TW495391B - Particle entrapment system - Google Patents

Description

A7 五、 B7 發明說明（i 由一要被清潔的表面上，例如一桌面上，來除去灰塵 的除塵布，乃為-般習知者。該等習知的除塵布典型係由 2 k物或非織物所製成，且通常會被噴塗潤渥或油性的物 貝以便於⑼納灰塵。但是，此等習知的除塵布於使用後 會易於在該表面上留下一油質膜痕。 其匕習知的除塵布乃包含非織的纏結纖維，其在該等 交纏的纖維之間具有空隙可供含納灰塵。該等纏結纖維一 般係以-網格或簾網構件來撐持，而能對該除塵布提供更 高㈣度。但是，該等除塵布在使㈣會形成飽含灰塵（即 積貯灰塵），及/或可能在清除密㈣微粒，大的顆粒，或 其它碎屑時，變得不完全有效。 因此，最好能提供一種清潔片，其係可清除並含納灰 塵及碎屑者。最好亦能提供一種清潔片，而可具有更佳的 灰塵收集能力者。又最好能提供一種清絜片，其乃可吸含 碎屑而不必使用油性噴塗物者。亦最好能提供一種清潔 片，其可含納相對較大及/或較密集的碎屑顆粒者。更最好 月匕k供種清潔片，其係可含有任一或更多這些或者其它 的優點特徵者。 本發明概有關於清潔片，諸如可供清潔表面使用者（如 住家或工作環境中）。尤其是關於一種可供收集並含納灰 塵’大的顆粒，及/或其它碎屑的清潔片。 一種顆粒收集系統或清潔片乃被提供。該清潔片係可 用來供由桌面、地板、傢俱或類似物等之表面上，清潔並 除掉顆粒及其它碎屑者。該清潔片乃可包含多數層或疊 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（21〇 X 297公釐） 請 先 閱 讀 背 面 之 注 意 事 項 寫 本 頁 I I I I I 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 4 495391

經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 加碎屑滯含力及/或強度。該清潔片典型包括一顆 粒納存層（例如基層）’其含有電介材料（駐極體）可收集並含 帶該等顆粒。該電介材料乃可為電介«，而被沉積及/ 或注入該顆粒納存層的至少一部份上或其内。 該清潔片亦包括-外層(例如覆蓋層），覆蓋該顆粒納 存層的至少—部份。該覆蓋層可含有錄的孔隙，能供碎 屑被推壓及/或吸5丨通過其中。該等孔㈣可構成該覆蓋層 大。卩伤且典型可具有至少約1.0mm2的截面尺寸。適 當的覆蓋層之範例乃包括’具有許多截面尺寸為約以至 10.0麵2之孔隙的材料。該覆蓋層通常係由—低灰塵滞含 力的材料所製成(如由聚四氟乙烯(“PTFE”)所製成之透孔 片）。該覆蓋層乃包含-低灰塵滯含力的材料，並包含一表 面而具有多數孔隙貫設其中。 與遠清潔片共用的清潔器材亦被提供。該器材可包含 一清潔頭能供裝接該清潔片。該等清潔片亦可被組裝成供 清潔表面之清潔工具組的一部份。該工具組可包括一清潔 頭以供裝接清潔片，及一手柄可裝接該清潔頭。 一種清潔表面的方法亦被提供。該方法包括以該清潔 片來接觸要被清潔的表面。該表面上的碎屑乃可被吸引及/ 或迫入该顆粒納存層中，而被該清潔片所滯納。 在該清潔片的各種實施例中，該顆粒納存層亦可為一 覆蓋層，一墊背層，或一核心層。該顆粒納存層亦可為一 致性的平片，或為含有凹凸起伏的造型表面。一種電介材 料，即一種已被形成電介質（駐極體）的蠟，通常會被沉 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱）

(¾先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 495391 A7 B7 五、發明說明（ 及/或注入該顆粒納存層的至少一部份上或其内，以增強其 收集及/或含納顆粒的能力。

一種製造供收集及含納碎屑的清潔用具之方法亦被提 供。4方法包括製成一清潔片，其含有顆粒納存材料，例 如機織纖維，非織纖維，及/或發泡物等。該方法包括於該 顆粒納存材料的至少_部份敷設非電介㈣。—電場會被 施加於該清潔片，來感應生成至少於該蠟中的永久電荷。 通常此係可藉將該清潔片加熱至一溫度而來達成，該溫度 係足以熔化該蠟但不會實質地軟化該顆粒納存材料。當該 蠟仍在熔融狀態時，有一電場會被施加於該清潔片。該電 場有足夠的大小及持續時間來使該蠟變成充電的。例如， 此乃可將該具有熔融之蠟的清潔片送經一電暈放電場而來 達成。硐該充電的蠟會被冷卻以使之凝固，而令其較長久 地充電。 該等清潔片亦可經由一方法來製成，其中該熔融的蠟 在被敷没於顆粒納存材料時，即會受到電場的調理。例如， 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 熔融的蠟能以一連續或不連續的圖樣，來被喷塗於一顆粒 納存材料層的許多部份上，並於該蠟仍在熔融狀態時使其 通過一電場。通常較好是將該顆粒納存材料保持在一夠低 的溫度，以使該蠟能在與該材料接觸時（或緊於其後）凝固。 該清潔片典型具有一相對較低的整體斷裂強度，俾保 有相對較高的撓曲性。該‘‘斷裂強度，，乙詞，於此係指當有 一拉張力施加於該清潔片時，使該清潔片開始斷裂的張力 值（即在測量張力強度時的第一個高峰值）。但是，該清潔 6 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 495391

五、發明說明（4 片的斷裂強度仍應夠高，俾能在使用時避免“脫落，，或裂 開。該清潔片的斷裂強度典型至少約為5〇〇g/3〇cm ,而具有 1500g/30cm至40〇〇g/3〇cm斷裂強度的清潔片，乃十分適合 與在此所述之清潔工具一起使用。 當欲與一清潔用具，安裝構件或類似物等一起使用 時，該清潔片典型會有一相對較低的總伸長率，俾有助於 避免該片體的“聚束，，或“皺縮，，。於此所揭之“伸長率，，係 指，當施加500g/30mm的張力時，該清潔片之伸長百分比。 例如，當預定要配合一拖把或類似的清潔工具來使用時， 該清潔片會被固定裝設，而本發明的清潔片乃典型具有不 大於約25%的伸長率，且最好是不大於約15%。 於此所述之‘‘表面，，及‘‘要被清潔的表面，，皆為廣義用 詞，而非作為限制用語。於此所述之表面乃包括相當硬的 或硬質的表面（例如：傢俱，桌枱，櫥櫃，地板，天花板， 硬質室内裝設物，家用器具，及類似物等），以及相對較軟 的或半硬質的表面（例如：毛毯，地氈，軟質室内裝設物， 布巾，衣服，及類似物等）。 於此所揭之“碎屑，，亦為廣義用詞，而非限制用語。除 了灰塵及其它細小的粒狀物之外，該碎屑乙詞亦包括相對 較大的粒狀物，例如具有大於約lmm的平均直徑者，如較 大的污物，食物顆粒，餅屑，土粒，砂，棉絮，纖維與毛 髮等，而不能以傳統的除塵布來收集者，以及灰塵與其它 細微的粒狀物皆屬之。 所有於此揭露者，皆有關於該清潔片及/或其使用或製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（21〇 χ 297公釐） --------------^--- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) Ί^τ· •線· 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（5 ) 造方法的各種實施例。所述之各實施例係僅作為說明之 用，而非用來限制本發明的範圍。該各實施例係用來提供 多數：說明範例’而不必視為可擇態樣的限定，因為該等 不同實施例的描述仍可能為重疊的範圍。 圖式之簡單說明： 第1圖係為一實施例之清節用具的立體圖； 第2圖為沿第丨圖之2_2線所採之清潔片的截面圖； 第3圖為另一實施例之清潔片的部份分解截面圖； 第4圖為又一實施例之清潔片的部份分解截面圖； 第5圖為再一實施例之清潔片的部份分解截面圖； 第6圖為一適當實施例之簾網的頂視圖； 第7圖為一適當實施例之清潔片的部份頂視圖； 第8圖為本發明一適當實施例之清潔片的孔之頂視圖； 第9圖示出一應力-應變曲線圖，其中縱軸代表應力， 橫軸代表應變，而0代表原點； 第10圖為一供形成蠟電介質之裝置的截面圖； 第Π圖為由第10圖所示之裝置所製成之電介質堰的截 面圖； 經濟部智慧財產局員工消費合作社印制农 第12圖為一含有一電介質層與微纖維層之清潔片的截 面圖； 第13圖為一清潔片的頂視圖’其含有一呈不連續圖樣 分佈的電介質蠟； 第14圖為一清潔片的截面圖，其含有一成行列設的電 介質蠟； ^紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格（210 X 297公釐） 495391 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 ^ 1 ' -------- 五、發明說明（6 ) 第15圖為第3圖之清潔片的截面圖，乃示出一介電質蠟 被沉積於一顆粒納存層的凹槽中。 一可供收集，吸引及滯納粒狀物與其它碎屑（如··灰 塵，砂土，其它空氣中懸浮物，棉絮，毛髮等）之清潔片（所 不為一除塵墊10)的範例乃被示於第i圖中。該墊1〇含有一 ‘‘電介質”(駐極體）基層或核心的顆粒納存層30，其係被永 久性地充電而帶有靜電力，故可吸引（例如會集）及滯納粒 狀物（如第2圖所示之碎屑68)。當該墊10沿著要被清潔之表 面（如第1圖中所示之工作表面66)移動時，碎屑68會被吸入 及/或迫入該顆粒納存層30中。該層30的細孔（示為孔穴34 等）會將碎屑68滯納及/或含帶於該墊10的孔穴34中。（如第 2圖所示） 該粒狀物另亦可被一覆蓋片所滯含，該覆蓋片能覆蓋 或包圍泫電介質材料的一部份或全部，而將粒狀物“荒捕，， 並納存在電介質材料中。一外層或覆蓋層2〇係可由具有相 對較低碎屑滯含能力（即不會十分有力地吸引或收集碎屑） 的材料製成，其一般具有比該核心層更低的碎屑滯含力， 故該覆蓋層20的外表面幾乎不會納存碎屑68。不會十分有 力地收集灰塵之材料的範例，乃包括由聚四氟乙稀所製成 的透孔片。典型地，該覆蓋層係被製成能納存不大於約 l〇g/m2的粒狀物，更適當的是不大於約1至5以1112者。 本發明之清潔片乃包括一顆粒納存層，其至少有一部 份含有電介質材料（即已被永久性地充電之駐極體）。該片 可包含核心層30其具有一顆粒納存表面32位於該墊1〇内， 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 9

--------------裝--- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂： ，線· 495391 A7 B7 五、發明說明（7 ) 而鄰接覆蓋層20。在其它實施例中，該清潔片亦可簡單地 由顆粒納存層來構成（例如一被簾網支撐的非織微纖維 層，且其至少有部份被塗覆一電介質蠟）。該顆粒納存表面 32的孔穴34等，會捕捉、收集及滯納大量的碎屑68。例如， 碎屑亦可被沉埋而緊抵於孔穴之壁。依據較適當的實施 例，該顆粒納存層乃可為一成型的織物，一連續的可撓材 料片，或多層的材料片。請參閱第2圖，該等孔穴34乃可由 任意分佈在核心層30中的細孔所形成。孔穴34等雖呈圓 形，但亦可為任何形狀或多種形狀的組合，例如圓曲的， 鋸齒形的，不規則狀的等等，如第2圖中所示。舉例而言， 該等孔穴乃可為矩形，星形，卵形或不規則狀。該等孔穴 亦可呈規則圖案佈設，如第3圖所示，且可被任意排列。 該等孔穴的大小及深度，最好應要夠大以形成一足夠 大小的‘‘口袋’’或凹槽，而使所納存的碎屑不會刮傷或損壞 被清潔的表面。但是，該等孔穴最好不要位於太深，以免 使碎屑難以被帶至與孔穴接觸。該等孔穴典型具有約1至 1〇mm的平均寬度，更適當的是2至5mm，有部份乃依所要 納存的顆粒大小而定。該等孔穴典型具有〇1至5111111的平均 深度’更適當的是丨至:^爪㈤。 第3圖乃示出一墊11〇的截面圖，其為該清潔片之一實 施例。該墊110與墊10主要有一點不同：其核心層30的結構 業已改變。除了此點變化之外，第3圖所示之墊U0，其構 k、性能與功效等皆與墊1〇完全相同，且相同的標號係代 表相同的元件。該墊11〇之核心層13〇係被製成具有細孔 本紙張尺度適用中_家標準（CNS)A4規格⑽x 297公髮） -----1-------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂---------線歐 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 10 A7 ---------- —__ 五、發明說明（8 ) 所之凹槽134)。凸體（如所示之向外伸出的可撓半硬巴指 136)乃由該核心層13〇朝向覆蓋層2〇伸出。該等凸指136大 致呈矩形’但依據其它實施例亦可為其它造型(如鋸齒狀， 圓曲狀，波形狀等）。該等凸指136係呈一直行的圖案來列 設，但依據其它的適當實施例亦可呈其它圖案來排列（如圓 形或任意形狀等）。該等凸指！ 3 6會形成可供納存碎屑6 8的 凹槽134(例如在二凸體之間）。當被納存於凹槽134内時， 碎屑68將可被覆蓋層20所阻止而不能由該塾ιι〇的内部逸 出。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 第囷示出塾21 〇，為該清潔片的另一實施例。該墊 10主要有兩點與塾i0不同：核心層的結構已改變，及該 核心層30的材料已改變。除了這些變化之外，㈣21〇的構 & f生月匕、功效等皆與墊1〇完全相同，且相同的標號表示 相同的元件。該墊210的核心層23〇係被成型（如正弦波）而 具有細孔（示如凹槽234)，可供納存碎屑68。一頂部覆蓋層 20與一底部覆蓋層20“失壓，，著該核心層㈣。凸出部（示如 凸虹236)由核心層230突出而形成凹槽234。凸體236乃呈鈍 大狀而s有斜壁24〇。該等凸體236的斜坡造型會提供該 凹槽234中更多的表面積’以供收集及納存碎屑68。如第* 圖中所不，凸體236等係成_行或波狀排列。頂顆粒納存表 面m的凸體236係呈交替的圖案來列設，因此該表面攻 的凸版236會對應於一底顆粒納存表面238的凹槽234。依據 其匕適田的貝；fe例，該等凸部（即凸體）與細孔（即凹槽）亦能 以各種其匕的圖案來排列（例如該頂顆粒納存表面的凸部 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格（21〇"7 297公釐） 11 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 495391 A7 ------- B7 五、發明說明（9 ) 對應於底顆粒納存表面的凸部，且成行狀或波狀方式排 歹|J)。依據其它適當的實施例（如第4及5圖所示），該顆粒納 存層（即核心層）乃包含至少兩面，且該等細孔（即凹槽）會被 設在該顆粒納存層的每一面上。 第5圖乃示出一墊31〇，為該清潔片之又一實施例。墊 3 10主要有兩點與墊10不同：該核心層3〇的結構已改變，及 该核心層3 0的材料亦改變。除了這些變化之外，該塾3 1 〇 的構造、性能與功效皆與墊10完全相同，且相同的標號代 表相同的元件。該墊310的核心層330係由一非織纖維的纏 結網件所製成。供收納碎屑的細孔乃由該等纏結纖維之間 的空隙來形成（即該等碎屑係被納存於構成該核心層的纖 維之間）。依據其它適當的實施例，該核心層亦可由形成不 同結構之多種材料組合來製成。 於此所述之“非織物，，乃包括一料疋其具有個別的纖維 或紗線結構而互相交纏，但其不必要如針織物一般以規則 或可辨識的方式來製成者。其亦包括個別的單纖，股線， 紗絲或‘‘絲束”，以及被原纖化，孔隙化，或被處理成具有 織物性質的發泡物與薄膜。非織物已被由許多方法來製 成，例如熔吹法，紡黏法，及黏梳料疋法。該等非織物的 單位重量通常係以每平方碼之材料盎斯數（“〇SY，，），或每 平方米之克重（“gsm”）來表示，而其纖維直徑一般係以微米 來表示。該單位重量可由osy值簡單地乘以33.91而轉化成 gsm。依據另一適當的實施例，該等纖維亦可為織造物。 依據一實施例，一網疋或格網（如第6圖中所示之簾網 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） I n I— n ϋ i Jfc ϋ ϋ I ϋ n ϋ ϋ I · >1 ϋ n .1 ϋ n ϋ I (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 12 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 495391 A7 --------------- 五、發明說明（10 ) 50)乃可支撐一非織物片的纖維。此將可供製成具有較低纏 …係數（例如不大於8G()m)，而保有足夠強度以供清潔使用 的片體。如第5圖所示，簾網乃可整體沉埋於纖維中來形成 體化的支#結構。在第6圖中，該簾網5G乃包括一網狀 物，其具有水平件52等而以“網式，，構造固接於垂直件54 等。空隙（如所示之孔56)乃形成於垂直件“與水平件52之 間而使該簾網50具有網目或格狀結構。依據不同的實施 例實施例，該簾網之水平與垂直件等係可用許多方法來連 結，例如編織，點焊，束緊，繫綁等。該等孔56之平均直 徑約在20至50〇mm的範圍内，而更適當則在1〇〇至2〇〇1^^ 之間。該等纖維之間距典型約在2至3〇111111的範圍内，而更 適當係在約4至20mm之中。或者，該非織片體亦能以埋設 在4片體中的纖絲來補強，該等纖絲係簡單地以包圍該等 纖絲之微纖維藉噴水纏結所產生的機械力來固持定位。 該等纖維亦可疊覆在簾網5〇的每一面上，以使纖維固 接於簾網50,而令該墊31〇形成一單體結構。一低壓的喷水 嗣可被噴灑，來使該等纖維互相纏結及固結於簾網5〇上（即 喷水纏結法），而形成一較鬆的非織纖維之纏結。纖維的喷 水纏結效果在由該噴頭中除去水分時（例如乾燥）乃可更為 提升。（該簾網在乾燥時亦會有點“收縮，，，而形成一具有“皺 縮”或起伏表面的織物）。該等纖維亦可被以多種傳統的方 法（如空氣S父’黏接，編織等）來固接於該網疋（即簾網） 上。該等纖維通常會纏結在該網疋上而形成一單體，此將 有助於避免该等纖維在清潔時由該網疋“脫落，，。該網疋乃 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱"7 13 裝--------訂---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ^5391

經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 可由多種適當的材料製成，例如聚丙烯，尼龍，聚醋等。 一網疋（即簾網）之範例乃被揭於第5525397號美國專利案 中，其内容併此附送參考。 該等纖維在核心層中的纏結程度乃可用一“纏結係數，， 來測出。該纏結係數亦被稱為“CD初始模數”。於此所述之 纏結係數”係指針對垂直於在該纖維集聚體中之纖維方向 (才買父機器方向），所測得之應力_應變曲線的初始斜率。於 此所用之應力乙詞係指將張力值除以夾持寬度（即在測 I張力強度時該測試條的寬度），及該非織纖維集聚體的單 位重量所得之值。該“應變，，則指該清潔片材料所測得的伸 長率。 適用於製成該清潔片之非織纖維集聚體，乃具有約20 至500m範圍内的纏結係數（係在任何補強纖絲或網件被由 該非織纖維料疋除掉之後所測得者），且更典型的是，不大 於約250m。一較小的纏結係數值通常代表一相對較小的纖 維纏結程度。該纏結係數有部份係可藉選擇纖維的種類與 數量，纖維的重量，噴水量及水壓等而來控制（請參見第 5525397號美國專利案，第4攔第52行至第5攔第26行中所論 述的纖維纏結）。 該核心層（如第5圖中所示的核心層33〇)亦可包括一非 織物集聚體層’其含有賦具較大自由度與足夠強度的纖 維，此乃有利於將灰塵及較大的顆粒有效地收集並納存於 該清潔片中。通常，由纏結纖維所製成之非織物，會比僅 由溶合或黏接纖維所製成的非織物，具有較高的纖維自由 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） — — — — — — — — — — — — —I— « — — — — — — II (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 14 495391

經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 又由纏、、，口纖維所製成的非織物，能經由灰塵與該非織物 的纖維之間的H結，而展現㈣的灰純錢能。該等纖 維之纏結程度能對滞納灰塵的作用具有很大的效果。即 是’假使該纏結程度變得太強固，則纖維移動的自由度將 會降低，故納存灰塵的能力即會減少。相反地，若纖維的 纏結程度係非常地弱’則該非織物的強度會顯著地降低， ㈣非織物的可加王性料由於缺乏強度而可能發生問 題。並且，該等纖維由非織物脫落的現象較易發生於具有 甚低纏結程度的非織物集聚體上。 可用來製造本發明之清潔片的適當非織物集聚體， 乃可在較低壓力下以噴水纏結_纖維料疋（具有或沒有沉埋 的支撐纖絲或-網片者）而來製成。例如，在_粗梳的㈣ 非織疋料中的纖維，乃可藉在約25〜50kg/cm3的壓力下以 向速的噴射水流來處理該非織纖維料疋，而與一網片來充 分地纏結。該等水流可由被設在該纖維料疋上方的小孔噴 出，且係在其通過完全平滑的無孔支撐筒或帶時噴射。該 等小孔典型具有〇·〇5至〇.2mm之間的直徑，並可被以2米或 更小的間距適當地多行列設於一供水管下方。 假使忒纖維集聚體的纏結係數被設為約8〇〇m的最大 值時，將可能會難以形成一片體，其僅會被組成一纖維集 聚物，能達到足夠的斷裂強度與伸長率之值而已。藉著將 纖維纏結於簾網50來形成一單體，而將該層的伸長率保持 較低，則其可加工性乃能增強。相較於傳統的纏結片，其 係僅將一纖維集聚體形成大致如同在該清潔片中之纖維集 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐）

15 495391 A7 員 工 消 費 社 印 製 五、發明說明（13 ) 聚體的纏結狀態者，乃可顯著地避免纖維由該清潔片脫落。 若該纏結係數大小（例如不大於約10至2〇m)，則纖維將 不會充分地纏結在一起。而且，在纖維與簾網之間的纏結 將會同樣地不足。因此，纖維的脫落亦會時常地發生。而 若該纏結係數太大（例如大於約700至8〇〇111時），則會由於太 強固的纏結，致使纖維不能得到足夠的自由度。此將會阻 礙邊等纖維容易地纏滯灰塵、毛髮及/或其它的碎屑，而令 該片體的清潔性能難臻理想。 該清潔片典型包含一具有較低單位重量的非織纖維集 聚體來作為核心層。此非織纖維集聚體的單位重量通常約 在30至100g/m2的範圍内，典型係不大於約75g/m2。假使該 非織纖維集聚體的單位重量小於約3〇g/m2，則在清潔操作 枯，灰塵將可能會容易穿過該集聚體，而使其收集灰塵的 能力受限。若該非織纖維集聚體的單位重量太大（例如大於 、、勺150g/m時）’則在該集聚體（若有的話）中之纖維通常不會 有足夠的父互纏結來達到所須的纏結程度。此外，該非織 纖維集聚體的可加工性會被劣化，且纖維由該清潔片的脫 落將會更頻繁地發生。在該非織纖維集聚體中之纖維的纖 度（丹尼爾），長度，截面形狀，及強度等，通常係以可加 工性與成本，以及有關性能的因素來考量決定。 該清潔片典型包括一外非織纖維層或網件，其具有較 低的單位重量而作為一外織物層(即在該片體清潔表面上 的材料）。依據-特別適當的實施例，該非織物層或網件具 有約2〇至150*2範圍内的單位重量，而最好為川 本紙張尺&用τί國家標準（CNS)A4規格⑵〇 χ挪公羞- 至 495391 A7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印制衣 ------------2i_____五、發明說明（14 ) 75g/m2。較低的單位重量將有助於提供一“流線，，或精緻的 外觀與感覺於該清潔片。該清潔片的單位重量可為約5〇至 250g/m2(或更大或較小），乃視該清潔片的預定用途而定）。 該清潔片亦可包含一由纖維或微纖維製成的非織物。 於此所述之“纖度，，（丹尼爾）係定義為一9000米長度的纖維 之克重里。该顆粒納存層的纖維之丹尼爾數較適當係為約 0·1〜6，更適當為約〇 5〜3。 該顆粒納存層可包含一絕緣材料，其乃可被全部或部 份地形成“電介質，，(駐極體）。該電介質可保留靜電荷歷經 長久時間（例如數年）。該電介質咸信可成為一電場或靜電 場之較長久的來源。因此，使一清潔片之絕緣材料（如顆粒 納存層，覆蓋層，墊背層等）形成電介質，將可令靜電荷蓄 貯在該清潔片上。該等靜電荷的蓄貯乃可增強該清潔片在 /月β過私中吸引、收集、捕捉及納存碎屑的能力（相較於傳 統的非電介質材料，習知者典型係僅實體地接觸碎屑，而 使碎屑黏附於該傳統的非電介質材料，或者被該材料所包 封）。 利用一外部的電場將可使一絕緣材料形成“電介質”。 在該絕緣體中的分子與電荷會被“極化，，，或定向於一固定 方向或電矩。如此形成的電介質咸信會造成一電的内部整 體極化，而產生一永久靜電場。該電介質的相反外表面則 具有相反的靜電荷。由於内部分子與電荷會被極化，而非 僅是外表面的分子及電荷，故其靜電的定向會延伸遍及該 電介體的整體物質。因此，一電介體的破裂或分割將可 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝 訂· •線. 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（21〇 X 297公釐） 17 495391 A7 ____ B7 五、發明說明（15 ) 成數個電介體（例如類似一永久磁鐵的分裂）。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 形成絕緣材料的電介質乃可包含異性電荷，同性電 荷，或者兩者皆有，乃視該初始的絕緣材料及製造方法而 定。在此所述之“同性電荷，，乃指在該絕緣體上之電荷係與 相鄰之形成電極的極性相同。該形成電極會施一電場於該 絕緣體使其成為“電介質，，。同性電荷咸信時常會生成於含 有fc類及/或酒精的化合物中。而於此所述之“異性電荷，，則 指在該絕緣體上之電荷係與形成電極的極性相反。異性電 荷典型並不穩定。當該形成電極施以電場之後，異性電荷 的電荷會減少直至極性倒轉，並達到明顯的平衡為止。所 產生的電介質會帶有一種表面電荷（即同性電荷），其具有 與對應的形成電極相同的極性。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 壌係可被形成電介質。該蠛不管是為電介質或非電介 質狀態，皆可被敷設於該清潔片。一種可形成蠟電介質的 方法乃說明如下。依據該方法，適當的蠟（如第1〇圖所示的 石蠟400)在熔融狀態時會被倒入一冷凝器或模子内（如所 示之一扁平黃銅皿402覆蓋一包捲的錫箔404)。一加熱器 (如所示之氣體燃燒器406)可使該石蠟400熔化。假使在施 以電場時，該石蠟400熔化成完全流體狀態，則可獲得十分 適用的生成物。依據另一變化實施例，該電介質亦可不必 炫化該蠟而來製成。於此實施例中，該蠟通常係在被曝現 於該電場之前被加熱成軟化狀態。 在該石蠟400被冷卻（例如至大約室溫）並凝固時，一電 場源410會施加一電壓。該電場源410被示出係具有一正 18 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 495391 A7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 ---------B7_五、發明說明（16 ) 成電極412, 一負形成電極414,及一接地線416等電連接於 該冷凝器402。該石蠟400會在一足夠高電位的電應力下凝 固’而使該石蠟形成電的“飽和，，。某些蠟係可被低至約 10V/cm的電場，及高至約15kV/cm的電場來形成電介質。 一大約500〜ιοοοον的高電位直流電壓乃足以永久性地將 電荷5又疋於該犧中，另一適當的電壓係約為1800V，其乃 相當於一大約UkV/cm的電場。（依據適當的實施例，一 ac 或一DC電流乃可產生該電場）。該電場有部份係可視該蠟 凝固所需的時間而定。當該石蠟4〇〇已完全凝固，但仍保持 在一高溫狀態時，除掉該電場即可獲得適當的形成物。依 據另一適當的實施例，該電場係被施加於石蠟4〇〇大約一小 時。 電極412與414乃可為任何習知的電極，例如錫、黃銅 或銅皿，而具有大約2〜5cm的直徑。電極412與4丨4亦可被 包捲於fl膜404中，以免被石蠛4嶋污，而在石壤凝固之 後’該fl膜404將能容易與之分開。在消除電場之後，該底 層的箱膜4G4乃可被留在所形成的電介質石壌上。於頂 層的羯膜4〇4則可被除去，而以一鬆他的落膜來取代（未示 出）’以使該電介質“短路，、所製成之電介f石⑽〇的截 面圖乃7F於第11圖中。該壌亦可由閱過本說明書之專業人 士所習知的其它方法來形成電介質。 一 未圖囿限於任何特定的理論，咸信在電場施加於石蠛 時，其分子或分子團會沿該電場的方向來設定其軸向，因 此當該石蟻凝固時’其分子會保持它們的定向。該等分子 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) --裝--------訂· 線·

-I I I 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（2〗〇 X 297公爱）

ϋ I 19 495391 A7 B7 五、發明說明（17) 之定向會使石蝶保持永久的電性極化作用（即當冷卻分子 犄，在该石蠟中的偶極子會被“凍結，，成該施加電場所決定 的方向）。 該生成的電介質蠟具有極化的電荷，至少約有5x10·11 C/cm2之量，較適當係在lxl〇.10至2x1〇_9 c/cm2的範圍内， 且可能高達約30 kV/cm至1 ·7 nc/cm2。在該電介質蠟中的 電荷相#有一段長時間不會消散。例如，在第2284〇39號美 國專利案中乃揭述一電介質蠟可保留其駐極特性至少‘‘許 多年。對形成該電介質蠟的其它資訊，乃可參見第2986524 號美國專利案，其係揭述一電介質堰的製法，該案内容併 此附送參考。 於此所述之“蠟”乃指一種物質，其在室溫下係為可塑 性固體，而在適度的加溫等會變成低黏度的液體者。適用 的坡在室溫時係呈固態，而通常其熔點約在牝至“^，以 免該清潔片在製造時融化、燃燒或軟化。該等適用之蠟的 範例乃包括聚烯烴，聚酯及氟聚合物之蠟，其皆具有上述 範圍内的炫點。其它適用之蠟亦可具有高於約85〇c的熔點 者（例如巴西棕櫚蠟），尤其是在該蠟已被形成電介質之後 再敷ό又於清潔片者。假使該躐在被形成電介質之後又再炼 化’則該電介質蠟可能會失去其電荷（例如電荷的固定極性 可能會隨機化）。依據一適當實施例，使用一在冷卻時具有 較低收縮係數的蠟乃是較有利的。為了防止在清潔片中造 成太大的硬挺度，通常使用具有稍微較低熔點的蠟，例如 在45至70°C的範圍内者，乃是較佳的。此亦可藉選擇具有 ----------.----- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂---------線 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製

495391 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 --------- B7 _ 五、發明說明（18 ) 較低穿透硬度值（以ASTM D 1321所測得）之蠟而來達成。 由於蠟係較具可塑性，它們在壓力下利用較少的熱即 會趨於變形或撓曲。適用的蠟例如石蠟係較可延展的，並 月b按照該清潔片的廓形來敷設。具有較高硬度的蠟，例如 巴西棕櫚蠟，亦可被接收。但該蠟若是太硬，則在清潔時 可能“折斷，，或由該清潔片剝落。蠟由清潔片上掉落將可能 會不良地使該蠟從清潔片上移轉至所要清潔的表 面上。使 用較南硬度的蠟亦容易使該清潔片賦具硬挺度。該清潔片 之硬挺度當然係為多種參數的相關涵數，包括用來製成該 顆粒納存層的材料，該層的構造，所用之蠟的種類，蠟在 該層之用量及定位等。一適用的蠟通常在25。〇具有約至少 〇.2mm的穿透硬度，更典型係約為〇·$至，乃以as丁％ 〇 1321所測者，其内容併此附送參考。 該蠟在固態時的顏色最好係為白色或透明的，且不會 易於褪色或變色。適用的無色蝶包括石壤，氣化_例如 二硬脂蠟及其它的氫化物植物油。其它適用之蠟包括有色 的壤，例如蜂it及巴西棕櫚虫鼠，其係呈黃燈色。依據適當 的實施例天然之蠟乃可用一些防腐劑來處理，以避免被2 菌及/或害蟲所劣化或污染。 適用的堪應能保持其電介質特性一段相當長的時間。 電介質特性的中和變數例如周遭空氣的水分、濕度及離子 化等，皆會對該電介質蝶有些微的影響。正常環境中的溫 度、濕度與高度等之變化，較不可能對該電介質壤有重 的影響。該等中和變數乃可藉使它們在一較短時間内（例數 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（21〇 X 297公爱）

裳---- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ·- -線· 21 A7 A7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 ------------- 五、發明說明（19) 二時)曰棑除’或消散，來將有*電荷重建於該電介質上，而 I儘量減少。該等中和變數亦可藉以-脫水材料例如CaCl2 f包裝’或藉假設有薄的水層或落膜層（例如短路電路）覆 蓋在.亥電介質的表面須予除掉，或以參閱本文之專業人士 所知的其它方法，而來被儘量減少。 ”適田的蠟係能在被一形成電極充電之後，帶有一長久 的電矩。適用的蠟種類包括昆蟲及動物性蠟，例如蜜蜂所 釀之蜂壤。蜂壞具有64t的炫點，其（穿透)硬度在说為 2.0mm，而在43.3°C為7.6mm。適用的蟻亦包括植物性缫、 树月曰及松香脂。植物性蠟包括，但不限於，小燭樹蠟， 〇UnCUry ’日本虫鼠，ouricury蠛，Douglas-樅樹皮堰，米糠 蠟，johoba，蓖麻蠟，月桂樹蠟，及巴西棕櫚蠟等。巴西 棕櫚蠟由室溫至約75艺係呈固態，而在8Vc以上會呈液 適用的壞亦包括礦物蠟。礦物蠟包含，但不限於，褐 煤蠟，泥炭蠟，地蠟，純地蠟及石油蠟等。石油蠟包括半 晶狀的，微晶狀的，及石蠟。微晶狀蠟一般具有約6〇〜％ °C的炼點，在98.9°C之黏度為10〜25 mm2/s ,而每一分子 有30〜75個碳原子。石蠟主要係由烷烴構成，典型具有約 45〜70C的Ί點’在98.9°C之黏度為4.2〜7.4 mm2/s，每— 分子有20〜36個碳原子。 適用的蠟亦包括人造蠟及柏油。人造蠟包括，但不限 於’聚乙稀犧，Fischer-Tropsch蠛，化學調變的烴纖，置 換醯胺的蠟，人造蠟例如人造蜂蠟及人造鯨蠟，氧化聚乙 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 22 Γ 1 ---- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂---------線0. 495391 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明說明（2〇) 烯蠟，氫化johoba油，及矽蠟例如甲基矽氧烷（矽化合物）。 其它適用的堪包括聚乙烯堰。聚乙婦蠛包括低分子量 (小於約10000)的聚乙稀，其具有似堰的性質，而通常會配 合石油蠟來使用。聚乙烯蠟包括，但不限於，烯烴聚合物， 乙烯的單質聚合物，乙烯的共聚物，丙烯，丁二烯，及具 有如蠟性質的丙烯酸。一種聚乙烯蠟包含Polywax 500*的 聚乙稀人造烴躐（由Missouri，St· Louis的Petrolite公司所產 銷），其具有86°C的熔點，在25°C之硬度為0.7mm，在6(TC 為6.1mm(依據ASTM D 1321所測得）。依據一變化實施例， 該“蠟’’亦可為一聚合物，例如聚胺基甲酸乙酯，聚乙烯， 及/或碳氟化合物。該等聚合物乃可被形成電介質而不必太 大地提升溫度超過其炼點。 該蠟亦可較“純”地，或與其它的蠟及材料來混合使 用。例如，適當的電介質乃可使用等重之樹脂及巴西棕櫚 蠟，40%松香脂與60%巴西棕櫊蠟，或45%松香與45%巴西 棕櫚蠟及10%蜂蠟（僅稍作例述）等來製成。其它適用的電介 質亦可使用一部份的巴西棕櫚蠟，一部份的松香脂及一部 份的蜂堪等來製成。其比例乃可廣泛地變化。 依據另外的實施例，該蠟亦可包含小比例的其它成 分’例如乙基纖維素（一種白色粒狀固體，其中之纖維素的 羥基已被乙氧基（OEt)所取代），甲基丙烯酸樹脂（即由熱、 光或苯甲醯過氧化物作用聚合的甲基丙烯酸固態酯），及/ 或鈦化合物（例如二氧化鈦及鈦化鋇）。含有鈦化合物乃可 減少其成分例如巴西棕櫚蠟在冷卻時的顆粒尺寸，而可無 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 23 I---I -111--I I 訂·--I I I I-- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

五、發明說明（21 喊地增加在該電介質表面上的電荷。 纖維（例如織造及非織的）與發泡物皆可被直接形成 電介質”(例如不必敷設電介質蠟P纖維電介質乃可被製 成片狀或膜狀（或如一纖維），而使其一面被正性地充電且 另一面負性地充電。對形成纖維電介質之更多的資訊，乃 可參閱Bernard Gross之“供污染控制的電介質裝置，，係發表 於 State of the Art Review，Vol· 6, 〇ptosonic Press 1972(乃 _述電介質材料的性質）·，頒給Nishiura等人之第505771Q 號美國專利（揭述一種製造電介質材料的方法）；頒給And〇 等人之第5429848號美國專利（揭述藉捕捉在一 dc電場中 之流體所帶的纖維來製成之電介質管狀非織物）；美國專利 第5726107號（揭述一種非織的電介質纖維混合物，其包含 至少兩種由不同材料所製成的電介質纖維）；及美國專利第 4486365號（揭述一種供製造電介質纖絲，紡織纖維，及類 似物等之方法及裝置），以上各揭述内容併此附送參考。 依據適當的實施例，絕緣材料亦可藉鐵電作用來形成 電介質駐極體，其中一鐵電材料會因被施以電壓而在其兩 面上具有相反極性的電荷。依據其它適當的實施例，絕緣 材料亦可藉在室溫下以光照射（取代充電）而來形成駐極體 (例如以6000 lux的光來照射）。依據又另外的適當實施例， 某些光電絕緣體或半導電材料亦可在光照及強烈電場的結 合作用下來被形成電介質駐極體。依據再另外的適當實施 例’絕緣材料亦可藉摩擦起電作用來被形成電介質駐極體。 使用於該核心層的纖維典型係由熱塑性材料製成。熱 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ----------.----- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂---------線 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 24 495391

五、發明說明（22 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 塱性材料咸#可長時間留存靜電荷，具有較佳的絕緣性 貝，並可被製成一捲取膜，而能接受連續的充電處理。該 等纖維亦可包括半人造纖維（例如醋酸纖維），再生纖維（例 如銅銨纖維及嫘縈），天然纖維（例如棉紗及棉的混合物）， 以及其匕天然或人造的纖維或組合物。該等纖維的外部乃 可被塗覆一電介質蠟。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 该基層（即核心層）亦可由一多孔的海綿或發泡物所製 成，如第2圖中所示。適當的發泡物乃包括聚氨基甲酸酯發 泡物及泡未膠乳。該等發泡物典型係使用一發泡劑來製 成，其可與一化學物反應而產生一氣體（例如二氧化碳）， 該氣體會在聚合過程中被滯納如氣泡，而形成該發泡物。 其匕適用的發泡物包括酚醛樹脂發泡物。酚醛樹脂發泡物 典型係在具有一基本催化劑，例如氫氧化鈉或氫氧化鉀 時’令酚與甲醛反應，然後中和該溶液並蒸餾出水分而來 製成。該等反應咸信會產生甲階酚醛樹脂（即一種A級樹脂） 其含有活性的甲基。該A級樹脂可更進一步在一酸催化劑 與一發泡劑中來反應處理，而形成一酚醛樹脂。（當在處理 時’ 一些甲醛及水典型會被釋出）。該A級樹脂的活性甲基 能夠反應而更加大聚合鏈的長度，及/或交叉連結而形成一 三維的網狀結構。 «玄基層（即核心層）依據如第4圖所示之一實施例乃可 由一織物材料（例如一連續片）來製成。該織物係可被機 織’例如以紡織（即在一織機上呈直角來交織二或更多紗組 者）’或針織（即將一或多條紗線套圈交縫於其本身上者）所 25 本紙張尺度適用中_家標準（CNS)A4規格⑵Q x 297公爱） 495391 A7 B7 五、發明說明（23 濟 部 智 慧 財 產 局 消 費 合 作 社 印 製 製成的傳統織造物。依據如第4圖所示之—適當的實施例 2織物亦可為麵造的。非織造物係可藉機械式（如喷水纏 結）’化學式或域式方絲交互連結料_(或長纖或 紗線）之各層或網件，而來製成。交互連結的纖維或長纖亦 在它們被押出時同時形成該非織物，及/或藉穿孔而製成較 薄的膜片。 該核心層材料亦可用任何習知的方法來形成駐極體。 例如，該核心材料乃可藉以一電介質材料例如蝶塗設其上 而被製成駐極體。該核邱料亦可藉在_強烈靜電場中纺 織該等纖維而形成駐極體。該核心材料亦可利用摩擦生電 作用（即以其匕介質來摩擦該等纖維而感應生電）來形成駐 :體。依據一適當實施例，至少有2〇%的核心材料為電介 f (重量百分比），且在某些情況下高達5G〜1GG%的核心 料可為電介質。該等核心材料所具之適當電荷範圍為 11至ι·〇χΐ〇、侖/cm2，而更適當係為i 〇xi〇 : ι·〇χΐ〇·3庫命W。該等核心材料可具有納存至少約2〇咖 士小之碎屑的能力。該清潔片之核心層或其它材料的 荷乃可旎部份影響要被收集之顆粒的密度。該核心層^ :包含非電介質的天然或人造纖維，以增加該核心層的斷 裂強度及伸長率。該等非電介質纖維可包含，但不限於， 平毛、棉t、纖維素、聚丙烯、聚乙烯、聚酯、聚四氟化 物（PTE)、尼龍、嫘縈、丙烯腈等，及其組合物。 電介質蠟可被敷設於該清潔片，或其任何元件上， 例如核心、覆蓋、墊背層等。該蠟係特別適合於塗敷在一 材 至 線 電亦 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐 -26 A7 --------- B7 ------------ 五、發明說明（24 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 織物結構上，如第5圖中所示之非織物顆粒納存層33〇。該 蝶亦可被塗敷於清潔片上，例如一非織的纖維素紙中，喷 水纏結的聚s旨，或PLEDGE, GRAB_irm掃具清潔布（係由

Wisconsin, Racine的 S.C· Johnson & Son公司所產銷者），其 可在該堰被形成“電介質，，之前及/或之後來敷設。該堰亦可 被塗敷於第2〜4圖中所示的發泡物顆粒納存層，或一覆蓋 層（如第2圖所示之2〇)。依據另一實施例，該電介質蠟亦可 被塗敷於一清潔片的墊背層（如第4圖所示的墊背層20)。依 據另外的變化實施例，該蠟係可被敷設於一中心顆粒納存 層（如第2〜5圖中所示種類），而經由一覆蓋層的孔隙來吸 引及收集碎屑等。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 凊參閱第12圖，一清潔片420乃被示出具有一織造的 (或者為非織的）微纖維層422固接於一電介質層424。該電 介質層424亦可為塗有電介質蠟之一織造或非織物材料（或 者該等纖維係被以另一方法來形成電介質）。該二電介質層 424與微纖維層422皆特別適用於清潔乾表面。適當的微纖 維層422係約為1〜2mm厚，且由具有約〇」至5丹尼爾的纖 、、隹所構成者。隶好係使用由具有1至3丹尼爾之較粗微纖維 與具有不大於約〇·9丹尼爾且通常至少約〇·2(但約至〇.9 為宜）之較細纖維的混合物所製成的微纖維層為較佳。 β堪亦可被以各種方法及各種形狀和圖案來敷設於該 清潔片。熔化的蠟434乃可被“滴灑，，或塗佈成不連續小點， 或“間設”於一清潔片430的顆粒納存層432上，如第13圖所 示。熔化的蠟434亦可被呈液體喷灑（例如以一空氣喷餘） 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 27 495391 經濟部智慧財產局員工消費合作社印制衣 A7 B7 五、發明說明（25 ) 於顆粒納存層432，而形成不連續的滴狀圖案（如第13圖所 示）’或一均勻的噴霧片或層。依據一適當實施例，該蠟亦 可混合一溶劑來減少黏度，再噴灑於顆粒納存層上。該溶 劑層嗣可被“閃烘”或蒸發掉，而留下熔融或凝固的蠟於該 顆粒納存層上。適用於石蠟的溶劑乃包括甲苯，苯，其它 的碳氫化合物溶劑，氣仿，乙醚及其混合物等。 依據一變化實施例，該熔化之蠟亦可被敷設成一“凸 珠’’或成排的凸體436，如第14圖所示。該堰會覆蓋在其所 塗敷的纖維材料外表上，並會進一步渗入或浸潰全部或部 份的材料432。該蠟會集聚於纖維的交接處，及/或將該等 纖維連接在一起。依據另一變化實施例，溶化的蠓亦可 被〉儿積於§玄顆粒納存層13 0的凹槽13 4内，如第15圖所示。 據其它的變化實施例，該熔化之蠟亦可被沉積於該顆粒納 存層任一面的單一連續層中。依據一適當實施例，約有〇」 〜10wt·%的蠟（對比於該蠟所敷設之顆粒納存材料的乾重） 乃可被敷設於該顆粒納存層，更適當係為〇.5〜5糾％，又 最適當則為0.7〜2wt%。該蠟的重量係部份有關於其所覆 蓋的面積。依據一適當實施例，該蠟會覆蓋至少1〇%(對比 於該顆粒納存層的表面積），更適當為至少約3〇至5〇%。最 好能留下相當百分比（例如50%或更多）的顆粒納存層沒有 敷設該蠟。該蠟所敷設之量最好能使被其敷設的材料（如該 顆粒納存層）具有至少約2〇g/m2的微粒滯納能力。 本發明之清潔片可包含一覆蓋層，其乃包圍覆蓋部份 或整體的顆粒納存層。請參閱第2圖，該核心層3〇乃已示出 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -I I I I I - ^ ·11111111 --

28 495391 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（26 ) 被一覆蓋層20所覆蓋或包圍，因此該核心層30實質上並未 接觸所要清潔的工作表面66。該覆蓋層20係整體連續並大 致平坦的。依據一第4圖所示之實施例，該核心層3 0乃可呈 “三明治’’或夾合式地被設於一頂覆蓋層322與一底層或墊 背層320之間。頂層322係為一平滑而柔順的（可撓的）平 片，能供清潔細緻的表面（如木材、玻璃、塑膠等）或硬質 表面。依據另一適當實施例，一墊隔層或其它的中間層乃 可被設在該核心層與覆蓋層等之間。 該墊背層係可較為硬質及/或比該核心或覆蓋層具有 更大的單位重量，以形成該清潔片的支撐性結構。依據其 它的適當實施例，一塾隔層或其它的中間層乃可被設於該 塾背層與外織物層之間。有許多的材料乃適用來作為一塾 背層’只要該層具有所須的可撓性，且能夠對該片體提供 足夠的支撐使成一體即可。供作為墊背層之適當材料的範 例乃包括多種輕質（例如約1〇S75g/m2單位重量）的可撓材 料，而在使用時能夠提供該片體能夠的強度來防止撕裂或 伸展者。該墊背層典型係較薄（例如厚度約為〇 〇5至 0.5mm) ’且可為較無細孔者。其適用的材料之例乃包括由 人造及/或天然聚合物所製成的紡黏及熱黏的非織物片。其 它可用來製造該清潔片的墊背材料，包括由聚酯，聚醯胺， 聚烯烴或其混合物等所製成之較無細孔的可撓層。該墊背 層亦可由噴水纏結的非織纖維所製成，只要其能符合特定 用途所需的性能。一適當的墊背層之具體範例係為一具有 約20至50g/m2之單位重量的紡黏聚丙烯片。 ^--------^---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

495391 A7 B7 F濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（27 ) 〜1饭一體地設 在覆蓋層322上，該層係可為一連續的材料片。該等孔可為 圓形（如第7圖所示），但依據不同的實施例亦可為其它形狀 (如矩形、星形、橢圓、不規則狀等），或該等形狀的組合。 孔122係為孔22之另一實施例，乃具有不規則形狀而示於第 8圖中。依據一適當實施例，在該覆蓋層造成穿孔乃可形成 該等孔。孔22等通常有足夠的大小可容相#大尺寸的碎屑 (例如大至0.5〜10.0mm)通過而達到該顆粒納存層。在穿過 該等孔之後，該等碎屑會流至該納存層的孔穴中。該各孔 22乃具有一主徑Di大於該孔的任何其它直徑，及一副徑仏 係為垂直於主徑〇1之最大橫切軸(請見第8圖)。依據一適去 實施例，料狀全部絲的平均值乃可為⑴^，: 更適當係為約2至5mm。 該各孔22可具有一截面尺寸。其平均截面尺寸係為〇1 與D2之和的—半（即平均截面尺寸,叫)/2。該各孔的平 均截面積係典型至少為約lmm2，更典型係在 範圍内，最適當為在約5至25_2的範圍内。依據一適當實 =，該等孔的全部截面積相對於該覆蓋層外表面的總表 、典型約為3〇至95% ’而更適當係為70至90%。該等孔 均截面尺寸乃被選為’當使該核心層與所要 表面分開時，可容最大量的碎屬通過該等孔，並將 。玄專碎屑納存在核心層中。 :覆蓋層可由一具有低碎屑滞含力 或收集碎屑）的材料所製成，其通常具有比核心層更低料

本紙張尺錢財關 X 297公釐） ----------------------訂---------線赢 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 495391 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明說明（28) 屑滯含力。依據一適當實施例，該覆蓋層可由一熱塑性材 料製成。熱塑性材料或纖維可包括，但不限於，聚酯，聚 酿胺’聚稀烴，聚丙烯，聚乙烯，聚苯乙烯，聚碳酸酯， 尼龍’嫘榮，丙烯腈等，及其組合物。該等熱塑性材料乃 可用、溶吹法來製成。其它不會太強力吸引碎屑的材料乃包 括纖維織物與非織物，而具有緊密包封的纖維及較高的纏 、、’cr係數者又5亥荨材料亦可包括非纖維材料例如一穿孔的 聚合物纖維或片體。依據一適當實施例，該覆蓋層係可為 一纺黏或熱黏的聚丙烯。依據其它的適當實施例，該覆蓋 層係可由天然材料（如橡膠、膠乳及類似物），以及人造材 料如聚稀煙（例如聚丙烯及聚丁烯），聚酯（如聚乙烯，聚對 苯胺基甲酸乙酯，及聚對笨二曱酸丁二酯），聚醯胺（例如 尼龍6及尼龍66)，丙烯腈，乙烯基聚合物，及亞乙烯基聚 合物（如聚氣乙烯及聚氣亞乙烯），及各種的聚合物、合金、 或其混合物’及其它具有較高灰塵滯納能力的材料等所製 * 成。 遠覆蓋層可藉一緊固手段例如熔接（示於第3圖中之假 想線126)來固接於該核心層。該緊固手段係為一種可將該 覆蓋層黏接（物理及/或化學式的）或者固定於該核心層的 方法。依據一適當實施例，可用黏劑來將覆蓋層固接於核 心層。該黏劑應為一種相對於被清潔的表面係較軟且無磨 損性的。該黏劑亦應能容許碎屑通過該覆蓋層的孔隙，且 不會大量地滯存該等碎屑。該黏劑乃可被塗敷成一固體 層，一連續圖案（例如一圓圈或螺紋圖樣），一不連續的圖 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -------------裝--------訂-------I _線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 31 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 495391 五、發明說明（29 樣（例如一系列的點狀矩陣直線），或任何其它所需的圖 案，例如棋盤狀，交叉狀，十字形等。該黏劑材料乃可被 塗敷於該覆蓋層，該核心、層，或任何其它適當的中介面（若 有的話）或者墊背層上。依據其它的適當實施例，該覆蓋層 乃可整體或部份地與該核心層焊接在一起（例如以超音 波、紅外線、熱塑性熔接於局部位置，點焊等）。又依據其 它的適當實施例，該覆蓋層亦可藉纏結法（如噴水纏結）或 其它的緊固手段（如結構黏劑，夾扣，軋花等）來固接於該 核心層。 該覆蓋層與核心層的實體尺寸一般並不大重要。該覆 蓋層20的外周長典型係大於該核心層3〇的外周長，如各圖 式中所不，因此碎屑68在被納存於核心層3〇之前會通過覆 蓋層20的各孔22等。如第2圖所示，覆蓋層川乃具有一厚度 Τι，其典型係小於核心層30的厚度L。於一非限制性的例 子中，該覆蓋層可具有一平均厚度約為lmm，最好是為〇〇5 至〇‘5mm。該核心層則可具有一平均厚度約為5mm，最好 約為1至2mm。依據第丨圖所示之一適當實施例，覆蓋層2〇 之升y狀及式樣乃類似於該核心層3 。該清潔片乃具有約$ 吋的長度及約12吋的寬度。 ό玄墊10係可單獨使用（例如一抹布），或與其它器材及 工具結合來清潔該表面66。該墊1〇係為可撓的而能配應所 要清潔表面66的任何廓形（例如平滑的、鋸齒狀的、不規則 狀的、有裂隙的）。依據另一較佳實施例，該墊丨〇亦可為半 硬質的，而特別適合用來清潔平坦表面。該墊1〇亦可用來 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐）

32 經濟部智慧財產局員工消費合作社印制衣 495391 ' 丨 A7 B7 五、發明說明（30 ) 清潔較軟的表面，例如毛毯，地氈，室内裝飾物及其它的 軟質物件。 請參閱第1圖，依據一實施例該墊10係被固設於一清潔 用具（如所示之除塵拖把60)的清潔頭62上。該頭62含有一 篋匣80可提供固設該墊10的緊固物（如所示之彈夾82)。一 固接一細長的硬質桿件（如所示之節段手柄64)的裝接構件 84乃固接於該篋匣80。該裝接構件84包含一軛（所示為臂86) 具有一 Y形末端88樞接於一套座（如所示之球接頭90)。一組 配器（如所示之連接件92)會將該臂86螺接於手柄64。依據 適當的實施例，該清潔用具乃可為能固設該清潔片的掃 帚，刷子，拋光器，手柄或類似物等。該清潔片亦可藉任 何緊固物（如磨擦夾、螺絲、黏劑、扣片等）來固接於該清 潔用具。依據其它的適當實施例，該清潔片亦可被固接成 單一單元，或形成多數片塊（例如一掃帚的多數片條或“髮 絲，，）。 請清潔工具之各構件，即該等裝接構件，組配器，手 柄，及已被形成電介質之蠟等，乃可被個別提供或形成一 組合件（例如一工具包）。該清潔用具的構件乃可在使用場 地（例如工作處，住家，辦公室等）及販售處，來被快速而 容易地組合及分解，俾能拆分縮小並迅速更換。該清潔工 具亦得以預組及/或單元的形態來提供。依據一較佳實施 例，該清潔片係被製成可供與？1^00£8011八3-1丁1^之掃 把一起使用（由 Wisconsin，Racine之Johnson & Son公司所 產銷者）。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 33 ---------------------訂--------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 495391 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 -----— — _____B7__ 五、發明說明（31 ) 要清潔該表面66時，該墊10可藉彈夾82固裝於該拖把 60之頭62上。該墊1〇將會被帶引接觸該表面66，並沿該表 面66移動（例如以水平方向，垂直方向，旋轉方向，直線方 向等）。在該表面66上的碎屑68等將會穿過覆蓋層2〇上的各 孔22等。在核心層30中之電介質材料的靜電荷，將會吸引 碎屑68通過覆蓋層20的各孔22而進入核心層30中（參見第2 圖）。忒核心層30的細孔（如所示之孔穴34等）會將碎屑⑽等 納存及/或滯含於該墊1〇的孔穴34内。該覆蓋層2〇的外表面 並不會強力地吸引或納存碎屑68，因此該墊1〇之覆蓋層2〇 的外表面幾乎不會滯留碎屑68。在使用之後，該墊1〇乃可 被由拖把60上卸除而拋棄或清潔（例如冲洗，甩振，除掉碎 屑等）。依據其它的適當實施例，該清潔片亦可被單獨使用 (如以手執持）來清潔表面。依據第丨圖所示之一變化實施 例’ 一電介質蠟可在室溫下敷設於該墊1〇。 本發明之清潔片乃可使用現有的技術、設備及材料來 製造。此外，該清潔片係可使用於各種表面，諸如塑膠、 羊毛、地毯、織物、玻璃等等。利用該清潔片來清潔表面 的工具和方法亦已於此提供。該清潔工具亦可被製成一完 整的用具或形成一清潔工具組。完整的用具包括手套、撢 子及滾輪等。依據本發明之工具組，乃供使用於清潔表面， 而通常包括一清潔頭及一清潔片能夠被裝接於該清潔頭 上。此外，該工具組可包含一輛能被裝設在該清潔頭上， 及一細長的手柄可固接於該軛。不管其係以完全組裝好的 清潔用具或一工具組來被提供，該清潔用具係可包含一清 -----------------訂---------線泰 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

495391 A7 B7

"經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（32 ) 潔頭’能供清潔片可拆卸地固裝於該清潔頭上。 〜測試方法〜 斷裂強度（橫過機器方向） 由各清潔片上，具有30mm寬的樣品等將會沿垂直於該 片體上之纖維走向的方向（即沿橫過機器方向）被切下。該 樣品會被以lOOnm的夾頭間距來夾住於一拉伸測試機上， 並沿垂直於該纖維走向的方向，以3〇〇 nm/min的速率來拉 長。該片體開始斷裂的負載值（即以應力/應變測得之連續 曲線的第一個高峰值，即可被採為其斷裂強度。 在500 g/3Omm負載之伸長率 一樣品在上述沿橫過機器方向於500g負載下之斷裂強 度測量時的伸長率乃可被測出。就此測試之目的，“伸長率” 乃被疋義為一 30mm的清潔片條，在受到5〇〇g的伸張拉力 時，其長度的相對增加率（％)。 纏結係數 該簾網可被由非織纖維集聚體除掉。該簾網具有格狀 的網式結構，故其典型係藉將構成該網件之纖維於互相連 接處切斷，並以一鑷子由該非織纖維集聚體上小心地除掉 該網件的纖絲，而來完成者。一寬度為15mm的樣品乃可沿 垂直於該片體之纖維走向（即沿橫過機器方向）被切下。該 樣品可被以5 0 m m的夾頭間距夾住於一拉伸測試機上，並沿 垂直於纖維走向的方向（即橫過機器方向），以3〇 mm/min 的速率來被拉長。相對於該樣品之伸長率的拉伸負載值F(g) 將可被測出。而將該拉伸負載值!^除以該樣品寬度（m)及該 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 35 495391

五、發明說明（33 ) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 非織纖維集聚體之單位重量w(g/m2)所得之值，即可被視為 應力S(m)。一應力一應變曲線乃可描繪出應力（8)相對於伸 長率（“應變，，％)之值而來獲得。（即應力s(m)=(F/〇 〇15/w)。 對一非織纖維集聚體而言，其係僅藉由纖維的纏結而 固持在一起，故在該應力_應變（伸長率）曲線的初始階段， 通吊係可彳于一直線狀的相對關係。該直線的斜率即可被算 出作為纏結係數E(m)。例如，在第9圖所示的應力應變曲 線中，（其中縱軸代表應力，橫軸代表應變，〇即為原點）， 其直線關係的極限以P示出，在該p點的應力以Sp表示，在 P點的應變以γρ表示。於本例中，其纏結係數乃計如 E=SP/yP。舉例而言，當Sp=6〇m，且丫ρ=86%時則 E=60/0.86=70m。請注意該線段0Ρ並非恆為完全地筆直。 在該等狀況下，一直線會近似於該0P線。 雖然僅有少數實施例被揭露，但本發明並不受限於任 一特定的實施例。事實上，若要以一指定方式來實施本發 明，專業人士將可利用於此所揭之各實施例的變化態樣（例 如改變大小，結構，形狀及各種元素的比例，參數值，固 设裝置或材料用途等），但實質上仍不超出本發明的真正精 神與範圍。各種修飾變更亦可依所揭内容細節來被製出， 而仍不超出本發明的範圍。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（21〇 X 297公爱） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) --------t---------. 36 495391 A7 B7 五、發明說明（34 ) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 元件標號對照 210·· •除塵墊 230·· •核心層 232·· •頂顆粒納存表面 234.· .凹槽 236.. •凸體 238.. •底顆粒納存表面 240.. .斜壁 310.. •除塵墊 320.. •底層（墊背層） 322.. •頂覆蓋層 330" •核心層 400·· •石蠟 402·· .黃銅皿 404·· .錫箔 406·· •氣體燃燒器 410" •電場源 412·· •正形成電極 414" •負形成電極 416" •接地線 10...除塵墊 20…覆蓋層 22、122···孔 3 0…顆粒納存層 32···顆粒納存表面 34…孔穴 50…簾網 52···水平件 54···垂直件 56···孔 6 0…除塵拖把 62…清潔頭 64…手柄 6 6…工作表面 68··.碎屑 80…篋匣 82…彈失 84…裝接構件 86".臂 90…球接頭 92…連接件 110…除塵墊 13 0…核心層 134···凹槽 136···凸指 420、430···清潔片 422…微纖維層 424···電介質層 432…顆粒納存層 434·.·熔化之蠟 436···凸體 -------------· I I-----訂------— II (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 37 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐）

Claims (1)

1. 495391 AS B8 C8 D8

   申請專利範圍 經濟部智慧財產局員工消費合作社印制衣 I. 一種清潔片，可由一平面上除去顆粒而將之清潔，乃包 含-顆粒納存層㊣收集並滯納該等顆粒；其中該顆粒納 存層係含有電介質蠟。 2·如申請專利範圍第1項之清潔片 至少40°C的熔點。 3.如申請專利範圍第1項之清潔片 有至少0.1 wt.%的電介質纖。 4·如申請專利範圍第1項之清潔片 有不大於10wt·%的電介質蠛。 5·如申請專利範圍第1項之清潔片 在於至少該清潔片外表面的一部份上 6·如申請專利範圍第5項之清潔片，其中該電介質犧係存 在於至少10%的該外表面上。 7·如申請專利範圍第1項之清潔片 至少一部份係被浸潰該電介質蠟 8. 如申請專利範圍第1項之清潔片 有至少l.OxlO·11 C/cm2的電荷。 9. 如申請專利範圍第1項之清潔片 包含一滯納灰塵的材料，係選自下列組群：織造物， 織物，發泡物，及其混合物。 10. 如申請專㈣11W項之清潔片，其中該顆粒納存層 含一非電介質材料。 II. 如申請專利範圍第i項之清潔片，其中該顆粒納存層 含有纖維，而該蠟係被沉積在至少某些纖維的外部上 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X ^97公蝥 其中該電介質蠟具有 其中該顆粒納存層含 其中該顆粒納存層含 其中該電介質蠟係存 其中έ玄顆粒納存層的 > 其中該顆粒納存層具 其中該顆粒納存層乃 非 包 乃 --------^--------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁} 38 A8 B8 C8 D8 申請專利範圍 如申請專利範圍第1項之清潔片，其中該顆粒納存層係 為一微纖維層。 U•如申請專利範圍第1項之清潔片，其中該顆粒納存層具 有至少約20g/m2的顆粒滯納能力。 14·如申請專利範圍第丨項之清潔片，其乃具有至少約 5〇〇g/30mm的斷裂強度。 15.如申請專利範圍第i項之清潔片，其在5〇〇以3〇 〇^爪的 負載下乃具有不大於約25%的伸長率。 U·如申請專利範圍第1項之清潔片，其乃具有約50至 250g/m2的單位重量。 Π·如申請專利範圍第丨項之清潔片，其乃被接合於一安裝 訂 構件。 18·如申請專利範圍第丨項之清潔片，其中該蠟在25ι時具 有至少0.2的穿透硬度。 19 · 一種製造清潔片的方法，包含： 線 由含有至少一種織造纖維，非織纖維，或發泡物之 顆粒納存材料來製成一片體，· 敷設一非電介質蠟於該顆粒納存材料的至少一部 份；施加一電場於該顆粒納存材料之片體上使該蠟形成 電介質駐極體。 2〇·如申請專利範圍第項之方法，更包含將該顆粒納存材 料之片體加熱至一足以軟化該蠟的溫度； 當該蠟呈軟化狀態時，施加該電場於顆粒納存材料 片上；及 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公髮） i i 經濟部智慧財產局員工消費合作社印制衣 ___ C8 —— _ii__ 、、申請專利範圍 21 冷卻該顆粒納存材料片而來凝固該蠟。 L如申請專利範圍第19項之方法，更包含將該顆粒納存材 料之片體加熱至一足以炼化該蝶的溫度； 田忒蠟呈熔化狀態時，施加該電場於顆粒納存材料 片上；及 冷卻该顆粒納存材料片而來凝固該蠟。 ;'申π專利範圍第2 1項之方法，乃包含將該顆粒納存材 ;''之片體加熱至一足以熔化該蠟而不會軟化該顆粒納 存材料的溫度。 23·如申請專利範圍第19項之方法，乃包含以一不連續圖案 來將非電介質蠟敷設於該片體上。 24·如申請專利範圍第19項之方法，乃包含以一連續的圖案 來將非電介質蠟敷設於該片體上。 汝申明專利範圍第19項之方法，其中敷設非電介質蠟乃 包括將含有该蠟及一溶劑的混合物喷灑於該片體上。 26· —種製造清潔片的方法，包含·· 由含有至少一種織造纖維，非織纖維，或發泡物之 顆粒納存材料來製成一片體； 將熔化的蠟噴灑於該顆粒納存材料片的至少一部 份上，並使該熔化的蠟通過一電場；及 冷卻該熔化的蠟來形成凝固的電介質蠟。 27. —種清潔用具可供收集及滯納碎屑，包含·· 一清潔頭； 一清潔片可供接合於該清潔頭，而含有·· 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱） -----------------------------Μφ. (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 40 495391 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 一顆粒納存層可收集並滞納該等顆粒； 納存層係含有電介f蠟。 28· -種工具組可供清潔表面並收集及滯納碎屑，包含： 一清潔頭； 一清潔片可供接合於該清潔頭，而含有—顆粒納存 曰可收集並滞納該等顆粒；其中該顆粒納存層係含有電 介質壞。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝 訂· --線. 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 41