係放置在臭氧 被產生之陽極或陽極儲槽與經消毒後之水間。對使用於裝 置中之疏水性薄膜之性質並沒有特別之限制，且該疏水性 薄膜可以例如由稱爲TEFLON®(德拉瓦州威明頓市杜邦公 司的商標）的PTFE(乙烯四氟化物樹脂）、PFA(乙烯四氟化 物-過氟烷氧乙烯共聚物樹脂）、PVDF(偏二氟乙烯樹脂）、 FEP(乙烯四氟化物-丙烯六氟化物共聚物樹脂）、ETFE(乙烯 四氟化物-乙烯共聚物樹脂）等所生成，且疏水性薄膜的孔 徑大小可以選擇使水份不會透過所使用之疏水性薄膜，且 較佳係從約0.01至10微米、更佳係從0.1至2微米厚。 此疏水性薄膜提供確保不同品質之水分開之功能，例 如欲處理的水可以含有不允許與陽極水接觸之氯或離子、 且陽極水可以含有不應該傳遞至欲處理的水的副產物或污 染物。此二種類型的水可以維持在不同之壓力下且該系統 可以裝配差壓偵測器以偵測分離薄膜的失誤。 爲了進一步防止此二種類型水的混合，第二疏水性薄 14 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -ϋ ϋ n ϋ_· n I 1_ ϋ ϋ «ϋ ί 1 >1·-_、 1 I mMt (請先閱讀背面之注音？事項再填寫本頁) 503220 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明說明（A ) 膜可以與第一疏水性薄膜串聯放置且此二薄膜間所圍成的 空間可以維持在不同於陽極水源或欲消毒之水源者之壓力 。可以使用一壓力偵測器或使用監視每一個疏水性薄膜間 之壓差之其他設備以確保每一個薄膜的完整性。 在本發明之另一方面中，電化學臭氧產生器可以操作 在與欲消毒之水之壓力相容之壓力下。以此方式，所產生 之臭氧氣體可以直接飼入欲消毒之水中，而不需要文氏管 、泵或壓縮機。 在本發明之另一方面中，藉電化學臭氧產生器所產生 的臭氧氣體係飼入水過濾及/或處理系統之上游以避免生物 膜之生長，其係已知會縮短過濾器、炭精塊與其他過濾介 質的使用壽命。， 在本發明之另一方面中，藉電化學臭氧產生器所產生 之臭氧氣體係飼入以薄膜爲基之水處理系統、例如爲逆滲 透(RO)或超過濾系統之上游以防止生物膜之生長與累積， 其係已知會降低此類薄膜之功能。臭氧可以間歇地或以有 控制之方式飼入以防止水處理系統的薄膜或其他對臭氧的 容忍有極限之成份的氧化。 在本發明之另一方面中’其係使用一可看見或可聽見 的指示器以提供使用者關於電化學臭氧產生器之性能的指 示。在一具體實施例中，該指示係設計與操作以定量溶解 於欲消毒之水中、陽極儲槽或任何其他適當之監視位置之 臭氧量之偵測器之結果。在其他之具體實施例中，該指示 係越過用以產生臭氧之電化學電池之電壓與電流之測量結 15 尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） '"" -n i·— l ·ϋ n n n n n ϋ Lr n n —J. n 一 δ、a ϋ I n n I I ^ (請先閱讀背面之注音？事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印制衣 503220 A7 B7 五、發明說明（勹） 果。電化學電池之輸出可以與電池之操作參數關聯且因此 可以使用以監視臭氧產生器之性能。例如，電化學電池陽 極與陰極間之電壓係電化學方法之指示且可以使用電壓以 決定電化學電池係製造氧氣或臭氧。 在系統之許多裝置中，爲電化學臭氧產生器方法之副 產物之廢氫氣體不能排放或輕易地處置。所以，可以使用 氫氣自毀系統以將氫氣與來自空氣之氧氣合倂以生成可以 輕易地處置之水蒸汽。 若有需要，氫氣可以與任何來自電化學臭氧產生器陽 極之過剩氣體物流合倂。此氣體物流之來源可以是直接來 自產生器之過剩氣體或從欲消毒之水在欲消毒之水以臭氧 處理後所排放之氣體。 對包括一逆滲透系統之整個水處理系統，電化學臭氧 產生器可以當作一次系統以操作。來自逆滲透系統之水可 以直接或於進一步使用例如爲設計以從水源中移除離子之 樹脂床處理後再使用於電化學臭氧產生器之陽極中。所生 成之臭氧然後可以在水處理系統之各種處理與次系統之前 及/或後使用以處理任何品質之水。 本發明之系統係盡力於”使用點”之應用，其爲了此處 之目的應包括”進入點”之應用。”進入點”通常一般所接納 地是水從水源進入家庭或設備的地方，而”使用點”係在其 消耗處之附近。在進入點處之水處理係處理用於進入家庭 或設備的水。相反地，使用點處之水處理係在飮用、沐浴 、淸潔等所消耗之水之通常位置處處理水。 16 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ^1 ϋ 1 n n ϋ « n I —r n —J _1 J,J·ϋ ϋ ϋ I -ϋ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 503220 A7 B7 五、發明說明（4) 在本發明之另一方面中，將電解電池冷卻至或低於室 溫可以藉欲處理之方法以提供。爲了防止因電化學方法之 無效率而使陽極之溫度提高約35t：以減低所產生之臭氧之 熱分解，冷卻通常係需要的。將臭氧或含有臭氧之水冷卻 至介於室溫與水之凝固點之溫度間可以延長臭氧之壽命以 及提昇臭氧在水中之溶解度。例如，若使用臭氧產生器以 處理進入冷凍機或冷凍庫、或從冷凍機或冷凍庫輸出之水 ，該臭氧產生器可以位於冷凍機中或與冷凍庫部份熱接觸 或連通。 如本發明之另一方面，含有高量溶解之臭氧之水可以 在使用點處提供以使用爲淸洗或消毒劑。可以使用靠近廚 房流理台的額外水龍頭來提供含有臭氧之水物流以用於食 物、櫃台、玩具、家庭用品的淸洗。 臭氧產生器之結構係使其可以以圍繞著電極、薄膜、 流場等之熱塑性塑膠之直接射出成型之方式量產。質子交 換薄膜(PEM)與陽極催化劑皆是對溫度敏感，故在製造之 過程中必須保護以避免過高之溫度(高於18〇°C)。再者，質 子交換薄膜爲非固體，當完全與水化合時具有接近膠體之 性質。所以，本發明之另一方面係密封環，其在電解池之 活性區域之周圍提供一具有薄膜之珠槽或人造橡膠密封’ 且向外延伸至密封在射出成型過程中所生成處之熱塑性塑 膠。在製造過程中，組件係預裝配、以熱塑性塑膠夾固定 在一起、置入射出成型模中且將熱塑性塑膠射出。陽極與 陰極多孔性基板係直接與模塑表面接觸以確保零件之精確 17 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)
503220 A7 B7 五、發明說明（彳） 厚度且在模塑過程中從催化劑與薄膜中移除熱量。 在本發明之另一方面中，使用於電化學電池中之水之 品質可以經由電去離子或電透析方法改善以提供不需要消 耗品之去離子水之連續物流。無論水之品質或來源、其可 能包括飮用及/或過濾後之水、水必須以足夠之量提供給電 化學電池以維持水之電解反應以生成臭氧以及與與離子交 換薄膜水合。水傳統上係直接提供給陽極，因爲此係臭氧 生成反應發生之處、且水係藉電子滲透以從陽極傳遞至陰 極。不過根據本發明，水也可以提供給陰極以逆擴散回陽 極與薄膜、從側面至薄膜（例如爲描述於美國專利第 5,635,039號中之管狀薄膜，其係收錄於此以作爲參考之用 )、或藉該特定目的所提供之蕊給。 在本發明之另一方面中，當臭氧產生器與冷凍機合倂 使用時，來自冷凍機之臭氧氣體或來自欲處理之水中之未 消耗臭氧氣體之一部份可以排入冷凍機或冷凍室中以提供 空氣之處理，因此可以在冷凍機與冷凍庫隔間中維持臭味 之控制與食物之保鮮。 在本發明之另一方面中，當使用臭氧氣體以提供飮用 水之消毒時，任何殘留之臭氧可以藉炭精塊、粒狀之活性 碳、紫外光燈、微波與熱以從飮用水中消除。 在本發明之另一方面中，電化學臭氧產生器可以置放 於水處理系統之其他組件中以最適化。例如，臭氧產生器 可以整個包含於具有用於電導線與氫氣排放之必要連結之 R0水儲槽中，整個放置過濾器套殻、水龍頭等內。再者 18 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -----------_0M^il (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ITi—-----##, 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 503220 A7 B7 五、發明說明（冷） ，電化學臭氧產生器可以製成用後可丟棄之形式以及與其 他用後可丟棄之組件、例如爲逆滲透薄膜、碳過瀘器及/或 其他之過濾器元件等結合。 在本發明之另一方面中，未溶解於欲消毒之水中之臭 氧氣體可以使用放置於水儲槽上方部份之疏水性薄膜以移 除。該過剩之臭氧氣體然後可以在排放之前先通過一例如 爲臭氧銷毀催化劑或加熱之催化劑之銷毀次系統。 在本發明之另一方面中，可以使用電透析陰極水以加 壓水處理系統之電化學臭氧產生器次系統之部份。例如， 可以使用來自操作在逆滲透儲槽之壓力下之電化學臭氧氣 體產生器之電透析陰極水，以提供水給操作在入口水之較 高壓力或炭精塊或其他過濾器元件之壓力下之電化學臭氧 產生器。所以，電化學臭氧產生器之壓力可以與以使用以 發展所需之壓力之電透析所產生之水來處理之水之壓力一 致。在一相關之實例中，可以裝置一例如爲氧氣產生器之 第二電化學電池以作爲用於傳遞使用於系統之其他位置之 電化學臭氧產生器中之高壓水之唯一目的之次系統。 在本發明之另一方面中，一例如爲含有氣體之間隙之 物理阻隔物係提供在陽極水與欲處理之水間以防止陽極水 與欲處理之水間之交互污染。此氣體空間可以藉浮球系統 、疏水性薄膜、機械式液位控制閥等以提供。 在本發明之另一方面中，對在具有用於壓力下傳遞水 之繫留氣體儲槽(液面上之空間或氣囊式）之系統中之使用 ，可以使用一電解池以加壓儲槽。再者，電解池、儲槽之 19 B «—Bi 1 n —B_i tmt mmm§ mmmt am— I mmmmB 0 _1 n n I __1 I JN i 1 1 1 —i (請先閱讀背面之注咅？事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 503220 A7 B7 五、發明說明（q) ----------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 尺寸可以關聯使從儲槽所傳遞之水速率恰與臭氧產生速率 一致，以確保水已與臭氧適當地作用。水在高於可持續之 臭氧產生速率之速率下之傳遞將會造成儲槽中之壓降，其 會減低且最後停止水之傳遞。 在本發明之另一方面中，電化學臭氧產生器係與水處 理系統中之各個次系統同軸(例如爲T字物）。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 圖1顯示一具有電化學臭氧產生器105、陽極儲槽 104、陰極儲槽106之電化學臭氧產生器次系統112，其係 以疏水性相分離薄膜102、103連結至欲處理之水源100以 防止在陽極104中之水與欲處理之水100混合。由氣體可 透過之疏水性薄膜102、103所圍成之中間區域101可以維 持其壓力顯著不同於含水區域100、104。在中間區域101 與陽極儲槽中之壓力可以分別藉外部之裝置經連結器111 與110以控制。一差壓偵測元件107係用以監視隔室100 、101、104間之壓差且將壓差與預決定之參考値比較。若 壓差落於預決定之範圍外，控制系統109可以從電解池 105中移除動力或提供一需要檢查之指示給使用者。此外 ，若中間區域101係維持在低於欲處理之水100或陽極儲 槽104任一者之壓力，可以使用在連結器ill之一端上之 流動監視器以偵測水從100或104之任一者分別經由失誤 之薄膜102或103之過量流動。 圖2係一水處理系統161的方塊圖，其具有操作在明 顯高於大氣壓之壓力下之電化學臭氧產生器155。在標準 輸送壓力、例如爲住家壓力下之水係經由150以輸送至該 20 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規袼（21〇 X 297公釐） 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 503220 A7 B7 五、發明說明（β) 系統且進入最初之處理室(例如爲用於移除沉積物之過濾器 )151，其在水流動時提供一壓差至系統中，以使在152離 開過濾器之水係在比入口 150爲低之壓力。許多個額外之 處理步驟(如具有連結點152與154之單一步驟153所示) 可以在水流動時進一步降低水之壓力。一電化學臭氧產生 器次系統155與維持系統159(—起代表例如圖丨之系統 Π2)係直接連結至水輸送或分佈系統。臭氧產生器次系統 155之壓力係允許根據至150之流速、起始入口壓力等而 隨水輸送或分佈系統156中之水壓力而變動。臭氧係產生 且輸送至亦可以包括一水儲槽系統160、流動控制裝置157 與水龍頭158之分佈系統156。 圖3係一水處理系統186的方塊圖，其具有臭氧產生 與輸送次系統179以在入口側將臭氧輸送至系統中，其中 在主要物流184、176中之水品質係不與臭氧產生器次系統 179之要求相容。可以使用一限制、壓力調節組件、預過 瀘器或預處理次系統185以在入口水184與臭氧飼入點 176間提供一壓降。此壓差將允許水如需要般從水入口 ι84 經由連結點175流至水處理次系統187,水然後可以從調 節次系統187流至臭氧產生器次系統179。臭氧產生器系 統然後可以操作在與臭氧飼入主要水物流176點處之壓力 相近之壓力。臭氧產生與飼入可以越過任何數目之例如爲 逆滲透、超過濾、去離子等之次系統180與儲槽181以使 用。 圖4係一水品質監視系統200的方塊圖，其具有可聽 21 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） —----------—I.—^丨訂—丨丨丨丨！ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 503220 A7 _ B7 五、發明說明（ή ) 見或可看見的指示器214。一臭氧產生與投入次系統210 將臭氧經由導管203以傳遞至從水源201進入之主要水物 流202。臭氧之濃度係在分佈與輸送系統之各處上使用與 控制系統213連結之臭氧監視器204、207以監視。控制系 統213亦經由連結211以提供臭氧產生器次系統210之操 作參數，提供給控制器之資訊可以包括、在其他之參數中 、經過臭氧產生器之電流、產生器之電壓、溫度等。根據 所得到之資訊，控制器213可以經由連結212以控制臭氧 產生器次系統210之操作且可以提供一或多個指示器214 以顯示系統之狀態。 圖5係顯示一可能之廢氣銷毀次系統231之方塊圖， 其係作爲整個水處理次系統225之一部份。當主要水物流 226以來自臭氧產生器與投入次系統227之臭氧處理時， 廢氫氣會以電化學反應之副產物之形式產生。此氫氣係藉 導吕229以輸迗至廢熟銷毀次系統231，在此氨氣係使用 貴重金屬催化劑以與來自空氣且藉空氣泵230以輸送之氧 氣合倂。額外之氧氣與可能過剩之臭氧可以從例如爲儲槽 233之處理系統之其他區域收集。過剩之氣體可以藉相分 離器234從水中分出且將氣體經由導管236提供至銷毀系 統231。無未溶解氣體之主要水流可以經由導管235以連 續輸送至分佈與輸送系統。可以將一輔助加熱器238連結 至銷毀次系統以確保銷毀系統231內之催化劑係乾燥且活 性的。無害之氣體及/或液體產物係經由導管232以離開廢 氣銷毀次系統231。 22 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 1 1_1 n I n _ n —BBi ' 1 i^i I t— KMmmv t—->.、I ai_i tmt I I I am— 1 I I (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 503220 A7 _ B7 五、發明說明（一） 圖6A係電化學電池300之截面圖，其包括一與陽極 催化劑與多孔性基板302以及陰極催化劑與多孔性基板 303接觸之質子交換薄膜(pEM)301。該陽極與陰極基板係 分別藉流場304與305以支撐，其若有需要可以作爲用於 陽極與陰極之支撐裝置。電連結可以藉流場304與305以 提供或爲特定之目的經由電導體306、307以提供。較佳係 提供例如爲人造橡膠或珠槽之密封309以密封質子交換薄 膜之每一側，以使陽極與陰極係以獨立之系統操作。整個 核心裝置301、302、303、304、305可以藉模塑之塑膠物 件315、316以固定在一起，其係可以藉栓扣308以關在一 起或是扣住在一起以生成單一之單元。此核心裝置可以然 後作爲單電池電解池使用或可以射出成型以作爲置入物以 形成完整之電解池裝置，其係含有陽極儲槽311、陰極儲 槽312、支撐之結構裝置31〇以及藉所示分別用於陽極與 陰極儲槽311、312之螺紋313、314以固定至相關之系統 之裝置。 圖6B係電化學電池325之截面圖，該系統包括一與 陽極催化劑與多孔性基板302以及陰極催化劑與多孔性基 板303接觸之質子交換薄膜(PEM)301。該陽極與陰極基板 係分別藉流場304與305以支撐，其若有需要可以作爲用 於陽極與陰極之支撐裝置。電連結可以藉流場304與305 以提供或爲特定之目的經由電導體306、307以提供。較佳 係提供例如爲人造橡膠或珠槽之密封309以密封質子交換 薄膜之每一側，以使陽極與陰極係以獨立之系統操作。該 23 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） I — — II il—114—^------I-- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 503220 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明說明（) 一或多個零件環326係提供壓縮以使密封309緊靠著質子 交換薄膜301，且在隨後之射出成型方法中防止融熔之熱 塑性塑膠進入流場304與305中。環326亦可消除凝膠狀 質子交換薄膜301與隨後之射出成型方法中所生成之熱塑 性外殻或機體間之直接密封之需求。在組裝後整個核心裝 置301、302、303、304、305可以藉模塑之塑膠夾317以 固定在一起，且可以在射出成型之前移出或可以整合至模 塑中。 圖7係水處理、儲存與輸送系統350之示意圖，其含 有一無攪拌器之儲槽353以在當水產生速率明顯低於短時 間之水需求而需要水儲槽時，提供短時間之水輸送。水係 從水源藉入口 363以提供給處理次系統364,處理次系統 364之出口 351係與水輸送系統362以及水儲槽353相連 。水儲槽353係提供一液面上之空間354，其當儲槽進料 時係被壓縮且當水從儲槽取出時係膨脹。臭氧產生器356 係被放置與儲槽相連且臭氧氣體357係進入儲槽且投入水 365中。當氧氣與臭氧氣體藉電化學產生器356、359以加 入儲槽時，液面上之空間354之壓力將提高，且若壓力超 過預設値，當背壓控制器355打開時水可能會經由導管 361以從儲槽353中離開。來自背壓控制器355之排放物 367可以連結至適當之排放、相分離器等。此背壓控制器 可以設定在較水處理次系統364所能產生之最高壓力爲高 之壓力下打開，以使水不會連續地從儲槽353傾卸且浪費 。當氣體被輸送至儲槽353時，未溶解於水中之氣體將收 24 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -I ·1 n I mmmmmm Ml ttn 1_ ϋ ·1 m 1 I La ϋ a— 1--fJ· MB— I 1 Kmmmt «I I- I i (請先閱讀背面之注咅？事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 503220 A7 B7 五、發明說明（，） 集在液面上之空間354中、且若水未經由導管362從系統 350中移除則最後將增加儲槽353中之壓力。背壓控制器 355然後將維持儲槽中之壓力與水位366於預決定之最大 値。當水被耗用掉且液面上之空間354膨脹時，儲槽353 中之壓力將降低且製程364將恢復操作。當水連續消耗且 液面上之空間進一步增加時，儲槽中之壓力可能會下降至 低於水可能輸送之點，且水從排放362流出將顯著地降低 或停止。所以，水從儲槽353輸送之速率係與電化學產生 器356、359之氣體產生速率以及處理次系統364之水製造 速率有關。經由系統變數之管理，該系統設計者可以確保 能提供一最小之平均接觸時間。 圖8係具有操作在各種壓力下之多電化學系統之水處 理單元400之系統圖，水係經由水入口 401以進入第一處 理次系統402。電化學臭氧產生器404係將臭氧注入主要 物流403中。不過，若在水處理單元中之主要物流中之水 品質不適合使用於電化學系統404中，水必須從其他之來 源以等於或高於點403處之壓力之壓力提供。因此，可以 在具有能輕易地藉例如爲離子交換樹脂床之預處理系統 415處理以用於電化學電池410中之較高品質水之主要方 法物流中之點處4〇8連結一第二電化學產生器。電透析之 水與藉電化學氣體產生器410所產生之氫氣可以藉導管 414以輸送至相分離器412，在此氣體被釋出413且水經由 導管407提供給電化學氣體產生器404。所以，電化學氣 體產生器404的操作壓力可以等於或明顯高於主要水物流 25 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ------------ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂---I-----· 503220 A7 B7 五、發明說明（4) 4〇3之壓力。位於在任何數目之處理405、406後之下游處 之水源係較無菌的，與水入口 401或氣體飼入點403相比 ，此處水之品質較高但壓力較低。 圖9係臭氧產生器500之圖示，其係被設計成能夠在 與例如爲用於逆滲透系統中之水儲槽之水處理設備直接流 體相通下操作。該系統係由適合與臭氧使用之材料所製造 之單一外殻503所裝配。該系統包括陽極儲槽501與由具 有二氧化鉛催化劑塗覆在與質子交換薄膜507之第一側接 觸之側面上之多孔性鈦金屬所製造之陽極熔塊5〇4。質子 交換薄膜之第二側係與由多孔性不鏽鋼所製造之第二熔塊 508接觸。每一個多孔性熔塊5〇4、508係分別提供一由與 504與508相同之材料所製造之導線.505、506，且點焊至 每一個熔塊以提供陽極與陰極間之電連通。直接用於支撐 多孔性不鏽鋼熔塊508者係一膨脹不鏽鋼流場5〇9，其經 由導管502提供一流體連通至陰極儲槽502。零件504、 507、508、509係藉螺栓510以固定在正確的位置。塑膠 外殻503係收納組件504、507、508、509且藉壓縮不鏽鋼 陰極熔塊508與塑膠外殻503間之質子交換薄膜507以在 陽極與陰極間提供一密封。在本系統中，陰極水係允許藉 陽極儲槽501與陰極儲槽502間之分隔物514中之管道 512以直接回到陽極儲槽501。臭氧氣體與氫氣二者皆允許 進入儲槽之水中，或另外地系統可以裝置一汽門以將氫氣 重新導引至非陽極儲槽501之位置。 圖10係將使用點微生物控制裝置整合至具有水分配器 26 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -----------4¾ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 匁——丨-----#·. 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 503220 A7 B7 五、發明說明（#) (請先閱讀背面之注咅？事項再填寫本頁) 之冷凍機中之圖示。在此系統中係提供一以串聯之方式飼 入碳過濾器605與逆滲透純化器604之加壓供應水601給 冷凍機600。來自逆滲透單元604之水係經由導管617與 回流防止裝置613以提供至臭氧產生器602，其係與冷凍 機隔間608之側壁610熱接觸但藉溫度調節層612分開以 防止電解池凍結。來自電解池602之臭氧離開臭氧產生器 且係在例如爲611之注入點間分佈，以引導至逆滲透純化 器與冷卻水儲槽606。臭氧係從水儲槽中移除且過剩之臭 氧係藉出口氣體處理系統616以銷毀。在儲槽606中含有 臭氧之水於輸送給在水分配器607之使用者之前係先通過 流體去臭氧系統614。 啻例 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 一臭氧產生器係根據圖9以設計與裝配以每24小時製 造約0.16克之臭氧。具有約0.08平方公分之活性區域之 單電解池係使用以產生臭氧且將臭氧直接輸送至含有逆滲 透品質之水之儲槽。該系統係由聚偏二氟乙烯(PVDF)所製 造且長度約2英吋。該系統係由6個個別的零件：一塑膠 外殻、一 1/8英吋直徑之以二氧化鉛塗覆之多孔性鈦金屬 陽極熔塊、一 1/4英吋直徑之Nafion質子交換薄膜、一 1/4英吋直徑之多孔性不鏽鋼熔塊以及一 1/2英吋直徑之膨 脹不鏽鋼流場，以及一用以轉進裝置之底部以固定在殻子 內的所有組件的塞子所組成。質子交換薄膜亦可以使用作 爲塡塞物以提供陰極與陽極間之密封。 多孔性鈦金屬與多孔性不鏽鋼熔塊係裝有向外延伸穿 27 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） " 503220 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 _B7_____ 五、發明說明（^ ) 過容器壁之導線以提供多孔性材料之電連通，這些導線係 以環氧樹脂裝在外殻內。該PEM係過氟磺酸聚合物、 NAFION 117之片狀物。 用於產生器之冷卻係藉直接與水儲槽接觸以提供，其 係需足夠以散發裝置所產生之0.5瓦特之熱能。該系統可 以在介於水之凝固點與沸點間之任何溫度下操作，但最佳 係從凝固點至室溫以使所製造的臭氧氣體的壽命最長。水 管理是不需要的，因爲水係藉逆滲透系統以提供。 製造一具有二種輸送級之直流電源供應器，此電源供 應器在標準操作時提供名義上固定之167毫安培電流，以 及待命操作時2伏特之固定電壓輸送。 雖然前述所提係指示本發明之較佳具體實施例，但本 發明之其他與另外之具體實施例係可以在不偏離其之基本 範疇下想出，且其之範疇係由下述之申請專利範圍所決定 〇 胤式元件符號說明 100 欲處理之水源 101 疏水性薄膜102、103所圍成之中間區域 102 疏水性相分離薄膜 103 疏水性相分離薄膜 104 陽極儲槽 105 電化學臭氧產生器 106 陰極儲槽 107 差壓偵測元件 28 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） MB Μ·· I MM MB· IBM I · MB MB MB! J,J· I ! ΜΜΒ _ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 503220 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（>) 108 連結 109 控制系統 110 連結器 111 連結器 112 電化學臭氧產生器次系統 150 導管 151 處理室 152 連結點 153 額外之處理步驟 154 連結點 155 電化學臭氧產生器 156 水輸送或分佈系統 157 流動控制裝置 158 水龍頭 159 維持系統 160 水儲槽系統 161 水處理系統 175 連結點 176 主要物流 179 臭氧產生與輸送次系統 180 次系統 181 儲槽 184 主要物流 185 預處理次系統 29 --------114¾ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)
訂---II 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 503220 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（/1 : ) 186 水處理系統 187 水處理次系統 200 水品質監視系統 201 水源 202 主要水物流 203 導管 204 臭氧監視器 205 連結 207 臭氧監視器 208 連結 209 導管 210 臭氧產生與投入次系統 211 連結 212 連結 213 控制系統 214 指示器 225 水處理次系統 226 主要水物流 227 臭氧產生器與投入次系統 229 導管 230 空氣泵 231 廢氣銷毀次系統 232 導管 233 儲槽 30 -ϋ ϋ ammt ϋ· n Βϋ ϋ tmmmm · 1 tmmm t— ϋ «ϋ —1 —_、β 1 1 .^1 >.^1 ϋ · ί, (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 503220 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（α) 234 相分離器 235 導管 236 導管 238 輔助加熱器 300 電化學電池 301 質子交換薄膜 302 多孔性基板 303 多孔性基板 304 流場 305 流場 306 電導體 307 電導體 308 栓扣 309 密封 310 支撐之結構裝置 311 陽極儲槽 312 陰極儲槽 313 螺紋 314 螺紋 315 塑膠物件 316 塑膠物件 325 電化學電池 326 零件環 350 水處理、儲存與輸送系統 31 -------- !-I -I (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) T------Φ0. 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 503220 A7 B7 -1 -ϋ ϋ —g ϋ »Γ· n I Jg· ϋ ϋ ϋ I - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（>1) 351 353 354 355 356 357 359 361 362 363 364 365 366 367 400 401 402 403 404 405 406 407 408 410 出口 無攪拌器之儲槽 液面上之空間 背壓控制器 臭氧產生器 臭氧氣體 電化學產生器 導管 水輸送系統 入口 處理次系統 水 水位 排放物 水處理單元 水入口 第一處理次系統 主要物流 電化學臭氧產生器 處理 處理 導管 連結位置 電化學電池 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 503220 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（今。） 412 413 414 415 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 512 514 600 601 602 604 605 606 607 相分離器 氣體釋出 導管 預處理系統 臭氧產生器 陽極儲槽 導管 外殼 陽極熔塊 導線 導線 質子交換薄膜 第二熔塊 膨脹不鏽鋼流場 螺栓 管道 分隔物 冷凍機 加壓供應水 臭氧產生器 逆滲透純化器 碳過濾器 冷卻水儲槽 水分配器 — — ^------— ιώΜ^ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂——II----1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 503220 A7 B7 ) 五、發明說明（>l\ 608 610 611 612 613 614 616 617 冷凍機隔間 側壁 注入點 溫度調節層 回流防止裝置 流體去臭氧系統 出口氣體處理系統 導管 ---------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 方！-----##. 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 34 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐）