TW402557B - Injection molding device - Google Patents

Description

40S557 Α7 Β7 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 五、發明説明（1 ) 本發明係有η注射棋塑裝置，特別是舆用於橡膠及類 似原料，諸如彈性鱺，熱固性塑膠和可交聯的聚合物等。 ΕΡ 0 287 001 Α1專利早期公開案揭示了，備設一具 有擠出口的塑化件，以及備設一具有注射柱塞和一配設拽 料口之注射通道的注射件之用來注射棋塑原料的装置。欲 充注注射件時，塑化件的擠出件出口係舆注射柱塞的洩料 口相聯接。若欲進行注射«程時，擠出件出口係舆洩料口 分開，而充注通道被棋塑器具所聯接。 DE 91 10 240 U1徳國專利案描述一其塑化件舆注射 柱塞係緊接的注射模塑裝置。穿通該注射柱塞的係一通往 注射筒缸的充注通道》注射柱塞之遠離注射简紅的颯部係 舆塑化件的擠出件出口相接連。充注通道的_口係位於注 射柱塞之呈圓錐狀的自由端。注射筒紅的底部表面係由一 嵌入物所形成，且對廳於注射柱塞的自由鹕形狀而呈Η雄 狀，鞴此，在嵌入物的洩料口係與在注射柱塞中的充注通 道的嘴口係對齊。若欲充注注射件時*洩料口會被擂阻推 移件所鬭閉，而原料經由擠出件出口Μ及充注通道而從塑 化件帶進注射筒紅，此時注射柱塞進行對醮的步骤。接著 ，播阻推移件被抽同，而注射件輿模塑器具相縝接。其後 ，注射柱塞被深入到注射简缸中，此時在充注通道的止回 閬被壓到其鼷閉位置，而原料被從注射筒紅中壓出而進入 到棋塑器具的棋塑康内。當注射柱塞完全深進注射筒紅時 ，充注通道的嘴口係呈典洩料口接連狀態。經遇一定時間 後，注射件會舆棋塑器具分離，藉此，預固化部份被從注 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） 請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝. 、τ· Α7 Β7 40S557 五、發明説明（2 ) 射通道處抽取走。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本發明所針對的課題是，提供能簡單操作的注射模塑 裝置。此課題，将藉由申請專利範園的特撤來解決。 經濟部中央標準局負工消費合作社印裂 依据本發明的注射棋塑装置特別具有一包含一注射筒 紅和在其内可作動的注射柱塞之注射件。注射筒紅係可經 由一設在注射柱塞内之具有至少一嘴口的充注通道而被充 注。而透通注射简紅的拽料口，此注射筒紅可被掏空。充 注通道的嘴口典洩料口之間係有空間和/或熱的相隔離。 此設置有Μ下的優黏，印，在注射件係輿模塑器具相縞接 時，在充注通道内的原料將不會罹受一遇离霣度的影響。 尤其是，原料的預固化可在洩料口内在控制下進行。在注 射件從棋塑器具處脫離時，在棋塑部件處預固化原料同時 被從洩料口抽取出。拽料口因此無任何殘留。尤其是可確 資避免部份預固化的原料殘留部份*在下一次的注射遇程 中，被充注到棋塑器具内。依本發明的注射棋塑裝置因而 可容許一較簡單的操作。較佳的是*各籲注射柱塞和注射 简紅具有至少一封密面，而在注射柱塞的落降位置時相接 觸。此設置具有以下的優點，即，經由注射柱塞的落降* 充注通道的嘴口之襯塾會到及注射简紅內的洩料口處。此 方式可確保，身處在充注通道至職口間的原料完全舆充注 在棋塑器具的原料相隔開。此外，藉著次一波注射筒缸的 充装，完全精準_量的廪料可備妥無誤。 依待加工的原料而定，在充注通道届内的》度最好是 控制成，在充注通道的原料的預固化定能被避免。在注射 5 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210Χ：297公釐） 403557 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7_五、發明説明（3 ) 棋塑装置和棋塑器具間的縝接時，在棋塑器具和注射筒缸 K及注射筒紅和注射柱塞之間的各接觸位置匾内，有熱傳 蠹。在一例子中，溫度最好控制成，使棋塑器具的fi度約 為180»C，在洩料口區内的注射筒紅的温度為約120°C，而 在充注通道S内的注射柱塞的溫度爲約80°C。S度控制係 經由，在各單一成分的熱傳遞阻力Μ及热傅導值考量下， 進行各合適的加熱或冷郤來遽成。 尤佳的是*注射柱塞的自由端係Μ撕縮小的尖端呈形 ，而注射筒紅的底面具有一互補的形狀。藉此，注射柱塞 的前尖嫌部會較佳地部份突伸進洩料口内。藉此可以較有 利的方式來逹成Μ下的结果，即，在注射柱塞落降時，在 注射筒缸内的充注饉會經由洩料口全部送出，而尤佳的是 ，在洩料口内的原料至少會部份地被射出。 更佳的是，在注射柱塞的渐縮小區之充注通道的 係輿尖端部柑間距地備設。 本發明的較有利的造型是*注射柱塞的自由端係呈圖 錐狀，而注射简紅的底面具有一呈互補的圔錐形，而洩料 口係位設在尖端匾内。同時，充注通道的嘴口係位設在圔 維形端的殼面上。 較佳的是，在注射柱塞的自由端上設有一嵌入物。嵌 入物至少構成注射柱塞的渐缩小自由端的一部份。此設置 具有以下的優點，即，嵌入物是可用異於注射柱塞的材料 來裂造。進而，嵌入物是可被分閭裂造及分別加工。更佳 的是，嵌入物係可用絕緣材料來製造。更佳的是，注射筒 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) »__ 裝- 訂 i 本紙張尺度適用中國國家標隼（CNS ) Α4規格（210 X 297公釐） 6 402557 A7 B7 五、發明説明（4 ) 紅在其底部E内備設有一具拽料口之最好爲絕緯性的嘴件 嵌入物。作爲_件嵌入物的材料，最好是應用如V2A.V4A 的絡錁網或堍结材料所作成的陶瓷。此具有以下的優點， 邸，在注射件舆棋塑器具耩接時，從洩料口至充注通道， 尤其是其嘴口的熱導，曹中斷或至少變少。 依本發明的另一實例，在注射柱塞内最好是在鞴向上 備設一擠出蠼桿。更佳的是，在擠出《捍和充注通道之間 備設一止回閥。該止回閥最好是，能在當注射简紅内的壓 力大於携出《桿匾内的壓力時，自行W閉》 較有利的方式是，在嵌入物的後端和擠出蠼桿的自由 端之間備設有止回閥。此設置有以下的優黏，邸，注射柱 塞的充注通道有一少許長度，而大致上係對應於嵌入物的 長度，且透_嵌入物的取離，而可容易地«及到止回閥。 Μ下係藉實施例及·示之助，對本發明作進一步的詳 细說明。 _示的籣單銳明： 第1圈是在充注注射件狀態之本發明的一較佳資施例形式 » 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 第u_是第1·的一詳细·; 第2·是備设已充注溪塑器具之第1_的較佳寅施例形式； 第2a_是第2·的一詳鑛鼷： 第3·是在注射件脫難和棋塑器具两啟後之第1·的較佳實 施例形式； 第3a·是第3園的一詳细·; 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公瘦） Α7 Β7 40S557 五、發明説明（5 ) 在匾示中，柑同部份係Μ相同參考號數來表示。 注射棋塑装置的較佳實施例形式具有注射件1，其大 致上係由注射简紅20和一在其内可作動的注射柱塞10所組 成。在注射柱塞10的自由端，設有一嵌入物处。自由端和 嵌入物一起共呈圈雄形。在嵌入物中，充注通道12係造形 成由一進口變成三鵪出口的分技狀。三出口的_口 14係與 尖端部相距，且沿鬌嵌入物的敕面周鼷，相互被Μ 120°的 閬隔分两。 注射筒紅20大体上係呈中空_简形，而在其自由«備 設有一嘴件25。在嘴件25上備設有嘴件嵌入物26*兩者在 筒紅内部方向上具有一輿注射柱塞的國錐形尖蟣呈互補狀 的Η維形表面。在嘴件嵌入物26中，注射遒道22係Μ具有 洩料口 24來迪形。嘴件嵌入物26最好係以其上部蠼進嘴件 25的方式置入。在此有一至_件25的良好熱導结合。轎件 25係透遇在通道条統的調煉滾鼸，而各依設定鍮持在70° 至80eC的瀛度範圏内。鷗件嵌入物26的下部Β係從»件25 處自由突伸》在_件嵌入物的自由突伸部份的部匾中，注 射通道22具有一 M·鎌形向外擴張的擴散段》 在另一實鰌形式（未示於>中，中空國筒和_件係一 体成型。其餘則輿前述配置相同的構进。 注射柱塞10係可在注射筒紅20内部中，經由一在往伸 和回後位置之闋的驅動（未示於園）而作動。在該往伸位置 時，注射柱塞的國錐形端係輿鷗件Μ及嘴件嵌入物中的圔 維形表面呈接觴狀態。 本紙張尺度適用中國國家標準（cns )Α4規格（210x 297公董） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) ，τ 經濟部中央標準局員工消費合作社印装 8 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 4 ⑽ 557 A7 B7 五、發明説明（6 ) . 在注射柱塞10中，設有一塑化件3。塑化件基本上係 由備設在注射柱塞10内的麯向中空筒豔32和一在其內備設 的擠出«捍30所组成。在擠出«捍的後皤區中有一擠出件 入口 34而在自由嫌B中有一擠出件出口 36。擠出蠼桿係被 一驅動元件（未示於)所驅動。 在擠出件出口 36和嵌入物16的後端之間備設有一止回 閥40。在所舉的例子中，止回閥係由一旦注射筒紅中的壓 力超過在擠出件中的S力時*即會鼸閉擠出件出口的球醱 所组成。在另一方向上，通道是無阻的。 棋塑器具5俤由共同構成一棋塑撤52的兩部份所组成 。棋塑巢52係可經由注入孔54來充注的。在棋塑器具的上 部份中備設有一可由注射件1»降其內的挖榷56。 較佳的實施形式可進而備設有一封閉推移件60。藉此 封閉推移件之肋，注射筒紅20的洩料口 24是可被鼷閉的。 封閉推移件包含有一封閉板62 >其藉著可在紅釅66内可作 動的样塞之肋，而進行大鐮上垂直於注射柱塞之軸向的往 ° Μ下將藉示之肋，詳述依本發明注射模塑裝置的功 能部份》 在第1和1&_中，洩料口 24係被矚閉，其中，封閉板61 俤封密地位在嘴件嵌入物26的外麵面》藉著擠出螺桿的驅 動裝置的作動，原料7被導經擠出件入口 34而到達擠出件 出口 36，並從該處經由充注通道12而進入注射筒紅20。同 時，注射柱塞10藉由所配靥的雇動裝置和/或在注射筒缸 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X 297公釐） (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝. 、言一 9 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 402557 A7 B7 五、發明説明（7 ) 内形成的K力而返回。藉此，舆接續注射遇程所霈一搛多 的原料7被充注入注射筒缸20内。 在第2和2a·中封閉推移件60係呈拉回狀態的位置。 注射件1被落降至模塑器具5中的挖槽56内，而與模塑器具 5相耩接。注射通道22係輿注入孔54保持接合狀態。透遇 在注射简缸20内注射柱塞10的完全落降，原料在棋塑乘52 中被完完全全壓擠。在注射柱塞落降期閜，止回Μ 40對着 擠出件出口 36封住充注通道12。在注射柱塞的完全落降位 置時，注射柱塞的國鎗形端係置放在嘴件25中的鬭錐形挖 槽上。特別是，嵌入物16的尖端係封密地位在毳件嵌入物 26上。依此方式，在充注通道12内的原料7係完全舆注射 通道22Μ及在棋塑集52内的原料70, 71是全然分開的。 在第2aBI中示有h，Τ»和Ts的瀛度。L係大體上對« 於合適原料塑性化的#度。較佳地，瀛度係從60至90»C ，而又M70至80*C*佳。 瀑度T3係大黼上對應適合於在棋塑器具中原料固化的 Ift度。此醞度較好是在160至180°C的箱鼷内。Ta係位在L 和T,的瀑度之閏，而又Μ約120eC爲最佳。在注射苘缸和 在注射柱塞部S内的瀑度控制，特別是在充注通道匾内的 瀛度控制係用來设定霣度1。在所示的例子中，注射柱塞 10具有一通道条統38,而藉此，一定《滾鼸被導引。此外 *注射筒紅備设有一通道条統39,經由此，具合潼滬度的 同一或另一流跚被導引。棋塑器具fi度T3係»由加熱板57 來控制。加熱板係各設在下棋塑部件58的下方和上棋塑部 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） 10 - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 402557 A7 B7 五、發明説明（8 ) 件59的上方。在加熱板57的外表面各設有數雇加熱板，其 係位於另一絕熱特性之下。藉此可速成，_件嵌入物的上 部B—方面有一至嘴件25的良好的導熱结合，而另一方面 ，_件嵌入物26的下部Η可自由從嘴件25處突伸；且在位 於棋塑部件59 (Τ,)上的嘴件嵌入物26的下部區的對《長的 期間當中》在注射通道22内的國物可充分地固化，且在嘴 件嵌入物26從模塑部件59處提離時，該園物被從注射通道 處被抽取出。因此使注射通道無任何粗搴而可進行下一波 注射遇程。嘴件嵌入物26的下部匾的湛度係為Τ，。 在第3和3&_中，注射件1係從棋塑器具5處脱離而下 棋塑部件58從上棋塑部件59處分两以及棋室部件70被從棋 處取出。在棋塑部件70可辨識出預固化纗部71，其係在分 離時，從注射通道22,洩料口 24以及注入孔54—起抽取出 。注射通道22和注入孔54無任何殘留物。注射模塑装置已 準備好待新的注射遇程两姶》 本發明特別有利的是，在注射件和棋塑器具耩接畤，

I 在充注通道内的原料不被彩響。尤其是，在充注通道内的 原料預固化可確保不致發生。較佳的是，在塑化件3以及 在寒注通道12内的原料被保持在從約70°至80eC的塑化溫 度上。在棋塑器具内，原料被加熱至固化所需之從約160 至18CTC的霣度。藉由充注通道的嘴口舆洩料口的热隔離 ，在充注通道的原料的熱彩響可被避免了。較佳的是，嵌 入物16是由熱絕緙物質所ϋ成。藉此空間上的分》，在充 注通道内的原料之受#度的影雄可被避免。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） 11 (請先閣讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝 訂- 402557 A7 B7 五、發明説明（9 ) 依本發明的另一實例，嘴件嵌入物26可絕热地實施。 最好是，_件嵌入物26係由絕熱材料，較佳是鉻錁銅如 V2A，V4A或燒结材料所製的_瓷豔所組成。另外或此外， 嘴件嵌入物26的内面可備設一絕熱餍》 本發明的基本構想係在於，在充注遍道12的原料輿在 注射通道22的原料之空閧和/或熱分嗝。依本發明注射棋 塑装置具有簡單巧小结構，因而可容易操作。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -β 經濟部中央標準局員工消費合作社印装 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） 12 -1 Ο - 402557 A7 B7 五、發明説明（i〇) 元件禰轚對照表 1 注射件 59 棋塑部件 3 塑化件 60 封閉推移件 5 棋塑器具 62 封閉板 7 原料 64 柱塞 10 注射柱塞 66 紅釀 12 充注通道 70 棋塑部件 14 嘴口 71 原料 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 16 嵌入物 20 注射筒紅 22 注射通道 24 洩料口 25嘴件 26嘴件嵌入物 30 掮出«桿 32 中空筒體 34 擠出件入口 36 擠出件出口 38 通道条统 39通道糸统 40 止回闢 52棋塑m 54注入孔 56挖槽 57加熱板 58 棋塑部件 普 \^r (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝- 、1T* ' 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ 297公釐） 13

Claims (1)

1. _申育專利範_ ；^>}403557 iftLi 第86100378號申請案申請專利範圍修正本87. 12. 31. (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 1. 一種注射模塑裝置，用於橡膠及類似原料，其具有 "包含一注射筒缸20和在其内可作動的注射柱塞1G 之注射件’其中該注射柱塞1〇的自由端係呈漸縮小 狀，且包含一尖端部丨6，該注射筒缸係可經由一設 在注射柱塞内之充注通道而被充注，並可透過注射 筒缸的一洩料口 24而可被掏空，該充注通道12具有 至少一嘴口 14，注射筒缸2〇的底面具有一互補於注 射柱塞10的形狀，其中在該底面的洩料口 24係較佳 地形成，使該注射柱塞以一尖端部16至少部份突伸 進該洩料口内，具其中該嘴口 14和該洩料口 24之簡 嘴口 14與洩料口有熱隔離，右右.、:拿 ϋ道區座溫度τ彳可用一裝置控制，使得在充注 通道内的原料能避免被固化。 2. 如申請專利範圍第丨項之注射模塑裝置，其特徵在 於’該注射柱塞和/或該注射筒缸具有至少一封密 面’而在注射柱塞的置入位置時該封密面將嘴口 14 從該洩料口 24處隔開。 經濟部中央揉隼局員工消費合作社印簟 3. 如申請專利範圍第1項之注射模塑裝置，其特徵在 於’在該注射柱·塞1 〇的漸縮小區之充注通道的該嘴 口 14係與該尖端部丨6相間距地備設。 4·如申請專利範圍第3項之注射模塑裝置，其特徵在 於’該注射柱塞1〇的自由端係呈圓錐狀，而在該圓 錐形的殼面區域内之該充注通道的嘴口係與該尖端 本紙張尺度適用中國國家標率（CNS ) A4規格（210x297公楚）

   _申育專利範_ ；^>}403557 iftLi 第86100378號申請案申請專利範圍修正本87. 12. 31. (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 1. 一種注射模塑裝置，用於橡膠及類似原料，其具有 "包含一注射筒缸20和在其内可作動的注射柱塞1G 之注射件’其中該注射柱塞1〇的自由端係呈漸縮小 狀，且包含一尖端部丨6，該注射筒缸係可經由一設 在注射柱塞内之充注通道而被充注，並可透過注射 筒缸的一洩料口 24而可被掏空，該充注通道12具有 至少一嘴口 14，注射筒缸2〇的底面具有一互補於注 射柱塞10的形狀，其中在該底面的洩料口 24係較佳 地形成，使該注射柱塞以一尖端部16至少部份突伸 進該洩料口内，具其中該嘴口 14和該洩料口 24之簡 嘴口 14與洩料口有熱隔離，右右.、:拿 ϋ道區座溫度τ彳可用一裝置控制，使得在充注 通道内的原料能避免被固化。 2. 如申請專利範圍第丨項之注射模塑裝置，其特徵在 於’該注射柱塞和/或該注射筒缸具有至少一封密 面’而在注射柱塞的置入位置時該封密面將嘴口 14 從該洩料口 24處隔開。 經濟部中央揉隼局員工消費合作社印簟 3. 如申請專利範圍第1項之注射模塑裝置，其特徵在 於’在該注射柱·塞1 〇的漸縮小區之充注通道的該嘴 口 14係與該尖端部丨6相間距地備設。 4·如申請專利範圍第3項之注射模塑裝置，其特徵在 於’該注射柱塞1〇的自由端係呈圓錐狀，而在該圓 錐形的殼面區域内之該充注通道的嘴口係與該尖端 本紙張尺度適用中國國家標率（CNS ) A4規格（210x297公楚） 402557 Λ8 Β8 C8 D8 六、申請專利範圍 " 部相間隔地備設著，且該注射筒缸2〇的底面呈圓錐 形’而該洩料口 2 4係位設在該尖端部區内。 5 如申請專利範圍第1或2項之注射模塑裝置s其特徵 在於；在該注射柱塞的自由端上設有一嵌入物。 6. 如申請專利範圍第5項之注射模塑裝置，其特徵在 於，該嵌入物16係用一熱絕緣材料來製造。 7. 如申請專利範圍第1或2項之注射模塑裝置，其特徵 在於’該注射筒缸在其底部區内備設有一具洩料口 24 之一嘴件嵌入物的一嘴件25。 8. 如申請專利範圍第7項之注射模塑裝置，其特徵在 於，該嘴件嵌入物26在一第一區域内係與嘴件25維 *持良好熱導結合，而在另一區域内從該嘴件處突 伸出。 9. 如申請專利範圍第1或2項之注射模塑裝置，其特徵 在於’在充注通道12的區域内的溫度1^係適合於原 料的塑性化者，而較佳地係在約7〇i8(rc的範圍内。 10·如申請專利範圍第1或2項之注射模塑裝置，其特徵 在於，一裝置控制洩料口 24區域内的溫度，使得在 置入時被引入模塑器具5内的材料被固化，直到洩料 口和在洩料口的固化材料在模開啟時連同熔渣從洩 料口處被抽取出為止。 11 ·如申請專利範圍第1或2項之注射模塑裝置，其特徵 在於，該嘴件嵌人物26係由絕熱材料所製造和/或 該嘴件嵌入物2 6的内面可備設一絕熱層》 本紙浪尺度適用中國國家樣準（CNS ) A4規格（210X297公疫） | in —裝 訂 ·線 ! - (請先閲讀背面之注f項再填寫本頁) 經濟部中央標準局貝工消費合作社印裝 402557 Λ 8 Β8 C8 D8 經濟部中央榡準局貝工消費合作社印製 夂'申請專利範圍 12. 如申請專利範圍第u項之注射模塑裝置，其特徵在 於’該嘴件嵌入物26或該層係由鉻鎳鋼如V2A，V4A 或陶瓷體所製成。 13. 如申請專利範圍第5項之注射模塑裝置，其特徵在 於，該敗入物16係由鉻鎳鋼如V2A，V4A或陶瓷體所 製成。 14. 如申請專利範圍第6項之注射模塑裝置，其特徵在 於，該嵌入物26或該層係由鉻鎳鋼如V2A，V4A或陶 瓷體所製成。 15. 如申請專利範圍第7項之注射模塑裝置，其特徵在 於’該嵌入物26或該層係由鉻鎳鋼如V2A，V4A或陶 瓷體所製成。 ‘ 16. 如申請專利範圍第8項之注射模塑裝置，其特徵在 於，該嵌入物26或該層係由鉻鎳鋼如V2A，V4A或陶 瓷體所製成。 17. 如申請專利範圍第9項之注射模塑裝置，其特徵在 於’該嵌入物26或該層係由鉻錄鋼如V2A，V4A或陶 瓷體所製成。 18. 如申請專利範圍第1〇項之注射模塑裝置，其特徵在 於，該嵌入物26或該層係由鉻鎳鋼如V2A，V4A或陶 瓷體所製成。 19. 如申請專利範圍第11項之注射模塑裝置，其特徵在 於，該嵌入物26或該層係由鉻錦鋼如V2A，V4A或陶 瓷體所製成。 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4規格（210X297公釐） n^— >^1| p^^—· 1^1 ^^^1 I n tn— I (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 線 102557 A8 B8 C8 D8 六··申請專利範圍 20.如申請專利範圍第12項之注射模塑裝置；其特徵在 於，該嵌入物26或該層係由鉻鎳鋼如V2A，V4A或陶 瓷體所製成。 , „-----—裝-- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 線 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) A4規淋（210X297公釐）