TW308530B - - Google Patents

Description

經濟部中央標準局員工消費合作社印策 308530 A7 B7 五、發明説明（1 ) 本發明為美國專利申誚案第08/239,773號之部分繼續 申請案，美國專利申請案第08/239,773號為美國專利申請 案第08/021,657號之部分繼鑛申請案•美國專利申請案第 08/021,657號申請案琨為美國專利第5,331,267號。第08/ 021,567號案為1988年6月6日申請之第204,938號案的繼鑕 申請案，第204,938號案為1986年9月8日申請之第904,369 號案的纽攮申請案，第904,369號案為1986年2月21日申請 之美國專利申請案第833,611號的部分繼鳙申請案，美國 專利申誧案第833,611號為1983年7月18日申請之美國專利 申謫案第514,618號的灌鑛申請案。 發明背# 本發明係醆於用以檢测及/或测量影響测試受檢趙之 顔色之狀態的方法與裝置，及特別是有關測董至少一種代 表吾人感興趣之狀態之生物測試受檢體的顔色特性或因素 的方法或装置。 Μ肉眼覿察受檢體在代表特定狀態之顔色上的改變是 常見的。受檢體可為待覼察之人或動物，Μ測定一Κ學狀 態之存在與否。例如活組嫌樣本或排泄物等其他测試受檢 體之顔色特性或簞一顔色特性具有診斷價值。 個人之皮虜顔色常可受到其»師之評斷。高血壓、结 核病、肝硬化（所出示者僅為一部分）是在至少絕大部分人 身上產生症狀性皮虜顔色改變之疾病的例子。毛髮顔色評 估及牙齒顯色評估是有價值的。埴些評估都與個人健康， 或Μ人之毛髮與牙齒之健康有鼷*或這些評估可容許精確 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4规格（2Ι0Χ 297公釐） I----------裝------訂------線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（2 ) 之整型治療*例如對抗灰化或精確地配合對琨有的牙齒進 行新的齒科治療。 同樣地，植物和農產品的狀態當Μ肉眼檢査顔色以作 為吠態之指榡。土壤的污染亦可由肉眼檢査得知。此種肉 眼檢査是主観的。鞴由儀器測量為肉眼檢査闢鍵的顔色特 性具有客觀性及一致性之優點。 在過去*新生兒的高膽紅素血症已藉由肉眼覼察個人 之黃疸或箱由例行性地採樣及測試血液樣本而檢測。在檢 測時，高牖紅素血症已藉由光療法治療。在光療過程中， 在固定時間間隔内取樣血液樣本並檢测*直至測定到血濟 中臞紅素已降低至可接受的濃度為止。 對嬰兒而言，幾乎沒有可供高臞紅素血症檢測使用之 血液。因油出遇多的血液而導致經常必需_血以替換被抽 取的血液。新生兒因而暴露於_血所帶來的所有風險中。 血液採樣與输血對新生兒來說當然是痛苦的，而就任何侵 入性的方法而言，此二者都承擔了《療上的風險，例如感 染。因此*需要有一種可靠的、非侵入性的技術來檢测及 測定影響»學狀態的疾病，例如高臟血紅素症的皮虜顔色 〇 埴是對於可客觀且一致地確認一代表測試檢體之狀態 或代表特定疾病或吠態之顔色特性或因子之方法及装置的 廣泛需求中的一個例子。本發明之方法與裝置可用於前述 的肉眼觀察法中，其例如上所述，至少一部份已根據可觀 察之顔色特性而進行。 本纸張尺度適用中國國家棣準（CNS )..\4規格2丨0 ' 公螓:: ^ 批衣 訂— — I I 線 (請先閱請背面之注意事項再填寫本頁) 308530 A7 B7 經濟部中央橾隼局員工消費合作社印製 五、發明説明（3 ) 發明概诚： 根據本發明係提供一種檢测並定量地測量影響測試檢 體顔色之狀態的方法及装置。此方法包括测最至少一種测 試檢«的顔色特性。 在根據本發明之一實施方法例中，至少在第一及第二 時間點上測量至少一種皮膚顔色特激。為了檢測高膽紅素 血症，接著比較此二测S值Μ在較佳方法中*亦測董第二 種皮虜顔色特激。根據此測量，受檢體可歸類為多数個種 類中的一類，在該等種類中，首先提及的皮膚顔色特性激 之改變的變化量可代表某種》學狀態的存在。鼸後觀察第 一棰特激的測量值改變是否足以代表在分類中的受檢體具 有該》學吠態。最好是*至少第一顔色特戡之基本記錄首 先在受檢體不具有代表他或她所欲檢出之翳學狀態之特有 皮虜顔色時完成。 在高牖紅素血症之檢測的例子中，第一棰皮虜顔色特 激為漢特（Hunter)指數b，其為一種在顔色中，依黃及Μ 色兩種相對顔色之相對含fi而決定的顔色因子。漢特指數 b是一種因子，其包括光譜中第一部分（較黃的部分）中 加權而得的第一函数（Y)與光譜的第二部分（較藍的部 分）中加權而得的第二函數（Z) ，M及加權項（1/Y )，該加權項為顔色亮度的函數•且在亮度增加時減低顔 色因子的值。Y與Z為色彩學家皆知之用Μ分析顔色的三 種三色剌激值X、Υ、Ζ的一部分。它們可利用如色度計 之市售儀器測得。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -赛.

•TL 、τ Γ 衣纸張尺度適用中國國家樣隼（CVS ) Λ4現格.：：！0 x'm公埯） A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 i、發明説明（4 ) 在檢測新生兒的高«紅素血症的例子中，漢特指數b 與漢特亮度測量值L的記錄在新生兒誕生後不久即做成。 此可供作基本記錄，因為高臛紅素血症不會在出生後即顯 現。第一次記錄最好在出生後五個小時内完成，但越快越 好。後鑛的記錄在幾天之内完成。漢特指數b的後續記錄 與第一次記錄•即漢特指數b的基準記錄作比較，Μ決定 具有檢試檢«之特定皮虜亮度L之人體的漢特指數b是否 上升至代表高紅素血症的黃疸特激的程度。在各個後缅的 檢驗中測量L · Μ確保其接近原始的記錄。此提供已逋當 操作测試方法之可信度。 影響皮虜顔色的翳學吠態在前述用於高牖紅素血症的 方法中被檢出時，皮虜顔色特激的測量隨後以固定的時間 間隔持續進行，直到前兆性的顔色特性充分減低至代表該 個體已從該醫學狀態恢復為止。在高膽紅素血症的例子中 ，一旦觀察到漢特指數b的改變足Μ表示高膽紅素血症的 黃疸症的存在即施以光療。在光療的過程當中，持績監测 漢特指數b與L·至到黄疸症消失。這對使新生兒早點移 離光療燈的照射是很有價值的，因為在眼睛保護物過早移 開或突然移去時存在有危害新生兒眼睛的危險。 用於本發明之裝置包括諸如色度計之類的顔色測量装 置Μ及計算装置*用以儲存並比較在测試》學吠態時所测 得的特激。在為了檢測高牖紅素血症而測量漢特指數b時 ，可採用能夠計算漢特指數b與L的色度計。這可K是市 售之之具有此種性能的色度計。計算装置最好具有足夠的 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝. 訂 線 私紙张足度逍用中國國家樣準（CNS : Λ4規格::：：!〇 +». W公缕 經濟部中央樣隼局員工消费合作社印^ 308530 A7 B7 五、發明説明（5 ) 記憶體以舖存一個或更多的先前記錄，並設計程式K將先 前與現有記錄作比較，以檢測漢特指數b與L的改變。色 度計與計算装置最好合併於單一儀器中•但市售色度計可 輿加涸人電腦組合使用•該個人電腦可在固定時間間隔中 將所測得的漢特指數b與L加以儲存並比較。同漾地，無 論計算装置是铟器的部分元件或分離的電腦，都可用以儲 存亮度L的範圃Μ及漢特指數b在各種亮度範画内代表示 血清中膽紅素增加至無可接受之程度的增加值。 在本發明之一方法中*漢特指數L及b係用Μ檢測高 牖紅素血症。檢测漢特指数LM表示每次所得测量值之一 致性。監测漢特指數b之改變以作為高膽紅素血症的前兆 。在根據本發明之另一方法中，係利用漢特指數L，a及 b。監測漢特指數LM表示一致性，監測漢特指數b Μ表 示高臓紅素血症之預兆，及觀察漢特指數a Μ表示闞於嬰 兒狀慇之額外訊息。人之漢特指數a的一般範園為已知。 若漢特指数a落於一般範圔之外，則應確定原因。若其係 因嬰兒由哭泣而臉發紅，或剛洗完澡及擦乾，則漢特指數 a脫維基準並不能視為一醫學問題。若漢特指數a高於一 般範圃，但嬰兒不曾哭過，並非剛洗完澡•亦非E在進行 光療，或未顳琨另非翳學的原因，則循環系统上的問題可 能是原因。此情況需注意Μ覲察一B學狀態是否出現。另 外*因為膽紅素血症使漢特指數b增高•漢特指數a有時 怡好在黃疸症出現前增高。漢特指數a接著可能是一預兆 ，需要較密切的觀察以査看是否出現一B學吠態。漢特指 本紙張义度通3中國國家標龙：CNS Λ4坨洛：嗲 -------------裝------訂------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本1) 經濟部中夬標準局員工消費合作社印製 A 7 B7 五、發明説明（6 ) 数a的降低伴随漢特指數L及漢特指數b皆增加《 Μ致於 漢特指數L對漢特指數b之比率本質上維持常数，此可意 諝該嬰兒為貧血並因而蒼白，在比例中，漢待指數b的增 加（同時伴隨漢特指數L增高）並不代表高膽紅素血症。漢 特指數a之覼察接著可建議各種不同的K學狀態•並容許 吾人了解漢特指數L及b之講數最好再進一步確定該等 謓數是否可代表高膽紅素血症。 用Μ評估所實胞之測試所欲檢測之狀態的存在與否的 各涸皮膚顔色特激測量值最好是多數測試值的平均值。例 如，在對新生兒檢測代表高牖紅素血症前兆的黃疸症時， 在多數位置上做成多數個讀數。在數個位置，每個位置上 做成五涸或六個漢特指數讀數，埴些位置包括兩個前額位 置、至少一個胸部位置、一個臉頰位置以及兩個背部位置 中的全部或一部分。捨棄超出範園之漢特值，在各位置上 ，將最高及最低之漢特指數記錄捨棄，之後將各個位置上 各個漢特指數特激的所有的記錄平均。後續的記錄Μ相同 的方式做成並予以比較。在此所用之“漢特指數a” 、 “ 漢特指數b”與“漢特指數L”等詞包括這些平均值，但 並不限制於由平均手段所得到的值|除非明顯地予Μ如此 限制。捨棄與平均係由測試装置的計算装置完成。平均手 段可改善非皮虜顔色之測試*其中探用本發明之测試步软 ，例如用於利用顔色測量進行毛髮評估技術中。 在皮膚顔色測試時，利用不會造成著色的清潔槩劑清 潔逭些部位是很重要的。同樣地，在非人體的測試檢體皮 -10 - -------------裝------訂-------線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 3〇85〇0 經濟部中央標準局8工消费合作社印¾ Α7 Β7 五、發明説明（7 ) 虜上進行测試時，測試檢體上應該沒有任何顔色的污染。 在皮虜顔色測試中*受測體上的部位應該乾煉，而在任何 狀況下，儀器應該以遇邊的光線不會進入儀器之方式施用 至該等部份。 倘若第一種特性测量值在某些数值範圃之外，則在一 點上即可確定第一與第二種皮膚顔色特性可指出或強烈的 暗示影響皮虜顔色的一棰»學狀態，而該等數值範園為， 就經驗所知，對具有第二種特性之特定測量值之受測體而 言為正常之特微範匯。再者，漢特指數值應可觀察到，及 若有異常，則應可找到原因，例如，在許多人的高臟紅素 血症中即強列暗示，若已測得漢特指數b與L，且根據先 前観察所得的皮虜顔色分類可確定具有已經測出L值之皮 虜的测試檢體的漢特指數b是否巳超通正常值。再者，當 人身上未出現黃疽症時，即使並沒有作成漢特指數b與L (最好為a)的基準記錄，倘若漢特指數值根據前述方式 在固定時間間隔作成記錄，則漢特指數b之值的改變仍可 作為高牖紅素血症之存在的信號。當測得之L值在連鱭的 测量中保持在固定值範圃時，漢持指数b在如兩點或更多 點上超乎尋常的增加可視為高臛紅素血症的指標。同樣地 ，若L維持相當固定，而漢特指數b在兩個或更多的點上 的大幅減低可視為嬰兒自高牖紅素血症復原的指摞。若漢 特指數a因如貧血之翳學狀態及漢特指數L及b之比率而 改變，接著以乎必須將貧血列入考量•例如緒由利用漢特 指數b之不同改變Μ確認高膿紅素血症或ϋ由補償因子增 -11 - 本成張尺度適用中國國家標羋i CNS : Λ4現略\ 2丨0.、_21；^公釐） --^--------裝------訂--------旅 (請先閱讀背面之注意事項再填Ϊ4Τ本頁)

經濟部中央標準局員工消費合作社印U A7 B7 五、發明説明（8 ) 加漢特指數b。 重要的測試已建立前述技術在檢測高牖紅素血症上的 值。同樣的技術可指出在人體與動物受檢雅中其他造成黃 疸的》學狀態。肝炎或肝病是可利用本發明之方法進行診 斷的醫學狀戆的例子。 已観察到结核病會影響深嫌色人種*例如具非洲血統 者的皮膚顔色。根據本發明之正確的顔色測量可提供有價 值的診斷工具。 檢體、體液、排泄物等可Μ肉眼觀察其顔色。根據本 發明之技術與儀器可使此等覼察结果具有客觀性及一致性 〇 本發明之前述及其他優點可經由參考以下較佳》施例 之詳细說明及配合附圖而獲得較佳的瞭解。 式夕CT番說明： 存圜式中： 第1圖為說明用以檢测漢特指數L與a、b值並比較 漢特指數b之改變的装置，漢特指數b改變至一預定值即 表示高膽血紅素症之存在。 第2 11為方塊中圔之示意說明，其中顯示Μ漢特指數 b在皮霜顔色之改變，並包括澜量及檢視指數b與L為依 據，Μ監視新生兒之高牖血紅素症之方法中的步驟。 第3鬮為方塊匯中之示意說明，其中顯示Μ漢特指數 b並測量及檢視漢特指數aM及b及L為依據，以監視新 生兒之高膽紅素血症之方法中的步驟， 本氓張尺度，適用中國國家揉羋、CNS ' .\4規洛：2(广公，带！ I ί Γ - - -I ϋ .n ·1 nn :1 n^i ^^^1 ^^^1 ^^1 ml 一OJIn m· nn t fv 1— (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央樣準局員工消費合作社印裝 Α7 Β7 五、發明説明（9 ) 齡住且《俐夕謀拥銳明： 兩種如色度計與分光光度計之一般型式的顔色測量装 置的任何現代型式皆為根據本發明之較佳實施例之適用於 皮虜顔色測S的裝置的例子。任一種型式之装置的基本元 件為光源、樣本照明與觀察裝置、遘擇某種波長的光線以 供測量的装置、自樣本反射之光線的檢测器，以及相當簡 單的計算器。在市售的儀器中，計算器之主要目的有儲存 並校準資訊，並用Μ計算各種顔色座捕以供以後使用。在 第1圖中顯示一棰顔色測量裝置10。個人的皮虜11由裝置 加以照射，如虛線箭頭12所示，而裝置接收來自皮虜11的 照射，如虛線箭頭13所示。根據從皮慮反射回來而接收的 照射，装置10可產生座標Υ、X、y。在第1_中，装置 10為色度計，其為市售商品，並適於產生值Y、X、y。 另一種可用於本發明之皮膚顔色分類方法的装置為分 光光度計，其可在離敗波長下測最皮膚的反射率·並從這 些資料推衍出三色剌激值，而可由，其計算出用Μ測量皮 虜顔色之漢特指數的顔色值，以供下述診斷之用。 在使用此類用於第1圖之顔色测量装置10的市售色度 計時，重要的是利用一項標準來校準該装置。發明人在使 用此種装置之初採用來自Macbeth Color Chcker中的“ 1^叾}^3|?丨11”樣本，此係揭蕊於(^.5.!43〇311^，^3「(^3與 J.G.Davidson，著，“A Color-Rendition Chart” ’ 描 述於 J. AppI . Photog「. Eng. 2，95-99，1976年刊物中。選 擇一塊近M這種顔色的•因為它具有耐久性而可作為儀器 -13 - 本紙伕疋度適用中理圉家螵準（CNS ) Λ4巩格I 2丨0+X297公釐） •^1 · i H - - i nd ——1 —^n I -- - nn fm I n^i 1^1T1 m i I I n^i —— «3^ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作杜印览 A7 B7 五、發明説明（10 ) 的標準。然而，吾人發現，採用“Light-Skin”著色紙當 作主要的標準並不足以避免習知的條件等色現象，經由此 現象*看起來相似的物體（具有相同的視貴顔色）在某種 光源下或在某些觀察者的觀察下所得到的结果無法與在其 他光源下或其他觀察者的覲察下所得的结果相符合。透過 此現象，在採用日光型的光源作肉眼觀察時，色度計可能 無法讀出與肉眼觀察所得相同之顔色，因而専致錯誤的色 度計校準。 皮嫌顔色測量值具高度的再現性且接近大眾之皮霜顔 色範圔的中間點的受檢體的皮膚被選用作為改良的主要標 準。該受檢體皮虜之光譜反射MMacbethl500 Plus型的光 _ 光度計（Macbeth, NewWindsor, New York)加以仔细的 测量；埴些資料顯示於表I的第二禰（左邊算起第2攔）中 ，而表I的第一禰（最左邊的檷位）顯示波長。例用發展良 好的電腦顔色比對技術，可在配備有ACS SpectroSensor Π顔色測董儀器的ACS 1800系統（Datacolor International, Lawrenceville, New Jersey)上發展出 與皮虜顔色相配之頭料配方。用於比對的光譜反射比顯示 於表I的第三櫊中。吾人可見*這些資料與第二欄中的資 料相當符合•表示沒有條件等色的現象。根據CIE 1976 C IELAB系統之計算顯示兩組資料在0.27-0.36單位内相符 合•這小於人類的視黌在日光、白熾燈及冷白螢光燈下所 能察覺的值》前述三種燈是所建議的應用中最常使用的光 源。 -14 - 本纸伕尺度通用中國國家揉窣.,CNS ; Λ4«.洛+ 公警> !,---^-----. ί裝------訂-------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 308530 A7 ________87 五、發明説明（11 ) 前述的組成係MS定、耐久的材料製成，而瓷磚係製 備K作為儀器檷準。瑄些瓷磚中的一塊的光譜反射比顯示 於表I的第四禰中。然而，吾人發現，校準度的提高導致 顔色座檷與利用早期系統所做的許多研究中所獲得的顔色 座搮大不相同。因此需對新瓷磚的校準值加以調整，以在 新舊校準法之間獲得一致的结果。表I的第五檷為第四禰 中的瓷薅經調整後的光譜反射比。用以測量被排除及計算 的光譜成分以用於CIE搮準照度C與1931 2° CIE檷準観測 者條件的CIE與漢特指數顔色座禰亦針對表中的各樣本而 製成報表。 n r,n n ί-^1 1 -I— i nn nn- I— lili ! I -- mu 一OJ—I— i n^i ^^—.1 —In n 1.- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央樣準局員Μ消費合作社印製 5 1 經濟部中央樣準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（1 2 )

表I 波長 皮濟 配方 瓷磚 瓷磚 nm. 標準 正確者 經調整者 400 19.03 20.70 21.51 16-67 420 18-96 20-69 21.10 16.93 440 21.53 21.68 20.99 17.65 460 25.36 24-43 23-27 20.56 480 28.06 28.30 27.82 25,67 500 30.13 29.03 27.94 520 31.19 31.31 29.38 28-24 540 30.01 30.84 28.48 27.59 560 31.41 30.76 23.22 27.33 580 32.85 34.01 31.49 30.12 600 44-37 43.54 42.53 40.52 620 51.24 51.57 51.27 47.93 640 54.56 55.09 55.56 51.10 660 57.09 57.60 59-22 53,82 680 58.67 60,41 61.32 56,55 700 59.95 62,69 63.93 58·87 X 37.14 37.28 36.14 33,76 Y 34.66 34.89 33.07 31.53 Z 28.50 28.54 27.63 24.20 X 0.3703 0.3702 0 · 3732 0.3732 y 0.3456 0.3464 0.3415 0.3523 L 58.87 59.07 57.51 56.15 a 9.31 9.02 11.54 9.05 b 12.51 12.7 0 11.77 13.75 I----一-------1------IT--------0 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -16 - 木紙伕义度適用中國國家埭灌 . OiS ; Λ4規+格、>r公摩 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（13 ) 基本上，透遇逋當的禰準可強制色度計10進行校準， 同時利用具有所遘之檷準瓷磚的色度計Μ提供前述所需之 顔色座檷Υ、X、y。校準方法對特定的儀器為已知者， 並有一系列製造商所提供的步驟可«循，在此不必赘述。 在皮慮顔色測試中，在受測體的各個测試之前，各測 試部位要先清潔。不畲殘留顔色的異丙酵之類的清潔劑是 通用的。受測部位經良好的乾嫌Μ遴免任何溼氣影響皮» 11對装置10光線反射。在所有測試的例子中，利用經校準 的儀器進行测試時，测量頭或儀器孔抵置於待檢测之受測 部位。必須小心以避免周画光射進入儀器中。將頭固持地 抵置测試部位以防止周圍光線進入。此外•若在照射期間 將儀器從受測部位暫時移開可確保獲得最佳的结果。這可 利用傳統的延遲常式可在軟腰中提供作用，若有需要，可 透過逋當的顧示器指示使用者將儀器暫時從皮膚上移開。

在第1 中所示之色度計中，在方塊10中該裝置具有 内部微處理器或其他的計算裝置，而可從測得的值X、Υ、 Ζ(Υ在各種狀況中都相同）中得出顔色座檷Υ、X、y。某些 色度計產生漢特指数顔色座禰L、a及b 雖然顔色測量 装置10 (亦即色度計或分光光度計）内部執行所得的計算 程度有所變化，但從三色剌激值座標計算漢特指數值的方 法對本發明之瞭解與應用相當有用且可透過逋當的計算而 用正確地使CPU，Μ便Μ任何市售的色度計或分光光度計 來執行本發明。大部分的新型顔色测量儀器是Μ三色剌激 值。X、Υ、Ζ之測量為起始。由此可推衍出CIE色度座禰X -17 - 本纸決又度適用卡國國家標准，CNS : .\4规咯 f ' I i -- --- ii u —^1· 1--» -1--1 - In 士^In - - - - - - - - - - - I n I - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央埭隼局員工消费合作it印製 A7 B7 五、發明説明（14 ) 與y : x=X / (X + Y + Z) (1) y = Y/ (X + Y + Z) (2) 第1圖之裝置10可輪出三個一組的數值χ、y及Υ， Κ作為進一步箱由微處理器或個人電腦15之中央處理器進 行計算的靼點。其他的兩個三色刺激值可利用下式算出： X = xY/y，K及 （3) Z=(l - X — y)Y/y (4) 在較佳賁腌例中*在任何情況情況下，由第1圔之CPU 所產生之根據本發明所發現之漢特指數b，可用Μ檢測並 監視高牖紅素血症。漢特指数b之值為Richard S. Hunter 在1958年推導出的三個值中的一個（Richard S. Hunter ,** Photoelectric Color Difference Meter” , J. Opt.

Soc. Am . 48,985-995,1958) 。這些方程式如下 : L = 10 ( Y ) w 2 (5) a = 17.5 ( 1.02X - Y ) / Y 1 /2 (6) b = 7.0 ( Y - 0.847Z ) / Ύ 1/2 (7) 其中L為亮度座檷，其值與物體顔色之亮度的肉眼知 覺之間的相闥性比與Y值的相闞程度為高；a為表示紅色或 綠色的座標•當其為正值時表示顔色是紅色而非其對比色 -綠色，而負值則表示對比色；b為黃- Μ色座檷，其正 值表示顔色為黃色而非其對比色-藍色，而負值的b表示 對比色。對黃色而言，其以a = b = 0及可能為淡灰色之正確 -18 _ 1 裝 I I 訂 線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 良紙張尺度遗用中國國家嘌华：I. Λ4Α洛：D ; 經濟部中央標準局員工消費合阼.社印製 308530 A7 _B7_ 五、發明説明（15 ) 的高L值為起點，增加b的正值而產生一系列的顔色，其 可Μ依次描述為淡黃灰、略黃、淡黃、亮黃、鲜黃表示。 因此b值為黃色的強度的測量值。 所有的三個漢特指數值a、b、L曾被用以描述顔色 。發明人已確認吾人可採用漢特指數皮廣亮度測霣值L與 在固定時間間隔中所產生的漢特指數b之比較测霣值以測 量黃疽症，其為高膽紅素血症之前兆•並藉由黄疸症的測 量而檢测出疾病的存在與否。座檷b提供對人類皮嫌顔色 之黃色底彩的可信賴測度。此並不意諝漢特指數a及L可 忽略，佰其等在一般方法中並未用於界定顔色。在第1圈 的特別配置中|其中色度計10產生值X、Y、y，霄腦15導 出漢特指數值L與b。漢特亮度皮膚顔色特戡指數L影響 用以表示高膽紅素血症之黃色測量漢特指數b的增加量。 後缅的程序表示於第2_中，步驟1至4,且最好是利用下 述的平均手段執行，新生兒最好在出生2-5小時或2-6小時 内受檢，Μ建立初始漢特指數L與b、L〇與bo之基準值 。基準漢特指歟a、aD可基於下述目的而在此時計算。 在步《3中，捨棄超出範圍的值，即超遇20>L>80，2>a>50 及2>b>40的值。在步驟4中，捨棄每個位置之最高及最低 漢特指數a及b。在步驟5中記錄這些值，例如儲存在說憶 體17中。之後，同樣地最好採用如下述之平均手段，而在 接下來的幾天當中如第2圖中之步驟6所示地Μ固定時間間 隔測量漢特指数L與b (及a，若利用的話）。L在步驟7 中與初始測量值相比較。它不應該改變多於3至5個點（取 -19 - 本纸乐尺度適+巧中國國家埭漆.,CNS ) ί 2H) «-2«一公费） ---------^------、訂------.^ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標隼局員工消費合作杜印製 308530 A7 __B7 五、發明説明（16 ) 決於測得之L的範圓），或該測試在步驟8中，此偽如此 進行除非另外說明。否則，漢特指數b與在出生不久後建 立的基準值在步驟9中相比較。在步驟10中作決定時，若 漢特指數L維持常數，若在任何時間下，對具有約51或低 51之L值之皮虜而言，漢特指數b增加兩點或更多點•或 對具有約高於51之L值的皮虜而言，指數b增加三點或Μ 上^，則表示高膽紅素血症，應進行確認之血液測試及可指 定一般用Μ治療此種吠態之光療。或者，可進行血液測試 Μ在光療之前確認該診斷。在L值約為51或以下而漢特指 數b增加1至2點，Μ及L值高於大約51時，漢特指数b增 加2至3點·可作為需要密切監测之紅旗（危險訊號）或警告 訊號。 在任何時侯，發現漢特指數L的測量值改變多於3-5 點時，中止該测試流程中止而可能中斷測試。此種幅度之 漢特指數L改變並不常發生於皮濟顔色測量中。除非此種 改變可由受檢體之狀態改變予Μ解釋（例如貧血或光療法 治療，其等會使受檢體的整體皮霜顔色之測量及範圃減低 ，但非ML或b之直接比率。此測試值得懷疑。但若漢持 指數L之改變可依上述解釋*接著則可利用調整因子計算 L及b。 在光療期間，可採用具有用於當在光療燈下皮膚顔色 變淡之調整因子之根據本發明之測試方法。 對發明人而言|要求最好在各測試中測量漢特指数a 已成為一種實務。测定漢特指數a之最佳方法說明於第3 -20 - 衣氓伕尺度適不巾闺國家嘌蕈.CNS ; .\4規洛；2:〇Χ.)Ί公缝； L---^-----------ir-------课 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央樣準局員工消費合作社印製 kl _B7 五、發明説明（17 ) _。最好使用如下述之平均手段。根據數百萬人的皮廣顔 色測試，發明人已分辨出210種的皮虜顔色分類。亦即， 已分辨出210種的漢特指數L、a及b的範圈。各種漢特 指数L與b的值顯示於附錄A的表I <= Μ下的表I提供漢 特指数a的合理期望範圍。對某些L值而言，一般尚未觀 察到漢特指數a超過某一特定值的情況。若該测試指出漢 特指數a值對特定的L與b為超出任何先前觀察到之範圍 之外，若漢特指數a值無法Μ其他理由解釋，如哭過或洗 完澡後擦乾，則至少可視為受檢體之狀態中某一疾病的另 一指禰。此情況說明於第3圓之步驟7。 漢特指數a的測量可具有進一步之警示價值，即伴随 高膽紅素血症之黃疸症可即刻發生，因為有時在漢特指數 b正要增加前，漢特指數a會增加。 若嬰兒接著並未哭泣（其促使漢特指數a增加），則可 觀察到漢特指數a增加，則餺觀察漢特指數bM作為高膽 紅素血症之激兆。 表皿 若漢持指數L值為： 則漢特指數a值為： 24 (or less) to 44 4 to 16 45 to 54 4 to 18 55 to 59 5 to 25 60 to 71 (or more) 6 to 3 0 如前述•應用平均手段Μ求得更高的精確度。可Μ色 度計10在數個不同部位作成多個Υ、X、y的記錄。例如， -21 - 衣纸法尺度適中國國家樓準，CNS .. 公綮） ~ |„---_------裝------訂--------線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印軚 A 7 B7 五、發明説明（18 ) 如第2_中之方法步驟中所示地在受測者的前額、兩頬、 胸、背的部分或全部位置作記錄。在較佳實拖例中，在5 涸不同部位做成5或6個記錄。針對各涸記錄計算漢特指數 b與L之值。藉由如第1豳裝置中之電腦及計算公式捨棄 各部位之a * b及L值的最高值與最低值。此装置或電腦 15随後將其餘所有的漢特指數a，b與L之值加以平均* 所得之a、b與L的均值随後當作前述用Μ測試高臟紅素 血症之漢特指數a、b與L值。 b值的某些變異與讀取記錄的人體位置有闞。採取一 致地平均在每個人的相同位置所計算出的a、b及L值可 用Μ排除由於此種變異所導致的不確定性。一致的位置之 一致的.測量為整個步驟過程中是必須的。 血淸膽紅素在醫院中的測量採用與前述方法所測得之 漢特指數L與b之值不同的尺標。在一家Κ院的廣泛測試 中•在利用醫院之尺檷所測得之血清血紅素值與本發明之 漢特指數b的测量值之間可觀察到線性闞係。其中，》院 12為高膽紅素血症之訊號監測或治療的血清中膽血紅素值 〇 漢特指數b與醫院牖紅素計數（BRC)之間的相關性可 由下式決定： BRC=2.5 ( [ {47/L} 1/2b] -6.8) (8) 其中BRC為B院膽紅素計數，數字47為研究過程中所收集 之整個資料庫之L的平均值，而L與b為前述所決定之漢 特指數平均值。 -22 - 本·纸張尺度適用中國國家埭率I. CNS : A4規洛（210X29·?公缓） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝' 、-0 經濟部中央標準局員工消費合作社印聚 A 7 B7 五、發明説明（19 ) 括弧内的項目係根據L值相對於其平均值對b進行修 正，在47的例子中，係根據平方根（上禰1/2)函數作修 正。上述方程式若寫成其他形式可能較易瞭解。若將經修 正的b (在方括弧中）稱為HODB，則 MODB= 6.8+ 0.4BRC (9) 數字6.8與0.4( = 1/2.5)分別為經修正b之與BRC之間的直 線闞係的截距與斜率。當BRC為0時，M0DB之值為6.8 |且 與皮膚顔色之平均基準相關。0.4顯示當BRC改變時，M0DB 的改變有多快，BRC上升2.5使M0DB改變1點。 該方程式僅為示範性質，而在應用於較大的資料庫或 應用於另一家轚院的膽紅素計數時可能有细部的變化，因 為在豁院與翳院間並一致地未採用檷準尺摞。然而，M0DB 與BRC之間的線性鼷係顯示测得之L、b與係直接轉換為 特定》院的膽血紅素計數，而使得»生可採用與先前所用 之膽血紅素計數相同的方法而應用根據本發明之黃疸症光 學測量法。 在第1圖的系统中，在第2_之常式之後，從最好在出 生之後2-5或2-6小時内所進行的初始測悬開始，CPU即計 算初始漢特指敝La、ao、bD，並將其儲存於記憶體17 之資料部分的基準值位址或RAM中。記憶體17之資料RAM ( 或者非程式）部分18顯示於第la麵中。RAH18的永久部分18 a儲存表E的資料（及表I的資料，若亦檢測漢特指数a )，以及諸如L之範圍的資料，這些資料建立皮膚顔色的 類別，對其而言，改變漢持指數b之值所造成的改變非常 -23 - 本纸張尺度適用中國國家標隼（CNS〗Λ4規咯！ < 29,公趁） ------------裝------訂------_線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) A7 S08530 B7 五、發明説明（2〇 ) 大。一個經常被改變的記憶體部分儲存以該儀器執行測量 之结果。根據留存於永久ROM記憶體中的相當簡單的程式 ，CPU可從定時執行的測量計算出新的L、a及b值（或第 2_之步驟後之L與b值），校正L〇與bo,並將這些值從 新的1^、&1與131中減去。漢特指數L、a與b的改變 (△L、Z\a與Ab)，或者最好是CPU可經由將L中的 改變與儲存於RAM中的值加以比較而確認是否L中的改變 表示有錯誤發生，而可提高對測試發生錯誤的察覺性。若 沒有錯誤的疑盧，CPU確認b值的增加是否超出儲存於記 憶體中的值，再儲存於記憶體中而表示需針對已測得的特 定L值作高牖紅素血症作監測或治療。同樣地，對已經診 斷患有高膽紅素血症Μ及正接受光療的嬰兒而言，L值減 至基準值的2或3點内可表示已恢復或可终止光療。CPU記 憶體17可具備表2或另一種皮虜顔色複雑分類，CPU可Μ此 為檢索表而確認對特定的漢特指數L與b而言•漢特指數 a是否具有一超出先前觀察範園之值。若有需要· CPU可 利用如前述方程式8進行計算並顯示以漢等指數b為基礎 之血清膽血紅素的B院測量值。 即使在沒有初始計錄的情況下，以皮虜顔色的觀察範 圍為根據，若所測得之漢特指數b值超過漢特指數b在具 有由該L值之受檢體上所觀察到的一般值，則漢特指数L 與b或L、a或b的测量值可作為高臞紅素血症之類的轚 示。可經由參考表ϋ而測定漢特指數b是否超遇個體在某 特定的漢特指數L值的範圍中所覲測到的一般值。例如， -24 - 本纸張尺度適.J)令國鐲家埭隼；CNS、· .\4代洛（'+>广公绛.· J . —裝 訂 n 線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印賢 A7 B7 五、發明説明（21 ) 顯然地，皮嫌之漢符指數L值在24與26之間的個睡不會測 出其高於13之漢特指數b值。此一裝置可用Μ測定是否需 建議進行血液测試。然而，在所有的情況下，即使並未建 立漢特指數b的基準，在整個期間内，漢特指數b增加2 、3或更多點表示高膽紅素血症的可能性，而若改變為降 低*表示新生兒正在恢復。 表IV為對三天大的新生兒所作的實際測量表。利用前 述的平均手段可算出漢特指数L為48.0,而漢特指數b為 11.1。以前述方程式（9)將酹院牖紅素計數加Μ轉換可得 出膽紅素計数為10 . 5。 — 1^---—-----裝------訂------線 (請先閱請背面之注意事項再填寫本頁) Μ濟部中央橾隼局員工消费合作社印製 5 2 五、發明説明（22) A7 B7 經濟部中央橾準局員工消費合作杜印製 表IV L a b Υ X Υ •前額 47.8 21.6 11.6 22 0.411 0.333 48·6 19.5 11-5 23.6 0.404 0.335 48.8 21.2 11.6 23,8 0.407 0-333 46.7 21.6 11.6 21.8 0.413 0.333 48.6 21.6 11.8 23.6 0.410 0.333 48.0 22.1 11.7 23.1 0.412 0.332 前額 46.4 20.5 11.2 21.5 0-409 0.333 46.0 20.3 11.1 21.1 0.409 0.333 47·4 21,4 11·6 22.4 0.411 0.333 46.1 21.4 10.7 21,2 0.409 0.330 46.3 20.4 11.2 21.5 0,409 0.333 46.9 20.7 11.3 22.0 0.409 0.333 胸部 50.5 16.5 11.2 25.5 0.391 0.336 50.9 15.3 11.2 25.9 0.388 0.338 50.1 17.5 11.2 25.1 0-395 0-336 50.7 16-9 11.2 25.7 0.392 0.336 50.4 16.4 11.1 25.4 0.391 0-336 50.1 17.3 11.1 25.1 0.394 0.335 背部 49,0 17.1 11.1 24-0 0,395 0.336 48.7 16.3 11.0 23.7 0.394 0.337 48.3 16.6 10.6 23.3 0.393 0.335 49.2 16.6 10.9 24.2 0.393 0.336 49.1 18.3 11.3 24.1 0-399 0.335 50.0 18.0 11.4 25.0 0.397 0,336 背部 46.2 15.8 10.5 21.4 0-395 0.337 45.3 16.5 10.2 20.5 0.397 0.335 45.9 16.0 10.4 21.1 0.395 0.336 45.5 14.4 10.3 20-7 0.392 0.338 46.3 16.1 11.0 21.4 0.398 0.339 47.3 16.9 10.9 22.3 0·397 0.336 -26 -

Mil尺度適.:f]中國國家樣龙.CNS \4現咚2:0 = W公筚1 —，---.------批衣------，訂------.涨 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標隼局員工消费合作社印11 A 7 B7 五、發明説明（2 3 ) 本發明可提供非由高牖紅素血症之B學狀態所導致之 黃疸症的證據。例如，成人Μ及孩童的肝病所導致的黃疸 症。這些及其他的皮虜顔色特性可為診斷其他會影響皮廣 顔色的疾病的因素例如，已觀察到至少深虜色的個體•例 如非洲裔的美國人或其他的非洲後裔的皮膚顔色會受结核 病影響。 本發明之方法與装置應用不限於前述之與黃疸症有鼷 的測試。恆河猴的實驗顯示賀爾蒙的濃度與母猴非常明顯 的後端變紅之間具有相闞性。與前述類似的儀器可透過前 述的類似方法利用漢特指數a與漢特指數L而辨別在個別 受檢體的锊部變紅的程度。受檢體的賀爾蒙的濃度因而可 以本發明之方法與裝置加以表示。 成功的寊驗已經在實驗室的老鼠的狀態上，根據漢特 指數a與漢特指數LK前述類似的方法加K賁腌。 附錄B中的表V為人體毛髮染色的分類表。除了診斷 之外，本發明之測試方法與裝置可用Μ確認如何將毛髮恢 復至自然的顔色，或者參考表V之分類，由於灰化或白化 或乾煉所引起的顔色改變可恢復至更自然的狀態，不論受 測體的初始顔色或選定的顔色是否與表V中所分辨出的種 類限制一致。 透過相同的方法，牙齒顔色可利用本發明加Μ估定， 而所述的技術可使假牙自然的上色而與既有的牙齒或假牙 —致。 植物與毅物的揉本是本發明之方法與裝置的良好應用 -27 - 本纸張尺度通$中國國家嘌龙；CNS Λ4規洛；2 1 0'37公廣'1 ϋϋ nn 1^1 f i n^i i nn m m ^ ^ ----- I X In - . (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) A7 ____B7 五、發明説明（24 ) 對象。例如，導致儲存於毅倉内的殼物退化的狀態可由顔 色的改變看出。利用本發明之技術可確認這些狀態，這可 提供自動監控的方法。利用這些方法與裝置進行測量時， 取自油料外洩地點的土壤可顯示油料或汽油污染的程度。 土壤污染的測試已成功的施行。各種生化測試體可利用本 發明加以測試。 基於前述，顯然所述之方法與裝置僅為例示且非意欲 限制如後附申請專利範園所述之本發明之保護範嘛。 元件符賊對昭羌： 10 顔色測量装置 11 皮膚 12 箭號 13 箭號 15 電腦 17 記憶體

18 RAM I ----I · I n n n n I n I I I I I I I n ^ 0¾ Te.-(請先閣讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消f合作社印製 8 2 ^纸張尺度;教用中aa家螵孳·' CNS Λ4規格I. ;n〇:s 297公缝 A7 經濟部中央標隼局員工消費合作社印策 ^>^〇5〇〇 B7 五、發明説明（25 )

附錄A

羌I

No. 漢特指數L 漢特指數b 1. <27 -5* 2. <27 6 3 . <27 7 4. <27 3 5. <27 9 6. <27 10 7 . <27 11 8. <27 12> 9. 27 to <30 -5 10. 27 to <30 6 11. 27 to <30 7 12. 27 to <30 a 13 . 27 to <30 9 X4 . 27 to <30 10 15. 27 to <30 11 16. 27 to <30 12 + 17. 30 to <33 -5 18. 30 to <33 6 19. 30 to <33 7 20. 30 to <33 3 21. 30 to <33 9 22. 30 to <33 10 23 . 30 to <33 11 24 . 30 to <33 12 + 25. 33 to <36 -5 26. 33 to <36 6 27. 33 to <36 7 28. 33 to <36 8 29. ί 33 to <36 9 30, 33 to <36 10 31. 33 to <36 11 32. 33 to <36 ί 12 + | No. 漢特指數L 漢特指數b 33. 36 to <39 -5 34. 36 to <39 6 35. 36 to <39 7 36. 36 to <39 8 37. 36 to <39 9 33. 36 to <39 10 39. 36 to <39 IX 40. 36 t:o <39 12 41. 36 to <39 13 42. 36 to <39 14 43. 36 to <39 15 + 44 . 39 zo <42 -5 45. 39 to <42 6 46. 39 to <42 ί 7 47 . 39 to <42 8 48. 39 to <42 9 49. 39 to <42 ^ 10 50. 39 to <42 11 51. 39 to <42 12 52. 39 to <42 1 13 53. 39 to <42 ! 14 54 . 39 to <42 ί X5+ 55. 42 to <45丨 -5 56. 42 to <45丨 6 57. 42 to <45 7 58. 42 to <45 8 59. 42 to <45 ί 9 60. 42 to <45 1 10 61. 42 to <45 ί 11 62. 42 to <45 : 12 63. 42 to <45 ； 13 64 - 42 to <45 ! 14 -- ---I-------士民---I--丁------泉 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) •記錄值-5意指小於5但大於4 •記錄值12♦意指大於12但小於13 -2 9 - 太纸張尺度遴用中圉a家埭準；CNS . Λ4現格I 2i0 < 297公縫 A 7 B7 五、發明説明（26 ) 經濟部中央標準局員工消費合作枉印製

No. 漢持指數L 漢特指數b No. |漢特指败L 漢持指数b丨 65. 42 to <45 15 102. to <54 3 €6. 42 to <45 16 103 . 51 to <54 9 67. 42 to <45 17 104. 51 to <54 10 63. 42 to <45 1S + X05. 51 to <54 11 69. 45 to <48 -5 106· 51 to <54 12 70· 45 to <43 6 107. 51 to <54 13 1 71. 45 to <48 7 108. 51 to <54 14 ί 72. 45 to <4β 9 109. 51 to <54 15 1 45 to <48 9 X10. 51 to <54 16 -· 45 to <48 10 111. 51 to <54 17 卜. 45 to <48 - 1X2. 51 to <54 13 1 76. 45 to <43 - 113. 51 to <54 19 77. 45 to <48 - 114. 51 to <54 20+ 73. 45 to <48 14 115. 54 to <57 -5 79. 45 to <48 xs 116. 54 to <57 6 ! 30. 45 to <48 16 117. 54 to <57 ~I ax. 45 to <48 17 113. 54 to <57 3 82 . 45 to <48 18 + 119. 54 to <57 3 33 . 43 to <51 -5 X20. 54 to <57 10 84. 48 to <51 6 121. 54 to <57 11 35. 43 to <51 7 X22. 54 to <57 12 36. 48 to <51 3 123. 54 to <57 13 37. 4S to <51 9 124. 54 to <57 14 33 · 48 to <51 10 125. 54 to <57 15 39. 48 to <51 11 126. 54 to <57 16 90. 48 to <51 12 127. 54 to <57 17 91. 43 to <51 | 13 X28. 54 to <57 18 92. 43 to <51 14 129- 54 to <57 19 93 . 43 to <51 15 130. 54 to <57 20+ 94 . 43 to <51 16 131. 57 to <60 -5 95. 43 to <51 17 132. 57 to <60 € 96. 43 to <51 13 133. 57 ta <60 7 97. 43 to <51 19 134. 57 to <60 3 98. 48 to <51 20 + 135. 57 to <60 9 99. 51 to <54 -5 136. 57 to <60 10 100. 51 to <54 I 6 137. 57 to <60 11 101. 1 51 to <54 ί 7 133 . 57 to <60 12 -30 - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝 -3 線 本纸張疋度適用中國國家標箪，.CNS : Λ4規格：210 <·2β公缝 五、發明説明（27 ) A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 1 No. 漢特指數L 漢特指數b No. |漢特指敝L 1漢特指數b 139. 57 to <60 13 175. 63 to <66 1 17 1 140. 57 to <60 14 176. 63 to <66 1 13 141. 57 to <60 15 177. 63 to <66 ~1 142. 57 to <60 16 173. 63 to <66 20+ ! 143· 57 to <60 17 179. 66 to <69 --·5 1 144. 57 to <60 18 130. 66 to <69 e 145. 57 to <60 X9 131. 66 to <69 7 146 . 57 to <60 20+ 132. 66 to <69 8 147 . 60 to <63 -5 133 . 66 to <69 9 148. 60 to <63 6 134 . 66 to <69 XO 149. 60 to <63 7 135. 66 to <69 11 150. 60 to <63 8 136. 66 to <69 12 151. 60 to <63 9 137. 56 to <69 13 152. 60 to <63 10 133. 66 to <69 14 153 . 60 to <63 11 139 . 66 to <69 15 154 . 60 to <63 12 190. 66 to <69 16 155. 60 to <63 13 191. 66 to <69 17 156. 60 to <63 14 192. 66 to <69 18 157. 60 to <63 15 193. 66 to <69 19 158. 60 to <63 16 194. 66 to <69 20+ 159. 60 to <63 17 195. >69 -5 160. 60 to <63 13 196, >69 6 161. 60 to <63 19 197· >69 7 162 . 60 to <63 20+ 198. >69 3 163 . 63 to <66 -5 199. >69 9 164 . 63 to <66 6 200. >69 10 165 . 63 to <66 7 201. >69 11 166. 63 to <66 8 202. >69 12 167. 63 to <66 9 203. >69 13 168. 63 to <66 10 204 . >69 14 169. 63 to <66 11 205. >69 15 170. 63 to <66 12 206. >69 16 171. 63 to <66 13 207. >69 17 172. 63 to <66 14 20S. >69 18 X73. 63 to <66 15 209. >69 19 1 174 . 63 to <66 16 210. >69 20+ -31 一 !-- ί I - !-1 - -- I 1^1 --H- | | _ 士，...... I I (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

，1T 淥 夂纸張尺度逋用中國國家樣CN'S ' Λ4規.洛.2!0、.2、Γ公堵 五、發明説明（28 )

附羧R 表V A7 B7 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製

棰類名稱 L 4 b Min Max Min Max Hin Max 黑色 0.00 14.00 -xa.oo 3.00 -10.00 5.00 最深的深棕色. 14.00 IS.00 -10.00 3.00 -10.00 1.00 最深的深棕色 14.00 16.00 -10.00 3.00 1.00 1.15 最深的深棕色 14.00 16.00 -10.00 3.00 1.15 1.25 最深的深棕色 14.00 X6.00 -10.00 3.00 1.25 3.00 最深的深棕色 16.00 19.00 -10.00 3.00 -10.00 '2.70 最深的深棕色 16.00 19. Q0 -10.00 3.00 2.70 2.95 最深的深棕色 16.00 19.00 -lQ.ao 3.00 2.95 3.20 最深的深掠色 16-00 X9.00 -10.00 3.00 3.20 10.00 最深的深棕色 (寒色赤掲色調）. 16.00 19.00 2-00 3.00 -10.Q0 最深的深棕色 (暖色赤裼色調） X6.00 19.00 2.00 3.00 3.20 10.00 棕色 19.00 22.00 0.00 6.00 -10.00 2.9S 探色 19.00 22-00 0.00 S.00 2.95 3.20 _ 稼色 19.00 22.00 0.00 6. CO 3.20 3.45 1 .棕色 19.00 22.00 Q.00 6.00 3.45 10.00 I 稼色 (暖色赤裼色調） 19.00 22.00 3.50 6.Q0 3.45 10.00 棕色 .(寒色赤褐色調） 19.00 22.00 3.50 6.Q0 -10.00 3.45 中等棕色 22.00 27.00 1.00 6.00 -U.00 3.75 中等棕色 22.00 27.00 1.00 S.OC 3.75 4.00 I 中等金棕色 22.00 27.00 1.00 6.00 4.00 4.25 胃中等金棕色 22.00 27.00 1.00 6.00 4.25 XQ.0Q 中笑踪ft (暖色赤裼色調） 22.00 27.00 3. SO 6.00 4.25 10.00 中等棕色 (寒色赤裼色調） 22.00 27.00 3-50 6.00 -10.00 4.25 最深的中等棕色 27.00 28.00 l.ao S.OO -5.00 6-00 最深的中等棕色 27.00 23.00 i.ao S.00 6.00 6.SO .最深的中等楝色 27.00 29,00 5.00 S.OO 6.00 6,50 .最深的中等棕色 27.00 23.00 i.ao 6.00 6.50 15.00 中等金黃色 23.00 31.00 X.30 6.00 -5.00 6.00 中等金黃色 28.00 31.00 i.ao 5.00 6.00 6.50 中等金色 28.00 31-00 s.oc S.OO 6.00 6.50 中等金色 2a.αο 31.00 1.30 6,GO 6.SO LS.QO ------. —1 —-------批衣___(請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) • ml nn n 訂 --I-—y _ •為了記錄小於0的值，表中所使用之負值偽屬平常-3 2 - 衣纸張尺度適用中國固家標準cm . ..wm dvwh ) Μ 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 ^08530 Β7 五、發明説明（29 ) 種類名稱 L Λ b Min MU Min Max Min 1 Ηλχ 喿淺中等金黃色’ 31.00 33.00 l.c^ 6.00 -·=.00 6.00 最淺中等金黃色 31.00 33.00 x.ao S.00 6.00 6.50 j 聂淺中等金黃色 31.00 33.00 5.00 6.00 6.00 6.50 袅淺中等金黃色 i 31.00 33.00 l.ao 6.00 6.SO 15-00 淺金黃色 33.00 36.00 1.30 S-00 -S.00 7.00 淺金黃色 33.00 36.00 1.80 S.00 7.00 7.SO 淺金黃色 33.00 36.00 5.00 6.00 7.00 7.SO 淺金黃色 33.00 36.00 1.80 -6.00 7.SO 20.00 1 較淺金黃色 36.00 40.00 1.80 6.00 -5.00 a. oo 1 .較淺金黃色 36.00 40*00 1.80 S.00 e.oo a.so j '較淺金黃色 36.00 40.00 5.00 6.0Q e.oo a.so 較淺金黃色 36.00 40.00 i.ao 6.00 3.50 20.00 最淺金黃色 40.00 ao.oo i.ao 7.00 -5.00 9.ao 最淺金黃色 40.00 30.00 1.30 5.00 9.00 10.00 最淺金黃色 40-00 30.00 5.00 7.00 9.00 10.00 '最淺金黃色· 40.00 βο.οο i.ao 7.00 X0.00 30.00 淺紅色 22.00 23.00 6·00 30.00 -5.00 3.50 淺紅色 22.00 23.00 6.00 30.00 3.50 3-75 淺紅色 22.00 23.00 δ.αο 30.00 3.75 4.00 淺紅色' 22.00 23.00 6.00 30.00 4.00 30-00 中等紅色 19.00 22.00 ^ 6.00 30.00 -10.00 3.50 ，中等紅色 19.00 22.00 6.00 30.00 3.50 3.75 .中等金紅fe. 19.00 22.00 6.00 30.00 3.75 4.Q0 中等金紅色 19.00 22.00 β.αα 30.00 4.00 30-00 深紅色 14.00 19.00 3.00 30.00 -10.00 2.SO 深紅色 14.00 19.00 3.00 30.00 2.50 2.75 深紅色 14.00 19.00 3.00 30-00 2-7S 3.00 深紅色 14.00 19.00 3.00 30.00 3.00 30.00 紅金黃色 27.00 40.00 6.00 30-00 6.00 30.00 紅金黃色 40.00 80.00 7.Q0 30.00 6.00 30.00 n fr n Hi ^nt —-I m· 士UK tm UK ml \，- - - - I,---I- 、v'tl T-ly (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)

本紙張尺度適用中國國家梯準（CN'S ) A4規格（2丨O x 公f I 經濟部中央標率局員工消費合作社印製 A7 _____B7 五、發明説明（3〇 ) 種類名稱U L Λ b Min Ηλχ Ηχη Max Min Max 3.75 黑色/深棕色/中等棕色 /棕色 w/ 70¾ - 90» 灰色 27.00 50.00 -10.00 l.ao -10-00 黑色/深棕色/中等棕色 w/ 70% - 90% 5(S 2.7.00 50.00 -10.00 1.80 J.7S 4.00 黑色/深棕色/中等垸_色 /棕色 w/ 70¾ - 90% 灰色 27.00 SO. 00 -10.00 1.80 4.00 4.2S 黑色/深棕色/中等棕色 f It - 90» 灰色 27.00 SO.00 -10.00 1.30 4.25 10.00 黑色/深棕色/中等棕色 /棕色 W 40% - 60¾ 灰色 23.00 27.00 -10.00 1.00 -10.00 3.7S 黑色/深棕色/中等棕色 /棕色 w/ 40% - 60、灰色 23.00 27.00 -10.00 1.00 3.75 4.00 黑色/深棕色/中等棕色 /掠色 w/ 40% - 60% 5cB 23,00 27-00 -10.00 1.00 4.00 4.2S 黑色/深棕色/中等棕色 /棕色 W 40» - 60¾ 灰色 23.00 27.00 -10.00 1.00 4.25 10.00 灰色毛髮程式 淺棕色/最深的金黃色 40% ， 60% 灰色 4.00 10.00 -10.00 -0.08 70¾ - 90¾ 灰色 10.00 999.00 -10.00 -0.08 深紅色，中等紅色或中等淺紅色.... 40% - 50% 灰色 6.00 10.00 -10.00 -o.ao 70，- 90¾ 灰色 10.00 999.00 -10.00 -0.80 淺紅色或紅金黃色 40¾ - 60¾ 灰fe 5.00 7.00 -xo.oo -0.80 70¾ - 90、灰色 7.00 999.00 -10.00 -o.ao 中等到中等深棕色. 40¾ - 60¾ 灰色 1.70 4.00 0.00 0.00 70¾ - 90¾ 灰色 4.00 999.00 0.00 1 0.00 淺金黃色nd· HAir 40% - 60% 灰色 -99.99 -0-25 -1.75 -1.25 70* - 90* 灰色 -99.99 -0.2S -99.99 -1.75 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝. 訂 涑— -34 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) :\4規洛·,，：M0 <. 2^?公筚1

Claims (1)

1. 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 • A8 B8 308530_S 六、申請專利範圍 1. 一種檢测受檢«中之一種狀態的方法，該狀態包括受 檢®之顔色中的前兆性的、可檢知的變化；該方法包 括Μ下步驟： (a) 在第一時間點上Μ顔色測量裝置測量受测體之顔 色中的一種顔色因子的值 > 該顔色因子與該皮ar 顔色中之該顔色的含量有Μ; (b) M顔色測量装置在至少另一時間點上測量受测體 之顔色中的該顔色因子之值； (C)比較在該第一與其他時間點中所測得之因子值， Μ测定是否所呈現之改變已到達顯示該B學狀態 之預定幅度。 2. 依據申請專利範圏第1項之方法*其中U)及（b)包含 測量隴著對比色的相對含量改變》 3. 依據申請專利範園第2項之方法•其中步嫌（a)及（b) 進一步包含測量取決於受檢體之顔色的亮度的顔色因 子。 4. 依據申謫專利範圃第1項之方法，其中步驟（a)及（b) 包含測量一顔色因子，該因子之包括在光譜的第一部 分中加播而得的第一函数、在光譜的第二部分中加播 而得的第二函數，K及一加權項•該加攉項為顔色之 亮度的函數，並修正顔色因素之值。 5. 依據申請專利範圃第4項之方法’其中光譜的第一部 分為光譜的較黃部分，及光譜的第二部分為光譜的較 Μ部分。 -35 - 本紙伕尺度適用中國國家標準（〇>15)八4規格:：；!10:< 297公绛） —.—,------裝------訂------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ABCD 308530 六、申請專利範圍 6 . fe據申請專利範圍第1項之方法，η中步驟（a >及（b ) 包含潮1漢持指數b : (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 7 . K據申請專利範圍第5項之方法，其中該狀態為高膽 红素血症，该受檢體為嬰兒，及步.¾ 1 a )包含在出生後 的Μ定時間範圍内的第·時間點测Μ : 8 .依據申讅專利範圍第53項之方法· Η中該吠態導致人 類嬰兒或成人受檢體的黃疸症，Μ此造成所測之顔色 因子的改奢 9 .欣據申請專利範圍第1項之方法，其中步颚（a )及（b ) 包含利用a有記億體與計算裝1顔色測1装置進行测 量，且其中該方法包括ft:記億體中儲存II由在第一時 間點潮量受檢體之顔色所決定之顔色因子值之步驟， 以及將因子值加以比較的步驟，其包括籍由計算装置 將所儲存之顔色因子值以及至少在另一個時間點所測 得的該顔色闪子值加以比較，以獲得顔色因子值的差 異： 1 0 .敗據申諳專利範圍第1項之疔法，其中步驟（a )及（b ) 包含作成多顇色測量並決定该_多重測量值的平均值_ 經濟部中央標準局員工消費合作社印取 1 1 .依據申請專利範圍第1 0項之方法，苠中步驟（a )及I b ) 包含在受檢薩的不同部位上作成至少多數々多重測量 值| 1 2 .依據申請#利範圍第丨項之方沾，舞：進一 ΐ包括步驟 (d )违S 5數_顇色襌頟的步驟，其中該碩色因f之 值的λ设发-im丨犬態 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS Ί A4規洛（2丨0、〈29,公着） 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A8 ' B8 C8 D8 六'申請專利範圍 ，, 包含漢特指数b。 7. 依據申謫專利範園第5項之方法，其中該狀態為高膽 紅素血症，該受檢體為嬰兒，及步驟（a)包含在出生後 的預定時間範圍内的第一時間點測量。 8. 依據申請專利範園第5項之方法•其中該狀態専致人 類嬰兒或成人受檢體的黃疽症，藉此造成所測之顔色 因子的改變。 9. 依據申請專利範園第1項之方法，其中步驟（a)及（b) 包含利用具有記憶體與計算装置顔色測最裝置進行測 S，且其中該方法包括在記憶體中餹存藉由在第一時 間點測量受檢體之顔色所決定之頚色因子值之步驟， 以及將因子值加K比較的步驟，其包括藉由計算装置 將所儲存之顔色因子值以及至少在另一個時間點所測 得的該顔色因子值加Μ比較，Μ獲得顔色因子值的差 異。 10. 依據申讅專利範匾第1項之方法•其中步驟（a)及（b) 包含作成多顔色测量並決定該多重测量值的平均值。 11. 依據申謫專利範圃第10項之方法，其中步嫌（a)及（b) 包含在受檢®的不同部位上作成至少多數次多重測量 值。 12. 依據申請專利範園第1項之方法，其進一步包括步驟 (d)建立多數個顔色種類的步驟|其中該顔色因子之 值的改變表示該狀態。 -36 - 本紙乐尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規烙ί 210X297公釐） —---'------装------訂------.^1 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 Α8 Β8 C8 D8 π'申請專利範圍 13. 依據申請專利範園第12項之方法，其中步驟（d)包含建 立多數個顔色種類，該等種類為在不同亮度範圃内的 顔色。 14. 依據申謫專利範圍第13項之方法•其中步驟（a)及（b) 包含測量漢特指數b，及步软（d)包含建立而顔色種類 ，該等顔色為在不同的漢特指數L範圍中改變的顔色 ，該方法進一步包括鶊由儀器器量受檢體之漢特指數 L的步驟。 15. 依據申請專利範圈第14項之方法，其中該顔色為皮虜 顔色，步驟（d)包含建立顔色種類，該顔色種類包括漢 特指数L之值大約為51或K下的第一種皮虜顔色，以 及漢特指數L之值大約在51K上的第二種皮慮顔色種 類，第一種皮霜顔色之漢特指數b增加2點或更多點表 示高牖紅素血症，而第二種皮廣顔色的漢特指數b增 加在3點或更多點表示高膽紅素血症。 16. —種用以檢測受檢體中之一種吠態的方法，該狀態包 括前兆性的顔色；該方法包括以下步驟： (a) 在第一時間點上以顔色測量裝置測量受测體之顔 色中的一種顔色因子的值，該顔色因子與該皮慮 顔色中之該顔色的含量有關； (b) Μ顔色洒量裝置在至少另一時間點上測量受測體 之顔色中的該顔色因子之值； (c) 比較在該第一與其他時間點中所測得之因子值， 以測定是否所圼現之改變已到達顯示該醫學狀態 -37 - 本紙張尺度適用中國國家標隼（CNS ' Λ·4規格（210x 297公釐） ^^^1 ffv I m I — —^ϋ nn nn V m^i -¾ Ί ... (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 308530 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 之預定幅度。 17. 依據申請專利範圃第16項之方法，其中該顔色為皮膚 顔色，及步驟（a)包含測量漢特指數b，及該狀態為高 膽紅素血症。 18. 依據申請専利範圃第16項之方法，其中步驟（a)包含测 量漢特指數a。 19. 依據申謫專利範園第17項之方法，其中步驟（c)包含將 受檢體之皮膚顔色之漢特指數b與先前針對個體所記 錄之漢特指數b作比較，該等針對個體所記錄之漢特 指數b至少可與受檢體在該等個體之皮虜顔色的一種 或其他顔色因子作比較。 20. —種用以檢測代表一種狀態的顔色的裝置，該装置包 括用Μ接收從受檢體反射之光線的裝置，用以從反射 光線導出取決於受檢體之顔色中之該顔色之含量的顔 色因子的装置，儲存顔色因素之裝置，用Μ從第一與 第二時間點所導出之顔色因子之值計算顔色因子之改 變的裝置。 21. 依據申請專利範圍第20項之裝置|進一步包括用以測 決顔色因子之值的改變是否代表該狀態的裝置。 22. 依據申請專利範圍第21項之装置，其中該裝置包括用 以決定在光譜的第一部分中加播而得的第一函數的裝 置，用Μ決定在光譜的第二部分中加播而得的第二函 數的装置，以及用Μ決定一加權項1的装置*該加播項 為顔色之亮度的函數*並在亮度增加時減少顔色因子 -38 - 本紙張&度咖中ϋ國家標来 (〇^，/\4規格（210乂297公釐） ---------------裝------訂------咸 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中夬標準局員工消f合作社印製 經濟部中央標準局員工消費合作社印袋 A8 B8 C8 D8 、申請專利範圍 之值，該用M導出顔色因子的装置包括用M從第一與 第二函數以及加播項計算顔色因子的裝置。 23. 依據申請專利範圔第22項之装置，其中光譜的第一部 分為光譜較黃的部分，而光譜的第二部分為光譜較藍 的部分。 24. 依據申請專利範園第23項之裝置，其中第一函數為Υ ，第二函数為Ζ，而加權項為1/Υ12。 25. 依據申讅專利範圃第21項之装置，其中顔色因子為漢 特指數b。 26. 依據申請專利範圍第21項之装置，其中顔色因子為漢 特指數a。 27. 依據申請專利範画第21項之装置，其中顔色因子為黃 色之测量值。 28. 依據申謫專利範圍第25項之装置，進一步包括用K界 定漢持指數亮度值L之範圍的裝置，用Μ確認在L值 範圍内所測得之顔色值降低的装置，用Μ針對各個L 值的範圔建立代表該狀態之漢特指數b之改變值的装 置，Μ及用Μ針對通當的L值的範圍將算出的漢特指 數b之改變與代表該狀態之值進行比較的装置。 29. 依據申請專利範圃第28項之裝置，進一步包括用以針 對L值的各個範園建立漢特指數b之改變的警告值的 装置，該警告值小於表示該狀態的漢持指数b的改變 值|Μ及用K檢测漢特指數b何時超過相關之L值的 範圍的警告值，藉以指出需進一步做測試的装置。 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ! Λ4規格·（ 210X297公蝽） — I— I. t H . --1? - I ii 士^^^1---- , I - I - I ——m m .m ml^广 u? 、-ϋ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ^08530 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 々、申請專利範圍 30. 依據申請専利範園第20項之装置，進一步包括用以從 反射光導出另一個顔色因子的裝置*以及用Μ計算另 一個因子之值的改變，Μ作為測試方法之可信度指標 的装置。 31. 依據申請専利範園第30項之装置，進一步包括用以將 另一個因子之值的改變與預定用來當作测S方法中可 能發生的錯誤的指禰之值加Μ比較的装置。 32. 依據申請專利範匾第30項之裝置，其中另一個因素為 漢特指數L。 33. 依據申誚専利範画第20項之裝置•其中該顔色為皮嫌 顔色|該Β學狀態為高膽紅素血症，而該顔色因子為 漢特指數b。 34. 依據申請專利範圃第33項之裝置|進一步包括用以將 漢特指數b轉換為代表血清牖紅素計數值的装置。 35. —種用Μ檢測表示一種吠態的皮膚顔色的装置，該裝 置包括用以接收從受檢體反射之光線的裝置，用Κ從 反射光線導出至少第一與第二顔色因子的裝置，用Μ 根據至少第一與第二顔色因子建立多種顔色範圃的裝 置，用Μ檢测第一顔色因子何時位於具有第二顔色因 子之测量值之顔色範圍外的装置，藉Μ指出可能導致 第一顔色因子之值在範圍外的翳學狀態。 36. 依據申請專利範圏第35項之装置•其中第一顔色因子 為漢特指數b，第二頚色因子為漢特指數L。 37. 依據申請專利範圍第36項之装置，進一步包括用Μ導 -40 - (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝. 訂 旅 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 出漢特指敝a之装置，Μ當作檢驗該測試方法之可信 度之方法，該用Μ建立多重範圃的装置包括用Μ根據 先前檢測之受檢體不具有該》學狀態之漢特指數L、 b、a之值而建立該等範圃的装置，藉Κ針對特定的 漢特指數L與b而將測得的漢特指数a與漢特指數a 之範園加Μ比較。 38. 依據申請專利範園第35項之装置，其中該顔色為皮膚 顔色，該》學狀態為高牖紅素血症，該第一顔色因子 為漢特指數b，該第二顔色因素為漢特指數L。 39. 依據申請専利範圍第38項之裝置，進一步包括用以將 漢特指數b轉換為代表血清牖紅素計數值的装置。 40. —種用以根據顔色檢測受檢體狀態之方法，該方法包 括以顔色測量装置測ft取決於受測體之該顔色含量的 顔色因子，將顔色因子之可接受值的範園加以組合， K及將測得之顔色因子與可接受之值的範圍加以比較 ，Μ確認受檢體顔色因素值位於該範圍之内或之外。 41. 依據申請專利範準第40項之方法，其中該顏色因子随 對比色之相對含量而改變。 42. 依據申請專利範画第41項之方法，其中該顔色因取決 於受檢體之顔色亮度。 43. 依據申請專利範画第42項之方法，其中該對比色為藍 色與黃色。 44. 依據申請專利範園第42項之方法，其中該對比色為綠 色與紅色。 -41 - 本纸張尺度適用中國國家標隼（CNS ) Α4規烙（210X2Q7公釐) ' 1 ί 11_-' -·-! - ml Kn ml HI- Ϊ1-— nn (n n ml —i-i 一 d - -I . I I : !ii I - I—-' (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 308530 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 45. 依據申請專利範圍第40項之方法，其中該顔色因子值 取決於受檢體之黃色。 46. 依據申請專利範圃第45項之方法，其中該顔色因子為 指數b。 47. 依據申請專利範園第45項之方法，其中該顔色因子值 進一步取決於受檢體之亮度。 48. 依據申請專利範園第45項之方法，其中該顔色因子值 取決於受檢體之紅色。 49. 依據申請專利範圃第40至42項中任一項之方法，其中 該顔色因子為漢特指數a。 50. 依據申請專利範圃第48項之方法，其中該顔色因子值 進一步取決於受檢體之亮度。 51. 依據申請專利範圃第45項之方法，進一步包括藉由提 供特別具有待測量之顏色與光繒特徵的著色瓷磚並校 準顔色測量裝置，在測量瓷磚的顔色時將儀器所指出 之測量值加以調整，K對應預先選定的值。 52. —種用以檢測受檢體中之一 ·種狀態的方法，該狀態包 括受檢體之顔色中的前兆性的、可檢知的變化；該方 法包括Μ下步驟： U)在第一時間點上以顔色測量裝置測量受檢體之顔 色中的對比色的相對含量， (b) M顔色測量装置在至少多於一的時間點上測量受 測體之顔色中的對比色的相對内容， (c) 比較在該第一與其他時間點中所测得之值*以確 -42 - 本紙张尺度適用中國國家標隼（CNS > Λ4規格（210X29-公埯） ---------------裝------訂-------I外 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 認是否所呈現之改變已到達顯示該醫學狀態之預 定幅度。 53. 依據申講專利範圃第52項之方法，其中該测量值包括 一加播項，該加播項為受檢體之顔色之亮度的函數， 並修正測得之成分顔色之相對含量值。 54. 依據申諝專利範圃第16項之方法，其中該因子為漢特 指數b，取決於因子之值範画代表漢特指数b之改變 ，此方法進一步包含測量第一次提出之测量值之後的 受檢體的顔色中之顔色因子的值，測定第一次提出之 測量值與後鑛測量值之差值並將所测得之漢持指數b 值間之差值與值範圍比較，Μ確認漢特指數b是否顯 示落於該範園之外，代表該狀態。 55. 依據申請專利範園第16項之方法 > 其中該因子為漢特 指數b且該值範圍為漢特指數b值之範圍。 56. 依據申謫專利範圃第1、2、3、4、9、10、11、12或13 項之方法，其中該受檢應為人且該顔色因子為漢持指 數a。 經濟部中央標準局員工消費合作社印策 _n nn -i in HI ί I . HI nn as UK ^ J 、va (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 57. 依據申請専利範圔第1、2、3、4、9、10、11、12或13 項之方法，其中該受檢體為人且該顔色因子為漢特指 數子a。 58. 依據申誚專利範園第18項之方法，其中其中該受檢體 為人且該狀態為«學狀態。 59. 依據申請專利範園第1項之方法*其中步驟（a)及（b) 包含測量漢特指數aM作為高譫紅素血症之預兆。（步 -43 - 本紙涑足度適用中國國家標準（CNS ) A4规格（21〇Χ57公釐） 308530 B8 D8 六、申請專利範圍 » (a)及（b)為申請專利範圃第1項中測量二顔色因子 之步驟）。 60. 依據申請專利範圃第1項之方法，其進一步包含下述 步驟： (a) 在該第一及其他時間點上測量一亮度因子，及 (b) 針對顯著亮度改變補償任何該顔色因子所呈現之 改變。 61. 依據申請專利範圍第60項之方法，其中步驟U)包含测 量漢特指數L。 ---I,------装------訂------泉 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標隼局員工消费合作社印製 44 本紙張尺度適用中國國家標隼（CNS ΐ A4规格（21〇x 297公楚